¡LAS ANGÉLICAS BAUTIZAN A

LA PEQUE!

LENTES OSCUROS: PROTEGE TUS OJOS

LO ÚLTIMO: YIN YOGA

GUADALAJARA: CORAZÓN DE MÉXICO

MARA ESCALANTE:“NO HAY PLEITO CON ALBERTANO”

EjEmplarGratuito

¡Estamos dE EstrEno!• más páGinas

• mayor contEnido• portada dE lujo

sEMANAL • Año 2 NúMEro 16 DEL 17 AL 23 DE AbriL DE 2013

@EnCortorevista/EnCorto.net

tE Lo CoNtAMos

03www.encorto.net

ESPECTÁCULOS[NotAs DE LA sEMANA]Por Lupita Acosta

La actriz, quien recientemente posó muy sexy para una revista, asegura que no piensa llegar al desnudo total a pesar de que se lo han propuesto varias veces: “No lo haré y no por mocha; la gente que lo hace y es feliz, pues me da mucho gusto; y si tienen padre cuerpo, que lo enseñen… pero yo no me sentiría cómoda; no me gustaría llevar por ahí mi carrera, sino por el teatro”. Al cuestionarle qué la animó a posar para Open, respondió: “Creo que maneja una línea muy boni-ta, son fotos sexys, pero hasta ahí. La entrevista fue muy buena, está padre, no hubo nada que me incomodara”. Por último, dijo que aunque su relación con José Ron marcha viento en popa, no piensan en el matrimonio.

ArIAdNe díAz descarta el desnudO tOtal

La actriz, quien está cumpliendo 50 años de carrera artística, dice que su salud no está del todo bien, ya que hace poco se le desprendió la retina del ojo derecho, motivo por el cual entrará al quirófano: “No veo, tengo un silicón en el ojo que me ha ayudado mucho, al igual que toda la gente de 'Amores verdade-ros'. Me voy a operar al terminar la novela para quitarme el silicón y tener 15 días de reposo absoluto; el desprendimiento se dio por un fuerte coraje que me aguanté, pero me operaré el 14 de mayo, día de mi cumpleaños”. Ana, quien cumplirá 66 años, quiere quedar bien para integrase al remake de “Mi segunda madre” que producirá Ignacio Sada. “Me dijo que hay dos personajes como para mí; quiero el de la comedia... pero esa será su decisión, no la mía”.

Ana Martin sufre desprendimiento de la retina...

Alan estrada dejará la conducción un tiempo para volver a la actuación

El joven actor, quien recientemente se rompió la rodilla esquiando en Colorado, dice que a pesar de que lo han in-

vitado a conducir programas, por ahora no piensa ha-cerlo. Prefiere enfocarse en su carrera como actor:

“Por ahora quiero dedicarme a mi blog (www.alanxelmundo.com) y pensarle bien, porque yo soy actor y en lugar de hacer cositas, prefiero concentrarme en algo o dedicarme por completo a la actuación”. Sin embargo, debido al accidente, será hasta en tres meses cuando reactive sus planes: “Tengo un proyecto musical padre y divertido con un grupo”. Si quieres ver cómo fue su ac-cidente, entra al blog antes mencionado.

04 @EnCortoRevista

ESPECTÁCULOS [NotAs DE LA sEMANA]

El actor está satisfecho de ser pareja de la intérprete de “Pelo suelto” en la telenovela “Libre para amarte”, producida por Emilio Larrosa. Y a pesar de ser la primera participación de la Trevi en telenovela, Gabriel se siente satisfecho con la mancuerna que han hecho: “Gloria es increíble. De verdad es una estrella, súper talentosa y tiene un aura y brillo muy especial. Ella también está muy emocionada con este proyecto, el personaje le queda como anillo al dedo y yo me siento muy contento de que todos son gente muy talentosa, así que estoy aprendiendo y disfrutando mucho”. El ojiazul no descarta la posibilidad de que algún tema de su más reciente disco se escuche dentro del melodrama: “Ya veremos si el señor Larrosa me echa la mano, estamos en pláticas”.

Gabriel Soto, feliz de trabajar con Gloria trevi

marcElo córdoba En “dE quE tE quiEro, tE quiEro”

El argentino será parte de la telenovela producida por Lucero Suárez que será estelarizada por Livia Brito y Juan Diego Covarrubias. “Interpretaré a un policía bueno y haré pareja con Cyn-thia Klitbo; estoy contento y nervioso porque es una responsabilidad grande. El 22 de abril empezamos a grabar y entrará en lugar de “La mujer del ven-daval”. Por el momento está soltero, pero anda en busca de una pareja: “No tengo novia y lo peor de todo... ¡es que ninguna acude a mi llamado!”, ríe.

Este fin de semana arrancó la segunda temporada del reality show de Televisa “Parodiando”, donde los respectivos capitanes, Angélica Vale y Julio Sabala, se dieron a la tarea de seleccionar a los concursantes que formarán parte de sus equipos. Los primeros en ingresar fueron quienes encarnaron a David Bisbal, Lupe Esparza, Belanova, Tin Tán, Plácido Domingo, Luis Miguel, Vicente Fernán-dez, José José y Amanda Miguel. Amanda, la original, se integrará como la cuarta integrante del jurado, junto a Carmen Salinas, Juan José Origel y Gilberto Gless. Entre las novedades se vio una nueva mecánica llamada “La máquina del tiempo”, en la que pudimos ver a Luis Miguel cuando era niño, dando oportuni-dad a los peques de demostrar su talento. Al igual que en la primera temporada, el ganador se hará acreedor ¡a un millón de pesos! Empezaron con el pie derecho y seguro que en emisiones venideras afinarán detalles.

Julio Sabala vs. Angélica Vale: arranca el reclutamiento en “Parodiando”

05/EnCorto.net

Pocos artistas, como Joan Sebastian, saben atender a los reporteros. El pasado sábado los recibió en su casa de Cuernavaca para hablar sobre su nuevo disco, “13 celebrando el 13”, y compartir tacos, aguas frescas y cervezas. Las novedades: está libre de cáncer, emocionalmente estable con la madre de sus hijas y libre de odio por la muerte de 2 de sus hijos, pena que canaliza sembrando árboles. Dijo que ha sido invitado a “La Voz… México” y por qué no puede aceptar: “Es una oportunidad para entrar en contacto directo con el auditorio, pero dudo que

haya forma de empatar mi agenda y el dinero que yo necesito cada semana para pagar la nómina de mis 426 empleados”. Y que aunque escribió un tema para “La Patrona”, no se escuchará, ya que no hubo arreglo económico con Telemundo: “Yo sé negociar y pretendo darle un valor a mi trabajo; no me gustó la forma en que me abordaron, no nos entendimos y me mandaron una carta diciendo que no se comprometían a ponerlo en su novela y tampoco a pagarme nada”.

