embajador de españa visita ministerio de turismo · dor del caribe de mangos de alta calidad para...

Alejandro Abellán García,nuevo embajador deEspaña en República

Dominicana, realizó una visita decortesía al ministro de Turismo,Francisco Javier García, donde

trataron temas de interés relacio-nados con el sector turístico.Durante el encuentro, que se

prolongó por espacio de una hora,se analizó de la importancia quereviste el mercado español para elturismo dominicano, que solodurante primer cuatrimestre deeste año aportó 47 mil 713 visitan-tes españoles.El embajador español dijo que la

intención de su visita al ministro deTurismo es para presentarse,donde aprovecharon para referirsea varios temas sobre el turismodominicano, tomando en cuenta lapresencia que tiene España en

Pasa a la página siguiente...

“Trabajemos por y para la patria, que es trabajar para nuestros hijos y para nosotros mismos”.Juan Pablo Duarte

Miércoles 7 de junio de 2017, No.2838

La Información

Diario Libre

El Nuevo Diario

Listín Diario

El Nacional

El Caribe

Acento.com.do

Cicom.co

7dias.com

El Mundo

El Faro Digital

Diariodigitalrd.com

El Día

EFE

AFP

Hoy

Metro

Arecoa.com

Almomento.net

Caribbeannewsdigital

Dominicanoahora.com

Infoturdominicano.com

Bohionews.com

Puertoplatahabla.com

Lic. Francisco Javier García

Ministro de Turismo

Napoleón de la Cruz

Director de Prensa yComunicaciones

Colaboradores internos

Xiomara PayanoAntonio GarcíaRosa Arias

Esta es una edición diaria de laDirección de Prensa y

Comunicaciones del Ministerio de Turismo

Tel.: 221-4660 ext.3116 / 3114

Embajador de España visita Ministerio de Turismo

2

este sector.“Debido a la importancia y presencia de

España en el sector turístico dominicano, vinea presentar mi respeto al ministro de Turismo”,manifestó el embajador de España.

El ministro de Turismo agradeció la visita deAbellán y expresó que España es el tercerpaís receptor de turismo en el mundo y juegaun papel extraordinario para RepúblicaDominicana, ya que las principales inversio-

nes extranjeras en el área del turismo proce-den principalmente de capital español.Abellán fue designado el pasado mes de

marzo como embajador de España enRepública Dominicana, en sustitución deJaime Lacadena Higuera.Abellán es licenciado en Ciencias Políticas y

Sociología y diplomático de carrera desde1991. Su labor profesional ha estado vincula-da a la Unión Europea.

Hoy / Economía / Pág. 5

Elcaribe.com.do

Elnuevodiario.com.do

Ultimodiario.com


Dominicanoahora.com

Cicom.co

Arecoa.com


Hosteltur.com.do


Atentord.com

Miércoles 7 de junio de 2017

La República Dominicana alcanzó amovilizar un millón de pasajerosdurante el mes de mayo a través del

transporte aéreo, según datos de la Junta deAviación Civil (JAC).Luis Ernesto Camilo, presidente de la JAC,

dijo que para el transporte del millón de pasa-jeros se necesitaron producir un total de 7,892operaciones de vuelos, lo que significa un

incremento de 9%, comparado con igualperiodo del año 2016.Indicó que este crecimiento es el segundo

más alto registrado en los últimos diez añospara el mes de mayo y es la primera vez quese sobrepasa la cifra de seis dígitos.Explico que de manera acumulada, en el

periodo enero-mayo de 2017, se han movilizadomás de seis millones de pasajeros en 44,997vuelos, reflejándose un aumento de 7.5%,comparado con el periodo similar del 2016.“Estos aumentos significativos en la canti-

dad de pasajeros y operaciones aéreasdemuestran que el trabajo mancomunado delsector aerocomercial y turístico del país estádando los frutos esperados”, dijo.Aseguró que “La República Dominicana es

un destino atractivo, seguro, competitivo y encrecimiento, y las cifras que estamos presen-tando lo confirman”.Resaltó las aerolíneas que registraron la

mayor actividad de movimiento de pasajerosdesde y hacia República Dominicana en elmes de mayo de 2017, entre las que están JetBlue, American Airlines y Delta, que ocupanlas tres primeras posiciones.

