Jueves3deenero2019

HoyvamoshastaMedellin.Estamosenalturaylatemperaturaestemañanaesde12°.Comimosdeysaunotraditionalconhuevosypandemaïs.Hoyencontramosmuchosciclistasyafortunadamente,ustedindicamosunapequeñitarutaparaevitarelautopista.L'itinerarioesagradable,cercadelrío.Enelautopistaencontramosunaciclovíade14km.EnMedellinencontramosHenrylocualnosorientamosenlaciudad.Medellinesunaciudadconstruidaentredosmontañas,muyimpresionante.Nosinvitamosensucasaparanosofrecerlacomida.Visitamoselmuseodelabicicleta.AlvaroOspinaGallebotienemasde1000bicicletaensucasa,HacompradotodosenColombia.Esorgullosoycompartedupasión,felicitacionesael.Alfindelamañanasalimoshastalacasadelciclista,lacualrecibemuchosciclistasviajando,hoy5estánenlacasa.Hablamosdeellaenelpróximoarticulo.HoyencontramosMartayManuellosdueñosdelacasaciclista.Henrynuestrosguíasdelaciudady5ciclistasdelmundo.Hicimos66km.

Deviernes4deenerohasta8deenero2019

Casi una semana para descansar y visitarMedellin. Residimos en la casa del ciclista, ubicada cerca deMedellin.LosdueñosMartayManuel,suspropietarioshacentodoloposibleparadarlabienvenidoalosciclistasdelmundo,bravo.Lacasaubicadaenelcampoconlosanimalestalquevacas,cerdosogallinas.Elentornoesbonitoyhermososinembargoelaccesounpocodifícil.EnlacasaencontramosFerrandeEspaña,RamirodeVenezuela,JonasdeDinamarca,JuanyPaoladeArgentina.TodosviajanenAméricadesuroenelmundoporFerranlocualhahecho39000kmdespués3años.Medellinciudadde4millonesdehabitantesestaconstruidaenlasladerasdelamontañayubicadaenelvalledeAburrá.Aquínadaesplano.Hayteleféricoparasemover,elmismoqueporuncomplejodedeportesdeinvierno.HubountiempodondelaciudadfueelcentrodeloscartelesdeladrogalideradosporPabloEscoblar.DuranteestosdíasvisitamosMedellinysuplazaBotero,elesconocidoenelmundoporsusobras.Eltieneunaplazabonitaenlaciudad,totalmenteabiertaalpúblico.Laciudadtieneigualmenteunjardínbotánico.VisitamosigualmenteGuatapé,unlugarirrealista,conunagranrocaubicadaenelmediodenada.Encontramos:Ferran,Jonathan,Ramiro,Jonas,JuanetPaola.ManuelyMarthadueñosdelacasa

Domingo de 20 de enero 2019. Hoy salimos tranquilos dirección Armenia, el tiempo et la temperatura son agradables. Como todo en la ruta hay subidas y bajadas. Como es domingo, no hay mucho trafico y la ruta es quasi solamente por nosotros. Aquí el domingo la bicicleta es un deporte rey y en la ruta hay muchos ciclistas. En Armenia tenemos una cita con Gonzalo de warmshowers nuestro anfitrión. El vive en un edificio que esta cerca de nuestro itinerario. En la vida tiene una finca, pero después de un accidente de bicicleta no se puede mover fácilmente por un tiempo. Nos encontramos con su amiga Clarita. Ella tiene una alegría de vivir. Juntos visitamos el museo de Omar Rayo, un artista de pintura colombiano. Tarde muy agradable en este museo ubicado en Roldanillo, un pueblo en la montaña. El artista nació en el pueblo y ahora es enterrado en su proprio museo. Hoy hicimos 29km en bicicleta. Lunes 21 y martes 22 de enero, dos días para descansar, la última semana fue difícil. A la mañana hablamos con Gonzalo. El es una enciclopedia de historia, conoce muchas cosas de Europa y particularmente de Francia, es impresionante. Por la cena los preparamos espaguetis en boloñesa. Esta ha permitido de compartir con nuestra cultura de comida de Europa. A la noche visitamos la ciudad con Gonzalo y Clarita que era nuestra guía, un descubrimiento agradable. Martes visitamos la familia de Clarita para conocer su padre un aficionado de ciclismo. El sabe muchas cosas del tour de Francia. Su cultura deportiva es inagotable. El tour de Francia es un evento en Colombia que la gente mira mucho en la televisión. Terminamos el día par una visita a pie del centro de la ciudad.

Miercoles23,jueves24yviernes25deenero

HoydejamosanuestroinvitadoGonzalo.Comosiempre,esdifícildescribirunapartidadespuésdecompartirdurantetresdías.TomamosladireccióndeIbaguéconunaparticularidaddebemoscruzarlacordilleracentral,“LaLinea”.Unpasode23kmquetieneladistincióndemantenerunapendienteconstanteentreochoydiez%,conestosúltimoscuatrokm,algunospasajescercanosde18%.Elcalorhacequeeldíaseaabrumador.Laascensiónnosllevaráalrededorde5horas,peroelespectáculonopuedeperderse,quebellezaeslamontaña.Depasopodemosadmirarlaconstruccióntitánicaquecomenzóhace14añosyquepodríaterminaren2022.Laconstruccióndetúnelesyviaductosquepermitiránelpasodeuncaminoporlamontaña.Despuésdelaascensión,larecompensaesundescensodeunos40kmquenosllevaalaciudaddeCajamarca,dondepasaremoslanoche.Hoyhicimos57km,conunaelevaciónde1600mpositivo.

Jueves,eldestinodeldíaIbagué,dondenosesperanCarolyWilliamdewarmshowers.HastaIbaguéelitinerarioesundescensofácilyagradableentrelasmontañas.LlegamosmastempranoenIbagué,unaciudadconstruidaenalturaquesuenabien.Enlaplazadelaalcaldía,entrevistadeCamiladelserviciodecomunicacióndesdeelayuntamiento.Ellainvitamosparadescubrirelciclorutasdelaciudad.Tomemosunacitaporeldíasiguiente.Alfindelatarde,llegamosenlacasadeCarol.Ellaviveenunapartamentodelujo.Ellaysuespososonapasionadodeciclismoyactoresactivosdewarmshowers.Hoyhicimos37km.Encontramos

- CarolyWilliamdewarmshowers- Camiladelserviciodecomunicacióndelaalcaldía- Frankunfrancéslocualcomióconnosotros.

Viernes,salimosdescubrirelciclorutascercadelaeropuerto,conNelsonyungrupodeciclistas,cuyoFreddyGonzales,locualeraprofesionalyganódosveceselpremiodelamontañaenelGirodeItalia.ConNelsonrecorrimos36kmcuya15deciclorutas.Cuandoregresamosbebimosunsalpicón.Alatardedescansamosenelapartamento,yaprovechamosdeljacuzziypiscinaconMarie-JosélahijadeCarolyWilliam.

Sábado 26 y domingo 27 de enero 2019 Hoy nos vamos Ibagué, Carol y William, levantamos tempranos por una salida al desierto de Tatacoa. El terreno es plano y la ruta debería fácil, solamente el calor es un problema aquí. Hoy hay muchos descensos et el promedio debería mas elevado. El paisaje ha cambiado radicalmente. Ahora hay culturas de maíz y arroz. Las machinas trabajan para cosechar el arroz. Aquí es particular, se puede cosechar todo el año, como no hay estación. El arroz se cosecha como el trigo, pero con su cubierta, la cual será sacado después con otra machina. Terminamos nuestro día en Saldaña.

Domingo,continuamosnuestrarutahastaeldesiertodeTatacoaconunavelocidadfuerteyuncalorcercade40°C.Comaesdomingo,nohaymuchotrafico.TerminamoseldıaenNatagaimamuytemprano.EncontramosOrminzo,locualnosinvitamosenlacasadesuhermanadondebeneficiamosdeinternet.Enelmismotiempodescubrimosunapartedelcampoquenossepuedevernormalmente.Nosotrosnospodemospensarquehaypersonasquevivenencondicionestanmalasen2019.TalveznosepuedeverenEuropa.EstanochedormiremoscercadeNatagaimaenunpequenopuebloconunacadenadetelevisiónysininternet.

Hicimos:87kmsábadoy67kmdomingo.EncontramosOrminzo,elviveenBogota,perovieneenelcampopardescansar,versufamiliaysusamigos.

Lunes 28 y martes 29 de enero 2019 Lunes nuestro progreso hasta el desierto de Tatacoa esta cerca del fin. A la mañana fuimos en los caminos de tierra, cruzamos el Rio Magdalena. Sin embargo, hoy lluvia mucho y no es agradable, el barro se pega a las

ruedas de las bicicletas. Al fin de la mañana llegamos en el desierto. El espectáculo es maravilloso, el Tatacao nos muestra sus colores ocres, las cuales cambian constantemente con la luz del sol. Descubrimos el desierto al crepúsculo y es grandioso. A la noche acamparemos en el desierto y esperamos ver las estrellas. Hoy hicimos 45km. Martes, llovió un gran parte de la noche y el cielo guardo las estrellas por el. Esta mañana nos podemos caminar tan hay barro que de pega a los zapatos. Necesitara esperar el medio de la mañana para ir en el desierto. El Tatacoa es un pequeño desierto o también un bosque, se llama desierto, pero hay vida en el. Encontramos viviendas aisladas, pera hay igualmente cactus, arboles, serpientes, escorpiones, vacas, cabras y caballos en libertad. Los colores y las formas son maravillosos. Todo el tiempo hay un cambio entre los colores gris, negro y rojo, es muy agradable por los ojos. Regresamos a nuestra carpa al principio de la tarde para descansar y hacer mantenimiento en las bicicletas. ¿Este noche veremos las estrellas?

Mardi,ilapluunegrandepartiedelanuitetlecielgrisagardélesétoilespourlui.Cematinnouspouvonsàpeinemarchertellementlabouecolleauxchaussures.Ilfaudraattendrelemilieudelajournéepours’aventureràpieddansledésert.LeTatacoaestunpetitdésert,onl’appelledésertmaisenfaitlavieestprésentepartout.Acommencerparceshabitationsisoléesquel’ontrouvedansledésert.Ilyaégalementlavégétationtelscactus,arbres,lesanimauxquel'onnevoitpastelslesserpents,scorpionsetceuxquel'onvoitchèvres,vachesetchevauxenliberté.Lescouleursetlesformessontmagnifiques.Ilyaunebasculeentrelegris,lenoiretlerouge,c’estagréableàl’œil.Retouraucampdebaseendébutd’après-midipoursereposeretfaireunpeudemécaniquesurlesvélos.Verra-t-onlesétoilescettenuit?

Pasderencontresignificative.

Demiércoles30deenerohastadomingo3defebrero

Miércoles30dejamoseldesiertodeTataco,elcieloesgris.VamosaPitalito,necesitaracercade5días.Elcampingdondellegamos,nonosdejaráungranrecuerdo.Losdueñosdeberíanhacerotrotrabajotannosonamables.DirecciónNeiva,otraciudadde500000habitantes,enColombiaesmuycomúnestatamaña.Sinembargo,laciudadesagradableettieneanimación.Podemosmirarsumaravillosacatedral.Hoydormiremosenunhoteldelcentrodelaciudad.Esperamosencontrarunrestaurantitaliano.Perograndecepción,nohaynadacerca,necesitohacerunahoradetaxi.

Juevesalamañana,vamosendireccióndelsur.Esunaetapadetransiciónetnopasacosasimportantes.HoydormiremosenHobo.Viernes,eltiemponoesbueno,estalloviendotorrenteyesnecesariodesalirmastarde.Perocomoaquíelseñortomaunlugarimportante,loimploramosparaquelalluviasefue.Sinduda,nosescuchamos,lalluviasefue.NoscontinuamosendireccióndePitalito.Elpaisajeesgrandioso,nosencontramospasoapasolasmontanasetvemoselRioMagdalenaenelfondodelvalle.Unaparejallamamosenlaruta.EsunaparejafrancesaMarie-ClaudeyJean-Pierre,conlacualcompartimosunmomento.EllosvivenenunaciudadquesellamaCarquefou,cercadenuestracasaenFrancia.HubolluviadenuevoydecidamosdequedarnosenGigante.

