el sol 14-09-12
DESCRIPTION
El Sol de Santa CruzTRANSCRIPT
Negocios »PÁG 10
'Los hijos del buri'alistan serenata para las fiestas septembrinas
Primera Fila »PÁG 14
EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Viernes 14 de septiembre de 2012Santa Cruz de la Sierra • Año 3 • Número 626 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o
EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA
'Fábrica' de empleos
EN CUESTIÓN DE MODA, LOS OPUESTOS SE ATRAEN
'JURAN' QUE NO HAY ALIANZA PERCY-MAS
Salud & Belleza »PÁG 22
Política »PÁG 6
CALOR. LE DECIMOS CÓMO PREPARAR SU 'RASPADILLO' »PÁG 21CALOR.
»PÁG 4
EXPOCRUZ 2012. SI LA FERIA FUERA UNA EMPRESA SERÍA LA MÁS
GRANDE DEL PAÍS. HOY TRABAJAN 4.800 OBREROS Y SUS SUELDOS SON ENTRE 30 Y 50 POR CIENTO
POR ENCIMA DEL PROMEDIO.
El fuego arrasa área equivalente a cuatro
veces Santa Cruz
EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
'Fábrica' de
EN CUESTIÓN DE MODA,
OPUESTOS SE ATRAEN
»PÁG 22
FOTO
: RO
LAN
DO
RO
BLES
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 las 10+INTEREsaNTEs
EsCUlTURas QUE PaRECEN TENER VIDa
Ron Mueck es un escultor austra-liano, que tuvo su origen profe-sional en el mundo de los efectos especiales para el cine. No es un escultor cualquiera, ya que sus "obras de arte" son hiperrealistas, reproducen fielmente cada detalle del cuerpo humano, llega a tal extremo de poner en sus figuras poros, lunares, puntitos negros, vellos en los brazos y piernas, cabello y todo lo que el cuerpo pueda tener. Los detalles son tan reales que si las esculturas tu-vieran la estatura de una persona (normalmente son más grandes o más pequeños), cualquiera podría equivocarse./20 Minutos
w w w.e ls o l .co m . b o Instantes antes de resolver un problema, la "bombilla" cerebral se nos enciende en una zona conocida como corteza cingu-lada anterior. Los científicos han demostrado que las neuronas de esta área se ponen en marcha es-pecialmente si estamos de buen humor, por lo que recomiendan jugar en el trabajo para estimular la creatividad. Las mejores ideas surgen cuando estamos "distraí-dos"./Muy Interesante
CIENCIA
DESCUBREN CÓMO SE NOS OCURRE UNA IDEA
El amor eterno existe, al menos para Capitán, un perro fiel que duerme desde hace seis años sobre la tumba de su amo en un cementerio de Argentina, en la lo-calidad de Villa Carlos Paz."El perro apareció un día en el ce-menterio, sin que nadie lo trajera y empezó a dar vueltas por todos lados hasta que encontró solo la tumba de su amo", explicó el director del cementerio, Héctor Baccega./EFE
ARGENTINA
UN PERRO FIEL CON SU AMO HASTA LA TUMBA
La agencia que ofrece "cursos de prostitución profesional" en Valencia, España, retomó su ac-tividad después de que la Fiscalía cerrara las diligencias de inves-tigación penal abiertas a raíz de una denuncia presentada por la Abogacía de la Generalitat. Con el inicio del curso, los promo-tores de esta iniciativa vuelven a ofrecer sus servicios, un curso de una semana de duración, a un precio de $us 129./La Razón
POLÉMICA
EN ESPAÑA DAN CURSOS PARA SER PROSTITUTAS
El alcalde de Londres, Boris Johnson, apuesta por un ae-ropuerto nuevo y moderno. En esta búsqueda, la firma architects Gensler, reconocida mundialmente por la cons-trucción de varias terminales aéreas, presentó un moderno diseño que supera la escasez de terreno e instala el aero-puerto sobre el río Támesis, asegura el diario inglés Daily Mail./La Tercera
PROYECTO
LONDRES QUIERE TENER AEROPUERTO FLOTANTE
El síndrome de Gerstmann se carac-teriza porque los pacientes presen-tan cuatro síntomas: alteraciones en la capacidad de expresar ideas por la escritura (agrafia), incapacidad para contar y realizar operaciones aritmé-ticas sencillas (acalculia), imposibi-lidad de reconocer los dedos de la mano (agnosia digital) y desorienta-ción derecha-izquierda. El paciente, que no distingue entre derecha e izquierda confunde por ejemplo la letra “b” con la “d” y la “p” con la “q”./ Muy Interesante
SÍNDROME
NO SABEN CUÁL ES LA DERECHA O LA IZQUIERDA
REVELACIÓN
SOLDADOS CANÍBALES EN LA 2DA GUERRA MUNDIALSegún documentos encontrados por el historiador Antony Beevor, uno de los mayores expertos de la II Guerra Mundial, el Ejército de Japón habría utilizado a prisioneros como "ganado humano" y habría practi-cado canibalismo para alimentar a sus tropas.El diario El País de España informa que mientras Beevor investigaba datos para su nuevo texto que abordará el conflicto en el Pacífico, se topó con la información que confirma que la política se trató de "una estrategia militar sistemática y organizada"./La Tercera
TELEVISIÓN
LO CONTRATARON COMO ACTOR ANTES QUE NAZCAEs el actor más precoz de la televisión. Su primer con-trato lo consiguió antes incluso de ser un bebé, cuando aún no era más que una ecografía en manos de una madre orgullosa, que tuvo el acierto de ofrecer los ser-vicios de su futuro bebé a una productora de televisión. El particular e inusual book de fotos dio resultado, y Shelley O’Connor salió de la entrevista con la promesa de un papel de actor para su hijo. El contrato se cumplió y el Elvis O’Connor, que tiene ahora once meses , forma parte del reparto de una serie de televisión./La Razón
ARGENTINA
COBRA VIÁTICOS DE $US 600 MIL CON CREDENCIAL FALSOCon un credencial falso de Austral Líneas Aé-reas, Sergio Gabriel Salvo se presentó 1.243 veces a cobrar vales de viáticos y se los pagaron: se quedó con dinero una cifra que supera los $us 600 mil y por eso fue procesado por la justicia. Se presentaba en el Aeroparque Jorge Newbery a recibir pagos en nombre de empleados de Aus-tral y que eran abonados por Aerolíneas Argen-tinas. Fue denunciado, descubierto y detenido./ Clarín
INGLATERRA
SE CAE SU BEBÉ Y SIGUE HABLANDO POR 'CELU'Peaches Geldof, la hija del músico Bob Geldof, estaba paseando con su hijo en Londres cuando de repente se tropezó, se dio vuelta el cochecito, ¡pero no dejó el celular! Una vereda en mal estado hizo que el cochecito se trabara, que ella se trope-zara, y que todo se dé vuelta, con el bebé incluido. Cuando pasó el accidente ella estaba hablando por celular ¡y no cortó la comunicación ni para levantar a su hijo! Dicen que las madres pueden hacer mu-chas cosas al mismo tiempo, pero la joven superó todas las expectativas./Clarín
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO
Los nuevos abogados que defien-den al alcalde del municipio de San Juan, Katsumi Bani, confir-maron que están preparando las acciones para solicitar a las auto-ridades judiciales la libertad del burgomaestre. José Luis Flores, defensa de Bani, indicó que hoy presentarán la documentación que el día de la audiencia cautelar no fue presentada por el abogado a cargo del caso. La familia del burgomaestre de-terminó el cambio de jurista, ante las declaraciones de los poblado-res, que señalaron que el anterior abogado José Luis Molina había traicionado a Bani y que estaba aliado con la parte acusadora. Bani es acusado por la compra irregular de un microbús usado. Ayer, el secretario de la Gober-nación cruceña, Roly Aguilera, acompañado de otras autoridades de la Gobernación, visitó a Katsu-mi Bani en la cárcel de Palmasola. En tanto, los comunarios conti-núan con la medida de presión en rechazo a la detención del alcalde. La Alcaldía, el Concejo y el garaje oficial están cerrados. Sin embargo, no se descarta que tomen otras decisiones más drásticas.El alcalde Bani es una de las últi-mas autoridades que fue procesa-da en nuestro departamento por supuestas irregularidades./EC
SAN JUAN
ABOGADOS ALISTAN DEFENSA DE BANI
LA PAZ: MINEROSAPAGAN LA MECHA
Los mineros cooperativistas del distrito de Colquiri acor-daron con el Gobierno reali-zar un cuarto intermedio en
el bloqueo de carreteras en el depar-tamento de La Paz hasta el próximo lunes 18. La decisión fue asumida tras varias horas de negociación con autoridades del Órgano Ejecutivo. El viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, firmó la respectiva acta de diálogo con el presidente de la Federación Departamental de Coo-perativas Mineras de La Paz (Fede-comin), Miguel Manuel Coñaja.
¿QUÉ ACORDARON? En el documento, el Gobierno se com-
CONFLICTO. COOPERATIVISTAS Y GOBIERNO DECLARARON UN CUARTO INTERMEDIO HASTA EL LUNES 18 Y SE LEVANTA EL CERCO A LA PAZ.
ACUERDO El viceministro Jorge Pérez durante la firma del acuerdo con los mineros.
FOTO
: APG
promete a realizar las gestiones para hacer cumplir los decretos su-premos 1264 y 1337, además del acuerdo firmado con los asalaria-dos el 19 de febrero, referido a la veta Rosario.En caso de un nuevo incumpli-miento por parte de las autoridades gubernamentales, los cooperativis-tas mineros advirtieron con reto-mar el bloqueo de carreteras, pero no solo en la sede de Gobierno, sino a nivel nacional.
NO PERMITIRÁN RETORNO. Los mineros asalariados anuncia-ron que no permitirán el retorno de los cooperativistas al distrito
de Colquiri tal como lo estipula el acta de diálogo y advirtieron con asumir medidas de presión más contundentes hasta lograr la na-cionalización.El secretario ejecutivo del Sindica-to Mixto de Trabajadores Mineros de Colquiri, Severino Estallani, dijo que es un error del Gobierno haber firmado de manera unilate-ral un acuerdo con los cooperati-vistas sin tomar en cuenta al sector asalariado.
ENFRENTAMIENTOS EN EL BLOQUEO. Antes del cuarto in-termedio hubo un enfrentamiento en la zona paceña de la Apacheta,
donde mineros cooperativistas atacaron a los choferes de un con-trabloqueo que no dejaba pasar a comerciantes y alimentos para su provisión. Cinco camiones resul-taron con los vidrios destrozados luego de ataques con dinamita protagonizados por los mineros cooperativistas.La explosión trajo como conse-cuencias la rotura de parabrisas y vidrios laterales de los motoriza-dos de alto tonelaje, además los choferes fueron perseguidos por los mineros, quienes se resguarda-ron en las cabinas.
ADVERTENCIA
Mineros amenazaron con
cortar suministros de luz y agua.
TRAGEDIA
Un anciano que iba en 'bici' para eludir
los bloqueos se accidentó y murió.
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ
TRAbAjo. cerca de 4.800 trabajadores se encuentra traba-jando. sus ingresos suben en estos dÍas previos a la muestra.Se necesita albañil, carpin-
tero y soldador. Para más información comunicar-se con el teléfono 7...."
se puede leer en un viejo letrero pegado a un poste de luz en una de las entradas principales del campo ferial. Anuncios como este dieron pie a que miles de obreros sean contratados para realizar los trabajos de mano de obra para lo que será Expocruz 2012. El incre-mento en el sueldo de un traba-jador, que oscilan entre el 30% y 50%, es un gancho atractivo para los asalariados.
mejores sueldos. José Luis Chávez, soldador, comenta que trabajar en los preparativos feria-les es un beneficio. "Yo general-mente saco Bs 2.300 por mes en un trabajo normal pero cuando hay feria saco casi Bs 3.000. Por horas extras, a las 8 que trabaja-mos normalmente, sacamos entre Bs 20 por hora", indica."Efectivamente ganamos más y tenemos mucho trabajo, pero se compensa con la paga. Por día gano Bs 170. Con las horas ex-tras redondearé a Bs 200", cuen-ta Juan Carlos García, que realiza labores de albañilería. Agrega que por un trabajo, en otra época del año, saca por día Bs 120 como máximo en ganancias. El carpin-tero Romelio Cabrei asegura que se les paga el doble y mejor que en otro trabajo. Son como Bs 180 de sueldo básico por día más Bs 30 por hora extra, dice. En otras partes gana como Bs 120 por día trabajado. Para el pintor Fernan-do Alcóbar, es una oportunidad para poder generar un poco más de ingreso en lo común a diario y duplicar ingresos. "Normalmente gano algo de Bs 150 por día en época normal, y como Bs 250 en época de feria, esto incluye horas extras", indica el trabajador. A Rubén Romero, electricista de profesión, trabajar en los pre-parativos para la feria le trae los mismos beneficios que a sus otros colegas. "En mi caso; por cada día de trabajo saco alrededor de Bs
Un gigantesco sombrero de saó de 5 metros, servirá para abrir el telón del festival de la Palmera de Saó y de la feria artesanal. El mismo se llevará a cabo fin de semana, en el pueblo de Paurito, situado a 30 kilómetros al sureste de la capital cruceña. El objetivo de estas activi-dades es mostrar las artesanías de la identidad cultural, promocionar el área protegida y al mismo tiempo homenajear a Santa Cruz.Como el inusual sombrero, también estarán a la venta gorras, tinajas, abanicos, botellas, carteras, indivi-
duales y prendas de vestir elabora-das a base de la palmera de saó, dice la señora Cinthia Céspedes. Para la elaboración del sombrero de 5 metros trabajaron 15 perso-nas durante cuatro semanas. "Nací haciendo sombreros y otras cositas, pero ahora hay que caminar 10 kiló-metros hasta alcanzar el otro lado, donde todavía se conserva el sautó”, sostiene Céspedes.También se venderán artesanías típicas a un precio accesible, los mismos oscilarán entre los Bs 10 hasta los Bs 50. / AT
pAURiTo
Sombrero de 5 metros para recibir a visitantes
El mismo tiene un diámetro de 5 metros y en su confección trabajaron alrededor de 15 personas.
GRAN GENERADORADE EMPLEOS
Cantidad
Para los días de feria se ocupan
alrededor de 174 hectáreas.
Juan C. Fortún Villagó[email protected]
El rector de la Universidad Autónoma René Gabriel Moreno (UARGM), Saúl Rosas, informó que esa casa de estudios aceptó dialogar con el Gobierno para negociar un incremento de pre-supuesto sobre la base de 6% y suspendió sus medidas de presión hasta la próxima semana"Hemos decidido postergar las medidas de presión sobre la propuesta de incremento en el presupuesto universitario en un 6%. Las medidas de presión se suspenden hasta la próxima se-mana y de no tener una respuesta positiva radicalizaremos", dijoPor otro lado, en un sondeo realizado por el campus de la UAGRM, los estudiantes de esa casa de estudios superiores, pi-dieron a sus autoridades, invertir la mayor cantidad de recursos para mejorar los laboratorios de investigación, infraestructura y cantidad de equipo técnico."Creo que es bueno que pidan mayor presupuesto, pero la 'U' sigue igual hace muchos años, acepto en los módulos nuevos que se construyeron, yo pediría mayor atención" sugirió Mariela Montaño, una estudiante. / ABI
pReSUpUeSTo
uagrm acepta dialogar con el gobierno
HORaRiO Mañana, tarde y noche, siempre hay movimiento.
160. Más horas extras alcanzo los Bs 180" cuenta. Asegura que esta cifra significa un incremento de un 30% en su sueldo anual.
'generadora de empleos'. Víctor Hugo Suárez, gerente co-mercial de Fexpocruz, destaca la labor que vienen realizando al in-crementar el factor humano obre-ro en los trabajos en los stands. "La feria es generadora de empleos y esto se ve desde sus inicios. Co-menzamos hace dos meses con 50 obreros, los mismos van aumen-tando mientras pasan los días. Ahora que estamos en nuestras se-
manas picos tenemos entre 4.500 a 4.800 obreros, que trabajan en mano de obra, como soldadores, albañiles, electricistas y carpinte-ros, entre otros", cuenta. Agrega que esta cifra va bajando en los primeros días de feria, por-que solo faltan algunos detalles en los stands, como pintado o la colocación de algún cable de elec-tricidad. Se estima que la feria genera unos 70 mil empleos, de los cuales 25 mil son directos y otros 45 mil indirectos, en este último caso se, incluye hoteleria, restaurantes y comerciantes externos. La Expo-
cruz 2012 se realizará del 21 al 30 de septiembre.
FOTO
: rO
lan
dO
rO
bles
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5POLÍTICA
FESTEJOS. Cochabamba festeja 202 años de gesta libertaria.
Una plaza con una ré-plica del monumento de Las Heroínas, es el regalo para su se-
gunda tierra de los residentes cochabambinos en Santa Cruz. Este departamento cumple hoy 202 años de su grito libertario y los "cochalas" celebran con esta gran novedad. Por eso están gestionando la adjudicación de un terreno de 6.200 metros cua-drados por la zona de la ex feria Barrio Lindo, cerca del coliseo Jhon Píctor Blanco. "Solicita-mos el lote desde el 2009 pero lo que falta es la indemnización al dueño por parte del Gobierno Municipal", afirmó Óscar Ferrel, presidente de los Residentes co-chabambinos en Santa Cruz.
perjudicados por lÍos municipales. Ferrel comentó que la paralización del Concejo Municipal frenó la resolución para que avance el proyecto de ese paseo público con el nombre de Cochabamba.Aclaró que una vez se regulari-cen las labores del legislativo, podrán continuar con el proyec-to que ya cuenta incluso con un diseño del nuevo paseo público en beneficio de los cochabambi-nos y del pueblo cruceño.
