ensalada andina: con quinoa, hojas verdes, cebolla $550,00

6
Selección (2) de empanadas (fritas o al horno) $ 360,00 de jamón y queso, carne, choclo o capresse Tasting (2) of Empanadas (Baked or fried) Filling: meat, ham & cheese, capresse, corn Empanada por unidad $185,00 Fried Empanada (unit) Empanadas de vigilia azucaradas al horno $185,00 Sweet tuna pie Picada (para 2) $ 990,00 jamón, queso, olivas, lomito, fuet y cherries Choice of cold cuts and cheeses (2 servings) Serrano ham, fuet salami, pork shoulder, cheese assortment, cherry tomatoes, olives Rabas con salsa tártara $990,00 Fried calamari with tartar sauce Gambas al ajillo $1040,00 Scrimps scampi Langostinos empanados con salsa tártara $1240,00 Breaded Shrimp with tartar sauce Olivas rellenas y apanadas $560,00 Stuffed olives & breaded Salmón Marinado en finas hierbas y vinagres $ 820,00 Grilled salmon marinated in herbs, olive oil, vinegar and pepper Burrata con rúcula y emulsión de albahaca $840,00 Burrata cheese with arugula salad and basil emulsion Bocadillos de acelga fritos $520,00 Fried Swiss chard balls Bastones de muzzarella con salsa de tomate $580,00 Mozzarella sticks with tomato dipping sauce Sopa del día (consultar) $330,00 Soup of the day or Consome (check if available) Entrada del día Consultar Todays entries (check if available) Ensalada Andina: con quinoa, hojas verdes, cebolla $550,00 morada cherries y mayonesa de remolacha Andina: salad with quinoa, mix of green leaves, cherry tomatoes and red or Bermuda onion with beet mayonnaise Capresse mozarella, tomate y emulsión de albahaca $540,00 Capresse (mozzarella, tomatoes and basil) Ensalada César con variedad de lechugas, pollo, $620,00 láminas de queso parmesano, croutons y aderezo cesar Caesar (Lettuce, chicken, croutons and special dressing) Ensalada César con salmón $890,00 Caesar (Lettuce, chicken, croutons and special dressing and salmon) Ensalada Delicias con mozzarella, hojas verdes, $620,00 zucchini, berenjena y aderezo de aceto y miel Delicias (mozzarella, mixed greens, aubergine or egg) Ensalada Dulcina con hojas verdes, queso brie, $630,00 panceta, huevo pouche, cherries y croutons Dulcina: (mixed greens, brie cheese, bacon, poached egg, cherry tomatoes and croutons) Rúcula y parmesano $460,00 Su elección 4 sabores: lechuga, tomate, cebolla, $460,00 zanahoria, repollo, papa, arroz y huevo Your choice of 4 tastes: Lettuce, tomato, onion, carrot, cabbage, egg, potatoes, rice Hamburguesa casera completa en pan brioche $1.100,00 Homemade meat hamburger with tomato, lettuce, cheddar, and caramelized onion, with french fries Hamburguesa de legumbres y semillas en pan $850,00 brioche, lechuga y tomate con papas fritas Homemade legume hamburger seeds, in focaccia bread ,tomato and lettuce with french fries Choripán en pan a la chapa con tomate y rúcula $390,00 “Choripan” or Sausage sandwich in griddled bread with arugula, tomato and green sauce Pechuga de pollo en pan focaccia con tomate y $660,00 queso gratinado Chicken brest in focaccia bread with grated cheese and tomato Sandwich de vegetales rúcula champignones $580,00 y tomates confit con pan focaccia Veggie focaccia with arugula, sautéed champignons, and sweet tomatoes

Upload: others

Post on 22-Nov-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Selección (2) de empanadas (fritas o al horno) $ 360,00de jamón y queso, carne, choclo o capresse Tasting (2) of Empanadas (Baked or fried)Filling: meat, ham & cheese, capresse, corn

Empanada por unidad $185,00Fried Empanada (unit)

Empanadas de vigilia azucaradas al horno $185,00Sweet tuna pie

Picada (para 2) $ 990,00jamón, queso, olivas, lomito, fuet y cherriesChoice of cold cuts and cheeses (2 servings)Serrano ham, fuet salami, pork shoulder, cheeseassortment, cherry tomatoes, olives

Rabas con salsa tártara $990,00Fried calamari with tartar sauce

Gambas al ajillo $1040,00Scrimps scampi

Langostinos empanados con salsa tártara $1240,00Breaded Shrimp with tartar sauce

Olivas rellenas y apanadas $560,00Stuffed olives & breaded

Salmón Marinado en finas hierbas y vinagres $ 820,00Grilled salmon marinated in herbs, olive oil, vinegar and pepper

Burrata con rúcula y emulsión de albahaca $840,00Burrata cheese with arugula salad and basil emulsion

