eps

EJERCICIO DE PRACTICA

SUPERVISADA-EPS-

Licenciatura en Comunicación y Diseño GráficoKaren Yanneth Tello Ramírez

09000172

INDICE

Introducción 04Cartas 06 Carta solicitud Universidad Galileo 07 Carta de aceptación Cybsa, S.A. 09Perfil de la empresa 11Perfil del estudiante 18 Cronograma 21Reportes de conferencia 23 Línea Corrugado 24 Línea Plegadizo 38 Línea Flexible 51Evaluación 56Conclusiones 58Anexos 60 Línea Corrugado 61 Línea Plegadizo 82 Línea Flexible 97

INTRODUCCIÓN

5

El Ejercicio de Práctica Supervisada –EPS- se lleva a cabo durante el primer trimestre del quinto año, con el fin de llenar los requisitos para obtener el título a nivel de Licenciatura en Comunicación y Diseño Gráfico.

Durante las 120 horas del –EPS- el estudiante puede aplicar todos los conocimientos adquiridos a lo largo de los 5 años de carrera, además de desenvolverse en un ámbito profesional y tener el primer acercamiento al campo de trabajo en la vida real.

A continuación se presentan los reportes de conferencia sobre los trabajos realizados durante el -EPS- en donde se deja constancia de los proyectos realizados en el área de diseño de la empresa Cybsa, S.A.

CARTAS

CARTASOLICITUD

UNIVERSIDAD GALILEO

CARTADE ACEPTACIÓN

CYBSA, S.A.

PERFIL DE LA EMPRESA

12

DATOS GENERALES:Nombre: Cybsa, S.A.Dirección: 20 calle final lote 50, El Cambray zona 4 Santa Catarina Pinula, Ofibodegas, Bodega 24 Nivel 3 Oficina 3A, Complejo Pradera, Guatemala, C.A.Teléfonos: 5978-1825/ 5978-1839/ 5978-1926 Web site: www.grupocybsa.com

PERSONAL:Gerente General: Lic. Ángel MarroquínGerente Financiero: Licda. Evelyn TrinidadGerente de Ventas: Lic. Luis TelloDiseño: Licda. Ligia Marroquín

13

QUIENES SOMOS:En la actualidad, es un grupo de empresas diversificadas que ofrecen soluciones de empaque capaces de garantizar la imagen, venta y protección de cualquier producto de la industria alimenticia, farmacéutica, agroindustrial, química, calzado,confección, comercio y otras. Su posición de vanguardia en el cono-cimiento del negocio lo ha motivado a invertir en avances tecnológicos y re-cursos humanos. El resultado: un grupo de expertos en las diferentes disciplinas que continuamente actualizan sus cono-cimientos y un equipo de gestión mod-erna que administra las plantas de pro-ducción en las que laboran más de mil trabajadores. Para darle soporte a la gestión comercial, creando una red de acción que facilite la in-cursión del grupo en los mercados internacionales, se han establecido oficinas de ven-ta en todos los países de Centro América, República Dominicana y Estados Unidos;así como representantes de venta en Puerto Rico y Belice. Sus más de cincuenta años de experiencia y su filosofía de compromiso de calidad to-tal con sus clientes, han llevado al GRUPO CYBSA a convertirse en el fabricante de las

marcas más exigentes, prestigiosas y reconocidas del mercado.

14

CALIDAD:Las tendencias de globalización y evolución de los procesos productivos, han moti-vado al Grupo Cybsa a crear una infraestructura con capacidad para proporcionar los estándares de calidad exigidos a nivel internacional. Es por eso que los procesos de producción de todas nuestras Plantas están Certificados por la Norma ISO 9001:2008 y de forma adicional se aplica Buenas Prácticas de Manufactura. El programa de cali-dad de inspección de los productos está basado en la clasificación y análisis de las materias primas, la revisión y validación de los elementos previos a la fabricación, las in-specciones continuas del proceso y la revisión final del producto terminado; incluyendo la emisión de certificados de calidad.

SERVICIO:Como lo más importante para el Grupo Cybsa es satisfacer las necesidades y com-promisos de entrega a sus clientes, mejora su capacidad de servicio mediante la im-plementación de sistemas internos de monitoreo de pedidos y asistencia técnica, en estrecha coordinación con los representantes de venta. Estos representantes son con-stantemente capacitados como asesores en empaque, para que puedan recomen-dar al cliente la solución óptima a sus necesidades y responder adecuadametne a todas sus preguntas.

