empleo traducción 2015

EmpleoUniversidad de S alamanca F acultad de Traduccin y D ocumentacinB ibliotecaWeb

Empleo I nfoTrad 25 de mayo de 2015

Empleo para Fillogos, Traduccin e Interpretacin

Profesores de Enseanza Secundaria, Profesores de Escuelas Oficiales de Idiomas, Profesores Tcnicos de Formacin (Comunidad Valenciana)

Maestros, Profesores de Enseanza Secundaria, Profesores de Escuelas Oficiales de Idiomas, Profesores Tcnicos de Formacin Profesional e Inspectores de Educacin.N plazas: 609Administracin convocante: Comunidad ValencianaBoletn: Boletn Oficial del EstadoNmero de boletn: 125Fecha de boletn: 26/05/2015Titulacin: Ver convocatoriaClase: FuncionarioTipo: de carreraPlazo de presentacin: Ver convocatoriaLugar de presentacin: La solicitud, junto con la documentacin que debe acompaarse a la misma, se dirigir al director general de Centros y Personal Docente de la Consellera de Educacin, Cultura y Deporte de la Generalitat, encontrndose ejemplares de la citada instancia en la pgina web: ( http://www.cece.gva.es).Observaciones: se convocan los procedimientos selectivos de ingreso, acceso y adquisicin de nuevas especialidades en los Cuerpos de Maestros, Profesores de Enseanza Secundaria, Profesores de Escuelas Oficiales de Idiomas, Profesores Tcnicos de Formacin Profesional e Inspectores de Educacin.http://benasque.aragob.es/cgi-bin/CONV/BRSCGI?CMD=VEROBJ&MLKOB=856690800404

Intrpretes de todos los idiomas - Granada

viernes, 22 de mayo de 2015, 14:29:09

Granada (Granada)Empresa: SEPROTECDescripcin: SeproTec Traduccin e Interpretacin, empresa lder dentro del sector multilinge, selecciona intrpretes especializados en interpretacin consecutiva y de enlace para prestar servicio en Granada.Requisitos: Dominio del castellano y de al menos otra lengua. Estudios universitarios relacionados con el sector lingstico.Jornada: Indiferente

22-05-2015

Intrpretes de holands para Alicante-Torrevieja

jueves, 21 de mayo de 2015, 9:39:59

Alicante-Torrevieja (Alicante/Alacant)Empresa: SEPROTECDescripcin: SeproTec Traduccin e Interpretacin, empresa lder dentro del sector multilinge, selecciona intrpretes de holands especializados en interpretacin consecutiva y de enlace para prestar servicio ...Requisitos: Dominio del castellano y holands como lengua materna. Estudios universitarios relacionados con el sector lingstico.Jornada: Indiferente

21-05-2015

Profesor de ingles para servicios de restauracin

martes, 26 de mayo de 2015, 13:42:56

Mlaga (Mlaga)Empresa: MAUDE STUDIODescripcin: Maude Studio, empresa con ms de 30 aos de experiencia en el sector, requiere para sus oficinas centrales en Mlaga Centro una persona para impartir clases presenciales del Mdulo "Ingls ...Requisitos: Titulacin: - Licenciado en Filologa, Traduccin e Interpretacin de la lengua inglesa correspondiente o ttulo de grado equivalente. - Cualquier otra titulacin superior con la siguiente formacin complementaria: ? Haber superado un ciclo de los estudios conducentes a la obtencin de la Licenciatura en Filologa, Traduccin e Interpretacin en lengua inglesa o titulacin equivalente. ? Certificado o diploma de acreditacin oficial de la competencia lingstica de la lengua inglesa como el Certificado de Nivel Avanzado de las Escuelas Oficiales de Idiomas u otros equivalentes o superiores reconocidos. ? Titulacin universitaria cursada en un pas de habla inglesa, en su caso, con la correspondiente homologacin. Formacin Metodolgica: -Formador de Formadores de larga duracin con ttulo anterior al 2013, CAP, Master del Profesorado o experiencia docente demostrable de al menos 600 horas en los ltimos siete aos en FPE o en el sistema educativo. Experiencia laboral eContrato: A tiempo parcialJornada: Parcial - Tarde

26-05-2015

Profesor/a nativos o bilinge de ingles o francs

martes, 26 de mayo de 2015, 13:25:50

Almera (Almera)Empresa: ARES CONSULTORES.Descripcin: Seleccionamos para empresa de educacin profesores/as con un nivel bilinge o nativo de ingles y francs que impartirn clases, harn el seguimiento de los alumnos, pruebas de nivel y completaran ...Requisitos: Nivel nativo o bilinge de ingls y/o francs - Formacin en filologa, en traduccin e interpretacin o estudios similares- Se valorar experiencia previa en el mundo de la enseanza de adultos enseando los niveles B1, B2 y C1 de Cambridge. Buscamos: Persona sociable y con clara vocacin docente, que le apasionen tanto el mundo de los nios y adultos. Buscamos personas dinmicas, implicadas, alegres y motivadas para el trabajo Vehiculo propio. Disponibilidad horaria.Contrato: A tiempo parcialJornada: Indiferente

