9E•NtR~'0 DE INf1lftMAC20N LOCAL, DEPORTES Y ES?ECTACUlOS Be....h. letol •• ' . 1958

' _, ~

Allb .V11 - ~o 322 • Elda, 27 de Octubre 1962 • Precio: 2 pe-.tas ~::::::::;:::ez; g::: :;::::;:ce:::::e ....,.,_......,.......,.......,.......,.......,.......,...,.........,.......,.......,.......,.......,.......,......;~......,.....:.......,.......,.,....-~

UNA GRAN .. NOTICIA

EL SER VICIO A UTOMA TlCO HUMOR DE{>ORTlVÓ

Pcr AMAT

Jugador baiito -¿Pero ust~d también es de

los de •MES-TALLA >? DE Tf[ffONOS PRONTO f ·N ELDA iDe fuentes dignas -de total cré­

dito hemos recogido una trascen­tlental noticia que ha de produ­cir gran satisfacción y alegría entre los eldenses ;porque viene a colmar un anhelo y una: n e­cesidad largos años sentida co­mo es la eocrensión del servido telefónico a los numerosísimos as pirantes a abonados y la con-/.ersión d el ~e~cio se~~utomá­tico en serv1cro automatico, co­rrigiendo así las a'CLI!lales deficien-das. · ·

En efecto,. hemos sa:bido que las gestiones r ealizad as por e l Excmo. Ayuntamiento d e la ciu­dad, que desde hace años. viene insistiendo cerca d e la Compañia Te:lefónica Nacional soihre la n e­cesidad de Ia· re.forma y amplia­ción de est~ servicio, están dan-

do su fruto en forma que- posi­blemente supera las esperanzas de nuestros representantes-.

Posiblemente, en breve plazo veamos alzarse un ednicio espe­cial de la Compañia Tele.fónica en un céntrico soJar de la ciu­dad, y con é1 la instalación de una rnodernísi=a Central auto­mática, con capacidad para sa­tisfacer toda:s las demandas de la ciudad hasta dentro de un buen plazo de tiempo, y con la m ejora ,en !)OCOs lugares insta­lada h asta ahora, de disponer de conexión directa con Alicante., El­che y Alcory, conexión.. que pos­t erirn:mente se ampliará a -Ma­drid, Barcelona, Valencía y d e­más cap itales es¡paño las. E sto ~uiere decir, p ara los que no lo hayan comprendido, que sin ne-

El nra de las sombras queridas Llega el primero de noviembre, envuelto en el oro

y la nieve de los crisantemos. El largo camino del cemen­terio, último trecho de tránsito antes del definitivo des­censo, se convierte en vía profusamente poblada por gen­tes de todas condiciones, de todas edades y aspectos, todas diferentes en su problema y todas aunadas por un anhelo común: el de honrar en ese día a sus sombres queridas, a le memoria de los que fueron padres, hijos, hermanos, esposqs y que durante su peso por le vide supieron rodearse de cariños inextinguibles, prolongados años después de que su voz dejerd de escucharse.

Ahora, Jo que antes fuere centr9 de un hogar, alegría de une famiiia, sostén de unos seres agrupados en torno el más fuerte, ya no es más que una fría lápida en la cual figura!) escrites)as letras de su .nombre, triste y definitiva tarjeta de presentación de quien repose tres aquella losa. Pero ante ese ·piedra, ¡cuánto dolor se ha expresadoi ¡cuántas llorosas evocaciones! ¡cuánta angustia conte­nida!...

. Recemos por el eterno descenso de nuestras · sombres queridas, en este Día de los Difuntos: como en todos los días del año, será el único y postrer tributo de amor e Jo;; que un día fueron entrañables piezas de nuestro mundo de efectos y emociones.

cesidad .de p edir conf.er eD': i·1s, exactamente igua•l que llamando 11 cualq_uier otro telé fono qe la ciudad, podría comunicarse con cualquiera 9,e es.tas ciudades.

Las gestiones van por buen c ;i mino y con .lli prontitud que to­dos deseamos, por fo que esp-e·

ra.mos que pronto verán premia­dos su s desvelos los oue h zn rea lizado · estas ~s-tiones- con tan:to entusiasmo y tenacidad y serán 1>at isfechas las a spiraciones de to dos ios e:ldenses que desde ha­ce tantos años vienen ésperando cons.eguir un teléfono sin casi esperanza.

TORMENTA SOBRE EL CARIBE Esta frase, que parece el título de un film de aventuras, encierra tan

trágicas posibilidades que lioy provoca en el hombre civilizado de todo el universo graves preocupaciones sobre el porvenir. ,

La dramática amenaza que para Norteamérica representa la presencia soviética en la que fue « perla de las A ñ tillas », incrementada con la ins­talaci6n- de rampas y plataformas de lanzamiento de proyectiles dirigidos, amenazadoramente apuntados hacia Washington y las ciudades del Este, constituía una situaci6n insostenible que ningún gobernante podía dejar desarrollarse sin poner ,remedio antes, de ,que éste ya no fuera posible. Así ha sido, y la dramática decisi6n de Kennedy de poner fin a este ince­sante afluir de armamentos hacia la pequeña isla, ha puesto al mundo ante una situaci6n de fuerza en la cual lo que tenga que ocurrir depen­derá exclu,sivamente de la sensatez de los jerarcas de M,oscú o de su fana­tismo en la decisi6n de conquistar el mundo quitando de su paso, a gol­pes apocalípticos de megatones, la única mu!"alla que actualmente se opo­'ne a su brutal empuj6n. :

El mundo, dentro de su justificada preocupaci6n, no se ha /'entregado al histerismo, y pocos creen en que el terrible espant'!,j.o de la guerra total se levante sobre el horizon te en las fechas inmediatas. Es mucho lo que hay para perder y nada lo que se ganaría con una guerra en la que no habría vencidos n i vencedores, sino aniquilados y unos pocos, mise­rables y arruinados, supervivientes. Todos creen -todos creemos- que la locura del hombre no puede llegar a tal extremo. Y en esa confianza vamos asistiendo a esta dramática tormenta sobre el Caribe que amenaza extenderse a todo el orbe.

Campo de Deportes EL PARQUE

C. D. mESTALLA CON T 'R A

-C. D. ElDENSE

1·01a de 1a· Alcaldía Se · recuerda a los -señores in­

dustriales que tienen trabajando en sus empresas aprendices de­uno; ~- otfo sexo com:prendidos en la edad de I<i a 21 · ños, la obli­gatoriedad que tienen de ex.\girles que se hall!= en ,pos.esión del Cert~e.?dP . : O&cial" .de : ~J>tudios Pririlarios~ en . evitaciólll qe : las sandoñ.es y molestias que pudie­ra...--i ·derivai;se de ultei:ioreS inspec ciones. . ··

Actualme!llte está. aibier.ta en la ·Inspección Provincial de Ense­ñanza Primaria (calle López To rregrosa, núm. l, 2.0

,_ de Alican­te), la convocatoria. para tomar parte en los eX!ámene:s extrnordi nários que se celebrarán d próxi rno mes de noviemihre. En es:te Ayuntamiento se facilitarán a cctantos fo deseen · la s ins1tancias i!J1'presas para soi.idt~r ser .admi­tidos a examen. --'

El plazo de presentación de instancias ter.mina e! mes actual.

Elda, octubr.e de 1962. EL AJ;..,CA.IJDE

BANDO Para dar cumplimienK>. al ar­

tículo 70 del Reglamento pro­

visiomil de Movilización del Ejér . cito, todo los . propietarios . de

gianap.o caballar, . mular, asnal y · bovino, así como los dueños de · carruajes de---...tracción animal Y

vi:lhículos de motor, se •presenta-- r.án en este Excmo. Ayunt<i.mien

too (Secretaria), durante todo el mes de noviembre, de 9 de la . mañana a 2 de kl. t;i,rde, para pasar fa revisión ariual y poder confeccionar el Cooso correspon

· diente de Requisa Militar. Lo que . se hace púlblico p ara

general conocimiento. Elda y octubre de 1962.--EJ. al

caide, Antonio Porta Vera.

Movirillento El~ Registro Civil en la s~da ·a~~a del mes de s--o,pti,einQre de~ 1962 :

':T· -~

.DÍa ~9.--ii.~r.fa . Merc~d~, hija ·de Ignacio Alnait . Alonso· y ·María Martínez G11as; María francisea,

.: · -:... de José Rodríguez ·Espinosa y NAC1l\UBNTÓ~. : -:.- Francisca Marcos ~o-. Luis Ea

• .món,, hijo ,de -Juan José ·Hernán-Di¡l !'6.~Rarael, hijo de FJi.- de;¡;_ 4U'$ote y . Mar'fa '· Enriqueta

fael .Saimper .Ju:m e Irene · A.lci- ~- Maestre. . . . zar Ca:brerai. J ósé Luis, de Luis Día 20.-Joaquín Blas, hijo de Barceiló Sáinch~ · Y Olga Rom~ro Blas G¡u-cía Riquelme y Desam-Iháñez. Fernando, de José .W...i- parados" · Martí. So1bes. Bncarna-guel Bañón Alonso y Sara Nava- ci,_ón, .de _José .María Tero! Mar-rro Bonete. tÍlllez y . María Sánch~ Terol ..

[)ía 17.~osario María, · ;ni.ja Día. ki.~Carmen _hija ._de · An de ALfCJ1IJJso · Sáez iLópez y María fonio Escandell Hernál:\dez y Ca:r S.ánchez Fernández. ~ Josefa, , de .roen G .ómez Muñoz. José, de Mi Manuel Requena Gil y Amparo guel - Soriano · Per,piñán y Teresa Uribel:!:rrea Poveda. Mar·tínez Fernán:dez.

