Las prácticas denunciadas en varias empresas transportistas simulan esclavismo moderno LA INDIDIGNANTE REALIDAD DE LOS CHOFERES DE LA COMTRASULI Testimonio de un chofer

Contenido:Reportajes: Operación Lava Cara, Contaminación Sonara en Puriscal, Sa-peando, La Muni informa, Proyecto de Ley en la Gabeta El Dengue en el cantón, Merecemos respeto, El Gobierno tiene que cumplir, Abonos orgánicos, La Corrupción en los genes, La dieta del Puriscaleño, Clasificados

Desde hace tiempo hemos querido hablar de este tema mas a fondo ya que nos incumbe a todos los Puriscaleños, y el modo en que operan se repite el alrededor del país, en nuestro caso es parte de nuestra cotidianidad, aunque no nos guste dependemos de la COMTRASULI para traer el sustento a nuestros hogares pues en Puriscal no existe otra opción para

trasladarnos a San José.

¿Exponen con sus prácticas ilegales hacia su recurso más importante (los conductores) a situaciones de riesgo innecesarias a los usuarios?

Los conductores no son robots, ellos se cansan, quien no estaría exhausto cuando se infligen jornadas de hasta 19 horas a un empleado.

Según el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social la jornada ordinaria sumada a la extraordinaria no puede ser mayor de doce (12) horas en un día calendario; es decir que en las 24 horas que componen un día, la persona trabajadora debe tener libre al menos un período de doce horas.

Un trabajador eficiente se desempeña sin comprometer productividad o servicio al cliente solamente si la

persona empleadora cumple con la responsabilidad social, moral y legal que le corresponde; como adoptar en el centro de trabajo actividades que conlleven a:

Promover y conservar la salud de la persona trabajadora;

Prevenir todo daño que las condiciones de trabajo pudieran causar a la persona

Sigue en Página 4

El Sapo de Puriscal -2-

Puntos de VentaCentroCruz RojaPizza ExpressPanadería y Repostaría LUCYPanadería Madrigal Centro Medico PuriscalFloristería Arco IrisCentro de Copiado Calinga Super Mark Servicentro ArayaEsquina suroeste del parqueMini Super Doña Rosa

Barrio Los AngelesPulpería Porras

JarazalPulpería Chico

Junquillo ArribaPulpería Vista Mar (el Chino)

Barrio San IsidroPanadería CantúAbastecedor La Cosecha

Mercedes NortePulpería de Yamileth Pulpería El Recreo

San JuanBalneario y Pulpería Magdalena

SalitralesBar y Restaurante La Parada

La GloriaSuper la GloriaMini Super Guachapan

Tabarcia de MoraPizza Express

Palmichal de AcostaCentro Social la Unión

TurrubaresCabinas y Restaurante Guailichu

Santa Ana y Ciudad Colón

CREDITOSEdición, Diseño, Internet

Ticos OnlinePeriodistas y Coloboradores

Guy C. André T., Jenifer Rodriguez C., María Fernanda Reyes Chin, Víctor Rivera M., Ramón Vargas

Guzmán, Dra. Xinia Alvarado, Dra. Mª de los Ángeles Leiva, Gilberth Reina, Luis Paulino Vargas Solís,

Kevin Mc DonalFotografía

Ticos Online, MAG, Ramón Vargas Guzmán, Gilberth Reina

Impresión Grupo Nación

Tiraje mensual: 3000 copiasTodos los derechos reservados, Prohibido su

reproducción total o parcial, copia digitalwww.puriscal.biz/elsapodepuriscal

Email: elsapodepuriscal@puriscal.biz

Tel: 8898-1128 / 8760-6767 / 2416-0511Facebook: sapo puriscal

Mes de Julio, y ya se acerca el día de la madre y el cantonato número 145 (faltan solo 5 años para 150) y el primer aniversario del Sapo de Puriscal que vamos celebrar el próximo mes.

Y todo parece que sigue a paso igual en el cantón – pues si recono-cemos proyectos que se realizaron como podemos ver en el informe que nos envío la Municipalidad.