TECNOLOGÍA:El GRUPO CYBSA ha emprendido una transformación tecnológica agresiva. En la ac-tualidad cuenta con un equipamiento avanzado de Preprensa con diseño gráfico en plataforma Macintosh, que da el soporte de impresión en offset, flexografía o ro-tograbado. Ha implementado un sistema computarizado de impresión y troquelado con tecnología de punta que reproduce a alta velocidad con una calidad excep-cional. También ha puesto en práctica la última tecnología en sistemas de extrusión, impresión y laminación; y un sistema automatizado para el proceso de corrugación.

15

PRODUCTOS:

CAJAS PLEGADIZAS:Estas plantas cuentan con un moderno equipo de Preprensa en plataforma Macintosh, sistemas computarizados de avanzada tecnología para la im-presión y troquelado y un equipo de técnicos altamente calificados. Este moderno equipamiento garantiza el cumplimiento de los más estrictos es-tándares de calidad para las marcas más prestigiosas del mercado.Las cajas plegadizas que se fabrican son fundamentalmente clasificadas de acuerdo a sus tipos de pegue o cierre. Siguiendo este principio, ellas son: tubo, fondo automático, 4 ó 6 esquinas, fondos y tapas; así como también todo tipo de láminas troqueladas. Todas estas cajas se fabrican en diferentes tipos y calibres de cartón, que van desde los cartones de fibra virgen y recubiertos de polietileno hasta los

materiales reciclados. Se ofrecen además, acabados especiales como: venta-nas de acetato, laminados, barniz ultra violeta, estampa-do al calor (hot Stamping) y realzado. Otra de las especialidades que fabrican estas plantas son las cajas recubiertas de polietileno, las que se utilizan para empacar mercancías que por su naturaleza deben ser almacenadas a muy bajas temperaturas, como carnes, mariscos y productos lácteos, o para aquellas que necesi-tan una barrera contra la migración de grasa. Para el empaque de productos delicados como lo son componentes de computado-ras, electrodomésticos y juguetes, se fabrican cajas laminadas elaboradas con micro corrugado o impresas en offset sobre cartón corrugado Flauta N.

16

CAJAS CORRUGADAS:Las cajas son elaboradas en flautas B, C, E, F, N, BC, EB, EC y FB en papeles kraft o blanco en las siguientes presen-taciones: caja de cartón pared sencilla (regular y troque-lada), caja con revestimiento contra la humedad (acrílico y parafinado), caja con impresión en alta gráfica o impre-siones simples y caja de cartón de doble pared (para con-tenedores y otros usos). Para satisfacer las necesidades y requerimientos de los cli-entes, el GRUPO CYBSA somete sus cajas a estrictos con-troles de calidad y pruebas de laboratorio:BCT (Box Com-pression Test), ECT (Edge Crush Test), análisis de papeles, tintas, etc. Las cajas son elaboradas con materia prima de primera calidad importada de Estados Unidos, Canadá y Finlandia. Otras materias primas importantes de mencionar son los diferentes revestimientos, adhesivos y tintas que son adquiridos de proveedores recono-

cidos mundialmente. CAJAS Y BOLSAS cuenta también con la tecnología y equipo para producir tubos de cartón en diferentes calibres y diámetros, especialmente fabricados de acuerdo a sus especificaciones y usos. Nuestro espíritu innovador y creativo nos conduce a una renovación constante, impulsándonos a invertir en tecnología moderna para satisfacer las necesi-dades de empaque de nuestros clientes.