En la mañana del pasado lunes, Odalys Ramírez, conductora de espectáculos de “Primero noticias”, agradeció a sus compañeros y reporteros de la fuente su preocupación por la salud de su mamá, quien fue víctima de un intento de robo y resultó herida. Por fortuna fue atendida oportunamente y se encuentra fuera de peligro. A sus puertas llegó un hombre usando un arreglo floral como pretexto para que le abriera la puerta y le disparó a quemarropa. Odalys agradeció las oraciones por su mami y dijo que no volverá a hablar del tema.

la mamá de Odalys está bien

Gerard Butler en MéxicoCon motivo del estreno de “Olimpo bajo fuego”, el ac-tor escocés Gerard Butler, conocido por cintas como “Los 300”, “El fantasma de la ópera” y “Rock & Rolla”, entre otras, quedó grata-mente sorprendido por su popularidad en nuestro país, así como el cariño que le manifestó el públi-co en Cinemex Antara, el pasado viernes. Antes se había reunido con la prensa local, mostrando siempre una gran sencillez y simpatía. También visitó el estudio de “Primero noticias”.

A Joan Sebastian¡no le llegan al precio!

06 @EnCortoRevista

ESPECTÁCULOS [NotAs DE LA sEMANA]

Editado y distribuido por EdicionEs En corto s.a. dE c.V. Hegel #153 Mezanine,Col. Polanco. CP 11570, Del. Miguel Hidalgo, México D.F.

directora Editorial Elizabeth Vargas Paredesdirectora comercial Dioselin Salas directora de relaciones públicas Stephanie Oteroadministración y Finanzas César Bailón Ayala Gerentes de Ventas Norma Rodríguez, Carlos Alvaradocoeditora de diseño Noemi Velázquez diseño Sandra Castro asistente de información Lupita Acosta columnistasTere Vale, Shanik Berman, Alessia di Bari, Mario Vannucci colaboradores Luva Gamboa, Inés Hernández, Ramsés González, Emmanuel Fernández, Elvira Gómez-turja, Alan Ulises Niniz. servicios Fotográficos EnCorto, Cuartoscuro, PhotoAMC, Shutterstock, Agencia México

Encorto, revista semanal. Es editada por Ediciones En corto s.a. de c.V. Fecha de circulación 17 de abril, 2013. Editor responsable: Elizabeth Vargas Paredes. Número de Certificado de Reserva otor-gado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2013-021210573800-102. Certificado de Licitud de Título y Contenido Número: 15845. Impreso en los talleres de Servicios Profesio-nales de Impresión, S.A. de C.V. en Mimosas # 31, Colonia Santa María Insurgentes. CP 06430, México, DF. Distribuido por Concepto y punto, Pasadena # 11, Col. Del Valle, CP 03100, México, DF. año 2, número 16. EnCorto no tiene ningún tipo de vinculación política o reli-giosa y sus ingresos proceden exclusivamente de la venta de espacios publicitarios. EnCorto no se hace responsable por los comentarios de sus colum-nistas ni de las ofertas de sus anunciantes.

contacto: ventas@encorto.netOpiniones, críticas y sugerencias: ediciones@encorto.net trivias@encorto.net

síguenos: @Encortorevista /Encorto.net

dirECTOriO

En octubre, el comunicador lanzará en Estados Unidos su “Quiúbole” en inglés, bajo el nombre de “Whats up” y comenta: “Es buen momento porque “Está cañón” entró a televisión abierta en Estados Unidos hace dos meses. Recortamos algunos capítulos del libro y lo van a poder leer los papás y los chavos; la mitad será en español y la otra en inglés. Decidimos hacerlo así porque los jóvenes hispanos de tercera y cuarta generación ya no leen en español; lamentablemente sólo saben hacerlo en inglés”.

Yordi rosado lanzará uno de sus libros en estados unidos

El dominicano, quien es rival de Angélica Vale en “Parodiando”, estará viajando a Miami para checar los preparativos de su primer programa como titular. “No puedo abandonar ni este gran proyecto ni

mi programa; se llamará 'La gran noche del humor' y se hará en una sala de espectáculos que tiene las ventajas de un estudio de televisión; lo producirá Comedy Factory, una importante productora es-pecializada en humor”. Por otra parte, asegura que “Parodiando” lo posicionará nuevamente en el cora-zón de México: “Comencé con 15 personajes, ahora voy por el 50. Vengo con la alegría de que, quienes no me conozcan, se encuentren con esas cosas que ya existen y que medio mundo hispano aplaude”.

Julio Sabala prepara su propio programa

eric del Castillo, libre de cáncer, ¡le busca novio a su hija Kate!El actor terminó su tratamiento contra el cáncer de próstata, situación que lo tiene muy contento: “Me siento muy bien, no me duele nada; por fin me pusieron la última inyección en la barriga; me dolió mucho, pero según dicen, con ésta concluí mi tratamiento; ya no debo de tener nada de cáncer. Yo ya me di de alta desde hace mucho tiempo”. Del Castillo dice que su felicidad sería completa si su hija Kate encuentra pronto a su media naranja, por lo que le ayuda a buscar candidato: “Que sea mayor que ella, puede ser político, doctor, ingeniero… una persona muy rica no estaría mal ¡pero actor ya no! Somos muy cambiantes, pocos serios, no sé como he aguantado 44 años de matrimonio”.

08 @EnCortoRevista

ESPECTÁCULOS

Mientras algunas hijas dicen a sus madres: “Te odio y no quiero volver a verte” (y

las progenitoras ni se enteran por qué), con

lo ocupada que anda Salma Hayek, tiene

tiempo para cum-plirle una ilusión

a su mamá: ella, como soprano, siempre quiso grabar un disco. Salma le puso la mejor sinfónica

y a Tania Libertad para dirigirla. Lo

hizo por amor y así la señora cantara como gato mojado, que no lo creo, Salma se acuerda de quién le cambió los pañales de niña. Ocupados estamos todos y tene-mos la agenda tan llena que no podemos ni respirar, pero... las madres nos dieron su tiempo y como hay tiempo de sembrar, también llega el tiempo de cosechar.

SHANiK BErMANEnCorto

Mientras otras le escupen un ojo, a su mamá, Salma Hayek ¡Tiene tiempo de hacerle realida un sueño!

Hay mucho Eduardo Yáñez para que se lo repartan Erika Buenfil y Marjorie de Souza... ¡y hasta un cacho nos pueden dar a nosotras!

Tener que sacrificarte para besar y darle unas “repasadas” a Marjorie de Souza y Erika Buenfil, como le ocurre a Eduardo Yáñez… y aparte te dan vestuario y te pagan… ¡yo quiero ese trabajo! ¡Qué lástima que Lalo no es mormón, porque así podría casarse con las dos! Espe-remos a ver por quién se decide. ¡Lo que sobra es mucho Eduardo Yáñez! Se lo pueden repartir ¡y hasta un cachito nos toca a las demás! Erika lo conoce desde hace 29 años, lo que le da derecho de antigüedad. Dice que nada más se está ganando la chuleta, que no la metan en líos de amor. Nada más eso le faltaba: ella preocupada por las escenas y todavía tiene que declarar a diario si le dio bajín a Marjorie con Lalo, ¡qué flojera!