Día 18.-AurelioJoaquin, hijo Día 22.-María Dolores, hija de Aurelio Ca!t'ilero (~arrigós_ Y de Antonio Gimeno Juan y Dolo Luisa Esteve Huerta.~ res Martínez NogaJles. Ma+ía Re

Aoerturo del curso 1062-63 del Instituto de Estudios Socio les

En el salón de actos de J.a -Casa Sindicail tuvo lugar el pa­sado martes el acto inaugÜral del Curso 1962'"'63 del Instituto de Estudio Soci:rles <<!Ramiro Le­des[na'», ibajo la presidencia del alcalde - presidente del Excmo. Ayuntamiento de Elda, don An­tonio Porta Vera; director del Instituto én Ekfa, don Abcl Sáez Yáñez; seor.etario del mis­mo, don· Carlos J. Arenas Vi­cedo, y otras personaiidades.

Abrió el acto el señor S'áez Yá­ñez, haciendo la !presentación del c'Cnferenciante, Iltmo. señor don Diego Sevilla Andrés, director de la - iEscuela Social de Valencia, que disertó en forma amena y documentada sdbre el tema «R<'­fiexión sobre er derecho de huel ga», recogiendo 1 os nutridos ap husos del numeroso púihlico asistente, al •terminar su confe­rencia.

·Termina4a és-ta, el señor al­t::a!lde declaró aibierto el Curso de este InSitituto, reanudándose des­de él s~:¡f..úente día las impor­tantes clases esta'blecida·s.

NUM!i'ROS PUMIADU Viemies, 19.... . ....... . 368 5:ibado,. 20 .•.•.• . . • .• ' . 3'38 Lunes, 22 . . ..• · . . .•••... 433 · Martes, 23 . .. . ......... 934 Miércoles, 24 .... . .. , ... 178 J0eves. 25 ..•.• •.••• • • • . -245

medios, de José Berna! Soriano y Remedios Poveda . Monzó. Reme dios, de Francisco Pérei Guardio la y Elllcarnación Ferr,iz Iháñez. Maria Salud, hija de Joaquín García Hernández y Clotilde Mi · ralles J es·qs·. . 'Día ;z3.-Juan, hijo de J= Talaya Brotóns y Ana-María . Mi ilá cj.el Valle. Pa:triéia, hija de S3il vador Af'Oert Y áñez y Victoria :lvicr::..t'l Mira.

Día 24.-Is.ahel, h~ja de Rdber . to Pér.ez Perales y Manuela Lato rre Morante.

":J:)ía 25.-Joaquín, hijo de Joa quÍlll Rico Tomás y Emilia Nada! Par--res. José, de Jo-.;é Jiménez Her nández y María Cruz Arnedo Gó mez. María Elena, · hija de Ro­que Calpena Jiménéz y !E..m.ilia Po veda Albero.

Día 26.-Luisa Ermerinda, hija de Santiago Castaño Rojó y Er merinda Roses 'García.

Día 27.-Marfa Dolru:es. hija de Antonio Jesús Sedano Madrid y Guillermina Esteve Sirvent." Ri cardo, hijo de Joaquín Césacr Au­gus·tó GuiiU :Arnorós v Ana María Bañón Sánchez. Luis Fernando hijo de José Vera García y Li~ brnda Orgi!lés Chiquillo.

Día 28.-Jo>sé Pascual, hijo de José Busquier Glüco y Josefa Hernández Imbernón.

Uía 29.--.Miguel, hijo de Ma­nuel Pais~or J.>éreZ y Salud Pérez Sorianio. Tum P...ntonio, de _ ViCen te Verdú. Rico ·v Angeles Rodrí-guez Varda. -

Día 30.---Francisco, h ijo ·de Jo sé Tortosa Rodríguez y Belén 1'vfartínez Mwtínez. María Isabel, hija de Mariano Arenas López e Isa'bel Quesada Orta.

MATRIMONIOS

PERNIPLEX Día r6.-Adolfo Verdú Martí­

nez, con Encarnació n Sirvent 1 Mol tó (Santa Ana).

Día 17.-José Martinez Rico con Josefa Guardiola B:aircelón (Santa Ana). Anrgel Castroviejo Calvo con Asunción Sirvent Mo­llá · M anuel J over García con Ju lia' Mari:ínez García (todos ·en Santa Ana).

PernUos o.e p!ásttoo poro el calzal!o (Jlalentatlo}

APARATO ESCALADOR «MANERO» {Patente 173219)

Jaime Batmes, 14 - Teléf. 855 E.LOA

Día 18.-Antonio Vailor Gó­mez con Asunción Requema (San ta Ana).

Día 19._,Roberto Go=ález ·Ri;

HORARI<J DE MISAS·

PARROQUIA SANTA ANA.­-Demingos, a las 7, 8'36, 10, 11 y 1:2 de-h· mafima y 6 de la tarde.' , Dras laborablé~; a las .. 7, 8 y 9'.de la· mafiaña. - · ·

- PARROQUIA DE. LA INMA· CULADA .• "S- Do.mingos, a (as 7'~, 9., 10'30 y 12'30 ,de. Ja. mañana;

Días laborables, .a las 8 de la ma­ñan~ y 8 de. la .noche.

~OSARIO DE LA AlJRqRA -Saidrá de las p~rroqu!as d~ Santa

Ana y la Inmaculada todos los do­mingos del presente· mes de octubre a las 6'30 y, 6'45 de· la nrafiana, respectivámente, presididos por .la vene.rada imagen de ~uestra S,etl.o_!a de Fátima. A la entrada a los tem­plos se oficiará la primera misa-

--~-

Nata.licio En la ' Clínica Maternal del

Hospital MÚnicipal ha . dado a luz felizrr..ente . un hermoso ni­ño, segundo . fruto de su ma~i­monio, la esposa de · nuestro ·buen amigo José Madrona, colaoora­do1" deportivo de «Radio Vi­llena».

Con tan fausto motivo nos complacemos en manifestarles nuestra· m á s cordial - -enhora­buena.

-Club de- ldiomQs . Se advierte a todos los interesa·

dos en asistir a las aulas de estudio que el pasado afio organizó el Club de Idiomas, que han sido suspen!ii· das por fuer.za mayor.

EL PRESIDENTE

Farmacias de Guardia Sábado y domingo: -

Ledo. B. Jose Pérez Pém M. Anido, 18 Teléfono 482 .

A partir del lunes:

Lodo. D. Ramón füco Pérez Colón, 17 Teléfono 171

co con Remedios Durá Blanes (Ii:i maculada). ·

DEFUNCIONES :

Día 17.-Pedrc Juan Chico, de 55 años.

Día . 2r.-Ana Sánchez Her­nández, de 36 años.

Día 22.-Frandsca Rico Rico, de 70 año.s. María Sánchez Milla, de 61 aiíos.

Día 29.-Salud Vera C a-ntó, de 36 años.

Resumen:

Nacimientos Matrimonios Defunciones

33 6 5

V ALU: DE ELDA

Lección ~dB arte ~~ cargo. de doña . .-í1ristina Boissier· 'en · el Centro · G"nltnral

En el Salón de actos de la Casa Sindical tuvo ~ugar el J?~­sado iue<Yes la pruner!l . · ses10n del Curso 1962-63, constituída por 1.a proyección de tres do­

cwnentales norteamericanos en color solbre ··temas artísticos, efec tuando la presentación . y direc­

. ción · del co¡oquio la señora Cris-tiane Boissier Charpentier, dibu­jante 'Y ¡pintora de original y per -sonalisimo estilo.

Los documentales versaron so­bre el caso pictórico de la lla­mada «abuelita tMose» que ya en avanzada edad iha atraído la aten ción de la crítica norteamerica­na con sus obras de una inge-

El Domund del Concilio en nuestra ciudad El ¡pasado domingo celebró el

orbe católico el Día Mundial de las Misiones, en el présente año, oor ~eso deseo de S. S. J.uan XXIII «Domund del Conocilio»; en nuestra ciudad, las Ramas fe­meninas de A. C., así como l~· Juventud Obrera Femenina Ca­tólica, realie.aron pública ,postub ción, a la que los eldenses co­rres:pondieron con la _generosidad tan característica ; en las dos pa rroquias, y en la capilla del Hos­pital •Municipal se !hicieron -pe­ticiones en todas las misa·s cele­bradas ; asimismo, los niños y niñas de Jos colegios oficiales y prirvados ofrecieron sus aporta­ciones para ias Misiones Católi- . cas.

Al c errar la ures~nte edición t<?davía no ha sido posiible obte­ner da:tos definitivos sobre el re­sultado del DorrÍii.md en nuestra ciudad, aunque conocemo~ que re basa la cantidad 'lograda en el pasado año; todavía quedan mu­chos donativos pendientes de en­trega, correspondientes a la «Cam paña del Sobre)), confumdo que en la próxima semana, según ·se nos ha inform.ado, podremos dar definitivo resultado de esti¡ obra pro-misional.

nuidad ·-y ' frescura que contrasta grandemente e:n esta época de creaciones supercereibrales y . re­buscadas intent:anao exclusiva­ment-e provocar ·asombro. Otro documental sobre el arte orien­tal y sobre 1a -pintura de nubes cerraron esta !9'l·rte de la sesión.

