Parte de la línea de aspersoras poderosas deElectrostatic Spraying Systems, Inc.

AspersorAs electrostáticAs pequeñAs ess

L as gotas c argadas elec tro -státicamente se adhieren a las superficies objetivo. Estas fuerzas eléctricas son 75 veces más fuertes que la gravedad. El rocío se envuelve alrededor para cubrir todas las partes del objetivo, incluyendo la parte de abajo, la parte de atrás y las grietas. Ningún otro sistema de aspersión tiene esta tecnología electrostática asistida por aire patentada.

Electrostática = Mejor Cobertura de Aspersion

¡Es así de Simple!

Especificaciones TécnicasLongitud manguera de línea doble est. 15.2 mtr. (50')Longitud manguera de línea doble máx. 30.5 mtr. (100')Peso (vacía) 47.6 kg. (105 lbs.)Peso (llena) 59 kg. (130 lbs.)Capacidad del tanque 11.4 ltr. (3 gal.)Dimensiones 107 cm. × 46 cm. × 61 cm. (42" × 18" × 24") Presión de la línea de aire 2.1 kg./cm2 (30 PSI)Presión del tanque 0.8 a 1.05 kg./cm2 (12 a 15 PSI)Tasa de flujo 7.6 ltr./hr. (2 gal./hr.)Tamaño de gota 40 micrones DMVAlcance de aspersión 2.4 a 3.7 mtr. (8' a 12')Opciones disponibles 220 voltios

XTPara pequeños cultivadores, jardines interiores y áreas de menudeo

La aspersora versátil se puede usar y para sanitización, descontaminación, eliminación de moho o restauración

Pistola de rocío electrostática y MaxCharge™ (boquilla sencilla, estándar)

Compatible con todos los productos y químicos y fungicidas convencionales

El tanque principal puede contener y mezcla suficiente para una hora de rocío

Un tanque auxiliar de un litro ideal para y rociar puntos específicos con facilidad

Funciona a 110 voltios; la característica y opcional de 220 voltios está disponible

Especificaciones TécnicasSe requiere un suministro de aire externoSe requieren PCM Boquilla/8 PCM (pies3 por minuto)Longitud manguera de aire estándar 30.5 mtr. (100')Longitud manguera de aire máxima 91.4 mtr. (300')Peso (vacía) 3.2 kg. (7 lbs.)Peso (llena) [BP-2.5] 12.2 kg. (27 lbs.) [BP-4] 19.1 kg. (42 lbs.) Capacidad del tanque 9. 5 ltr. (2.5 gal.) ó 15.1 ltr. (4.0 gal.)Presión de la línea de aire 4.2 kg./cm2 a 4.9 kg./cm2 (60 a 70 PSI)Volumen de flujo 15.1 ltr./hr. (4 gal./hr.)Tamaño de gota 40 micrones DMVAlcance de aspersión 4.6 a 6.1 mtr. (15 a 20')Opciones disponibles Pistola de mano de 2 ó 3 boquillas

BP-2.5 (9.5 litros) BP-4 (15.1 litros)Para pequeños cultivadores, jardines interiores y áreas de menudeo

Se requiere un suministro de aire y externo

Pistola de rocío electrostática y MaxCharge™ (boquilla sencilla, estándar)

Tanque de PVC con inhibidor de UV y

Cintas de nailon acojinadas y

electrostAtic sprAying systems, inc. pArA ordenAr, llAme Al: 1-800-213-0518

SC-1Para áreas públicas, jardines interiores y áreas de menudeo

Aspersora compacta y discreta ideal y para sanitizar instalaciones médicas y transporte público

Gabinete con ruedas y agarradera y extensible

Pistola de rocío electrostática y MaxCharge™ (boquilla sencilla, estándar)

Compatible con todos los productos y químicos y fungicidas convencionales

El tanque interno puede contener mezcla y suficiente para una hora de aspersión

Funciona con 110 voltios y

Especificaciones TécnicasManguera de línea doble estándar 2 m. (6')Capacidad del tanque 3.8 l. (1 gal.)Dimensiones 56 cm. × 30 cm. × 38 cm. (22" × 12" × 15")Peso (llena) 20.4 kg. (45 lbs.)Tasa de flujo 3.8 l./hr. (1 gal./hr.)Tamaño de gota 40 micrones DMVAlcance de aspersión Hasta 2.4 m. (8')

GPS-5 (Gasolina) EPS-5 (Eléctrica)Para cultivadores de invernadero comercial y cultivos de huertos pequeños

GPS-5: Motor de gasolina de 6.5 hp EPS-5: Motor eléctrico de 220 voltios y 3 hp

Maneja con facilidad los terrenos y accidentados y los espacios reducidos

Pistola de aspersíon electrostática y MaxCharge™ (boquilla sencilla, estándar)

Asperja hasta 3716 m.2/hr. y (40,000 pies2/hr.)