La verdad es que sentí que sobraba esa escena de la película “Marcelo”. Me dio la impresión de que el director o el productor querían ver como se besaban dos hom-bres y fue hasta morboso. ¿Por qué Aarón Díaz lo aceptó, cuando no era el gran guión cinematográfico? Somos malos copiones, porque cuando Antonio Banderas besó a Tom Hanks, fue porque por primera vez se tocó abier-tamente el tema del sida. Pasa lo mismo que con los desnudos: se vuelve un choteo. Los actores tienen que fi-jarse en qué aceptan, pues parece que sólo lo hacen para ganarse un dinerito fácil… porque ni siquiera creo que le hayan pagado una fortuna a Aarón. Luis Felipe Tovar asegura que dejó de hacer cine porque cada vez es más común que les digan a los actores: “No hay presupuesto para ustedes, porque ya se gastó en los muebles”.

¿Qué objeto tuvo el beso en la boca entre Aarón Díaz y Héctor Jiménez?

ESPECTÁCULOS [PErsoNAJE]

imagen de la unión familiar

La Vale bautizará a su hija el 20 de abril en la Basílica de Guadalupe. eligió esa fecha porque ¡sería el cumpleaños de su papá!

Angélicas…Las

Por Lupita Acosta

A la actriz, a quien ahora vemos hasta en la sopa (“Knorr”) y siempre se ha caracterizado por ser alegre y senci-lla, la vida le sonríe no sólo en el plano familiar, también pro-fesionalmente, ya que ha iniciado la segunda temporada de “Paro-

diando” arropada con el amor del público. Por eso el 20 de este mes, cuando bautice a su hija Angélica Masiel, compartirá con todos este feliz momento. ¿cómo vas con los preparativos del bautizo?Bien, será en la Ciudad de México, en la Basílica de Guadalupe. Mi marido y yo vamos a dar gracias por este milagro que Dios nos dio. Jaime Camil y una de mis cu-ñadas serán los padrinos.

¿Venderás la exclusiva? No, quiero que, como en mi boda, la gente comparta conmigo el momento; estará invitado todo mundo; la prensa también, pero sólo al principio, para que tomen aspectos.

¿cuál ha sido tu reto más difícil como madre? No dormir… mi niña tiene mucha pila; antes me podía pasar un tranvía por encima y ni cuenta me daba, pero con esta loca ¡cualquier ruidito me despierta!

¿te gustaría que se dedicara al medio artístico? Está muy chiquita y yo lo único que quiero es que sea feliz; si su felicidad está arriba de un escenario, pues adelante.

al igual que tú, ¿te gustaría que fuera hija única? Ella ha llenado mis expectativas y así le pasó a mi ma-dre conmigo. No sé si se me antoje otro bebé; veremos más adelante. Apenas estoy empezando a dormir otra vez, ¡denme chance!

Entre trabajo e hija, ¿te das tiempo para el marido? ¡Claro!, es muy importante. Los dos estamos enamora-dos de nuestra hija y eso nos ayuda. Tratamos de tener nuestras salidas como novios, pero ahora también nos divertimos mucho los tres.

Hobbies:Escribir, leer, ver películas, el cine, la música y mi hija.

Se define como:Amiguera, alegre y bastante cen-trada.

@angelicavale

“Gracias a Dios, con mi mamá tenemos una relación hermosa y así fue con mi abuela. Es bello que podamos dar ese mensaje de unión familiar. Es lo que me enseñaron”

critican tu peso, ¿eso te afecta artísticamente? Mi carrera nunca se ha basado en mis looks. Agradezco en el alma que el público me acepte en todas las for-mas. Estoy orgullosa de representar a la mujer que no está en el gimnasio todo el día. Me “compran” hasta gordita… quiere decir que sí les caigo bien.

La imagen de Knorr¿cómo les llegó la propuesta a ti y a tu mamá? Por parte de Televisa y no lo pensamos, porque creo que todas las mujeres en México, y no es cebollazo, cocinamos con Knorr. Decidimos hacer la campaña porque se le hace homenaje a las madres mexicanas; se nos hizo muy congruente que nos invitaran.

Hasta en la sopa se llevan bien, ¿nunca han tenido problemas? Gracias a Dios, tenemos una relación hermosa que viene desde mi abuela; es bello que podamos dar ese mensaje de unión familiar. Estoy orgullosa de ellas.

¿y fomentarás ese sentimiento en tu hija? Sí, porque es lo que me enseñaron.

¿qué otros proyectos tienes con tu mamá? Siempre hemos tenido ganas de hacer un show juntas. Me quedé con las ganas de hacerlo con mi papá y no quiero que me pase lo mismo con ella. Ojalá que este año se nos haga. Sería muy divertido, porque no sólo la admiro como mujer; también, profundamente, como la artista que es.

imagen de la unión familiar

[FOTOS de LA SeMANA]Demos un vistazo a las actividades de los famosos, algunas de trabajo, otras con su vida privada.

Por Luva Gamboa / Imágenes PhotoAMC

no, ella no es marthita Fox… es raquel pankowski, acompañada del excelentísimo actor salvador sánchez. juntos y sobre un esce-nario, debidamente caracterizados, son ¡”El chofer y la señora daisy”!

sofía castro es de las damitas juveniles más chiquitas del medio. En la noche de telenove-las se le “pegó” el conocido galanteador salvador Zerboni. ¡sáquese, gradulón! ta’ muy tiernita pa’usted.

Erick Elías, el villano de “porque el amor manda”, será papá de nuevo. Él y Karla Guindi, su es-posa, están felices por que llegará una segunda mujercita. ¡y él, como rey con sus tres princesas!

¿Los reconoce?

Caperucita¡y el lobo!

Bendito entre las mujeres

Ximena Herrera, rafael amaya, Fernanda castillo y Gabriel po-rras encabezan el elenco de “El señor de los cielos”, que arrancó el lunes en unicable y días antes ¡la presentaron a la prensa.

tV azteca arrancó “secretos de familia”, versión de “broth-ers and sisters”. En lugar de sally Field va ofelia medina. la acompañan Hugo stiglitz, alberto casanova, Franc meric, luis Ernesto cano, anette michel y Héctor arredondo.

no, Federico díaz no fue papá, aunque muestra gran pericia con la pequeña Vicky, que es ¡su ahijada! así selló su gran amistad con la chef argentina Victoria branda, que tiene programa de cocina en unicable.

Guapos delincuentes

Refrito a la mexicana

¿Ya cambia pañales?

aunque “refugio para el amor” ya acabó, jessica coach no resistió la oportunidad de darle un apachurre a Gabriel soto. que alguien le avise, please, ¡que ahora ya anda “libre para el amor”!

¡No se resigna!

ESPECTÁCULOS [rEPortAJE]

Mara escalante...¿cuál pleito con albertano?“durante todo el tiempo que ha trabajado sin mí, ha podido usar el personaje y yo no lo he bloqueado absolutamente nada. Me da gusto que tenga éxito en su carrera”.

la conoces como “doña lucha” y como “María de todos los Ánge-les”, pero la mu-jer detrás de los personajes es esta talentosa y bella comediante.

La comediante, quien se dio a conocer gracias a “Doña Lu-cha” y “María de todos los Án-geles”, aclara que nunca existió pleito con Ariel Miramontes por el uso del personaje de “Al-bertano” que ella creó. Lo que

es un hecho es que tuvieron un desacuerdo, y por tanto un distanciamiento, situación que pudieron arreglar tras una charla que tuvieron en los jardines de Ciudad Univer-sitaria.