Despuésdeunanochetranquila,salimosendireccióndePitalito.UnapequeñapausaenelpueblodeTimana(30000h)dondelaiglesiaesmuybonitaconsuarquitecturaexternaenladrillasysudecoracióninteriormuycuidada.Aquíseproducemuchocafé.LlegamosenPitalito,ciudadde100000habitantes,ubicadaenlamasgranzonadeproduccióndecafécolombianos.Aquíelcafétienelareputacióndeserelmejordelpaísycuasitodosevendealextranjero.Estanoche,dormiremosenlacasadeDarioyConstenza.Ellosvivenenuncondómino,unbarioseguro.ConstenzahaceeltrabajodeOrtólogoyDariodeabogado.

Duranteloscincodíashicimos246kmyencontramos:

- Marie-ClaudeyJean-PierreunaparejadeFrancia.- ConstenzayDario.

Martes5ymiércoles6deenerode2019

DespuésdeldesayunohechoparConstanza,preparamosnuestrascosasporlasalida.Siempredifícildedejarlafamiliaquetehayhospedadodurantedosdías.HoynohaymuchotraficoenlacarreteraquesevadePitalitoaSanAgustin.Ciudadturísticacuyalaatraccióneselparquearqueológicoysusestatusdescubiertosalprincipiodesiglopasado.Muchascopiasdelestatussonubicadasendiferenteslugaresdelaciudad.

Miércolesvisitaalparquearqueológicoysumuseoubicadasenlaselva.Hayestatusysepulturaslascualsonuntestimoniodeunapoblacióndesaparecidomasde10000años.Esténestatussonmisteriosasyenestedíalasexcavacionesnohandadosuorigen.Laubicaciónenelcentrodelaselvaañadeunpocodemisterio.Terminamoseldíaparaunavisitadelaciudad.Marteshicimos30km.

Encontramosunpuntodediscriminaciónalaentradadelparque.Losextranjerospaganeldoblequeloscolombianosparaentrarenelparque.

Jueves7,viernes8,sábado9ydomingo10defebrero2019

Jueves,Estemañanallueve,salimosunpocomastardeendireccióndeMocoa.Empezamosconuntiempoqueestabahúmedo.Carlosunciclistalocalquehemosvistoenlacarretera,decidióacompañarnosporunapartedeldía. Hoymontamosconunpaisajedemontanaydebosques.Aquíes laselvaynohaypocashabitaciones.Despuésdelasubidade23km,gustamoselgrandescensolocualseterminaenelpueblodeSanJuandeVillalobosdondehaysolamenteunhotelsinservicios.Aquítodalacomidaeslocal.

LloviótodalanocheyestemañanadenuevoempezamosconlalluviaendireccióndeMocoa.Elespectáculodeestaselvaesfantásticoetgrandísimo.Despuésdelalluviafuerte,hayderrumbesenlacarreteraloscualesralentizamosnos.Lasnubesflotanenlamontana,ypensamosaunapelículaquesellama“Gorilasenlaniebla”(Gorillesdanslabrume).Comimosenunrestaurantlocallocualsirviótruchas,esuncambiodelpollo.LlegamostempranoenMocoadondedescansaremosvariosdías.

Hicimos90kmjuevesy67viernes

Sábado, pausa en Mocoa. Javier el dueño del hotel es simpático. El ha visitado varias veces Francia ycompartimosenlaculturadelosdospaíses.Mocoaunaciudadde40000habitanteslacualesconocidopor

unatragediaen2017.Hubounflujodelodolacualhizomasde300muertosyelmismodedesaparecidos.EneventoqueeslaconsecuenciadelfenómenoNinoetdeladeforestación.

Domingovisitamoslaatraccióndelaciudad“lacascadadelfindelmundo”,unamaravillosaperopequeñacascadaenlaselva.Necesitomasde2horasparair.

Encontramosduranteesténdías:JavieretsuesposalosdueñosdelhoteldeMocoa.

Lunes11,martes12ymiércoles13de2019

Hoysalimosporlarutallamada“ElTrampolíndelaMuerte”.UnacarreteraquetienelareputacióndeserpeligrosaenColombia.Haytressubidasfuertes,sinpavimento,solamentepiedraytierra.Rápidamentedescubrimoselrevestimientoseráungranobstáculoparaprogresarrápidamente,ymuchasvecesnosobligamosacaminar.Elmedioambienteesmaravilloso,unaselvaycasiningunashabitaciones.Nohaymuchatrafico,sinembargo,noesposibledepasarcondosvehículosalmismotiempo.Aquíhaycasinoprotecciónparevitardesecaerenelprecipicio.Losprecipiciossondemasiadosconunaprofundidaddevarioscientosdemetros.Nostenemossuerte,haymuchosnubes,neblinaylluvia.Enelfindelatardellegamosalmirador.Unlugarestratégicodetransmisionesqueguardalapolicía.Pedimosunlugaradentrodelmiradorparadormir.Elcomandanteestuvediacuerdoqueinstalamosnuestracarpa.KarterrelcomandantecolombianoconoceFrancia.EllesefueauncampeonatodejabalinaenLille.Comimosenunrestaurantdemontanacercadelmirador.

Martes,alamañana,empezamosnuestrosecundodíaenlacarreteradeltrampolínenlaneblinadespuésdeldesayunolocal.Despuésdetreskm,llegamosalfindelaprimerasubida.EncontramosCharlieyPercydeInglaterraquehacenunviajeenbicicletaenaméricadelsur.Eldescensosehaceconlalluvia,laspiedrasenelcaminosonpeligrosaytambiénpodemossecaerconstantemente.Porsuerte,eltiemposevaacambiaryelsolregresó.Estasituación,nospermitirdeverlasmontanasyelespectáculoesmaravilloso.Hicimosalgunoscrucespeligrososconloscamiones.TerminamoseldíacercadeunrestauranteelCabañadondeseubicaunaescuelademontanaenlacualinstalamosnuestracarpaporlanoche.

Miércoles,levantamostempranoparaintentardeterminarlacarreteradeltrampolín.Estemañana,desayunamosenunpequeñorestaurante.Hay6kmparallegaralfindelasubidaantesdebajarhastaSibundoy.Hoyhaysolyelespectáculoesformidable.Saboreamosnuestrallegadaenlaultimasubida.Despuésdeunahoraencontramoselasfalto,esmasagradable.PedaleamostranquilamentehastaSibundoy,despuésdeunapausaenelpueblodeSanFranciscodondelaiglesiaesbonita.

Sibundoyencontramosnuestroinvitadowarmshowers,unhombrefuertecuyohablaréenunpróximoarticulo.

Hicimos34kmlunes,32martesy25miércoles.

Encontramos:

• KarterrAlvarezetlospolicíasdelMirador• CharlieetPercydosciclistasdeInglaterra.• NuestroinvitadoWarmshowersCabunga• LafamiliadeCabunga

AyerencontramosCabunga,delacomunidaddelosKamentsadelvalledeSibundoy.Unpersonajeextraordinario,despuésdeestudiarparasermaestro,elabandonosutrabajoparasalvarelidiomadesu

comunidad.Elidiomadesucomunidaderaenpeligrodedesaparecer.Estaopción,leobligomasomenosavivirenlapobreza.Elviveenunacasasimpleubicadaenelcampoytambiénelesbenévoloporsucomunidad.Menosde400personashablanelidiomadesKamensta.Poreso,elenseñaesteidiomaalosniñosytambiénlesenseñaigualmentelosrudimentosparavivirconloselementosdelanaturaleza.

Elconfortrudimentariodesucasasorprenderíalamayoríadelagente.Todoesenacuerdoconlanaturaleza.Paracomer,eltieneanimalescomopollos,pavosypatos.Eltieneigualmenteunavaca,lacualcomeenlanaturalezadelcampo.Elcultivaensuhuertoplantasmedicinalesyvegetales.

Elnosabriósurcasacomounseñor.Susniñostanjóvenes,yaestánenacuerdoenlanaturaleza.

Ahoraeltrabajaigualmenteparaabrirunmuseo,locualvaapermitirdeperpetuarlamemoriadelosKamentsa.

Cabungaesunpersonajeinsólitoloscualnopuededejarindiferente.Eltieneunafuerzadeconvicciónmuyfuerteporsucomunidad

Solamentedespuésdeundía,cuandosalgamosdeCabunga,estamosabrumadosporunafuerteemociónquemedejóderramaralgunaslagrimas.

HastaluegoCabungaybuenasuerteentusobras.Pormemoria,damosdineroparaqueCabungacompradosarboles.ElvaaplantarlosquesellamaránJean-ClaudeyAgnès.

AurevoirCabungaetbonnechancedanstonœuvre.Pourmémoirenousluiavonsdonnédequoiachetédeuxarbresqu’ilvaplanteretquis’appellerontAgnèsetJean-Claude.

Jueves14,viernes15defebrero2109

EstémañanasalimosdelacasadeCabungaySibundoy.Elcaminodeldíaeslargo,conunasubidademasde22kminlaselva.Apesardeestadificultad,eldíapasabienytranquilo.Porlaprimeravezencontramosunnuevomenúenelrestaurante,comimosuncuyenelasador.Elcuyesunconejillodeindiasqueviveenlascasasyquematanporcomer.Enlosúltimoskmdeasunción,algunosautomovilistasparanporhacerselfisyalmismotiempoofrecenpastelychocolate,nosdafuerzas.TerminamoseldíaenElEncano,unpequeñopuertoubicadaalbordedelalaguna“LaCocha”.Estanochedormimosalbordedellago.

Viernes,descansoalbordedelalaguna,hoyhayuncarnavallocal.Haymuchasanimacionesenelpueblo.Enestepueblo,todaslasconstruccionesestánubicacercadelcanal.ElpuertoesubicadoalbordedelagolaCocha.EselsecundolagodeColombia,40km2.Pasamosundíatranquilo,ellugarestanhermosa.

Jueveshicimos47km

EncontramosJavierPantoja,unciclistaencoche,locualnosofrecechocolates.

Sábado16,domingo17ylunes18defebrero2019

Sábado,salimosdelaCochaendireccionedeSanJuandePasto.Hoytenemosunarutaagradable,conunadificultadalprincipioydespuésesundescenso.Altopdelasubida,encontramoslapolicíaconquiencompartimosacercadenuestroviaje.Antesdellegaralpuntofinaldeldía,encontramosJavierlocuales

abogadoenlavida,esunhombresimpático,locualvaaayudarnosparairalacasadeDoryssinpasarenunlugarpeligroso.EncontramosDorysnuestrohuésped,ellavivelejosdelcentrodeSanJuandePasto.

Hoyhicimos30km.

DomingodescansoydíapararecuperarenlacasadeDorys,conSheilaunaviajeradeargentina.Alatardehicimosespaguetisboloñesa,ahoraseconvierteennuestraespecialidadconelrisotto.

LunesvisitamosSanJuandePasto.Fuimosavisitarlaciudad,peroellunesmuchossitiosestáncerrados.SanJuandePasto,unaciudadde450000habitantes,alestilocolonial,esteledaunciertoencanto.Laciudadestaubicadaalospiesdedosvolcanes.VisitamoslaiglesiaprincipaldePasto,maravillosoedificio.Visitadeunmercadodeartesanía,peronohabíamuchoscomerciantes.

RegresoàlacasadeDorysparaprepararunanochecrepasconlafamilia.TerminamoslanocheparunagrandediscusióndepolíticadeColombiayVenezuelaencomparacióndalapolíticadeEuropa.Undebatemuyinteresante.

Encontramos:

- DorysnuestrohuéspeddeWarmshowersysuhijaPaula- SheilaunaviajeradeArgentina- Javierelabogado,locualnosayuda- KanjiEdwinunviajeroquienregresadeUshuaia.

EsmaravillosoestesitioenelfondodelvalleMartes19,miércoles20,jueves21yviernes22defebrero2019

HoysalimosendireccióndeIpiales,laultimaetapaanteselEcuador.Eltiempoesgrisydesafortunadamentedespuésde30minutos,empezóunalluviamuyfuerte,encontramosunabrigoenunaestacióndegasolina.Conlalluviayeltrafico,lasalidadelaciudadfuepeligrosa.Nuestraodíaempiezaconunasubidahasta3200mdealtura,antesdeofrecernosundescensode25kmlacualllegaenPedregal.Undíaentrelasmontanasconunespectáculomaravilloso.