Bocadillos de acelga fritos $520,00Fried Swiss chard balls

Bastones de muzzarella con salsa de tomate $580,00Mozzarella sticks with tomato dipping sauce

Sopa del día (consultar) $330,00Soup of the day or Consome (check if available)

Entrada del día ConsultarTodays entries (check if available)

Ensalada Andina: con quinoa, hojas verdes, cebolla $550,00morada cherries y mayonesa de remolachaAndina: salad with quinoa, mix of green leaves,cherry tomatoes and red or Bermuda onion with beetmayonnaise

Capresse mozarella, tomate y emulsión de albahaca $540,00Capresse (mozzarella, tomatoes and basil)

Ensalada César con variedad de lechugas, pollo, $620,00láminas de queso parmesano, croutons y aderezocesarCaesar (Lettuce, chicken, croutons and special dressing)

Ensalada César con salmón $890,00Caesar (Lettuce, chicken, croutons and special dressingand salmon)

Ensalada Delicias con mozzarella, hojas verdes, $620,00zucchini, berenjena y aderezo de aceto y mielDelicias (mozzarella, mixed greens, aubergine or egg)

Ensalada Dulcina con hojas verdes, queso brie, $630,00panceta, huevo pouche, cherries y croutonsDulcina: (mixed greens, brie cheese, bacon, poached egg,cherry tomatoes and croutons)

Rúcula y parmesano $460,00

Su elección 4 sabores: lechuga, tomate, cebolla, $460,00zanahoria, repollo, papa, arroz y huevoYour choice of 4 tastes: Lettuce, tomato, onion, carrot,cabbage, egg, potatoes, rice

Hamburguesa casera completa en pan brioche $1.100,00Homemade meat hamburger with tomato, lettuce,cheddar, and caramelized onion, with french fries

Hamburguesa de legumbres y semillas en pan $850,00brioche, lechuga y tomate con papas fritasHomemade legume hamburger seeds, in focaccia bread,tomato and lettuce with french fries

Choripán en pan a la chapa con tomate y rúcula $390,00“Choripan” or Sausage sandwich in griddled bread witharugula, tomato and green sauce

Pechuga de pollo en pan focaccia con tomate y $660,00queso gratinadoChicken brest in focaccia bread with grated cheeseand tomato

Sandwich de vegetales rúcula champignones $580,00y tomates confit con pan focacciaVeggie focaccia with arugula, sautéedchampignons, and sweet tomatoes

Entradas de Parilla Grilled Starters Provoletas Grilled Provolone Cheese

Carnes a la Parrilla Charcoal-Grilled Meats

Guarniciones Side Dishes

Chorizo $185,00Spicy Pork or beef sausage

Chinchulines $450,00Offals

Mollejas $860,00Sweet Breads

Morcillas $180,00Blood sausage

Riñón $480,00Grilled kidneys

Tabla mixta de achuras $880,00Sausage Mixed Grill

Provoleta al orégano $690,00Plain topped with oregano

Provoleta a la pizza $790,00À-la-pizza

Provoleta con morrones asados $795,00With roasted red peppers

Asado $1.270,00Grilled beef short ribs

Vacío $1.290,00Flanked Steak on hot coals grill

Bife de chorizo $1.055,00Baby beef - Striploin steak

Bife de lomo $1.055,00Tenderloin Steak

Ojo de Bife $1.050,00Rib eye steak

Colita de cuadril $1.390,00Rump Steak

Entraña $1.250,00Skirt steak

Matambre tiernizado $1.090,00Tenderized rose meat

Matambre de cerdo $940,00Thin pork flank steak

Pollo grillé $680,00Grilled chicken

Cordero o Chivito consultar Lamb or baby goat (check if available)

Parrillada para 2 $2.390,00“El Mangrullo” Grilled mixed meat platter for 2.(Sausages, short ribs and flank steak)

Papas fritas $340,00French Fries

Papas rusticas con dip de queso cheddar y salsa $420,00barbacoaRustic potatoes with cheddar sauce and barbacue dip

Batatas fritas con mayonesa $360,00Fried stick yams with mayonnaise dip

Puré de papas o calabaza $330,00Mashed potatoes or mashed pumpkin

Huevos estrellados sobre papas fritas $420,00Crashed eggs on french fries

Espinaca gratinada $420,00Spinach à-la-crème with grated parmesan cheese

Vegetales asados $440,00Assorted Grilled vegetables

Champignones salteados $560,00Sautéed champignons

Timbal de arroz a la manteca $290,00Rice Timbale in white butter sauce

Pizza & Pastas

Nuestra Cocina Notre CuisineLomo al champignón $1.390,00Tenderloin served with sauce of fresh and drymushrooms and roasted potatoes

Mollejas a las tres mostazas $1.290,00Sweetbreads sautéed with three mustards

Salmón grillado con vegetales asados $1.390,00Grilled salmon with sautéed vegetables

