EN LITERATURA

LIBROS PUBLICADOS

El Señor de los Tiempos (2012) Ensayo (en sociedad con Milagros Hernández

Chiliberti) //

Devuélvannos la Guerra (2012) Ensayo //

El Paradigma de la Justicia en El Quijote (2012) Ensayo (en sociedad con Mi-

lagros Hernández Chiliberti) //

El Paradigma de la lealtad en Sancho Panza (2012) Ensayo (en sociedad con

María del Rocío Godínez y Lilian Viacava)

Mi mujer me espía (2012) Poesía //

Función poética del lenguaje (2012) Ensayo (en sociedad con Milagros Hernán-

dez Chiliberti)

Los que vinieron del Cielo (2012) Novela (en sociedad con Jhony Mendoza Na-

varrete) /

Midiendo a los Decanos (2012) Ensayo (en sociedad con Sixto Lozano May-

ta) //

La vergüenza de los Egrégores (2012) Ensayo (en sociedad con Milagros Her-

nández Chiliberti) //

Escribiendo en el humedal (2012) Poesía//

La noche del coyote (2011) Novela (en sociedad con Milagros Hernández Chili-

berti) //

La muerte del gallo, según San Pedro (2011) Poesía

No sé leer, pero me escriben (2011) Poesía //

Los ángeles del viento (2011) Ensayo //

17

La voz de la violencia (2011) Novela (en sociedad con Bella Clara Ventu-

ra) //

La Misión del relámpago (2011) Ensayo (en sociedad con Milagros Her-

nández Chiliberti) //

Un Ángel en el Edén (2010) Poesía //

La Opulencia Ignorante (2009) Ensayo//

El Muro del abismo (2009) Novela //

La Guerra del engaño (2009) Ensayo //

La sombra descubierta (2008) Cuento //

Idioma de los espejos (2008) Poesía //

El sol nunca se pone en mis dominios (2008) Poesía //

El Regreso a la tierra prometida (2008) Poesía //

Puntada de zapatero (2008) Ensayo//

Confesiones de un árbol (2008) Poesía, 3ra. Edición //

Confesiones de un árbol, 2da. Edición (2004) Poesía //

Memorias de un Ángel (2003) Poesía.// Confesiones de un árbol,1ra. Edi-

ción (1997) Poesía //

El Sol nunca se pone en mis dominios (1993) Poesía.//

Itinerario del Amor en Vallejo (1991) Ensayo //

El Regreso a la tierra Prometida (1986) Poesía //

La Palabra Secreta (1977) Poesía //

En Pie de Guerra (1973) Poesía//

Llamado a la llamarada (1970) Poesía //

Informes y Contiendas (1969) Poesía //

18

19

PREMIOS Y DISTINCIONES OBTENIDOS

Postulado por la Sociedad Venezolana de Arte Internacional (SVAI) de Venezuela, la

Sociedad de Poetas Latinos de Estados Unidos, la Asociación de Poetas de habla his-

pana de Israel, la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE), la Sociedad de Arte

de Bolivia (AB) y la Sociedad Iberoamericana de Poetas, Escritores y Artistas (SIPEA)

de México, al Premio “Miguel de Cervantes” 2011 de España //

Vicepresidente Ejecutivo Mundial de la Organización Mundial de los Poetas, Escrito-

res y Artistas, con sede en Tegucigalpa, Honduras (2012)

Reconocimiento de la Federación de Periodistas del Perú, Lima, Perú (2011)//

Condecoración “El ágata del anillo de Vallejo” del Grupo Capulí, Lima, Perú (2011) //

Llave de la ciudad de la Municipalidad de Montecristi, Ecuador (2010)//

Huésped Ilustre Cultural de la Casa de la Cultura Ecuatoriana de Manabí, Ecuador

(2010//

Mención Honrosa Juegos Florales Internacionales del I Congreso Universal de Poetas

Hispanoamericanos de Tijuana, México (2010) //

Premio Mundial de Literatura “Andrés Bello”, Versión Poesía de Venezuela (2009)//

Distinción “Visitante Ilustre” del Honorable Concejo Deliberante de la Ciudad de Vic-

toria, Entre Ríos, Argentina (2009) //

Declaración de Interés Legislativo Provincial de la Cámara de Diputados de Entre

Ríos, Argentina (2009) //

Huésped Ilustre de Honorable Concejo Deliberante de la ciudad de San Francisco,

Córdoba, Argentina (2009) //

Declaración de beneplácito del Poder Legislativo, Legislatura de la Provincia de Cór-

doba, Argentina (2009)//

Miembro de Honor de la Asociación de Escritores de Israel en habla castellana

(2009) //

Embajador Universal de la Paz en el Perú (desde 2005)

Presidente Ejecutivo Fundador de la Unión Hispanomundial de Escritores (UHE)

(Desde 1990), con Presidencias en más de 50 países.