¿arrancará por fin la segunda temporada de “maría de todos los ángeles”?Sí, ya me dieron luz verde, será en agosto. Qué bueno que ya va al aire para que vean que no hay pleito con “Albertano” (Ariel Miramontes), como se dijo.

¿qué fue lo que pasó?Ariel y yo a veces tenemos desacuerdos, los hemos tenido durante los 14 años que lleva-mos juntos; fue por la presión de trabajo, no nos pudimos poner de acuerdo y eso fue todo. Pero coincidió con que la serie se

Por Lupita Acosta

/EnCorto.net 15

Mara escalante...¿cuál pleito con albertano?

ariel Miramontes y Mara escalante han hecho una buena mancuerna de tra-bajo desde hace 14 años.

pospuso y de ahí agarraron para decir que se había cancelado. Sencillamente estaba lista primero la de El Vítor (“Hotel todo In-cluido”).

¿le cedió a ariel los derechos del personaje? Llegamos a varios acuerdos. No hubo un problema, nada que afecte la segunda tem-porada de “María de todos los Ángeles” y mucho menos nuestra amistad.

¿a qué acuerdos llegaron?No puede hacer una serie de comedia de situación donde cambie el universo de “Maria de todos los Ángeles”, porque sería como meterme el pie; ésa es la única limi-tante. De ahí en fuera, si él hace un disco, un programa como lo hace en Bandamax o shows, no tengo ningún problema. Durante todo el tiempo que ha trabajado sin mí, ha podido usar el personaje y yo nunca lo he bloqueado absolutamente en nada. Me da gusto que gracias a “Albertano” y obvio al talento que el tiene, ha tenido éxito en su carrera.

¿no cree que usted se merece regalías por el uso del personaje?

Prefiero que, si a él algún día le va muy bien y quiere compartirme, aceptarlo de buena forma; no me gustaría que se sintiera obli-gado a nada si no es por convencimiento.

¿cómo se le ocurrió “albertano” y hace cuanto tiempo surgió?En la década de los 90, cuando trabajaba en el bar “Guau”; en esa época “María de todos los Ángeles” ya hablaba de su novio “Alber-

tano”. Está inspirado en el esposo de Emilia, una empleada doméstica que vivía frente a

luGar dE nacimiEnto: La Ciudad de México Estudios: Literatura dramática y teatrositio oFicial: maraescalante.com twittEr @MaraEscalante3

mi casa. Después a Ariel le di una peluca, le compre la camisa, un cinturón con hebilla y así se fue construyendo la imagen física… y luego él magistralmente le puso su voz y encanto, algo que le reconozco.

¿qué novedades habrá en la segunda tempo-rada de “maría de todos los ángeles”?Ya no estarán “Evelio” ni el abuelito de María, porque murieron. Y habrá actores invitados; hemos pensado en Laura León, Yurem, Paquita la del Barrio y Lalo España; además, aparecerá la mama de “María de todos los Ángeles”.

¿qué otros proyectos tiene con esta serie?Llevarla al cine; tengo un equipo interesado en hacer la película el próximo año. La idea es que vayan todos los personajes. También he pensado escribir un libro; voy a empezar a juntar todo el material.

“María de todos los Ángeles” volverá en agosto y Mara tiene muchos planes para sus personajes... ¡incluso llevarla al cine! Ya hay interesados en producirla.

CArTELErA

16

Mane de la Parrael intérprete, quien se ha colocado como uno de los mejores compositores y cantantes juveniles, se prepara para ofrecer su primer concierto en el Metropólitan.

El cantautor mexicano, quien recientemente se desempeñó como actor en el papel de Nacho, en la telenovela “Corona de lágrimas”, se dice listo para echar la casa por la ventana en su próximo concierto en la Ciudad de México, en el que contará con invitados como

Margarita “La Diosa de la Cumbia”, Jorge “El Coque” Muñiz y Mariana Seoane, con quienes hará duetos. Se espera una gran fiesta, ya que además él interpretará sus temas más exitosos: “Como soy”, “Es mentira”, “La fórmula”, “Quiero que sepas”, “Con todo mi amor”, “Sólo tú” y “Esperanza del corazón”, entre otros. Los primeros tres forman parte de su disco y se han colocado rápidamente en el gusto del público.

En días pasados dio a conocer su nuevo videoclip a través de las redes sociales, titulado “Como soy”, en el que logra crear una combinación divertida entre la can-ción, animaciones y su persona. Su estilo lo ha colocado entre los mejores cantautores jóvenes. Mane comparte el talento de su abuela, la escritora mexicana Yolanda Vargas Dulché, y de su hermana, la directo-ra de orquesta Alondra de la Parra

lugar:Teatro Metropólitan días y horarios: Viernes 19 a las 20:30 horas localidades:De $189, hasta $711ticketmaster.com

[NoVEDADEs CD Y DVD]

» ana GabriElDOBLE CD+DVD SONY MUSICVuelve la sinaloense y lo hace con todo, al sacar simultá-neamente dos discos, uno pop y otro ranchero, grabados en vivo en Altos de Chavón, República Dominicana.

» Gossip GirlDVD WARNER BROS HOMESexta y última temporada de esta serie acerca de las clases altas de NY “balconeadas” en un blog anónimo de chismes sociales. Con Blake Lively y Leighton Meester.

[CiNE]

Canal de videos: Youtube.com/Marvellatino Facebook: Facebook.com/MarvelLationoamerica

CArTELErA

“baño de mujeres”¿Qué sucede en ese reducido espacio en las entrañas de un antro? La obra de Rodolfo Santana despeja la incógnita: ahí se reúnen las mujeres (y uno que otro que quisiera serlo) a compartir sus dolores, alegrías y conflictos de una manera divertida, dramática y hasta sensual, personajes de distintos orígenes y niveles sociales y con las más diversas problemáticas. Ofelia Medina, Sylvia Pasquel, Patricia Reyes Spíndola, Ninel Conde, Luz María Jerez, Azela Robinson, Francesca Guillén, Paola Medina, Ariane Pellicer, Niurka Marcos, gina Varela y Sergio Sendel, entre otros, forman parte del reparto reunido por el productor Gabriel Varela.

lugar Teatro Nextel del Parque Interlomas / precios: $762 admisión general / Funciones y horarios: viernes 18:30 y 21:00 horas, sábados 18:00 y 20:00 horas y domingos 17:00 y 19:00. Estreno: sábado 20.

iron Man 3 Marvel Studios/ Paramount Pictures/ y DMG Entertainment / reparto: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Guy Pearce, Rebecca Hall, Stephanie Szostak, James Badge Dale con Jon Favreau y Ben Kingsley/ Director: Shane Black/ duración129 minutos

sinópsis: En esta nueva entrega, el imper-tinente pero brillante industrial Tony Stark/Iron Man se enfrenta a un enemigo con un poder sin límites. Cuando Stark encuentra su mundo destruido por su enemigo, se embarca en una implacable búsqueda para hallar a los responsables. Este viaje pondrá a prueba su temple una y otra vez. Acorra-lado entre la espada y la pared, Stark se las

deberá ingeniar para sobrevivir y valerse de su astucia e intuición para proteger a sus seres queridos. En su lucha, Stark descubre la respuesta a la pregunta que lo ha estado acosando en secreto: ¿el hombre hace al traje o el traje hace al hombre? Los fanáticos de este personaje de Marvel no quedarán decepcionados, pues al elenco se suman actores de reconocida trayectoria.