17

EMPAQUE FLEXIBLE:Especializados en dar soluciones integrales de empaque laminado en bobina, bolsas preformadas y etiquetas, brindando un excelente servicio, asesoría y respaldo por medio de sus representantes de ventas, personal del área Técnica y de Control de Calidad para ase-gurar su satisfacción. Algunos de los materiales usados para fabricar nuestros empaques son: poliésteres, polipropilenos, polietilenos, aluminios, papeles, ce-lofanes y películas metalizadas; conjugados en estructuras mono-capa ó de múltiples capas, utilizando técnología de laminación por adhesivo sin solvente o recubrimiento por cortina derramada. La planta cuenta con modernos sistemas de impresión rotograbado de 8 y 10 colores, totalmente computarizadas, así como también im-presión flexográfica, tecnología moderna en sistemas de extrusión y equipos para apli-caciones de cera, sarán y otros. El Departamento de Preprensa posee alta técnología para reproducir con alto grado de fidelidad los diseños más exigentes de nuestros cli-entes, así como softwares que agilizan elaboración de artes con sistema de revisión en tiempo real. CELPAC, además de bobinas también ofrece distintos tipos de bolsas tales como polybags, pouches con ó sin Zipplock, de sello dorsal, etc. CELPAC cuenta con los sistemas necesarios para poderder entregar nuestras lamina-ciones indicando peso, metros cuadrados ó número de repeticiones por bobina, según la conveniencia de nuestros clientes.

Satisfacer las necesidades de los clientes es nuestro objetivo más importante, por eso creamos empaques que garantizan la conservación de los productos y estimulan su compra en los puntos de venta.

PERFIL DEL ESTUDIANTE

19

DATOS PERSONALES:Nombre: Karen Yanneth Tello RamírezCarné: 09000172Teléfono: 5287-8170Dirección: 44 avenida 15-23 sector 5, Alamedas de Villa Flores, San Miguel PetapaE-mail: [email protected]: Licenciaura en Comunicación y Diseño Gráfico

ESTUDIOS REALIZADOS:Diversificado: “Maestra de Educación Pre- primaria” Colegio de Señoritas “El Sagrado Corazón” Centro Histórico 2005- 2007

Superiores: “Licenciaura en Comunicación y Diseño Gráfico” Universidad Galileo 2009- 2013

MANEJO DE PROGRAMAS:Office 2007 Photoshop CS2, CS3, CS4, CS5 Illustrator CS2, CS3, CS4, CS5Indesign CS2, CS3, CS4, CS5Flash CS2, CS3, CS4TeamViewer

20

CURSOS:“Fotografía Narrativa” Gimnasio Creativo2010

EXPERIENCIA LABORAL:2010 – 2013 JT NEGOCIOS Asistente de Gerencia• Elaboración de propuestas para agencias de publicidad• Reporte de promociones para agencias de publicidad y clientes directos• Elaboración de ordenes y mapas de compra• Manejo de medios exteriores como: unidades móviles, pancartas, volanteo• Reportes y proyecciones de ventas• Servicio al Cliente

2007 – 2013 JT NEGOCIOS Encargada de Pauta, desde 01/08/ 2007• Responsable del departamento de pauta en radio• Elaboración de confirmaciones de horarios• Reportes para clientes gubernamentales: certificaciones, grabaciones (monitoreo)• Reportes y proyecciones de ventas• Encargada de recepción

CRONOGRAMA

22

Empresa: Cybsa, S.A.

Total de horas:122 horas

Período:24 de enero al 08 de marzo 2013

REPORTES DE CONFERENCIA

LÍNEA DECORRUGADO

25

Por el cliente: Licda. Ligia Marroquín


Por la universidad: Karen Tello RamìrezLugar: Empresa Cybsa, S.A. Fecha:

Jueves, 24 de enero 2013Hora: 07:30 hrs.

ENTRADA:En la reunión de hoy, se tocaron los siguientes puntos:

1. La Licda. Marroquín proporciona una introducción de las actividades que se realizan en el área de diseño de la empresa, así como los programas que se requieren para el diseño de empaques.

2. La empresa trabaja con tres líneas de empaques: corrugado, plegadizo y flexible.

3. Para dar inicio con la práctica en el área de diseño, se solicita que se realicen los planos mecánicos o trazos de troquel de dos tipos de cajas que se trabajan en la línea de corrugado. Como: a. Caja con fondo semiautomático b. Caja especial troquelada para pizza Para realizar esto se otorgaron herramientas como: una cinta métrica y las cajas fìsi-cas.

4. Se finaliza la reunión.

Licda. Ligia Marroquín Karen Tello Ramírez Lic. Rualdo Anzueto Cybsa, S.A. Estudiante Supervisor

26





SALIDA:De acuerdo con la solicitud del cliente:

1. Se entregan los planos mecánicos o trazos de troquel de dos tipos de cajas que se trabajan en la línea de corrugado. a. Caja con fondo semiautomático. (Ver anexo 1) b. Caja especial troquelada para pizza. (Ver anexo 2) 2. Se finaliza la reunión.