26-05-2015

PROFESOR ITALIANO JORNADA PARCIAL (BAGES)

martes, 26 de mayo de 2015, 13:13:31

Manresa (Barcelona)Empresa: Kids&UsDescripcin: Para ampliar nuestro equipo de profesorado en nuestra escuela Kids&Us School of English de Manresa para el curso 2015-16 seleccionamos PROFESORES/PROFESORAS con nivel NATIVO o BILINGE de ...Requisitos: Nivel MUY ALTO de italiano (C1-C2). Vocacin docente infantil. Experiencia como profesor/a. Residencia en la zona de trabajo Se valorar disponer de vehculo propioContrato: De duracin determinadaJornada: CompletaSalario: 12 Bruto/hora

26-05-2015

TRADUCTOR WEB PORTUGUS

lunes, 25 de mayo de 2015, 13:21:50

Zaragoza (Zaragoza)Empresa: ESPRINET IBERICA, S.L.U.Descripcin: Esprinet Ibrcica, multinacional de matriz italiana de distribucin de tecnologa, precisa incorporar para el departamento Web, una persona para realizar tareas de traduccin al portugus de todos ...Requisitos: - Licenciado/a preferiblemente en traduccin e interpretacin - Nativo/a o con nivel muy avanzado de portugus y dominio del castellano - Conocimiento del paquete Office y manejo de internetContrato: A tiempo parcialJornada: Indiferente

25-05-2015

Formador/a Francs

lunes, 25 de mayo de 2015, 9:08:36

Erandio (Vizcaya/Bizkaia)Empresa: BETA MKT, SLDescripcin: Seleccionamos un Formadores/as de Francs para preparar e impartir un curso para desempleados/as y trabajadores/as en activo. El formador/a seleccionado impartir el curso en horario de 8:30 a ...Requisitos: - Licenciado/a en Filologa y/o Traduccin e Interpretacin. - CAP o equivalente. - Mnimo 1 ao de experiencia. - Se valorar disponibilidad total.Jornada: Indiferente

25-05-2015

ENGLISH TEACHER PART TIME


Castellbisbal (Barcelona)Empresa: KIDS&US CASTELLBISBALDescripcin: En Kids&Us Castellbisbal seleccionamos para el prximo curso 2015-2016: PROFESORES/PROFESORAS con nivel NATIVO o BILINGE de ingls. De no ser as, se valorar que los candidatos/as tengan ...Requisitos: Nivel MUY ALTO de ingls (ADVANCED O PROFICIENCY) Vocacin docente infantil Experiencia como profesor/a Residencia en la zona de trabajo Se valorar disponer de vehculo propioContrato: De duracin determinadaJornada: Parcial - TardeSalario: 12 Bruto/hora

22-05-2015




22-05-2015

Agente de Facturacin y Embarque Aerop.Barcelona

jueves, 21 de mayo de 2015, 18:57:24

El Prat De Llobregat (Barcelona)Empresa: SwissportDescripcin: Swissport Handling, como agente de handling aeroportuario con licencia para operar en el aeropuerto de Barcelona, precisa incorporar en su departamento de Pasaje: AGENTES DE FACTURACIN Y ...Requisitos: * Formacin mnima requerida: Educacin Secundaria, valorndose estudios superiores relacionados con el rea del turismo: FP Hostelera y Turismo, Grado en Turismo, Grado en Filologa Inglesa o Traduccin e Interpretacin. * Nivel alto de ingls. * Experiencia en atencin al cliente o relacionada con el mbito del turismo. * Imprescindible disponibilidad para trabajar en horario de Lunes a Domingos en turnos rotativos de maanas, tardes y noches.Contrato: A tiempo parcialJornada: Parcial - IndiferenteSalario: 12000 Bruto/ao

21-05-2015

Teleoperador COMERCIAL Venta Seguros

jueves, 21 de mayo de 2015, 17:05:43

Pozuelo De Alarcn (Madrid)Empresa: Transcom Worldwide Madrid PozueloDescripcin: TRANSCOM WORLDWIDE Transcom es una compaa multinacional lder como proveedor en servicios de externalizacin de Business Process Outsourcing (BPO), ofreciendo soluciones rentables y de calidad ...Requisitos: Imprescindible experiencia en venta de seguros Se requieren las siguientes competencias: Alta capacidad de comunicacin Alta orientacin al cliente Alta orientacin a resultados Alto nivel de adaptabilidad y flexibilidad Pensamiento analtico y resolutivo Alta orientacin a calidad Alto nivel de integridad Alto impacto e influencia ALTO PERFIL COMERCIAL IMPRESCINDIBLE ESTAR ACOSTUMBRADO AL MANEJO DE HERRAMIENTAS INFORMTICASContrato: Otros contratosJornada: IndiferenteSalario: 10000 Bruto/ao