Miércoles,salimosdePedregalconuncieloazul.Hoytenemosunitinerarioafueradeltrafico,32kmdeasunciónde1800mhasta3100m.Lospasajesdemontanassonsiempretanmaravillosos.Cruzamospuebloscuyalaespecialidadeslafabricacióndeladrillo.Hayhornoencasitodaslascasas.Lascondicionesdetrabajoparecenmuydifíciles.TerminamosnuestrodíaenTuquerres.Aquílapoblaciónenlamayoríaesindígenaynoparecetenercontactos.

JuevesterminamosnuestroitinerariohastaIpialesporlarutadesvolcanos,peranotenemossuerte,haymuchasnubesyestaarruinalavistadelpasaje.Díatranquiloconunarutacasitodoeltiempoenbajada.LlegamosenIpialesmastempranoenlatarde,quedamosenunhotelpordosdías,loscualesseránlosúltimosenColombia.

Viernes,díasinbicicletaenIpiales.VisitadelmaravillosositiodelsantuariodeLasLajas,unlugardecultoyperegrinación.LaiglesianeogóticoestaconstruyendoenelcañóndelrioGuáitara,7kmdelaciudaddeIpialesalsurdelaColombia.Unaconstrucciónreciente,empezóen1916yseterminoen1949.Suconstrucciónestaconectadoaunmilagro,unaniñamudaencontrósuvoz.Ahoraesunlugardeperegrinación.Podemosentrarparunaescaleracuyaslasparedesestáncubiertasdeplacasalamemoriadepersonasyeventos.ElsitioestacercadeIpiales,unaciudadde150000habitantesubicadaacincokilómetrosdelafronteradelEcuador.AprovechamosdelultimodíaenColombiaparavisitarIpiales.Marteshicimos43km,miércoles34yjueves53.EncontramoslanuevatocadoradeAgnès

- JeudinousterminonsnotrepéripleversIpialesparlaroutedesvolcans,maispasdechancesilyabeaucoupdenuageetcelagâchelavuedupaysage.Journéetranquilleavecunerouteengrandepartiedescendante.ArrivéeàIpialestôtendébutd’après-midi,nousnousinstallonsàl’hôtelpourdeuxjours,quiserontlesderniersenColombie.

- Vendredi,journéesansvéloàIpialès.VisitedumagnifiquesanctuairedeLasLajas,unlieudeculteetpèlerinage.L’églisenéogothiqueestconstruitedanslecanyondelarivièreGuáitaraà7kmdelavilled’IpialesausuddelaColombie.Deconstructionrécente,puisqu’elleaétécommencéeen1916etterminéeen1949.Saconstructionestliéeàunmiracle,unefillettemuetteyauraitretrouvélavoie.C’estmaintenantunlieudepèlerinage.Onyaccèdeparunescalierdontlesmurssontrecouvertsdeplaquesàlamémoiredepersonnesouévènements.Lesitesetrouveprèsd’Ipialès,unevillede150000habitantssituéeà5kmdelafrontièredel’Equateur.NousprofitonsdenotredernièrejournéeenColombiepourvisiterlavilled'Ipiales.

- Mardinousavonsparcouru43km,mercredi34etjeudi53.- Rencontresignificative:Lanouvellecoiffeused’unjourpourAgnès.

Colombia

Despuésde86díasy2579km,salimosdeColombia.Masde35000metrosdealturapositiva,lamontanaestarealmentepresenteenelpaís.QuevamosarecordardeColombia,esunpaísquepareceengrandedesarrolloeconómico.Unpaísdondelapoblaciónnolesgustalasreglasypiensaquetodoslospolíticossoncorruptos,dealgunasmanerasnadierespectalaley.

Loquenosgusto:

- Laamabilidadygentilezadelagenteysubienvenidaenlacalleyensucasa.- Suespíritudesolidaridadporsufamiliaylosextranjeros.- Sufacilidadparahablar- Apesardequepensemos,nuncahemossentidoenpeligroso.- Lacolaboracióndelapolicía,paradarnosinformaciones,yacompañarnos.- Unpaísconpaisajesytemperaturasvariados.- Elclima- Unapoblaciónvariada,apesardequepensemos,noexistecolombianosconunacajatípica,sin

embargo,lamorfologíadelasmujeresesdiferente(verfoto),lasmujerestienenunasensualidadobvia.

- Muchosencuentroscondiferentesfamilias.- UnencuentroparticularmenteinolvidableconCabunga,unindígenaKamentsa.- Lasubidadelalíneaylarutadel“TrampolíndelaMuerte”

Loquenogusto:

- Elrobodenuestrosteléfonos,computadorayGPSdebici.- Laindisciplinadeloschoferesenlaruta,norespectanelcódigodelaruta.Engeneralellosse

sientenelreyconsuvehículo,ytambiénellosnosondiplomáticos.Sucosapreferidaeslabocina,elleusoconstantementeyportodo.

- Unacomidabuenaperanovariada.

Enconclusión:unpaísagradableavisitar,quenovamosaolvidar.

PrimerospasosenEcuador

Sábado23,domingo24ylunes25defebrero2019

SalidadeIpialesmastempranopariralafronteradeEcuador.Hoycambiamosdepaís,despuésdetresmesesenColombia.Lallegadaalpuestodefronteranoescomplicada,exceptoquehaymuchaspersonas.ActualmenteconelproblemapolíticadelVenezuela,muchaspersonassevanafueradesupaísyintentandeencontrarunrefugioenEcuadoroPerú,oficialmente3,4millonesdevenezolanoshansalidoelpaís,perosedicequees10millonesquesalieronelpaís.Despuésdedoshorasdecolayunadueñamuyamable,locualhapuestounselloenelpasaportedeAgnèssinverla,estamosenEcuador.

Elcambioesmuyimportante,enprimerolacarreteraesenexcelenteestadaylaselvasefue.TerminamosnuestrodíaenlacasadeAnitayRichard,nuestroinvitadowarmshowers.Estanoche,preparamosunrisottoypodemosdecirquetodoslegusta.Buenatarde,DarwinjuegamúsicaconflautaacompañadoconsupadreRichard.Darwinnoconocelamúsica,eljuegaconsuintuición.(verelvideo)

Encontramosestedía:Anita,RichardysushijosJavier,EstebanyDarwin.

Domingo,despuésdeunanochetranquilaenlacarpayundesayunoofreceparRichardyAnita.SalimosendireccióndeIbarra.Habíalluviaylatemperaturaerafría.Ellugardondeestamosesmaravillosoyagradable,muchasmontañas.despuésdeundíatranquilo,quedamosnosenBolívar.Unaciudadconunmuseopaleontológico,peroestacerradaeldomingo.Entodalaciudadpodemosverestatúesenrelaciónconelmuseo.Estanochedormimosenlacasadelosbomberos,perosorpresaenlanochellegaronungrupodevenezolanos,paradormirigualmenteenlacasadelosbomberos.Comoellostienenmalareputaciónestábamospreocupadoypusimostodasnuestrascosasenlacarpa.Finalmente,lanochesepasobien.Elgrupoparecedesorientadoybuscacosasmasparasobrevivirquerobar.

Encontramos:ungrupodevenezolanos,loscualesnosofrecieronbebidaycomida.HablamosmuchoconellosapropósitodelproblemadeVenezuela.

Lunesalamañana,despuésdelanocheconelgrupodevenezolanos,salimostemprano.HoyelcieloesclaroypodemosverelvolcánCerotallocualtieneunaalturade3700m.UnaalturaqueespequeñaenEcuador.Leveremosunagrandepartedeldía.Hoyviajamoshasta3000dealtura.TerminamoseldíaenlacasadelosbomberosdeMira.Unapequeñaciudadtranquiladondehaypocasactividades.Unabienvenidadelosbomberosmuysimpática,yellostienenunasaladedeportesdondepusimosnuestracarpaparadormir.

Encontramosestedía:WiloyAndreslosbomberos.

Sábadohicimos38km,domingo37ylunes43.

Martes26,miércoles27,jueves28defebreroy1demarzo2019

MartesfotografíastradicionalesconlosbomberosdeMira,ysalimosendireccióndeIbarra.Hoyelsolestaaquíconlatemperatura.Unagradabledescensode17km,ypodemosapreciarelpaisajeenunmedioambientemaravillosoentredosvalles.Encontramosdenuevolarutapanamericanaconunpocomasdetrafico.Elpavimentoesagradableylospaisajessiempretansublimes.Apesardeladificultaddelultimocurso,llegamosenIbarratempranoalprincipiodelatarde.VimosArthur,unmochileroquehemosvistoenSanAgustín.EstanochedormimosenunhoteldelcentrodeIbarra.

*Panamericana:unarutaqueempiezaenelnortedeLosEstadosUnidosysevahastaalsurdeChile.SolounainterrupciónentreelPanamáyColombiaporquéhay180kmdeselva.

Miércoles,encontramosnuestrosinvitadosdewarmshowersDiegoyMónicaenAtuntaqui.Hicimos12kmderutaconuntraficointenso.Despuéshicimosunalavandería,porquétenemosdespuésdemasdeunasemananuestraropadebicicleta,ytambiénesnecesariodeloslavar.MónicayDiegovivenenunacasasimpleenelpueblo,conunperoquehaceguardia.EncontramosSheilaquehemosvistoenSanJuandePastoyMimiunaviajeradebicicleta.

JuevesvisitamoselmercadodeIbarra,tienemuchoscolores.Aquílapoblaciónesdeorigenindígenaconunapielmarones.Lasmujerestienenunsombreroountipodegorramuyespecifico.Elmercadotieneunaactividadintensayaquítodosevende,sehacenopuedereparar.Ibarraesunaciudaddemasde150000habitantes,lacualfuefondadaporlosespañolesytienemuchascasascolonialesblancas.Muchaspersonaslallamanlaciudadblanca.EnelcaminodelregresovisitamoselpueblodeCotacochidondehabíaunmercadodelaartesanía.Esunpuebloagradableypodemosvermuchoaamericanosqueestánaquíparavivirlajubilación.

EnelfindeldíaregresamosenAtuntaquienlatiendadeDiegoyMónica.Ellosvendenropadedeportes.EnAtuntaquisehacenmuchasropas.

VierneshemosprevistodeviajarconuntrendemontanaenIbarra(vervideo).Untrenqueseparecemásaunautobúsferroviario,esoriginal.Detodosmodos,estaequipadodeunvoladorquepiensonoestanecesario.Lospaisajessonmaravillosos,peronodiferentesdeestosquehanvistoenbicicleta.Alfinalesperamosmasdeesteperiplo,locuallevendimoscomoexcepcional.TerminamoseldíaporuncaminoalafiestadeAtuntaqui.Durantecuatrodíassevendentodostiposderopasqueestánhecholocalmente.Hayropasquesonsimilaresagrandesmarcasdelmundo.TerminamoseldíaconlafamiliaparacelebrarelcumpleañosdeAgnés.

Hicimos52kmelmartesy12elmiércoles.

Encontramos:Diego,Mónicaysufamilia.Mimiqueestaviajandoenbicicletahastaelnorte.

Vendredinousavonsprévudefaireunepromenadeentraindanslamontagne.(voirlavidéo)Untrainquiressembleplusàunbusmontésurrails,c’estassezoriginal.D’ailleursilestéquipéd’unvolantquijecroisnesertàrien.Lepaysageestmagnifiquemaisn’estpasdifférentdeceluirencontréàvélo.Aufinalnousattendionsplusdecepériplequinousavaitétévenducommeexceptionnel.Nousterminonsnotrejournéeparunevisitedelafiestaduvillaged’Atuntaqui.Icipendantquatrejourssevendenttoustypesdevêtementsquisontfabriquésdanslarégion.Ilyadescontrefaçonsengrandesquantités.

NousterminonslasoiréeaveclafamilledeDiegopourfêterl'anniversaired'Agnès.

Nousavonsparcouru52kmmardiet12mercredi.

Rencontressignificatives:Diego,Monicaetsafamille.Mimiquivoyageàvéloverslenord.

UnacaminatadebicicletademontanaenEcuadorSábado2ydomingo3demarzo2019

SábadoeslafiestaenelpueblodeAtuntaqui,conundesfiledefanfarriasyelejercito.Disfrutamosdelespectáculoenestemañana.HoyayudamosporlapreparacióndelacaminatadebicicletaqueestaorganizandoDiego.Laorganizaciónsehaceconlafamilia,ypodemosdecirquetienemuchotrabajoelultimodía.Losparticipantesvanarecibirunacamisetayunpañuelo.Peroimaginate,lascamisetasnoestánhechasa17hdelatarde.Elproveedorvaatrabajartodalanocheparaentregarloseldomingodelacaminata.