'COCHALAS' FESTEJANfesTIvIdAd. en santa cruz los residentes anuncian una réplica del monumento a 'las heroínas'. esperan luz verde.
23.678millones de bs
El PIB de Cbba el año 2011, según el IBCE.Marco Curi
ROTONDAPOLICÍAprueba forense ayuda a identificar al asesino de mayerlynUna prueba científica sin mar-gen de error y analizada por el Instituto de Investigaciones Forenses sirvió para dar con la identidad del asesino de Ma-yerlyn. El autor fue identifica-do como Roly Roca Vásquez, de 25 años, a quien la Policía responsabilizó por el hecho de sangre./ les
OBRAplaza de la villa 1ero de mayo casi lista para ser entregadaLa plaza principal de la Villa 1ero de Mayo cambia de cara. Un moderno diseño de 17 mil metros, más otros detalles forman parte de la obra que será entregada por el munici-pio a esta populosa zona. En la construcción de este trabajo se invirtió alrededor de Bs 4.2 millones.
dATOs de INTeRÉsUBICACIÓN: Limita al norte con el Beni, al sur con Chuquisaca y Potosí, al este con Santa Cruz y al oeste con Oruro y La Paz.
DIVISIÓN: El departamento se divide en 16 provincias. Cercado es la más poblada con más de 500 mil habitantes.
POBLACIÓN: Tiene 1,6 millones que representa el 18% de la población de Bolivia. Su PIB per cápita es $us 1.783.
GEOGRAFÍA: Tiene una superfi-cie de 55.631 km² que repre-sentan el 5,06% del país. La capital está a 2.579 mts sobre el nivel del mar.
PLATOS TÍPICOS: Chicharrón de cerdo, chanka de conejo y ají de flores de chilijchi son algunos.
foto
: reg
is m
on
tero
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 POLÍTICA
El MAS aseguró ayer que no tiene ninguna alianza con el alcalde en el mu-nicipio de Santa Cruz y
desde la agrupación política ofi-cialista, Santa Cruz para Todos (SPT), afirman que los medios sacaron de contexto las declara-ciones de Percy Fernández y des-cartaron ayer que haya un pacto con el partido azul.El secretario jurídico de la Alcal-día, José Negrete; la secretaria de Parques y Jardines, Angélica Sosa; y el vocero de la Alcaldía, Fernando Cuéllar, mencionaron por separado que no existe nin-
guna alianza entre la agrupación SPT y el MAS. "Me gusta que este el ciudadano (Saúl) Ávalos como presidente del Concejo porque se necesita. El MAS es nuestro alia-do", dijo Percy el martes en una rueda de prensa, al entregar una obra en el Distrito 12.
NO, GRACIAS. El concejal del Movimiento al Socialismo y ac-tual presidente del Concejo, Saúl Ávalos, afirmó que su partido no tiene ninguna alianza o acuerdo político con la agrupación del al-calde Percy Fernández.Ávalos, a tiempo de señalar que su
partido y sus militantes se sienten “halagados” por las expresiones de Fernández, "pero solo es una relación de respeto y de trabajo”.
PERCY, CRITICADO. Los edi-les Manuel Saavedra y Óscar Var-gas, coincidieron en señalar que las declaraciones del alcalde son el "regalo a Santa Cruz por el 24 de septiembre", a propósito de eso, Saavedra consultó "¿Ahora quién es el traidor?".
Estefany Claros / [email protected]
SANTA CRUZ. EL MAS Y EL ENTORNO DE PERCY, ASEGURARON QUE NO TIENEN NINGÚN PACTO PARA COGOBERNAR.
EN EL CONCEJO. Percy, junto a los masistas José Quiroz, Freddy Soruco y Saúl Ávalos en una imagen de octubre del 2010.
El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS) Galo Bonifaz aseguró que este fin de semana se reanudará la consulta en el Terri-torio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS); declara-ción que contradice lo afirmado hace dos días por el ministro de Obras Públicas, Vladimir Sánchez, quien dijo que el proceso conti-nuaba y que en ningún momento hubo una paralización.El legislador informó que el Minis-terio de Obras Públicas, Servicios
y Vivienda, responsable de llevar adelante este proceso, hará entre-ga en las próximas horas el nuevo cronograma de trabajo.“La consulta sigue y el Ministerio de Obras Públicas ha informado que hoy están enviando el nuevo cronograma a las instituciones involucradas”, aseveró. El asam-bleísta manifestó que la consulta se realizará en las comunidades a las que aún no llegaron las bri-gadas y donde no pudo llevarse a cabo la misma. / Agencias La consulta en el Tipnis se reiniciará este fin de semana, según afirmó un diputado del Movimiento Al Socialismo.
TIPNIS
Gobierno dice que se reinicia la consulta
8MESES
Son los que el concejal Vargas viene alertando sobre una alianza.
MOLESTIA
Herland Vaca Díez pidió no ser invitado a los actos del 24 de
septiembre.
FOTO
: FER
NA
ND
O P
ORT
UGA
L
El caso del asambleísta Lucio Vedia, del MAS, detenido en estado de ebriedad a bordo de un vehículo incautado al narcotráfico alcanzó esferas nacionales cuando opositores al actual régimen anunciaron que pedirán un infor-me oral al ministro de Gobierno, Carlos Romero, y a los custodios de los bienes secuestrados.“El gobierno se limpia la boca diciendo que ha dado un golpe duro al narcotráfico y con el golpe sabemos que incautan vehículos, inmuebles, recursos económi-cos, pero la pregunta de fondo es ¿dónde van a parar estos” dijo el diputado Wilman Cardozo.El jefe departamental del MAS, José Quiroz, dijo que el caso había sido agrandado por la prensa. Por su parte, la presidente de la Cámara de Senadores, Gabriela Montaño, aclaró que servidor pú-blico que se encuentre implicado en hechos irregulares debe ser sancionado, sea de donde sea.Por otro lado, el asambleísta ob-servado volvió a salir a la palestra para pedir disculpas y si es que ha-bía cometido alguna falta anunció que está dispuesto a someterse ante cualquier tribunal. / RM
HECHO
CASO VEDIA: PIDEN INFORME A ROMERO
DESMIENTEN ALIANZA EN LA ALCALDÍA
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7BOLIVIA 360°
imputan a Fiscal de distrito y directora regional del inra en BeniEl fiscal anticorrupción, Hermes Cuéllar, informó ayer que el fiscal de Distrito del Beni, Alejandro Cruz, y la directora regional del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), Mayra Rodríguez, fueron imputados por un supuesto incumplimiento de deberes. Sin embargo, las autoridades imputadas emitieron un informe seña-lando que no hubo interés legal, ante esta situación el denunciante recurrió ante el juez de Instrucción en lo Civil para que mediante orden judicial le extiendan las citadas fotocopias./ABI
harán camBios al reglamento de la comisión de ÉticaEl presidente de la Comisión de Ética de la Cámara de Diputados, Evaristo Peñaloza, anunció ayer que en el plazo de dos semanas presentará al plenario, una propuesta para modificar el Reglamento de la Comisión de Ética. El objetivo es evitar salidas jurídicas que son utilizadas por los legisladores y que se cumpla los plazos co-rrespondientes para dar viabilidad a las denuncias que recibe esta instancia legislativa. El principal conflicto que retrasa el trabajo de la Comisión se refiere a la notificación de los diputados denuncia-dos, pues muchos de ellos se encuentran en semana regional, o, en viajes, lo que impide que sean notificados para iniciar el proceso co-rrespondiente. Hay algunos pasos que no están aclarados como las excepciones, incidencias, declaración de testigos. /ANF
El ministro de Justicia de Brasil, José Eduardo Cardozo, pro-puso ayer la participación de la Policía Federal del vecino país en el proceso de la erradicación de plantaciones ilegales de coca. “Cuando los países son hermanos se ayudan, queremos estar juntos con Bolivia”, dijo. La autoridad gubernamental brasileña que está reunida con Carlos Romero, explicó que este plan ya se aplica en terri-torio peruano y paraguayo en el marco de la lucha conjunta antidroga, por lo que busca que se replique en el Estado Pluri-nacional./Oxígeno
BrAsIL pLAnteA mAndAr pOLIcÍAs A cOrtAr cOcA
w w w.e lso l .co m . b o
la paZaumentarÁn tarifa de agua a embotelladorasEl Movimiento al Socialismo presentó un proyecto de Ley que señala que embotelladoras de gaseosas, jugos, cervecerías y grandes industrias que tengan un alto consumo de agua potable deben pagar una tarifa diferenciada al resto de la población. Este proyecto se analizará a profundidad en el Legislativo./Fides
la paZinicia proceso para privar de 'lujos' a reos en prisiones del paísEl director nacional de Régimen Penitenciario, Ramiro Llanos, informó que se comenzará con un proceso para privar a reclusos de ciertos privilegios al interior de las cárceles bolivianas. Los presos cuentan con servicios como Internet de alta velocidad, Tv cable, telefonía móvil, entre otros. / Oxígeno
la paZanuncian marcha por la extradición de goniJuntas vecinales de El Alto organizan una marcha para el próximo 17 de octubre rumbo a la Embajada de EEUU, ubicado en el barrio de Sopocachi en La Paz con el objetivo de reclamar la extradición del expresidente Gonzalo Sánchez de Lozada y recordar los nueve años de los hechos de 2003./ANF
El abogado Wilber Choque Cruz, que fue el sexto más votado en las elecciones judiciales de oc-tubre de 2011, después de los 5 magistrados titulares, asumirá la titularidad del cargo de conse-jero de la Magistratura, según se informó oficialmente. Choque fue llamado a ocupar el cargo de consejero titular en conformidad con el artículo 174, inciso II de la Ley 025 del Órgano Judicial, que señala que en caso de impedi-mento temporal, cesación del cargo de uno de los consejeros de la Magistratura, la Presidente o el Presidente, convocará a uno de los suplentes elegidos siguiendo el orden de la votación que hu-bieren obtenido en los comicios judiciales./ANF
choque asume el cargo en consejo de la magistratura
Los ministros de Justicia de Ar-gentina y Bolivia, Julio Alak y Cecilia Ayllón, respectivamente, firmaron ayer tres memorandos de entendimiento sobre la trata y tráfico de seres humanos, el ac-ceso a la justicia y el “traslado de personas condenadas”, este úl-timo como preludio de un con-venio bilateral que posibilite un “intercambio” posterior de reos. La modalidad de intercambio estaría basada en el principio de cumplimiento de penas, razón por la que los “condenados” deberán llegar a su nación de ori-gen para cumplir sus sentencias y este hecho les permitiría “proxi-midad con su familia, ambiente social y cultural”, según especi-fica el escrito./Erbol
Bolivia y argentina acuerdan intercamBio de presos
El Servicio Departamental de Educación (Seduca) en Oruro prohibió los viajes de promoción de estudiantes e indicó que esa en-tidad solo aceptará los recorridos de estudio, previa presentación de una serie de requisitos, informaron ayer fuentes oficiales. "Queremos evitar tragedias, hemos podido observar que hubieron accidentes con consecuencias funestas y ningún padre de familia o docente puede arriesgar la situación de sus hijos, en ese sentido se prohíben los viajes de promoción", dijo el director del Seduca, Eduardo Gar-cía. Indicó que solo con carácter excepcional se podría autorizar un viaje de estudio, previamen-te comprobado con objetivos preestablecidos y acciones que deberán cumplirse dentro de la investigación. García dijo que los viajes de las promociones traen mucha preocupación, por lo tanto, no se dará la autorización para los bachilleres. /ABI
OrurO
prohÍben viajes a bachilleres
Miles de personas participaron anoche de las protestas con cacerolas en calles de Buenos Aires y en otras grandes urbes de Argentina. Los manifestantes reclamaron por la insegu-ridad, la "falta de libertades" y el rechazo a la re-reelección, que baraja la presidente, Cristina Kirchner. "#13ASTA", Plaza de Mayo y Callao y Santa Fe fueron algunas de las etiquetas utilizadas por los usuarios de Twitter, una de las redes so-ciales que sirvieron para convocar a la gente a las calles. "Yo nerviosa no me voy a poner", replicó la presidente, al antici-par oídos sordos a la protesta./AFP
El conjunto de países indus-trializados y emergentes no tuvo una buena performance económica en lo que va de 2012. El crecimiento del Pro-ducto Interno Bruto (PIB) del G20 se desaceleró un 0,6% en el tercer trimestre del año, según la Organización para la Cooperación y el De-sarrollo Económicos (OCDE). "Se trata del tercer trimestre consecutivo de desacelera-ción del crecimiento en el conjunto de los países del G20", dijo la organización en un comunicado a los medios. /Infobae
EL G20 NO ESCAPA DE LA DESACELERACIÓN
w w w.e lso l .co m . b o
El candidato de la oposición vene-zolana, Henrique Capriles, anun-ció la expulsión de un diputado supuestamente involucrado en un soborno, pidió una investigación sobre el caso y señaló que no aceptará chantajes del Gobierno."El diputado Juan Carlos Caldera queda fuera de este proyecto. Él se puso al margen de un proyecto que estamos construyendo con los dedos, con las manos, un pro-yecto distinto", dijo Capriles en un mensaje ante los periodistas. Capriles salió a hacer el anuncio después de que el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, aceptara una petición del oficialismo para investigar un video en el que se ve a Caldera recibir unos sobres que supuesta-mente contienen dinero./EFE
ARGENTINAMULTITUDINARIO CACEROLAZO CONTRA LA PRESIDENTE
HENRIQUE CAPRILES
'El Gobierno está desesperado por meterme en un
pantano'.VE
NE
ZU
EL
A
Al menos 10.600 habitantes de las zonas rurales aledañas al volcán de Fuego en Guatemala han sido evacuadas por las autoridades de Protec-ción Civil, debido a la erupción de ese coloso, informaron fuentes oficiales. La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres dijo que se ha decretado "alerta roja" en la zona del volcán, a 50 kilómetros de la capital, y que los evacuados han sido trasladados a albergues seguros en Santa Lucía Cotzumalguapa./EFE
GUATEMALAEVACUAN A MILES POR ERUPCIÓN DE VOLCÁN
La expulsión de los narcotraficantes de las favelas de Río de Janeiro ha permitido una "regeneración social" y un avance en la lucha contra la exclusión, según un estudio. La in-vestigación realizada por un equipo de la London School of Economics, con apoyo de la Unesco, fue pre-sentada en Río de Janeiro durante el seminario internacional "Socia-bilidades subterráneas: identidad, cultura y resistencia en comunida-des marginadas". Según la brasileña Sandra Jovchelovitch, profesora de esta universidad británica, el "mo-delo carioca de desarrollo social" es un modelo para otras regiones del mundo. "En Río de Janeiro, la ciudad maravillosa aunque aún dividida, vuelve a haber luz en algunos te-rritorios hasta ahora invisibles", dijo Jovchelovitch en la favela de Can-tagalo, en Copacabana./EFE
EXPULSIÓN DE NARCOS PERMITE UN AVANCE EN LAS FAVELAS DE RÍO
La cifra de niños menores de cinco años que mueren anualmente en el mundo se redujo a menos de siete millones en 2011, aunque unos 19 mil de ellos fallecen a diario de causas prevenibles, dijo la agencia de las Naciones Unidas para la infancia en un informe. Cuatro quintas partes de las muertes de menores de cinco años ocurrieron en 2011 en África subsahariana y el sur de Asia, según el documento del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. Cuatro países: Congo, India, Nigeria y Pakistán, re-gistran más de la mitad de los falle-cimientos por neumonía y diarrea, males que en conjunto causan casi 30% de las muertes de niños meno-res de cinco años a nivel mundial, apuntó./AP
UNICEF: CAE LA MORTALIDAD INFANTIL EN EL MUNDO
RUSIATIPIFICARÍAN COMO DELITO PENAL 'INJURIAS RELIGIOSAS'La Duma o Cámara de Diputa-dos de Rusia prepara un pro-yecto de ley que tipifica como delito penal las ofensas e injurias contra los sentimientos religiosos de los creyentes. En caso de ser aprobada, la nueva ley obligará al infractor a pagar una fuerte multa, realizar traba-jos sociales o ser condenado a una pena de cárcel./EFE
HOLANDAAHORA TENDRÁ UN GOBIERNO PROEUROPEOLos liberales del primer mi-nistro Mark Rutte preparaban entre bastidores un gobierno de coalición proeuropeo, tras haberse impuesto en los comicios legislativos, que mar-caron un claro retroceso de la ultraderecha nacionalista. Todo parece indicar que Holanda seguirá la línea alemana en ma-teria de austeridad./AFP
EEUUNUEVA YORK PROHÍBE LA VEN-TA DE GASEOSAS GIGANTESLa Alcaldía de Nueva York prohi-bió la venta de bebidas azucara-das y gaseosas de más de medio litro en restaurantes, estadios y salas de cine, una iniciativa sin precedentes para luchar contra la obesidad en EEUU./AFP
CHINAENVIARÁ PATRULLAS 'RUTINA-RIAS' A ISLAS DIAOYUEl Gobierno chino anunció que enviará patrullas de con-trol "rutinario" a las aguas en torno a las islas Diaoyu, des-pués de que ya llegaran dos embarcaciones esta semana en plena escalada de tensión con Japón por el control del archipiélago. El conflicto se ha reabierto en las pasadas semanas./EFE
ARGENTINA'EXVICE' DICE TENER 'CERTE-ZA' DE PAGO DE SOBORNOSEl ex vicepresidente argenti-no Carlos "Chacho" Álvarez declaró tener una "certeza absoluta" de que el Gobierno de Fernando de la Rúa, del que formó parte y por el que está declarando como testigo, pagó sobornos a senadores oposi-tores para la aprobación de una polémica reforma laboral en el año 2000./EFE
ÓRBITAviernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 PLANETA 360°
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9BOLIVIA & EL MUNDO
La crisis desatada por la burda pelícu-la "Inocencia de los Musulmanes", en la
que se denigra la figura del profeta Mahoma, se extien-de por el mundo musulmán y ha causado nuevos distur-bios en El Cairo, un asalto a la Embajada estadounidense en Yemen y protestas en Te-herán, Bagdad y Basora. En Irak, una milicia islamista ha amenazado contra intereses de Estados Unidos en el país. Las autoridades afganas han ordenado cerrar el acceso al portal YouTube para impedir que los ciudadanos puedan ver el filme.