27




Martes, 29 de enero 2013Hora: 07:30 hrs.


1. Se solicita que se realicen los planos mecánicos o trazos de troquel de dos tipos de cajas que se trabajan en la línea de corrugado. Como: a. Caja especial troquelada para verdura b. Lámina especial troquelada para verdura Para realizar esto se otorgaron herramientas como: una cinta métrica, la caja y la lámina fìsica.



28




Martes, 29 de enero 2013Hora: 17:00 hrs.


1. Se entregan los planos mecánicos o trazos de troquel de dos tipos de cajas que se trabajan en la línea de corrugado. a. Caja especial troquelada para verdura (Ver anexo 3) b. Lámina especial troquelada para verdura (Ver anexo 4) 2. Se finaliza la reunión.


29






1. Para culminar con la línea de corrugado, se solicita que se realice el diseño de im-presión para los planos mecánicos o trazos de troquel de cajas que se trabajaron días anteriores. Con las siguientes especificaciones: a. Caja con fondo semiautomático: - Para zapatos de bebé o niño(a). - Utilizando un color en el diseño. - En linner blanco. b. Caja especial troquelada para pizza: - Cualquier restaurante. - Utilizando dos colores en el diseño. - En linner craft. c. Caja especial troquelada para verdura: - Para arveja china - Con datos específicos brindados por la Licda. Marroquín - Utilizando tricomía - Se debe incluir ilustración en tricomía.



30






1. Se entregan los diseños de impresión de los planos mecánicos o trazos de troquel de las cajas previamente vectorizadas, con las especificaciones: a. Caja con fondo semiautomático: (Ver anexo 5) - Para zapatos de bebé o niño(a). - Utilizando un color en el diseño. - En linner blanco. b. Caja especial troquelada para pizza: (Ver anexo 6) - Cualquier restaurante. - Utilizando dos colores en el diseño. - En linner craft. 2. Aún se tiene pendiente de entrega el diseño de impresión de la lámina especial tro-quelada para arveja china.



31




Martes, 05 de febrero 2013

Hora: 11:00 hrs.

SALIDA:En la reunión de hoy, se tocaron los siguientes puntos:

1. Se entregan los diseño de impresión de los plano mecánico o trazo de troquel de la caja previamente vectorizadas, con las especificaciones: a. Caja especial troquelada para verdura: (Ver anexo 7) - Para arveja china - Con datos específicos brindados por la Licda. Marroquín - Utilizando tricomía - Se debe incluir ilustración en tricomía.



32





Hora: 11:00 hrs.

ENTRADA:De acuerdo con la solicitud del cliente:

1. Se solicita que se realice el plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial troquelada para verdura que se trabajan en la línea de corrugado.

2. De este plano mecánico o trazo de troquel, se requiere el diseño de impresión de la misma, usando: a. Tricomia más un color directo. b. Usando imágenes en tricomia. 2. Se finaliza la reunión.


33




Jueves, 07 de febrero 2013

Hora: 10:40 hrs.


1. Se entrega el plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial troquelada para verdura que se trabajan en la línea de corrugado. Con el diseño de impresión de la misma, usando: (Ver anexo 8) a. Tricomia más un color directo. b. Usando imágenes en tricomia. 2. Se finaliza la reunión.


34





Hora: 11:00 hrs.


1. Se solicita el plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial troquelada para fruta que se trabajan en la línea de corrugado. Con el diseño de impresión de la misma, usando: a. Producto: mangos b. Tricomia más un color directo. c. Usando ilustración en tricomia. 2. Se finaliza la reunión.


35





Hora: 11:15 hrs.


1. Se entrega el plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial troquelada para fruta que se trabajan en la línea de corrugado. Con el diseño de impresión de la misma, usando: (Ver anexo 9) a. Producto: mangos b. Tricomia más un color directo. c. Usando ilustración en tricomia. 2. Se finaliza la reunión.


36





Hora: 07:30 hrs.


1. Se solicita un dummie del plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial troquelada para mango, según el diseño realizado con anterioridad. 2. Se finaliza la reunión.


37





Hora: 17:00 hrs.