Almomento.net

El Nuevo Diario / Pág. 8


Más de un millón de pasajeros viajaron desde y hacia RD en mayo

La cuarta Feria Ecoturística,Cultural y Deportiva de RanchoDon Soto en Bonao, tendrá un

menú musical para el disfrute de los asis-tentes a este evento a realizarse del 14 al16 del próximo mes de julio.Su apertura se realizará con un “White

party” o fiesta de blanco, en medio de unconcierto de jazz protagonizado por elgrupo 4 Intune, aderezado por la participa-ción del Dj Junior Contreras, quien seencargará de la amenización electrónica

en el prólogo de la jornada.Mientras que el sábado 15, tras la reali-

zación de la cuarta puntuable de compe-tencia de caballos de paso fino, auspiciadapor la Asociación Dominicana de Caballosde Paso (Adopaso), el cierre especial esta-rá cargo del merenguero típico YovannyPolanco y Dj Dito Bernard.Y al día siguiente al concluir la

“Caminata ecoturística por la familia 5K”,organizada por Bonao Running, la exhibi-ción de caballos de paso higüeyanos y ungran cierre con la música de Don Miguelo.

Hoy / Alegría / Pág. 3


Feria Ecoturística Bonao con mucha música Don Miguelo, Jazz con el grupo

4 Intune y Dj Junior Contreras

3

La Feria Expo Mango 2017 se cele-brará del 14 al 18 de junio en Baní,denominada la capital del mango

local, informó hoy el Ministerio deAgricultura, cuyo titular, Ángel Estévez, pidióa los productores y comercializadores deesta fruta mejorar su calidad.El funcionario afirmó, en un comunicado

emitido por la cartera que dirige, que solo unatransformación en la producción de la frutapuede asegurar buenos mercados y que losproductores obtengan mayores beneficios desus cosechas.A la vez, aseguró, que en unos 10 años el

país podrá multiplicar hasta cinco veces lacantidad de mango que exporta, ya que en laactualidad, señaló, la República Dominicanase encuentra entre los principales 20 paísesexportadores de esta fruta.Por su lado, Rafael Leger, presidente del

Cluster del Mango, destacó el potencial quetienen los productores locales con miras a lasexportaciones de la fruta, ya que, según dijo,en la actualidad el mango es el tercer fruto deexportación local "y con eventual aumentogracias a la gran demanda internacional"."El objetivo principal es lograr establecer a

la República Dominicana como líder exporta-

dor del Caribe de mangos de alta calidad paralos mercados étnicos, gourmet y orgánicos delos Estados Unidos y Europa", precisó Legeren el comunicado.En la actualidad, agregó la información, el

área de producción de la fruta en el país es deunas de 6,300 hectáreas, en alrededor de1,600 plantaciones comerciales organizadas.La región sur es la zona de mayor incidencia

en la producción del mango, ya que Peravia,San Cristóbal, Azua, San Juan, Barahona y

Neyba, representan poco más del 85 % delárea de producción total.El periodo de cosecha normal es de marzo a

agosto, teniendo su pico de producción en junio.

El Caribe / Pág. 16

Hoy / El País / Pág. 8

El Nuevo Diario / Pág. 12

7dias.com.do

Almomento.net


Expo Mango 2017 se celebrará del 14 al 18 de junio en Baní

La Asociación Dominicana de Hotelesy Turismo (Asonahores), anunció, encombinación con otras organizacio-

nes, el evento SDQ Gastronómico, que inicia-rá el 13 de este mes con una cena de gala enla Fortaleza Ozama, donde dos chefs localesestarán cocinando en vivo para los invitados.El día 14, en el mismo escenario, tendrá

lugar un “cocktail party”, transformando elhistórico lugar en un ambiente informal conmúsica y cocina en vivo, donde 250 personasdisfrutarán de cocteles y tapas.Los organizadores explicaron que el evento