21-05-2015

PROFESOR/A MDULO FRANCS (CURSO CAM)

jueves, 21 de mayo de 2015, 11:10:27

Madrid (Madrid)Empresa: IAFIDescripcin: IAFI, Instituto Abierto de Formacin Interactiva, importante consultora del sector de la Formacin, precisa incorporar un docente para impartir el mdulo de "Francs Profesional para ...Requisitos: -Licenciatura en Filologa francesa o Licenciado/a en Traduccin e Interpretacin con Lengua francesa o Ttulo equivalente. -CAP o Certificado de Profesionalidad de Formador Ocupacional o formacin equivalente o Diplomatura en Magisterio o Licenciatura en Pedagoga. -Experiencia profesional mnima de 1 ao en el rea de Marketing, telemrketing, comercio, gestin comercial, ventas o traduccin de textos en Francs (se solicitar vida laboral para acreditarlo). -Experiencia docente de lengua francesa de, al menos, 300 horas de formacin (se solicitarn certificados acreditativos de docencia). -Persona con altas dotes de comunicacin, emptica, con grandes habilidades didcticas y capaz de desenvolverse ante un grupo de 15 alumnos. -Imprescindible residir en Madrid. -Disponibilidad para impartir el mdulo de francs desde el 5 de Octubre al 6 de Noviembre en horario de 9:00-14:00 horas de L-V.Contrato: De duracin determinadaJornada: Parcial - Maana

21-05-2015

ENGLISH TEACHER

jueves, 21 de mayo de 2015, 10:11:07

Vigo Y Ourense (Pontevedra)Empresa: KidsUs Vigo, S.L.Descripcin: Para ampliar nuestro equipo de profesorado en nuestras escuelas Kids&Us School of English de Ourense y Vigo para el curso 2015-16 seleccionamos PROFESORES/PROFESORAS con nivel NATIVO o ...Requisitos: Nivel MUY ALTO de ingls (ADVANCED O PROFICIENCY). Vocacin docente infantil. Experiencia como profesor/a. Residencia en la zona de trabajoContrato: Fijo discontinuoJornada: Parcial - Tarde

21-05-2015




Traductor/a i/o Mediador/a Nigeri - Free-lance

mircoles, 27 de mayo de 2015, 9:40:13

Barcelona (Barcelona)Empresa: ABD Associaci Benestar i DesenvolupamentDescripcin: L?Associaci Benestar i Desenvolupament (ABD) treballa des de la dcada dels anys 80 en l'mbit de les drogodependncies i la SIDA, el desenvolupament de la infncia i la famlia, la promoci de ...Requisitos: Es requereix estudis mnims de Batxillerat (per a la feina d'intrpret), aix com formaci en Mediaci Intercultural (en el cas del perfil de mediador). Es valorar experincia prvia en tasques d'interpretaci i/o mediaci dins l'mbit dels Serveis Pblics (Serveis Socials, Hospitals, Escoles, etc).Contrato: Otros contratosJornada: Indiferente

27-05-2015

Traductor/a de Xins - Free-lance


Barcelona (Barcelona)Empresa: ABD Associaci Benestar i DesenvolupamentDescripcin: L?Associaci Benestar i Desenvolupament (ABD) treballa des de la dcada dels anys 80 en l'mbit de les drogodependncies i la SIDA, el desenvolupament de la infncia i la famlia, la promoci de ...Requisitos: Es requereix estudis mnims de Batxillerat. Es valorar experincia prvia en tasques d'interpretaci i treballs dins l'mbit dels Serveis Pblics (Serveis Socials, Hospitals, Administraci, etc).Contrato: Otros contratosJornada: Indiferente

27-05-2015

Secretaria-Traductora-Recepcionista

martes, 26 de mayo de 2015, 19:35:10

Alhaurn El Grande (Mlaga)Empresa: Del Prado and PartnersDescripcin: SECRETARY/TRANSLATOR/RECEPTIONIST required for Law Firm DEL PRADO & PARTNERS SOLICITORS: Bilingual (ENGLISH-SPANISH). Driving licence and car owner. With home address within a maximum of 30km ...Requisitos: BILINGUAL English-Spanish (to an excellent standard). Experience dealing with the public and good telephone manner. Experience translating English-Spanish / Spanish-English documents. Smart and professional appearance.Jornada: CompletaSalario: 900 Bruto/mes

26-05-2015

Traductora ingls-espaol

martes, 26 de mayo de 2015, 11:18:20

Madrid (Madrid)Empresa: IBERONEWSDescripcin: Se busca traductora de ingls-espaol para cubrir baja de maternidad, durante un periodo aproximado de seis meses. Incorporacin inmediata. Las labores que se realizan son principalmente la ...Requisitos: Se valorar conocimientos de francsContrato: De duracin determinadaJornada: Parcial - Maana

26-05-2015


lunes, 25 de mayo de 2015, 13:21:50

Zaragoza (Zaragoza)Empresa: ESPRINET IBERICA, S.L.U.Descripcin: Esprinet Ibrcica, multinacional de matriz italiana de distribucin de tecnologa, precisa incorporar para el departamento Web, una persona para realizar tareas de traduccin al portugus de todos ...Requisitos: - Licenciado/a preferiblemente en traduccin e interpretacin - Nativo/a o con nivel muy avanzado de portugus y dominio del castellano - Conocimiento del paquete Office y manejo de internetContrato: A tiempo parcialJornada: Indiferente