(En Digital 3D y realD)

19/EnCorto.net

FIN de SEMANA

Conmovedora comedia que entre risas y lágrimas te hace valorar a nuestro país. Osvaldo (Juan Ferra-ra) y Marisela (Rocío Banquells) partieron a Estados Unidos en busca de una vida mejor; después de huir, han salido adelante. El Negro (Rafael Inclán) y la Yoli (So-corro Bonilla) luchan todos los días por llevar el pan. Nada volverá a ser igual para los cuatro después de este encuentro entre ellos.

Una de las cantantes pop más im-portantes del momento presentará al público su cuarta producción discográ-fica como solista, que ya es todo un éxito. Su segundo sencillo, “El amor manda”, ya se ubica en el número uno de la radio nacional, además de ser el tema de la telenovela “Porque el amor manda”. También se escucharán otros éxitos de su trayectoria musical.

La icónica banda inglesa llega a México para ofrecer en concierto éxitos como: “Boys Don’t Cry”, “The Lovecats”, “Close To Me”, “Just Like Heaven”, “Friday I’m In Love”, “Pornography”, “Kiss Me Kiss Me Kiss Me”, “Disintegra-

tion”, entre otros, que cimbrarán el recinto durante la velada. El grupo liderado por el cantante Robert Smith lleva una carrera extraordinaria que ha durado más de 35 años y ha vendido decenas de millones de copias.

Con más de dos décadas de trayectoria musical, el creador de grandes canciones como: “El camino”, “Bendito tu corazón”, “Más fuerte de lo que pensaba”, “Tú necesitas” y más, llegará a las instala-ciones del majestuoso Coloso de Reforma para ofrecer una excepcional velada musical que servirá para presentar en vivo los temas de su más reciente disco, titulado simplemente “Syntek”.

[JuEVEs 18]

[ViErNEs 19]

[DoMiNGo 21]

[sÁbADo 20]

Sala Chopin (Álvaro Obregón 302, Col. Roma) 20:30 horas, $243 y $590

Auditorio Nacional (Paseo de la Reforma 50)20:00 horas, de $189 a $879

Foro Sol (Viaducto Piedad y Río Churubusco s/n Cd. Deportiva), 19:00 horas, de $240 a $1,500.

Auditorio Nacional (Paseo de la Reforma 50)20:00 horas, de $131 a $937

MADE iN MéxiCo, otrA historiA DE AMortEatro

MAríA José conciErto

thE CurE conciErto

ALEks sYNtEkconciErto

TUriSMOPor Inés HernándezImágenes: ©CPTM/Foto: Ricardo Espinosa-reo

Enamórate de Guadalajara

Guadalajara, capi-tal del estado de Jalisco, es cuna de algunos símbolos de nuestra cultura, como el mariachi, el tequila y la cha-

rrería; además, es la segunda ciudad de México en impor-tancia y en número de habi-tantes. Es conocida de diferen-tes maneras: “Ciudad de las rosas”, “Ciudad de las fuentes”, “Ciudad Real”… pero sin duda, el que a todos nos conquista es “La perla tapatía”.

La ciudad se destaca por su arquitectura colonial, su folclor,

sus tradiciones religiosas y su rica gastronomía, pero también por su fuerte industria elec-trónica; es la capital mexicana de la informática y desarrollo de software. Guadalajara ofrece a sus visitantes gran variedad de lugares para visitar, cosas que hacer, excelente gastronomía y experiencias que vivir, todo en un mismo lugar. Dentro de su arquitectura destacamos la catedral del si-glo XIX, que combina varios estilos, sobresaliendo el gótico; el Instituto Cultural Cabañas, mejor conocido como Hospi-cio Cabañas, declarado Patri-

es legendaria la belleza de sus mujeres, la música de mariachi y su tequila. Ahí dan ganas de “abrir todo el pecho y echar ese grito ¡qué lindo es Jalisco, palabra de honor!”

Jalisco representa el corazón de la mexicanidad y es cuna de la charrería, el deporte nacional.

21www.encorto.net

AQUÍ HAY TrAdiCiÓN, PATriMONiO CULTUrAL, MONUMENTOS, iGLESiAS, MUSEOS, TEATrOS... PErO TAMBiÉN BUENA MESA Y MÚSiCA ALEGrE.

monio de la Humanidad por la UNESCO en 1997 y que alberga los impresionantes murales de José Clemente Orozco; o el Tea-

tro Degollado, que se convirtió en escenario de grandes espec-táculos: recitales, conciertos y danza tanto clásica como con-

artEsanÍasAbunda la alfarería, cristalería, productos de piel, joyería de plata y ropa regional. El Mercado Libertad ofrece artesanías, pero no dejes de de visitar Tlaquepaque y Tonalá. En este último punto encontrarás talleres de vidrio soplado, hierro forjado, papel maché, barro y muebles rústicos de madera que te tentarán con su belleza. ¡Júralo!

GastronomÍaLa cultura de Gua-dalajara está ligada a su comida, cuyas raíces vienen de los tiempos precolombi-nos y la fusión de dos culturas. Uno de sus platillos típicos es la torta ahogada con el virote (pan) salado que no se elabora en ninguna otra parte. Guadalajara tiene su propio pozole, el tapatío, que se sirve rojo, blanco o verde. Y la birria de borrego con salsa de chiles y especias horneada como barbacoa. Y de postre, jericalla, una especie de flan elaborado con leche, huevos, azúcar y canela. ¿Te seduce la idea?

temporánea. No puedes dejar de ver su bóveda con frescos de Gerardo Suárez y Jacobo Gálvez.

Es una ciudad donde lo an-tiguo y lo moderno se dan la mano, además de participar activamente en la preservación y conservación del medio am-biente con sus programas de reciclaje de materiales y de re-ducción de residuos, todo un ejemplo para Mexico.

Ahí no sólo encontrarás ac-tividades diurnas. Cuando las puertas nocturnas se abren, Guadalajara te ofrece una am-plia gama de opciones, desde modernas discotecas, hasta refinados restaurantes sin que falten pubs y cantinas donde es posible encontrar todas las marcas de tequilas y cervezas nacionales y extranjeras.

Es fácil enamorarse de Gua-dalajara.

El Hospicio Cabañas es una obra que no puede dejar de apreciarse, por los frescos de José Clemente Orozco.

Terapéutico: Está orientado al alivio de algunos de los dolores más frecuentes, como los provocados por contracturas musculares o la ciática.

Circulatorio: Se puede realizar desde el cuarto mes de embarazo para activar la circulación de la mujer gestante y prevenir, de ese modo, la retención de líquidos.

relajante: El estrés o ansiedad que afecta a muchas mujeres durante la gestación puede eliminarse o, al menos,

disminuirse, con un masaje que relaje el cuerpo y la mente de la futura mamá.

drenaje linfático: Esta técnica está indicada para las que padecen un exceso de retención de líquidos durante la gestación. Se recomienda dárselos en los últimos meses de embarazo.