Esunacaminatademontanaconcomidadespuésde30kmdebicicleta.Claro,lacomidaserálocalesconunbasedepollo,arrozypapasSuesposa,hijos,sumamaayudanalapreparaciónasíque3ciclistasviajeros.Eldíafueintensivo,peroalfinaltodopasóbien.

Domingo,levantamosala5h30parairenlasalidadelacaminata,lacualseubicadaenelpequeñopueblodemontaña,Makchingui.Untransportecolectivoestaorganizado,esnecesarioponerlasbicicletasendoscamionesylosparticipantessontransportadosenbusEnmicaso,participoconunabicicletaquenoconozcoytambiénestaunpocavieja.Lasalidaestaalanuevedelamañanaporunitinerariode52kmenmontana.Laprimeraparteesunasubidaquevadelaaltura2500mhasta3800mconpasajecon20%desubida.Elgranizovaaacompañarnosdurantediezminutosyhacerelpisoresbaladizo.Elespectáculoesmaravillosoydespuésde25kmdesubida,llegamosaellugarparacomer.Unacomidarica.Esbuenodespuésdelosesfuerzosytambiéna3800mdealtura,esfrio.Luegohayunabajadade17kmenuncaminodepiedras.Mibicicletanotienefrenosadelante,eldescensoespeligroso.Despuésdeestabajada,terminamoslosúltimos10kilómetrosenunaruta,conlaayudadelapolicíalacualgarantizalaseguridad.EldíaseterminóenunaplazadeAtuntaquiconunalotería,losorganizadoresmeofrecieronunacamiseta.Fueelúnicoparticipanteeuropeo.

TerminamoslanocheconlafamiliadeDiegoycomimosunacomidacaliente.Elseterminómastarde.MañanasaldremospariralsurdeEcuador.

NousterminonslasoiréeaveclafamilledeDiegoetunrepaschaud.Lajournéesetermineasseztard,maisilfautpenseràdemainnousquittonslafamillepourlesuddel'Equateur.

Quitolagrande,unacapitalbonita

Deviernes8hastamiércoles13demarzo2019

QuitocapitaldeEcuador,ubicadaamasde2850mdealtura,atrapadoentrelasmontanasyellatieneunalongituddemasde40km.Ellatiene1,6millonesdehabitantesmientrasqueEcuadortiene16millones.Eláreadelpaísesde283,000km2,cequerepresentalamitaddeFrancia.SumonedaelSucrehasidosustituidaporeldólaren2000.

EnsolamenteunaspocaslíneasnopodemosresumirQuito,lacualesunaciudadricadehistoriaysedeclarasuarquitecturacolonialalpatrimoniodelahumanidaddespuésde1978.ElcentrohistóricodeQuitoesmuyturístico.Laplazadelaindependenciaesobjetodeanimacionespermanentes.Eldíadenuestravisita,lafanfarriatocópiezasparaelpublico.Laplazaesigualmenteelpuntodesalidapormuchasvisitas.

VisitamoselmuseoAlbertoMenaCaamañolocualtrazalahistoriadelpaísde1700hasta1830.Muyinteresante,peroesmuchainformaciónenpocashoras.TambiénhablamosigualmentedelaMisióngéodésique.

Unavisitaimportanteeslabasílicadelvotonacionalysumiradorlocualdaunavistagrandedelaciudad.Elmonumentoesmaravilloso.Laciudadtienemuchasiglesiasdecualidad.Unaiglesiaexcepcionalesladelacompañíadelosjesuitas.Ellaesincreíblecontodossusdoradosconorofino.Unamaravillaquedesafortunadamente,esprohibidodetocarenfotografía.Perotengodosfotografíasquesepuedenver.

Fuimosigualmenteaverlavirgenqueestaarribadelaciudad.Laestatuaesenalúmina,hayquedicenqueeslaúnicaestatuaenelmundodelavirgenqueestaenestemetal.

Sábado,visitamoselsitiodelaMitaddelMundo.Unsitioúnicoenelmundo.Unlugarturístico,científicoyculturallocualestaubicadaalnortedeQuito.Aquícruzalalíneaimagineríadelecuadoryseencuentraelpuntocero«0°0’0’’GPS»,locualfuedeterminadoporlamisiónfrancesaGeodésiquedeMariedeLaCondamineen1735,despuésdeunasolicituddelreyfrancésLuisXIV.Unalíneayunmonumentoerigidoentre1979y1982simbolizanlamitaddelmundo.ElsitiotienetreslugaresEcuador,FranciayEspañadondepodemosencontrarmuchainformaciónconectadoconlahistoria,lacualadeterminadoestelugar.Undíaintensivoparadescubrirlamitaddelmundo.

Domingoundíadedescansoyrecuperaciónenlacasadelosciclistas.UndíaparacompartirinformacionesconciclistasySantiagoeldueñodelacasa.EnlatardecompartimoslacenaconSantiagoysufamilia.Preparamosunaensaladadefrutas,loquenoestaenlascostumbresenEcuador.

Porlosdosúltimosdíasdevisita,descubrimoslapartealtadelaciudad.Tenemoselteleférico,ycocoricoesunaconstrucciónfrancesa.Elnostraea4100mdealtura,luegounacaminatanostraea4350m.Comoestamosenalturahaymuchasnubesyellosescondenlascumbresdelosvolcanes.Despuésderegresarjugamosconuncolumpio,queestainstaladoenelbordedesacantiladoyacadamovimiento,tenemoslaimpresióndevolarporencimadelaciudaddeQuito.Regresamosporlaplazacentraldelcentrohistórico,cerradoestedíahabíaunamanifestacióndejubilados,loscualespidieronmasdinero.EstasituaciónexisteenotropaísqueFrancia.Peronohabíamasde50personasparamanifestar.

EnelfindeldíaencontramosKarinaysufamilia,laúnicapersonaqueconozcoenQuito.EllatrabajabaconmigoenlaempresaThermomixenFrancia.EllaesecuatorianaysehacasadoconArnaultunfrancés.Fueunplacerparamivolverellaensunuevouniverso,compartimosunmomentoagradableenestémartesdelatarde.

Elultimodíafueuntrabajodelogística,lavadoraderopayajustandodelasbicicletas.ComoSantiagoeldueñotieneuntallerdereparacióndebicicletas,elnosaconsejoparahacerelmantenimiento.Despuésde3500km,esunabuenacosadehacerlo.

Enlanochecompartimosdenuevounaensaladadefrutasconlafamilia.Estasfrutasfrescassondeliciosas.

Encontramos:

- NicolásyMartin,elhaestudiadoenFranciaenlaciudaddeBordeauxenunafamosaescuelaquesellama“ArtsetMétiers”.

- Karina,trabajemosenlamismaempresaThermomixenFrancia.AhoraellaviveenEcuadorconsumaridofrancés.

- Dujeudi14audimanche17mars2019.- Aujourd’huic’estledépart,nousquittonsSantiago,safamilleetlescyclistesprésentsàlacasa.

Bravoetmercipourl’organisationdescyclistes.- DépartdirectionlevolcanCotopaxi.Ilvanousfalloirplusieursjourspourl'atteindre.Ilestsituéen

Équateuretculmineà5897m.Ils’agitduvolcanleplusactifdupays,ladernièreéruptiondatedeAoût2015.Ilestconsidérécommeleplusdangereuxdupays.

- LepremiersoirnousdormonsdanslavilledeSangolquiaprèsunejournéebientranquille.

AdiósSantiagoyenelasaltodelCotopaxi

Dejueves14hastadomingo17demarzo2019

HoyeslasalidadeSantiago,sufamiliaylasciclistasqueestánenlacasa.Bienhechoygraciasporestacasadeciclistas.

SalimosendireccióndelvolcánCotopaxi.Necesitamosalgunosdíasparallegar.EstaubicadaenEcuadoryculminea5897m.Eselvolcánmasactivodelpaís,laultimaerupciónfueenagostode2015.Esconsideradocomoelmaspeligrosodelpaís.

Elprimerdía,dormimosenlaciudaddeSangloguiluegodeundíatranquilo.IralCotopaxiparlarutanorte,eslamasdifícil.Peroesviernes,ysalimosconelsolyesoledaunabuenamoral.Esnecesariotenerloytambiénconcoraje,porquelarutatienealturade2300hasta3800m.Elproblema,larutanotiene.Pavimento,peropiedras,eselmismoquelacompeticióndeciclismoParis-RoubaixenFrancia,ytambiénhayporcentajede20%.Bastacondecirquehoyymañanavamosausarlassuelasdenuestroszapatos.Elespectáculoessiempremaravillosoenestasmontañas.Cruzamosmuchospueblosenlamontanasdondeencontramospoblaciónlocalenropatradicionales.Despuésdedoshoras,llegamosenelpueblollamadaRumipanba.Elpocodepoblaciónpresenteessimpáticoyhablafácilmente.Elúnicorestauranteestacerrado,peroporcasualidadencontramosladueña,ellaabreespecialmentelopornosotros.Estaremoslosúnicosclientesdeldía.Peronohayposibilidaddeelegirunmenú,habíasolamenteunaposibilidad,eselencantodelaaventura.

Estamosenmontanayeltiempocambiamuyrápidamente.Lalluviallegaydecidimosdeterminarporeldía.Unafamiliavaaprestarnosunacasaporlanoche.

Sábado,levantamostemprano,elsolestaaquíynormalmentedeberemosverelCotopaxi.Unrápidocambiodeltiempoessiempreposible.Luegodeldesayuno,empezamosnuestrocaminohasta3800m.Larutanocambia,siemprehaypiedras.Estemañanaelcieloesazulyalavueltadeunacura,elapareceplantarenfrentedenosotrosensuinmensidadygrandeza:elCotopaxiconsucumbrenevada.Elespectáculoesfabuloso.Despuésdeltiempodeldíaseacercaelvolcán,perolasnubesloinvadenlentamente.Llegamosalapartealtadelvolcányelcaminoesmasplano.Ahoraelcaminonotienepiedras,solamentearena.

Decidimosdeponernuestracarpacercadeunrefugio,locualestaigualmenteunrestauranteyunmilagrotieneWifia3800menelcentrodenada.EstaunasituaciónparacomunicarconunaasociacióndebicicletademontanaenFrancia.Estoyunmiembrodeestaasociación,sellama“laloupiote”yestaubicadaenelpueblodeStEtienne-de-Montluc.laloupiotevtt.free.fr

Lanochesepasotranquiloconungrupodeecuatorianosloscualesacamparonigualmente.Encendimosunfuego,fuebuenoporqueestabafrioconlluvia.Ustedesfueronsimpáticosyofrecieroncomida.Lanochesepasobienenunsilenciocompleto.

Despuésdeunanocheenaltura,elmasdifícilalamañana,esdesalirdesusacodedormirparatomarsuropa,porquehay5°Cdetemperatura.Estemañanaelvolcánesenlasnubes.Pusimosnuestrascosasenlasbolsasetsalimos.Pasearalpiedelvolcánestaalgoexcepcional.AlfinalquitamoselvolcányempezamoslabajadahastalaciudaddeLatacungadondepasamoslanoche.

Encontramos:ungrupodeecuatorianos,conlocualpasamoslanoche.

Jueveshicimos23km,viernes13,sábado19ydomingo61.

CráterduQuilotoa

DirecciónelsitiodeQuilotoa.Unitinerariode150kmmas,enbicicletanoessiemprefácil.Larutatieneunasubidade45km,lacualdaunadiferenciaimportanteenlaaltitud.EnestelugardelEcuador,lapoblaciónestadispersayviveenlosladosdelamontaña.Pocodecasasdondepodemospedirlugarparadormiralanoche.Sinembargo,elpesajeesparadisiacoytodaestagentequevimosenlarutaessolamenteunplacer.Elorigendelapoblaciónesindígena,yestánmasreservadosqueenColombia,sinembargo,despuésdeunprimercontactosepuedenhablarfácilmente.LuegoquesepincholabicicletadeAgnès,terminamoseldíaenZambuhuacansados.Afortunadamenteencontramosunpequeñohostalmuycómodo.Porlaprimeravececomimos,enunrestaurantedelacalle,ovejaconpapas.