tiene como objetivo posicionar RepúblicaDominicana como destino a través de la expe-riencia de la diversidad culinaria nacional, enel marco de la decisión de la Real AcademiaEspañola de Gastronomía y la AcademiaIberoamericana de Gastronomía, que declaraSanto Domingo como Capital Gastronómicadel Caribe para el 2017-2018.El evento busca además lograr la formación

y desarrollo de los sectores turísticos y gastro-nómicos, hacia un crecimiento de calidad en el

servició de restaurantes y hoteles, uniendo asítoda la industria.Entre las actividades a realizar también está

un “Restaurant Week” (Semana deRestaurante), en la que cada restaurantemiembro de la asociación y los restaurante dehoteles de la Asociación de Hoteles de SantoDomingo creará un menú especial conproductos locales, donde el público tendráacceso a través de un pasaporte que serásellado en cada establecimiento que visite.

La parte donde se conjugan todos estoselementos es en “Hostelería Food Fest”, acargo de Hostelería News, desde el miércoles28 al viernes 30 de junio, en el hotel ElEmbajador.Dentro de las actividades presentadas ha

sido incluida además la celebración de laCopa Culinaria de las Américas, una importan-te competencia gastronómica de América, endonde los chefs locales e internacionalesdeben mostrar sus habilidades culinarias a unselecto grupo de jueces internacionales y alpúblico en general, amante de la mejor cocina.Hostelería Food Fest es un modelo de even-

to profesional, innovador, original y precursorque conjuga la perfección del espectáculo conel contenido y el rigor académico de uncongreso gastronómico, cuyo objetivo princi-pal es evolucionar la gastronomía dominicanaen todas sus facetas, destaca una nota.

Hoy / Vivir / Pág. 7

Eldia.com.do


El SDQ Gastronómico “cuece” grandes novedades

Andrés Marranzini, Roberto Henríquez, MarcelleÁlvarez y Joel Santos.

La msión diplomática de la RepúblicaDominicana en Trinidad y Tobagoparticipó en el festival de arte y cultura

latinoamericana “Vista Latina 2017”, que orga-niza Trinitica Internacional, siendo el país quemás manifestaciones culturales exhibió a losasistentes.Por segunda año consecutivo, la embajada

dominicana en Trinidad y Tobago, participó enel evento que busca la integración de lasdistintas culturas y expresiones idiomáticas,con una oferta de promoción de los valoresculturales de la República Dominicana.El objetivo de Trinitica International es

disminuir la brecha lingüística y cultural queexiste entre el Caribe de habla inglesa yAmérica Latina mediante la prestación deprogramas personalizados de español yexcursiones de inmersión cultural para profe-sionales y estudiantes del Caribe de hablainglesa a América Latina.Las embajadas iberoamericanas de Cuba,

México, El Salvador, Costa Rica, España yRepública Dominicana se involucraron en estaactividad, presentando sus stands y mostrandosus culturas e interactuando con más de 600estudiantes y profesores de secundarias devarias regiones de Trinidad y Tobago, manifestóel embajador dominicano, José Serulle Ramia.La Embajada dominicana mostró las diferen-

tes facetas de las manifestaciones culturalespropias a la República Dominicana, a través devarias actividades interactivas: charlas sobre laRepública Dominicana, dictadas por SerulleRamia y la consejera Tania Estévez, así comopresentaciones del merengue dominicano yexhibición del traje típico de baile.También hubo exhibición de materiales

educativos, de turismo y artesanías dominica-nas. En una pantalla gigante, se presentaroncortometrajes de promoción turísticas delpaís. Como parte de la gastronomía dominica-na, se ofreció un “pastelón de plátanos madu-

ros” para los asistentes.“Fue un día completo dedicado a sumergir a

los estudiantes en la cultura y lenguaje latinoa-mericanos para ayudar a mejorar la apreciacióny comprensión de la lengua española y de los“vecinos latinos”, expresó el diplomático domi-nicano, quien además es el representantepermanente de la República Dominicana antela Asociación de Estados del Caribe (AEC).

