2015

El sistema de fresado dental CAD/CAMDiseado por usuarios para usuarios con interfaces abiertas!

3

Indice de contenido

Sobre nosotrosSu socio potente ___________________________________________________ 4

Competencia y servicios _____________________________________________ 5

Centro de produccin _______________________________________________ 6

Gama de productos y servicios ________________________________________ 7

Nuestros productosEscneres intraorales y de neve laboratorio y el Software-CAD

Escneres intraorales y de laboratorio de 3Shape ________________________ 10

Organical Desktop Scan blue ________________________________________ 12

exocad ___________________________________________________________ 13

Organical CAD _____________________________________________________ 14

Fresadoras y software-CAM

Fresadoras Organical ______________________________________________ 16

Organical Multi & Changer 20 ________________________________________ 18

Organical Desktop 8 ________________________________________________ 20

Organical Desktop 3 / 1 ____________________________________________ 22

CAM-Software OrganicalMill 2.0 ______________________________________ 24

Componentes del sistema/materiales/accesorios

Equipos de aspiracin y hornos de sinterizacin _________________________ 26

Discos y bloques del sistema Organical ________________________________ 27

Accesorios del sistema Organical _____________________________________ 28

Scan-Bodies (cuerpos de referencia) __________________________________ 31

4

Su socio potente

Con ms de 50 aos de experiencia en la tcnica dental, alta conciencia de calidad y ambiciones an mayores

La empresa R + K CAD/CAM Technologie une la experiencia prctica adquirida a lo largo de muchos aos del grupo Rbeling y los conocimientos ms avanzados de la ingeniera dental actual. Este proceso da un resultado nico en el mundo de la con-feccin de prtesis dentales asistida por ordenador: El sistema ORGANICAL.

Desde hace 10 aos nuestro equipo de 25 protticos experimentados e ingenieros mecnicos y de maquinaria innovadores vienen diseando y elaborando tecnologas visionarias para la tcnica dental digital. En la sede de nuestra empresa en Berln desarrollamos mdulos que satisfacen las exigencias ms altas, incluso las nuest-ras.

Usted puede confiar en nuestra calidad, la cual solo la puede garantizar un sistema creado de usuarios para usuarios. Para nosotros es igual de importante tanto un manejo intiutivo de los equipos y un servicio integral al cliente como una excepcional eficiencia de los materiales. Esto incluye de igual forma una oferta personalizada de capacitacin para nuestros clientes distribuidores y una asistencia tcnica, rpida y sin complicaciones en caso de averas Estamos en todo momento a su disposicin!

Gracias a la construccin modular ORGANICAL es un sistema completo que puede reaccionar con flexibilidad y adaptarse a sus necesidades. De esta manera ofrecemos soluciones individuales de alta eficiencia que pueden sin embargo utilizarse en todo el proceso de cadena gracias a nuestros componentes de distribucin y en base a nuestros propios servicios de fresado.

Todos los materiales de nuestra serie Organical y todas las fresadoras Organical son fabricados en Alemania.

5

Competencia y Servicios

Desarrollo

A travs de la estrecha relacin entre el centro de fresado y nuestro laboratorio dental y los excelentes contactos con las clnicas universitarias de Berln, Hal-le/Saale, Tubinga y Mnich surgen nuevas ideas las cua les dan lugar a productos innovadores.

Nosotros somos al mismo tiempo productores y consu-midores. Por esto desarrollamos nuestras mquinas y software con un enfoque especial a las necesidades del usuario. Esto lo nota usted inmediatamente cuando usa una mquina fresadora ORGANICAL con las herrami-entas del software ORGANICAL Mill o las aplicaciones dentales de Rhino. Apoyamos nuevos desarrollos de 3Shape y de 3Dsystems con ideas innovadoras para herramientas, piezas de ayuda y materiales.

Rbeling + Klar trabaja constantemente en la mejora del estado de la tcnica y simplificacin del flujo de tra-bajo y con esto usted podr obtener resultados ptimos de una forma rpida y fcil.

Servicio de posventa y asistencia tcnica

En caso de que se presentase un problema estaremos a su disposicin. Los expertos de nuestro centro de manufactura le ayudarn directa y rpidamente con el servicio de asistencia por va online, por comunicacin visual va internet (Sesin con Netviewer) o telfonica.

En caso de que se presentase un dao enviaramos a uno de nuestros tcnicos lo ms pronto posible con la pieza a reemplazar correspondiente- en Alemania en 48 horas. De este modo reducimos su tiempo de inacti-vidad al mnimo. Confe en Organical

Portafolio de productos CAD/ CAM construdos por mdulos y con una configuracin personali zada para garantizar un perfecto flujo de trabajo.

Las mquinas sobresalen en tiempo y eficiencia de materiales.