MarteterminamosnuestroitinerarioenQuilotoayluegodescubrimoselcráterdelvolcánconelagua,unsitioraro.Perocomohabíalluvia,regresamosenelhotelparadescansarydisfrutardeltiempo.

Encontramos:

-unaparejafrancesaqueviveenlaparteoccidentaldeFrancia,lacualviajaenbus.

-UnhombredeHungríaAdorjanIlles,locualviajaenbicicleta.

Miércolesluegoeldesayuno,fuimosenelcráterdelvolcán,400mdealturanegativa.Elcaminoesagradableylabajadafuerápida.Esimpresionantedeestarenelfundodeuncrátertanprofundo,peronohayriesgo,laultimaerupciónfueen1797.Lalagunaconsucolorverdedaunfuertecontrasteconlosacantiladosdelvolcán.Pararegresarlasubidafuedifícilyconlargotiempo,alaalturade3900mnosepuedemoverfácilmenteyrápidamente.

Encontramos:3personasdelministeriodelmedioambientequienmeentrevistóenelmedioambientedelvolcán.Sirecibióelvideo,lapondréenelsitio.LuegoestacaminataregresamosenZimbahua,dondefuimosenelhostalCóndor.Unlugarunpocoviejoperocondueñosoriginales.Conelfrio,ustedesencendieronunfuegoytambiéndisfrutamosdelacocina.

JuevesregresamosenPujilícercadeLatacunga.Larutatienesubidasybajadas,peroesunplaceryelespectáculoesmaravilloso.Haremosalgunasparadasconlapoblaciónlocalparahablarconella.

LlegamosenPujilí,unaciudadsininterésparticulares,perohabíamuchasanimaciones.Entresdíashabráeleccionesmunicipales.

Viernesdescasamos,visitamoslaciudadysumercadoconsuscolores.

Sábado,direcciónAmbato,viajamosenlassecundariasrutas,elproblemanotienenpavimento.Díatranquilosineventoparticular.

EncontramosJeanethysuhijo,nuestroanfitriónwarmshowers.

Luneshicimos67km,martes14,miércoles14,jueves57ysábado47.

EnelasaltodelChimborazoDomingo 24 hasta martes 26 de marzo 2019

DomingodíadedescansoydiscusionesconJeanethysuhijo.HoyesdíadeeleccioneslocalesenEcuador.Ellosvotanparaelegiralcaldes,consejerosyprefectos.Hayunalcaldeporuncantón,unalistadeconsejosmunicipalesloscualestrabajaránconelalcaldeyunprefectolocualesadministradordelosalcaldesdeloscantonesdeunaprovincia.Aquíelvotoesunaobligaciónluegode18años,unaopciónentre16y18.Elgobiernodaunamultaporellosquenovanavotar.

VisitamosAmbato,unaciudadquenoesturística,ellahareconstruyendodespuésdelterremotode1949.Laarquitecturacolonialeracompletamentedestruyendo.

Lacatedrallacualeesunmonumentomuybonito.

LunessalimosdelacasadeJeanethdondepasamosdosdíamuycómodoyagradable.TenemosladireccióndelChimborazo,elvolcánmasaltodeEcuadorydelmundo.Eldespuésdecalculasloscientíficos,porsuposiciónelpicomásaltodelmundo,6285m.Elesinactivodespuésde1400años.Larutasubepor65km,perolosprimeros5kmpresentanunasubidafuertede10%.Luegolarutaesagradable,viajamosenunlugarmaravilloso,cruzamoslapoblaciónlocalenelladodelaruta.Todoeltiempodelasubida,novimosningúnpueblo.Larazónqueestamosenunlugarpeligrosodelvolcán.Difícildeencontrarunlugarparadormir,quedamoscercadeunaiglesiaypodemosnuestracarpa.Estábamosa4100mdealturaylanocheseráfría.Unafamilianosofrecemosdedormirensucasa,peranoaceptamos.Primeronuestracarpaestabainstaladaycuandodescubrimossucasaenlacualviven,eraunasorpresa.AhoraestascondicionesnoexistenenEuropa.Unacasasinpuerta,unsueloentierraylosanimalesqueduermenigualmenteenlacasa.Ysinembargo,lafamiliaeratansimpática.

Nochetranquilaalpiedelaiglesiaydelvolcán.Enlamañana,elsolbrillaynosdaunavistaimpresionantedelChimborazo.

Continuamosnuestraexcursiónparllegarelmascercaposibledelvolcán.Larutasiempresubehasta4405mdealtura.Haylíneasgrandesenlapartealta,nohayvegetación.Losnubesahoraocultaneltopdelvolcányestropeanelespectáculo.

Disfrutamosenesteentornodemontañaylosanimalescorriendoenlapartedetierraalta.Enparticularlasvicuñascorriendoengrupos.Ellascruzanlarutayhayquesemuerengolpeadoporloscoches.Unapausaalrefugiodealturadelvolcán,desafortunadamentenohabíalugarparadormir,ydebemosbajardurante45kmhastalaciudaddeRiombambadondeterminamoseldíaalhotelSanCarlos.

Luneshicimos53kmymartes65.

AlapuertadelaAmazoniaDe miércoles 27 hasta viernes 29 de marzo 19 Riobamba, tenemos la dirección de Baños Agua Santa, una ciudad a la puerta del Amazonia. La vista es siempre tan grande con estas montañas. Hoy la ruta sube y también tenemos viento en frente. En altura con la subida y el viento, es difícil de pedalear fácilmente. Cruzamos una zona desértica y la montaña de los dos lados de la ruta. Hay muchas piedras en la calle, la consecuencia de los derrumbes. Sin embargo, llegamos en un pueblo que se llama Cotaló. Es un lugar especializado en la producción de huevos, hay cerca de 2 millones de gallinas ponedoras por 43 lugares diferentes. Es impresionante, hay camiones de huevos en todas partes. La dueña del único restaurante, nos aconsejó una pequeña ruta en el campo para llegar a Baños. Fue un buen consejo, una ruta sin coche y en un lugar único. Terminamos el día en un pequeño hostal. Juevesyviernes,2díasdedescansoparadisfrutarde lasactividadesde laciudad.Visitamos lacasadelarbole.UnsitiohechoparunvolcanólogoparavigilarelTungurahua.Unvolcánactivo,laultimaerupciónfueen2015.Hoyelsitioesturísticodondesepuedepracticarelcolumpioencimadelvació.Elesfamosoydamuchassensacionesdurantelasoscilaciones.Disfrutamosigualmentedelosbañoscalientes.Elaguasecalientaconaguatermalesdelvolcán.Elaguaessuciaytieneuncolormarón.Alprincipionopareceunplacerdebañarenelagua.Alfinalfuimosadentroyfueagradable.Bañosesunlugarturísticodondevienen,enfindesemana,muchosEcuatorianos.Sepuedeencontrartodaslasactividadesenconexiónconlasmontanasyespecialmenteaquellosqueusanlasensacióndevacióodeporte extremo, comocanopeovueladel cóndor, lo cual esunaactividad conun cablequeesta en laespaldapardarlasensacióndeserunpájaro.EncontramosElvisunpastocubano,locualqueríasaberporquehaychalecosamarilloenFrancia.Miércoleshicimos70km.

Increíble,peroestamoslistoparairaKo-Lanta**Ko-Lantaesunaemisióndeaventurayunrealityshowenlatelevisiónfrancesa

Sábado30hastadomingo31demarzo2019DirecciónPuyo,esteveceestamosenlaparteAmazoniadelEcuador.Todoesverde,estamosenunlugarquetienetreselementos:laselvatropical,lamontañayelagualacualesenfluyeenabundancia.En50km,cruzamos70cascadasmasomenosimportantes.LamasimportantesellamaElPailóndeldiablo,ellatieneunflujoimpresionanteyunaalturade80myestaubicadaenelrioPastaza.Parallegarasutopesundeporteyparecercomolaescalada,peroelesfuerzovalelapena.Nuestroitinerariodeldíatiene7túnelesprohibidoporlasbicicletas.Tomamoselprimero,sinembargo,nohayluzadentroyesunpocopeligroso.Porlossiguientespedimosayudaauncoche.Elestabaadetrásdenuestrasbicicletasparahacerunaprotección.Masdelascascadas,terminamoseldíaconlalluvia,antesdesequedarenunpequeñohotelenMera.Elúnicohostaldelpueblodondeestábamoslosúnicosclientes.Eldueñolesgustabahablarconnosotros,el

legustaFrancia.Meraesunpueblodondenohaymuchosturistas.Paraaumentarlosturistas,unteleféricoestaconstruyendodespuésde10años.Lasobrassesuspendieronconelprecedentealcalde.Elnuevovaacontinuardenuevoparaterminarlo.Encontramos:Ramiroelpatróndelhotel.Conelpatrón,hablamosmuchoalrededordeuncaféparahacerunanuevaversióndelmundo.Domingo,díatranquilohastalaciudaddePuyodondequedamosenelhotelSanLuis.Visitamoslaciudad,lacualtieneunaparticularidadserlasalidaporexpediciónenlaselva.Estanoche,comimoslocaletaprovechamoslosChontacuros.Unaparejaecuatoriananosofrecedegustaresteplatotípico,queadoranlosindígenasyalqueencuentranvirtudesmedicas.Esunpocoespecial,estamosdeacuerdo,peromirenlapequeñavideo.Ustedespuedenponeruncomentarioenelblog,siustedesquierenprobar.Hicimos47kmensábadoy16domingo.

Samedinousavonsparcourus47kmetdimanche16.

UnpocomastiempoenAmazoniaLadestinaciónfínaleesSantiagodeMendez,perolarutaeslarga,cercade250km.HoydirecciónPalora,enunarutaquecruzalaselva.Lashabitacionessonaisladas,enunmedioambientequenosparecehostilparavivirtodoeltiempo.Lapoblaciónencontradaesesencialmenteindígenaynolegustahablar.Luegodeunpuentesuspendido,cruzamosunrioconunteleférico,locualnopodríafuncionarenEuropa,porrazóndeseguridad.Sinembargo,fueunplacerdepasarencimadelagua.Duranteelpasajeesnecesariotenerbien,notenemoschalecodesalvavidayeltelefériconotienepuerta.Despuésdelcruce,nuestroitinerarioseterminaenunacarreterasinpavimentoydondeesimposibledeusarlabicicleta.LlegamosenelpueblodePalora,locualesubicadaenlaselva.Aquílapoblaciónesindígenayloscontactossondifíciles.Nohayturistasenelpueblo.

Martes,continuamossiempreenlapartedeamazoniadeEcuador.Pocashabitacionesymuchaselva.EstemañanahanencontradoMiguel,elhaviajadoentodoenelmundo.Ecuatoriano,elviveenPaloraypersonaslehainformadoquedosfrancesesestabanenelpuebloenbicicletas.ElvienevernosparahablardeFrancia.SusdoshijastrabajanenFranciaysuesposaquesemueredeunaenfermedadgrave,eraholandesa.Elnosinvitoensucasa,peronofueposible.Pasamosundíatranquiloenlugaresmaravillosas,peronopasacosaespecifica.TerminamosenelúnicohostaldeHuamboya,unpuebloenlaselva.

Encontramos

- Miguel,locualviajabaentodoenelmundo- RenierouncubanoquetieneunrestauranteenHuamboya.Elhabladesuislaconnostalgia.

Aprendimosmuchodelaisladecuba.

Miércoles,continuamoshastaelsur,direcciónMacas.Laciudadesubicadaenalturayparallegarenelcentrofueduro.

JuevesultimodíaantesdellegaraSantiagodeMendez,unarutaesencialmenteconbajada.Ellugaressiempremaravillosa,tranquilaytambiénnohaytraficoenlaruta.Terminamoseldíaenlacasadelcuerpo

debomberosdondequedamospordosdíasconelfinderecuperardelasemana.SantiagodeMendezesunapequeñaciudadde10000habitantes,simpleperoagradable.Ellaesubicadaenlazonatropicalconunclimahúmedo.Lapoblaciónvivedeagricultura.Viernes,díadedescansoenlacasadelosbomberosylogísticaporlasbicicletas.Estamostranquilos,losbomberossefueroncercadeCuencaporunaemergencia.Ellosestánparadosenbuscadeuncadáverenelrio.

Hicimos38kmlunes,79martes,56miércolesy75jueves

.