DESTRUCTORES RUMBO A LIBIA. Frente a la oleada de protestas y agresiones, el pre-sidente Barack Obama ha or-denado a su Administración elevar el grado de protección de sus misiones diplomáticas y reclamado la cooperación
de los gobiernos locales. Dos destructores de la Marina es-tadounidense viajan rumbo a Libia, donde una unidad especial del cuerpo de los marines se desplegará para proteger a los diplomáticos.En El Cairo, una veintena de personas ha resultado con heridas de levedad en cho-ques, iniciados la noche del miércoles y que han prose-guido ayer, entre manifes-tantes y policías en las inme-diaciones de la Embajada de Estados Unidos, según han informado las autoridades egipcias.
PROTESTAS EN TEHE-RÁN Y BAGDAG. En Teherán también, según informa la agencia France Presse, unas 500 personas se congregaron ante la Embajada de Suiza, que representa los intereses estadounidenses en Irán. La manifestación, convocada por una asociación de es-
tudiantes islámicos radica-les, duró un par de horas. El despliegue de centena-res de agentes de seguridad evitó que los manifestantes pudieran acercarse a la lega-ción. En Irak, centenares de personas se manifestaron en Bagdad y Basora. La milicia islamista Asaib al Haq, res-ponsable de numerosos ata-ques contra extranjeros en los últimos años, ha amena-zado con atentar contra inte-reses de Estados Unidos. "La ofensa causada (al profeta Mahoma) pondrá en peligro todos los intereses america-nos. No perdonaremos", ha dicho Jais al Jazali, líder de la milicia. Obama también ha conversado telefónicamente con el presidente libio, Mo-hamed Magarief, quien pro-metió plena colaboración en la investigación.
FURIA MUSULMÁN CONTRA EEUU
DISTURBIOS. CIENTOS DE PERSONAS SALEN A PROTESTAR A LAS CALLES EN EL CAIRO, TEHERÁN Y BAGDAD.
ENFRENTAMIENTOS Dos horas de combate en el Consulado en Bengasi.
EN LA HISTORIA>>Caricaturas de Mahoma:En el 2005, una publicación en un diario de Dinamarca de una docena de caricaturas del pro-feta Mahoma con un turbante convertido en bomba desenca-denó ataques a las embajadas danesas.
>>'Versos satánicos':Salman Rushdie sufrió en su propia piel la ira musulmana. La publicación de sus 'Versos satánicos' en 1988 en el Reino Unido provocó disturbios en todo el mundo. Un año después el ayatolá Jomeini proclamaba una fatwa contra el escritor indio nacionalizado británico, al que el Gobierno británico tuvo de proteger las 24 horas del día.
>> 'La fuerza de la razón':La periodista italiana Oriana Fallaci también se convirtió en diana de los radicales por sus alegatos contra el fundamenta-lismo y el Islam en sus artículos y en sus libros 'La rabia y el orgullo', publicado tras el 11-S, y 'La fuerza de la razón' (2004).
>> 'South Park':Solo por disfrazar al profeta Mahoma de oso en un capítulo de 'South Park' sus creadores fueron amenazados de muerte en 2010 por un grupo musul-mán de Nueva York. Al día siguiente, se emitió el episodio aunque a la figura de Mahoma disfrazado de oso se le tintó de negro y se le colgó rótulos de 'censurado'.
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 NEGOCIOS
El comercio entre los países andi-nos creció en un 14%, sin conside-rar al petróleo, durante el primer semestre de 2012 respecto al mismo período del año anterior, informó ayer la secretaría general de la Comunidad Andina (CAN).Según una nota del organismo, Bolivia encabezó este incremen-to, al lograr un crecimiento de 56% de sus exportaciones al mer-cado ampliado regional, mientras que Perú registró un 14%, Colom-bia un 10% y Ecuador un 2%.Durante el primer semestre del año las exportaciones totales de los países andinos fuera de la subregión se incrementaron en 10% respecto al mismo período del año anterior y, si se excluye a los combustibles, esta cifra llegó al 4%./PL
REPORTE
AUMENTA EL COMERCIO EN ZONA ANDINA
La nueva consola de videojuegos Wii U saldrá a la venta en Estados Unidos el 18 de noviembre a 299,99 dólares con el objetivo de recuperar el liderazgo en el sec-tor gracias a su pantalla táctil y a su capacidad de interactuar con la televisión clásica, según anunció ayer su fabricante, Nintendo.El precio de 299,99 dólares será para la versión básica, mientras que la edición "Deluxe" con más memoria (32 GB frente a 8GB) y más accesorios tendrá un precio de salida de 349,99 dólares. La consola llegará con la función Nintendo TVII. El máximo ejecutivo de Nintendo, Reggie Fils-Aimé, dijo que la con-sola saldrá al mismo tiempo para México y otros países latinoame-ricanos./ABI
NINTENDO
LA NUEVA WII SALDRÁ EL 18 DE NOVIEMBRE
La ministra de Desarrollo Producti-vo, Teresa Morales, aclaró ayer que no se aprobó un nuevo impuesto para el sector cañero y productor de alcohol, de lo que se trata es de una retención económica volun-taria a una pequeña parte de su producción para que se financien tareas de investigación científica que vayan en beneficio del propio sector.La Autoridad de Empresas será
quien retenga los recursos pero los destinará a la investigación cien-tífica. El instituto que será creado con estos recursos solo se dedicará a investigar temas que tienen que ver con la producción de caña de azúcar y la sacarosa en la caña. La retención será de 20 centavos de boliviano por quintal de azúcar producida, y 0,08 centavos por litro de alcohol. Por azúcar se recaudaría Bs 2,6 millones./ Fides
AZÚCAR
Descartan impuesto, pero habrá 'retención voluntaria'
Los ingenios prevén producir este año 13 millones de quintales.
El Servicio de Impuestos Nacio-nales (SIN) informó ayer que los departamentos de La Paz y Santa Cruz son los que más aportan a las recaudaciones tributarias con 53,1%, que significa un aporte efectivo de 14.131,2 millones de bolivianos al Tesoro General.El titular del SIN, Roberto Ugarte, explicó que hasta agosto pasa-do La Paz participó con 29,8%, equivalente a 7.318,6 millones de bolivianos; y Santa Cruz con 23,9%, que significa 6.812,6 millones de bolivianos.En tercer lugar se ubica Cocha-bamba con 5,8% de participación en la recaudación nacional, con 1.443,4 millones.
OTRAS REGIONES. Posterior-mente se ubican Potosí con 2,9%, con 979,5 millones de bolivianos; Tarija con 276,3 millones; Chuqui-saca con 242,9 millones; Oruro con 161,3 millones; Beni con 89,4 mi-llones y Pando con 24,2 millones.
Ugarte dijo que en el eje central se observa una mayor dinámica y en consecuencia el pago de utilidades de casi 90% de la recaudación de mercado interno./ABI
SANTA CRUZ Y LA PAZ
Dos regiones aportan 53,1% de tributos al SIN
Roberto Ugarte, titular del SIN.
EL FUEGO ARRASAMÁS DE 145 MIL HECTÁREASMiles de hectáreas fueron
devoradas por las llamas en el norte amazónico en el último mes como
consecuencia de la sequía y el calor, según un informe dado a conocer ayer por el Programa de Transparen-cia Forestal de Herencia. Desde enero hasta comienzos de septiembre se quemaron 145 mil 842 hectáreas, la mayoría de ellas en los últimos 30 días, según el referido informe, que ubica el 60 por ciento de los daños en el municipio de Iximias, donde se calcinaron más de 90 mil hectáreas. Las llamas dejaron secuelas en La Paz y también en Pando, aunque el calor y la sequía hacen estragos en Santa Cruz, sobre todo en el ganado, una buena parte del cual carece de agua.
GANADERÍA. El presidente de la Confederación de Ganaderos de Bo-livia (Congabol), Mario Hurtado, descartó que los ganaderos quemen sus pastos intencionalmente, como algunos pueden pensar, y sostuvo que ahora tienen conciencia sobre la necesidad de no provocar incendios.
EN SANTA CRUZ. Los focos de ca-lor en el departamento ya superan los 2.000 y un 90% se activa en áreas cer-canas a la capital cruceña. Justamente ayer hubo dos incendios de pastizales en zonas cercanas al aeropuerto Viru Viru, en la periferia norte de Santa Cruz. La Policía suspendió por algu-nas horas la circulación vehicular en uno de los carriles de la carretera a Montero por la densa humareda. Ese voraz incendio arrasó con un depósi-to de llantas viejas que despedía un humo negro. La Unidad de Bombe-ros Voluntarios controló el fuego al final de la tarde.
El Sol/[email protected]
CERCA DE LA CIUDAD. Imagen de una de las quemas detectadas ayer por Viru Viru.
1.000HECTÁREAS
Ardieron la semana pasada en la zona del Parque Amboró.
INFORmE. EL NORTE DEL pAíS ES EL MÁS
AfECTADO. AyER, LA qUEMA DE pASTIZALES
EN VIRU VIRU NO pASó A MAyORES.
FOTO
: FER
NA
ND
O P
ORT
UGA
L
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11NEGOCIOS
Más de 1.000 millones de personas viajarán este año a otro país por turismo, según las previsiones de la Organización Mundial del Turismo (OMT), que augura un crecimiento de los desplazamientos del 4 % respecto a 2011.
La OMT estima que se superará la marca histórica de los mil millones:
millones millones
1,2 billones de dólares
representó el turismo
internacional en 2011
(2012, por regiones)
Asia y el Pacífico
África Mundo Américas Europa Oriente Medio
El aumento en el turismo mundial tiene lugar pese a la crisis en Europa, región que acapara la mitad de las salidas y entradas de turistas en el mundo
El gran potencial para América radica en desarrollar
"multidestinos", viajes en los que los turistas visitan varios países
Hito histórico en 2012
Crecimiento de llegadas internacionales (primer semestre)
20122011
990 1.030
millones
millones
2012 8%8% 7%7% 5%5% 5%5% 4%4% 0,7%0,7%
2011 445
467
Tras alcanzar la cifra récord de 467 millones de viajeros durante el primer semestre del año, la industria turísti-
ca mundial se encamina decidida-mente, según el pronóstico de la Organización Mundial del Turismo (OMT), a superar a finales de 2012 la histórica barrera de las 1.000 mi-llones de llegadas.La OMT se muestra convencida de que, a pesar de las dificultades glo-bales por las que atraviesa la econo-mía, su previsión es factible.
EXPECTATIVAS REGIONALES. El turismo en América genera in-gresos por 200.000 millones de dó-lares y mueve a unos 160 millones de turistas internacionales, aseguró ayer Carlos Vogeler, director regio-nal para las Américas de la OMT.Según la organización, América re-cibe el 16% de las llegadas de turis-mo mundial y el 20% de los ingre-sos monetarios.Entre los retos aún pendientes en la región para favorecer el turismo figuran la interconectividad aérea, temas de seguridad, la facilitación del paso por cruces fronterizos y los trámites de emisión de vi-sados, así como la capacidad de atraer inversiones y la creación de marcos jurídicos claros, entre otros. La región es también de-pendiente del mercado de Esta-dos Unidos, que está recuperando
su capacidad de enviar turistas al extranjero, comentó.
PROYECCIÓN DE UN PAÍS VE-CINO. Perú pronostica un aumen-to del turismo extranjero del 9% "como mínimo" este año, tras el buen comportamiento del primer semestre, con lo que el número de llegadas ascenderá a 2,8 millo-nes. En Perú, 900.000 personas trabajan directa o indirectamente en turismo, según proyecciones de la viceministra del sector, Claudia Cornejo.
Turistas como nunca2012. ESTE AÑO SE SUPERARÁ LA BARRERA DE LOS 1.000 MILLONES DE VIAJEROS.
670millones
De bolivianos mueve el turismo en Bolivia (datos del 2010).
ALT
ÍMET
RO CADENA
BIOPETROL ESTRENA 10mO SURTIDOR La cadena de estaciones de servicio Bio-petrol inauguró un nuevo surtidor en el 4to anillo, entre las Avenidas Isuto y San Martín. Tiene nueve bombas: seis para Gas Natural Vehicular y tres para diésel y gasolina. Biopetrol resalta que atiende 20 mil clientes por día./El Sol
REVISTASANTA CRUZ, EN LOS 'DESTINOS' DE BOALa edición de septiembre de la revista institu-cional de la aerolínea Boliviana de Aviación (BoA) dedica amplio espacio a Santa Cruz y Cochabamba, departamentos que celebran este mes sus efemérides. Expocruz tampoco podía faltar y entrevistaron al gerente de la Feria, Mario Herrera./ABI
ECONOMÍASEL mUNDO PISA EL FRENOLa mayoría de las grandes economías se desacelerará en los próximos meses y solo Brasil y posiblemente el Reino Unido experimentarán un ligero repunte, según la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Econó-mico./The Wall Street Journal
Si de porcentajes se trata, Bolivia encabezará el crecimiento del comercio exterior de Latinoamé-rica, región que sufrirá un freno en sus exportaciones e importacio-nes, según un informe divulgado ayer por la Cepal.El estudio indica que las expor-taciones nacionales crecerán un 16,2% y las importaciones mer-marán un 1,2%, en ambos casos en comparación al año anterior.Países centroamericanos como Honduras, Costa Rica o Nica-ragua también tendrán un alto incremento en sus ventas (entre 11 y 13%), de acuerdo al reporte de la Comisión Económica para América Latina, pero se prevé mermas en Brasil (-o,5%), Perú (-7,9%), Argentina (-0,2%) y Chile (-2,1%). / El Sol
LATINOAMÉRICA
BOLIVIA, LÍDER EN COMERCIO EXTERIOR
DESDE SANTA CRUZ
El destino favorito en el exterior es Punta
Cana, República Dominicana.
EL SECTOR EN CIFRAS
Prevenga los pinchazos
Guía para que su vehículo no se quede a la mitad del camino.
Lea mañana
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL
ENCUESTA¿Quiénes clasificarán por Sudamérica al Mundial Brasil 2014?
Los votos en la web. Resultado a las 18:30 de ayer.
LA OpInIón DE cALLE
El asalto a la Embajada de EEUU en El Cairo y al Consulado en Ben-gasi, Libia, viene a reafirmar la presunta
causa de esos actos de violen-cia: el islam como una religión intolerante y bárbara según el tráiler de una película que cir-culara recientemente en la In-ternet. La intolerancia religiosa es antigua y universal, deriva-da de la absurda creencia de que la codificación de una fe es una “revelación” divina y, en consecuencia, sacrosanta e inobjetable. Esta intolerancia se agudiza en los tres grandes monoteísmos que, en definiti-va, no son más que réplicas de un mismo fenómeno: versio-nes más o menos alteradas de una cosmovisión semita que descubrió o inventó a un Dios implacable en las arideces de un desierto. El judaísmo, gra-cias a un exilio bimilenario, sobre todo en Europa, se fue contaminando de presupues-tos racionales; el cristianismo, su criatura más exitosa, termi-nó paganizándose en su larga asociación con los valores gre-corromanos. De suerte que, a
pesar de la intransigencia que aún pervive en sus Escrituras, y de los innumerables actos de violencia asociados a la fe (sobre todo de parte de cris-tianos), judaísmo y cristianis-mo son hoy religiones mucho más tolerantes e indulgentes con los que disienten de sus credos. Incluso la fragmenta-ción del cristianismo en casi innumerables denominaciones y sectas ha contribuido a este acomodo. El islam, en cambio, en cualquiera de sus versiones, y a casi 14 siglos de fundado,
sigue siendo de una intole-rancia feroz que, lejos de ate-nuarse, se ha acrecentado en los últimos tiempos. Lejos de ofrecer disculpas o de censurar a los que se valen de su liber-tad para denunciar al islam y sus símbolos, las democracias occidentales, y particularmen-te Estados Unidos, deberían respaldar cualquier esfuerzo que se haga por cuestionar la sacralidad que le sirve de base a la intolerancia fanática.
Libertad deofender
FORO
Deberían respaldar cualquier esfuerzo que se haga por cuestionar la sacralidad".
El nuevo mapade poder
Ha causado furor en el mundo pedagó-gico el documental “La educación pro-hibida”, una crítica
a las bases del sistema educa-tivo y el planteo de la necesi-dad de cambiar de paradigma que respete la espontaneidad de los niños en la escuela y las formas propias que ellos tienen para aprender, muy distintas a la imposición, el reglazo y el método de “tragar” y memori-zar datos. El objetivo es acabar con la competencia y el auto-ritarismo que han dominado los salones de clase. ¿Y en la educación física cómo anda-mos? Siempre recordamos esta materia como “la hora del juego”. ¿Recuerda cómo salta-ba y gritaba cuando llegaba el profe de “física”? Es la hora en la que descansamos y dejamos de “aprender”, que es sinónimo de dolor y sufrimiento. ¿Pero es que no hay nada que aprender en educación física? Yo creo que sí y no necesariamente técnicas y reglas deportivas.Veamos un ejemplo. Usted no contrata un experto para que le sume los gastos de la
casa o le escriba una carta a un amigo. Eso lo aprendió en la escuela, en las clases de matemática y lenguaje. Pero nadie sabe hacer ejercicios fí-sicos si no es con la ayuda de un entrenador o un gimnasio. Cómo puede ser que necesi-temos a alguien para que nos enseñe a respirar, a correr o a hacer abdominales. Hemos pasado doce años con una materia obligatoria y no sa-bemos ni lo básico. Es como salir bachiller sin saber leer ni escribir, sumar y restar.