A todos los Puriscaleños le va encantar la idea que ya comenzó el proyecto de mejoramiento del Parque del Agricultor, en sus tiem-pos el orgullo de la población y hoy coronado con abandono. Vemos iniciativa de parte de una minoría en otras palabras unos jóvenes arqui-tectos están donando el diseño del proyecto a la Municipalidad junto con el Instituto Costarricense de Electricidad que por su parte ya re-alizaron una poda de la vegetación existente.

Una lastima que el aporte por parte de los vecinos y de los dueños de comercios es limitado en cuanto a estas humildes acciones. Invitamos a todos los comercios de Puriscal y a los comerciantes de afuera a apoyar proyectos y movimientos

en favor del pueblo en lugar de donar para fiestas donde la gente termina emborrachándose y lo que queda el día después es una horrible resaca y la basura en las calles que ahora recogen los barre-dores, encargados de la limpieza en Santiago; nos preguntamos en que beneficia eso a la cultura en nuestro cantón

Indignantemente otra empresa que por años esta chupando millones de todos los necesitados que tienen trabajo afuera del cantón hoy se lava la cara con una campaña pub-licitaria de 3 páginas, más titular en la portada en otro medio escrito de ese cantón, y aquel director y cole-giado inescrupuloso, aparte de no respetar los derechos de la propie-dad intelectual, se le ha olvidado reportar en los últimas 10 años las atrocidades y practicas que esta haciendo esta compañía, así dis-frazando un publi-reportaje en una noticia de importancia, insultando la inteligencia de los Puriscaleños es desmoralizante la facilidad como se entierra una lucha en contra de injusticias y corrupción haciendo nuestra labor de denunciar para lograr cambios imposible por una cifra.

Pareciera que algunos no les molesta el adormecimiento de la conciencia y la responsabilidad social que tiene a Puriscal atrasado en muchas materias y contrario a su código apoyan los deplorables actos por parte de las compañías o personas que se manejan sin ética, sin moral y sin ninguna respeto a las leyes por una cifra.Piensan que con estrenar 5 buses nuevos reemplaza los 85 que ya son obsoletos.

El hogar de ancianos debería darle la gracias a todos los choferes por la donación del millón de Colo-nes que recibieron, porque de allí provienen; de los fondos de las ilegales rebajas de las barras y las invitaciones a despojarse de sus derechos laborales obligándolos a renunciar – burlándose de la leyes de este país. El miedo de perder su trabajo, la cobardía y la falta de solidaridad entre los conductores le hacen juego fácil.

Dos reportajes anteriores de este medio, movieron esta compañía transportista a realizar una oper-ación Lava Cara, creemos que ahora los usuarios deberían em-pezar a demostrar su inconformidad con esta empresa de forma más

estricta y dejar de llorar en las re-des sociales que ya solo sirven de barómetro social para los servicios de espionaje internacionales como nacionales.

La historia y eventos recientes como la de la concesión de la car-retera San Ramón nos enseñan que solo el apoyo en movimien-tos populares provoca un cambio deberíamos pensar en el boicot (boycott) abierto de los negocios, empresas, y personas que apoyan la corrupción y el paro de desarrollo de este pueblo.

Dejemos la tolerancia hacia todos que ponen en peligro el bienestar de esta región, eliminemos los fre-nos de desarrollo y manifestémonos en contra de acciones Lava Cara encubriendo la realidad con la otra cara igual como hacen los políticos nacionales después de un escan-dalo.

El sol no se tapa con un dedo. Un pueblo tiene lo que merece; ahora preguntémonos a nosotros mismos y definamos lo que queremos y en-tremos en acción y si no se unen a la lucha no la obstaculicen creando cortinas de humo para confundir la verdad.

-3- El Sapo de Puriscal

El Sapo de Puriscal -4-

trabajadora;

Proteger la salud ante los riesgos nocivos que resulten de las condiciones de trabajo;

Garantizar a la persona trabajadora un empleo acorde con sus capacidades fisiológicas y sicológicas.

Adaptar las condiciones de la tarea a la persona trabajadora.

Existiendo estas condiciones y si realmente las políticas de una compañía cumplieran a cabalidad con lo que establece la ley en materia de seguridad social y en el caso específico de las autobuseras estar acorde a lo que se les exige su contrato de concesión, no existiría razón para la más mínima queja.