Diariolibre.com

Hoy.com.do


Promueven cultura y turismo RD en festival “Vista Latina 2017”

Los periodistas Tony Arias Gil y KarinaLópez presentaron la plancha AcciónInstitucional para dirigir la Asociación

Dominicana de Prensa Turística (Adompretur)en los próximos dos años y con la cual buscanreactivar el papel de las filiales, revalorizar elPremio Epifanio Lantigua y crear mecanismosde apoyo a los miembros de la entidad.La plancha la componen además, Marcos

Cadet, secretario General; Patricia Reinoso,directora de Relaciones Institucionales; MayraDe Peña, directora de Finanzas; SalvadorBatista, director de Capacitación; José Selmo,director de Turismo y Cultura; Mayelin AcostaGuzmán, directora de Relaciones Públicas;Senabri Silvestre, directora de AsuntosRegionales; Juan de Dios Valentín, director deEventos y Patria Reyes, vocal.“Este equipo entiende, comprende y asume

el papel histórico que jugamos los periodistasy comunicadores para que la actividad turísti-ca continúe impulsando el desarrollo del país”,

expresa el documento de propuestas de laplancha Acción Institucional.Resalta que sus integrantes tienen un

compromiso primario con los más de 400 perio-distas en el país y en Estados Unidos que sehan organizado en Adompretur para represen-tarlos y para establecer un diálogo abierto,constante y enriquecedor con los actores públi-co y privado vinculados al turismo.El grupo reitera su compromiso con un perio-

dismo ético, que valora la información como unaherramienta de desarrollo, convencidos delpotencial de los periodistas y comunicadorespara crear piezas que comunican la esencia delturismo, tanto local, como internacional.La plancha Acción Institucional postula

como integrantes del Comité de Ética a losdestacados periodistas Cristina Rosario,Desiree Martínez, Grisbel Medina, RaysaFeliz y Gloria Zacarías. Así mismo, la coordi-nación de Adompretur Joven estará a cargode Héctor Capellán jr., Hilda Arzeno y LuísSantiago Severino.La plancha ha recibido el apoyo masivo de

una mayoría de los miembros de Adompretury de las filiales en todo el país y EstadosUnidos.

Primicias.com.do

Lanaciondominicana.com

Ultimodiario.com


Acción Institucional anuncia mecanismos de apoyo a periodistas

4

5

La cadena hotelera Sercotel prevéseguir creciendo en América Latina,sobre todo en Colombia, donde tiene

21 hoteles, y en Cuba, donde cuenta con seis.La cadena catalana también cuenta con un

hotel en Panamá y otro en Ecuador, y estáanalizando nuevos proyectos en otros paísescomo República Dominicana y Perú.La presidenta de la compañía, Marisol Turró,

ha explicado en una entrevista de EuropaPress que también prevé aumentar en Españael número de hoteles que tiene bajo explota-ción o gestión, incorporando unos 20 o 25 enlos próximos tres años, que se sumarán a los39 que tiene actualmente.Mientras que en España tienen numerosas

operaciones que están en estudio, y prevénincorporar tres o cuatro hoteles hasta finalesde este año y sumar una decena más en 2018

y otros diez en 2019.Sercotel, que nació en 1994 ofreciendo

servicios de comercialización y marketing ahoteles independientes, inició en 2005 unalínea de negocio dedicada a la explotación ygestión directa de establecimientos hoteleros,

que actualmente se encuentra en plenaexpansión.La compañía cuenta con 185 hoteles --151

en España-- y en la mayoría de los casos(146) ofrece servicios de comercialización --lapropiedad del hotel mantiene la gestión--,mientras que 39 son gestionados o explotadosíntegramente por Sercotel, una cifra que irá enaumento en los próximos años.Asimismo, tiene presencia en Andorra, con

dos hoteles; en Portugal, con otros dos, y enItalia, donde cuenta con un establecimiento, ysu intención es sumar hoteles en estos dosúltimos países antes de expandirse por elcontinente.