Cualquier persona que asistió a la escuela debería conocer ejercicios de estiramiento, de calentamiento y un sinfín de cosas que nos ayudarían a mantenernos en forma, para no quejarnos tanto de la obe-sidad, el sedentarismo y los problemas de salud. “Men-te sana en cuerpo sano”, es una vieja premisa que sigue fallando y la educación debe hacer su trabajo.
Cuerpos 'analfabetos'
cUERpO Y SALUD
Nadie sabe hacer ejercicios físicos si no es con la ayuda de un entrenador o un gimnasio".
www.elsol.com.bo
S i alguien hubiera dicho hace cuatro años que el MAS terminaría coparticipando del poder en Santa Cruz, probablemente los sectores más representa-tivos de este departamento lo hubieran tildado en-tonces de desubicado, de antiautonomista y hasta
de falto de civismo. Pues hoy, el MAS puede darse el lujo ya de cogobernar en el municipio de Santa Cruz, lo ha reconoci-do el propio alcalde, Percy Fernández, aunque desde el MAS salieron a agradecerle tal gesto, pero negaron una alianza. Sin embargo, en los hechos, que Saúl Ávalos presida el Con-cejo y que los afines al partido azul tengan espacios en el Ejecutivo confirman el pacto. Santa Cruz, hace cuatro años, fue su mayor dolor de cabeza, el contrapeso de un Gobierno que se ha determinado copar todo el poder y hacia allí dirige todas sus acciones. Y no es que el MAS no tenga derecho, como toda agrupación política, lo que sí sorprende es esas simbiosis tan falta de ideología, entre liderazgos que antes parecían como el agua y el aceite. ¿Cómo llegó el MAS a los umbrales del poder en Santa Cruz? Pues con habilidad, con sagacidad, admitiendo primero que por la vía del voto le era imposible y que tenía que buscar otros caminos. A esta situa-
ción ha contribuido también una oposición fallida, incapaz de forjar un proyecto alternativo. Los apocalípticos análisis de la oposición veían en cada protesta contra el régimen un debilitamiento del mismo. Eso pensaron tras la represión en Chaparina, tras la prolongada huelga de los médicos y luego del paro de varios días impulsado por la COB. Han sido inca-paces de observar que tales acciones fueron hechos puntua-les de protesta en un país que tiene como deporte nacional el conflicto y no acciones dirigidas contra un Gobierno que ha hecho todo por desgastarse, pero que para su suerte tiene al lado también una oposición que no da la talla. Habrá valiosos líderes contestatarios, pero se trata de casos puntualísimos, no de un movimiento alternativo que le diga a los ciudadanos que otro proyecto de país es posible. Hay también sospechas de que el partido azul ya tiene cuotas en la Gobernación de-partamental, tiene activada también su maquinaria jurídica para sacar a Rubén Costas del camino. Resta conocer si ya han fijado fecha para tal cometido o si esperarán cual fiera que espera agazapada a su presa. Al fin y al cabo la paciencia es una de las "virtudes" que ha mostrado el régimen en el afán de satisfacer su apetito de poder.
"Los favoritos perdieron sus partidos, es prematuro hablar sobre quién clasificará".
Carlos ClaureTRABAJADOR
" Uruguay. Me gustaría que clasifique al Mundial a pesar de que perdió y empató."
Vicky GuzmánPROFESIONAL
"Hablar que clasifique Bolivia es una posibilidad remota, pero creo que Colombia sí estará".
Pablo TueroTRABAJADOR
EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:
EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio
Director Corporativo: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Hjalmar Salomon
Gerente de Producción: Mario Sarabia
Director de Informaciones: Juan Pablo GuzmánSubdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Gerson Rivero
LÍnEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFOnO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo E-MAIL: [email protected]
cIRcULAcIónCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.
Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek
colombia
32%
Argentina
39%
La próxima pregunta¿Cuáles cree que son los mejores teléfonos 'inteli-gentes'?
ANA BEléNBOWLES
ViCENTEEchERRI
[email protected] Nuevo herald
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13PRIMERA FILA
SCORPIONS. UN PERIODISTA CUENTA DESDE ADENTRO EL CONCIERTO EN EL 'TAHUICHI' DE LA MÍTICA BANDA ALEMANA.
CON GALA
MARCELO [email protected] desde hace 20 años el Centro Artístico Crear. Es líder y compositor de La Maga. Conduce el Programa “Qué Grandes son los Chiquitos” por Megavisión.
La semana pasada visitó Santa Cruz Jorge Drexler, y aunque es un músico reconocido en muchísimos países y de haber ganado un Oscar como mejor canción por Al Otro Lado del Río (canción de la película Diarios de Motocicleta), en nuestro país es muy poca la gente que conoce de su existencia y es por eso que es doblemente destacable la labor de los productores locales (La Oreja), que aún a sabiendas de la poca popularidad de algunos números, apuestan a la calidad de los mismos para seducirnos y el resultado es óptimo ya que demuestran que no es necesario traer música chicha para generar negocios. Por lo demás búsquenlo en Internet o donde sea ya que me hubiese gustado que todo Bolivia pudiera ver a Drexler, ya que su música es volada, moderna, poética, y nos hizo convencer a los presentes que todavía se puede creer en producir calidad.
CALIdAd y CALIdEz
zAMbA dEL OLvIdOJORgE DRExLER
E F#-7 G#m A Ol...ví....da...me,
F#-7 B7 Eesta zamba te lo pide.
E F#-7 G#m AOl...ví....da...me,
F#-7 B7 E E7/Desta zamba te lo pide.
A Am E Te pide mi corazón
B7que no me olvides,
E E7/Dque no me olvides.
A Am ETe pide mi corazón
C#7 F#-7que no me olvides,
B7 Eque no me olvides.
Deja el recuerdo caercomo un fruto por su
peso.Deja el recuerdo caercomo un fruto por su
peso.
Yo sé bien que no hay olvido
que pueda másque tus besos.
Yo sé bien que no hay olvido
que pueda másque tus besos.
B7 A Yo digo que el tiempo
borra Am E
la huella de una mirada. A Am E
Mi zamba dice: 'no hay huella
B7 E E7/Dque dure más en el alma'.
A-7 D7 GMi zamba dice: 'no hay
huella N.C. F#-7 B7 E
que dure más en el alma'.
Olvídame,esta zamba te lo pide.
Olvídame,esta zamba te lo pide.
Te pide mi corazónque no me olvides,que no me olvides.Te pide mi corazónque no me olvides,que no me olvides.
Yo digo que el tiempo borra
la huella de una mirada.Mi zamba dice: 'no hay
huellaque dure más en el alma'.
Mi zamba dice: 'no hay huella
que dure más en el alma'
ROCKEANdOCOMO UN HURACÁN
Aunque las puertas del "Tahuichi" las abrieron con una hora y media de retraso (20:30), eso
no opacó el espectáculo, y menos la poca presencia de gente. Dicen que hubo 15 mil personas, es pro-bable, pero el estadio no se llenó.A las 21:10 tocó Track. Los clási-cos del grupo cruceño ayudaron a calentar el ambiente. A las 22:34 apagaron las luces y empezó lo que hasta ahora es el mejor con-cierto de rock en la historia de Santa Cruz. Sonaron los riffs de guitarra de Rudolf Schenker (65) y Matthias Jabs (56), sostenidos por la rítmica del baterista James Kottak (49) y el bajista Pawel Ma-ciwoda (45). El coro decía: "Hail hail a sting in the tail". Entró en escena la banda liderada por el carismático Klaus Meine (65), que en varios momentos se di-rigió a la audiencia en español. Santa Cruuuz!!! Eso para mi fue lo más emocionante. Siguió Make It Real, Is There Anybody There y la poderosa The Zoo. Hasta ese momento todos estábamos en-cantados.
LAS 'ODIOSAS' COMPARA-CIONES. Debo decir que el con-
cierto en La Paz me gusto más. Por la cantidad de gente, un esce-nario con mejor montaje, el soni-do ayudaba; es decir, que cuando Rudolf o Matthias tocaban un solo, sus guitarras iban a primer plano y resaltaban del resto. El miércoles hubo eso, pero no en todos los temas. Es que los escu-ché en La Paz, y allí la interacción con el público fue mágica. Lo si-guiente fue Coast To Coast, este instrumental de 33 años que cada vez suena mejor, hizo que Meine cargue una guitarra y acompañe al grupo. Y así transcurrió la no-che con Loving You Sunday Mor-ning y The Best Is Yet To Come.Después nos deleitaron con dos baladas fantásticas en versión acústica: Send Me An Angel y Ho-liday. Hubo un fanático que le paso a Meine la tricolor boliviana y la verde y blanco, amarradas. El vocalista se la colgó en el hom-bro, fue un gran momento.El recital siguió con Raise On Rock y el clásico Tease Me Plea-se Me. A partir de ahí el talento y carisma de Kottak desbordó. El solo de batería de 10 minutos fue ruidoso y consistente. Blackout y Big City Night mantuvieron la rítmica del rock duro, para luego
hacer una pausa.
EPÍLOGO. Retornaron con Still Loving You, la canción que faltó en su primera visita, esta vez no fue a capela sino ejecutada en la versión original. La noche es-corpiona llegaba a su fin con la emblemática Wind Of Change y Rock You Like A Hurracaine.No importa que no hayan to-cado Rhytm Of Love, No One Like You, Dynamite o Bads Boys Running Wild. O que no hayan hecho la pirámide humana. Hay que dar gracias porque pudimos ver en escena a una parte de la historia de la música que tanto nos apasiona.
ORGANIZACIÓN
El show en Santa Cruz estuvo a
cargo de Esuesa Producciones.
Rudy Ortizperiodista y rockero
PURA ENERGÍA La banda alemana, la noche del miércoles en el 'Tahuichi'.
G#mE AmAF#m B7 E7/D
BACK
STA
GE DADDY YANKEE
DEFIENDE AL REGGAETÓNDaddy Yankee considera que el reggae-tón no denigra a las mujeres y que dicho género musical se ha convertido en un estilo de vida que él luchó por estable-cer. "No se sienten ofendidas, al contra-rio, lo que ellas hacen es disfrutarlo y bailarlo", dijo el cantante./People
ARGENTINA'KISS' TOCARÁ EN RIVERKiss volverá a tocar en Argenti-na. Será el 7 de noviembre en el estadio de River, para presentar su último disco de estudio, Monster.Lo confirmó la productora Fénix, organizadora del regreso al país del grupo después de tres años.
FOTO
: EL
SOL
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 primera fila
Desde hace unos días que el conjunto ha-cía extraños anuncios en su página oficial de Facebook. La semana pasada había publicado una imagen y ensegui-da surgieron todo tipo de rumores. El DVD especial recordando el quinto aniversario de la última reunión de la banda, realizada en el O2 Arena de Londres durante el tributo al cofundador de su em-blemática discográfica Atlantic Records, Ahmet Ertegun. En esa ocasión, John Paul Jones, Jimmy Page y Robert Plant es-tuvieron acompañados por Jason Bonham, hijo del fallecido baterista John Bonham. El trailer del show fue publicado en el sitio de la red so-cial. Esto será así, pero recién a fin de año. Lo cierto es que el recital será transmitido antes en las salas del cine del mundo de la mano de Warner Music.
MÚSICA
DESVELAN EL MISTERIOSO ANUNCIO DE LED ZEPPELIN
París expone a partir de hoy algunos de sus más valiosos tesoros en venta, en la XXVI edición de su Bienal de los Anticuarios, con una escenografía ideada por el modisto y fotógrafo Karl Lagerfeld que podrá contemplarse hasta el próximo día 23. Serán diez días para descubrir un abanico de 8.000 valiosas obras de arte y objetos únicos, manuscritos, antiguos mapas, joyas y mobiliario de ensueño, creados entre la anti-güedad y el siglo XX. En total, 122 expositores, galerías de arte, joyerías
de lujo, editores y anticuarios de talla internacional muestran en el Grand Palais sus mejores obras, va-loradas en varios miles de millones de euros, a los cerca de 100.000 coleccionistas, amantes del arte y compradores del mundo entero que esperan recibir. La Bienal recibe este año 36 galeris-tas más que en su edición anterior, gracias a la reapertura del Salón de Honor, recientemente rehabilitado, subrayaron los organizadores del evento. Los profesionales del sector anticuario se reúnen cada dos años en París.
arTe
parís y la 'Bienal de los anticuarios'
'SereNaTeaDa' pa'
SANTA CRUZCONCierTO. LOS SALMONES ALISTAN EL BURI EN HOMENAJE A LA TIERRA QUE MÁS AMAN CON LO MEJOR DEL ROCK AND ROLL. MÁS QUE UNA SERENATA, SERÁ UNA 'SACUDIDA SALVAJE'.
Un rescate clandestino a la historia del Cas-co Viejo", palabras de Miguel Cabruja sobre
un movimiento que viene im-pregnando septiembre a su paso hasta llegar al día clave, la sere-nata a Santa Cruz, de la mano de Los Salmones, que este 23 tendrá un gran show en la presentación del disco "Los Hijos del Buri". La fiesta tendrá invitados especiales, juegos populares, fuegos artificia-les y la mejor onda en el estadio de "La Máquina Vieja", ubicado en la calle Carmelo López, casi segundo anillo. La cita empeza-rá desde tempranito, a las 18:00.
LOS SALMONES Y SANTA CRUZ. Para una persona que va a escuchar por primera vez a Los Salmones algo que se hace evi-dente es el amor por Santa Cruz y la tradición camba. "Hemos crecido en barrios cruceños, sabe-mos cuál es la hermenéutica, la relación con el centro de la ciu-dad, con los otros barrios", señala Cabruja, y continúa afirmando: "Sabemos lo que es una plazuela, los micros, qué árbol es tal o qué ave es cual". Esto como esencia en la identidad de la banda a la hora de interpretar su música. "Y en base a esas experiencias y a lo que está pasando ahora compo-
nemos las letras sobre bases musi-cales libres y espontáneas y parece que se escucha sabroso", finaliza el vocal y armónica de la banda.
REDESCUBRIENDO LO NUES-TRO. Los Salmones la tienen clara en cuanto al movimiento que es-tán creando y tratan de explicitarlo de alguna manera. Esta fiesta es un recordatorio que sirve de colación de un largo proceso para "redes-cubrir la historia de los primeros barrios, con sus personajes y hacer que la gente se vuelva a identifi-car". Además que este rescate pue-de aprovecharse para el turismo y para que los jóvenes cruceños
tengan "algo" qué contar. "Si no se tiene fe en la cultura, en su ba-rrio, entonces… no tienen nada", finaliza fiel a su estilo Cabruja.
LA SERENATEADA. En este día especial se quiere reunir a 500 o 1.000 jóvenes, "hacerles saber quién era el Camba Sota o me-terlos a la Tarasca". "Todos pode-mos hacer con poco mucho más de lo que la institucionalidad" cruceña puede hacer. Los fanáti-cos de la buena música en vivo no faltarán.
María José Ferrel Solar [email protected]
VIDEOCLIP Glen Vargas, Tano Laprovitola, Miguel Cabruja, JJ Jordan y Toti Barrenechea hacen una pausa en la grabación y posan para El Sol.
Cuando se trata de des-cribir la calidad del Trío Pablo Held, los superla-tivos aparecen por do-
quier. Con una carrera que em-pezó con pie derecho, entre los jóvenes pianistas de jazz se habla de la combinación ideal lograda por el trío entre la fantasía en la improvisación y la economía mu-sical, además de calificarlo como uno de los grupos de jóvenes ja-zzistas más interesantes en la es-cena del jazz alemán", fueron las palabras inaugurales del Berlin Jazz Fest de hace unos años atrás. Ahora, la ciudad de Santa Cruz podrá disfrutar de esta calidad mañana a partir de las 20:00 en la Casa de la Cultura, en el marco d e l Festijazz, que
viene sien-do todo
un éxi-to.
15 AÑOS EN EL PIANO. "Mis pa-dres me introdujeron en el mundo del piano, desde pequeño todo mi entorno era musical, mi padre es pianista", co-mienza explicando Pablo Held, quien comenzó tocan-do batería a los 4 años y luego a los 10 empezó su carrera en el piano. Held tie-ne pasión por el jazz, ya que así dio sus primeros pininos musicales. El pianista logra combinar la sereni-dad de un veterano de escenarios y festivales en Europa con el apeti-to voraz de un veinteañero que quiere experimentar el jazz desde todas las perspectivas imagi-nables.
EL TRÍO YA COMPARTIÓ EN LA PAZ. Held comparte con otros dos músicos hace 6 años y
ya tienen 3 discos graba-dos, además planean
sacar otro este oc-tubre próximo.
"Aparte de la amistad que nos une tene-mos otras co-sas en común y experiencias
similares como músicos", señala
Held. El pianista Pablo Held, el bajista
Robert Landfermann y el baterista Jonas Burgwinkel,
más que un trío, forman una de las pocas unidades simbióti-
cas en la reciente historia de los trío de piano.
"La intencionalidad de los tres músicos logró convertirse en
un flujo rápido y denso siempre lleno de sorpresas", señala el tex-to de antesala al Berlin Jazz Fest.
LA MÚSICA EN VIVO. Cues-tionado sobre la importancia de la composición y la creación musical dice que "para mí es importante tocar con otra gente, comunicarme, quiero explorar el momento tratando a la música de una manera muy libre y por eso me gustó improvisar con el jazz".
la Casa de la Cultura, en el marco d e l Festijazz, que
viene sien-do todo
un éxi-to.
y festivales en Europa con el apeti-to voraz de un veinteañero que quiere experimentar el jazz desde todas las perspectivas imagi-nables.
más que un trío, forman una de las pocas unidades simbióti-
cas en la reciente historia de los trío de piano.