Se puede jalar a mano o colocarse y en un vehículo pequeño

Fotografía: GPS-5

Especificaciones TécnicasSe requieren PCM Boquilla/8 PCMLongitud manguera de línea doble estándar 45.7 mtr. (150')Longitud manguera de línea doble máxima 76.2 mtr. (250')Manguera de aire estándar 45.7 mtr. (150') Manguera de aire máxima 76.2 mtr. (250') Peso (vacía) 36.3 kg. (80 lbs.)Peso (llena) 54.4 kg. (120 lbs.)Capacidad del tanque 18.9 ltr. (5 gal.)Dimensiones 79 cm. × 53 cm. × 107 cm. (31" × 21" × 42") Presión de la línea de aire 4.2 kg./cm2 a 4.9 kg./cm2 (60 a 70 PSI)Presión del tanque 0.7 kg./cm2 (10 PSI)Volumen de aire 20.4 mtr3/hr. (12 PCM)Volumen de flujo 15.1 ltr./hr. (4 gal./hr.) Tamaño de gota 40 micrones DMVAlcance de aspersión 4.6 a 6.1 mtr. (15' a 20')

TRGPara cultivadores de invernaderos de tamaño mediano

Se requiere un suministro de aire y externo

Pistola de rocío electrostática y MaxCharge™ (boquilla sencilla, estándar)

Llantas semineumáticas de gran y tamaño

Tanque de acero inoxidable y

Opciones disponibles: Pistola de y mano de 2 ó 3 boquillas

La BP-2.5 se muestra con pistola de mano con la alternativa de dos boquillas.

Pistolas de Mano Alternativas para Aspersora

# de Parte Longitud Tipo de Número de ESS del Tanque Agarradera boquillas

HG-27.5-3RP 69.9 cm (27.5") Plástico 3

HG-32.0-3RAS 81.3 cm (32.0") Aluminio 3

HG-32.0-2RAS 81.3 cm (32.0") Aluminio 2

HG-6.5-2RP 16.5 cm (6.5") Plástico 2

HG-14.5-1RP 36.8 cm (14.5") Plástico 1

HG-6.5-1RP 16.5 cm (6.5") Plástico 1

HG-3.25-1RP 8.3 cm (3.25") Plástico 1

Boquillas especializadas opcionales disponibles para su Aspersora ESS:Especificaciones TécnicasLongitud manguera de línea doble estándar 45.7 mtr. (150')Longitud manguera de línea doble máxima 76.2 mtr. (250)Peso (vacía) 104.3 kg. (230 lbs.)Peso (llena) 122.5 kg. (270 lbs.)Capacidad del tanque 18.9 ltr. (5 gal.)Dimensiones 102 cm. × 56 m. × 107 m. (40" × 22" × 42") Presión de la línea de aire 3.5 kg./cm2 a 4.2 kg./cm2 50 a 60 PSIPresión del tanque 0.8 kg./cm2 (12 PSI)Volumen de aire 20.4 mtr3/hr. (12 PCM)Volumen de flujo 15.1 ltr/hr. (4 gal./hr.)Tamaño de gota 40 micrones DMVAlcance del aspersión 4.6 a 6.1 mtr. (15' a 20')Opciones disponibles: Pistola de mano de 2 boquillas

Para obtener más información sobre la electrostática,

por favor solicite nuestro reporte gratuito:Qué Deben Saber los Cultivadores

Acerca de la Aspersión Electrostática

ELECTROSTATIC SPRAYING SYSTEMS, INC.

© 2007 ESS, Inc. SC-1™, GPS-5™, EPS™, XT™, BP™, MaxCharge™ y el logotipo de ESS son patentes o marcas registradas de Electrostatic Spraying Systems, Inc.

Aspersión Electrostático

Más Poder para los Productos Químicos Menos PotentesCon frecuencia, los compuestos químicos seguros para el ambiente por lo general están disponibles para los usuarios son menos potentes y siguen siendo muy costosos. Sin embargo, ahora los usuarios tienen una nueva arma poderosa en su arsenal. Las aspersoras electrostáticas asistidas por aire, como la línea de ESS de aspersoras pequeñas para usos múltiples, mejoran de manera significativa los resultados que los usuarios están procurando con productos químicos menos tóxicos y más seguros para el medio ambiente. Al asegurar que los productos químicos llegan a todas las partes del objetivo en lugar de saturar el suelo o infiltrarse en el agua, las aspersoras electrostáticas asistidas por aire hacen que los productos químicos "suaves" para el medio ambiente sean económicamente accesibles. Esta distribución uniforme incrementa la efectividad de los productos químicos contra plagas y enfermedades.