Masaje de pies: ¡Ah, qué alivio! ¿A poco no se te antoja? Muchas veces pies y piernas se inflaman y cae muy bien un baño tibio y suave masaje con un aceite aromático, sobre todo si te lo da tu amor.

HOGAr[hiJos]

Masajes en el embarazo¿Puede una mujer embarazada recibir masajes? Sí, y hasta puede ser recomendable, siempre y cuando su médico personal lo autorice.

TIPOS DE MASAJES:

El cuerpo de la mujer pade-ce numerosos cambios du-rante el embarazo y no to-dos son agradables. El 71%

de las embarazadas sufren do-lor lumbar; el 46% padece dolor

provocado por la inflamación del nervio ciático y el 65%, do-lor pélvico. El efecto relajante de los masajes ayudan a aliviar la tensión acumulada durante la gestación.

Además de las técnicas enumeradas, los especialistas en fisioterapia obstétrica recomiendan a las gestantes que practiquen, por sí solas o con ayuda de su pareja, masajes y estiramientos de la zona perineal a partir de la semana 35, pues facilita el parto. Debe realizarse una o dos veces por semana y no debe exceder los cinco minutos. Busca asesoría especializada antes de intentarlo.

prEcaucionEs:» consulta con tu ginecólogo la conveniencia de recibir un masaje.

» recurre siempre a un especialista acreditado.

» Espera al segundo trimestre del embarazo para recibirlos.

Por Inés Hernández

23www.encorto.net

Coctel de verano: Pasión latinaCortesía Bacardí

Ingredientes:2 medidas de ron Bacardí Superior3 golpes de bitter de durazno 1 medida de puré de fruta

de la pasión (maracuyá)½ medida de jarabe de piña½ fruta de la pasión para decorar

Modo de preparación: Paso 1. Introducir todos los ingredientes (excepto la decoración) en un vaso mezclador.Paso 2. Poner hielo y agitar con fuerza. Paso 3. Colar dos veces en una copa helada. Paso 4. Decorar con media fruta.

[CoCiNA]

tip: si se te dificulta

conseguir la fruta de la pasión o

maracuyá, el mango puede ser una

alternativa

¿Qué puedo hacer?Mi hijo es tímido

todos sabemos que cada niño es dife-rente. Al observar-los en cualquier

tipo de interacción social unos son parlanchines y se desenvuelven per-fectamente, mientras otros son más callados y reservados.

Es posible que haya-mos vivido en más de una ocasión con nuestro hijo de 3-4 años alguna situación en la que se ha escondido detrás nues-tro o se ha tapado la cara con las manos. Es po-sible también que en tal

circunstancia hayamos reaccionado diciéndole “¡Saluda la señora!”… y él ha seguido oculto.

Y es que cuando nues-tro hijo actúe con timidez o retraimiento, lo me-jor que podemos hacer es no hacer caso, como si nada… no obligarle a saludar, no insistir, no forzarle. Los padres po-demos ayudar a que el niño vaya venciendo poco a poco esta timidez e in-centivar el desarrollo de nuevas conductas de re-lación social sin forzarle, con delicadeza...

No todos los niños son iguales. Un niño tímido requiere de una ayuda sutil ¡no de un empujón!, que le permita socializar.

QUÉ HACER:» lleVarlO al parque para que se relacione y juegue con otros niños.» eVItar contestar por él cuando le hagan preguntas, dejar que se exprese libremente.» nO castIGarle, reprocharle o criticarle por su timidez.» nO cOMPararlO con otros niños.» Hacer actIVIdades en grupo con otros padres y sus hijos.» acePtarlO tal y como es.» nO sObrePrOteGerle; no le ayuda, todo lo contrario.» MOtIVarlO a hablar en públi-co, cantar, disfrazarse… sin que sea una imposición, que ellos tengan ganas de hacerlo.

La timidez en los primeros años de vida no se consi-dera un problema, pero si a partir de los 5-6 años aún persisten los problemas con los demás, debemos con-sultar con un profesional de psicología infantil.

24 @EnCortoRevista

HOGAr[sALuD]

¡Y protege tus ojos!

disfruta tus vacaciones

esta temporada la luz solar está ¡radiante! es hora de pro-teger los ojos de los peligrosos rayos UV-A y UV-B. elige tus gafas siguiendo los consejos de los que saben...

Información: Ópticas Lux

Al igual que la piel, los ojos sufren las consecuencias de la exposición in-discriminada a los rayos ultravioleta. En estudios recientes se demuestra

que ésta puede poner en riesgo la visión, principalmente por el incremento de las posibilidades de desarrollar cataratas y de-generación macular.

En estas vacaciones, ten cuidado con la luz solar, sobre todo la que se refleja en are-na, agua o pavimento. Los anteojos de sol no son solamente un accesorio de moda, sino un escudo contra los rayos ultraviole-ta; los especialistas recomiendan su uso en cualquier etapa, incluso desde los primeros años de vida

PrecaucIOnes:

Es importante que utilices auténticos anteojos so-lares, pues son los únicos que te protegen al 100% de los rayos UV-A y UV-B.

Verifica que cuenten con los filtros para bloquear la luz UV y recuerda que esto no depende de la oscuridad de los lentes, ni del precio.

No te confíes en días nublados; los rayos so-lares atraviesan las nubes.

[1]

[2]

[4]

[3]

[5]

[6]

Considera que la piel de los párpados es la más delgada del cuerpo y elige anteojos que la cubran adecuada-mente.

Aunque algunos lentes de contacto cuentan con protección UV, no descartes el uso de anteojos solares como complemento.

Estos deben utilizarse siem-pre que estés expuesto, sobre todo entre las 10 am y las 4 pm.

¿sAbíAs qué? nO necesarIaMente el anteOjO MÁs OscurO es el que MÁs PrOteGeLas pupilas responden a los cambios en la cantidad de luz. Si el material de los lentes no tiene protección UV, engañan a las pupilas haciendo que se agranden y las dejan más vulnerables a esta radiación. Además, si están hechos con materiales que no fueron fabricados para fines ópticos, en sus superficies hay defectos que afectan la visión, ocasionando alteraciones en la discriminación de detalles y colores, así como síntomas de fatiga visual que se manifiestan con lagrimeo, enrojecimiento o dolor de cabeza, entre otros.

Un auténtico anteojo solar es un accesorio indispensable que además de darte protección y ser un ícono de moda, estilo y tendencia de cada temporada, te permitirá expresar, comunicar y proyectar una imagen única e irrepetible.

HOGAr[sALuD]

disfruta tus vacaciones

26 @EnCortoRevista

HOGAr[ACtiViDAD FísiCA]

Yin YogaLa práctica silenciosa

Primero fueron las formas dinámicas, luego el que se practica a altas temperaturas... ahora viene la contraparte. ¡esta puede ser la tuya!