1. Se entrega un dummie del plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial troquelada para mango, según el diseño realizado con anterioridad. (Ver anexo 10) 2. Se finaliza la reunión.


LÍNEA DEPLEGADIZO

39





Hora: 07:30 hrs.


1. Se solicita el plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial con fondo au-tomático, que se trabajan en la línea de plegadizo. 2. Se finaliza la reunión.


40





Hora: 10.:11 hrs.


1. Se entrega el plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial con fondo automático, que se trabajan en la línea de plegadizo. (Ver anexo 11) 2. Se finaliza la reunión.


41





Hora: 11:00 hrs.


1. Se solicita el plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial con fondo semiautomático, que se trabajan en la línea de plegadizo. 2. Se finaliza la reunión.


42





Hora: 15:50 hrs.


1. Se entrega el plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial con fondo semiautomático, que se trabajan en la línea de plegadizo. (Ver anexo 12) 2. Se finaliza la reunión.


43





Hora: 07:30 hrs.


1. Se solicita el plano mecánico o trazo de troquel de un exhibidor, que se trabajan en la línea de plegadizo. 2. Se finaliza la reunión.


44





Hora: 11:40 hrs.


1. Se entrega el plano mecánico o trazo de troquel de un exhibidor, que se trabajan en la línea de plegadizo. (Ver anexo no. 13) 2. Se finaliza la reunión.


45





Hora: 07:30 hrs.


1. Se solicita el diseño de banner para Agritrade, en donde se exponga el logotipo de la empresa. a. Medias: 300x60 cms.


Lic. Luis Tello Karen Tello Ramírez Lic. Rualdo Anzueto Cybsa, S.A. Estudiante Supervisor

46

Por el cliente: Lic. Luis Tello




Hora: 09:40 hrs.


1. Se entrega el diseño de banner para Agritrade, en donde se exponga el logotipo de la empresa. (Ver anexo no. 14) 2. Se finaliza la reunión.

Lic. Luis Tello Karen Tello Ramírez Lic. Rualdo Anzueto Cybsa, S.A. Estudiante Supervisor

47





Hora: 11:00 hrs.


1. Se solicita el diseño del plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial con fondo semiautomático, que se trabajan en la línea de plegadizo, con las siguientes es-pecificaciones: a. Producto: helados b. Full Color 2. Luego se debe realizar un dummie con el diseño realizado



48





Hora: 08:00 hrs.


1. Se entrega el dummie del plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial con fondo semiautomático, que se trabajan en la línea de plegadizo, con las siguientes especificaciones: (Ver anexo no. 15) a. Producto: helados b. Full Color 2. Se finaliza la reunión.


49





Hora: 08:00 hrs.


1. Se solicita el diseño del plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial con fondo automático, que se trabajan en la línea de plegadizo, con las siguientes espe-cificaciones: a. Producto: Barquillos b. Full Color 2. Luego se debe realizar un dummie con el diseño realizado



50





Hora: 17:20 hrs.


1. Se entrega el diseño del plano mecánico o trazo de troquel de una caja especial con fondo automático, que se trabajan en la línea de plegadizo, con las siguientes es-pecificaciones: (Ver anexo 16) a. Producto: Barquillos b. Full Color 2. Luego se debe realizar un dummie con el diseño realizado



FLEXIBLE

52




Martes, 05 de marzo 2013

Hora: 07:30 hrs.

ENTRADA:Durante la reunión, se tocaron los siguientes puntos:

1. La Licda. Marroquín proporciona una introducción al área de flexible, en donde se brindan los lineamientos necesarios para el diseño en flexible.

2. Se solicita el diseño del plano mecánico de un empaque para avena, que se traba-jan en la línea de flexible.

3. Al finalizar el diseño del plano mecánico, se debe realizar el dummie del mismo. 4. Se finaliza la reunión.


53




Jueves, 07 de marzo 2013

Hora: 10:00 hrs.


1. Se entrega el diseño y el dummie del plano mecánico de un empaque para avena, que se trabajan en la línea de flexible. (Ver anexo 17)



54




Viernes, 08 de marzo 2013

Hora: 14:39 hrs.


1. Se solicita el diseño del plano mecánico de un empaque para cafe, que se trabajan en la línea de flexible.

2. Al finalizar el diseño del plano mecánico, se debe realizar el dummie del mismo. 3. Se finaliza la reunión.


55




Viernes, 08 de marzo 2013

Hora: 16:30 hrs.