Realmente, lo más int~resan­·te de ella fue la continuaeión, dirigida por Ia señora Boissier, en Ja que puso de manifiesto sus profundos conocimientos del ar­te modern<h cont-.:stando con agi lipad, gracia y conocimiento las cuestiones propuestas por los asis ten.tes, aue fueron · a verterse in­sensi:ble1ñente ---<lemostración de

. una preocupación artística cen-tralizada en ' el fenómeno del surrealismo;· abstracción y demás ismos- sobre la vintura moder­na no figurativa, - con interven­ciones en las aue hubo de to­do, como es natural en es<t:o·s co­loquios. Es este un tema que _siempre · provoca acalorados co­mentarios y manifestaciones de opiniones diametralmente opues­tas, ipqr lo que sería interesante que _ el Centro dedicara alguna sesri.ón eocclusirvamente a e-ste ar­te, tanto para da!!" ocasión a al­~ ar.tista comioetente a eXID'1i­car el fenómeno --albstracto, como a los oventes de .remozar sus co­nocimiéntos y ¡posiciones frente a él. Ortega y ·0asset dijo que «es posible que se hayrui cometido errores, pero ya no es posible hacer marcha atrás», y efectiva­mente, la pintura moderna es ya un capítulo del arte que ha ¡pro­ducido una inten-sa sacudida en el concepto· de la- estética· y an~ te el cual no calbe esconder la

VENDO hormas usadas Caba­llero, Señora, Series, Sabrinas y CLicarro.

Compr~ hormas sa­hrinaa caballero y series.

Razón: León XIII, 7

ALMACEN DE CALZADOS AL POR MAYOR COMPRA Y VENTA

Joaquín Coronel, 39 Teléfonos 4I7 y 579

VALLE DE ELDA.

-EL DA

r:•~ ":;·.~~t - -

/--~· ----__.....

¡EL· TELEVISOR QUE NO ·PRECISA DEL TALLER DE

SERVICIO POR AVERIASI

__ Nuevo

: con pantallA rect~ngul~r d_! ¡9- y 114~

o i 0~-; " ­:Ir _.:-~ - .

26 CM [j( f ONOI}

DISTRIBUIDOR

Estal»lecimiento1

cabeza bajo el ala del escepticis­mo. Que hay ~as ma-estras, obras geniaies, en estas modali­dades de ar.re es innegable. Lue-

. go sólo el haberlas creado ya justifica todos los «esperpentos», los fraudes o los engaños que pu~dan haberse producido. Co­mo vea nues·tros lectores, aquí hay -reina para cien . sesiones, y

DOMENECH

V ALiLE DE ELDA quíere brin dar sus páginas a las opiniones más dispares sobre eSte tema, rogando solamente:;. que no sean excesivamente extensas. La pu­blicación de estos artícuJos pue.­de servir de base a interesantes y constructivas polémicas en fu­tuiras sesiones del Centro Cultu-ral. ·

tos . cursos de lengua Valenciana Un año más, Lo Ra.t - I enat

anuncia la apertura de matrícu­la. graituita para sus Cursos de Lengua V-;uenciana, orales y po,r

correspondencia. Estos Cursos, que tan gran

prestigio han adqUirido a lo lar­go de los muchos años de fun­cionamiento, esitán aibiertos a to das las . personas de ambos sexos, así como niños y niñas a quie­nc;s se dan clases de lectura y escritura.

Para los adttlitos funciona una . clase oral y, · además., para los que no pueden acudir a esta cla se '1?ºr falta de_ tiempo o por re­sidir fuera de la ciudad de Va­lencia, tienen a su disposición ei Curso por correspondencia, igualmente gratuito, •que por sus caracterís-ticas individ uales adqui'.! re cada . año una m:scripción ex­traordm:aria. · Pueden.., matricular­se en cua1quier momento, pues este Curso por correspondencia funciona todo el año, de oqu­bre a septiembre.

A quienes les interese obtener información, escriban a : Direc­ción de los Curses de Lengua Va.lenciana, PL Manises, .3- Lo Rat Penat, Valencia; y seg'!ida­mente se les enviará rm folleto explicativo con el Boletín de ma­trícula .gratuíta.

SE VENDE Coche cFiat Balilla•

baratísimo

Razón; Joaquín Coronel, 7, bajo

SE VENDE Máquina -de Aparar

SIDger 31- K -17 EN BUEN USO

Raz:ón: Generalísimo, 22 · Teléfono 464 y Solc"h.aga, 4

Página 3

BALONMANO . / ..

Un campo pqra el baionm.ano elClense ~

::- iEn una .. charla sost en ida c :m el delegado local de Juventudes, don F rancisco Miró C remades, a su r egreso d e Madrid , . d onde se entrevis·tó con el señor Elola, delegad o n :::.cional de D -::por tes, nos ha transmitido una noticia que e stamos s.egurcs ha de pro­porcionar gran . 83-tisd'accién a t o­dos lc -s seguidores de este po­pularísimo · deporte . del b;¡Joni.-na no. Se trata de la <prÓixim a ccn s­trucción en nm:stra ciudad de un campo d eportivo e speciah-nente dedicado a 'la oráctica d el b a­lonmano, del cu-aa hay gr~ ne­cesidad, dados los incon venientes con que tropoiezan los e quipos existentes en la c iudad, y a la cabeza d e ellos el «Pizar ro», q_u e tantos triunfos ha O'bten ido en el ba!lonmano nacionaL

La D elegación N acional d e De portes h a manifestado el ma..';ci­mo interés en aue la - cons trus­ción de -este cam'Po, rpara el que <lará todas las facilidades, subven dones y créditos n e:::esa-rios, s-ea una realid ad en e-1 phw m ás bre ve ,posible.

Felicitarnos al amigo M iró, a1-

ma de este- ?;eporte en E lda, por ~sta c onces1cn a uc consü tUye, por otra p ar t e/ un"" Í-econoci.'D.Íen­to oficial de los rr..ér itos contraí­dos p-or el equipo y su s direc­t \ vos en el balonrruno- nacional.

El Plzarro . consigue su pri­mer triunfo empatando con

el Obras del Puerto El :pasado do mingo se ju­

g aron 1os encu~ntros de la ¡pri..'!1-er a ronda del Cam'.Pe.o­na to Provinc.ial de p rimera cat·egor ía , en ·el que partici­pa n uestro -bravo conjunto r epresentativo Pizarro, que tan ,brillantes tempo¡radas 'ha desarrollado en anterio­r es competicio nes.

Le corres'.PQn dió enfren­tarse con ·el más no·tente :ri val d e su .gruipo, - ·e1 Obr.a.s :del P uerto alicantino, )'l­<gá n dose el encuentro en la can0ha del puerto · de _l\Ji­cante.

El pa.r tido Jue emocionan­te en grado sumó, y el Pi-

¡PROXl~AMENT~! en los CINES ~Ei~ y G-0--Y: ~

Espectacular y eran dioso- estreno

I I

. !-

CoNS '\ ~..E!m~c!~

·IM'raMNcoLO_R •TOTALScoP• . .

. .._."""'° 4

-= ( \

T•L•VISION M ·a K e o R 1

Estab1ec1m1entos cano Generalísimo, 17 El DA Teléfono 945

Partidos jugados el domin go, .21 d'e octubre de 1962:

·CAMPEONATO LOCAL PETRELEW,SE

Frontera Balompié, 2; Agui la c. !F., 5.

zarro . demost ró su magn L;'i · iea preparación, consiguiendo negar al descanso del primer t:i:em:po con un 9-7 a :>u fa­vor d·emostración .de su rne­jor ' juego y .gran coonbativi­dad. EL la se;gunda parte, contiimó la misima tónka. y sólo ,;racias a los errare.> rl ; iaprecia-ción del ·árbitro, que benefi-ciaron c o n s iderable­mente ;:i. los ipro;pietarios 9-el campo, pudieron éstos igua­lar un partido que tenian to talmente perdido y que de­bieron :per'-der. El partido fi­nalizó con emipate a 11 go­iles. Al Pizarro le fue anu.la-­do un gol indudable, se · le expulsó a un jugador y s<i

,....1e castigó con un penalti in­mel'ecido que e o n tri ;buyó grandemente a hacer ;Posible la igualada.

El Pizarro alineó a: Vicen te ;· Laureano, Julián (3), Ra món, Sócrates (3) , Gómez; Quique (1 ), López (1) , Mar tínez (3) , Maestre y Escá­mez.

C 1 NE Viviré siempre contigo

Na:cio:nalidad: Austríaca. Directoil": Hans Schweikart . Intérpretes: Nicole Bes- ·

nart, Hardy Klüger, Paul Hoerbiger.

Censura del Est ado: iA¡pta para todos los ¡públicos. . Al joven monar ca de un . pequeño país se le quiere ca sar con una ·princesa a la que no conoce. Enamorn,d:J cas ualment e de una m ue.ha ­cha a la ou·~ ere·= de la cla ­se media, -nada hace sospe­char en ellos la personalidad de ambos. La película viene a ser co:no una opereta sin música, abundando en situa iciones de novela «rosa», por lo que agradará a los pú­blicos que gustan de estos relatos sentim.entales y con final feUz.

c. F. Español, 3; Real Estre na, o.

U . D . José Antonio, l; U. D. Sa;n 'José, 1. Frat ernidad C. F., 2 ; S;pór­tin g C. F., 2.

Partidos que se jugarán mañana, dorrüngo, 28 octu­bre 19~2.

A las 9 de la mañana, U . D. S•an José-Español.

A las 10,45 mañana: Real Estrella C. F.-San Crispinia­no.

A las 12,30 mañana: ·Are -nas c. F.-Real Foya ·c. F.

NOTAS DEJPQ{RTIVAS-El pasado viernés, •. jiia 12, cele · bró el Elda G . F. eil 42 ani­versario de su fund.ación , ce lebrando, entre otros ac'oos, una cena,• a la que asistkron \dir-ecti·V'os, socios 'Y simpati­zantes. A ·ios postres se ex­uuso un r;esumen de la mar cha del Club., siendo muy apfaudido el oPresident'8, se­ñor Costa, en su alocución.

El partido entre el Elda. C. de F. y Viejas Glorlas, fm· - suspendido por la llu­via.

Fí. ALFONSO

se ofrece e O-NI A B l E Amplia experiencia

calzado

Teléfono 312

su . pantalón de TERG\L

su americana SPORT

Su traje con las mrjures calidades en

IYACO HIJO V AblE o'E EtDA

- ··-----~ ~ ~ ~ -c · 1-~_N ·-_-E

·----------Aprendiend~ a morir N acionalidad : E spañola (1962) .