Amplia oferta de cursos de capacitacin ajustados a sus necesidades.

Servicio al cliente efectivo y competente.

Nosotros lo apoyamos con 3Shape

Como una empresa dental totalmente innovadora defini-mos nuevos estndares: Como el primer usuario dental y tecnolgico a nvel mundial y socio distribuidor de 3Shape (Dinamarca) implementamos nuestros conoci-mientos en el desarrollo continuo de tecnologas 3D y procesos de producccin digitales de 3Shape y R+K.

Por lo tanto USTED se beneficiar doble de nuestro Know-how en la fabricacin de piezas dentales con un soporte de acabado CAD/CAM: Como primeros usuarios en probar los productos (beta-tester) le podemos ase-gurar que con las aplicaciones de 3Shape se consigue un proceso perfecto. De nuestra parte USTED siempre ser informado de primero de los nuevos desarrollos y tendencias as como de ciertos trucos y consejos en relacin con todas las soluciones abiertas del sistema 3Shape.

Le presentaremos completamente todos los productos 3Shape y les ofrecemos capacitaciones a precios muy competitivos, adems le ofrecemos el mejor soporte, el cual proviene de nuestra propia planta de produccin, de acuerdo a nuestro lema: De usuarios para USUARIOS.

6

priticrowns / pritidenta

Centro de produccin

centro de produccin certificado de

pritidenta

Somos socios de JUVORA

Confiables, exactas, econmicas Nuestras mquinas fresadoras puestas en marcha para Usted.Con nuestros servicios de fresado y prototipo rpido cubrimos el espectro de la tc-nica dental digital.

En general procesamos todo tipo de escaneos. Constantemente se esta ampliando nuestra biblioteca de sistemas de implantes, la cual incluye casi a todos los pro-veedores de los mismos.

Le dejamos en sus manos la forma en la cual nos enviar sus trabajos. Estos los transformaremos de acuerdo a la necesidad en un mdelo clsico, datos escaneados no laborados o datos con modelado terminado. No tenemos competencia respecto a la diversidad de los materiales.

Todos los trabajos son controlados constantemente por medio del departamento de gestin de calidad existente en nuestra empresa.

Adems de las restauraciones de materiales clsicos ofrecemos tambin recons-trucciones de cilindros prefabricadas.

En nuestro surtido priticrowns de pritidenta

Piezas en Bruto estratificadas en tres dimensiones como en la naturaleza humana. Para dientes anteriores y laterales puede seleccionar entre cuatro tamaos de dien-tes diferentes, tres formas dentales prefababricadas y nueve colores dentales anatmicos y estticos. Al llevarse a cabo el envio de sus modelos perfeccionamos las piezas en bruto de priticrowns de acuerdo a su pedido.

NanoZR de Panasonic

El nuevo NanoZr tienes unas cualidades fsicas nicas ya que esta reforzado con una mezcla de nano cristales de xido de zirconio y aluminio CER ESTABILIZADO. Esto hace que sea considerablemente ms resistente que el xido de zirconio dental. Adems es biocompatible y resistente al envejecimiento y asegura debido a su pig-mentacin un revestimiento esttico. El NanoZR es ideal para la tcnica de coronas y puentes as como tambin para coronas telescpicas, supraestructuras y construc-ciones terciarias.

JUVORA Discos dentales polmero de alto rendimiento de 100% PEEK-OPTI-MO LT1

Esta preparado para el nuevo material para esquelticos/removibles? El disco den-tal de JUVORA se ubica en la cima de la industria dental. Es un lder en el avance tecnolgico para la produccin de piezas dentales removibles. El disco dental de JU-VORA se compone de PEEK-OPTIMO LT1 de Invibio Ltd y es totalmente biocompa-tible. Este polmero de alto rendimiento ya ha sido empleado en ms de cuatro millo-nes de implantes a nivel mundial.

7

100% PEEK- OPTIMA LT1

Lava Ultimate Organic PEEK by JUVORA

priticrowns Noritake Katana ML Zirkon

Zirconio Organic Construcciones para barras

Abutments/pilares Modelos fresados

IPS e.max CAD Coronas NanoZR

CoCr Organic Restauraciones para implantes

Modelos para implantes Prtesis totales

Esquelticos/Removibles Guas quirrgicas

Bild

: 3M

ESP

E

Nuestra gama de servicios

8

Capacitaciones/formaciones

Cursos de capacitacin

En nuestros cursos de capacitacin, los cuales son comprensibles y prcticos en nuestros salones de ca-pacitacin o en el lugar del cliente aprender usted como funcionan nuestras mquinas y sus respectivos Software. As lo preparamos para que usted pueda log-rar desde el principio resultados ptimos.

Por peticin del cliente podemos adaptar las capacita- ciones de acuerdo a sus necesi