1. Se entrega el diseño y el dummie del plano mecánico de un empaque para cafe, que se trabajan en la línea de flexible. (Ver anexo 18)



EVALUACIÓN

CONCLUSIONES

59

1. Los conocimientos que se aplican durante el –EPS- ayudan al estudiante a adquirir experiencia, resolviendo los problemas del día a día que se presentan en las empresas.

2. La ética, la moral y la confidencialidad son pilares indispensables en el desarrollo del trabajo de un comunicador y diseñador gráfico.

3. Es importante y necesario realizar el -EPS- pues el estudiante puede ampliar sus cono-cimientos tanto en el área de diseño gráfico como en comunicación.

ANEXOS

LÍNEA DECORRUGADO

ANEXO No. 1

63

Trazo de troquel caja con fondo

semi automático y cierre candado

ANEXO No. 2

65

Caja especial

troquelada

ANEXO No. 3

67

Caja regular troquelada

ANEXO No. 4

69

Caja especial

troquelada

ANEXO No. 5

71

Pro

duct

o he

cho

en M

éxic

o po

r Fáb

ricas

de

Cal

zado

A

ndre

s, S

.A. d

e C

.V. 2

012

Av. R

osar

io N

o. 3

2 C

ol. S

an M

artín

Xoc

hina

huac

022

10

Méx

ico,

D.F

. Méx

ico

Ser

vici

o al

clie

nte:

(55)

572

9-26

00

Pro

duct

o he

cho

en M

éxic

o po

r Fáb

ricas

de

Cal

zado

A

ndre

s, S

.A. d

e C

.V. 2

012

Av. R

osar

io N

o. 3

2 C

ol. S

an M

artín

Xoc

hina

huac

022

10

Méx

ico,

D.F

. Méx

ico

Ser

vici

o al

clie

nte:

(55)

572

9-26

00

Zapa

to p

ara

niña

sC

olec

ción

:___

____

___

Mod

elo:

___

____

____

Talla

: ___

____

____

__

Zapa

to p

ara

niña

sC

olec

ción

:___

____

___

Mod

elo:

___

____

____

Talla

: ___

____

____

__

Diseño de imprensión en

trazo de troquel caja con fondo

semi automático y cierre can-

dado

ANEXO No. 6

73

Tu + Yo

Diseño de impresión de

caja especial

troquelada

ANEXO No. 7

75

NEW

WO

RLD

FA

RM

SFi

ne F

renc

k B

eans

Gre

at B

ean

Flav

or&

Del

icat

e Te

nder

Text

ure!

10x

2 lb

s. b

ags

Net

Wt.

20lb

s.Pr

oduc

t of G

uate

mal

a

Han

dhar

vest

& h

adcu

t

NEW

WO

RLD

FA

RM

SFi

ne F

renc

k B

eans

Han

dhar

vest

& h

adcu

t

Dist

ribut

ed b

y M

iam

i Agr

o Im

port,

829

8 N

.W. 2

1 St

., M

iam

i, FL

331

22Ph

one

(305

) 994

326

0

Fax

(305

) 994

326

4cu

stom

erse

rvic

e m

iam

iagr

oim

port.

com

ww

w.m

iam

iagr

oim

port.

com

ww

w.n

eweo

rldfa

rms.c

om

Dist

ribut

ed b

y M

iam

i Agr

o Im

port,

829

8 N

.W. 2

1 St

., M

iam

i, FL

331

22Ph

one

(305

) 994

326

0

Fax

(305

) 994

326

4cu

stom

erse

rvic

e m

iam

iagr

oim

port.

com

ww

w.m

iam

iagr

oim

port.

com

ww

w.n

eweo

rldfa

rms.c

om

Gre

at B

ean

Flav

or&

Del

icat

e Te

nder

Text

ure!

10x

2 lb

s. b

ags

Net

Wt.