Se practica con un columpio especial o hamaca realizado con tela de paracaídas, utili-zando los principios de tracción para la columna vertebral, suspensión para las posturas y liberar la compresión de las asanas. No se necesita ser un yogui experto, el uso del columpio es una herramienta para facilitar la clase, es adecuado para todas las edades y casi todos los cuerpos, aunque es necesario tomar en cuenta…» No haber comido tres horas antes.» Avisar al instructor de las siguientes preexistencias: presión arterial alta, glaucoma, epilepsia y embarazo. » Asegúrate de contar con un instructor certificado.

El yin y el yang son términos usados por los taoístas para describir lo opuesto, dos polaridades que existen en todo. El yin está asociado a lo fe-menino, sólido y oscuro, lo interno,

lo que no se mueve, lo esotérico. El yan, a lo masculino, lo elástico, la luz, lo exotérico.

El doctor Hiroshi Motoyama, padre shin-toista y científico, vincula los conceptos al yoga, la acupuntura, la ciencia… y presenta la teoría en que se basa el Yin yoga:

Hatha yoga y kriya yoga serían yang: lo que está en movimiento, lo exotérico, el control del cuerpo físico. Yin, en cambio, es lo esotérico, la creencia mística, lo interno y su meta es enseñar al individuo a elevarse al plano espiritual, a lo invisible.

EN Lo ANAtÓMiCo:Se trabaja a nivel profundo, anatómica-mente hablando. Por medio de la relajación y el uso de la gravedad natural del cuerpo, se llega a la apertura ósea en cada postura,

Hablar de Yin es hablar de un laboratorio en nuestro cuerpo; es entrar a la nada y al todo, es activar y viajar a nuestros centros energéticos.

AERO YIN

por la duración que tiene cada asana.Sus beneficios: la pausa permite que, en la tensión moderada de cada asana, se re-genere el tejido conectivo y se rehabilite la articulación. El movimiento es mínimo o

los trEs cuErpos En la practica yin:

1. El cuerpo físico. El que necesita agua, aire y comida para vivir

2. El cuerpo astral. El que atrapa y guarda todas nuestras emo-ciones

3. El cuerpo causal. Nuestra naturaleza, nuestra capa más pro-funda, el área más yin.

MÁS INFORMACIÓN:www.yogaereo.com y en FB yinyogamexicoMaestra Sissy González

nulo; se reajusta o alinea toda la estructura ósea. Cuando el cuerpo entra en una pausa prolongada, explora su parte más profun-da. Al entrar en la postura y relajar la articu-lación, la respiración fluye y la mente entra en una especie de meditación, un estado de silencio donde sólo escuchamos nuestro propio sonido interno.

Microinjerto capilar:verdades y mentiras

[EstétiCA]

El microinjerto está cada vez más de moda. En los últimos años se ha tripli-cado su demanda y ya son muchos los que se someten a él para mejorar su

aspecto. Sin embargo, todavía hay muchos mitos alrededor de esta técnica que con-sigue, en tan sólo unas horas, recuperar el cabello perdido.

es cOsa sólO de HOMbres. FALSO.Durante años ha sido una técnica demandada fundamentalmente por los hombres, pero en la actualidad cada vez son más las mujeres que se someten a esta interven-ción.

es dOlOrOsO y deja Marcas VIsIbles. FALSO.El microtrasplante, como también se le conoce,

causa mínimas molestias en el paciente y sus mar-cas apenas son visibles. La intervención se hace con anestesia local y no requiere hospitalización.

el PelO es cOMO de Muñeca y se VuelVe a caer. FALSO.El pelo que se usa es del mismo paciente, lo que garantiza un resultado natural, sin riesgo a rechazo. La zona donante es la occipital, ya que

este pelo está codificado genéticamente para no caerse.

sólO se OPera en InVIernO. FALSO.Cualquier momento del año es bueno para realizar la intervención: lo que sí es cierto, es que se recomienda que no le de el sol a la zona mi-croinjertada durante las primeras semanas. O no te expones o te cubres la cabeza.

es sólO Para la cabeza.

FALSO.Cada vez hay más

demanda para otras zonas, como cejas y

barbas.

28 @EnCortoRevista

Incontinencia urinaria: todos estamos propensos

La incontinencia urinaria es la pérdida del control de la vejiga, y va desde una fuga de orina leve, hasta su salida abundante e incontrolable. Puede ocurrirle a cualquiera, pero es más común en per-sonas adultas, quienes ven mermada su calidad de vida, así como sus relaciones familiares, sociales y labo-rales, pues tienden a aislarse y pierden su autoestima. Es por eso que la carrera tena “Por una vida plena”, que este año se realiza por sépti-ma vez, busca eliminar mitos y barreras alrededor de este padecimiento. Se efectuará el 21 de abril en el circuito reforma con una asistencia de cinco mil participantes y un ambiente totalmente familiar. ¡Asiste con tus padres, hijos y nietos!

Fe de errAtAs:Con fecha 20 de febrero, en la sección de Hogar de la revista enCorto se público acerca del lanzamiento de Activia Fondo Frutado, pero por un error imperdonable este producto se le atribuyó a la casa nestlé, cuando pertenece a otra marca. Hacemos esta aclaración para satisfacer a quienes hayan podido resultar afectados con esta distracción que fue totalmente involuntaria y sin dolo alguno.

En el marco de la tercera edición de la carrera Kinder Generación en Movi-miento, que se llevará a cabo el 28 de abril en el Hipódromo de las Américas pretendiendo romper un récord Guiness, esta marca de chocolates lanzó una plataforma interactiva para incrementar la actividad física en fa-milia: http://www.generacionenmovi-miento.com.mx/ que te invita, a través de un entrenamiento digital, a formar

equipo con tu familia. El sitio simula una pista de carreras de 5 estaciones con actividades para realizar en equipo y ganar insignias para avanzar conquis-tando las copas. Sube a la página tus fotos. Si no puedes acudir a la carrera, http://www.generacionenmovimiento.com.mx/ es tu alternativa para ser parte de la experiencia.

Kinder en movimiento...¡Actívate en familia!

HOGAr

Y para que te animes a hacerlo, tenemos para ti un kit de productos Kinder contenidos en la mochila de la carrera. Entra a www.encorto.net/trivias y responde:1. ¿A qué grupo pertenece la marca Kinder? 2. Menciona 3 productos Kinder.

rEGALA

30 @EnCortoRevista

MOdA Y BELLEZA

Los lentes...más que un accesorioesta época de sol es ideal para lucir prendas coloridas con telas y prints espectaculares, pero hay detalles que muchas personas olvidan…la protección solar. Los lentes son un elemento indispensable para salir a la calle, pues además de proteger tus ojos ¡pueden darle un look trendy-chic!

Estos lentes son ideales para todos los tipos de rostros. Sólo utiliza los que sean adecua-dos para la proporción de tu cara.

Si tu look es tirando a boheme-chic, este tipo de lente es ideal para ti. Sólo considera utilizarlos si tienes alguno de estos tipos de rostros: diamante, cuadrado, rectangular, oval, triangular y corazón.

Estos lentes los vas a ver por todas partes: son perfectos para resaltar la personalidad, por la variedad de diseños que tienen en el armazón. Son ideales para los siguientes tipos de rostros: redondo, corazón, diamante, oval y pera.

Los lentes de espejo son clave esta tempora-da. Este tipo es adecuado para las siguientes formas de rostros: redondo, pera, triangular, cuadrado, oval y rectangular.