Bajo Volumen – Alto RendimientoCon una sistema ESS, los agricultores pueden lograr excelentes resultados con productos químicos de baja toxicidad. Muchos descubren que pueden reducir el uso de productos químicos. Las aspersoras ESS usan menos agua para dispensar una determinada cantidad de productos químicos. Por ejemplo, los cultivadores usan de 1 a 3 galones de agua por 10,000 pies cuadrados en comparación con una aspersora tradicional que usa de 25 a 75 galones para la misma área. Usted no necesita asperjar hasta el punto de generar un escurrimiento. Después de asperjar con una aspersora ESS, las plantas están secas sin ningún residuo visible sobre las hojas y sin ningún escurrimiento. Todo esto reduce la exposición de los trabajadores a los productos químicos peligrosos.

Cobertura que Desafía la GravedadEl sistema MaxCharge de ESS es el sistema de aspersión electrostática más poderoso disponible en forma comercial. La atracción eléctrica es 75 veces más fuerte que la gravedad. El producto químico asperjado cubre todas las partes de las hojas, incluyendo la parte de abajo, donde vive y se alimenta la mayoría de los insectos. La fotografía que se mues-tra en la Figura 1 presenta cómo el rocío cargado electrostáticamente puede desafiar la gravedad y envolverse alrededor de las hojas de las plantas. La cobertura es notablemente uniforme. La Figura 2 muestra una comparación entre una aspersora hidráulica convencional y una Aspersora MaxCharge de ESS.

Ecológicamente Responsable; Más Segura para los TrabajadoresLos plaguicidas y otros productos químicos son una necesidad, aunque algunos pueden causar daños ambientales serios, así como problemas de seguridad para los trabajadores. Existe cada vez más presión para reducir la exposición de los trabajadores, así como la liberación y el uso excesivo de productos químicos. Gran parte del impacto ambiental negativo de los productos químicos agrícolas e industriales proviene de los productos químicos que se desperdician por medio de su aplicación ineficiente. Es decir, los productos químicos no llegan a su objetivo, sino que se desperdician al infiltrarse en el suelo o al liberarse en las aguas o en el aire. (Ver la Figura 3).

62 Morrison St. · Watkinsville, GA 30677-2749 Oficina: 706-769-0025 • Número Gratuito: 800-213-0518 • Fax: 706-769-8072 www.maxcharge.com • www.electrostaticspraying.com

Concepto ElectroestáticoLas aspersoras electrostáticas asistidas por aire ESS proporcionan un uso mucho más efectivo de los productos químicos que los equipos de rocío convencionales y está comprobado que funcionan extremadamente bien para combatir insectos y enfermedades mientras que al mismo tiempo reducen el desperdicio. Las aspersoras MaxCharge™ de ESS producen un tamaño de gota de 40 micrones, un hecho que los científicos conocen que mejora la actividad biológica. Este fino roció tiene una carga electrostática negativa. Esto significa que las gotas químicas cargadas se adhieren a las superficies objetivo, las cuales tienen una carga opuesta (positiva). Entonces el sistema ESS asperja con efucuencia el roció cargado sobre el objetivo de manera que el rocío alcanza las áreas escondidas. Las gotas cargadas se adhieren a toda la superficie del objetivo, incluyendo las partes de abajo, la parte de atrás y las grietas del objetivo.

FIGURA 1: El rocío cargado elestrostáticamente asistido por aire desafía la gravedad y se envuelve alrededor de las hojas y los tallos, alcanzando los puntos que nunca tocan los productos químicos aplicados con aspersoras convencionales.

FIGURA 2: (Izquierda) Parte de abajo de una hoja asperjada con una aspersora hidráulica. El conteo promedio en 54 muestras es de 6.3 depósitos en 1/8 de pulgada cuadrada.(Derecha) Rocío asistido por aire cargado en la parte de abajo de una hoja. El conteo promedio en 54 muestras es de 425 depósitos en 1/8 de pulgada cuadrada.

FIGURA 3: ¿Dónde elige poner sus productos químicos?

Electrostática = Mejor Cobertura de Aspersion