Intérpretes : Manuel Benitez «El Cordobé~», M aruja Bustos.

D ir ección : P edro L azaga. Cen sura .del Estado: Ap ta pa­

ra todos lo~ públicos.

Se trata d~ un aounte biogrl­fico de «El Cordobts», desde su s incursiones . en los pastos, para lidiar oor la noche los toros, h a.s ta e~ triunfo y la for tuna, n o sin rendir su tributo de sangre en gra ves percances. L 6 esencial_ i:s· l~ parte taurin a y en ella as1stunos a varios fragmento s de novilladas, ' bien caprtadas ,por la cámara d e Alfredo Fraile. Correcta interpr e tacióñ, en la que «El Cordobés» se defien de bastante bien.

Escucha mi canción Nacionalid ad: E sp añola (1956).

Director : Anton io del Amo. Intérpre tes : Joselito, L uz Már

quez, J esús To.rdesillas. C en sura del Estado: Apta pa­

ra t odos los -públicos.

Joselito, abandonado d e nmo por su padre, qu e muere en aé­cidente inmediatamente d espués, m archa con unos saltimbanquis y con sigue hacerse famo so can­tanáo, actuando en los m ejores teatros. U n programa d e televi­sión h ace que su m adre lo reco nozca y todo se arregla felizm en te. Magnífica fotografía en east­mancolor. Inter pret •c:ón adecu a­da al a sunto, folletinesco d e p U:..11 ta a cabo.

~ Teresa de Jesús N acionalidad : E spañola. Director : Juan de Orduña. Intérpretes : Aurora Bautista,

José Bódalo, Roberto Camardiel. Censura del Estado : Apta pa­

ra todos , los :públicos.

E,pisodios b iográficos de ia vida de la Santa, que comienza.'l con la d·etención por los agent-es d el Santo Oficio de la falsa estigma t izada ·madre Anunciación, cuan­do Teresa de Ahumada era toda vfa una bella joven, ased~ada . por los bravo s y p endencieros gala­nes de Avila; fiña lizando con la muerte gloriosa de la Santa, des­pués de haber d;evuelto al Car­melo su pureza primitiva d e cos tumbres y d e h ab ér. ~dado in­numerables conventos · oor toda la geografía h ispana, venciendo para ello numerosas incompren­siones, resist encias y ataq u es, tan to d e las autor idades ciViles co­mo eclesiásticas, q ue incluso la llevaron ante la Inquisición. Buen guión, que ha sabipo resumir la dilatada v·ida de la Santa, dán­dole la grandeza y el empaque n ecesar io·s a su egregia figura. E x celente realizac ión de Orduña y una interpre t ac ión sabia y ae-er­tada d el numeroso reparto, sobr e saliendo la actuación de Auro,ra

V M.lE DF 8U'M

'

C 1 NE LIS Sábado, dom.fngo y 1.unes

Gran programa doble Con·c~nua 7 tarde

Fugmvos del desierto estreno, y

Colinas ardientes ~inemascope Y, color

(Aucorizado mayores)

CINE GOYA

_...:...

De sábado a lunes

Magnifico programa dob 1e

Teresa de Jesús y

los hermanos Dlablo (Tolerado menores)

---=-

C 1 NE LIS Domingo 4 tarde

Gran programa infantil

Fugmvos del desierto y

Torpedos humanos (Tolerado menores)

...:.. .

TEATRO CASTILAR Siibado, domingo y lunes

Colosal ~streno

El retorno del forajido por- Antbony Quino

Complementos

li (Autorizado mayores)

Bautist a, en una de sus m ejores creaciones.

Fugitivos del desierto · Nacionaliéiaa : Inglesa.

D irector : J- Lee Thom pson. I n térpretes: John .Mil1s, Sylvia

Sym s, Anthony Quyle. Cen sura d el Estado : Apta para

todos lo·s públicos.

L a o elícula narra la huida des de Tobruk a Alejandría de una ambulancia inglesa en la que via. jan un capitán, un ·sargento y dos enfermeras , a los qu e se un·e m ás tarde un capitán sudafrica­no. El film s~be mantener el in terés d el .espectado.r hast a el d es­enlace de · la arriesgada aventura. L a interpretación es muy _acerta­da y la fotografía muy efic-az, dan do siempre el encuadre ad ecuado a l.á situación . E l momento de m ayor t en s1on dram ática es el pa so del campo de minas.

CIJIEMA CERVAJITES Sábado, domingo y lunes

Soberbio programa doble

Viaje al fondo del mar por Walcer P1dgeon

en clnemascope y color

Los tramposos por Tony Leblanc

(Tolerado menores)

CINE CAPRI Sábado, dom ingo y lunes

Magnifico prqgrama

Escucha mi cunclón por Joselito (tecnicolor)

El úlllmo vllíln'go en clnemas"cópe y 1ecnicolor

(Tolerado menores)

CINE REGIO (Petrel) De sábado a lunes \ 1

Delicioso estreno en tecnlcolor

Todo en una noche Shirley Mac Laine y D . Martin

Complementos

(Autorizado mayores)

reatro-Clnema CANJO Continúa pro yectándose c o n

éxito arrollador la dramática superproducción

Aprendiendo a morir por cEl Cordobj!s»

Estreno del documental en vistavislón y tecnlcolor

lanrhas voladoras (folerado menores)

IDEAL CINEMA

El cine f los • rv

DIDOS Es riosible que muchos padres

n o se d er¡. cuenta de la inf!uen cia de:::isiva qu e ejerce el cine en ia formación de su s hijos. Co~ frecuenc:a se lee en h pten

. sa que el cin e h a arnstrado a los r,_i,-_ '.'3 a la d elincuencia, e incluso a los m ayores. En ocasio n es se h a podido comprob:ir que c;:mociones sus·citadas po r alguna I=" elícula resultan aitam en te noci-1 ·a~ p ara los pequeños espectado res La infl uen cia mo.-al es de :ir.a t rasc enden cia in so sp echada y toá o esto d ebe ser con siderado por los padres d e familia obliga do5 a vigilar a stis hijos dent!.o y fuera del hogar. H agamos -:;uan <o esté en nuest ra m 1no -~n d efen:

· sa de los niños y p rócuremo; cue llegue a ellos el cine como v¡;hículo d e ,cu ltura, d e puriñca­• ié>r.:. d e sentimientos. S2crifiqué rr.onos p or ellos y no nos empc f ~mcs a veces, por ni..i ~s tro pro pio egoísmo, en conducirlos por caminos equivocados qu.~ pueden enturbiar su alma y encender S"

corazón con la t ea d e las m~as p - sion es.

F . T

CINE REX . Sábado, domingo y lunes

Sublime estreno

Teresa de Jesús Aurora Bautista

Complementos

(Autoriz2do mayores)

CINE llLCAZJlR Sábado, domingo y lunes

Soberbio programa doble, con el estreno de

Viviré siempre contigo y

Eí diablo blanco (Tolerado menores)

COHSIO ESPAÑA Sábado, domingo y lunes

Grandioso programa doble

lA \TIUDIT!lc Nll\TIERA por Paquita Rico, en tecnicolor y ·

0.A.N - CA.N (Autorizado mayores)

Despertar· a la vida Nacionalidad: Inglesa. Director -' L ewis Gilbert. Intérpret~s: Susannah York,

Kenneth Morre, Danieile Da­rrieux.

Cen sura d el E stado: Au toriza­da para mayores.

Dúrante el viaje a F rancia, donde iría pasar su s vacaciones, una familia, -se ven trastornados sus p lanes a causa de una enfer­medad de la madre. H osp edados

los hijos en un hotel de lujo, se ven envu eitos en una serie de conflictos d e tipo sentimental. Una de las hij as se siente hala..: gada por quienes las cortejan y a su vez su conducta se torna indecisa ante las pruebas de la vida. La primera parte de la pe lícula tr anscurre en un tono ama b1e, para dar un brusco giro des pués hacia lo dramático. El di­rector ha sabido mover a los per sonajes y la interpretación es excelente.

P.tgine S

RETABlO -nOIGA ... NADA ... LO QUE VD. PIDAll

Hdos - Adornos • PltstlOH ; HeÍ>lllu • Cordooee • Elte·~

Cuando quiera. dar la nota,

1 'lllllÍ DEL IN6ENIO Am

~~ MUMANO -~ ::

de !;iuen gusto a su!! zapatos, TORRES, tiene los apliques, indicados para el caso. . ,

EL TROVADOR compre en -H 1 LA T U RAS T O R R ES y ..• no hablemos más

1 María Guerrero, 43 ELDA Teléfono 6 3 5 Opera en cuatro attos de Giuseppe Verdi

ACTO PRlMERO.-En las cercanías de la f._ljafería, en Za ragoza. Es de nodhe. La ronda de los servidoces del Conde de Luna habla en v0z baja; una tez más eil. viejo mayordomo cuenta '1a triste historia, el dra­ma de la casa de Luna.

Hace ya bastantes años, una gitana lanzó un . m.9.leficie a uno de los hijos de los condes, ·~l cual nQ tardó en morir. El conde hizo quemar viva a la gitana. No pasó much o tiemi:io sin que J,a hija de aquella misma bru¡a robaira ;..: hijo pequeño del conde, sin que se haya vuelto a ·saber de éÍ, ~ung_ue huesos huw~os calcinados, encontrados no le¡.os del palacio, ihayan hecho creer que el ni.ñ@ fue puerto.

