elul

6
ELUL – EL MES DE PERDON Durante el mes de Elul, los Judíos se despiertan antes del amanecer para recitar rezos especiales llamados Selijot. La palabra Selijot significa perdón. Expresamos nuestro arrepentimiento por haber cometido toda clase de fechorías en el transcurso del año que está a punto de terminarse. Frecuentemente, es una tarea difícil, ya que no es fácil recordar todo lo que uno ha hecho durante los últimos 365 días. Afortunadamente, listas de pecados y transgresiones han sido preparadas para refrescar nuestra memoria. Convenientemente, estas listas están organizadas por orden alfabético (de A-Z), según las letras Hebreas: alef, bet, gimel, y así sucesivamente. EL SEÑOR DE LOS PERDONES El propósito de las Selijot no es sumergirse en pensamientos negativos; es cambiar nuestro comportamiento en el año venidero. Al haber enlistado nuestras fechorías en orden alfabético, procedemos alabar a Dios- ¡de nuevo en orden alfabético! Uno de los rezos más famosos de Elul se llama Adon HaSelijot. Contiene

Upload: fulito2012

Post on 07-Dec-2015

223 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

bvnbv

TRANSCRIPT

Page 1: Elul

ELUL – EL MES DE PERDON Durante el mes de Elul, los Judíos se despiertan antes del amanecer para recitar rezos especiales llamados Selijot. La palabra Selijot significa perdón. Expresamos nuestro arrepentimiento por haber cometido toda clase de fechorías en el transcurso del año que está a punto de terminarse. Frecuentemente, es una tarea difícil, ya que no es fácil recordar todo lo que uno ha hecho durante los últimos 365 días. Afortunadamente, listas de pecados y transgresiones han sido preparadas para refrescar nuestra memoria. Convenientemente, estas listas están organizadas por orden alfabético (de A-Z), según las letras Hebreas: alef, bet, gimel, y así sucesivamente.

EL SEÑOR DE LOS PERDONES

El propósito de las Selijot no es sumergirse en pensamientos negativos; es cambiar nuestro comportamiento en el año venidero. Al haber enlistado nuestras fechorías en orden alfabético, procedemos alabar a Dios- ¡de nuevo en orden alfabético! Uno de los rezos más famosos de Elul se llama Adon HaSelijot. Contiene 22 atributos diferentes de Dios, desde alef hasta tav. He aquí la primera estrofa:

דון יחות א� ל ס� א - ה� (pronunciada: Adon HaSelijot) “Señor del perdón”

Page 2: Elul

ן בות בוח� ב� ב - ל� (Bojen Levavot) “examina corazones” ה מוקות גול� ג - ע� (Gole Amukot) “Descubre profundidades”

ר קות דוב� ד� ד - צ� (Dover Tzedakot) “Habla justicias”

Page 3: Elul
Page 4: Elul
Page 5: Elul
Page 6: Elul