Sin embargo no es nuevo que los consejos que regulan a los autobuseros y otros servicios públicos se encuentran bajo la lupa, incluso la Defensoría ya le ha solicitado a la Presidenta eliminarlas para devolver al MOPT la responsabilidad y control de estas dependencias con el fin no solo de evitar supuestos actos de corrupción, como los escuchados en los medios de comunicación nacionales como ejemplo: la trocha o la concesión de la carretera a San Ramón entre otros, pero para devolverle Costa Rica el atraso en materia de infraestructura que han ocasionado al país.

“Los consejos deben de cerrarse porque los autobuseros hacen lo que les da la gana”

Esas son las declaraciones de la Defensora de los Habitantes Ofelia Taitelbaum por las denuncias de usuarios del transporte público que tienen congestionada a la Defensoría.

Todavía hoy las concesiones de transporte público otorgadas por el Estado a empresarios autobuseros pasaron durante los últimos cuatro años de una mano a otra y es cada día más evidente la tendencia hacia la concentración de ciertas rutas en un grupo cada vez más reducido de personas.

Su estrategia para optar por más permisos de operación ha sido conformar numerosas sociedades anónimas a nombre propio, de sus hermanos, hijos o parientes cercanos.

Otra práctica ilegal que denuncian los conductores de la

COMTRASULI es la rebaja de las barras. Los choferes afirman que esta práctica es muy común y que les rebajan entre 20.000 y 30.000 Colones por semana es decir con unos 80 choferes la suma ronda entre 1.600.000 y 2.400.000 por semana o entre 83 y 125 Millones al año.

Un ejemplo la más reciente jurisprudencia de la Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia, así lo sentenció, mediante su Resolución No. 2011-000387, de las once horas del cuatro de mayo de dos mil once. En lo que interesa, este fallo judicial indicó:

“Tal y como se expresó en ese antecedente, es evidente que la parte patronal incurrió en serios abusos en perjuicio de sus trabajadores - incluido el accionante-, al proceder ilegalmente a rebajar de sus salarios las diferencias que se presentaran en el monto del dinero recaudado por día según las marcas en el sistema de barras instalado en el autobús que conducía, así como, cuando era víctima de un asalto”.

Por otra parte, no puede el empresario autobusero convertir tales faltantes en una “deuda laboral” deducible del salario del trabajador; ni interpretar que tales faltantes puedan conceptuarse como “anticipos” o “pagos hechos en exceso”; muchos menos, acreditarlos como “vales”.

La ANEP (Asociación Nacional de Empleados Públicos y Privados) insta a la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep), así como al Consejo de Transporte Público (CTP), para que dispongan lo pertinente, mediante negociación entre empresarios autobuseros con los sindicatos de sus choferes, para que tales rebajos salariales abruptos e ilegales no se sigan cometiendo, so pena de, incluso, pérdida de las concesiones y/ó negativas de incrementos de tarifas. La ANEP estima que todas las partes deben sentarse, conjuntamente, para buscar una solución satisfactoria que lleve calma laboral y tranquilidad al sector del transporte público modalidad autobús.

Otra estrategia de quitarles plata a los conductores es el invitarlos a renunciar su relación laboral y así una vez firmado ya no tienen derecho al aguinaldo, vacaciones y antigüedad. Esta invitación viene a todos que rasguñan un autobús, tienen un accidente y también nos

indican que a los que reclaman derechos de trabajo o tienen otro tipo de inquietud, se les recibe con un desplante colérico por parte del dueño, en otras palabras los trabajadores que están en un sindicato laboral son los mas afectados.

Esta “renuncia” y las perdidas de sus derechos laborales se usan supuestamente para reparar el bus. La pregunta aquí es: ¿Que pasa con los cobros del seguro? Algunos de los choferes los vuelven a emplear pero con una sociedad diferente de la COMTRASULI. Tenemos testimonio que tienen varias empresas constituidas con este fin. De hecho es una práctica ilegal y de mala fe.

No solo los choferes son los perjudicados. Con todo lo que se escapa a los empleados de la COMTRASULI, también se escapa la parte correspondiente a la Caja de Seguro y al fondo de pensiones.

Algunos usuarios se quejaron por la espera en la terminal en San José no hay buses y la fila es enorme. Mientras los usuarios de la ruta esperamos las unidades inscritas para la ruta San José- Santiago estas circulan en MAUCO, FORUM, MULTIPLAZA y en otros lugares donde están cargando para dejarlos en el parque de la Merced y si la policía de transitó no los agarra y les quita las placas, como ocurrió la semana pasada en la Sabana, se regresan a cargar a la Terminal como si nada”.