"La intencionalidad de los tres músicos logró convertirse en
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15PRIMERA FILA
El legendario cantautor esta-dounidense Bob Dylan salió a defenderse de quienes lo acusan de plagio en algunas de sus letras, calificándolos de así: "Cobardes y nenitas se quejan de eso. Es algo viejo", afirmó Dylan, de 71 años, en una entrevista que publica la revista Rolling Stone en su edi-ción del viernes. Dylan, que acaba de lanzar esta semana su álbum "Tempest", el número 35 en 50 años de carrera, afirmó que tomar prestadas o citar frases de algunas fuentes como el autor japonés Junichi Saga o el poeta estado-unidense de la guerra civil Henry Timrod era algo normal para músicos populares. "Sí, en folk y jazz la citación es una tradición rica y enriquecedora. Eso es algo verdadero. Es algo verdadero que se aplica a todos salvo a mí. Hay reglas diferentes para mí", señaló. En 2011, una muestra de pinturas de Dylan en Nueva York había despertado polémica a raíz de su originalidad, ya que varias telas pa-recían inspiradas en fotografías muy conocidas y no en las "reflexiones visuales" de sus viajes por Japón, China y Vietnam, como indicaban los organizadores.
MÚSICA
BOB DYLAN RESPONDE SOBRE SUPUESTO PLAGIO
Ramón "Palito" Ortega fue inter-nado en la Fundación Favaloro, en la ciudad de Buenos Aires, tras sufrir un dolor en el pecho. Unas horas más tarde, su mujer, Evangelina Salazar, habló con la prensa sobre el estado de salud del cantante, de 70 años.La actriz descartó que se tratara de un infarto e indicó que "le están realizando radiografías". "Está con uno de mis hijos y hablaban de una posibilidad de neumonía", explicó. "Vino ma-nejando él con bastante fiebre. Lo del problema de corazón está descartado. Estaba un poco caído, porque llegó con mucha fiebre", añadió la mujer.Evangelina contó que su marido "llegó de viaje y ese mismo día se fue a hacer un show". "Después se fue a ver unas cosas en el campo y me dio la noticia de que volvía antes porque no se sentía bien", sostuvo.Según el personal de un esta-cionamiento privado, "Palito" llegó "descompuesto" al lugar, con un gran gesto de dolor y sosteniendo su zona abdominal. Para chequeos médicos, conti-nuará internado.
ARGENTINA
INTERNARON AL ARGENTINO 'PALITO' ORTEGA
RITMOS ALEMANESEN EL FESTIJAZZ
BACK
STA
GE El Centro Cultural Santa
Cruz se suma a la XVIII Bienal Internacional de Arte con la exposición, hoy a las 11:30, de la guatemalteca invitada internacional Regina Galindo, conocida por el discurso im-pactante de sus obras, llaman-do la atención del espectador sobre problemas cruciales de la sociedad tomando su cuerpo como recurso principal. Fue ganadora de la Bienal de Vene-cia y obtuvo el León de oro a mejor artista joven Sub 35.
CCSCZ
Un nuevo espacio
"Desplazamiento de la crueldad" es el nombre de una muestra colectiva. "Todas las obras reflejan los diferentes tipos de crueldad que existen", explica Ernesto Muñoz, quien es el curador de la muestra que se inaugurará hoy a las 10:30, en una de las salas del Patiño, ya que otra se encuentra invadida por casi 70 cartas manuscritas recopiladas por la artista Ana Carola Vargas, que presenta los testimonios de niños y niñas que viven con sus padres en diferentes cárceles del país. Jorge Brentmayer en otra sala expone "Las Cautivas", en fotografía.
CENTRO PATIÑO
Hoy arranca la Bienal cruceña
FESTIvAL. EL TRÍO PABLO HELD
LLEGA DESDE COLONIA ALEMANIA
DIRECTO A LA CIUDAD DE LOS ANILLOS.
entorno era musical, mi padre es pianista", co-mienza explicando
sus primeros pininos musicales. El pianista logra combinar la sereni
ya tienen 3 discos grabados, además planean
sacar otro este octubre próximo.
músicos", señala Held. El pianista
Pablo Held, el bajista Robert Landfermann y
TRES SEDES
PARA EL JAZZTodavía quedan fechas
para las tocadas jazzeras en la ciudad. Son en la Casa de la Cultura, en el Franco Alemán
y la AECID. Además de las imperdibles 'jameadas'
en Clapton.
Pablo Held, el bajista María José Ferrel Solar
LETIZIA, SEÑORA DELAS CUATRO DÉCADAS
ESPAÑA. LA ESPOSA DEL PRÍNCIPE DE ASTURIAS CAMBIARÁ DE DÍGITO MAÑANA. SUS PAISANOS VALORAN CÓMO SE ADAPTÓ A LA VIDA DE LA REALEZA.
Agencias [email protected]
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 PRIMERA FILA
La actriz vuelve a ser noticia luego de que fuera fotografiada fumando lo que parece ser una pipa común-mente usada para consumir drogas.El sitio TMZ ha publicado imágenes de Amanda Bynes en la que aparece dentro de su vehículo fumando una pipa diseñada como un tradicional encendedor para autos. La actriz ha sido el centro de atención por varios accidentes de autos (uno de ellos, chocar un vehículo estaciona-do de la Policía) por lo que su licen-cia de conducir fue suspendida.De acuerdo al portal de noticias, el carro de Bynes contenía restos de lo que parece ser marihuana e incluso se le puede ver haciendo uso de la pipa.Las fotografías fueron obtenidas por TMZ el martes. El hecho ocurre un día después de que fuera deteni-da por un oficial de Tránsito por manejar con las luces apagadas y fuera dejada con una advertencia.Un abogado especialista en la materia, le explicó a E! News que por dicho incidente las autoridades tienen hasta un año para solicitar una citación y que de ser encontra-da culpable, Bynes podría afrontar una pena que va de un mínimo de 10 días en prisión a un año.
ACTRIZ
AMANDA BYNES, ¿FUMANDO MARIHUANA EN SU AUTO?
Desde el momento en el que apareció sobre el escenario, la ansiedad de la gente se hizo notar. El mismo corte de pelo y ropa que Justin Bieber. "Me recuerdas a ese otro chico que canta", dijo con tono irónico L.A. Reid.Pero que terminen allí las comparaciones porque el pro-pio Reed, dueño de una voz y elocuencia sorprendentes para su edad, fue contundente: "No quiero caer en el estereotipo de Justin Bieber".Sí, el niño quiere abrirse cami-no con sus propios elementos y vaya si los tiene.Segundos antes dejó boquia-bierto al propio Simon Cowell que interrumpió su primera canción con un pedido: "Que-remos oír otra canción. Quiero escuchar más esfuerzo vocal, sácate los nervios".El pedido no fue otra de las crueles críticas del inglés sino parte del asombro y curio-sidad que el potencial de su voz dejó ver. Así fue como Reed cambió y no defraudó./la.eonline.com
CANTANTE
EL 'MINI' JUSTIN BIEBER SORPRENDIÓ A TODOS EN 'THE X FACTOR'
NUEVA YORK
Katie Holmes, de actriz a diseñadora
Katie Holmes se recupera de su separación de Tom Cruise traba-jando, pero no en el mundo del cine. La actriz ha decidido abrirse a nuevas facetas profesionales y debuta ahora como diseñadora moda, lo hace presentando "Hol-mes & Yang", su primera colec-ción en la Semana de la moda de Nueva York.Se trata de una firma creada entre Katie Holmes y su estilista, Jeanne Yang, en el año 2009. Pero no ha sido hasta ahora cuando la
han dado a conocer junto a otros grandes de la moda. En ella, Katie Holmes y Jeane Yang nos presen-tan prendas "muy ponibles", que toman forma en "vestidos, shorts, blusas amplias, pantalones de corte corsario...", y por supuesto "propuestas inspiradas en el estilo casual-chic". Antes se habló de la posibilidad de que la ex de Tom Cruise y Vic-toria Beckham coincidieran en el evento, pero esa situación nunca se dio./ Diario Vasco Agujas y tela para olvidar las penas de amor. La fórmula de Katie Holmes.
El doncel de Don Enrique el doliente. Pocos recordarán que esta obra fue el regalo que una presentadora de te-
lediarios llamada Letizia Ortiz Ro-casolano entregó al príncipe Felipe en su pedida de mano. Su punto de inflexión, hace nueve años ya. Sin duda la vida de la princesa de Asturias ha cambiado mucho. Ma-ñana cumplirá 40 años, una edad que lleva con mucho estilo y una excusa perfecta para recordar.
PLEBEYA. Cuesta recordar que no nació entre las alfombradas estancias de un palacio, sino en un sanatorio de Oviedo, hija de una enfermera y un periodista. Viéndola tan enamorada junto a su marido y tan feliz junto a sus niñas, parece casi un sueño que un día se casara con su profesor de Literatura, Alonso Guerrero. Su pudor cuando un infame gol-pe de viento descubrió su ropa in-terior borra aquel desnudo suyo en la cubierta del disco de Maná Sueños líquidos (1997), que pin-tó el cubano Waldo Saavedra (o al menos eso jura él).
NACIÓ PARA PRINCESA. Hoy Letizia cumple a la perfec-ción como princesa. Si alguna vez no fue bien recibida como tal, la muerte de su hermana Erika abrió los corazones más reticen-tes. Letizia pasa incólume por los escándalos de la Casa Real. Di-cen que es perfeccionista y ambi-ciosa, y anoréxica, pero todo eso resbala sobre ella como el agua. En las horas más bajas de la mo-narquía, ella está a la altura de las futuras reinas europeas. La mayo-ría de los últimos cumpleaños de doña Letizia han coincidido con el inicio del curso escolar de las Infantas o con alguna actividad oficial. Sin embargo, este año cae en sábado, un día propicio para celebrar esa fecha redonda en la intimidad familiar.
SUS TÍTULOS
Princesa de Asturias, princesa de Gerona, prin-
cesa de Viana, duquesa de Montblanc, condesa de Cer-
vera y señora de Balaguer. Tiene dos hijas: Leonor (6
años) y Sofía (5).
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17PRIMERA FILA
Para rescatar la cultura, mú-sica y la tradición cruceña, se llevará a cabo el primer Festival de la Chovena, con
el objetivo de preservar, cultivar y difundir a nivel nacional lo mejor de la música y danza de la chovena. Este evento se llevará a cabo en el municipio de San Miguel de Velasco, los días 16, 17 y 18 de noviembre.
CANCIÓN OFICIAL. En el anuncio del festi-val se dio a conocer la canción oficial, la cual fue creada por el cantautor cruceño Aldo Peña, el tema se llama Tamanti Chovena (Siempre la chovena).
CATEGORÍAS Y PARTICIPAN-TES. Estarán participando grupos de Moxos, Chiquitos y Guarayos, ade-más los departamentos de Pando y Tarija. Las categorías van desde gru-pos folklóricos, danzas y canto de la chovena chiquitana, se premiará la mejor composición. Hasta el mo-mento 20 agrupaciones ya han con-firmado su participación
cobertura. Por primera vez se le-vantará señal desde San Miguel de Velasco, que está ubicado a 500 ki-lómetros de la ciudad. Canal 7 es
el encargado de transmitir en vivo y directo para todo el país, los 3 días
que durará el festival.
CRONOGRAMA. El 16 de noviem-
bre se realizará la competencia de todos los concur-santes, el 17 será la clasificación y la elección de los ganadores, el últi-
mo día del festival cerrará con una gran
demostración de los vencedores, además de la
exposición de artesanías y comi-das del oriente boliviano.
ORGANIZADORES. El Ministe-rio de Culturas, el Viceministerio de Interculturalidad, el municipio de San Miguel de Velasco y Ademaf, son los encargados de organizar el Primer Festival de la Chovena.
Yelly Edgley [email protected]
FESTIVAL. EL MUNICIPIO DE SAN MIGUEL DE VELASCO SERÁ LA SEDE DE ESTE EVENTO EL CUAL SERÁ TRANSMITIDO EN VIVO POR CANAL 7 PARA TODO EL PAÍS.
LA CHOVENA TENDRÁ SU FESTIVAL
chovena. Este evento se llevará a cabo en el municipio de San
la canción oficial, la cual fue creada por el cantautor cruceño Aldo
CRONOGRAMA. CRONOGRAMA.El 16 de noviem
bre se realizará la
mo día del festival cerrará con una gran
demostración de los vencedores, además de la
DETA-LLES
La inscripción no tiene ningún costo y está abierta
para todos los grupos y solistas que deseen participar del primer festival de la Cho-
vena, la preselección se realizará el primer día
del evento.
demostración de los
Mis queridas Indomables!!!Qué bueno saludarlas nuevamente, ya sé que las vi en mi show en Sonilum junto a Jenny Serrano, así que mil gracias por el apoyo.No hay nada más reconfortante que hacer pagar los boletos al marido para escuchar sus propias verdades. ¡Qué lindo!Espero que lo hayan disfrutado de principio a fin, y sobre todo que hayan tomado nota de los consejos en cuanto a suegras se refiere... ya que en pocos minutos me tocó dar un pequeño curso intensivo...No han pensado que cuando sos corteja y conocés a tu suegra, podés comportarte de tal manera que te confundirá con la princesa Letizia.Por tu elegancia y buen comportamiento, nomás no te vayas a poner a tomar ni un vaso con agua que te ofrezca, porque las suegras son vivísimas, seguro les ponen algo pa' que te tronés enteringa y se te caiga el barniz.Luego se les ocurre casarte y/o embarazarte,y es ahí donde automáticamente y por una extraña razón comenzás a aborre-cer a la doña.Sobre todo cuando estás embarazadita, luego te enterás que es mujercita y cuando nace es el sol de su abuelita, cuando va creciendo te das cuenta que la nena heredó hasta el genio de tu suegrita. ¡Ahí la odias más!Estas son historias de terror, pero de la vida real no?Pero qué más vas a hacer, algo habrás hecho en el pasado que te ha tocado este castiguín...Por eso mis Indomables, como nadie se salva de las suegronas, ¡a disfrutar la vida! Antes que ella se encargue de amargártela.Bendiciones. ¡Sean felices!
POR ALEJANDRA ÁÑEZ
LASINDOMABLES
CONSEJOS PARA ELEVAR LA AUTOESTIMA FEMENINA
INDOMABLES
BALET Participantes del primer festival de la chobena.
FOTO
: EL
SOL
Es la onda" es el nuevo éxito del grupo cruceño Jake Mate que ya em-pieza a escucharse en las radios y en los boliches,
pero esta no es la única novedad, porque el vocalista del grupo, Diego Baldelomar, reveló que es-tán preparando otra canción con Erick Elera, protagonista de la tele-novela "Al fondo hay sitio".
ES LA ONDA. Es una canción movida que hace bailar a su pú-blico donde sea escuchada, por la modernidad de su ritmo además de la letra con onda.El grupo, que lleva más de ocho años cosechando los buenos frutos de su esfuerzo, tiene el propósito
de regalarle a Santa Cruz un atrac-tivo videoclip de su última canción que terminaron de grabar la sema-na pasada.
CÓMO SURGE LA CANCIÓN. La nueva producción nació de la buena onda que pasan los inte-grantes del grupo cada vez que se juntan en un boliche con sus me-jores amigos. “La diversión y la ale-gría que derrochan en las fiestas pa-reciera no tener fin, tenemos unas amigas que le dan onda a cada bolicheada que vamos, es de ahí que surgió el nombre y en general toda la esencia de la canción. Es la onda de Jake Mate para el mundo entero que transmitiremos desde el escenario”, expresó el vocalista
del grupo, Diego Baldelomar.
MÁS DETALLES . Los hermanos Diego, Mauricio, Juan Pablo, Ro-naldo y Sergio Baldelomar, y los hermanos Ervin y Ángela Anzoáte-gui, son los integrantes del talento-so grupo, los mismos que forman parte del nuevo videoclip, el cual será presentado en la próxima se-mana.El videoclip fue grabado en el ka-raoke Azúcar Vip, en el que parti-ciparon las chicas de la agencia Im-perial, entre otros amigos más.
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 PRIMERA FILA
Eveline [email protected]
ARTISTAS. EL GRUPO CRUCEÑO LANZARÁ SU ÚLTIMA CANCIÓN 'ES LA ONDA' Y YA TIENE PLANES PARA GRABAR OTRA CON ERICK ELERA, DE 'AL FONDO HAY SITIO'.
El cantante escribió una serie de mensajes en Twitter incentivando el uso del preservativo y sexo seguro.Consciente de la repercusión que tie-nen sus palabras y recomendaciones, Ricky Martin twitteó una imagen en donde se explica la correcta coloca-ción del preservativo. “Preservativos. Gente inteligente, tomen nota”, escri-bió junto a la fotografía.El cantante boricua desde hace varios años se ha unido a distintas causas que luchan por la prevención del VIH.Desde febrero de este año, prota-
goniza la campaña Viva Glam de la empresa cosméticos MAC, junto a la cantante Nicki Minaj.El dinero recaudado por esta línea es destinado a MAC AIDS Fund, una fundación de la marca que trabaja desde 1994, llegando a recaudar 200 millones de dólares. También han participado Lady Gaga, Cindy Lauper, Lil’ Kim, Missy Elliott, Eve, Mary J. Blige, Christina Aguilera, Fergie, Elton John y Boy George. Martin también escribió en la red social, “Practica sexo seguro. Usa condones”./ la.eonline.com El cantante boricua incentiva por medio de su twitter a usar preservativos.
RECOMENDACIONES
Ricky Martin explica cómo usar el condón
MÁS DISCOSEnjambre y Fusión
Camba son los dos discos que tienen actualmente y hoy trabajan en el tercero,
donde 'Es la onda' formará parte de este que estiman
presentarlo en enero del 2013.