Papillote de abadejo al roquefort $1.290,00Pollock papillote with blue chesse souce

Lenguado a la Romana con pure mixto $1.190,00Sole roman style with mashed potatoes

Bife de Chorizo “El Mangrullo “ con papas, $1.390,00huevos fritos y morrones asadosBife de Chorizo “El Mangrullo “served withFrench fries, red peppers and fried eggs(Typical Argentine meat cut)

Matambre a la pizza $1.160,00Rose meat à-la-pizza (topped with tomato,oregano and mozzarella)

Milanesa de Ojo de Bife $1.090,00Breaded rib-eye steak

Milanesa de pollo napolitana $950,00Breaded chicken breast à-la-Napoletana(Topping of to- mato, ham, mozzarella and species)

Risoto de hongos $950,00Mushroom Risotto

Risoto de salmón $950,00Salmon Risotto

Risoto de calabaza y queso brie $950,00Brie chesse & pumpkin Risotto

Brochette mixta de lomo, pollo y verduras $950,00Tenderloin and chicken brochettes with mixed greens

Pizza de muzarella y tomate o jamón y rúcula $550,00Pizza Margherita and Four cheese or topped withSerra- no ham and arugula

Penne rigate a la bolognesa $810,00Penne rigate à-la-bolognese

Ravioles de calabaza con salsa crema de hierbas $950,00Pumpkin Ravioli topped with fine herbs cream

Ravioles de verdura con salsa de roquefort $995,00Green Ravioli topped with blue cheese cream Ravioles de ricota y nuez con salsa Alfredo $950,00Ricotta and Nuts Ravioli topped with Alfredo sauce. Sorrentinos de jamón y queso con salsa de $950,00tomatesHam and cheese Sorrentinos with tomatosauce ( stuffed pasta)

Tagliatelli con salsa champignon y gratín de $ 995,00muzzarellaTagliatelle topped with champignon and gratedmozzarella

Tagliatelli con gambas al aglio e olio $1.290,00Tagliatelli with scrimps garlic & olive oil

Tagliatelli con frutos de mar $1.390,00Taguiatelli wiith seafood souce Tagliatelli con verduras $990,00Taguiatelli with vegetables Fussilli casero al fierrito con salsa $990,00pomodoro y albahacaFussilli iron style with pomodoro & basil Fussilli casero al fierrito con salsa scarparo $995,00Fussilli iron style with scarparo sauce

Postres Deserts

Brownie con heladoBrownie topped with vanilla ice cream $ 550,00

Ensalada de frutasFruit salad $ 380,00

Flán con dulce de leche y cremaHomemade caramel with dulce de leche or cream $ 420,00

Mousse de chocolateChocolate mousse $ 390,00

Panqueque de manzana con heladoApple Crêpe with ice cream $ 490,00

Panqueque de dulce de lecheDulce de leche stuffed Crêpe $ 390,00

Queso y dulce Cheese and fruit paste $ 360,00

Tarta de queso y frutos rojosRed fruit Cheesecake $ 480,00

Budín de pán con dulce de leche y cremaBread pudding with “dulce de leche“ or cream $ 430,00

Merengata de crema y frutillasMerengatta Cup with strawberries and meringue $ 450,00

Volcán de chocolate con heladoChocolate Volcano with banana ice cream $ 690,00

TiramisúTiramisu $ 470,00

Helado 2 bochas, sabor a elecciónCrema, frutilla, vainilla, limon, dulce de leche, choco-late, bananaIce cream 2 scoops your choice (strawberry, vanilla, Ameri-can cream, banana, chocolate, lemon, dulce de leche)

$ 420,00

Degustación cuatro texturasTasting of four Textures $ 690,00

Sundae de dulce de lecheSundae with dulce de leche, brownie and cream $ 660,00

Para compartir To Share

Cafetería Tea and Coffee

ExpressoEspresso $ 180,00

CortadoMacchiato $ 200,00

LágrimaLatte $ 220,00

CapuccinoCappuccino $ 235,00

Café AmericanoAmerican coffee $ 180,00

Selección de tésChoice of Tea $ 180,00

Bebidas Sin Alcohol Soft Drinks

Aguas con y sin gasStill and Sparkling Water $ 185,00

Aguas saborizadasFlavored Water $ 185,00

GaseosasSoda $ 185,00

Jugo de naranja/pomelo premiumOrange or Grapefruit Juice $ 185,00

Servicio de Mesa Table Service Charge$ 210

Propinas no incluidas Tips not included

Bodega Escorihuela Bodega Catena Zapata

Bodega Zuccardi-Santa Julia

Bodega Trapiche Bodega Nieto Senetiner

Bodega Salentein

Bodega Norton

Bodega Clos de los Siete

Vino por copa

Bodega La Rural

Bodega Luigi BoscaBodega Casa Bianchi

Bodega Colome

Vinos de Postre

Vinos Wines

President Blend $2.990,00

Pequeñas Producciones Malbec $2.390,00(92 PTS J Suckling)Escorihuela GascónMalbec • Cabernet • Chardonnay • Cabernet Franc $1.390,00Pinot NoirFamilia GascónMalbec • Cabernet • Chardonnay $920,00