Unarutadifícil,peroquemaravillosaDesábado6hastamiércoles10deabril.

SalimosdeSantiagodeMendezdirecciónCuenca,180kmderutaaisladayunaprimerasubidade60km,entotalmasde6000mdealturapositivaen5días.

Lavistaessublimesinembargonocruzamosmuchaspersonas,lazonaestacasinoocupadadurante60km.Haypresashidroeléctricas,eldananimaciones.Peroquepena,aquísonseguridadnacional,songuardadosparelejércitoyesprohibidodevisitar.

Estanochedormimosbajouncobertizo,enlapropiedaddeVeronicacercadeSopladora.Elúnicolugarqueencontramosparaponernuestracarpa,elcobertizoesigualmenteusadoporlosgallinascomogallinero.Veronicanosofreceunacomidalocal.Aquínohayredtelefónicayinternet,paracomunicarsolamenteunaradio.Nochetranquila,alamadruganosdespertaronlos5gallosylosladridosdelosperos*.DesayunoslocalespreparadosporVeronica.

*AquíenEcuadorlosperossonundesastre.Estánentodospartes,noesrarodever10peroenlamismacasa.Elloscorrentraslasbicicletasyesnecesariodesedefenderfuerte.

Domingotodoeltiempohaysubidaenlaruta.Unmilitarnospidenuestropaísdeorigen.Elnosexplicaporquéhayunaproteccióndelejercitoporlaspresashidroeléctricas.EsunaproteccióncontraunainvasióndelosPeruvianos.

Unalluviatorrencialenelmediodeldía,nosarresta.EncontramosunahabitaciónenlacasadeAmanda.Ellaofreceigualmentebebidasycomida.SucasaestaubicadaenAmaluzacercadeunacanchaqueestausadoporeldeporte.

Encontramosunmilitar,guardiándeunapresa.

Lunescontinuamosnuestrarutaenunaneblinafuerte.Hoy,seguimosunvalle,enelfundodelacualpodemosverunarepresadeagua,ellaesusadaporlaspresashidroeléctricas.Lapolicíanospidedondevamos.Ellaquieresaberdondevamosàdormiràlatarde.Alfinalnosindicaronunhoteldondenofuimos,encontramosotrolugarenSevilladeOro.Lugardondeesdifícildecomerydondepensamosnoeselmismoprecioporlasturistas.

Martessiemprelamismadirección,sitodosepasabieneselpenúltimodía.Lamontañanosofrecesiempreunespectáculotanemocionanteygrandísimo.ComimosenPautedondepasamoslanocheenelcuerpodebomberos.

EncontramoslosbomberosdePaute.

Miércoleslosbomberosnosofreceneldesayunoantesdellegar.EselultimodíaluegodellegarenCuenca.Lamontañasiempreestaaquísinembargoconeltraficoquenohabíaantes.EstamosenlaentradadeCuenca,unaciudadde500000habitantes.Paraprotegerdeloscoches,hepuestounespaciadordetrásdemibicicleta.Hepuestounaformaparadañarlapinturadeloscochessinorespectanladistanciadeseguridad,verfotografía.EsundíaferiadoenCuencayesdifícildeencontrarunlugarparadormir,mismoenelcuerpodebomberos.Cuencaesunaciudadbonitayespecial,hablarédeellaenelpróximoarticulo.Seramuyimportantedeleerlo.

Hicimos43kmsábado,23domingo,53lunes,24martesy46miércoles.

CuencaMequitoelSombreroJueves11yviernes12deabril2019

Cuencaesunagrandeciudad,peroestamosencariñandoporellaluegonuestrasalida.EsimposiblededecirtododeCuencaenunapagina.Unacosaextraordinariaeselestilocolonialqueseencuentraentodaspartesdelaviejaciudad,estéledaunencantoextraordinario.TerceraciudaddeEcuadorconmasde500000habitantes,estaubicadaalsurdelpaíscercadelafronteradelPerú.

Unaciudaddondeencontramosmasde70iglesias.Unaesparticularmentebonita,lanuevacatedraldeCuenca,conunaarquitecturamaravillosatanafueraqueadentro.Consustrescúpulasazules,elladominalaciudadeneldía,peromasalanochecuandoseveconsusiluminacionesazules.

Elmercadollamado“10deagosto”,sepuedeencontrartodoparacomer.Podemosigualmentecomprarropas,teléfonos,encontrarcosturerasycomprarmúsica.Enlacalleadyacentehayunmercadoporlasflores.

Enelmercadosepuedeigualmentevermujeresqueusanhierbasporazotarofrotarloscuerposconelobjetivoquelosdoloresdeespala,alosmanos,alpiesodolordevientredesaparecen.Ellasterminanlaconsultafrotandounhuevoenlacabezaparaabsorbereldolor.Nocreemosmuchoenestetipodetratamientosinembargocuandovimostanpersonas,lacreenciadebeserfuerte.

ElmuseodesombreroPanamádondeaprendimosquetodoslossombrerospanamásehacenenecuadoryparticularmenteenCuencaysuparroquia.ElmercadotomósudesarrollodurantelaconstruccióndelcanaldePanamá.Lostrabajadoresparaprotegerdelsolutilizabanestesombrerodepaja.CuandoelpresidenteTheodoreRoosevelten1906vinoparavisitarelcanal,elteníaestesombrero.Elcontribuyóasupopularidad,sudesarrolloyfuealorigendelnombrePanama.Hoysevendeestetipodesombreroenelmundo.Parahacerunsombreronecesitoentre10díasyunaño.Lospreciossevande25$y100000$.Encualquiercaso,unmuseointeresantequenodebeevitarsiustedvieneaCuenca.

VisitamoselmuseodePumapungo,cuentalahistoriadelasdiferentestribusindígenasdelecuador.Untiempodelahistoriainteresante,perocondemasiadasinformaciones.Sepuedeconocermejorlahistoriadeestapoblación.Ungranmuseogratis.

Uncocorico:eltranvíaenconstrucciónporAlstomluego7años.Ahora,lasmaquinasestánprobando,sinembargo,aquílagentenorespectaelcódigodelaruta.Hubomuchosaccidentesentreeltranvíayloscochesyesungranproblemaporlaexplotacióndeltranvía.

Vidadecadadía:vimosunamanifestacióndejubilados,aquínoquierenmenosimpuestos,perosimplementederecibirsupensión.Losnuevosmaestrosjubiladosnohanrecibidosuspensionesluegomuchosmeses.

Comoenmuchasciudades,siemprehayfiestas,yporCuencahabíaunafiestael11y12deabril.Todoeltiempohaymúsicaconbandas,desfilesybailarines.Tengounapregunta:comahacenparatenertanmúsicos.

Unaciudaddetradicionesyunpueblodecentenarios

Del13deabrilhastael20deabril19DeCuencahastaVilcabamba

EstemañananosvamosdeCuenca,siempreesdifícildesalirdeunaciudad.Enecuador,lascallessoncasitodasenunadirección,ycomomiGPSnotienelasinformacionesmuchasvecesestamoscontrasentidodelacirculaciónyestonosvalecientosdegolpesdebocina.

EstamosiniciadounarutadetransiciónhacialafronteradelPerú,queesperamosalcanzarendossemanas.Lapartesurdelecuadornoesturísticayenlacarreteraencontramospocomedioslogísticosparadormir.

Estanochenosdetenemosenunpueblodeunadecenadecasasybuscamosunlugarparadormir.Nosinstalamosenlasalacomunalquesirveparalasactividadesylamisa.

Encuentrodeldía:EdouardounciclistaperuanoquesevaaQuitoporuneventorelacionadoconlabicicleta.DeberíamosencontrarloenelsurdePerú,dondenosinvitó.

DomingoluegodeunanochemuytranquilaenJarata,yundesayunolocal,salimosdirecciónOñaenpaisajedemontañas.Diatranquilofueradelosperrossiemprepresentesparperseguirnos.Estanochedormimosenunhostalmuybienequipadoylosdueñosestánescuchando.Oñaunpuebloperdidoenlasmontañasespocovisitadoparlosturistas.

LunesdirecciónSaraguro,undíademontañasconunahermosasubidade16km.Elespectáculoessiempretanhermoso,lasmontañascambiandecolorconlaluzdelsol.LlegamostempranoenSaraguro.Unpueblotípicodondeloshabitantesllevanuntrajetradicionaldecolornegro.Comoenmuchaspartesdeecuadorlapoblaciónesreservadayesdifícildeestablecercontactos.Sinembargo,afuerzadepersuasión,eldebateseestablece

Aquíunatradiciónculinariaescomerlacortezadecerdo.Sepuedencompraencualquieresquinaalosvendedoresambulantes.Hemosprobado,resultadosnonosgustaesteplatoquesecomeconplátanos.

MartesenrutaporLoja,siempreenlasmontañas,perosobreunrelieveendescenso,enunacarreteraquehastaahoraserámifavorito,40kmdeuncaminoentierraentredosvalles,alencuentrodepuebloscompletamenteaislados.Unfinalunpocoduro,peroquefelicidad.Lallegadaalaciudadnoshacelamentarestecamino.Recuperamoseltrafico,perotodavíatengomiretractor.NosinstalamosenunconfortablehoteldelcentrodeLoja.

Lacomidadelacallenotienesiemprelasreglasdehigiene.Nosabenporqué,peroeldíaanteriornosdejópocomalyelmiércolesnohashechopasarunmaldía.

JuevesnosdirigimosaVilcabamba,unaciudadconocidaalnivelinternacionalmente.Unainvestigaciónhademostradoquesuclimapermitevivirmasviejo,latemperaturaestáentre18y25°Ctodoelaño.Enelmomentodelainvestigacióneralaterceraciudadenelmundoconmasdecentenarios.Apesardenuestrasinvestigaciones,nonoshemoscruzadoningúncentenario.Quizásestamosantesunaleyenda.

Unecuidadconnumerosasconstruccionesenladerasdelamontaña.Ellostienenunestilodiferentedelrestodelecuador.

Buenapanaderíaypasteleríafrancesaenlaciudad,perolospreciossonmásaltosquelosdeFrancia.

Viernesysábadodíasdescanso,laciudadesunlugarencantador,talvezesporquéhaytanamericanosquevienenasuretiro.Seoyemuchoinglés,loquequitaencantoensulugar.

FindesemanadePascua,aquílatradicióncristianaesfuerteycomotodaspartesdelpaís.Viernesasistamosalasimulacióndelamuertedecristoenlacruz,sábadosucuerpoespuestoenunataúdy

llevadoenelcementerio.Domingovolveráalaiglesiaparasuresurrección.Unhechoconocidoporloscristianos,peroaquíseañadelapuestaenescenaconlapoblación.

Hicimos65kmsábado,45domingo,40lunes,62martesy42jueves.

CuandoWashington,bloqueanoslarutaDeVilcambahastaZumba

DeDomingo21ajueves25deabril2019

SalimostempranodeVilcabamba,almismotiempocruzamosunaprocesiónlacualregresodelcimentarloconelcuerpodecristo.LosparraquianoscelebranlaresurreccióndecristoeneldomingodePascua.EnSudaméricaellunesdePascuaesundíanormal.

NosdirigimosaYangana,unpequeñopueblomontañosodondetenemosunacitaconMarcoysufamiliaElcaminoesagradableconsiempreelpaisajedelasmontañas.LlegamosaúltimahoradelamañanaacasadenuestroanfitriónMarcoeInéssuesposa.Nosacompañaynosdescribesupueblo.Asuregresonosmuestrauna exposición fotográfica que del sector de Yangana.Por la noche, en un fuego de leña cocinamos un«manjaldeleche».Setratadepanela(azúcarpuroextraídodelacañadeazúcar),conlecheyharinademaízycanela.Estodaalfinalunamasadecolorcarameloquesecomeconpanlocalyesexcelente.Hasidounabuenaexperienciadegrupo.