CAT EYE

REDONDOSRECTANGULARES

AVIADOR

Lentes: Bershka / Massimo Duti

consultorÍa En imaGEn pErsonal: ipeimagen.com / @ipeimagen / Teléfono: 52034095

Utiliza los lentes sólo cuando estés expuesta al sol y

encuentra los ade-cuados para resaltar tu rostro y perso-

nalidad.

Lentes: Bershka / Massimo Duti

32 @EnCortoRevista

MOdA Y BELLEZA[DE CoMPrAs]

La reconocida marca de relojes presen-ta su línea de primavera-verano 2013, con un abanico de cálidos colores, mucho estilo e innovación en los dis-eños. ¡Y una amplia gama de diseños y materiales para todos los gustos! Para muestra, que basten estos dos botones: Verde $2,400. Amarillo $1,750. De venta en tiendas de prestigio.

sWatcH Le dA COLOr AL TIeMPO

LO úLTIMO: CeLLULI erASer de bIOtHerM

Esta reconocida marca elige y aclama el naranja, en todas sus tonalidades, como el color de la temporada. ¿Por qué? Por alegre, energético, porque libera las energías negativas dándote seguridad y desinhibiéndote. El naranja estimula la mente, renueva la ilusión y, en pocas palabras, ¡cura la depresión! Anímate a probar la gama. $150 c/u. De venta en Farmacias Derma, salones de prestigio y www.jessicacosmetics.com.mx

JessICA PONe LA eNerGíA eN TUS MANOS

El 90% de las mujeres padece de celulitis, porque nuevas células grasas se forman continuamente; para atacar de raíz el mal, hay que prevenir ese fenómeno. biotherm promete poner un remedio radical ¡en dos semanas!, gracias a su extracto de alga coralina, que previene que la grasa se almacene, y cafeína pura, que desintegra la ya ex-istente, además de ácido salicílico, gingko biloba y escina, envueltos en un gel acuático, fresco y ligero. $850. De venta en almacenes de prestigio.

En estos tiempos en que la audacia en la mezcla de colores y textu-ras es la pauta, esta reconocida marca lanza sus neones y glitters bajo el rubro de revlon nail arts, empaque dual que te permite crear combinaciones personales, en tres colecciones y 30 tonos. ¡Haz tu combinación! $75 c/u. De venta en tiendas de autoservicio.

REVLON REVOLUCIONA LAS UñAS

rEGALOS

34 @EnCortoRevista

ArIes(marzo 21 - abril 20)

No tengas miedo de amar. El amor es tu salvación, la solu-ción a todos tus problemas. Verás milagros de prosperidad en tu vida si todo lo bendices con amor desde tu corazón.

tAuro(abril 21 - mayo 20)

Algunas experiencias duras que vivirás esta semana se dan para fortalecerte y otorgarte dominio sobre tus prioridades. Mantente firme en lo que crees, esa es la fórmula para alcanzar el éxito.

GémInIs(mayo 21 - junio 20)

El universo te bendice en los próximos días con situaciones de amor y felicidad; bendice todo lo que llegue a tus manos, sobre todo el dinero, para que se multiplique y salgas de tus compromisos.

CánCer(junio 21 - julio 22)

Algunas de tus maniobras ingeniosas pondrán a prueba tus capacidades creativas. Una semana de muchas responsabilidades y de pagar cuentas así que te invito a que te unas a la paciencia.

Leo(julio 23 - agosto 22)

No dejes pasar ninguna oportunidad de ser feliz. La felicidad son instantes que no debes dejar que se te escapen. Te veo con ganas de deprimirte esta semana, cosa que no debes de hacer, ya que vienen muchos éxitos.

VIrGo(agosto 23 - sep. 22)

Ahora es importante para ti tomar la iniciativa y situar tus metas en el éxito, para lo que debes proceder activamente y sin miedo a que te rechacen o a no poder realizar lo que te propones. Deja de ser tan negativo.

LIbrA(sep. 23 - oct. 22)

Para ser feliz, no pierdas la fe en ti. Deja que el universo te colme de bendiciones. Estás en una etapa de aprendizaje; aprovecha para madurar y triunfar.

esCorpIón(octubre 23 - nov. 21)

Al parecer tú has mostrado paciencia y compasión ante la vida; lo mejor es dar tiempo para que se desarrollen las cosas. Esta semana no apures nada, lleva todo con extrema paciencia.

sAGItArIo(nov. 22 - dic, 21)

Deja ir las preocupaciones de tu mente y verás como la vida se abre a instantes maravi-llosos de luz y paz. A muchos sagitarianos se les dará la oportunidad de tener casa propia muy pronto.

CAprICornIo(dic. 22 - enero 19)

Has estado aguardando y conteniéndote para hablar un asunto familiar que te corroe el alma; el momento oportuno llega esta semana, serénate y escucha tu voz interior y sigue tu intuición.

ACuArIo(enero 20 - febrero 18)

Si perdiste un amor, déjalo libre; si vuelve a ti, es tuyo; si no, nunca lo fue dice el dicho. A mediados de semana la vida te dará sorpresas en el amor y el dinero. Lo que te piden los astros es que cuides más a tu familia.

pIsCIs(febrero 19 - marzo 20)

Indudablemente has confiado en tu intuición para resolver problemas y eso te da una semana muy agradable; de lo único que tienes que cuidarte es de tu familia política, que estará un poco dura y majade-ra contigo.

Del 17 al 23 de abril, del 2013por mario Vannucci Astrólogo y metafísico www.vannucci.tv@MarioVannucciOf: (55) 55463986

HOrÓSCOPO

FEstEJA EL DíA DEL Niño EN "ExPo MuNDo kiDs"

bELLAs EN PriMAVErA

¡ADELÁNtAtE AL MuNDiAL!

Invitamos a los pequeños del hogar a disfrutar de las atracciones, talleres y exposiciones de esta Expo para que, en compañía de sus papás, pasen un día increíble. Tenemos pases dobles (un adulto acompañado de un niño); si quieres uno, entra a www.encorto.net/trivias y responde: ¿Qué significan las iniciales WTC?

... gracias al kit de productos revlon que tenemos para ti. Esta reconocida marca te regala un grupo de produc-tos que serán tus consentidos: su bb cream photo ready para el día, colorstay whipped creme make up para la noche, limas para las uñas y un barniz para darles color. Todo eso puede ser tuyo si nos dices el nombre de dos de las voceras famosas de esta marca. Ve a www.encorto.net/trivias y deja tus datos y respuesta.

Conviértete en un futbolista de nivel mundial, como Messi, Ronaldo o El Chicharito, en-fundándote en la renombrada marca umbro. Tenemos para ti el kit completo: shorts, camiseta y zapatos. Si te lo quieres ganar, entra www.encorto.net/trivias y además de dejar tus datos completos, dinos de qué país es origi-naria esta marca.

[TriViA ]

[TriViA ][TriViA ]

Regístrate en nuestra página, donde tambien encon-trarás las dinámicas para convertirte en un ganador. Si no pones tus datos completos, no participarás.

www.encorto.net @encortorevista

/encorto.net