el tractament integrat de les llengües als programes plurilingües. 1apart: les llengÜes

46
Jornades Plurilingües Alacant @vorovoro 1

Upload: voro-voro

Post on 14-May-2015

335 views

Category:

Education


2 download

DESCRIPTION

Presentació corresponent a la conferència El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües (1a part, Les Llengües) dins de les Jornades d'Educació Plurilingüe organitzades pel CEFIRE d'Alacant el divendres 28 i el dissabte 29 març de 2014 a la Universitat d'Alacant

TRANSCRIPT

Page 1: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   1  

Page 2: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   2  

Page 3: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   3  

Page 4: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   4  

Page 5: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   5  

Page 6: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   6  

Page 7: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   7  

Page 8: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   8  

Page 9: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   9  

L1  L1.5  LE

Page 10: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   10  

CLIL TILC

Page 11: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   11  

Page 12: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   12  

La  família  actual

Page 13: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   13  

Page 14: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   14  

Page 15: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   15  

• DIVERSITAT  RIQUESA    

• L.  PRÒPIES  

• 1  o  2  ESTRANGERES  

Page 16: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   16  

Page 17: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   17  

Page 18: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   18  

Page 19: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   19  

?

Page 20: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

NOTA

Page 21: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   21  

Page 22: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   22  

Competència subjacent comuna

Trets superficials

Trets superficials

NOTA

Page 23: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   23  

Page 24: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   24  

?

Page 25: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   25  

Page 26: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   26  

Page 27: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   27  

Page 28: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   28  

V.

Page 29: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   29  

Page 30: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   30  

Page 31: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   31  

Page 32: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   32  

Competència comunicativa (ús de la llengua)

Page 33: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   33  

Page 34: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES
Page 35: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   35  

Page 36: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   36  

Adquirir i utilitzar correctament de forma oral i escrita, el vocabulari específic de l’àrea que permeta el desenrotllament de la lectura comprensiva

... a través de textos científics, històrics i geogràfics.

Page 37: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   37  

La LLENGUA

ELS CONTINGUTS

Page 38: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   38  

Page 39: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   39  

Page 40: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   40  

La integració de llengua i continguts té la finalitat d’evitar repeticions innecessàries, de promoure la transferència de competències i de reduir les interferències que es produïxen quan s’impartixen 3 llengües i es vehiculen continguts en eixes tres llengües. A més d'aprendre continguts l'alumnat aprén llengua.

Page 41: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   41  

UNA  ÀREA  EN  L2  O  LE  ?  

Plàstica en LE anglés ? Biologia en L2 valencià?

Page 42: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   42  

42  

Competència acadèmica

COMPONENTS DEL TILC

Cognició (Habilitats i estratègies cognitives i

metacognitives)

Continguts acadèmics

(Sabers disciplinaris)

Competència en Llengua

(Competències comunicatives)

Ús (Dels continguts, la llengua i la cognició per a aprendre mentre s’actua)

Cultura

Elements culturals Context

sociocultural

Page 43: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   43  

Page 44: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   44  

i  s’aprén  millor  quan  s’usa  per  aprendre

Page 45: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   45  

Page 46: El tractament integrat de les llengües als Programes Plurilingües. 1apart: LES LLENGÜES

Jornades  Plurilingües  Alacant   @vorovoro   46  

dissabte