FOTO
: REG
IS M
ON
TERO
Menos conocida que su faceta narrativa, la obra dramática del Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, se representará íntegramente en el emblemático Teatro Español de Madrid durante los próximos meses, informó el jueves el ayun-tamiento de la capital española. En total, serán algo menos de una decena de producciones, entre las que se podrán ver títulos del autor peruano como Al pie del Támesis, El loco de los balcones y Kathie y el hipopótamo. "El Teatro Español, en el que han estrenado Lope de Vega, Calderón de la Barca, Cervantes, Tirso de Molina, Valle Inclán o García Lorca, suma a esa nómina de grandes genios de la literatura universal el nombre de Mario Vargas Llosa, heredero de una tradición de insignes maestros del maravilloso oficio de crear mundos de ficción", dijo Natalio Grueso, director de programación de Artes Escénicas del ayunta-miento durante la presentación de la nueva temporada de teatro en Madrid./eluniversal.com
ESPAÑA
REPASAN TODA LA OBRA TEATRAL DEL NOBEL
LA CARTELERA
CINE CENTER El terror de Chernobil: 11:20 / 13:20 / 15:20 / 18:00 El vengador del futuro, doblada: 20:10 / 22:35.Cazador de vampiros, Abraham Lincoln: 12:30 / 14:45 / 17:05 / 19:20 / 21:45Los indestructibles 2: 112:00 / 14:05 / 16:10 / 18:15 / 20:20 / 22:25 Rec 3: 12:35 / 14:25 / 16:20 / 18:10 / 20:00 / 21:50Animales al ataque 3 D: 15:55 / 17:10El legado Bourne: 19:55 / 22:45 Más allá de la duda:11:20 / 13:30 / 15:45 / 17:55 La aparición: 12:40 / 14:40 / 16:40 / 18:40 / 20:40 / 22:30 Tinker bell, Hadas al ataque 3 D: 12:05 / 14:10 / 20:05 / 21:55 No me quites a mi novio: 11:50 / 14:05 / 16:30 / 19:00 /21:20 El Dictador: 21:2012:25 / 14:35 / 16:25 / 18:25 / 20:25Resident evil 5 3D: 22:153 D : 11:10 / 13:10 / 15:10 / 17:10 Resident evil 5 3D, doblada:11:40 / 13:40 / 15:40 / 17:40 / 19:40 / 21:40. Resident evil 5 3D, subtitulada:12:15 / 14:30 / 6:35 / 18:35 / 20:35 / 22:40
Dirección: 2do anillo y Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 35 (función normal) y Bs 50 (3D). Viernes a domingo Bs 40 (normal) y Bs 55 (3D).
BELLA VISTA
Resident evil 5, la venganza : 15:30 / 17:30 / 19:45 / 21:45 El Dictador: 16:15 / 18:00 / 20:00 Los indestructibles 2: 22:00Valientes: 14:30
Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas: Bs 20 y 25.
PALACE
La Aparición: 16:00 / 18:00 / 20:00 / 22:00.Abraham Lincoln, cazador de vampiros: 17:15. Amor imposible: 21:30.Un cuento chino:19:30.La era del rock: 19:00.El vengador del futuro: 21:30.Batman, el caballero de la noche asciende: 16:00.Calle: Libertad Nro. 37. Entradas: Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 (fin de semana).
JAKE MATE
grupo con onda
En las afueras del estadio "Tahui-chi" se veía colas de personas es-
perando ingresar al con-cierto de los alemanes de Scorpions. Los fanáticos de dicho grupo asistieron con poleras alusivas al concierto y pancartas con mensajes.
Todas las personas que llegaron hasta el estadio corearon cada una de sus temas y disfrutaron del impecable show.
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19SOCIALES
MÚSICA. LA BANDA ALEMANA IMPACTÓ EN SU GIRA DEL ADIÓS. SE CONGREGARON 12 MIL PERSONAS EN EL 'TAHUICHI'.
EL PÚBLICOrockero de Scorpions
Kathryn Chá[email protected]
FAMOSOS Roberto Crespo, Ernesto Gutiérrez, Fabio Zambrana, Hugo Camacho y Martín Espada.
GRUPO Mark Meador, Rudy Weise, Rodolfo Garino, Ericka Weise y Luis Garino.
JÓVENES Este grupo de amigos compartió y disfrutó en el estadio.
MÁS DATOS
Todo el público revivió momentos intensos con
los alemanes y quien se robó el show fue el baterista James Kottak, quien hizo vibrar a las más de 12.000 personas que
asistieron.
JUNTOS Este grupo de varones compartió en el concierto.
LINDAS Silvia El Hage, Sabine Hesselbarth, Lorena Dresco y Sonia Vaca sacaron a relucir su espíritu rockero.
FOTO
S:RU
LY J
UST
INIA
NO
Kotex, con nueva imagenKotex, con nueva imagen
Con una presentación de lujo, Kimberly Clark Bolivia lanzó al merca-do boliviano su Kotex
Evolution y con esto todas las mujeres estarán más cómodas con las nuevas toallas femeninas.
La presentación se llevó a cabo en las instalaciones del hotel Los Tajibos, donde se dio a conocer a la nueva imagen del producto, Regina Banegas, quien aparecerá en las vallas publicitarias y en los comerciales de televisión.
LO QUE HUBO. El gran salón del hotel tuvo una decoración de lujo. Se pudo degustar de cup-cakes, mazapanes, chocolates y una variedad de refrescos frutales. Mientras que el elenco de Chaplin Show realizó un sketch cómico.
LanZamiento. PRE-SENTARON A REGINA BANEGAS COMO LA MODELO OFICIAL.
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 SociaLeS
Kathryn Chá[email protected]
PAREJA. Rodrigo Mercado junto a Ericka Mayer.
MAESTRA DE CEREMONIA. Desiree Durán, elegantísima.
ELLAS. Jessenia Vaca Ribera, Susana Cuéllar y Teresa Hurtado.
JÓVENES. Inés Vera, Lorena Moreno y Gabriela Lazo. DAM AS. Ellas asistieron al evento de Kotex.
LINDAS. Paola Carolini y Mónica Foisanini.
ELEGIDA. Regina Banegas, imagen de la campaña.
FOTO
S: R
ULY
JUST
INIA
NO
Su sabor y su temperatu-ra no tiene comparación, ni nadie que se resista. "Los raspadillos cambas
son inigualables", asegura Mir-tha Velasco, experta en realizar este preparado adecuado para
refrescar la vida. Este comple-mento del calor puede ser
acompañado de frutas, leche y por supuesto con
bastante hielo. "El secre-to es que el preparado esté
bien concentrado", puntuali-za Velasco.
VERSÁTIL. El manejo de los ingredientes es versátil se le
puede aumentar el sabor de acuerdo al gusto, o se le puede disminuir según la exigencia de la persona. De esta manera, si quie-re un raspadillo ligero puede op-tar por uno de frutas, en cambio si se le apetece algo más consisten-
te, opte por uno con leche.Con la fruta no se limite, dado que mientras más fruta le agregue usted tendrá un raspadillo con más vita-minas. "Lo que puede reducir es el azúcar", especifica la experta.Es adecuado para el calor, puede ir con fruta, leche o el tradicional mo-cochinchi, el cual se tiene que dejar hervir al menos cuatro horas hasta que esté bien cocido con un poco de canela y agregar el azúcar. "Con un raspador de mano puede conseguir el hielo debidamente apto para agre-gar el concentrado", señala Velasco que invita a disfrutar de esta delicia característica de Santa Cruz. Así que puede pasar por la Av. Viedma es-
quina Sucre, zona del primer anillo, o puede intentar preparar uno en su casa.
CON UNA O VARIAS FRUTAS. Las frutas más usadas son el tamarindo, la banana, piña, maracuyá, pomelo y limón. Solo basta con licuar la fruta para fusionarla con el hielo. Así que puede acompañarlo con la fruta de su preferencia. Para poder disfrutar del rico raspadillo de tamarindo, le dejamos la receta que puede prepa-rar fácilmente.
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21GASTRONOMÍA
uN OASiSúNicO. una receta oportuna para esta
época de sol radiante y sofocante.
Roxana Jiménez Leó[email protected]
RECETARASPADILLO CAMBA
Ingredientes• 250 gramos de tama-rindo• 2 tazas de azúcar• Hielo a gusto
PREPARACIÓN
Remoje el tamarindo por 30 minutos para que salga el jane. Posteriormente se remoja con un poco de azú-car, luego se machuca hasta desprenderle todo el jane. Por último se agrega azú-car y cuando ya está listo el concentrado, tome hielo en cubitos y trate de picarlos. Una vez triturado agregue el tamarindo.
Su sabor y su temperatura no tiene comparación, ni nadie que se resista. "Los raspadillos cambas
son inigualables", asegura Mirtha Velasco, experta en realizar este preparado adecuado para
refrescar la vida. Este complemento del calor puede ser
acompañado de frutas, leche y por supuesto con
bastante hielo. "El secreto es que el preparado esté
bien concentrado", puntualiza Velasco.
VERSÁTIL.ingredientes es versátil se le
puede aumentar el sabor de acuerdo al gusto, o se le puede disminuir según la exigencia de la persona. De esta manera, si quiere un raspadillo ligero puede optar por uno de frutas, en cambio si se le apetece algo más consistente, opte por uno con leche.Con la fruta no se limite, dado que mientras más fruta le agregue usted tendrá un raspadillo con más vitaminas. "Lo que puede reducir es el azúcar", especifica la experta.Es adecuado para el calor, puede ir con fruta, leche o el tradicional mocochinchi, el cual se tiene que dejar hervir al menos cuatro horas hasta que esté bien cocido con un poco de canela y agregar el azúcar. "Con un raspador de mano puede conseguir el hielo debidamente apto para agregar el concentrado", señala Velasco que invita a disfrutar de esta delicia característica de Santa Cruz. Así que
uúNic
época de sol radiante y sofocante.
2,50-5bolivianos
es el precio de esta delicia que le hace frente al calor.
uN OASiSuel RASpAdillO,
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 SALUD & BELLEZA
FOTO
S:RO
LAN
DO
RO
BLES
/MO
DEL
O: C
ATH
ERIN
E V
ILLA
ROEL
UN LOOK DECONTRASTES
FOTO
S:RO
LAN
DO
RO
BLES
/MO
DEL
O: C
ATH
ERIN
E V
ILLA
ROEL
CONTRASTESTIPS PARA APLICAR
>> EQUILIBRIOPara mantener el equilibrio en los contrastes puede llevar una prenda sencilla combinada con accesorios más cargados para que resalten el look. Por ejemplo, un vestido largo va con collares llamativos.
>>MÁS DE DOS TONOSCuando se habla de contrastes no solo puede combinar dos colores. Ahora se puede incluir un terce-ro, por ejemplo: verde, rosado y amarillo.
>>ESTAMPADOSCuando se trata de estampados puede combinar un solo tono con alguna prenda estampada.
PERMISO. EN ESTA TEMPORADA
LOS TONOS SE MEZCLAN PARA DAR
AL LOOK UN AIRE DE PRIMAVERA.
COMBINE SU ESTILO.
Explosión de color y mezcla de tonalidades, un ingre-diente básico que en esta temporada no puede faltar
en el armario femenino. Apúnte-se a la tendencia de la estación y adapte los tonos que mejor favo-rezcan a su look.Las combinaciones clásicas en este momento no están permiti-das. Ahora el juego de tonos, pero combinados con armonía, son la clave para estar y lucir a la moda.
TODO ES PERMITIDO. La mez-cla de colores se refiere a todo el look de la mujer. "Va desde los ac-cesorios, vestuario y zapatos. Por ejemplo, se puede combinar el azul con el amarillo en las pren-das y en los collares y manillas se puede incluir el naranja", explica Fabiola Cárdenas, de la boutique Impacto, que hoy propone cinco
tenidas casuales ideales para los días de Feria que se avecinan.
TONOS DE MODA. Para esta primavera los reyes serán el azul, amarillo, verde, naran-ja, fucsia, melón, entre otros. Cárdenas agrega que también los estampados en colores fuertes marcan la tendencia fe-menina. Se los puede incluir en pantalones, blusas, minifaldas, vestidos, entre otros.
Roxana Ibáñez Machadoribañ[email protected]
MODA. Un pantalón azul contrasta con el amarillo, que se mezcla en combinaciones de accesorios.
3
PRENDAS DE MODA
En la boutique Impacto puede encontrar prendas coloridas con las últimas
tendencias y buen gusto. El local está ubicado en la
calle Independencia # 280.
SOBRIO. Los pantalones de colores
están de moda, puede llevarlos con
mezcla de tonos en las
otras prendas.
5
1,2,3,4,5 Boutique Impacto CRÉDITOS
COMBINE SU ESTILO.
ejemplo, se puede combinar el azul con el amarillo en las prendas y en los collares y manillas se puede incluir el naranja", explica Fabiola Cárdenas, de la boutique Impacto, que hoy propone cinco
tenidas casuales ideales para los días de Feria que se avecinan.
TONOS DE MODA. TONOS DE MODA. esta primavera los reyes serán el azul, amarillo, verde, naranja, fucsia, melón, entre otros. Cárdenas agrega que también los estampados en colores fuertes marcan la tendencia femenina. Se los puede incluir en pantalones, blusas, minifaldas, vestidos, entre otros.
PRENDAS DE PRENDAS DE
En la boutique Impacto En la boutique Impacto puede encontrar prendas puede encontrar prendas coloridas con las últimas coloridas con las últimas
tendencias y buen gusto. El tendencias y buen gusto. El local está ubicado en la local está ubicado en la
calle Independencia
Boutique Impacto CRÉDITOS
1
NEUTRO Y FLORAL. El naranja es un tono muy de moda que se puede lucir con una prenda floral para destacar el equilibrio.
4
ESTAMPA. Una opción que se plasma en un vestido con detalles florales que se imponen en colores llamativos.
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ2222
CONTRASTESTIPS PARA APLICAR
>> EQUILIBRIOPara mantener el equilibrio en los contrastes puede llevar una prenda sencilla combinada con accesorios más cargados para que resalten el look. Por ejemplo, un vestido largo va con collares llamativos.
>>MÁS DE DOS TONOSCuando se habla de contrastes no solo puede combinar dos colores. Ahora se puede incluir un tercero, por ejemplo: verde, rosado y amarillo.
>>ESTAMPADOSCuando se trata de estampados puede combinar un solo tono con alguna prenda estampada.
ELEGANCIA. Puede marcar presencia con un vestido largo, sencillo, en tono verde, combinado con accesorios naranjas.
2
Dicen que se adula más a los nietos que a los hijos.
Los abuelos son aman-tes eternos de su gene-
ración sucesora, por ello consentirlo es una priori-dad que ellos tienen, pero
cuidado que existe una línea fina entre consentir y malcriar. Un experto pun-tualiza en consejos para no fomentar malas conductas
en los pequeños. La relación abuelo-nieto es saludable
porque esto significa bienes-tar para las dos partes, en tal
magnitud que puede incidir en el comportamiento del niño que se verán reflejados en su
conducta, indica el psicólogo Willian Villagómez de Centro de
Ancianos Vida Feliz.
roLes CLAros. el profesional indica que los abuelos tienen que tener en claro que los nietos no son
una posesión. "A veces las personas de la tercera edad son posesivas y
buscan quien los quiera para sentirse bien", especifica el profesional."Nacen y se centran en ellos, le dan todo lo que necesitan y descuidan otras cosas", dice y resalta que existen otras actividades en las cuales tam-
bién se debe poner atención para vivir la edad dorada plenamente.
sÍ A Los regALos, pero jUstiFi-CADos. Los abuelos suelen dar re-galos incondicionalmente, lo que no es aconsejable, ya que los nietos se acostumbran a esto. "si el abuelo sabe que el niño no tuvo un buen compor-tamiento, tiene que abstenerse a darle el regalo", señala. el niño de 6 a 10 años interioriza todas la normas sociales y es la oportunidad para enseñarles. "A esta edad no es muy conveniente dar todo, sino que es bueno dejar en claro que el amor incondicional también se retribuye con una buena conducta, no con la in-tención de condicionar el cariño, sino de incentivar un comportamiento que será para el bienestar en el futuro del nieto", dice Villagómez.
No CoNtrADeCir LAs Nor-mAs estAbLeCiDAs. Las normas que existen en la casa deben ser respeta-das por todos y ello no excluye a los abuelos. "tienen un amor incondicio-nal muy grande por el cual a veces pasan por alto los castigos, que los padres han impuesto". "Los padres ordenan que se lavan las manos antes de comer, vienen los abuelos y dejan que coman sin realizar este proceso", añade y advierte que ello nos es bue-no para el niño ya que este aprender a
ser desobediente. Los tiempos cam-bian, ya que no es lo mismo tratar con un niño de 5 años como con uno de 12, "Los abuelos no eligen cuándo van a ser abuelos, pero llegará el momen-to y se deben preparar, eso influirá en el desarrollo del niño, ya que juegan un papel importante en el traspaso de valores", concluye el psicólogo.
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD & BELLEZA
Una molécula presente en el vino tinto podría ayudar a los ancianos a mejorar su movilidad. según un estudio presentado en la 244 ex-posición anual de la sociedad Quí-mica Americana por investigadores de la Universidad de Duquesne (pittsburgh), el resveratrol, presente en el vino tinto, podría ayudar a mejorar la movilidad de personas mayores así como evitar caídas y golpes peligrosos. el estudio se realizó con ratones que fueron alimentados con resveratrol. Los
ratones intentaban andar por una malla de acero con algunos obstá-culos, mientras los investigadores anotaban el número de veces que cada ratón dio un paso en falso. si bien inicialmente los ratones más mayores tenían más dificultades con los obstáculos, tras cuatro semanas ya estaban a la par con los más jóvenes. es decir, el resveratrol ayudó no a prolongar la vida de los ratones, sino a hacer que un ratón anciano se sintiera como un ratón joven./Auhoraferrer Reduce inflamaciones, colesterol, el riesgo de enfermedades cardíacas y de algunos tipos de cáncer.