RutiniCabernet • Malbec $2.340,00TrumpeterCabernet • Malbec $1.690,00TrumpeterChardonnay $1590,00

Zuccardi Q Malbec $2.390,00

Zuccardi A Malbec $1.890,00 Santa JuliaMalbec • Cabernet • Chenin $790,00

Fond De CaveMalbec • Cabernet • Chardonnay $1.040,00

Famiglia BianchiMalbec (Medalla Plata París 2018) $1.440,00Cabernet (Medalla Oro París 2016)Chardonnay

Colome StateMalbec (Medalla Oro París 2013) $1.390,00

Colome TorrontesWhite & Sweet $970,00

Malamado 187 $590,00

Malamado 750 $1.390,00

Tinto, Blanco o Rosé $300,00

Espumante Extra Brut $320,00

Dv CatenaCabernet • Malbec $2.790,00

Dv CatenaChardonnay - Chardonnay $2.490,00

Angelica ZapataMalbec Alta $3.990,00

NicasiaCabernet Franc • MB $1.590,00 NicasiaRed Blend $1.490,00

NicasiaBlanc de Blancs $1.490,00

EnemigoMB $2.290,00

ÁlamosMalbec • Cabernet Sauvignon • Chardonnay $1.320,00

Saint Felicien(1/10 Best Seller in Argentina)Cabernet • Merlot • Syrah • Chardonnay $1.790,00

Cadus Blend(93 ptos. Tim Atkins 2017) $2.190,00

Don NicanorMalbec $1.490,00

Don NicanorBlend $1.390,00

Don NicanorChardonnay $1.290.00

Nieto SenetinerCabernet • Malbec • Sirah • Chardonnay $880.00EmiliaMalbec • Chardonnay/Dulce Natural • Rose de Malbec $790,00

Luigi BoscaCabernet • Malbec $2.390.00Luigi BoscaChardonnay $2.290,00

Finca La Linda(1/10 best seller in Argentina)Cabernet • Malbec • Chardonnay $1.390,00

Salentein ReserveCabernet Sauvignon • Malbec $1.390,00

Norton Barrel SelectCabernet Sauvignon • Malbec $920,00

Norton Cosecha Tardía Dulce $790,00

Norton Mil Rosas Rose MB $790,00

Clos de los SieteMalbec (Medalla Oro 2013 París • Plata 2015 París) $1.390,00

Espumantes Sidras y Champagnes

Aperitivos Aperitif

Cervezas Beers

Ubicación Location

Martin Miguel de Güemes 4718(Autopista Riccheri Km. 20),Ciudad Evita, La Matanza

Prov. de Buenos Aires.

Reservas Bookings4487.7572 / 4487.0542

[email protected]

Síganos Follow Uselmangrullococinayfuegos

elmangrullorestaurant

el-mangrullo.com.ar

Sidra 1888 $890,00

Baron B Ebrut $1.890,00

Casa Rosell Boher E Brut $2.190,00

Chandon 187 $390,00

Chandon Brut Rose $1.290,00

Chandon Delice $1.290,00

Espumante Salentein $1.290,00

Chandon Ebrut $1.290,00

Dv Catena Nature $2.890,00

Escorihuela Gascon Brut Nature $1.590,00

Familia Gascon E Brut $940,00

Luigi Bosca Nature $1.990,00

Espumante Salentein $1.290,00

Nieto Senetiner Brut Nature $1.190,00

Nieto Senetiner Eb De Pinot $1.090,00

Norton Cosecha Especial $1.060,00

Rutini Ebrut $2.990,00

Saint Felicien Brut Nature $2.190,00

Dom Perignon $45.000,00

Moet Chandon Brut $18.500,00

Aperol o Campari (medida 50cc) $300.00

Gancia (medida 50 cc) $250,00

Jeréz (medida 50cc) $250,00

Aperol Spritz $500,00

Campari Orange $500,00

Gancia Batido $400,00

Gin Tonic Nacional $500,00

Corona (330 Cc) $300,00

Heineken (330 Cc) $300,00

Patagonia (473 Cc) $360,00

Stella Artois (330cc) $300,00

Bebidas sin alcohol / Non alcoholics

Gaseosas $185.00sooft drinks

Aguas con y sin gas $185,00water with gas/ without gas

Agua saborizada $185,00water with gas/ without gas

Jugo de naranja esprimido $300,00Premium orange juice