20

Distinción “Visitante Distinguido” Universidad Particular “César Vallejo” Piura, Perú

(2009) //

Presidente Honorario de SIPAE Iberoamericana, México (2009) //

Miembro Honorario de la Organización Internacional de Arte y Poesía “La de las 7

colinas” de Victoria, Entre Ríos, Argentina (2009) //

Distinción Medalla Cívica de la Municipalidad Provincial de Contralmirante Villar

(2008) //

Distinción Orden “Tumpis” del Gobierno Regional de Tumbes (2008) // Distinción

Miembro de Honor de la Sociedad de Arte de Bolivia (2008) // Distinción como

Miembro del IFLAC (2008) //

Distinción Medalla de Oro de la Municipalidad Distrital de Aguas Verdes (2007) //

Designación como Embajador Universal de la Paz en el Perú, del Círculo Universal de

Embajadores de la Paz de Ginebra (Suiza) 2006 //

Designación como Embajador del Movimiento Poetas del Mundo, con sede en Santia-

go (Chile) 2005-2008 //

Reconocimiento durante el III Encuentro de Alumnos(as) y Narradores (as) y Poetas

de Tumbes (2005) //

Condecoración V Congreso Internacional de Poetas, Cuzco (2005)//

Condecoración a la Excelencia Educativa, Dirección Regional de Educación, Tumbes

(2004)//

Condecoración “Gobierno Regional de Tumbes”, Tumbes (2004)//

Distinción “Huésped de Honor” de la Provincial del Azuay, Cuenca-Ecuador (2003) //

Distinción de la Asociación Latinoamericana de Poetas y Escritores (ASOLAPO),

Cuenca - Ecuador (2003) //

Distinción Medalla de Oro de la Universidad Nacional de Tumbes (2003) // Distinción

“Patrimonio Cultural Vivo de la Nación” INC, Lima (1997) // Medalla de Oro Federa-

ción de Periodistas del Perú, Lima (1997) //

21

Distinción “Huésped Ilustre” de la Municipalidad de Naranjo, Costa Rica (1996).//

Pluma de Plata del Colegio de Periodistas del Perú (1992) y Medalla Wilfredo Torres

Ortega del Colegio de Abogados de La Libertad (1992).//

Finalista Concurso de Cuento Corto, La Felguera, Asturias, España (1994). // Men-

ción Premio Nacional de Poesía Copé, Lima (1993). //

Medalla Ciudad de Trujillo, Municipalidad de Trujillo (1992) //

Distinción “Hijo Predilecto” de Tumbes (1992) //

Primer Premio Bienal Nacional de Poesía Casa del Poeta Peruano (1992) Lima //

Primer Premio Internacional de la Canción de Trujillo, como autor del tema Azucena

Cantarina (1977).//

II Premio Internacional de la Canción de Trujillo, como autor del tema Canción para

Magdalena (1976) //

Premio Nacional Sesquicentenario de Fundación de la Universidad Nacional de Truji-

llo (1976) //

II Premio Regional de Poesía “José Antonio Encinas” Tumbes (1968).

Ha prologado y presentado libros de literatura de numerosos escritores, y sus obras

literarias incluidas en importantes Antologías de América, y en Colecciones Perma-

nentes de Bibliotecas como la del Congreso de los Estados Unidos de Norteamérica,

Cuenca (Ecuador), Lima (Perú), Buenos Aires (Argentina) y la Central de España.

22

23

LOGROS

Como conciliador nato, ha promovido la paz, concertación y armonía laboral, y

una relación excepcional a nivel interpersonal con Funcionarios, trabajadores y

Sindicatos, en todas las instituciones que ha laborado, impulsando la generación

oportuna de importantes instrumentos de gestión para modernizar y fortalecer

la gerencia y administración de las mismas.