TERCER EDAD
Vino tinto, aliado contra la osteoporosis
Nietos, quiéralos Sin mALCRiARLoS
Roxana Jiménez Leó[email protected]
ESTUDio
Las abuelas y su rol en tiempos de crisis
Un estudio que realizó "genera-ciones y relaciones intergenera-cionales" estableció al terminar su investigación que el apoyo de los abuelos hacia sus nietos es funda-mental durante la actual situación de crisis. el estudio revela que una de cada cinco mujeres de más de 65 años cuidan habitualmente a sus nietos de manera regular. según los datos, los suecos, finlan-deses y holandeses dicen ayudar al cuidado de sus nietos más que los españoles o italianos. sin embargo,
cuando se distingue entre "cui-dado regular" -más de una vez a la semana- y "cuidado ocasional" -menos de una vez a la semana-, los porcentajes en el caso de los abuelos del sur de europa doblan los registrados en los países del norte en una proporción de 40% frente a 20, respectivamente. el estudio indica que el 20% de las personas mayores en españa de 65 años viven solas, once puntos por debajo de la media europea. Laverdad.es Las relaciones intergeneracionales dentro de las familias son muy intensas.
DLos abuelos son aman
tes eternos de su generación sucesora, por ello
consentirlo es una prioridad que ellos tienen, pero
cuidado que existe una línea fina entre consentir y malcriar. Un experto puntualiza en consejos para no fomentar malas conductas
en los pequeños. La relación abuelo-nieto es saludable
porque esto significa bienestar para las dos partes, en tal
magnitud que puede incidir en el comportamiento del niño que se verán reflejados en su
conducta, indica el psicólogo Willian Villagómez de Centro de
Ancianos Vida Feliz.
ro roLes CLAros. indica que los abuelos tienen que tener en claro que los nietos no son
una posesión. "A veces las personas de la tercera edad son posesivas y
buscan quien los quiera para sentirse bien", especifica el profesional."Nacen y se centran en ellos, le dan todo lo que necesitan y descuidan otras cosas", dice y resalta que existen otras actividades en las cuales tam
TERCER EDAD
Nietos, quiéralos S
españoles o italianos. in embargo, Las relaciones intergeneracionales dentro de las familias son muy intensas.
RELACión. Los profesioNaLes acoNsejaN que eL tiempo que se pasa coN Los Nietos se debe traNsmitir Normas sociaLes y vaLores, siN Necesidad de impoNer castigos.
tome en cuenta
Los nietos son una oportunidad para
desempeñar el papel de abuelos.
apoyo
Los abuelos sirven de soporte emocional
cuando los nietos sufren crisis.
El ranking mundial de uni-versidades Quacquarelli Symonds (QS), una con-sultora en educación,
ubicó este año a la brasileña Universidad de Sao Paulo (USP) como la mejor evaluada de toda la región, en la posición 139.Poco más abajo figuró la Uni-versidad Nacional Autónoma de México (UNAM, ubicación 146) y más atrás la Pontificia Universi-dad Católica de Chile (195).Algunos especialistas sostienen que las mejores universidades latinoamericanas han logrado progresos importantes en los últimos tiempos, que les permi-tieron escalar posiciones en este tipo de estudios globales."La situación ha mejorado", dijo Danny Byrne, editor de TopU-niversities.com, que compila el ranking QS. De hecho, la USP subió 30 puestos en el ranking general.
a la cabEza. El estadouni-dense Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) figuró este año al tope de la lista, que tiene otras cinco universidades de Es-tados Unidos y cuatro del Reino Unido entre las primeras diez.El ranking de QS se realiza con base en diferentes parámetros, incluidos la reputación global de cada universidad y las investiga-ciones que realiza, o la propor-ción de personal docente que tiene por cantidad de alumnos.
mÁs allÁ dEl dinEro. Pero los expertos advierten que hay otros factores más allá del di-nero que marcan una diferencia. Byrne mencionó por ejemplo que las universidades tope, ade-más de tener una larga experien-cia acumulada, suelen tener un carácter altamente internacional que atrae a los mejores estu-diantes de todo el mundo..
estudio. UN PRESTIGIOSO RANKING SITúA AL MIT DE MASSACHUSSETTS OCUPA EL PRIMER LUGAR y LA MEjOR DE LA REGIóN ES LA U DE SAN PAbLO, EN EL CASILLERO 139.
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 uNiVeRsidAd
santa cruz
En Santa Cruz funcionan unas 15
universidades. Una pública, la UAGRM.
Y bolivia
Ninguna universidad del país
está incluida en el ranking QS.
Baja nota de las 'u' de latinoamérica
Amazon acaba de presentar un nuevo libro electrónico que promete una mejor lectura. Kindle Paperwhite, (Kindle papel blanco, en su traducción más literal) dispo-ne de un panel retroiluminado que permite una lectura más cómoda al conseguir una mejora del contraste del 25 por ciento.Cuando coges un libro electrónico parece que está apagado, como si estuviera "impreso" en papel reciclado, aunque puedas aumen-tar muchísimo su luminosidad y su contraste. Amazon ha querido
subsanar ese problema lanzando una versión mejorada de su Kindle. Gracias a su nueva tecnología apli-cada a la pantalla, así como la me-jora de la resolución (que alcanza los 221 pixeles por pulgada, lo que supone un incremento del 62 por ciento más de pixeles) la lectura es más natural y más parecida si cabe a la que consigue el usuario en los libros impresos tradicionales.Pero, ¿afectará esta mejora al ren-dimiento de la batería?. El Kindke pueda mantenerse encendido hasta ocho semanas. /muy interesante
kiNdle
el libro electrónico se vuelve 'más legible'
La ideología de la organización te-rrorista Sendero Luminoso resurge en las universidades del Perú y en sindicatos a través de otra organi-zación que pide la liberación de su líder, Abimael Guzmán, capturado hoy hace 20 años, y no condena sus crímenes pasados.Así lo advirtieron este miérco-les expertos en una conferencia titulada "Sendero Luminoso en las universidades" como parte de las actividades organizadas por el Insti-tuto de Defensa Legal (IDL) para ce-lebrar las dos décadas de la captura
de Guzmán el 12 de septiembre de 1992, en una vivienda del distrito limeño de Surquillo.En el encuentro intervinieron el politólogo Carlos Reyna, el abogado de Ciencias Políticas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), Diego Salazar, y el abogado y exdirigente estudiantil de la misma universidad, Carlos Rivera. En los últimos meses este grupo intenta participar en la vida política de Perú y demanda la amnistía para los condenados en el conflicto interno./ EFE
PeRÚ
Ideología de sendero resurge en las aulas
Así es el nuevo Kindle.
17.000universidAdes
Es el número estimado a nivel mundial.
Una frase común en el mercado laboral es: "hay escasez de talento". En realidad no es que falten pro-fesionales en México, el nombre del problema es la especialización, advierten expertos en recursos humanos.Hay dificultad para cubrir algunos puestos, pero no se trata de una escasez preocupante, según el estudio "¿Dónde está el talento mexicano?" de la firma de recursos humanos Adecco México.Los encuestados de más de 200 organizaciones dijeron estar "medianamente" en desacuerdo en que el talento es escaso. Pero, su percepción cambió cuando se les preguntó sobre la existencia de personal talentoso en sus filas.El estudio de alerta sobre la dificultad de conseguir gente para puestos muy específicos. De acuerdo con los encuestados, hay oferta de colaboradores, pero falta especialización.El 76% de los entrevistados ha te-nido vacantes difíciles de cubrir en los últimos 12 meses, y tres de cada cuatro empresas refiere problemas para llenar puestos en mandos gerenciales y directivos./cnn
PRoFesioNAles
FALTA EL TALENTO bIEN ENTRENADO
FOTO
: SH
UTT
ERST
OCK
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25DEPORTES
Mejora el panorama de Oriente Petrolero en el campeonato Apertura. El triunfo ante Real Po-
tosí en Montero, por 1-0, tonificó al grupo que comanda Erwin "Platiní" Sánchez, pues ahora está tercero en la tabla de posiciones. Los refineros deben visitar el próximo domingo a Bolívar (16:00) en partido por la no-vena fecha.
LOS QUE PODRÍAN VOLVER. Tras el partido ante Real Potosí han quedado habilitados los defensores Wilder Zabala y Miguel Hoyos, ade-más del mediocampista brasileño Juan Felipe Alves. Los dos últimos cumplieron una fecha de castigo
por expulsión, mientras que el pri-mero no jugó el miércoles por acu-mulación de tarjetas amarillas.El que aún no puede reaparecer es el mediocampista Gualberto Mo-jica, quien ya cumplió uno de los tres partidos de suspensión que le otorgó el Tribunal de la Liga por ac-tos cometidos en el último clásico cruceño. En esta misma situación está el director técnico, Erwin Sán-chez, quien no podrá dirigir el do-mingo desde la casamata porque debe cumplir dos encuentros más de suspensión. De yapa, su entre-nador de arquero, Darío Rojas, fue expulsado el miércoles en Montero. Ahora, la duda es quién estará cerca del equipo el domingo. Un candida-
to es Carlos Aragonés, coordinador técnico, o en todo caso uno de los dos preparadores físicos: Antonio Vaca o Ramiro Loguercio.
EL PLANTEL VOLVIÓ A ENTRE-NAR. Salvo el atacante Alcides Pe-ñas, quien no trabajó con el grupo por adolecer de una molestia mus-cular, el resto del plantel albiverde retomó ayer su preparación. El par-tido del domingo en la sede de Go-bierno obliga a "Platiní" Sánchez a empezar a preparar la estrategia que su equipo aplicará ante los celestes paceños, que son antepenúltimos con siete puntos.
Carlos Jordán [email protected]
ALBIVERDES. PARA EL DUELO DEL DOMINGO ANTE BOLÍVAR, EN LA PAZ, ORIENTE PETROLERO RECUPERA A ZABALA, HOYOS Y ALVES. MOJICA AÚN ESTÁ SUSPENDIDO DOS FECHAS MÁS.
CRECE ELPLANTEL
El defensor boliviano Ronald Raldes recuperará la titularidad mañana (13:10 hora de Bolivia) en el partido que Colón afrontará de visitante ante Tigre, por la séptima fecha del torneo Inicial del fútbol de primera división en Argentina.Raldes no pudo jugar la pasada fecha en que el cuadro "sabalero" cayó de visitante ante San Lorenzo por 2-1 debido a que formó parte de la selección boliviana que enfrentó a Ecuador por la séptima fecha de las Eliminatorias al Mundial de Brasil
2014. De acuerdo a los datos que da el diario El Litoral de Santa Fe se da por hecho la vuelta de Raldes al once que alista Roberto Sensini.Respecto de la alineación en de-fensa, se estima que Raldes entrará por Pellegrino. Así, una probable de Colón sería con Pozo; Caire, Alcoba, Raldes y Urribarri; Moreno, Bernardello, Bastía y Mugni; Gigliotti y Ramírez. Hoy el plantel volverá a entrenarse por la mañana y luego partirá en micro con destino a Bue-nos Aires./CJP Ronald Raldes es un puesto fijo en el equipo que dirige Roberto Sensini. Colón está metido entre los líderes del torneo.
COLÓN DE SANTA FE
Raldes reaparecerá mañana frente a Tigre
FOTO
: APG
GAMBETAORUROSE POSTERGÓ PARA HOY EL DUELO SAN JOSÉ-BOLÍVARComo consecuencia del bloqueo que persiste en la carretera La Paz-Oruro, la Liga informó que el partido entre San José y Bolívar, que debió jugarse ayer, fue aplazado por 24 horas. De mantenerse los cercos, el cotejo volverá a ser reprogramado en fecha a con-firmar, pues por el momento no hay solución al conflicto minero.
LA PAZ FCPAZ GARCÍA ALISTA UN CAMBIO PARA RECIBIR A UNIVERSITARIOEl director técnico de La Paz FC, Juan Carlos Paz García, tie-ne pensado realizar un cambio en el once titular que jugará el domingo contra Universi-tario de Sucre, en el estadio Hernando Siles, de la sede de Gobierno, por la novena fecha del campeonato Apertura de la Liga./APG
WILSTERMANNLA RIVALIDAD CON SAN JOSÉ DATA DESDE 1977La historia del choque entre Wilstermann y San José inició a la par de la fundación de la Liga en 1977 y desde ese momento la rivalidad depor-tiva entre estos dos planteles fue creciendo y esta emoción volverá a sentirse este domin-go (16:00), en el estadio Félix Capriles, después de dos años debido al descenso de catego-ría de los "aviadores".
PERÚGOLEADOR PIDE AL DTJUGAR ANTE BOLIVIAEl delantero Sergio Ibarra, máximo goleador histórico del fútbol peruano, pidió ayer al seleccionador Sergio Markarián que lo convoque para el partido de Eliminatorias que jugará Perú en octubre contra Bolivia.
11PUNTOS
Son los que Oriente suma con la victoria ante Real Potosí.
DEBEN ESPERAR
El arquero Carlos Arias y el volante Ronald García aún
no están habilitados.
FOTO
: REG
IS M
ON
TERO
Una absoluta superiori-dad ejerce Blooming so-bre The Strongest en par-tidos de Liga Profesional
jugados en Santa Cruz, ya que de 59 enfrentamientos que tuvieron, ganó 40 contra solo 5 de los "ati-grados", además de 14 empates.El domingo volverán a enfrentarse en el "Tahuichi", por la 9na fecha del torneo Apertura 2012 en el par-tido 60, en el que podría ampliar el historial a su favor o los "atigrados" acortarlo un poco.
EL 'TIGRE' GOLPEÓ PRIMERO. Aunque parezca raro, el primer partido que jugaron en Santa Cruz (10/11/77) lo ganaron los "atigra-dos" por tres goles a dos.Luis Fernando Bastida (19' y 44') y Ovidio Messa (90') anotaron los goles "atigrados", mientras que Carlos Huguenette (74') y Mario Concha Algarañaz, en contra (89'), los de los celestes.Otras cuatro victorias (3-1 en 1991, 2-0 en 1992, 3-1 en 2000 y 2-1 en 2001) completan las cinco.
DOMINIO CELESTE. A partir de aquel tropiezo, los celestes pasaron a dominar con amplitud, ya que de 23 partidos que jugaron entre 1978 y 1991 ganaron 18 y solo hubo 5 empates en 14 años.Luego de haber sido derrotados dos
veces en 1991 y 1992, volvieron a retomar su paternidad hasta finales de 1999, porque de 11 partidos ga-naron 8 y solo hubo 3 empates.
VAN 11 AÑOS. Tomando en cuenta la última victoria "atigrada" en el "Tahuichi" (2001), ya van 11 años que los celestes mantienen el invicto ante los paceños.En ese tiempo jugaron 19 partidos con 13 victorias celestes y 6 empa-tes, 34 goles a favor y 13 en contra.Otro detalle para tomar en cuenta es que en los últimos tres parti-dos Hernán Boyero hizo al menos un gol. Uno en la victoria 2-1 del 29/08/10, uno en el empate 1-1 el 28/02/11 y otro en la victoria por 3-0 el 8/03/12.
Alejandro Watara [email protected]
LIGA. BLOOMING EJERCE UN DOMINIO ABRUMADOR SOBRE THE STRONGEST EN PARTIDOS JUGADOS EN SANTA CRUZ. DE 59 PARTIDOS, GANó 40 Y SOLO TUvO 5 DERROTAS.
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES
121PARTIDOS
En la historia. Blooming ganó 44, The Strongest 58 y 19 empates.
GAMBETAAURORAJUGARÁ ANTE PETROLERO CON EQUIPO ALTERNOUn equipo alterno fue el que llevó Julio Cesar Baldivieso, entrenador de Aurora, y que presentará en el partido que jugará el domingo en Villa-montes ante Petrolero.Los celestes viajaron ayer vía Santa Cruz para llegar hoy. La determinación la tomó el club debido a la cercanía del partido ante Deportivo Quito./AW
NACIONAL BSOBOCE APOYA A UNIÓN MAESTRANZA DE VIACHA La empresa cementera Soboce, principal auspiciador del club Unión Maestranza de Viacha, aportará medio millón de bolivianos con la intención de reforzar al plantel, cuyo prin-cipal desafío es conseguir un lugar en la Liga en el próximo Nacional B que se pondrá en marcha una vez concluya la Copa Bolivia./Erbol
BLOOMINGLOAIZA, DESCARTADOPARA JUGAR EL DOMINGOLa lesión que sufrió Miguel Loaiza el miércoles en Potosí lo dejará fuera del partido que jugará Blooming el domingo ante The Strongest, al menos así dejó entrever el entrenador Néstor Clausen a su vuelta ayer de la Villa Imperial. Los celestes llegaron al mediodía y de inmediato entrenaron en su sede del km 7 al norte./AW
PRIMERA AMAÑANA SE JUEGA LA SEGUNDA FECHAMañana se juega la segunda fecha de la Primera A de la ACF. Estadio J. C. Durán: Destroyers-Real América y Real SCZ-Oriente. 'Tahuichi': Calleja-24 de Septiembre y Universidad-Libertad. Estadio Samuel Vaca: Royal-Argentinos y Sport Boys-Tarumá. El domingo Guabirá-El Torno, en Montero.