A continuación una entrevista con uno de los empleados:

¿Ud. ha visto el artículo: Viajar con COMTRASULI, Ruleta Rusa?

¡No se trató en contra de los choferes!

La empresa hace choferes - Si la empresa es cochina, produce choferes cochinos

El trato que nos dan nos indispone y desmotiva en otras palabras: no existe un ambiente laboral favorable.

Si ellos lo trataran bien a uno trabajaría bien.

Le voy explicar lo que hicieron conmigo:

A mi se me varo el bus entonces, me dice Román, hagamos una cosa. Tómese libre este fin de semana, pero el lunes lléguese a trabajar en el taller. Llegué el

lunes y trabajé todo el día de l 7ºº de la mañana hasta la 5ºº de la tarde, en el taller de San José. Volví el martes otra vez cuando me llamaron a las 8 de la mañana. Me dijo Walter que me llamaron de las oficinas, Le dije que voy a medio día, dijo Walter que váyase de una vez para que tome unas vacaciones. Una vez en la oficina me dice Marisol: Ud va a tomar unas vacaciones, hoy martes, mañana miércoles y el jueves. Le contesté mira hoy martes, vengo de Puriscal a trabajar como pretende que me vaya de vacaciones hoy - nunca.

Le dije a Marisol: No les voy a firmar las vacaciones para hoy, si quieren le firmo para miércoles y jueves. Ya vine a trabajar hoy y terminaré el trabajar hoy. Insistieron que firmo entonces le propuse, mira no le voy a firmar hoy, voy hablar con mi abogada a ver que dice.

De seguido la abogada me indico que: “No lo pueden hacer eso a UD”. Después me tiraron los papeles para firmar el miércoles y el jueves. Entonces yo llamé a Román, Ud. me pidió que venga al taller en el taller el lunes y ahora quieren enviarme de vacaciones y él me dijo si lo mandan a vacaciones Ud. Va para vacaciones, no tiene nada que hablar conmigo y me colgó el teléfono.

Volví a llamar a la abogada que me dice: Váyase a trabajar, pero ya había firmado los 3 días de vacaciones y el viernes he vuelto a trabajar. Pero saliendo con el bus otra vez se me vara, se le quebró el diferencial y otra vez me envíen a la casa. Yo dije ¡OK! y me fui donde la Licenciada. Tenía que trabajar el viernes, sábado y domingo.

El lunes me presenté a trabajar y allí me preguntan, ¿Que hace aquí? Entonces les digo, llamé a Román, el no me quiere atender y después a mi abogada que me recomendó venir a trabajar, así que lo hice.

Entonces llegó Román bravísimo y puse la grabadora me la eché en la bolsa y trato de puta la Licenciada. “Esta hija de puta no es la que manda”

Enseñe la grabación a la abogada que dice que no tienen porque maltratarla a ella. Y a mi me dijeron un montón de cosas. Hay rumores que es adicto a la droga pero no lo puedo confirmar.

El es muy mal educado para tratarle a uno. Don Arnoldo me llamó y Don Arnoldo es más educado,

-5- El Sapo de Puriscal

El Sapo de Puriscal -6-pero también es porque yo fui al Ministerio de trabajo y les pido todo, ahora que ya me tiene un poco más de respeto.

En el Ministerio de trabajo hizo un cálculo por el tiempo extra y las rebajas de las barras y entre varios se contabilizaron entre 5 a 36 millones que nos adeudan, yo tengo todos los comprobantes desde el 2005, antes no eran rebajas de barras.

Pero ya no pueden aplicar la rebaja de las barras a los conductores. Ellos ponen otras cosas, o prestamos que nos hicieron, pero a las boletas yo siempre le puse rebajas de barras.

Digamos que yo tengo una colisión, y ellos me llamaron y dijeron: Vea, firme y me enseñaron una carta de renuncia para que ellos (redacción: con los derechos perdidos) paguen los daños del bus.

Yo pierdo todos mis derechos.

¿Por qué la firmó?