20lb

s.Pr

oduc

t of G

uate

mal

a

Diseño de impresión de caja regular troquelada

ANEXO No. 8

77

Frutas Cítricas el consumo de frutas cítricas es muy recomendable porque contribuyen a mantener una excelente salud

Frutas Cítricas el consumo de frutas cítricas es muy recomendable porque contribuyen a mantener una excelente salud

Diseño de im-presión de caja exhibidor para

frutas

ANEXO No. 9

79

Diseño de im-presión de caja exhibidor para

frutas

ANEXO No. 10

81

Dummie de caja exhibidor

para frutas

LÍNEA DEPLEGADIZO

ANEXONo. 11

84

Trazo de troquel de

caja tipo tubo con fondo

automático

ANEXONo. 12

86

Trazo de troquel caja preprinter con

fondo semi au-tomático y cierre

candado

ANEXONo. 13

88

Trazo de troquel caja

exhibidor

ANEXONo. 14

90

Banner para Agritrade Expo & Conference

ANEXONo. 15

92

Pro

duct

o C

entro

amer

ican

ohe

cho

y di

strib

uido

por

en

Gua

tem

ala

por:

PRO

DU

CTO

S EN

FR

ÍO, S

.A.

24 c

alle

15-

30, z

ona

12P

BX

: 241

7-88

88 *

Fax

: 247

6-89

82

Venc

e:

Lote

:

Enc

uent

rano

s en

:

Tien

da N

o. 1

2 C

alle

5 A

v."A

" Dis

trito

Com

erci

al L

a Tr

inid

ad Z

ona

5 R

etal

hule

u.

Tien

da N

o. 2

Kio

sko

321-

A 3e

r. N

ivel

, C.C

. Tik

al F

utur

a, C

iuda

d G

uate

mal

a.

Tien

da N

o. 3

7ª. A

veni

da y

8ª.

Cal

le e

squi

na Z

ona

1 R

eal d

el P

arqu

e.

Tien

da N

o. 4

Bou

leva

rd V

ista

Her

mos

a 17

-96

Z. 1

5.

Tien

da N

o. 5

6 Av

enid

a P

laza

Pric

eSm

art Z

ona

4.

Tien

da N

o. 6

Cal

zada

Jus

to R

ufin

o B

arrio

s, C

.C. P

laza

La

Con

cha

Zona

21.

Tien

da N

o. 7

Cen

tro C

omer

cial

Pra

dera

s C

once

pció

n S

ótan

o.

Diseño de impresión de trazo

de troquel caja preprinter con fondo semi automático y

cierre candado

93

Dummie caja preprinter con

fondo semi automático y

cierre candado

ANEXONo. 16

95

Diseño de impresión de

trazo de troquel de caja tipo tubo

con fondo automático

96

Dummie caja tipo tubo con

fondo automático

LÍNEA FLEXIBLE

ANEXONo. 17

99

Gra

nD

iaG

ran

Dia

Gra

nD

ia

mos

h

Peso

Net

o 30

0 g

(10.

6 o

z)

Pre

para

ción

: C

ocin

a a

fueg

o ba

jo,

la

aven

a G

RA

N D

ÍA e

n ho

juel

as ju

nto

con

el a

gua.

Cua

ndo

las

hoju

elas

est

én

blan

das,

agr

ega

la c

anel

a, la

lech

e, e

l az

úcar

, la

vai

nilla

, la

sal

y c

ontin

úa

coci

nand

o,

revo

lvie

ndo

cons

tant

e-m

ente

, has

ta q

ue h

ierv

a.

Cua

ndo

empi

ece

a es

pesa

r, re

tíral

a de

l fu

ego

y ya

est

ará

lista

par

a se

rvir.

Si

quie

res

que

tu a

vena

que

de m

ás

espe

sa, a

greg

a m

ás a

vena

GR

AN

DÍA

. S

í la

qu

iere

s m

ás

líqui

da,

pued

es

agre

gar m

ás a

gua

o le

che.

Inlc

luye

la a

vena

en

tu a

limen

taci

ón. S

u ap

orte

ene

rgét

ico

y nu

tritiv

o au

men

tará

tu

cap

acid

ad e

nerg

étic

a y

te a

yuda

rá a

re

gula

r el c

oles

tero

l.

Tam

año

por P

orci

ón: 4

0 g

(1/2

taza

)P

orci

ones

por

Env

ase:

Apr

oxim

adam

ente

8

Info

rmac

ión

Nut

rici

onal

: Mez

cla

S

ola

Con

1/2

taza

de

lech

e ae

mid

escr

emad

afo

tific

ada

con

Vit.

