grandes espacios, julio 2007, 61

EL SEPTIMOSELLOLo mejor de Arán en cinco díasEste mismo verano se inaugurará un nuevo circuitode largo recorrido en los Pirineos, concretamente elvalle de Arán. El nombre que le han dado es El Sép-timo Sello, el número de sellos que se estamparánen el carnet de los excursionistas que lo emprendany lo terminen.

60GE julio 2007

FR

AN

CE

SC

TU

R

LOS aficionados a loscircuitos de montañade larga distancia delestilo de Carros deFuego o Caballos del

Viento ya pueden medirse con unnuevo recorrido: es El SéptimoSello, una ruta dividida en cincoetapas que recorre los pueblos yzonas más significativas del valle deArán, apoyándose en la red de alo-jamientos del valle y en dos refu-

gios guardados de reciente inaugu-ración: el Honeria, en el valle deTorán, y el Conangles en la bocasur del túnel de Vielha.

Siete sellosEl nombre que han dado a este cir-cuito los promotores –ConselhGenerau d’Aran, ayuntamientosdel valle de Aran y un grupo de fir-mas comerciales– no está inspira-do en El Apocalípsis de San Juan, ni

en la famosa película del cineastasueco Ingmar Bergman. El signifi-cado es mucho más terrenal: es elnúmero de sellos que se estampanen un carnet expresamente hechopara este circuito que da derecho a:alojamiento, una detallada des-cripción del itinerario con infor-mación del patrimonio que sepuede visitar así como las cumbresfacultativas que se pueden ascen-der durante el recorrido; un bono

de transporte que se puede utilizara voluntad, una prenda con el lo-gotipo del circuito y un seguro deaccidentes y asistencia.

Porque El Séptimo Sello, comoel resto de los circuitos similares,es un producto turístico que nodescubre ningún camino nuevo,sino que utiliza senderos ya cono-cidos y marcados (el GR 211, elCamin Reiau, y el camino viejo delpuerto de Viella, entre otros) para

establecer un recorrido que enlazalugares con interés natural o cul-tural. Es condición obligatoria deestos circuitos pedestres, que alfinal de la etapa exista algún tipode alojamiento que evite al excur-sionista la molestia de transportarla comida, la tienda de campaña yel resto de la impedimenta que ne-cesita una excursión en autono-mía. Los organizadores del Sépti-mo Sello ofrecen, además, trans-portar el grueso del equipaje deetapa en etapa. De este modo, elexcursionista sólo tiene que trans-portar una mochila ligera. Esteservicio tan novedoso abre laspuertas del recorrido a un grannúmero de aficionados.

Nueve mil metrosEl Séptimo Sello (Setau Sagèth enaranés) es, pues, un circuito ase-quible para muchos excursionistas,pero eso no significan que lo rega-len. Con mochila o sin ella, los queacepten el reto tendrán que cubrir

ciento tres kilómetros y subir ybajar los más de nueve mil metrosde desnivel acumulado. La rutaatraviesa tres puertos de montañaque superan los dos mil metros dealtitud: el Coll de Guerri (2.320 m),el Port de Rius (2.340 m) y el Portde Vielha (2.470 m). El circuito co-mienza en Vielha y utiliza el Cami-

no Reial (marcado en la actualidadcon las señales del sendero de granrecorrido GR 211) que une las lo-calidades de Vilac, Mont, Mont-corbau, Betlan, Aubert,Arròs, Pontd’Arròs, Begós, Vilamòs, Arró, EraBordeta y Bossòst, punto final de laetapa. Es una jornada eminente-mente «urbana» que permite co-

nocer el rico patrimonio arquitec-tónico que poseen estos pueblos,en especial Vilac y Bossòst.

La segunda etapa termina enla Honeria, un nuevo y cómo-do refugio guardado cuya reha-bilitación ha sido clave para lacreación del circuito. Es unaetapa de gran interés y belleza,

Debajo, el pueblo de Arties, en la cuarta etapa. Al fondo se levanta el Mulleres. En la página de la derecha, excursionistas en el camino del puerto de Vielha yel refugio de Honeria, recién inaugurado. En la apertura, Sant Joan de Torán, en el valle del mismo nombre.