Instalamosnuestracarpabajounrefugioparaevitarlalluviadelanoche.Ellunesvaaserundíalargo,asísalimosalamanecer.Eldesnivelpositivodeldía2000metros,ynohayningunacasadondedormirenelitinerario.Laascensiónvabien.HoyhemosperdidolabanderaqueestabainstaladaenlabicicletadeAgnes.Eneldescensohemossufridounalluviadetormentassinpoderponernosasalvo.Enestacarreterademontañahaypocasviviendasozonasparaponerseasalvo.EstanochedormimosenunapensióndelpueblodeValladolid.Elestáperdidoenunazonamontañosa.Esunbonitopueblodondetodaslascasassondemadera.Hoyendíahaydosturistasfrancesesenelpuebloytodoelmundoparecesaber.Elmartes, luegodeunanoche tranquilaennuestrapensión,donde lascondicionessonespartanas.Unahabitaciónsinpersianas,sinpuertascerradasyunacamaparaunapersona.Elbañoyladuchafríaestánenlaplantabaja.Porlamañananosdespertamosconunhumo,esladueñalaquequemasusresiduosplásticos.Merefieroaltema,parecetotalmenteindiferentealproblema.Todavíaquedatrabajoporhacerparaevitarlapolucióndelplaneta.Partimos tranquilamente hacia Palanga, donde a nuestra llegada encontramos una pareja de francesestestigosdeJehová.Vivenaquídesdehacevariosaños.Elpuebloestranquiloyagradableconunparqueyunahermosaiglesia.Estanochedormimosenelhotelmerino,bienybarato.Eldueñoquería25dólares,nosotrosleofrecemossólo10yfinalmenteacepta.Encontramosunaparejafrancesatestigosdejehová.El miércoles llueve en torrente y como la carretera está en tierra durante más de 40 km. DecidimosquedarnosundíamásenPalanda.Díadedescansopararesolveralgunosproblemasmecánicos,actualizarelblogyhacerunanuevabanderaJuevesdirecciónzumba,salidabastantelentayaquelaprimerapendientesepresentarárápidamenteantenosotros. Una subida de 3 km con pasos al 15%. La carretera está húmeda y haymuchos derrumbes.Encontramospasosturbiosquehayquecaminarparaalgunos.EncuentroconlosalumnosdelaescueladeCanadá,unpequeñopueblo.Losniñosestánenrecreoysupatiode juegoses lacarretera.Hacemosunpequeño juego cuyo tema es mi bandera. Con mis pistas encontrarán finalmente el país. Les damosbolígrafos.

Despuésde30kilómetros,estamosbloqueadosporuncamiónqueseatascóenelcamino, imposibledepasar.Comonohaymaquinariadeconstrucción,laseparaciónsehaceapaladas.Washingtonelconductorespacienteynosdiceque tomaráel tiemponecesario.Despuésdedoshoras,elcamiónsedespejaysemarcha.Pornuestraparte,esdemasiadotardeparallegarazumba.NosquedamosenelpueblodeElProgresoynosrefugiamosenlasaladelrestauranteElCharapanodondedormiremos.Laamabledueñanosinvitaacomer.UnpueblodemontañadondelasconexionesaInternetsonmuydifícilesyprácticamentesindebito.Esunpueblomuypequeño,conunaiglesiamuyantiguaplantadaenunapareddemontaña.Partedelasviviendasestánprohibidaspor riesgodederrumbe.Trasundeslizamientode tierra, los cimientosde las casas sehundieronenelprecipicio.Porrazonesdeseguridad, laprohibiciónderegresarestágarantizadaporelejército.Aquípasanpocosturistas.Encontramos:LosalumnosdelaescueladeCanadaWashingtonelchoferdeuncamiónMariaAbadladueñadelrestauranteElCharapanoHicimos22kmeldomingo,43ellunes,19martesy37jueves.

Deviernes26deabrilhasta29deabril2019

DeElProgressaàNamballe,víalafronteradelPerúaBalsa.

Vierneslevantamostemprano,elrestaurantedondedormimosabrealaSiete.MaríanospreparaundesayunomuyricoycomonohayclienteshablamosdelEcuadorycomovivenenelpuebloaisladodeElProgreso.SalidatardíahaciaZumbasituadaa15kmconunagransubidade7kmyundescensoconpasosamenos16%,laspastillasdefrenostodavíasecalentarán.Nosencontramosunmotoristafrancés.SaliódeGuyana,sedirigióaArgentinaantesdevolveralnortedeMéxico.Avanzarápidamenteypuederecorrerhasta300kmaldía.Esciertoqueconnuestrasbicicletasnuestradistanciamediaesmásbiende30km.

Lasubidasehacelentamente,lospasosdealtoporcentajesemultiplicanenlapartefinal.Descubriremoszumbaalfindelamañana.Unaciudadsituadaenunvalleconunaguarniciónmilitardeinfantería,seguridadnacionalobliga,acercarnosalPerú. Esunaciudadagradable,perosinningúninterésespecial.Elaislamientoestotal,laciudadimportantemáscercanaesalmenosunahoradeviaje.Lasdistanciassoncortas,peroloscaminosestánentierra.

Sábadodescansoenzumba,estanocheeslafiestaenelpueblo,elalcaldeorganizaunespectáculoparacelebrarsuelección.Haycantanteslocalesynacionales,labebidaesgratis.Aquípagaelayuntamientoylomenosquesepuededeciresquehaygente.

Eldomingoesunpocodeladesilusión,llueveentorrenteycomolacarreteradelospróximos35kilómetrosestáentierra,retrasamosnuestrasalidaallunes.Aprovechamosparapasearporlaciudad,dondeestáunpocodesierto.Laocupacióndominicalaquíeselvoleiboldondehaymuchagentealaquemirar.

EllunessalimosparaNamballeyúltimodíaenEcuador,hoydeberíamosentrarenPerú.Uncaminodetransiciónentierracondoshermosassubidasylargosdescensosbieninclinados.

Ennuestrocaminodescubrimospueblosaisladosquenoestánenelmapa.Enestoslugareslagentetienepocasocupaciones.Lasactividadesprincipalessonelcultivodelcaféydelchocolate,cuyoelsecadoserealizadirectamentesobrelonasenlacarretera.

Unasubidacon20%ypiedrasnosplanteaalgunosproblemas,hayqueponerseadosparaempujarlasbicicletas.Enlaúltimaredadaantesdelpuestofronterizo,lapendienteesmuylargayfuerte,ylosfrenossecalientan.

Llegamosalpuestofronterizodondenohabíanadie.Losaduaneroshansalidoacomer.Habráqueesperaralrededordeunahora.Mientrashablamosconunciclistaalemán,dositalianosquehacenautostopyunhúngaroenautobús.Asuregreso,elfuncionariodeaduanasponerápidamenteunselloennuestrospasaportessincomprobarnada.Encuantoalviajerohúngaro,haexcedidoendosdíassutiempoautorizadoenelPerú.Debepagarunamultade700$.

Elpasodelaaduanaperuanaestambiénrápidoconunaautorizaciónde180díasenelterritorio.

CambiamosnuestrosdólaresporsuelosdemonedaperuanayvamosaNamballe,unaciudada5kmdelpuestofronterizo. LaciudaddeNamballenospareceunpocotriste.Sonlascincoytodoestácerrado.Lagenteestáenelcampodedeportesviendounpartidodefútbol.Detodosmodos,terminamosencontrandoaldueñodeunhotelenelqueconseguimosunahabitaciónpor7€.

Enelpueblosólohayuncibercafédondeesposibleintentarconectarse.Aquínohayreddeinternetparalapoblación. Visitaalaciudad,quenopresentaunagranarquitectura.Lascasassondeladrillorojoyningunapareceacabada.

PrimeranocheenPerú.

QuevamosaretenerdeEcuadorDespuésde66díascuyo43debicicletaspor1733kmhechos,salimosdeEcuador.Cercade35000mdealturapositiva,lamontañaestábienpresenteenestepaís.Aquílapoblaciónvivéenmuchoslugaresdemontañas.

LosqueretendremosdeEcuadoresunpaísquepareceestásoñandoconsurmonedaeldólar,noseguroquemejorelavidadetodoslosdías.Creemosqueeldólaresunseñueloparalagenteycomplicalavidadelosmáspobres.AquítodoesunpocomáscaroqueenColombia.

Unpaísdondelapoblaciónesmuyreservadayconquien,noessiemprefácildecomunicaralprimerocontacto.

Loquenoshasgustado:

- Eldescubrimientodeloschontacurosquehemoscomido.- Labellezadelospaisajes,sindudalosmásbellosquehemosvistodesdequenosfuimos.- Susvolcanesnohanllevadoagrandesaltitudesconmagníficoslugares- ElpasajeenlaparteAmazonia- Elbuenestadodelasrutas- Lacortesía,laamabilidadylasimplicidaddelagente.- Labienvenidadelosbomberosparadormir- Lasensacióndeseguridadqueestáenelpaís- Lastradicionesqueestántodavíamuypresenteenelpaís- Losencuentrosinolvidablescontodaslaspersonasquenoshanacogido- Unapoblacióndeorigenindígenaconunapieldecolormarones

Loquenoshasmenosgustado:

- Elincumplimientodecódigodelacirculación- Unacomidabuena,perosinvariedades- Elcantodelosgallostodoslosdíasalas4delamadruga- Losperrosqueintentandemordernos- Elruidopermanente:lamúsicasiemprefuertealanocheylasbocinasqueellosusanpermanente

sinrazónespecifica.días

Enconclusión,creemosqueestepaísesmuydiferentedeColombia,perodifícildedecirporqué.EnColombialagentevienefácilmenteverusted,acompañarycuandotequitaseterminaporunabrazo.EnelEcuador,estaconvivencianoexiste,peroluegodealgunashoraslacomunicaciónesmásfácil,sinembargo,estonoquitanadaenlaamabilidaddelaspersonasqueencontramos.

Undíaconlapolicía,luegoinmovilizadosenJaen

Demartes30deabrilhastasábado11demayode2019

ElmartespasamosporloscaminosmontañososquenosllevanaSanIgnacioaúltimahoradelatarde,dondenosalojamosenunhoteldurantedosdías. SanIgnacioesunaciudadperuanade30.000habitantesconmuchoscomercios.

Miércoles1demayoesundíafestivonopagadoenPerú,aquínohaymanifestaciones,todaslastiendasestánabiertasytodostrabajan.Lousamosparalavarnuestrasbicicletasquehansufridomuchoenlosúltimosdías.

EljuevesabandonamosSanIgnaciosinpesar,laciudadesruidosaysininterés.NosdirigimosalpueblodeTamboparaporunacarreteramuytranquila.

Elpaisajehacambiadocompletamente,desdelosarrozaleshastadondealcanzalavistaconunejércitodetrabajadores.Aquíelarrozseplantaysecosechatodoelaño.Podríamoscreerqueestamosenlosarrozaleschinos.Tambiénhaycamposdepiña

Pararenunpuebloparacomer,yadivinacuáleselmenú:¡Eh!bienpollo.

Enelcaminorodamoscercadelprecipicio,hayquesecaenpiedrasdelosacantilados.

EstánochedormiremosenlacasadelapolicíadeTambopara.Elpolicíanosproponeacamparenunaceldaoenlaconcina.Escogeremosestáúltima.Nochetranquilaysegura.

ViernesdirecciónJaen,unaciudadquenosacercaalAmazonas.Díatranquilo,lacarreteraesagradableybastanteplana.LlegamosaJaenalfinaldeldía.Unaciudadde100000habitantesubicadaalnortedelPerúeneldepartamentodeCajamarca.Latemperaturamediaesde17.7°hasta29.8°todoelañoysinactividadeturística.Enestélugarlasculturasprincipalessonelarrozyelcafé.Enlaciudadcirculanmásde15000motocicletasquesontaxisypocoscoches.

ConocemosaMiguel,quetieneunatiendadebicicletas.Nosdicedondedormirsucasaestáocupada.Miguelesunapersonamuydisponibleypaciente.Nosprestamossutallerparaelmantenimientodenuestrasbicicletas.Nosinstalamosenunpequeñohoteldelcentrodelaciudad,elSanRemo.

Encontramosel3demayo:

- Miguelysufamiliaensutiendadebicicletas.Unhermosoencuentro.- AnthonyunfrancésqueviveenNuevaZelandayviajaconAlexandraunacolombiana.

Sábado,domingoylunes: Agnès,quenohadigeridounahamburguesaperuana,estáclavadaenlacama.YopasomitiempoenlatiendadebicicletasdeMigueldiscutiendoycuidandonuestrasbicicletas.