CUADRO SBGUNDO.~sa de doña Leonor, noble doncella. Leonor se lamenta de 'la impo­sición de su hermano a que se case con el primogénito ¡jel cpp.­de de . Li.ffia, a quien no ama. Ella suspira i)Or el joven trQIV!!­dor Manrique, que toda.s las no ches ~e canta su sereNBta de amor al uie de su reja. No tat¡,fa en escucharse !.a serenata del jo ven y a poco, gracias a '1a com plicidad de la dueña, entra Man rique, <f.l"~ declara su amor a Leonor. La llegada de! conde, prometido de doqa Leonor, ha­ce que los. dos r ivales salgan al eampo desafiados.

ACTO SEG1JN°"DO.-Cam~ª-­~nto de ; gitaRos, al amanecer. Los gitanos se ocupan en traba joh diversos y Gantan. Azucen <;>., entre ellos, espera a su hijo, que no es otro que el trovador Man­rl'que. No t.arda en presentars~ ést<' ,. ----~.;- a su madre lo ocu nido. Por los gestos y expresro­nes de la gitana podremos en-

Pá gin a 6

tresacar que un !lllisterio rodea el nacimienito del trovador.

CuADRO .SIEGUNDO.-Leó­n~ ha ihmdo de su casa y ha ido a recluirse en un convento. Pero alli llega' su enamorado Man rique y, éj.espués de· un apasio nado dúo, huyen los dos.

ACTO TERCERO.-Los cría dos de'l joven conde han deteni do a la gitana Azucena y han re conocido a la raptora del peque ño Juan. Entretanto, . M.anrique y Leónor se han refugiado en un castillo.; pero hasta alllí llega la ira dél conde, . que ·quiere a to­do · trance separa.rlos y vengarse del trovador.

·Ante;, sin embargo; e.l fiel es­cudero de Manr.ique ie ihace sa be:¡- . que su madre . na sido ence rrada en oscura mazmorra. El trov.a.dor revel'<I su humilde ori­gen a Leonor. y cOire a salvar a su madre.

,_A . partir dei' MARTES día 30

ACTO CUARTO.-Manrique ha caí¡jo preso también por -or­den del conde; pero Leonog; acu dirá para rescatarJe, _no dudando en venderse al conde de Luna. Antes de entregarse a él bebe un vc;:neno que llMba consige. Así lo cuenta en un último adiós a su trovador, a quien llevan al. i¡uplicio · en compañía de su ma­dre, la ewil, al ver rodar la ca beza de Mianrique grita a.l con­de que ha dado muer·te a su her maro, ya que el trovador era el hijo · menor del conde de Luna. La gitana grita su venganza y Su

©e al oa,tíbulo mientras Leonor muere )un~o al trovador.

Entre 1a inspirada música de esta obra · destaca uor su drama-

/tismo el «M;iserer~» del' cuarto acto, que se ha hecho faanoso en el mun¡jo entero, así ~o ·cea valetta» dei tercer acto, cuyo «do» de pecho promueve oleadas d:i! entusiasmo !11 los teatros de qpera.

GOYA A partir del

MIERCOLES dia 31

El ·mas, dellctosU' estreno de la temporada

COLUMBIA FILMS _PRESENTA

presentando a V SUSANNA\I -

- 1 ORK enelpopeldeJos•

HOWARD KOCH ~e"'R"'GO~ ~'t.~~~~~~s PRODU CTOR o u:tec=roR : VICTOR SAVILLE LEWIS GILBERT

UN ...... PRODUC<!:ION •

VICTOR SAVILLE Y EDWARD SMALL EASTMANCOLOll

Sólo para mayores de 19 años

El &ropo ArUSllCO 10110111 da "ta casa del nmo" 1nuilado a nuestro se11nar10

Le visitará con mot110 de la Festlvldoil de Sont~ Catalina

Con el. · benepl.,;c:fo de los su-. periores , nuestros seminar_is~s

eldcnses han cursado una mvi­tación a la «Casa del Niño)> pa­ra visitar el Seminario Dioc~­no el día 25 de noviembre pró­xizno, con motivo de la .f.estivi­dad de . Santa Catalina, Patrona de los Filósofos, y en ;;l..iyo día se ofrece en el teatro a1:., exis­tente un:¡. velada artísti<>a, en la que toma!). par,te los ::nismos se­mina,n~tas

Con singular complac::nci::., ia «Casa de! Niño» na .aceptado es­ta invitación, y ante la imposibi­lidad de presentar todo<> los nú­meros artís·ücos de su grupo, p,<:>r la gran cantidad de arfr;tas que lo com9oneñ, ha rc<tlizado · una seleccion de ellos, <:ntre los que , no faltará ei popularfaimo conjunto de «El y Ellas,, .

<<La Casa del Niño» in"loita a cuantes simoatizantes deseen ad herirse a pasar este grato día de convi:vendá con nuestros -semi­naristas, se per50nen. en ~u·- do­micilio, donde serán informa­doo.

·Premio literario sindical o un e Id en se

En el Concurso literario con­vocado por la Asociación de Alumnos de Escuelas Sindicales y de Capacitación Social, q:m lo;, temas «Eficacia de los convenios colectivos sindi:'cales de trabajo» y «Cuentos de humor», ei' Jurado. calificador. nombrado al efecto ba con::edído el segundo premio del primer tema al original P.resenta­do oor el oroductor don Domin­go de la Rosa, presidente de la Sección Social del Sindicato de la: Piel de Elda, que presta sus servicios en la Emuresa de . don Santiago Sirera Serna.

Nu:!stra cordial enhornbuena al c3marada de La Rosa, por este merecido galardón -que pr.emia su documentado trabajo y ·su entu siasta dedicació~ a la actividad sindical.

VALLE DE ELDA

•

/

Se perdió en Jaén .. . pbr ·go­. leada. Se dice que la culpa fue .. . la· lesión del central «aceitero». Y era de ellos, que .si llega a ser

: ell nuestro ...

No, señores. Tengo entendido que Soroa no tuvo parte ni arte.. en tan grave percance. Ade~s, nos consta que ~se mueha.gho no es capaz de una mala acción. Al nienos así lo viene ~demostrando ·desde que llegó a ésta. Y hace ya dos temporadas.

Tam'bién es verdad que el ca­. :pitán engrandeció 311 equipo.

Dos noticias saibidas : En Jaén no se marcaron .goles.. . ni ~ugó Darwi. ¿Ustedes saben por que?

· Ni yo .tampoco.

Ustedes no esperaban lo 'a.e Jaén, ¿verdad? Pues eso me pa­sa a mí. En :fin, a otra hab+á más suerte. .. o goles. Que np es lo :mismo.

Rectificar es de sabios. En EJ.­<:hc han demostrado saber lo que 'Se hacen. Contra el Barcelona s~ -empaitó, y como del resultado de­pc.ndía si se iba o se quedab,i Juan Ramón, le han ratificado en -el caLgo con todos los honores. ;eso es acertar. Y han ace.Jtado -con el beneplácito de toda la afi­elón ilicitana ... X la eldense.

La Unión goleó al Novelda. Por cierto aue le lesionaron a Elios, eªe extremo que <we puer -w,, y marca ,goles. La verdad del fútbol de competición.

También es cosa de felicitar al «nrister» Torres, eil cua1 está em­pezando a ascender con los blan­quillos. Y si así fo hace · nuestra ·felicitación por - a<lelantado. Y

Sección patrooinada por gentileza•de la firma

UNION DE . IRANSPORTES;_S. A.

pronto io traeremos a nuestras páginas.

¡Lo de bueno que se perdie­ron los que no fueron al Par­que el domingo y no vieron ju­gar a ·la Unión! Pero a Ia pró­xima no os lo oerdáis. Son to­

. dos de Elda... y esitá todo di­cho.

Ya está jugando el Pizarro ... y dando disgustos. El domingo le tocé al Obras del Puerto, de Ali­cante, aJ. ·que dio una lección a domicilio, y le saeó un positivo. Son las cosas del Pizarro. y que no será el ú1timo equipo que. «caduca» a sus :manos. Mañana debuta en Elda y es cosa de i,r a verlo. Vale la pena.

Y sigo 3("~rdándome de Dar­win ...

Y ; aml:-ién creo -i•Ie ,•s . ne­gativo c:i.:7 .' tenemo>, e•; <:;os.a dt! ir pensando en dejarlo en . algün sitio . .. si s·e puede, nos dejan y . somos capaces.

Viendo la · tabla del grupo me alegra eil ver a otros con más ne­gativos ( i ojo mañana con el Mes talla! ) y esos son los equipos que dan m:iedo. No lo olvidéis i Ah! y nada de tácticas de con­tención ni demás zarandajas. Go­leo son triunfos,, y fuera músicas. Atacando .se marcan goles .. . y de fendiendo a Mateo. Esa es nues­tra opinión.

Les recuerda sus diarios servicios por . . carretera entre

BARCELONA

N'polea, 33 T eW. lfi686S

VALLE DE ELDA

VALENCIA Burriana, 32

Teléf. 2nr;a

ELDA Gral. Varela, 1 a

TeWfeeo 99

DISTRIBUIDOR:

Establecimientos DOMENECH

Anécd~tas de la vida real Entre las seis y las siete de la

mañana del miércoles, dia 17, tu, vo lug.ar en nuestra ciudad el si­guient-.::

A un limpio, hon:aJo y iab0-rioso hogar · llega punnual la c1-güeñe con una prec10·,a niña en ~l pico; mas. . . no parece · hah: r

Viene el Mestalla con ánimo, son jóvenes y con clase. Pues, ¡hala!, con sus m ismas arma~ . . a marcar goles.

Si los mes·talleros están !·esul­tando fáciles en muchos sitios, veréis lo difícil aue nos resul­tan. Es el signo. -

... Y pienso en los goles de Darwin . ..

El J.~a en cabeza . .. des­pués de dejarlo Pepe Rey. El Monóvar en cabeza . .. desoués de dejarlo P~e Rey. Y es que hay hay quien si·embra y quien r e -coge. Pero s.ie~re queda el Je­talle. ... y 1a clase.

