101

1

1

2 3

2

4

Eq

uip

os

par

a

limp

ieza

man

ual

Equipo de limpieza manual

Equipo de limpieza manual

El equipo de limpieza manual es un componente esencial del sistema ECO!Cleaning. Conforma la base para limpiar ofici-nas de forma óptima y, si la comparamos con la limpieza manual tradicional, resulta mucho más económica y respetuosa con el medio ambiente.

En la limpieza manual de superficies rígidas que realizamos a diario es imprescindible disponer de un equipo profesional y de alta calidad. Para ello, Kärcher cuenta con el equipo básico perfecto.

1 El detergente para la limpieza diaria de superficies rígidas

L Limpia todas las zonas delicadas, lisas y rígidas.

L Menor esfuerzo gracias al eficaz escurridor de fregona.

L Dos cubos de 15 l separados y de distinto color para obtener una

higiene correcta.

2 Todo incorporado

L 3 cajones para guardar todos los utensilios necesarios.

L 3 cubos de colores diferentes para distintas aplicaciones.

L El soporte robusto y plegable para bolsas de basura amplía la

capacidad del carro.

3 Sencillo y rápido

L Mucho más ligero que un cubo.

L No se pierde el tiempo en el llenado y el vaciado.

L El detergente se aplica pulsando un botón.

4 Respetuoso con el medio ambiente

L Respetuoso con el medio ambiente por los escasos residuos

que genera.

L No es necesario agacharse, ya que el soporte de la fregona se

puede sujetar automáticamente.

L Mayor higiene al no tocar la suciedad ni los detergentes.

Clean Liner Classic Sistema de fregona de pulverización ecológica

L Equipo completo incorporadoL Incluye escurridor de fregona robusto y giratorioL Compacto y manejable para trabajar de forma eficaz

L Ideal para la limpieza rápida de todo el sueloL Depósito de 0,66 l fácilmente desmontableL Especialmente ligero y ergonómico

EquipamientoEscurridor de fregona Depósito

Soporte para bolsas de basura Soporte plegable

Cubo

Número de pedido 5.999-044.0 5.999-045.0

Precio

L Incluido en el equipo de serie.

102

Eq

uip

os

par

a

limp

ieza

man

ual

Equipo para la limpieza manual: ECO!Cleaning

ECO!Cleaning: la forma más eficaz de limpiar

ECO!Cleaning es un sistema completo que optimiza los procesos de la limpieza de edificios. De este modo, los usuarios profesionales pueden ofrecer un mayor y mejor rendimiento, ahorrar gastos y proteger el medio ambiente. El concepto ECO!Cleaning se sostiene en tres pilares: uso eficaz, equipo nuevo y software de fácil manejo.

Estas son las ventajas más destacadas del carro ECO!Cleaning:

L El plástico robusto e inoxidable evita la corrosión.

L Un sencillo sistema de insertables facilita el montaje.

L El equipo completo para la limpieza de superficies visibles puede

guardarse en un espacio estrecho.

L La consola del equipo proporciona espacio para paños, deter-

gentes y bebidas, además de servir de dispensador de bolsas de

basura de tres tamaños diferentes.

L Las ruedas-guía con un giro de 360º, de marcha suave, grandes

y silenciosas permiten maniobrar el carrito perfectamente, incluso

con desniveles.

L La escoba eléctrica sin cables ofrece la máxima flexibilidad para

limpiar suelos.

L Un pedal permite abrir y cerrar el recipiente de basura fácilmente.

L El equipo completo dispone de un asa y se puede agarrar rápida-

mente, sin necesidad de agacharse.

L Un kit que prepara los paños y cumple con los requisitos higiéni-

cos más exigentes.

L Gracias a los detergentes listos para utilizar se evitan errores de

dosificación.

Carro ECO!First-Liner Carro ECO!Clean-Liner

L Para la limpieza eficaz de las superficies visiblesL Dispone de espacio para el equipo completo

L Ideal para la limpieza eficaz en húmedoL Dispone de espacio para el equipo completo

Accesorios AccesoriosDescripción N.º de pedido VPE Pro First-Liner Descripción N.º de pedido VPE Pro Clean-Liner

Carrito ECO!First-Liner 5.999-019.0 1 ud. 1 un. Carrito ECO!Clean-Liner 5.999-021.0 1 ud. 1 ud.

