Merino García AlejandroEl texto nos habla de varios acontecimientos suscitados en Japón, centrándose al principio del texto en la gran erupción del Monte Oyama en 1983. Siguiendo la línea del texto describe las consecuencias que tuvo estos fenómenos naturales y de cómo se recuerdan con datos de cuantas personas han muerto a consecuencia de esto, como el ejemplo del terremoto suscitado en Kanto en 1923 y/o el de Kobe de 1985. Al último, el texto menciona la crítica que hacen al gobierno japonés por no actuar en tiempo tratando de prevenirlo. Tal vez por ello se menciona shaker en el título, que a pesar de la traducción literal del término “cocktelero”, “salero” por lo que se observa en el texto es una mezcla de acontecimiento histórico y una inconformidad a la manera de actuara del gobierno actual de Japón