Hosteltur.com.do



Sercotel analiza nuevo proyecto en República Dominicana

La Fundación Festival de las Floresanunció la octava versión de estacelebración anual del 15 al 18 de este

mes en el municipio de Jarabacoa, dondeesperan recibir más de 25 mil espectadores.“Se trata del evento más importante que

realiza la provincia de La Vega y en esta opor-tunidad se exhibirán unas cien variedades decapullos, así como cultivos agrícolas y fruta-les, acompañados de otras actividades quetienen el propósito de que el hombre y lamujer reconozcan sus valores”, precisóYolaina Marmolejos, promotora del Festival.

Explicó que aunque se trata de dar a cono-cer las flores que se producen allí, como lasrosas, lirios, claveles, orquídeas y demásvariedad de estas, por igual incluyen eventos,conferencias, planes de reforestación, se eligela reina de las flores, y realizan desfiles decaballos de paso fino.Jarabacoa es bautizada como la ciudad de la

eterna primaver, de las aguas, y allí se motori-zan eventos culturales, según Marmolejos.

El Día / Pág. 10


Festival de las Flores espera 25 mil visitas

El presidente de la AsociaciónDominicana de Prensa Turística(Adompretur), Luis José Chávez, afir-

mó que la feria Expoturismo Santiago, organi-zada por los periodistas Ramón Paulino yYomaris Gómez, ha ayudado a convertir lacapital del Cibao en uno de los principalesreferentes del turismo dominicano.“Una modesta iniciativa que se inició hace

20 años, cuando la ciudad de Santiago prácti-camente no aparecía en el mapa turístico dela República Dominicana, se ha establecidocomo uno de los grandes potenciadores delturismo interno y en un importante escenariopara mostrar la amplia diversidad del productoturístico del país”, expresó Chávez luego de

participar en la actividad.Indicó que la presencia de unas 19 mil

personas en el Centro de Convenciones delHodelpa Gran Almirante durante el pasado fin

de semana, es una muestra de la extraordina-ria penetración que ha logrado ExpoturismoSantiago en toda la región del Cibao y enotras demarcaciones de la RepúblicaDominicana.“El mérito de Expoturismo Santiago y de otros

eventos similares es que tienden a establecerun puente entre la industria turística y la socie-dad y le permiten al ciudadano ordinario teneracceso a ofertas y facilidades que tradicional-mente solo son asequibles para un segmentoreducido de la población dominicana y de losturistas extranjeros”, apuntó Luis José Chávez.

Hoy / Economía / Pág. 3


Dice evento ha convertido Santiago en referente turístico

El pasado presidente de ASONAHO-RES, Simón Suárez fue reconocidopor la Asociación de Hoteles del

Caribe (CHTA) con el galardón “Caribbean

Hotelier of the Year 2017” por sus invaluablesaportes a la sector turístico de la RepúblicaDominicana y el Caribe.El reconocimiento fue entregado durante la

apertura de la tercera edición del CaribbeanHospitality Industry Exchange Forum (CHIEF)organizado por CHTA en Miami.Simón Suárez cuenta con más de 40 años en

la industria turística, es reconocido como unode los líderes en su campo en la región delCaribe y se ha mantenido en la vanguardia deldesarrollo del turismo. Actualmente es vicepre-sidente de Relaciones Institucionales yProyectos de Grupo Punta Cana y dirigió laASONAHORES durante el periodo 2014-2016y miembro de la Junta Directiva desde el 1990.Antes de integrarse a Grupo Puntacana

estuvo como Jefe de Desarrollo de HiltonWorldwide, a cargo de nuevos proyectos hote-leros en Centroamérica y el Caribe paramarcas de Hilton. Fue VicepresidenteEjecutivo de Coral Hotels and Resorts, empre-sa dominicana de gestión y desarrollo hotelerocon cuatro resorts todo-incluido de lujo, elHilton Santo Domingo y un resort de golf.Suárez fue presidente de Unión Hotelera

Dominicana, S.A. Para 1988 a 1997, fue presi-dente de Occidental Hoteles, luego de haberocupado distintas posiciones gerenciales encompañías de la industria turística, las teleco-municaciones y la banca. Durante este perío-do, estuvo involucrado en el financiamiento dediversos proyectos hoteleros, incluyendo eldesarrollo del proyecto Turístico pionero dePlaya Dorada / Playa Grande en la región dePuerto Plata.