La Unión . en cabeza.. des­pués de dejarla P epe Rey... sin comentario. O a l m enos ilste­des hagn el que más guste, co­mo h.ago yo .

Mañana los blanauillos a Car­tagena, a visitar af Atlético dei Puerto, lugar y sitio donde hay dos positivos oue vendrán p 4ra Elda. Y la suma sigue.

desocupado su carg1 y anuncia traer otra enredada en h pati­ta; todo·s atolondrados, las a bue las, el padre; únicamen~e con­St!rva su aparente tr.a :q_•.üEdad la D!ad:-e, que suspira ¡;:o.-que ahcra trai;~'l un niño. Y a tiene ú~ .1 pa rejit~ que con antelación ·~ dis­putaban en s·us juegos le qu<; ha bia de venir; él p~dia ni­ñ;,, pues si venia -J.iñ-1 Ja echa­rí.1 a la c all-e; ella .1..i.:.:í.a ni:í:oi, ¡:y.i~ si era n iño to ~ira.ria a~ rio. Al fin, una hora más tarde, Ue­gé: un ¡niño! «Tutti content:». L:! comadrona pide ·,J e";c~>s para el segundo llegado, 'Pero no gue áan; la madre lo ~e>µel•e: q'µe s~ 1e quiten a la niña y lo; do" iguales, y ya arreg:ad ~tos ... n el mo~sés los dos igualito~ , mellizos> ei p:;i!lre pid·e permisa r::ara mar­eta, á Santa Eulalia, q tner~e la .eche. Son sesenta lit;os que tr¡:rr y r epartir, com0 todo s los días de1 año; ella, dado lo rne­

moubie del tjia, le ia.ta a de­jarlo •¡cr un dia !; mas c> ~ 1.::­plic1 amorosamente : «T en-emos que trabajar; ahora hay que ga­n ar m ás «9en;cas» pan los dos». P ero ell ·:J. sabe atajade también bond~dosa : «Le ¡::-::mes uI1 poso m ás de a'.'.ua a · la h:'1'!». Bi pa dre, gozo.so, sale con su «Mobi­lett·e» al trabajo ; no le impor­ta que es.té lloviendo, aunqul! cae el · agua a cántaros. ·:<Dios aprie­ta, pero no ahoga».

P. l'.

Página 7

:~Jaén, 3 W 'Eld,~nse, O

., _El -rt.do se< jugó por la ma-,

ña:ea, resultat1do ~ :itisté>So y en­tretenido, especialmente .: .. P-ara la , afición local, que pudo vef'. . có-; mo su eqmPo · ibátía ampliamen-' te a un conjunto ail q~e se .. te- · nía un cierto temor dada · · sp buena posición eg la tabla. Sin e.tnbargo, no iha dado mucho

- quehacer el Eldense en el cam­po de·- fa Victoria, aunque ju­garon. bien el ):>aló:i;i y se com­binaron con agilidad, pero sl.n cfü::acia, no llegando ·con peligro Sida.el a fa •pu erta defendida por Sánehez Rojás.

Los g0les fueron logrados ,poi; Juana:s a los 14 minutos, y Ar­quez a los 44, con cuyo resul-

t ado ten:n_inó el primer t;iempo. - En ia - seguñda parte el Jaén re--, dondeó.,: ~l:- tant~. el ramatar

Arregui aprovech;uido un Jallo de Mateo.

· ~ el iEldense Clestacó Gran-de; = su reapruiición, e i>tando ~el-. cuarteto defensWC! ~ va­lient~ - y - . efica2¡ · aun cuando no pudo evitar fos tantos.

JAEN: Sánchez Ro-la; ; · Cerrillo, Jiménez, Rebelión; Vila, :Bmilio; Juanas, - Arregui, V~uez, Blanco y Rob¡es.

ELDE'NSiE: -M2.1'e0:; . Miguel, Alibert, Cihiqui; Cordones, Gran­de; Mo.Qtes, Soroa, Ruiz C?nde.,. la, Lizani y Aguado. '

GR u .p O S U R

Resultados y4 Clasificación Las Palmas; 1; Levante, O · Plus Uhr~. 3; Cádfz O Melilla, 2; Tener1fe, 2 ,/ Sevilla Atlético. O; H~elva ,'1 C am 1gena, 1; Gran ada, 1 S~n Fernando"-O; Murcia, 1

Mestalla, 4; Hércules, 4

J G E p F e p PR 1 Huelva .•. , . •..•• . . 6 4 2 o 17 3 10 + 4 2 Cádiz .. ... . . ....•. 6 ó o 1 12 7 10 + 4 3 Granada .. .. •..... 6 4 1 1 8 2 9 + 3.

" Murcia . .• . ••. . .. . . 6 4 1 1 8 3 9 + . 3 5 Hércules . • . • . . . , ... 6 á 2 1 14 lÓ s- + 2 6 Levante .... . ... . .. 5 2 2 1 6 4 6 + 2 7 Tenerife . . . •... . •.. 6 2 2 2 8 8 6 o 8 Las Palmas . • , ... . . 6 3 o 3 4 7 6 o 9 ELDENSE' .•....... 6 2 1 3 11 11 5 1

10 Plus Ultra .. . . . .. . 6 . 2 1 s ó 5 ó 1 11 Real Jaéµ ......•.. 6 1 2 3 ó ó 4 2 12 MeliHa . . . .. . ... . ó 1 2 2 ó 7 4 2

·13 Cartagena . 6 l 2 3 6 10 4 2 14 Mestalla . ... . .. .. . . 6 o .3 3 6 13 3 ~ 3 15 San Fernando .... ... 6 1 1 4 6 19"' 3 3 16 Sevilla Atlético . . . .. 6 1 o ó 7 H 2 4

u.-D.-~Ido, 6 - Nowelda, l En encuentro de Primera Cate

goroía ·Regional jugac;lo en El Parque, la Unión ha demostra­do &u bueI:J. momento y la ex­celente clase de su conjunto, al batir de forma tan abultada al conjunto nove1ldense. Marcgron Elios (3)., Llopis, Centella ·Y Ser-

gio. La Unión a:lineó a : Esteve; Tope, Silvestre, Pololo; G arcía, Moni; Elio~ Centella, Santos, Lloipis e Iñesta.

La iUnión ocupa el sexto lu­gar en la tabla, con 4 puntos (2 1positivos), y a dos puntos del Beniel, que tiene 6 (más 2).

Emique Bmat 1ava110 Hebillas-, HUat~ras, Ribetes, cordones y Apliques va.rios

.García Valiño, 15 Teléfonos 806 y 965

Pópina 8

ELDA-

,,-Univ-ersal ,~~~M~é .di c·o · º Quirú·r ·eiCa,., 5. A.·

0e1.,..déia de Ekla Le ofrece el ·más completo euadro de espé­cielidades médicas ·al secyicio de su salud

Administrad9r: .Ped.O·Maettre ·

San R<>que, 56 E L D · A

- ~t.:MlliitJllad'l ·l· CUBA

El nombre de Cuba resuena eSltos días con acentos de preocu pación y campea en los titula­res de~taca4os de las primeras páginas de [a Prensa de todo el mundo. No es mafa la ocasión, pues, para remozar los conoci­mientos -que .sobre es.te país te­nemos, y a ello van encamina­das las siguientes cuestiones :

I.- ¿En qué año se proclamó la ind~endencia de la isla? .;;,

1898, 1843, 1909, 1927, 1902. 2.- ¿ Qué nombre dio Colón a

esta isla cuando desembarcó en ella?

Espz...'i::°."; h "lbela, Juana, Fer­nan'.(ii=, Nuevst Ca-stilla.

3.-¿Cuál es la unidad de · mo neda? ·

DIA D EL PILAR

La 'Guardia Civil, que cele­bra!ba en este día la festividad de su P?-trona, des.pertó a la viU:a con una saLva de cohetes. A las doce se ofició la Santa Misa en la ermita de San Bonifacio, con aisfal'encia de nuestras primeras autoridades civiles y militares y

numerosos inivitado·s y público, que subieron para cumplimentar a la Benemérita en tan señala­do día. Al fin¡¡¡L de lá Misa, en la Casa Cuartel, se Obsequió a todos los invñtados con un ape­ritivo.

DIA DE LOS CAIDQS

El 17 de octubre el Ci:eÍ~ de Petrel amanece sobrecogido poi; .

el recuerdo .'de las 1petr:edenses que hace -veintiséis años ' cayeron en ·la cárcel de' Alicante dando su vi-

..... ·

Peso, Escudo, Dólar, Duro, Co lón.

4 . ........,¿Saibe qué población cuen­ta ihoy este país?

Seis mi!ll.ones y medio de ha.:. bitantes, Nueve millones, C 1-!atro millones, Veintidós millones, Quin CJ! mill9nes y medi9.

5.- ¿Sabe µs.ted a qué distan-· da e&tá la isla del continen te americaµo?

50 kiiómiefros, 500 kilómetros, -200 kilómetros, 1.500 kilómetros>

- 350 kilómetro&.

SOLU<S:IONES

· so.i:i~w9¡.py oo-z: sonn-·s º;)ltldllll'llpl:?lll'!X

o.rda O!¡>;)lli Ji. S;)tIO!W S!~s--v ­·os~cI-º €:

·ammf_ a-¡-·-z:: ·'U}61-· 11

da p6r la Patria. Las campanas de nuestra parroquia doblaron en memoria de aquellos márti­res y la villa vivió un día de lu­to. En el templo parroquiail se celebró un solemne funeral, pre­sii.dido por . nuestras autoridades, y después, ante · el monumento a los CrudOIS, tuvo lugar un acto de exaltación patriótica, siendo. ofrecidas coronas de flores y lau­rel.