ANIVERSARIO
Destroyers cumple hoy 64 años de vida
Uno de los clubes de fútbol más tradicionales de Santa Cruz y que tuvo un raigambre popular en los años '60, el club Destroyers, cumple hoy 64 años de vida insti-tucional.Nacido el 14 de septiembre de 1948 en la barriada donde hoy se encuentra el mercado Los Pozos, tuvo como su primer presidente al señor Ricardo Kuramoto, teniendo su centro de entrenamientos en la cancha de La Máquina Vieja (hoy estadio Municipal).
Tras permanecer durante muchos años jugando en campeonatos en las ligas de barrio, se integró a la Asociación Cruceña de Fút-bol (ACF) recién en los años '60, constituyéndose en el rival más enconado de los equipos que ya integraban la Primera de Honor.Hoy el club es presidido por el pe-riodista Pedro Rivero Jordán, quien desde su asunción el año pasado ha encarado obras importantes en su sede ubicada en el km 7 al norte que entregará el domingo./AW La piscina nueva es una de las obras que será entregada el domingo, como parte del festejo por el aniversario.
FOTO
: WIL
SON
GA
LLA
RDO
Pese a que el detalle puede parecer sin demasiada tras-cendencia, el domingo ante The Strongest Blooming jugará su partido 1.300 en la historia de Liga de Fútbol Profesional Boliviano.En 1.299 partidos que jugó hasta hoy, logró 589 victorias, 270 empates y 440 derrotas.Todos sus delanteros (1977 a 2012) anotaron 2.209 goles y su arco cayó 1.858 veces./AW
EL DOMINGOBLOOMING JUGARÁ SU PARTIDO 1.300
DOMINIOCELESTE
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES
La 34 versión del Gran Pre-mio Integración del Oriente se destacará también por las notables ausencias. Ya que
Eduardo "Happy" Peredo, actual lí-der del rally tanto a nivel nacional como departamental, y Juan Carlos "Chavo" Salvatierra no serán parte de la máxima prueba cruceña. Esto debido a los compromisos interna-cionales que disputarán los pilotos cruceños.
BUSCA EL SUDAMERICANO. "Happy" sabe que está muy cerca del líder Sebastián Abramian y que de obtener otra victoria incluso po-dría alcanzar el liderazgo del ran-king sudamericano."No vamos a poder ser parte de la Integración porque tenemos muy cerca la cuarta fecha del sudameri-cano", explica Peredo. El piloto cru-
ceño afrontará del 26 al 28 de octu-bre la cuarta fecha del campeonato de Rally Codasur en Posadas, Mi-siones, Argentina.Con 73 puntos y a solo 28 del líder, Peredo quiere "asaltar" la punta.
POR LAS PIRÁMIDES. Mientras que en el caso de Juan Carlos Sal-vatierra, el piloto disputará del 1 al 16 de octubre el Rally de los Farao-nes, última fecha del campeonato Mundial Cross Country que tiene a "Chavo" como uno de sus prota-gonistas."El 26 de septiembre me voy a Egip-to, así que va a ser imposible que pueda disputar la Integración. Es una lástima pero tengo que finalizar el Mundial para mi preparación en lo que es el Dakar 2013", sostiene Salvatierra.Estas dos ausencias se suman a la
de Manolo Ortiz, quien tampoco disputará el GPIO. En el caso del multicampeón cruceño se debe a que no le agrada la modalidad Cross Country para la que desem-peña, la N-3 Codasur.El último que integra el póker de ausencias es Luis Burgos, el tetra-ganador de la Integración desistió de disputar la 34 versión del clásico tuerca oriental debido a la falta de apoyo." Lo siento un poco injusto, desde mi punto de vista dejé todo, hasta parte de mi juventud por las carre-ras. Pero sé que voy a volver al auto-movilismo para el 2013", prometió "Luisinho" quien ganó el GPIO por última vez en 2004.
Marcelo Jesús [email protected]
LUIS NO CORRE
Burgos, quien ganó cuatro
integraciones, no podrá competir.
TIRO DEPORTIVO
Los mejores en el polígono cruceño
Esta mañana, desde las 9:00, inicia el Open Internacional de Tiro Práctico Nivel 3. El certamen tendrá la participación de grandes campeones de la modalidad de Open, Producción y Estándar. Los mismos son representantes de Chile, Colombia y Uruguay.En esta jornada competirán los jueces de campo que se desem-peñarán en el polígono de tiro de nuestra ciudad.Mientras que desde mañana, a las 8:00, inicia la competencia con
los mejores exponentes del tiro deportivo a nivel sudamericano, muchos que son actuales campeo-nes en sus respectivos países.Mientras que del lado nacional, el mejor exponente es Sebastián Hurtado. El joven tirador fue cam-peón del Open Cordillera de los Andes en la modalidad de Produc-ción. Se espera que Hurtado pueda repetir esa actuación y conseguir mejores marcas ante excelentes exponentes de esta disciplina de diferentes países. Se espera que disputen el certamen más de 60 deportistas.
53PILOTOS
Disputaron la edición 33 del Gran Premio Integración.
GAMBETAAUTOMOVILISMODEFINEN EL GP NACIONAL PARA EL 20 DE OCTUBRELa Federación Boliviana de Automovilismo Deportivo (Febad), dictaminó el inicio del Gran Premio Nacional de Automovilismo y Motoci-clismo para el sábado 20 de octubre. Los pilotos recorrerán los nueve departamentos. El punto de largada será en La Paz y la meta en Cobija, el 1 de noviembre.
FUTSALESTE MARTES DISPUTAN LAS SEMIFINALES DE IDAA las 20:00, CRE enfrenta a Cotas por la primera semifinal del campeonato de la Liga de Honor del fútbol de salón cruceño. Mientras que desde las 21:00 La Crema se mide ante la Universidad Cumbre por la otra semifinal. La vuelta será el viernes. El martes a las 19:00 será la final de damas La Crema-UEB.
TENISNOELIA ZEBALLOS ES DERROTADA EN EL FUTURE DE BUENOS AIRES La tenista cruceña Noelia Zeballos perdió ante la argentina Tatiana Carpio por 6-3 y 6-2 y no entró cuadro principal del Future de Marina Golf en Buenos Aires.
LUCHA AMATEURPRESENTAN EL OPEN INTERNACIONALAutoridades de la Asociación Cruceña de Lucha Amateur presentaron el 6º Open In-ternacional de Lucha Olím-pica. El certamen enfrentará a deportistas de Argentina, Brasil, Chile y Perú, además de nuestros campeones. El torneo se llevará a cabo el próximo sábado 22 y domingo 23 del corriente mes.
BÉISBOLARRANCA EL NACIONAL EN TARIJACon la participación de las delegaciones de Sucre, Oruro, Cochabamba, Santa Cruz y el equipo anfitrión, hoy en la ciudad de Tarija, en horas de la mañana, inicia el campeonato nacional de béisbol catego-ría mayores. El certamen es válido para el calendario que aprobó la Federación Boliviana de esta disciplina.
AUSENCIAS DE GRAN CALIBRE
INTEGRACIÓN. EDUARDO 'HAPPY' PEREDO Y JUAN CARLOS 'CHAVO' SALVATIERRA NO ESTARÁN EN LA 34 VERSIÓN DEL GPIO. AMBOS PRIORIZAN COMPETENCIAS EN EL EXTERIOR.
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 DEPORTES
Los protagonistas de la final del año pasado, España y Argentina, afrontan como locales y
favoritos las semifinales de la Copa Davis-2012, de hoy hasta el domingo, donde tratarán de ganar respectivamente a Estados Unidos y República Checa, para volver a disputarse la "Ensala-dera". En caso de que ambos cumplan con los pronósticos y avancen se verían las caras del 16 al 18 de noviembre en suelo sudamericano.
difícil sin nadal. España, defensor del título, contará con el contratiempo de la baja por lesión de su gran estrella, Rafael Nadal. La baja del manacorí, parece nivelar un poco las fuer-zas, pero los hombres de Alex Corretja cuentan con David Fe-rrer y Nicolás Almagro.
El capitán estadounidense Jim Courier, no cuenta ni con el retirado Andy Roddick ni con Mardy Fish, y las figuras serán John Isner y Sam Querrey.
'dElPO' EsTÁ aVERiadO. So-bre el polvo de ladrillo del Parque Roca, en el que suma 14
años sin der ro -
t a s ,
Argentina pretende llegar por quinta vez a la final de la Copa Davis, con el lesionado Juan Mar-tín del Potro. Para avanzar en el objetivo, Argentina deberá dejar en el camino a los checos, que tienen a Tomas Berdych, 6 del mundo, quien fue semifina-lista del Abierto de Estados Unidos.
en busca de la final
sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA DEPORTESDEPORTES
os protagonistas de la final del año pasado, España y Argentina, afrontan como locales y
favoritos las semifinales de la Copa Davis-2012, de hoy hasta el domingo, donde tratarán de ganar respectivamente a Estados Unidos y República Checa, para volver a disputarse la "Ensala-dera". En caso de que ambos cumplan con los pronósticos y avancen se verían las caras del 16 al 18 de noviembre en suelo
España, defensor del título, contará con el contratiempo de la baja por lesión de su gran estrella, Rafael Nadal. La baja del manacorí, parece nivelar un poco las fuer-zas, pero los hombres de Alex Corretja cuentan con David Fe-
El capitán estadounidense Jim Courier, no cuenta ni con el retirado Andy Roddick ni con Mardy Fish, y las figuras serán John Isner y Sam Querrey.
' 'dElPO' EsTÁ John Isner y Sam Querrey.
TÁ John Isner y Sam Querrey.
aVERaVERa iadO. So-bre el polvo de ladrillo del Parque Roca, en el que suma 14
años sin der ro -
t a s ,
Argentina pretende llegar por quinta vez a la final de la Copa Davis, con el lesionado Juan Mar-tín del Potro. Para avanzar en el objetivo, Argentina deberá dejar en el camino a los checos, que tienen a Tomas Berdych, 6 del mundo, quien fue semifina-lista del Abierto de Estados Unidos.
en busca de la final
TENIS. HOY INICIAN LAS
SEMIFINALES dE LA COpA dAvIS,
ArgENtINA ENFrENtA
dE LOCAL A rEpÚbLICA
CHECA. MIENtrAS quE
ESpAñA HArá LO prOpIO ANtE
EStAdOS uNIdOS EN gIjóN.
españa-eeuuhOy DESDE laS 6:00 (hB)David Ferrer (Esp) - Sam Querrey (EEUU)Nicolas Almagro (Esp) - John Isner (EEUU)
mañaNa DESDE laS 9:00 (hB)DoblesMarcel Granollers/Marc Lopez(Esp)Myke Bryan/Bob Bryan (EEUU)
DOmINgO DESDE laS 6:00 (hB) David Ferrer(Esp) - John Isner (EEUU)Nicolás Almagro (Esp)- Sam Querrey (EEUU)
aRGeNTINa-R. CheCahOy DESDE laS 9:45 (hB)Juan M del Potro(Arg)- Radek Stepanek(RC)Juan Mónaco (Arg)-Tomas Berdych (RC)
mañaNa DESDE laS 11:30 (hB)Carlos Berloq/Eduardo Schwank(Arg)-Radek Stepanek-Tomas Berdych (RC)
DOmINgO DESDE laS 9:45 (hB)Juan M. Del Potro (Arg)- Tomas Berdych (RC)Juan Mónaco (Arg)- Radek Stepanek
supeRCampeoNes
Estados Unidos en el historial de Davis suma un total de 32
títulos.
ReCupeRaDo. Del Potro entrenó con normalidad,
aunque sigue cuidando su muñeca izquierda, en la que
sufre una tendinitis.
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS
. ARIES
LIBRA
TAURO
ESCORPIÓN
GÉMINIS
SAGITARIO
CÁNCER
CAPRICORNIO
LEO
ACUARIO
VIRGO
PISCIS
ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - [email protected].
SANTA CRUZ
domingo lunes
MÁX.37ºMIN. 22º VIENTOS 23 KM/H
MÁX.38ºMIN.24ºVIENTOS 25 KM/H
MÁX. 37ºMIN. 23º VIENTOS 28 KM/H
MÁX. 36ºMIN. 24ºVIENTOS 28 KM/H
hoy sábado
HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO
(22 mar. - 21 abr.)
Estos días has estado muy tenso a causa de presiones
familiares. Relájate y recuer-da que tú no tienes nada que
ver en estas situaciones.
(22 sep. - 21 oct.)
Necesitas acercarte un poco más a ese ser superior al
cual abandonas de repente. Recuerda que una mirada
a tu interior siempre traerá beneficios.
(22 oct. - 21 nov.)
Tus problemas económicos pasarán pronto, no te
preocupes. Es necesario que te pongas a ahorrar
para no verte tan afectado en los días venideros.
(22 nov. - 21 dic.)
Eres muy absorbente y no permites a tu pareja que se desarrolle. Déjala respirar,
Valora sus cualidades y dedícale más de tu tiempo.
(22 dic. - 20 ene.)
Te importa demasiado lo que la gente opine de ti o
sobre tu familia. No hagas caso de malos comentarios. Lo único importante es que
tú seas feliz.
(21 ene. - 20 feb.)
Todas tus actividades están conviviendo armóni-camente. No te enfrentarás a graves problemas, ya que tu vida estos días marchará
tranquilamente.
(21 feb. - 21 mar.)
Tu serenidad está a punto de terminarse. Una persona
cercana te sacará de tus casillas. No te desesperes,
mejor acércate a ella y escúchala.
(22 abr. - 21 may.)
Te sientes en conflicto por un sentimiento que es algo
nuevo para ti. Analiza las cosas y no permitas que los instintos dominen tu razón.
(22 may.-22 jun.)
La soberbia no te llevará hacia ninguna parte. La humildad te ayudará a
concretar tus proyectos. Valora a las personas que
están a tu alrededor.
(23 jun. - 22 jul.)
Tienes un carácter muy do-minante; te gusta que los
demás reaccionen como tú quieres. Trata de respetar
la libertad de pensamiento de cada persona.
(23 jul. - 21 agos.)
La vida te tiene reservada una muy grata sorpresa, es algo que te llenará el alma y el espíritu. No desperdi-
cies esta enseñanza.
(22 agos. - 21 sep.)
Tus problemas emocionales te están ocasionando
dificultades en muchos aspectos de tu vida. Des-
péjate, trata de arreglar los contratiempos laborales.
SolUCióN Al pASATiempo
ANTeRioR
domingo
VIENTOS 25 KM/H
En declaraciones a La Gazzetta dello Sport, el seleccionador de Rusia, el italiano Fabio Capello, elogió al ac-tual delantero del Atlético de Ma-
drid, el colombiano Radamel Falcao Gar-cía, como también a los entrenadores José Mourinho y "Pep" Guardiola.
SOLO MESSI. "En toda mi carrera solo ha habido un jugador que me impresionara tanto como Messi la vez primera que le vi y es Falcao. Es un delantero grandísimo, segu-ramente es el jugador número uno al día de hoy".El seleccionador ruso también habló del actual técnico blanco, José Mourinho: "Me gusta mucho porque es pragmático y sabe adaptar su sistema a los jugadores que tiene y les saca el máximo. Es un psicólogo excelen-te". Aunque también se deshizo en elogios con Guardiola: "A pesar de haber empezado joven hizo algo aún mejor: inventó y eso en el fútbol es difícil".
FALCAO. El delantero colombiano Falcao García, que destacó en los partidos ante Uru-
guay y Chile por las Eliminatorias al Mundial de Brasil 2014, señaló que aún falta mucho camino, ''pero hemos sacado dos triunfos muy importantes''."Hoy en día tenemos que ser un poco m e s u r a d o s porque no hemos conseguido nada, y debemos enviar un mensaje de tran-quilidad al país para no creernos que estamos en el mundial, porque aún falta mucho ca-mino, pero sí podemos permitirnos disfrutar porque no lo merecemos y hemos logrados dos triunfos muy importantes", aseguro. "Es-toy compitiendo al más alto nivel, pero soy consciente de que hay otros jugadores que por tener una diferente nacionalidad, se tie-nen más en cuenta", dijo en referencia al Ba-lón de Oro.
guay y Chile por las Eliminatorias al Mundial de Brasil 2014, señaló que aún falta mucho camino, ''pero hemos sacado dos triunfos muy
"Hoy en día tenemos que ser un poco m e s u r a d o s porque no hemos conseguido nada, y debemos enviar un mensaje de tran-quilidad al país para no creernos que estamos en el mundial, porque aún falta mucho ca-mino, pero sí podemos permitirnos disfrutar porque no lo merecemos y hemos logrados dos triunfos muy importantes", aseguro. "Es-toy compitiendo al más alto nivel, pero soy consciente de que hay otros jugadores que por tener una diferente nacionalidad, se tie-nen más en cuenta", dijo en referencia al Ba-
viernes 14 • sept iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA32 DEPORTES
ENTRENADOR. EL DT ITALIANO DIJO QUE DESPUÉS DE MESSI ESTÁ EL DELANTERO COLOMBIANO. TAMBIÉN ELOGIÓ A MOURINHO.
CAPELLO, IMPRESIONADO CON FALCAO
falcao
'En este momento estamos
posicionados bien pero hay que seguir'.
Carlos Zambrano, uno de los defensores que tuvo la dura ta-rea de marcar a la delantera ar-gentina, le pegó duro al equipo argentino. Y en especial a Lionel Messi. "No pudo mostrarse mu-cho, se habrá asustado, no sé... Nosotros teníamos una deuda con el hincha y la cumplimos con buen juego y gran entrega. Ellos se quejaban de todo, son unas niñas. Es más, Higuaín en todo momento me provocó, y yo me comporté a la altura, nunca caí en su juego", acusó el jugador Eintracht de Alemania, quien además convirtió el 1-0 en el partido del martes. Lo que no dijo el peruano es que fueron con todo a cada pelota, a veces sobrepasando un límite y con juego brusco, casi al límite de lo permitido./Olé
PERUANOS
CALIFICAN DE 'NIÑAS' A LOS ARGENTINOS