Como Director General de la Municipalidad Provincial de Trujillo, y Director Mu-

nicipal de la Municipalidad Distrital de San Isidro (Lima), redujo a cero, en un

hecho sin precedentes, el nivel histórico de juicios perdidos de esos organismos

ediles, y propició que comenzaran a ganar por primera vez en su historia, los

procesos judiciales que enfrentaban.

Es el poeta peruano, de la Generación del 70, que más distinciones y premios

nacionales e internacionales ha obtenido. En 1992 ganó en forma unánime, la

Primera Bienal nacional Casa del Poeta Peruano, de Lima, Perú y en el 2009, el

Premio Mundial de Literatura “Andrés Bello” de Venezuela., En 1997, el Institu-

to Nacional de Cultura (INC), le otorgó la Distinción “patrimonio Cultural Vivo de

la nación”

Como Promotor Cultural ha realizado en los últimos 40 años, y especialmente a

través de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE) que fundara hace 20

años y posee Presidencias en más de cincuenta países de los Cinco Continentes,

un notable trabajo de defensa y divulgación del arte y la literatura del Perú y el

mundo, siendo además, un abanderado de la lucha contra la corrupción.

24

Ha organizado y oficiado como Jurado del Primer Concurso Internacional de Lite-

ratura, Versión Poesía, Premio “El Olivo de Oro”, que promovió en 1997 en la Mu-

nicipalidad de San Isidro, considerado uno de los mejores del Continente; y como

Jurado del Premio Nacional de Literatura “Pedro Miró” 2010 de Panamá. Suya es

la iniciativa para la creación del Primer Premio Continental de Literatura, Versión

Poesía 2003 y la Primera Escuela Nacional de Gobierno, presentada al Gobierno

Regional de Tumbes y a la Universidad Peruana de Integración Global (UPIG) de

Lima, Perú y el Primer Premio Mundial de Literatura a la Municipalidad de Aguas

Verdes, 2008, Versión Poesía (Tumbes).

25

PÁGINAS WEBhttp://

unionhispanoamericana.ning.com

http://carlosgarridochalen.ning.com

26

unionhispanoamericana.ning.com REPRESENTANTES DE LA ORGANIZACIÓN UHE

27

unionhispanoamericana.ning.com REPRESENTANTES DE LA ORGANIZACIÓN UHE

28

unionhispanoamericana.ning.com REPRESENTANTES DE LA ORGANIZACIÓN UHE

29

unionhispanoamericana.ning.com REPRESENTANTES DE LA ORGANIZACIÓN UHE

30

31

SECRETO PARA EL DULZORSECRETO PARA EL DULZOR

QUE EXPIDEN LAS CEREZASQUE EXPIDEN LAS CEREZAS

Del Poemario

“EL REGRESO A LA TIERRA PROMETIDA”

Yo no soy de esta tierra:Yo no soy de esta tierra:

vengo desde otra latitudvengo desde otra latitud

para probar el dulzor que tienen las cerezas.para probar el dulzor que tienen las cerezas.

Por eso mi amor es más sinceroPor eso mi amor es más sincero

que el que ofrecen al aire las palomas.que el que ofrecen al aire las palomas.

He venido desde el mundo del alhelíHe venido desde el mundo del alhelí

para ver cómo los prados se llenan de rocío.para ver cómo los prados se llenan de rocío.

Vengo desde la eterna frecuencia del amorVengo desde la eterna frecuencia del amor

para llorar por los que sufrenpara llorar por los que sufren

y mañana me iré a caminar otros caminos diferentes.y mañana me iré a caminar otros caminos diferentes.

Pero me alegra haberte conocido.Pero me alegra haberte conocido.

Me alegra haber sentido la tibia frescura del amorMe alegra haber sentido la tibia frescura del amor

burlando poco a poco la tristeza.burlando poco a poco la tristeza.

Y hoy digo: ya me puedo morir tranquiloY hoy digo: ya me puedo morir tranquilo

he probado ya el dulzorhe probado ya el dulzor

que me dieron las cerezasque me dieron las cerezas

de tu bocade tu boca..

32

33