FIN:··DE CARRERA

Ha ob!elli,tjo brilla..TJ.témente et

doctora<!o · de Medicina, , en lá.

l¿niversida,d de _Cádiz, nuestro.

. p~isano don · Luis Sempere Ber­

oabe~, hijo del médico de Petrel,.

don Luis S=pere. Nuestra más. .

_ c_ordial • enho-rabuena.

LUIS VERA POVEDA

VAlli! DE ELDA.

11acreanuca 01on.a1 Cada añO el roes de OctubLe

nos brinda una gozosa,-..refl.exión : fa nueva cosedh:a de ·vmo, ei re- ·

.~aio anual de la diosa Ale~·í¡i.

Cuando una espina nos hiere _ en , el ;alma, la arram:am•)S con

uh · trago de - vilo o con una C?

Y P.en sámoo ahora, -en · este oc ti.bre ~ azucarado · de reciente mos­to, que el inéjor piropo para el Jlijo de uva . es com!t'ararlo c<¡in 12 hija de Eva.· Comparación vul :gar, desde h,iego, ya ·que es fre cuente libar ambos néctares en .un rolo _éxtasis ; pero, ¿es que tas ,_grandes !bellezas de _ nuest.ro mündo - la maqre, el sol, . ¡05 -hijos, fa plaillta qae florece, la nu be que· · i>e desliza- no ·Se nos dan en - pl:ena 'VU.lgal'idad?

¡Vino · y mujeres! es una ex: clamación que cosqlllill.ea gozosa en la es·oina dorsal de la Histo­ria, desde mucho antes del . pa~e Noé hasta estos dias. en que la .química !ha q uintaesenciado cl vi­no, y la cultura ha refinado ese vi;p.o am?ible que burbujea en to­

. da auténtica feminidad. Todo el esplendor de los siglos

paganos regurgita en las ánforas ru...'!lorosas bajo un cla·mor univer 'ial ·de risas femeninas.

Fue siempre la mujer fa pa­lanca que movió aJ hombre, Ian -zándolo a las más· audaces empre -sas, y el vino, el brazo de pO'l:en cia de esa graciosa- palanca. Na­da nos lleva tan cerca del mila­gro como la mujer desleída en un vino a:moroso. Nada nos~ su­blima tan altamente como el vi­no escanciado ,por unas bellas manos entrañables.

Y, corno en esto de vino y mu jeres .todo es prod~gioso, si os es candalizáis ,pensando que vamos a .terminar por hacer la apología de las bacanales, me bastará muy poca cosa pa:ra pasar · de lo <iionisíco a lo apqlineo, de la sal vaje brutalidad de la embriaguez :á la suave .unción de uñ- sacra­mento. Sólo con lilnar el plural y dejarlo en s·ingular, hemos he­cho el prodigio. Vamos, pue:s, a dejarlo en <.'.vino y mujer».

Y nos metemos así en una or­~odoxia irreprochable, dejando a}. vino con la mujer, como ' .. m no­'Vio asiduo, dulce al ;:mncipio -mosto-, y luego recio, fuerte, incit ante.

Dios ha puesto en nues•t>:o va­.so familiar el vino Dara encender honrada:mente nuestra sang~ e, y h mujer e.n nuestro hog;1r p?ra pon.er celestiales irisaci.Jnes en el hervor de nuestra : angre encen­dida. Y si en vez <le en 'l:arn transparente lo b eb emos en la~ .:;encilla bota del pastor, mejor to davía; pol'que ·entonces · ~abe a santa pobreza, a amorosa deleta­ción de regaio humilde y a fran cücano gaudeamus, "l obligarnos :a mirar con d ulzura de corazón el ma~ernal cielo, al que hemos <fo agradecer ese ram'ih.w de fdi cidad.

_ricia de Il)u¡ei:, . _ . ~ Cuando se enciende er:. _n );,otros, .

4t lu\:ecilla de ·µna ilu~i, . .m .1'1

vaso de vino y una ~onrh:i. d¡­mujer 4?n un- brillo mágico a esa éstrclla que nos s~j..i::-e .

Cuando. nos aihoga :.l n eg.rG .fo gal 9.e buestr'.l sokdad, ::! vino •¡

la mujer nos corona;.1 de. cáli"­cias guirnaldas y no.; lanun · al convite de la vida .

.. Cuando desfaUec~mos ante la advel'Sli.dad, cuando 'a poqrez .. , la injusticia, la incompre .1~ió-1, los mil chaca.les que nos· r<>.n<lan, nos bacen lbuscru: un suptemo . refu­gio, nos lkogemo.s a los brazos de la mujer, esposa o madre, y a la misericordia generosa del vino. Vino y mujer nos redimen de esa negra secuela del pecado hu­m.ano que es el sufrinllento .

iPor algo fue que el primer mi­lagro que hizo Jesús fue una ri­sueña pleamar en las tinajas de Canaá; y lo ihízo a ruegos c'.e fü

Madre, de la mujer. ~demás, a la tnuj er, a su Ma­

dre, y al vino, les dio Cristo la más ai1ta misión que ha habi­do en la tierra · a "Ella la hizo cor-redentora de· la humanidad, participe en grado s01bre~ural del más grande de todos ·los mi­aa~os, la Redención. Al vino le dio otra mis.ión todavía más alta : lo hizo conrtinU:ador · de ~a reali­dad de ese misterio a :ravés de lo.s siglos, en el asombroso sacra mento en que e.1 vino se hace di-

/ vino, transuSll:anciado· en l<'. san­gre de D~os.

Ya no cabe subir más elevarla cumbre. Llega el vino a tal ex­celsitud que no oudieron ni so­ñarla las olímpié2s auda - \,1s d:: las viejas mitologías.

El vino se hace Dios. Y tam­bién al , llegar a esa cumbre su­prema lo vemoo' al lado de la mu jer, bellamente simbolizada. en la rubia espiga, buena y · .sufrjcia, ge nercsa y gentil, como ·a . dulce com.pañera de uestra vida.

Los .hombres de las pr::téri':as edades d ebieron presentir algo so brenatural en el jugo ard;ente de la uva; porque sólo el vi~o nos quita esa careta de nipocresía.

· que todos· llevamos por ex.ig,·n­cias sociales, y nos hace mani­festa:·t:os como s0111os, com'> Dios nos ihizo. Cuando d v.iHo nos alegra el alma, entonces el alma., levantando el telón a11e oculta:ba nuestras cosas incnnf e-sables, se muestra desnuda y pu- · ra, coino la mujer saliendo dd cOSitado ensan¡grentado -sar1gre. vino viviente- de nuestro ?adL" ~ Adán.

Hay vinos humildes, rque 5ua­veme.nte confortrom y estimulan el yantar coitidiano soibre la mesa de

'AR.TE .y .DECOKACIOll' Muebles y L4mpara_s estilo Funcion-al - Cerámi~as Hierros forjados ' - Rieles Kirscli~ para cortinas

Maura, 34 ELDA

VAUE DE EL0A

~=q¡~l~!!~]¡~ f

~.:.....J~~~~~~~~~~~~~~ili~~!~~~~~~~~11. ... --~·.~,..:~:~~ ' ~ '~~::

- ~

Este es el nuevo r• 11WH.i1tt1J que ust~' debe tener

pino, como las santas palab.:as de una madre resignada y ale5 :e Haiv vinos que se visten de no­via, luciendo- las graciosas curva5 de fas botellas rutilantes. Hay vi nos espumosos, que eS'ta.lla:n de impaciencia, como alocadas mu­cihachas púberes. ¿Quién conoce­rá todos .los sabores y matices del líquido inspirador?

iDegustar esa gama de ·aemas líquidas es a'lgo de semidioses. "Porque, ¿qué es Io que bebe­mos? Simplemente, sol. Bebe­mos sol, que es lo más grandioso de nuestro universo · beb.!i11cs sol, alquitarado prime;o en los ra ci.mos de perlas de las viña·> y :;anüficado d esp !¿.; humlld-::m ente en el lagar, . corno el dep. ... ra:.io encanto · de la in 1J jer se ~ "lntiñca en el místico lagar del ~ufri­¡ni(.nt?. Bebem os 0 an gre Jei so1, n~atena heaha e5µíritu e·n los cri sv.l diminutos de b 0 uvas. '-'o es extraño, pues, q·.ie JlO:' J< j1.:"e n~zca con esa mcfis:oi_,; .ica ;:;ro gr ncia, y que :10s ein'.)uje al vue-1,, er: nuestras lí:ic is ar;:;iedadc; .. ¿No hace eso mbmc ia rnu¡cr~

Ha liegado octubre. De las en trañas de la t1.'!rra su¡·,,¡e una nueva oleada, roja y rurbaJ,,ra , como el rubor en las me¡ill.2~ de una muj•er hermosa. Es · 'a s·.ngre calient-e de la m'<!dre Tierra,- fe- · cundada por ei largo abruo del Soí.

En el 19.g'3.r hay un dulce ~H­tirio cmmogónicp: el sol ca·1'.:ivo en la uva azucarach canta en oc­tubre su gloriosa liberaci6n bs jo lo; pies d esnudos de los pi5ado­~es, y sutña en con ve :t·,_ ~e ::-n alcohol, en espíritu, p:o:ra reTI1on tarse otra vez a sus ¡¡'tís\·.1105 do .ninios.

Brindemos 1J<lr d ·,n1l q, o 2n:.ial de estos dias otoñalé's. A!c<!mos el vaso, ru¡c de 3¡,.n¡¡/~ . de ;o~ c . ., en un gnto de univ,ec ; 'il coima .. lidad. Bebamos. San Fa"blo nos le seo se; · en una je sus cpís-

tola<, -.om0 ya lo habfan •:om:ej.t do, más golosamente, Anacreon­te y Salomón, Horacio y Gonza

. lo de Berceo, y con eli...>t> y otros mL como ellos, el '-oro unánime de bohemios y poetas.