25-05-2015

Traductor/a ingls bilinge

lunes, 25 de mayo de 2015, 11:20:48

Tarragona (Tarragona)Empresa: *ADECCO DISTRIBUCIONDescripcin: Se precisa incorporar un/a traductor/a ingls bilinge para el 02/06/2015 en una importante empresa ubicada en El Baix PenedsRequisitos: Ingls Bilinge. Experiencia mnima de un ao en realizacin de traducciones ingls castellano/ castellano inglsContrato: De duracin determinadaJornada: Completa

25-05-2015

Traductor Aleman

lunes, 25 de mayo de 2015, 11:00:29

Albolote (Granada)Empresa: Buyin comercioweb SLDescripcin: Puesto de atencin al cliente para el mercado Alemn. Nivel Alto de Alemn tanto escrito como hablado. Conocimientos de ofimtica nivel usuario. Contrato de tres meses en formacin con ...Contrato: A tiempo parcialJornada: Intensiva - MaanaSalario: 600 Bruto/mes

25-05-2015




22-05-2015

TRADUCTORES VARIOS IDIOMAS.


Madrid (Madrid)Empresa: Empresa lder del sector educativoDescripcin: ORGANIZACIN LDER EN LA ENSEANZA DE IDIOMAS DEL MUNDO HISPANOHABLANTE, NECESITA INCORPORAR: TRADUCTORES NATIVOS FREELANCE EN TODOS LOS IDIOMAS, PRINCIPALMENTE RUSO, BRASILEO, ALEMN, HOLANDS ...Requisitos: Nativo ruso, brasileo, alemn, francs, holands y resto de idiomas Conocimientos de Internet y buscadores Conocimientos de CMS, Redes Sociales, Blogs Nivel alto de ingls y espaolContrato: Otros contratosJornada: Parcial - Indiferente

22-05-2015

Traductor/a


Sevilla (Sevilla)Empresa: AbengoaDescripcin: Abengoa (MCE: ABG.B/P SM /NASDAQ: ABGB) aplica soluciones tecnolgicas innovadoras para el desarrollo sostenible en los sectores de energa y medioambiente, generando electricidad a partir de ...Requisitos: - Ingls Alto - Francs Alto - Experiencia en traduccin de documentos.Jornada: Completa

22-05-2015

TRADUCTORES VARIOS IDIOMAS

jueves, 21 de mayo de 2015, 18:13:23

Madrid (Madrid)Empresa: Empresa lder del sector educativoDescripcin: ORGANIZACIN LDER EN LA ENSEANZA DE IDIOMAS DEL MUNDO HISPANOHABLANTE, NECESITA INCORPORAR: TRADUCTORES NATIVOS FREELANCE EN TODOS LOS IDIOMAS, PRINCIPALMENTE RUSO, BRASILEO, ALEMN, HOLANDS ...Requisitos: Nativo ruso, brasileo, alemn, francs, holands y resto de idiomas Conocimientos de Internet y buscadores Conocimientos de CMS, Redes Sociales, Blogs Nivel alto de ingls y espaolContrato: Otros contratosJornada: Parcial - Indiferente

21-05-2015

Auxiliar Administrativo con Ingls y Francs

jueves, 21 de mayo de 2015, 15:53:59

Madrid (Madrid)Empresa: ESTRUCTURAS TITAN STEEL SRLDescripcin: - Funciones administrativas generales - Ayuda a contabilidad - Gestin de proveedores - Traduccin directa e inversa de cartas, emails, etc. de las combinaciones lingsticas en, fr, es. - ...Requisitos: - Indispensable nivel MUY alto de ingls y francs hablado y escrito. Es lo primero que se comprobar en la entrevista. - Se valorarn conocimientos y experiencia en traduccin. - Se valorar ttulo de traductor jurado de francs. - Entusiasmo y ganas de trabajarContrato: IndefinidoJornada: CompletaSalario: 15000 Bruto/ao

21-05-2015

Traductor EnSP Inhouse

jueves, 21 de mayo de 2015, 13:33:47

Porrio (Pontevedra)Empresa: Quills Language ServicesDescripcin: Quills Language Services empresa de traduccin y localizacin busca traductores/editores para cubrir puestos vacante en plantilla. Combinaciones lingsticas: INGLS > ESPAOL Se valorarn ...Requisitos: Experiencia en traduccion/edicion Se valorarn conocimientos de SDL Trados Studio 201 y Translation Workspace.Jornada: Completa

21-05-2015

TRADUCTOR ESPAOL-FRANCES

jueves, 21 de mayo de 2015, 13:02:16

Ourense (Ourense)Empresa: Diversion InversaDescripcin: SE NECESITA UN TRADUCTOR/A DE ESPAOL-FRANCES-ESPAOL. IMPRESCINDIBLE RESIDIR EN OURENSE. SE VALORARN PERSONAS BILINGES.Jornada: Indiferente