Yo no la firmé y dije yo no voy a firmar eso. Hay unos muchachos si que firmaron, un muchacho con 7 años de antigüedad lo hicieron renunciar - lo echaron - y más tarde volvieron a contratarlo. Ellos se la juegan, según ellos la indemnización es para pagar los daños del bus.

Tienen que tener seguro, la ARESEP se los exige, nos quitan nuestros derechos, cobran seguro y nos meten a trabajar otra vez, pero ya no es con la COMTRASULI.

Uno entra con el nombre de otra empresa, como tienen muchos choferes que no son con COMTRASULI, son con ATLAPA u otra empresa que tengan. Tienen un montón de empresas raras allí.

Después hay otra: a veces nos envían a recoger gente a MAUCO, y hay que ir a dejarlos en el parque central, son servicios especiales y a unos choferes la policía de transito le han hecho partes y no se como hacen ellos, porque les bajan las placas por andar fuera de ruta (los buses de la COMTRASULI). Hay más de un chofer aquí a quien le bajaron las placas. Si un tráfico los paran andando fuera de ruta con los buses de CIUDAD COLON y de PURISCAL. Le quitan las placas y el otro día ya andan con las placas otra vez. A los buses ni le quitan el rotulo de Puriscal o Ciudad Colón, hay otros buses que tienen permiso. No entiendo que hay buses que están de destinados para rutas

establecidas y hacen transportes especiales.

Hay unos buses que están de ruta y van recoger a Migración también- o están en ruta y van a recoger a FORUM. Si UD se mete a las 4 o 5 de tarde en FORUM allí ves salir buses y salen de aquí pero van hasta el parque Central o el Parque de la Merced. Y se vuelven a la COMTRASULI y van a cargar para

Puriscal.

Nosotros no podemos decir nada porque solo somos empleados Con los puntos de la licencia, no sé como hacen ellos, no sé

Hay que preguntar a por el chofer a quien se le volcó el bus en la ruta 27). Lo vi un día hace como un mes y pero no hablé con el dijo que tenía que ir a un juicio (ya se identificó que la causa del vuelco fue porque la barra de estabilidad se fracturo y posteriormente fue la causa del accidente en el cual murió una vecina de Mora y es desconocido si esta la indemnización.

Con respecto al Articulo Aterrorizados por la COMTRASULI: En el barrio El Carmen caben como uno 35 - 40 buses, están allí. Si como unos 30 - 35 tal vez. Ahora quitaron que entran a media noche, el último entra a las diez (Según Diego Chávez Presidente de la asociación de desarrollo del barrio el Carmen, esto fue para más o menos 10 días cuando después que apareció la nota, luego volvió todo a lo habitual) Si, esto era para calmarlos unos días, los metieron hasta las nueve y media, ahora

si uno entra a las diez lo mandan abajo.

Y ahora bueno a mi a las cuatro y media en la mañana ya los retiramos. Ellos no respetan a nadie.

¿Qué opina de la acción de la donación de 1 MIO para el hogar de los ancianos, esa es la imagen del buen patrón?

Ellos quieren lavarse la cara. Con el antiguo patrón trabajamos por hora, ahora no trabajamos por hora. Hay horarios de hasta 19 horas eso es lo que trabajamos nosotros. No pagan un sueldo fijo. Yo no tengo un sueldo tan malo, porque soy uno de los viejos otros ganan entre 360.000 y 380.000,- pero trabajan 14-16-18 horas diarios. Un día como hoy, entré a las 5 y media en la mañana y guardé el camión como a las 8ºº es un rol bonito (15 horas) pero también lo saqué a las 4 de mañana y guardar a las 11 de la noche. (19 horas) y más de una ocasión lo tenía que hacer igual más que uno tiene que hacerlo.

Hace unas semanas redujeron un poco los horarios (aprox.: 12 a 13 horas) pero siempre es de las 4 de mañana hasta las 5 de la tarde. Uno no “trabaja”estas horas pero hay que estar allá, ir a lavar el bus, echar Diesel etc.

En horas extras, solo en horas extras según el cálculo del Ministerio de Trabajo son más de 70 millones adeudados a varios choferes- ¡Diay! hay que pelearlo…

Son 5 demandas en el Ministerio de Trabajo por deudas de horas extra entre unos 5 y 36 millones.