",: que Dios mantenga siempre: ~ nuestra vera la ::xqut; .. ta dua­bdad : mnjer -Y vino, prima y bo.:dón en el más tr;a,(.>:·Hfrntal de los acordes humanos.

PEATON

La acera es tuya. La calz:ada óel automóvil; crúzala por los pasos sefü~ lados.

se compran tolla clase oe uprnos de señora

Calle Joaqufn Coronel, 25

Cl\Sfl PEPE

Viste a ·Elda

in o lo o l Yl d-11 En Cuatro Esquinas

Teléfono 534

Póqino 9

la amenidad -en la ·Uterat·ura

~r- JOSE ALFONSO

(Para mi querido .amigo don ~ntonio Porpeta} ·

El oue fue ilustre escritor don José éastro Serr,ano dijo en su c;liscurso de ingreso en la ~eal Academia Española, el año 1889 · «Hemos llegado a la época . en que la literatura debe hablar co-

- mo' las gent·es, esto es, con aru:e­glo a la práctica del uso común y conSJtante». Y terminabe. su magnífica p eroración con estas palabras lapidarias : « ¿Ql,leréis escribir bien? iPues sed a me.nos». ¿Qué diría el .glorioso autor de «Historias vulgares» si ;viviera en nuestros días?

Escribir como habla la gente y ser ameno, ¡ Cc:si nada! Cas­tro Serrano, hace ya 73 años, ruso el d edo en 1a matadura. 'Sobre todo la .amenidad, es una st:ñora que s.e ha evaporado ma _yo;mente de las letras universa­l~s . La ha sustituido la ta,barra, d «.disco», el tostón. Los titanes de la novela~ desd e Cervantes a Dostoyewski, desde Dickens a Balzac, rematando en un Galdós y en un Baroj a, fueron claros y amenos, como lo fue igualmente aquel otro coloso llamado Blas­co Ibáñez. Y tantísimos novelis~ tas más. Se exores aron «como h '1 bla la genti:». -Tenían que venir Joyce, Huxley, K afka, Faulkner y otro,:¡ m is de <«pata pesada» --como dijo don Pío d e Flau­bc:rt- con sus galimatías sico­lógicos, sus n ebulosidades v - sim bolismos, r>ara que la no;yefa con temporáne a a cargo de los cita­dos , señore s y de sus desdicha~ dos y tozudos m imét icos, 'fuera una cosa ilegible.

Uno, p ara estar «al día», lo ha leído todo, acusando UD3.S ce falalgias irnpon~ntes. ¡ H 3. ten ido

)

Redacción y Administración Moscardó, 1 ·- 1.º

Teléfono 300

SUSCRIPCION

Es peña

Un semestre · 50• -Un año 100• -

Extran jero

75•-150•-

J,.as suscripciones de fuera de Elda st abonarán _por anticipado, por Giro Pascal u otro medio de fácil ~obro

que tragarse cada «lingote» ! Si hay héroes es¡pirí~ua.les por ha'ber ingerido e stos barbitJúricos litera ríos sin pestañear, yo merezco la Medalla de Sufrimientos por la Lectura, si se crea alguna vez. Menos mal aue me he cortado ya la coleta eñ cuanto a la lectura de «rollos» y ·«clavos» que uno, a estas aíturas, los huele ya an­tes de su masticación. ·

A sa;biendas de lo que me iba a encontrar --,fue mii último es­carmiento- intenté recientemen­te leer una trilogía no;velística de Sártre, <<Los cammos de -la liber tad». En e~ segundo tomo tuve que cortar la lectura. Aquello se caía de la.s manos. ¡ Qué ?OCO

garbo de p1uma, qué pesadez! La amenidad ~s una fruta aue des conocen . est'~s liter~tos de all~­de la frontera. Y literatura sin amenidad -estoy con Castro Se rrano- no se puede digerir. Sar tre cerno nóveli-sta, por sus «la­drillos-», casaría me)or que en la íitei"atura en el «ramo de la cons truccíón». Ante todo hay que ser sinceros., aunque ·1os pedantes y los snobs nos echen los trastos a la cabeza.

Desde aue Freud nos descubrió el sicoanálisis -jaleado y hasta superado por Jung- dio mate­riales 1Jara el citado «ramo de ia construcción» a una infinidad de modernos escritores. A ·estos <"es­critores·», por su afinidad electi­va» -que dijo aquel genio ale­mán interviuvado anchamente por Eckermann- deberían leerlos, más <JUe nosotros, todos los apa retadores y maestros de obras. Algo sacarían en limpio.

Royéndole los za n c a jo-s a Freud,• publieó Joyce su famoso y endiabld o «U lises», un somni-f ero de antología. Luego vinieron sus imit adores -«Bienaventura­dos s-ean nuestros imitadores, por -que' eUos recogerán todo s nues­tro~ defectos», dijo e1 ático Be­na1Vente- mezclando ya en las narraciones la libido fre udiana. Y el confusionismo fue d e ·espanto. ¡ Aquello fue· un puro clorofor­mo! Y todavía seguimos m etidos en esta área de· penalcy. ·

No creo que en -la hondu­ra sicológica de sus personajes aventaje nadíe ihoy a un Cervan­tes o a un Dostoyewski. Y , ::nás r ecientemente, a un p aul Bour.gc!. I)iohos autore s , fueron claros y amenos v no cultivaron el jero­g1ífico. S obre todo fueron :tmc­nos, conio 'Oedía Castro Se;rano.

La amenidad es imprescindible en todas las oroducciones litera­rias, máxime en est3. época en que las gentes, por su constan­te azacaneo para poder · subsistir, disponeµ <le poco 1iem90 para

La ca¡a de Ahorros de nouelda oremlará al -orteñn 1n1·antil de ~1a casa del niño"

Esta . entidad benéfica ha te­nido una gentileza para con <<La Casa del Niño» de nuestra ciu­dad; teniendo con<;icirniento de qm: el Orfeón Infantil de la misma ha comenzado los ensa­yo$, y a fin de éstlmular a los

· niños y niñas que lo compon~n, premiando su perseverancia en tan magnífica obra, hl ofreGido a la dirección de esta tan po­r-ular easa de todos un víaj e ex­dusivamente para los COIIIlponer:. tes del citado Orfeón Infantil, en autocar, a un lugar típico 4e nuestra provincia en el año . ve­nidero, especía,lmente a una pía

)'d, obsequiándoles además con una merienda.

1-2. Caja de Ahorres de No­veld;; desea con ello que este Oifeón Infantii continúe de U."1'

modo ascendente sus actua~i~ ne~, logrando para El:da convcr• tir en realidad ;oróxima la cons­t1tución de una - masa coral que nos haga recordar tiempos pá­sados, no muy lejanos, y loo niños de hoy pueden consegu;r parro un futuro mañana.

Nos coogratula esta delicada atención del repetido Organismo L ni da para con una institución ~:dense, que .es. como tenida p;¡­ra con nuestra propia ciudad.

ISOCARRO .,? 200 c. c.

. ¡'

TITAN . .. ,

leer. Si encima les damos cruci­grama,s en vez de n<YVtlas, apaga y vámonos. Los grandes escrito­res de todos 'los tiempos han si­do ameno·s por excelencia. Han escrito 1para el pueblo. Y no p;.­ra un grupito de , «cámara». D es­de .AriSJtófanes y ? lauro, hasta í'e tronio y 'Luciano . de Samosata. Amenos fueron el cura Francis­co Delicado -autor d e <<La :oza n a andaluz»- y . eJ caron d e T o rres Villarroel, Quevedo, Hure­do de ·Mendoza, Mateo Alemán, etcétera. Sin amenidad, la lectu ra es un martirio asiático-. Si los escritores actuales la suprimen,

' por fa~ta ~e capacidad para lle varla a sus engendros, volv a­mos a Ios d áisicos y a Baroja, Galdós-, Blasco Ibáñez, Palacio Valdés, Valle-Inclán . . aue su.pie ron maridada a su s g loiiosas p lu mas.

«Nota b ene»

Una tarde me encontré con el doctor Porpeta en el barrio de Tosé fu"l!tonio. Y estuvimos ha­blando un rato de literatura. El doctor Porpeta ha leído muclfo. Devoto de l?·S letras, cuando es cribe lo hace con pluma brilfan­te y s3.piente. Giró nuestra eon-

versac1on sobre la !>léyade de es­critores !llamada de «El cuento se manal», donde se dio a conocer en un concurso, al .premiar su cuento ·«.i'-Iómada», el inmenso Gabriel Miró. Aquellos · escrito- · res --Díez d e Tejada, Miró, Za ·macois, Hernández Catá, Diego San José, Hoyos y Vinent, Carn~ re, Andrés Go.nzález Blanco (al_ que dediqué un artículo publica~ do en «Abe» recientemente), Bel da, etcétera - eran muy leídos Y'

. ce!ebrados entonces. Los p ollos. ::ctuales de la !>luma no quieren ni n o:p:ibrarlos. Los tildan ya co-. mo cosa muerta, de -museo, tras-­noohada. Sin embargo, aquellos. e['CTitores, de muoha m ás. calidad: q ue h mayoría · de los de ahora,. supieron narrar con donaire. Y a.lguno·s, como Hoyos v -Vinent,. ~e anticiparon al jaleado Faulk­ner , n a\:!a menos. ¿Qué fue «El c:;so clínico » de H oyos y Vinent;. tiublicado en «La Novefa Corta»,. •Í."lo un adelanto de la literaturao morbosa y cruqa de l au tor de­«Santuario»? Aquellos buenos es-­critores poseyeron el don de la·

'amenidad, que la generalidad de­los d e h c y desconocen, ¿No es: 1 ~ L qu erido y admirado d<m An­t<-nio?

-·

~IP. SUC. D~ SUCH, SERRA 't C.•-AUCANTe