21-05-2015




21-05-2015

TRADUCTOR COREANO


Las Rozas De Madrid (Madrid) (Madrid)Empresa: Idolillo88 S.LDescripcin: GRUPO DE EMPRESAS EXPERTAS EN TECNOLOGAS Y ASENTADA EN MAS DE 30 PAISES NECESITA INCORPORAR TRADUCTOR COREANO PARA SU EMPRESA DE VIDEOJUEGOS REQUISITOS NATIVO COREANO NIVEL DE ESPAOL ...Requisitos: GRUPO DE EMPRESAS EXPERTAS EN TECNOLOGAS Y ASENTADA EN MAS DE 30 PAISES NECESITA INCORPORAR TRADUCTOR COREANO PARA SU EMPRESA DE VIDEOJUEGOS REQUISITOS NATIVO COREANO NIVEL DE ESPAOL ALTO BILINGUE DE INGLES ESTUDIOS RELACIONADOS CON LAS LETRAS OFRECEMOS CONTRATO INDEFINIDO SALARIO BASE POSIBILIDAD DE CRECIMIENTO FORMACION BUEN AMBIENTE DE TRABAJOContrato: IndefinidoJornada: CompletaSalario: 12000 Bruto/ao

20-05-2015

Secretaria-Traductora-Recepcionista

martes, 26 de mayo de 2015, 19:35:10

Alhaurn El Grande (Mlaga)Empresa: Del Prado and PartnersDescripcin: SECRETARY/TRANSLATOR/RECEPTIONIST required for Law Firm DEL PRADO & PARTNERS SOLICITORS: Bilingual (ENGLISH-SPANISH). Driving licence and car owner. With home address within a maximum of 30km ...Requisitos: BILINGUAL English-Spanish (to an excellent standard). Experience dealing with the public and good telephone manner. Experience translating English-Spanish / Spanish-English documents. Smart and professional appearance.Jornada: CompletaSalario: 900 Bruto/mes

26-05-2015

Localization QA Engineer

martes, 26 de mayo de 2015, 14:39:22

Elche (Alicante/Alacant)Empresa: Embarcadero Technologies, Sucursal EspaaDescripcin: Be responsible for ensuring quality deliverables of localized products (language editions). o Develop and maintain test cases against for localized products to ensure that translated products ...Requisitos: o Programming knowledge in one or more major language such as C++, Delphi o Some ability in debugging and troubleshooting, able to identify software problems and come with solutions o English written and verbal communication. o Specific Background for Localization o Good understanding of software internationalization and localization. o Testing experience, especially with localized products. o Knowledge about internationalization and/or localization issues with ether BiDi (Bi-Directional) languages and/or Asian languages is plus. o Knowledge of foreign language/s (German, French, Asian or Middle-East) is strong plus.Contrato: IndefinidoJornada: CompletaSalario: 18000 Bruto/ao

26-05-2015

Fontaneros y instaladores para Alemania min. 1 ano

martes, 26 de mayo de 2015, 7:49:29

Stuttgart (Baden - Wrttemberg)Empresa: POD Int. Personalberatung GmbHDescripcin: La empresa alemana POD Int. Personalberatung GmbH est reclutando fontaneros / instaladores / calefactores para el trabajo en empresas en Alemania con contratos fijos iniciales de un ao. Se ...Requisitos: Formacin profesional en fontanera/plomeara, instalacin o cursos de 1-1,5 anos en fontanera, gas, calefaccin, climatizacin, RITE comparable Presentar (si se tienen) comprobantes de capacitacin profesional en la forma de carnets, ttulos, diplomas y/o certificaciones en construccin o comparable S no tienen formacin ni cursos pero mucha experiencia de trabajo pueden tambin presentarse Disponibilidad para absolver curso intensivo de idioma alemn (duracin 3 meses), ofrecido en la ciudad de Valencia (8 Junio hasta 29 Augusto 2015) Disponibilidad para absolver curso intensivo de fontanera (terminologa e informacin especfica a la profesin en Alemania) con fontanero alemn (duracin 8 das) ofrecido en Augusto 2015 en Valencia.Contrato: De duracin determinadaJornada: CompletaSalario: 1500 Bruto/mes

26-05-2015

Electricista


Valencia (Valencia/Valncia)Empresa: POD Int. Personalberatung GmbHDescripcin: La empresa alemana POD Int. Personalberatung GmbH est reclutando Electricistas para el trabajo en empresas en Alemania con contratos fijos iniciales de un ao. Se debern presentar solamente ...Requisitos: Formacin profesional FPII en Electricidad o similar Experiencia laboral Favorable son otros carnets, ttulos, diplomas Disponibilidad de absolver curso de alemn gratis de 3 meses en Valencia entre 8 Junio y 29 Augusto 2015 Disponibilidad de absolver formacin de Electricidad gratis con electricista alemn en Augusto 2015 de 8 dasContrato: De duracin determinadaJornada: CompletaSalario: 1500 Bruto/mes