Cicom.co


Simón Suárez galardonado como Hotelero del Año en el Caribe

6

Lic. Francisco Javier García (809) 221-4660 ext. 4001 MINISTRO DE TURISMO

Lic. Ramón A. Cruz Diloné (809) 221-4660 ext. 2238 [email protected]

Lic. Radhamés Martínez Aponte (809) 221-4660 ext. 2240 [email protected]

Lic. Julio Almonte (809) 986-3876 [email protected]

VICE-MINISTRO ADMINISTRATIVO

VICE-MINISTRO TECNICO

DIRECTORA DE TURISMO CULTURAL

VICEMINISTRO DE GESTIÓN DE DESTINO

Ingeniero Franklin Mairení Castillo (809) 221-4660 ext. 4021 VICEMINISTRO DE DESARROLLO Y FOMENTO DEL TURISMO

Lic. Marcia Patricia Isa (809) 221-4660 ext. 3301 [email protected] DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS TURÍSTICOS

Lic. Giselle Díaz (809) 221-4660 ext. 4139 [email protected]

DIRECTORA DE RELACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES

Lic. Altagracia Corletto de Olmos (809) 221-4660 ext. 3224 [email protected]

DIRECTOR DE ASUNTOS INTERNACIONALES

Lic. Luis Simó (809) 221-4660 ext. 3212 [email protected]

DIRECTOR DE PUBLICIDAD

Carlos Daniel Rubio (809) 221-4660 ext. 4111 [email protected]

Lic. Luis Alberto Tejada Rodríguez (809) 221-4660 ext. 2488 [email protected].

DIRECTOR DE MERCADEO

DIRECTOR DEPARTAMENTO DE PROMOCION DE INVERSIONES Y DESARROLLO

Manuel Pacheco (809) 221-4660 ext. 4061 [email protected].

DIRECTORA DE FORMACION TURISTICA

Ebony Lafontaine (809) 221-4660 ext. 3001 [email protected]

DIRECTOR DE EMPRESAS Y SERVICIOS

Lic. Yarin Casquero (809) 221-4660 ext. 1021 [email protected]

DIRECTORA E-MARKETING

Evelyn Paiewonsky (809) 221-4660 ext. 4088 [email protected]

Lic. Fausto Fernández (809) 221-4660 ext. 4126 [email protected]

VICEMINISTRO DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL

Orfila Salazar (809) 221-4660 ext. 4031 [email protected]

DIRECTORA DEl DEPARTAMENTO DE CRUCEROS

ASESORA DE MARKETING

Lic. Magaly Toribio (809) 221-4660 ext. 4082 [email protected]

DIRECTORA DEPARTAMENTO DE ECOTURISMO

Mariam Matías (809) 221-4660 ext. 1251 m.matías @sectur.gov.do.

jDIRECTOR REGIONAL SUR CORTO

Lic. Delfin Santana Ventura (809) 221-4660 ext. 4129 [email protected]

DIRECTORA RELACIONES PÚBLICAS NACIONALES

Licda.Teodori Infante (809) 221-4660 ext. 3118 [email protected]

Indira José (809) 221-4660 ext. 4065 [email protected] DE PROMOCION iNTERNACIONAL

Pablo Espinal (809) 221-4660 ext. 4018 DIRECTOR DE GABINETE

Lic. Ramón Francisco Ortiz Romero (809) 221-4660 ext. 3074 [email protected]

DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO INVESTIGACION Y EXTENSION COMUNITARIA

DIRECTORA DE PROMOCION TURÍSTICAS NACIONAL

Milka Hernández (809) 221-4660 ext. 2160 [email protected]

embajador de españa visita ministerio de turismo · dor del caribe de mangos de alta calidad para...

Documents