Hay un empleado con denuncia, creo que son 25 Millones. A él lo despidieron y solo le pagaron los derechos unos 8 millones o algo así.

La renovación de las concesiones podría ser una ventaja en nuestra pelea, quizás van buscar a un acuerdo. Podemos llegar a un arreglo con ellos. A algunos llamaron a arreglar. A mi no me ofrecieron plata, me ofrecieron aumento en el sueldo. Yo no quiero un aumento en el sueldo, quiero que me arreglen la situación - que nos dejan de reducir las barras.

Por supuesto que ayudamos a pagar la donación para el hogar de los ancianos en lo que nos rebajan de las barras. Mínimo unos 20.000 hasta 30.000 por semana (con 80 choferes esta representa unos de 2.000.000 Colones por semana que pagó la donación, los diarios y el reportaje publicitario en el Puriscaleño)

Hoy trabajé todo el día y ando la plata que tengo entregar mañana en San José y al medio día me llamaron a decirme que ayer me faltaron 5 marcas o 4 marcas (que serán deducidas)

Terminó la grabación.

En una gran Operación LAVA CARA la COMTRASULI quizó demostrar el otro lado de la empresa, en otras palabras cambiar la mala imagen que les precede.Desde que los nuevos dueños están al mando de la COMTRASULI estaban ahorrando para acumular 1 Millón, es decir 300 Colones diarios para donarlo en una gran acción publicitaria al hogar para ancianos de Puriscal.

Bueno, no contamos los 2 diarios que también regalaron a unos adultos mayores y una excursión para la Asociación del Desarrollo Especifico por Bienestar del Adulto Mayor (ADEBAM), pero eso si en un bus viejo y obsoleto que antes circulaba la ruta San José Limón.

Con el estreno de 5 nuevas unidades el primero de Mayo de este año y una donación mendiga hacia el hogar de los ancianos (lo que invirtieron en esta acción publicitaria lo rebajan ilegalmente de los salarios de los choferes

Mientras los buses nuevos circulan en MAUCO, Migración, FORUM o Multi-Plaza, los Puriscaleños tienen el privilegio de andar en vehículos del Museo como este

bus del año 1994 que ya no esta permitido de circular en rutas.

-7- El Sapo de Puriscal

El Sapo de Puriscal -8-

en una semana) el señor Román Solano intentó de cambiar la mala imagen que tiene esta empresa en todos los pueblos de la ruta. Pero lo que hicieron fue jalarse una torta de la primera, ahora esa hazaña esta denunciada en la Defensoría de las Habitantes entre otros.

Felicitaciones por su inauguración triunfal de las nuevas unidades al estilo Julio Cesar cuando vino Cleopatra de Egipto a visitar Roma o más adecuado como Obama por su casa, a la mente brillante que tuvo esa bárbara idea. Metieron la pata es poco pues no contaban con los debidos permisos pertinentes para esta actividad, ni siquiera presentaron una solicitud en el Departamento de Ingeniería del MOPT por vara, es decir que de forma antojadiza y unilateral cierran ruta de evacuación en un caso de emergencia, para una sesión fotográfica para cumplir con su acción publicitaria sin ninguna relevancia importante para el cantón.

Esto es una violación constitucional a la libertad de libre transito que nos garantiza el estado como ciudadanos.

Un abuso de autoridad y falta de respeto hacia el Alcalde de Puriscal, Manuel Espinoza Campos, y al Consejo Municipal, quienes como gobierno local e inmediato representan los intereses de todo el pueblo Puriscaleño, estaban celebrando el día del trabajador en el edificio municipal.

Las autoridades de la Municipalidad tampoco estaban enterados de esta acción de cierre de la calle, están a la espera del resultado de la investigación para tomar acción legal, enterados aparentemente solo nuestros policías de transito quienes cumplieron los roles de servicio ese día, este medio pregunto a Freddy Borras Jefe de la unidad de transito local quien no quiso dar la cara y su compañero recomendó solicitar la información a Ingeniería de transito del MOPT.

Esta solicitud de información presentada en la delegación de transito de San José fue tramitada como carácter de denuncia por lo inusual de la situación. Parece que ahora los tránsitos asignados a Puriscal trabajan para la COMTRASULI, se hicieron cómplices en esta acción ilegal.