Martesymiércolesesmiturnodeestarenfermo.Decidimosdeverundoctorenunapequeñaclínicaprivada.Consultasyanálisisdiversosquearrojanresultadosnegativos.Eldoctorescribeunarecetasobreunpapelordinario,aquíenteoríanohaynecesidad,losmedicamentossondelibreservicio.EnPerúlaautomedicaciónestábienestablecida

Juevesyviernes,lasaludmejoralentamente.Cocinamosdosrisottospornuestroshuéspedes:unovegetarianoyotroconpollo.Estánencantadosconesteplatoeuropeo.Antesdeirnos,lesharemosarrozconleche.

Sábado,ultimodíaenJaen,preparamoselarrozconlechepornuestroshuéspedesydescansamos.

Hicimos:43kmelmartes,73el2demayoy43eltresdemayo.

Unhechonotable:mifrenohidráulicoMaguraestágoteando,nopuedorepararlo.UnavezqueMagurahayasidocontactada,podráhacerunintercambioacondicióndedevolverleoenviarlamoneda.EstamarcanosedistribuyeenSudamérica.Alosviajerosenbicicletaquemeleen,lesaconsejoqueviajenconelmaterialshimanoquehayportodaspartes.MidistribuidorBoveloenFranciamerespondióconmuchoretrasoymeproponeenviarmelapiezasinembargobajogarantía,acondicióndequelapagueyenplazosincomprensibles.EstetipodefrenohidráulicoMaguraHS22oHS33esobsoleto.MiconsejoesevitarelmaterialMagura.

YcuandohaylluviaDedomingo12demayohasta16demayo2019.DeJaénhastaSanPablo

EldomingosalimosdeJaén,despuésde11díasdeinmovilización.Miguel,nuestroreparadordebicicletasyanfitriónwarmshowersselevantótempranoparaacompañarnosenlaprimerapartedelrecorridodeldía. Nos encontramosasutiendaparahacerlasfotostradicionalesantesdepartir.AquívamoshacialaparteamazónicadePerú.

Paracontinuar,debemoscruzarelríomarañón.Impresionantesremolinosdurantelatravesíaquenosllevaaunafranjadetierraenmediodelrío. Unazonarocosaquehayquecruzarconlasbicicletasantesdetomarotrobarcoquenosllevealaorillayuncaminodetierra.

Lalluviahacedifícilelrecorrido,elbarrosepegaalosneumáticosynosdetienedespuésdeunospocoskilómetros.Tendremosquelavarlasbicicletasyesperarunapausapararetomarnuestrocamino.Elpaisajeeshermoso,peropedalearesbastantedifícil.

LlegamosporlatardealaciudaddeBaguaGrandeconlluviaycallescubiertasdebarro.Laciudadestaconstruyendoalpiedeunamontañay,encuantollueve,lascallesestáncubiertasdebarro.

Nosalojamosenunhotelbastanteextraño,eldueñonosofrececervezasyleencantalapolíticadePutin.

Lunesymartes,dosdíasdeintensalluviaenlaciudadyunoscentímetrosdebarroenlascalles.Nopodemosandarenbicicletaenestascondiciones.Nosquedamosestosdosdíasesperandounclimamásclemente.

Miércoles,esoestodoloquelepasaaquiensabeesperar.Elsolhavuelto,elbarrosehasecadoenlacalle.NosdirigimosaPedroRuiz,unpequeñopueblodelAmazonas.Lacarreterasubeligeramenteyseguimosuntorrenteconuncaudalimpresionante.Conducimosentrelasparedesdelamontaña,queparecequefuetalladaparadejarpasarlacarretera.Elespectáculoesagradableyesunacosaquenotecansas.

Hoytenemosunencuentroimpresionante,unaenormeserpientequecruzaelcamino,perosinsuertenopudimosinmortalizarelescenario.

LlegamosaPedroRuizporlanoche,aquíestamosenunaciudaddetránsito.EnestelugarsecruzalapoblaciónlocalquevieneovaalAmazonas.Laciudadnopresentauninterésparticular,peroestaanimaciónpermanenteledaciertoencanto.

Nosinstalamosenunpequeñohotelconwifiquenofuncionaalanoche.

EljuevescontinuaremoshaciaSanPablo,unpuebloubicadoenlamontañaquepresentalaparticularidaddeserunasalidaparaunamarchahacialacascadadeGocta.Paraaccederalpuebloutilizamosuncaminodetierra,situadoenunentornoagradableparaandarenbicicleta.Elpuebloespequeño,encontramosun

lugarparaponernuestrasbicicletasantesdeempezaracaminarhacialacascada.Elrecorridoestásituadoenelbosqueporuncaminoqueseelevabastantefuertementeenalgunoslugares.Eldescubrimientodelacascadaesunespectáculomagnífico.

Tieneunaalturade771m,loquelaconvierteenlaquintacascadadelmundo.Escomoelvelodeunanovia,caedelamontañaysehundelentamenteenelvalle.

ElregresoaSanPabloesagradableenestebosqueatravesadoporlosrayosdelsol.

Enlaentradadelpueblo,unacasaconvertidaunhostal,nospermitepasarlanocheaunprecioquedesafíaatodacompetencia.Además,elsimpáticopropietarionosofrecedegustaryucasfritas,loqueharánuestracomida.

Elhostalofrecewifigratisperonocreohaberencontradounsistematanlento,dospáginasen30minutos.Esdifícilprescindirdelatecnología,peroaquíhuboquellorar.

LamontañaomnipresenteDeviernes17hastalunes20demayo,deSanPablohastaLaBalsas

ElviernesnosvamosdeSanPabloaTingonuevo.Lacarreteraquenosllevaalaaldeaserpenteaenelfondodeunhermosovalle,quetambiénparecehabersidotalladaparadejarpasarlacarretera. EnTingoNuevonosinstalamosenunpequeñohotel.Estepueblofuecompletamentesepultadohaceunosveinteaños.Ycomounmilagro,nohubovíctimas.Unnuevopueblofuereconstruidoenotrapareddemontaña.

Hoyencontramosdosmonjasenviaje

ElsábadovisitamoslasruinasdeKuelap.Elsitioconstruidoalrededorde660añosdespuésdeCristoporloschachapoyasseencuentraa3.000mdealtitud.Seaccedeaélenteleférico,elúnicoqueexisteenelPerú.Fueconstruidoporunaempresafrancesaypuestoenservicioen2016.Deunalongitudde3km,permitepasarlasmontañasparaaccederalsitio.Unapequeñadecepción,podríamoshaberidoenbicicleta,hayuncamino.Elsitioestáenplenarestauraciónymuchoslugaresestánprohibidosalpúblico.TerminamostranquilamentenuestrodiaconunavisitadeTingoNuevo.

EldomingonosvamosaCajamarca,viajequellevarávariosdías.Lacarreteracontinúaentrelasparedesdelasmontañasysiemprebordeamoseltorrente.Elespectáculoessiempretanagradablealavista.EstamosconduciendoconJenniferyestáaguantandounbuenritmo.UndíatranquiloquenosllevaaLeymebamba.Enestepueblounmagníficomuseoquedescribelahistoriadelaregiónysuevolución.Unavisitamuyinteresanteyquenodebeperdersesipasaporestepueblo.Encontramosalojamientoenunlocalmunicipalmuycómodo.

LunesendirecciónalpueblodeLaBalsas.Elpaisajedemontañaacambiado,aquíestamosrodeadosdealtasmontañas.Elproblemaesquehayquerodearvariosmacizosantesdellegaralaaldea.Lacarreteradeldía:unasubidaesde30kmconunpasodifícildeunacarreteraenmuymalestadoyunmagníficodescensodemásde50km.Unadeliciaesterecorridodedescenso.EstanochedormimosenlacomisaríadeLaBalsas.Aquílospolicíassonmuyhospitalariosynosofrecenlacomodidaddesucomisaría.Nochetranquilaperomuycaliente,latemperaturaesde30°Cdurantelanoche.

EncontramoslospolicíasdeLaBalsas

Hicimos55kmelviernes,51domingoy90lunes.

LasPersonasgenerosas

Demartes23hastaDomingo26de2019deLaBalsashastaCelendin

Elmarteslevantamosalamanecerparaunasalidaalas6:30.Elrecorridodeldíaessólounasubidade40kmylatemperaturacorreelriesgodeparalizarnos.TenemosquevolverarodearelvalleparallegaraCelendin.Lavisióndelvallebajoelsolofreceunespectáculofabuloso.Nosdetenemosenunapequeñaaldeaparaencontrarlabebidaquenosfalta.AquíestamosenunazonapobredePerú.Nohayaguacorrientenielectricidad.Lagenteseiluminaconlámparasdepetróleo.Estamosamásde3.000metrosycuandolluevehacefrío.Sincalefacción,loshabitantesnosdicenqueusanvarioscubrecamasparacubrirseporlanoche.

LamalasuertePordesgracia,debidoaunpequeñoproblemafísicodeAgnès,tomamosunvehículopararecorrerlosúltimos12kilómetros.LallegadaaCelendínfuemuytardía,peroencontramosunpequeñohotelrápidamente.

Encuentrodeldía:María,OscarysuhijoAdrián.Unapajeraqueviveenlamontañasinelectricidadperoqueesmuyamableygenerosa.Nosofrecieroncomida.

Miércoles,luegodeunanochetranquilayconsecuenciadelproblemafísicodeayer,vamosaunaclínicaprivadaparaconsultar.Elveredictoesinapelable,setratadeunapequeñaroturamuscularsindudaligadoaunafaltadehidrataciónalavistadelaaltatemperatura. Lesiónquerequieraentre10y20díasdedescanso.Aquíeldoctorsetomasutiempo,nuestraconsultadurómásdeunahora,conunenfoquequeparecebueno.Tambiénestabainteresadoennuestroviaje.Elequipoparahacerlaecografíamuscularparecedeúltimageneración.

NosinstalamosenCelendindurante2-3semanas.Unaciudadde28000habitantessinatractivoturístico.Noimportavamosaimprovisareintentaracercarnosalapoblación.Siemprehayqueaprender.Acabamosnuestrodíaenelhotel

Jueves,viernes,descansoobliga,Agnèssequedaenlahabitación.Pormiparte,mevoyaldescubrimientodelaciudad.Desuimpresionantemercado,unlugardondeseencuentratodo.

Aquílasmujeresllevanunsombreroconunaformamuyespecífica,elsefabricaenlaregión.Asívoyatratardevisitarunafábricaenlospróximosdías,sólonecesitoencontrarlapersonaadecuada.Acercarsealapoblaciónlocalnoparecefácil, aquílosturistassoninexistentesylapoblaciónparecedifícildeacercarse.Unapolicíalocalmedaalgunaspistasparaencontraraalguienconquienhablar.

Elsábadoterminoconociendoaalguienquedalaformafinalalossombreros,peronolosfabrican.Compartimosunmomentoyélmeexplicasusgestosrepetidosdecadadía.Elmaterialutilizadoesdeotrotiempo.Unaplanchaalabrasa, escuriosoporelsigloenquevivimosconelectricidad.Alavueltapasoporunpequeñomercadodeanimales.Meencuentroaunavendedoradecerdosdeindia«CUYES,enespañol». Porcasualidad,hacesombrerosytieneunagranjadeestosanimales.Meinvitaparaelpróximolunesavisitarlaensuempresa.Noséquévoyaver,peroestoydeseandoverlo.

CuandolatierratiemblaDomingo,nocheagitada,unterremotodemagnitud8azotóPerúenlaregióndondenosencontramos.Durantemásde2minutoslatierratembló.Esimpresionanteyaterradorvercómosemuevenlasfachadasdelascasas. Estamosindefensosenfrentedeestaescenayhayunagrantensiónquecaecuandolasvibracionessedetienen.Elpaíshasufridonumerososdaños,enparticularlareddecarreteras,yenelmomentoenqueescribounasolavíctimahasidoidentificada.Sudaméricaesunazonasísmicaconocida.ElúltimogranterremotoenPerútuvolugaren1970ycausó70.000muertos.

Estamañanalaciudadtieneunmercadoacieloabierto.Haypuestosentodaspartesytodosvienenavendersusproductosparavivirosobrevivir.Lasmujeresestánconsusbebéscualesamamantanenlacalle.Aquítodosevende:ropa,animalescomoterneros,vacas,cerdos,patos,gallinas,cuyes,frutasyverduras.Elsismodelanochenopareceunadelaspreocupacionesdelapoblaciónlacualparecehabersehechounarazón.Estamañanameencontréconunapersonaquemeinvitóavisitarsutallerdesombrerosqueleshablaréenelpróximopost.