LO MEJOR DE ARÁN

en cinco días

«Los que acepten el reto tendrán que cubrir cientotres kilómetros y subir y bajar los más de nueve milmetros de desnivel acumulado».

62GE julio 2007

FR

AN

CE

SC

TU

R

FO

TO

S:O

RG

AN

IZA

CIÓ

NS

ÉP

TIM

OS

ELL

O

ya que la ruta remonta el valle deTorán, quizás el mejor preservadode todo el valle de Arán, y lo hacepor un camino que fue frecuenta-do en su día por mineros y contra-bandistas.

Montañas recónditas La tercera jornada se desarrolla porentre las montañas aranesas másrecónditas. La larga distancia (27kilómetros) y el desnivel de subida(1.305 m) se puede afrontar éxito

gracias al progresivo entrenamien-to de las dos jornadas anteriores(esta circunstancia es la que deci-

dió a los organizadores a presentarel circuito en el sentido de las agu-jas del reloj). La dureza de la etapa

también se ve recompensada por lapresencia de un espléndido hayedoprimario y por los magníficos pai-

64GE julio 2007

sajes que forman la Gorja deHerme, las paredes del Tuc deHerme, el estany de Liat y el Tuc deMauberme. Al final del día se pue-den estirar las piernas cansadasdando una vuelta por Salardú, po-blación que guarda, entre otros te-soros, la iglesia de Sant Andreu,compendio de los diferentes estilosartísticos presentes en Arán.

Desde Salardú, los excursionis-tas parten hacia Arties, frescos ydescansados después de pasar lanoche en un hotel o en el albergue–depende de la opción que hayanelegido. Antes de seguir por elvalle de Valarties es obligatorio de-tenerse en Arties para admiraruno de los edificios más notablesdel valle: la iglesia parroquial,construida en los siglos XII y XIIIy declarada Monumento históri-co artístico.

En la cabecera del valle el Sép-timo Sello pasa a la vecina comar-ca de la Alta Ribagorça por elpuerto de Rius, un paso utilizadodesde tiempos inmemoriales porlos ganaderos araneses. Antes dellegar al refugio de Conangles–también recién habilitado– loscaminantes tendrán que atravesar

una magnífica zona con lagos dealta montaña.

El circuito se despide con unajornada bastante descansada y es-pectacular pues da vista al valle deMulleres, al macizo de la Malade-ta y al propio valle de Aran, al queregresan los caminantes a travésdel puerto de Vielha, el paso más

importante utilizado por los ara-neses y ribagorzanos para inter-cambiar mercancías hasta que en1948 se abrió el túnel. [G.E.]

INFORMACIÓN:Camins. Tel: 973 642 444; camins@camins.net; www.camins.net

LO MEJOR DE ARÁN

en cinco días

Etapas del Séptimo SelloETAPA DISTANCIA DESNIVEL + DESNIVEL - TIEMPO

VIELHA-BOSSÒTS 22 km 737 m 1.046 m 6 - 7 hBOSSÒTS-REFUGIO HONERIA 16,5 km 450 m 130 m 5.30 - 6.30 hREFUGIO HONERÍA-SALARDÚ 27 km 1.305 m 1.057 m 7 - 8 hSALARDÚ-REFUGIO CONANGLES 21 km 1.176 m 850 m 6.30 - 7.30 hREFUGIO CONANGLES-VIELHA 16,5 km 887 m 1.472 m 5.30 - 6.30 h

«Antes de seguir por el valle de Valarties es obligatoriodetenerse en Arties para admirar su iglesia parroquial,declarada Monumento histórico artístico».

Arriba, esta bucólica imagen de prados, terneros y montañas se repite a menudo en el Séptimo Sello. En la página derecha, el Lac de Mar y un posteseñalizador del GR 211 cerca de las minas de Liat.

FR

AN

CE

SC

TU

R

FO

TO

S:O

RG

AN

IZA

CIÓ

NS

ÉP

TIM

OS

ELL

O