Spin-Kote

4 Herramientas ajustablesmanualmente y fciles de usar

4 Se aplica a una variedad de recubrimientos

4 Aumenta produccin4 Diseo Simple = desem-peo confiable

4 No necesita rotar la tu-bera

4 95% transferencia de efi-ciencia

Equipo para RevestimientoInterno de Tuberas

Verstil,Econmico,Confiable,Robusto

Spin-Kote 1236 Para tuberas de 12" a 36" DI

Las herramientas de revestimiento Spin-Kote de Clemco estan diseados para aplicarrevestimientos a la superficie interna de tube-rias entre 2" y 96" de dimetro interno (DI).Las herramientas usan la mayora de las

bombas libres de aire. Los cabezales de roci-ado son movidos neumticamente y puedenaplicar revestimientos de una variedad deviscosidades y composicin.Todas las herramientas Spin-Kote in-

cluyen carros ajustables manualmente quecentran el cabezal dentro de la tubera.

Aplicaciones tipicas requieren del uso deun soporte rigido acoplado a la unidad. parafacilitar la extraccin de la herramienta du-rante el proceso de pintado. Este soporterigido facilita el movimiento a traves de la tu-

Spin-Kote 4896 Para tuberas de 48" a 96" DI

Spin-Kote 817 Para tuberas de 8" a 17" DI

Spin-Kote 512 Para tuberas de 5" a 12" DI

Spin-Kote 25 Para tuberas de 2" a 5" DI

Ventajas

OperacinLa pintura se aplica en un patrn de 360

debido a la fuerza centrifuga del cabezal derociado giratorio. El material de revestimientoes alimentado al cabezal de rociado a travsde un multiple para fluidos para una distribu-cin mxima y uniforme. El volmen de ma-terial de revestimiento se ajusta cambiando lapresin en la bomba de pintura o cambiandoel orificio usado en la unidad de contra-pre-sin. El espesor del revestimiento es determi-nado por la velocidad a la que la herramientase mueve dentro de la tubera.

AplicacionesEl Spin-Kote puede utilizarse con

cualquier revestimiento que pueda ser apli-cado con sistema de rociado sin aire. Tpica-mente, las tuberas son revestidasinternamente para aplicaciones de aguapotable, proteccin contra la corrosin, re-duciendo el mantenimiento de las tuberas yhaciendo mas fcil la inspeccin de las tu-beras. Revestir tuberas internamente propor-ciona una superficie libre de defectos, queincrementa mucho el flujo de material a travsde la tubera.

beria para evitar defectos de pintura y areassin cubrir.

Para trabajos de alta produccin, algunosclientes usan un motor de engranajes o unidadde velocidad variable para tirar de la her-ramienta dentro de la tubera. Esta alternativamecnica del cliente, alterna a la opcin man-ual, asegura una aplicacin constante de pin-tura.

Se requiere de lo siguiente para una operacin adecuada:

Aire limpio, seco, suministrado al motor de aire (50 pcm @ mximo90 psi), manguera de aire de 3/8" o mas (al motor de aire)Bomba libre de aire*Pistola de rociado sin aireManguera de rociado de alta presin de 1/4" (pistola a herramienta)Unidad de orificio de contra-presinManguera de rociado de alta presin de 3/8" (bomba a pistola)Tanque receptor de aire con regulador de aire y manmetro

Consulte su suplidor de revestimientos sobre losequipos requeridos para aplicar el revestimientoespecificado para su trabajo.

* Un tanque presurizado puede ser sustituido por unabomba libre de aire siempre y cuando la viscosidad delrevestimiento no exceda de 20 segundos a travs deuna copa Zahn #2 .

Informacin para su PedidoLos sistemas Spin-Kote incluyen la herramienta de rociado depintura con carro manual, unidad de contra-presion y orificiode .031".Descripcin No. ParteSpin-Kote 25 para tubera DI 2" to 5"....................27020Spin-Kote 512 para tubera DI 5" to 12"................27021Spin-Kote 817 para tubera DI 8" to 17"................27022Spin-Kote 1236 para tubera DI 12" to 36"............27023Spin-Kote 4896 para tubera DI 48" to 96"............27024Accesorios Spin-KotePistola de Rociado...................................................27030Manguera de alta presin rociado, 1/4" x 50 pies. ..27031Manguera de alta presin, 1/4" x 25 pies. ...............27469(mangueras para 3300 psi)

Unidad de Contra-presin .......................................27115Orificio .018"...........................................................27116Orificio .031"...........................................................21717Orificio .039"...........................................................27118Accesorios Opcionales:Para suministro de aire a motor de aireFiltro/regulador 1/2"................................................05530Lubricador 1/2" .......................................................05531

Requerimientos

Distribuido por:

Certificado ISO 9001:2008. Clemco esta comprometida al desarrollo continuo de sus productos. Las especificaciones estn sujetas a cambio sin previo aviso.

2014 Clemco Industries Corp., One Cable Car Drive, Washington MO 63090 l Phone 636 239-0300 l FAX 800 726-7559Stock No. 27572 email: info@clemcoindustries.com l www.clemcoindustries.com 03/14

Nota sobre aplicacin de Spin-KoteAntes de utilizarlo, revise las espeficaciones del revestimiento

referente a los requerimientos de equipo y limitaciones de condi-ciones ambientales.

Generalmente, cualquier revestimiento que pueda ser utilizadocon herramientas libres de aire, puede ser utilizado con estas her-ramientas. Pueden usarse revestimientos pre-mezclados de multi-ples componentes, pero el sistema debe ser cuidadosamentelimpiado antes que el producto se seque. Los revestimientos desecado muy rpido deberian ser usados solo por aquellos con expe-riencia en la velocidad de aplicacin del revestimiento y los requer-imientos de limpieza del equipo. La velocidad a la que se seque elrevestimiento dictara la frecuencia con la que se debera limpiar elequipo.

Los revestimientos de mltiples componentes y de secado rpidopueden ser mezclados en un tubo de mezcla esttica ubicado justoantes de la pistola. Esta conversin debera ser llevada a cabo sola-mente por personal con experiencia en el manejo de equipos demltiples componentes incluyendo todas las vlvulas, mltiples, ascomo toda la tubera para componentes y solventes.

Pistola de Rociado

Unidad de orificio decontra-presin

Manguera de alta presinde 1/4" para rociado