26-05-2015

Fontanero/a


Valencia (Valencia/Valncia)Empresa: POD Int. Personalberatung GmbHDescripcin: La empresa alemana POD Int. Personalberatung GmbH est reclutando Fontaneros Instaladores de gas Calefactores para el trabajo en empresas en Alemania con contratos fijos iniciales de un ...Requisitos: Formacin profesional en fontanera/plomeara, instalacin o cursos de 1-1,5 anos en fontanera, gas, calefaccin, climatizacin, RITE comparable Presentar (si se tienen) comprobantes de capacitacin profesional en la forma de carnets, ttulos, diplomas y/o certificaciones en construccin o comparable S no tienen formacin ni cursos pero mucha experiencia de trabajo pueden tambin presentarse Disponibilidad para absolver curso intensivo de idioma alemn (duracin 3 meses), ofrecido en la ciudad de Valencia (8 Junio - 29 Augusto 2015) Disponibilidad para absolver curso intensivo de fontanera (terminologa e informacin especfica a la profesin en Alemania) con fontanero alemn (duracin 8 das) ofrecido en Augusto 2015Contrato: De duracin determinadaJornada: CompletaSalario: 1500 Bruto/mes

26-05-2015

Frigorista


Valencia (Valencia/Valncia)Empresa: POD Int. Personalberatung GmbHDescripcin: La empresa alemana POD Int. Personalberatung GmbH est reclutando Frigoristas industriales y comerciales y de climatizacin para el trabajo en empresas en Alemania con contratos fijos iniciales de ...Requisitos: Formacin profesional grado medio o superior (FP I o FPII) Experiencia laboral (s tiene medio+superior no pedimos mucha experencia) RITE favourable Carnets de gasos fluiridos 3 kg, mejor sin limite de cargo Favorable son otros carnets, ttulos, diplomas en su oficio Disponibilidad para absolver curso intensivo de idioma alemn (duracin 3 meses), ofrecido en Valencia (8 Junio - 29 Augusto 2015) Disponibilidad para absolver curso intensivo de tcnicas profesionales de Alemania (terminologa e informacin especfica a la profesin en Alemania) con profesional alemn (duracin 8 das) ofrecido en Augusto 2015Contrato: De duracin determinadaJornada: CompletaSalario: 1500 Bruto/mes

26-05-2015

Translator English Spanish (based in London)

lunes, 25 de mayo de 2015, 18:23:07

Madrid (Madrid)Empresa: Banco SabadellDescripcin: Banco Sabadell is Spain's fourth largest private banking group, which is comprised of different banks, brands, subsidiaries and part-owned companies covering all areas of the financial business ...Requisitos: ?Excellent communication skills fluent in English and Spanish both written and verbal. ? Solid experience as a translator in multinational companies. ?University degree is desirable ?Solid background in a corporate environment, ideally banking. ?Strong Microsoft office skills in particular PowerPoint, Excel and MS Word ?Organisation and time management skills together with the ability to work to deadlines ?Ability to multi-task and effectively deal with ambiguity ?Self-managing and proactive ?The ability to adapt quickly to a changing dynamic environment ?Flexible and adaptable approach.Contrato: IndefinidoJornada: Completa

25-05-2015

Traductor/a - Interprete Chino

sbado, 23 de mayo de 2015, 0:10:43

Mlaga - Encuentra a personas que conoces al buscar a tus contactos de correo electrnico: | | Traductor/a - Interprete Chino... Traductor/a - Interprete Chino - Mlaga Nombre del puesto Traductor/a - Interprete Chino Empresa Confidencial Pas: Espaa Ciudad/Localidad...

Interprete De Ingls A Polaco


Zaragoza - Encuentra a personas que conoces al buscar a tus contactos de correo electrnico: | | Interprete De Ingls A Polaco... Interprete De Ingls A Polaco - Zaragoza Nombre del puesto Interprete De Ingls A Polaco Empresa Confidencial Pas: Espaa Ciudad/Localidad...

Prcticas de ayudante al departamento de produccin Traduccin - Becas y Prcticas


AABAM TRADUCCIONES - Madrid - Asistente A Gestor De Proyectos. Dar Formato A Documentos, Revisin De Traducciones, Actualizacin De Tm, Alinear Documentos Traducidos, Dar De Alta Trabajos, Elaboracin De Glosarios. ... Publicado por | |...

Traduccin Espaol-Dans


Espaa - Funidelia.es , tienda lder en Espaa en venta online de disfraces y accesorios para fiestas, necesita traductores nativos daneses para traducir textos de la pgina web y miles de productos del espaol al dans. Se ofrecen buenas condiciones y trabajo durante varios meses, con en...

Traduccin Espaol-Sueco


Espaa - Funidelia.es , tienda lder en Espaa en venta online de disfraces y accesorios para fiestas, necesita traductores nativos suecos para traducir textos de la pgina web y miles de productos del espaol al sueco. Se ofrecen buenas condiciones y trabajo durante varios meses, con ent...

Localisation Project Manager/Jr. Localisation Project Manager - Games Industry


Coronel Gold S.L. - Alpha CRC - Barcelona - , Documentacin, Traduccin Informtica Industria Otros Tipo de contrato Indefinido Descripcin de la oferta Introduce los puestos...