A &

D

% V

alor

Dia

rio**

Can

tidad

por

por

ción

Cal

oría

s C

alor

ías

de G

rasa

Gra

sas

Tota

l 3g*

5

%

5%

G

rasa

Sat

urad

a 0.

5 g

3

%

3%

Gra

sa T

rans

0 g

Col

este

rol 0

mg

0

%

0%

Sodi

o 0

mg

0%

0%

Car

bohi

drat

os T

otal

es 2

7g

9%

11

%

Fib

ra D

ieté

tica

4 g

10

%

1

0%

Fib

ra S

olub

le 2

g

Fib

ra In

solu

ble

2 g

Azú

care

s 0

gPr

oteí

nas

5 g

Vita

min

a A

50%

50%

Vita

min

a C

Cal

cio

Hie

rro

Vita

min

a D

Tiam

ina

Rib

ofla

cina

Nia

cina

Áci

do F

ólic

oVi

tam

ina

B12

Fósf

oro

Mag

nesi

oZi

nc

0%

0%

15%

30%

50%

50%

0%

15%

50%

50%

40%

50%

40%

40%

30%

30%

10%

20%

20%

30%

15%

15%

50%

70%

1

kca

l= 4

,189

kJ

* C

antid

ad e

n C

erea

l. M

edia

taza

de

lech

e de

scre

mad

a co

n vi

tam

inas

A &

D c

ontri

buye

con

50

calo

rías,

55

mg

sodi

o, 6

g ca

rboh

idra

tos

tota

les

(7 g

azú

care

s) y

4 g

de

prot

eína

.**

Bas

ados

en

los

Valo

res

Dia

rios

(VD

) rec

omen

dado

s pa

ra fi

nes

de

e

tique

tado

par

a E

stad

os U

nido

s de

acu

erdo

con

los

dato

s su

min

istra

dos

p

or e

l dep

arta

men

to d

e la

F.D

.A. (

Food

and

Gru

g A

dmin

istra

tion)

. El

p

orce

ntaj

e de

VD

se

basa

en

una

diet

a de

840

0 kJ

(200

0 kc

al).

Sus

val

ores

dia

rios

podr

ían

ser m

ayor

es o

men

ores

dep

endi

ento

de

sus

nece

sida

des

ene

rgét

icas

:

Gra

sa T

otal

G

rasa

Sat

urad

aC

oles

tero

l S

odio

Car

bohi

drat

os T

otal

esFi

bra

Die

tétic

a

Men

os d

eM

enos

de

Men

os d

eM

enos

de

65 g

20 g

300

mg

2,40

0 m

g30

0g25

g

80 g

25 g

300

mg

2,40

0 m

g37

5g30

g

Cal

oría

s:

2,

000

2,0

00

ING

RED

IEN

TES:

Hoju

elas

de a

vena

, har

ina d

e av

ena,

car

bona

to d

e ca

lcio

(fuen

te

de ca

lcio)

, óxid

o de

zinc

(fue

nte

de zi

nc),

hierro

redu

cido,

ácid

o nit

otín

ico (n

iacina

)*,

palm

itato

de

vitam

ina A

, malt

odex

trina

, ribo

flavin

a (v

itami

na B

2), m

onon

itrat

o de

tia

mina

(vita

mien

a B1

), cia

noco

balam

ina (v

itami

na B

12),

ácido

fólic

o*.

*Vita

mina

s del

grup

o B

CO

NTI

ENE

ENTR

E SU

S IN

GR

EID

ENTE

S AV

ENA

PUED

E C

ON

TEN

ER T

RA

ZAS

DE

TRIG

O Y

SO

YAC

omen

tario

s/Pr

egun

tas?

Env

íelas

a lo

s Apt

os. P

osta

les: G

uate

. 279

51-

801-

422-

5263

; Salv

. 116

Sta

. Tec

la; H

ond.

538

San

Ped

ro S

ula; N

ic. 2

249-

0660

;C.

R. 2

251-

1555

24 MM

BC

A

24 MM202 MM

TOP

13.5

mmD

7 m

m7

mm

59.2

5 m

m16

0 m

m

4 m

m

61.2

5 m

m8

mm

27 m

m

Diseño de impresión y

plano mecánico

100

Dummie de empaque

ANEXONo. 18

102

Diseño de impresión y

plano mecánico

103

Dummie de empaque

eps

Documents