Consola ECO!First-Liner 5.999-020.0 1 ud. 1 ud. Sistema de fregona ECO! 5.999-024.0 1 ud. 1 ud.

Kit de preparación ECO!First-Liner 5.999-025.0 1 ud. 1 ud. opcional Kit de fregona ECO!, rojo 5.999-022.0 25 un. 1 ud. por 20 m2

Otra guía para la separación de los residuos

5.999-035.0 1 ud. 1 ud. opcional Kit de fregona ECO!, azul 5.999-023.0 25 uds. 1 ud. por 20 m2

Escoba de hilos ECO! 5.999-027.0 1 ud. 1 ud. Otra guía para la separación de los residuos

5.999-035.0 1 ud. 1 ud. opcional

EB eléctrica 30/1 Professional 1.545-117.0 1 ud. 1 ud. Juego de radiotransmisor y receptor ECO! 6.397-678.0 2 uds. 1 ud.

Batería de recambio para EB 30/1 4.654-283.0 1 ud. 3 un. Escáner ECO! 6.999-016.0 1 ud. 1 ud.

Cargador rápido para 4 baterías 6.654-204.0 1 ud. 1 ud. opcional

Detergente universal activo RM 730 6.294-492.06.294-493.0

2 x 5 l6 x 1 l

Opción de recarga de 1 l

Kit de radiotransmisor y receptor ECO! 6.397-678.0 2 uds. 1 ud.

Escáner ECO! 6.999-016.0 1 ud. 1 ud.

103

1 2 3

4 5

1 2 3

4 5

Eq

uip

os

par

a

limp

ieza

man

ual

Efectivo y económico

Equipo para la limpieza manual: ECO!Cleaning

El equipo ECO!First-Liner realiza la limpieza diaria de las superficies visibles de las oficinas y salas de reuniones, así como de los pasillos con alfombras, además de recoger la basura. El equipo ECO!Clean-Liner limpia a diario zonas delicadas, superficies lisas y rígidas de cocinas, baños, pasillos y salas de estar. A la vez, presta apoyo al equipo ECO!First-Liner. El equipo ECO!Power-Liner realiza todas las limpiezas eficaces con regularidad y ayuda a los otros dos equipos.

1

2

3

4

5

Escanear

Limpiar las superficies

Vaciar los cubos de basura

Eliminar la suciedad pequeña

Informar a los compañeros

1

2

3

4

5

Escanear

Fregonas previamente humedecidas

Fregar

Ergonomía mejorada

Paños para fregar y fregonas higiénicos y de distintos colores

ECO!First-Liner, limpieza diaria eficaz de las superficies visibles

ECO!Clean-Liner, limpieza diaria eficaz de las superficies rígidas húmedas

104

AP 100/50 M

1 2 3 4

Eq

uip

os

par

a

limp

ieza

man

ual

Dispositivo de limpieza multifuncional AP 100/50 M

Gracias al depósito de agua incorporado, el AP 100/50 M no necesita agua del suministro local. Este es solo uno de sus talentos.

Una herramienta polifacética de uso móvil

3 Detergente dosificado a la perfección

L En el AP 100/50 M caben dos botellas de detergente.

L Configurando la dosificación pueden añadirse detergentes cuando

el usuario desee.

L Los detergentes y desinfectantes son intercambiables.

4 Aspiración incluida

L El agua utilizada en la limpieza se puede succionar con el aspirador

en húmedo / seco, si, por ejemplo, no hay ningún desagüe.

L El equipo lo pueden utilizar dos usuarios simultáneamente.

L Manguera muy flexible, óptima para cada equipo y aplicación

específicos.

1 Agua limpia siempre a punto

L Depósito de agua con capacidad de 100 l.

L Uso móvil, sin necesidad de tomas de agua.

L Incluye manguera que se acopla al grifo y facilita el llenado.

2 Limpieza a alta presión

L El detergente se aplica con la bomba de alta presión.

L Manguera de alta presión de 15 m para grandes radios de acción.

L Lanza de pulverización con tobera de alta presión de serie.

Ampliación previa petición con múltiples accesorios, como por

ejemplo, una lanza de espuma.