Vogt Ice, LLC1000 W. Ormsby AvenueLouisville, KY 40210(800) 853-8648, (502) 635-3000info@vogtice.com www.vogtice.com

 

Los intercambiadores de calor de la serie HTD y HF trans�eren calor desde el refrigerante al interior de las placas de acero inoxidable hacia el líquido que cae por el exterior de las placas. Los líquidos de la serie de Diferencia de alta temperatura (HTD) se enfrían o calientan en una gran diferencia de temperatura (que va de 5 °F a 60 °F [-15 °C a 16 °C]), y un �ujo de líquido relativamente bajo. En la serie de Flujo alto (HF), el líquido se enfría en una diferencia estrecha de temperatura (entre 1 °F y 2 °F [-17,2 °C y -16,7 °C]), y un �ujo de líquido alto, con la ayuda de la con�guración geométrica larga y angosta de la placa.

Los enfriadores se usan en una amplia variedad de industrias

Aplicaciones para la industria de la pani�cación Procesamiento de alimentos Producción de productos químicos Enfriamiento de hormigón Enfriamiento de bebidas Enfriamiento de productos agrícolas Manufactura

Bene�cios de los enfriadores por película descendente de Vogt Aislamiento total de los enfriadores Acceso fácil para limpieza e inspección La congelación no es un problema para toda la gama de líquidos compactables Sistema de transferencia de calor de alta e�ciencia Cabezales internos y un tamaño pequeño para caber en el espacio disponible Manipula distintos tipos de líquidos: salinos, moderadamente viscosos Los sólidos de ¼ de pulgada o menos pueden pasar Los enfriadores de Vogt se hacen a medida para satisfacer los requisitos especí�cos de los clientes

Opciones de refrigeración Amoníaco: Inundado o Recirculación de líquido R134a: Expansión directa R404a: Expansión directa HFO: Expansión directa

Todos los productos de placa de evaporador de Vogt / Turbo se forman de manera individual a presiones sobre los 900 psi y se prueban a 750 psi, más de tres vecesla presión nominal; posteriormente se realizan pruebas de fugas y de hermeticidad.

Ref. IIAR Norma II, 2014 Sec. 5.13.2.1.

MAWP 200 psi.

ENFRIADORES POR PELÍCULA DESCENDENTE HTD / HF(HTD 48”, 72” Y 96”, HF 144”)

  Opciones de enfriador Paquete de control de �ujo y nivel de agua Válvula de �otador mecánica (instalada) Tambor de compensación Válvulas de alivio dobles Tambor del acumulador de aceite (sistema inundado) Paquete de válvula de línea de líquido de alta presión (inundado) Paquete de válvula de línea de líquido (sistema recirculado) Paquete de línea de succión Paquete de control de nivel de refrigerante (inundado) Opciones de sistema de expansión directa Alimentación doble de refrigerante Salida doble de succión de refrigerante Construcción en acero inoxidable 304L Paneles de sección de supresión del evaporador Conjunto de ventilador de supresión Depósitos alternativos o ninguno Patas del depósito de 8-1/2” Conexiones de depósito adicionales

Actualización 2/2018

AL

AL1

L1AN1

L

AN

ENFRIADORES POR PELÍCULA DESCENDENTE HTD / HF(HTD 48”, 72” Y 96”, HF 144”)

CONJUNTO DE VENTILADOR

DEPÓSITO DEPÓSITO

DETALLE DE LAS PATAS

DEPÓSITO

Sumidero estándarMín. Máx. L AN AL* (galones)

HTD "X" 4806 6 1 7 68" 36" 88" 110HTD "X" 4812 12 7 13 68" 60" 88" 195HTD "X" 7212 12 8 13 92" 60" 88" 267HTD "X" 9606 6 1 7 116" 36" 88" 195HTD "X" 9612 12 7 13 116" 60" 88" 340HTD "X" 9618 18 14 20 116" 83,5" 88" 482HTD "X" 9630 30 20 30 116" 83,5" 88" 482

HF “X”-144-06-XX 6 1 7 163" 30"HF “X”-144-12-XX 12 7 13 163" 60"

*La dimensión de altura incluye 2" para el montaje de ventilaciónConsulte con la fábrica para conocer especificaciones adicionales sobre el HF (enfriadores de flujo alto)

ESPECIFICACIONES DEL ENFRIADOR

Modelo Tamaño del marco Cantidad de placas Dimensiones

Consulte con la fábrica

L1 AN1 AL1HTD-48-06 68 36 17½ 12½ 8,875 6 110HTD-72-06 92 12,2 152HTD-96-06 116 36 17½ 12½ 15,53 6 195HTD-48-12 68 60 17½ 12½ 15,53 6 195HTD-72-12 92 60 17½ 12½ 21,35 6 267HTD-96-12 116 60 17½ 12½ 27,18 6 340

14 A 30 HTD-96-XX 116 83½ 17½ 12½ 38 1/2 6 482HTD-48-06 68 36 37½ 32 1/2" 8,875 6 288HTD-72-06 92 12,2 6 397HTD-96-06 116 36 37½ 32 1/2" 15,53 6 505HTD-48-12 68 60 37½ 32 1/2" 15,53 6 505HTD-72-12 92 60 37½ 32 1/2" 21,35 6 694HTD-96-12 116 60 37½ 32 1/2" 27,18 6 883

14 A 30 HTD-96-XX 116 83½ 37½ 32 1/2" 38 1/2 6 1.252HTD-48-06 68 60 37½ 32 1/2" 15,53 6 505HTD-72-06 92 37½ 32 1/2" 21,35 6 694HTD-96-06 116 60 37½ 32 1/2" 27,18 6 883HTD-48-12 68 92 37½ 32 1/2" 24,4 8 793HTD-72-12 92 92 37½ 32 1/2" 33,56 8 1.091HTD-96-12 116 92 37½ 32 1/2" 42,71 8 1.388HTD-48-XX 68 92 45½ 40 1/2" 24,4 8 988HTD-72-XX 92 92 45½ 40 1/2" 33,56 8 1.359HTD-96-XX 116 92 45½ 40 1/2" 42,71 8 1.730

7 A 12

ALTA

1 A 6

7 A 12

EXTRAALTA 1 A 30

MEDIA

1 A 6

1 A 6

7 A 12

ESPECIFICACIONES DEL DEPÓSITO

Capacidad Placas Modelo de enfriador

Dimensiones Nivel de agua

Galones por pulgada Patas Capacidad

(galones)

ESTÁNDAR