Beca remunerada licenciados filologia o traduccion


Espracticas - Madrid - : Intermedio (B1) - Traduccin: Intermedio (B1) Accede Accede con tu e-mail / contrasea E-mail: Contrasea: Consiento la comunicacin...

Traductor/a ingls bilinge


Adecco - Tarragona - de terceros. Para ampliar esta informacin, visita nuestra BUSCAR EMPLEO LOGIN / Ir Traductor/a ingls bilinge Adecco Resumen Lugar.... Descripcin empleo Se precisa incorporar un/a traductor/a ingls bilinge para el 02/06/2015 en una importante empresa ubicada en El Baix Peneds...



Zaragoza - Encuentra a personas que conoces al buscar a tus contactos de correo electrnico: | | TRADUCTOR WEB PORTUGUS TRADUCTOR WEB... PORTUGUS - Zaragoza Nombre del puesto TRADUCTOR WEB PORTUGUS Empresa Confidencial Pas: Espaa Provincia: Zaragoza Ciudad/Localidad/Barrio...

Redactor y traductor en la lengua espaola f/m


Espaa - Encuentra a personas que conoces al buscar a tus contactos de correo electrnico: | | Redactor y traductor en la lengua... espaola f/m Redactor y traductor en la lengua espaola f/m - Madrid Nombre del puesto Redactor y traductor en la lengua espaola f/m Empresa...

Traductor ingls y/o francs - Becas y Prcticas


SETUP MEDIA - Barcelona - Buscamos Traductor De Ingls Y/o Francs En Prcticas Para Traduccin De Documentos, Contratos Y Contenidos Web.... Publicado por | |...

Traductor Jurado de Ingls - Becas y Prcticas


CBLingua - Sevilla - Buscamos Dos Traductores Jurado De #ingls, Tenemos Vacantes Para Nuestras Oficinas De Sevilla Y Cdiz. ... Publicado por | |...

Traductor/a

lunes, 25 de mayo de 2015, 0:58:48

Sevilla - Encuentra a personas que conoces al buscar a tus contactos de correo electrnico: | | Traductor/a Traductor/a - Sevilla... Nombre del puesto Traductor/a Empresa Confidencial Pas: Espaa Ciudad/Localidad/Barrio Sevilla Ciudad: Sevilla Fecha de Publicacin: 22/05...

Traductor Jurado de Ingls

domingo, 24 de mayo de 2015, 0:30:03

Sevilla - Buscamos dos Traductores Jurado de #Ingls, tenemos vacantes para nuestras oficinas de Sevilla y Cdiz. Si eres #Traductor Jurado de Ingls...

Traductor/a de rabe- ingls- castellano

sbado, 23 de mayo de 2015, 2:26:32

Girona - Traductor/a de rabe- ingls- castellano. Desde Office seleccionamos un/a traductor/a con rabe e ingls para importante empresa situada...

Traductor/a - Interprete Chino

sbado, 23 de mayo de 2015, 0:10:43

Mlaga - Encuentra a personas que conoces al buscar a tus contactos de correo electrnico: | | Traductor/a - Interprete Chino... Traductor/a - Interprete Chino - Mlaga Nombre del puesto Traductor/a - Interprete Chino Empresa Confidencial Pas: Espaa Ciudad/Localidad...

TRADUCTOR COREANO


Las Rozas De Madrid, Madrid - Encuentra a personas que conoces al buscar a tus contactos de correo electrnico: | | TRADUCTOR COREANO TRADUCTOR COREANO... - Las Rozas De Madrid (Madrid) Nombre del puesto TRADUCTOR COREANO Empresa Confidencial Pas: Espaa Provincia:

Traductor/a senior cataln-espaol


Madrid - Encuentra a personas que conoces al buscar a tus contactos de correo electrnico: | | Traductor/a senior cataln-espaol... Traductor/a senior cataln-espaol - Madrid Nombre del puesto Traductor/a senior cataln-espaol Empresa Confidencial Pas: Espaa Provincia...

Traductor Portugus a Castellano


Valencia ...traducciones busca un traductor de portugus hacia el idioma castellano. El candidato debe ser traductor profesional con experiencia y nativo.

04/05/2015 en Vadevender

Traductores/as Espaol - Alemn


Mlaga Adecco selecciona para feria internacional traductores/as de espaol-alemn y viceversa. Funciones: Realizar labores de interprete y traduccin en congreso.Adecco Al menos 1 ao Dominio del idioma Espaol y almn. Temporal/ Obra Serv./ Mat./... 04/05/2015 en Adecco

Correccin 55 pginas en ingles


Corregir un texto de 55 pginas, mayoritariamente con muchas fotos. Es sobre PASTELERIA y ya esta escrito en ingls. Posibilidad de trabajos posteriores en...Maril Redaccin, trad 03/05/2015 en nubelo

Traductor/a de Chino Mlaga


Mlaga Buscamos traductor/a de chino, para importante empresa del sector industrial, para realizar tareas de traduccin de chino y atencin al cliente...

03/05/2015 en forotrabajo

Traductor/a Ingls, Alemn Y Portugus.


Alicante Responsabilidad con el proyecto Confiar en que todos estamos alineados al nivel maximo de implicacion en la consecucion de objetivos, es decir que nos ponemos.


Traductor/a - Nativo/a Italiano


Valencia Buscamos una persona para gestionar los proyectos de traduccion en multiples idiomas y realizar las traducciones espanol. Italiano.


Necesitamos escritores de Artculos en Espaol e Ingls para Mxico


Artculos de 600-750 palabras, original 100% en temas con Bienes Races de una regin en particular Mrida, Yucatn, Mxico. Slo postlate si crees que...Guadalupe Marfil Redaccin 30/04/2015 en nubelo

Prcticas y Becas: Internship Office Management a partir de septiembre en Puzol (Valencia)

martes, 05 de mayo de 2015, 9:03:03Puol Your tasks: In our Office Management Department there are daily challenges waiting for you because the tasks are as diverse as our range of fruits and...SanLucar Fruit Prcticas y Becas 30/04/2015 en StudentJob

Crear relato de 800 palabras 100% original


Crear relato de 800 palabras, sado 100% original y dos fotos libres para posicionamiento SEO. Imprescindible poner precio total del trabajo. En caso contrario...Miguel SEO, escritor creativo 30/04/2015 en nubelo

Traduccion de espaol a portugues - Trabajo Freelance


bogota Distrito EspecialHola necesito una persona que me traduzca unos Emails y unos textos de una pagina web es sobre ganar musculo aproximadamente son 3200 plabras preferiblemente...

30/04/2015 en Trabajo Freelance

Traductor nativo de ingls (castellano/cataln-ingls)


Barcelona Traductor Nativo De InglS (Castellano/CatalN-InglS): Treinta aos de experiencia como traductor castellao-ingls, cataln-ingls. Especializado en...

29/04/2015 en anuncios

Traductora nativa bilinge chino-espaol


Vitoria Traductora nativa bilinge chino-espaol: traductora nativa bilinge chino. Espaol dispuesta a realizar traducciones de texto u oral en reuniones de...

Prcticas estudiante traduccin textos francs-espaol


Barcelona ...y comercializacin de material de ocio creativo UBICACIN C/Moderna, 30 Bajos L Hospitalet de Llobregat (Barcelona) DESCRIPCIN Puesto vacante: Traductor/a...Ayuda transporte Creative Textile and Craft Group Traduccin o interpretacin o Filologa Francesa Prcticas de ciclos formativos 29/04/2015 en practicae

Prcticas y Becas, Trabajo estudiantes: Creative Textile busca estudiante para traduccin de textos francs-espaol en LHospitalet de Llobregat


l'Hospitalet de Llobregat Puesto vacante: Traductor/a de textos francs-espaol Nivel: Estudiante en prcticas Nmero de vacantes: 1 Disponibilidad: Inmediata Cursando Traduccin e...Creative Textile & Craft Group Prcticas y Becas,Trabajo estudiantes 29/04/2015 en StudentJob

Ttulad@ en Filologa Catalana: Traductor/a


Alginet Se precisa de incorporacin inmediata un@ traductor@ y/o corrector@ de Valenciano Sus funciones principales sern: Responsable de la calidad lingstica de...Importante empresa 29/04/2015 en beBee

Traducir textos turisticos - Trabajo Freelance


LimaBusco traductor de textos turisticos (paquetes turiticos, hoteles y vuelos), ofertar por 100 palabras, los textos aun no estan completos pero estimamos que...

29/04/2015 en Trabajo Freelance

Ttulad@ En Filologa Catalana: Traductor/a


Valencia Se precisa de incorporacion inmediata un/a traductor/a y/o corrector/a de Valenciano Sus funciones principales seran. Responsable de la calidad linguistica de.


Libro de superacin personal


Estoy buscando un traductor nativo de EEUU para traducir mis libros del espol al ingles. Mis libros son de liderazgo y superacin personal debe ser nativo de...Less than $500 Elance Contract 29/04/2015 en Elance

Trabajo Freelance: Traduccion post de espaol a francs


Necesitamos un traductor de post para nuestro blog Habra que traducir los post de espaol a francs. La frecuencia de publicacin es de 1 2 post al mes.300 - 800 EUR 28/04/2015 en Twago

Correccin 55 pginas en ingles

lunes, 04 de mayo de 2015, 7:49:10

Corregir un texto de 55 pginas, mayoritariamente con muchas fotos. Es sobre PASTELERIA y ya esta escrito en ingls. Posibilidad de trabajos posteriores en...Maril Redaccin, trad 03/05/2015 en nubelo

Julio Alonso ArvaloUniversidad de Salamanca. Facultad de Traduccin y DocumentacinDireccin: Francisco Vitoria 6-16Cdigo postal: 37008SalamancaPas: ES - EspaaTelfono: +34-923 294 580Fax: +34-923 294 582Correo-e: [email protected]

Digitalia: http://sabus.usal.es/docu/Universo abierto: http://www.universoabierto.com/

empleo traducción 2015

Documents