Donde antes estaban echando los carros mal estacionados en la zona de los taxis carga, ahora

están regulando el tránsito evitando que el libre transito se interponga en la sesión fotográfica privada en área pública, para que los auto declarados señores dueños de Puriscal puedan tomar sus fotos de las 5 nuevas unidades con toda tranquilidad o inconveniencia alguna. No les importó siquiera contemplar las consecuencias que esa acción tan egocéntrica y egoísta por no decir estúpida, afectó negativamente a la población del casco central.

Es como una burla al pueblo porque las nuevas unidades que posaron en frente del templo están inscritas según el departamento concesiones del CTP para la ruta Jaris - Mora, Santiago-Mora, les puede ver

parqueadas en el plantel de Ciudad Colon.

El debido proceso que se aplica a todos desde un comité comunal hasta a la misma Muni para cerrar temporalmente una calle es el siguiente.

1 Solicitar el permiso a la administración de la Municipalidad.

2 Ellos la envían a Ingeniería de transito.

3 Se hace un estudio de Ingeniería (aproximadamente 2 semanas) y posteriormente aprobado por junta directiva, se devuelve a la Municipalidad.

4 Consejo Municipal da el visto bueno lo rechaza

Omitiendo totalmente esta

tramitología (seguro a ellos no le aplica la ley) no solo colocaron en un riesgo innecesario a los habitantes de Santiago, obstaculizando en caso de una emergencia, las acciones de respuesta de las diferentes instituciones orientadas a salvaguardar la vida, llámese Cruz Roja, Bomberos, Fuerza Pública, y el mismo MOPT así como todos los voluntarios inscritos. (Coordinación Interinstitucional) Puriscal esta bien identificada como zona de riesgo por sus fallas y el problema de fondo que han causado, el famoso deslizamiento de Santiago, incluso la falta de solidaridad demostrada por la empresa y peor aún los oficiales de transito que permitieron esta animalada

es alarmante, efectivamente se elevó a Inspección policial para que sienten las responsabilidades del caso, no se debe permitir esta actitud tan contraria a lo que un funcionario público le corresponde, en especial por el evidente caos vial con el que debemos de lidiar en Santiago a diario, bajo la excusa del poco recurso humano del MOPT disponible para la zona, pero sorpresivamente para este tipo de actividades contrarias a derecho se mueven a voluntad de una empresa privada, esto no será tolerado evidencia en el articulo tercero de la ley 8488 que habla de los principios correspondientes.

“Solidaridad: Responsabilidad de las instituciones del Estado de realizar esfuerzos comunes para proteger la vida, la integridad física y el patrimonio de todos

los costarricenses, considerando prioritaria la atención de las necesidades de los más vulnerables bajo los preceptos de equidad y razón”. En nuestro caso han hecho todo lo contrario.

Dato curioso y tal vez el único que le da un poco de humor a tan desagradable situación, es la miopía de un periodista bautizado figura publica (con cartón y todo) que informa el desplante de superioridad solo porque le regalaron unas migajas al Hogar de ancianos, como si hubiera sido la gran gracia del siglo 21 cayendo en el ridículo por la falta de convicción en sus palabras.

¿Si se busca un bien común con la ley 8488, de donde viene la contradicción de apoyar o buscar algún beneficio personal en una acción tan falta de respeto hacia el pueblo y la autoridad local? Especialmente si se habla de la materia de seguridad humana.

Otro punto de vista aún mas inmediato seria el daño causado a los dueños del comercio Puriscaleño donde convergen mas de 50 mil personas para hacer compras y transacciones de negocios, por lo tanto al cerrar vía principal sin ninguna razón o propósito común, se vieron afectados directamente estos comerciantes quienes dependen de esta actividad para sobrevivir y de igual manera como una acción en cadena dañaron patrimonio económico con el cual pagan a la Municipalidad sus tributos y a su vez los reinvierte en obras para el progreso del cantón.

Ese daño que causaron no es cuantificable y no hay cinco buses nuevos o milloncillo de colones que nos devuelva el tiempo robado, el tiempo es oro.

Como observación si querían cambiar de imagen solucionaran problemas legales con los choferes o dieran terminado el pleito de diez años que tienen con el atleta paraolímpico Gerardo Navarro subestiman a este pueblo y es demostrado con el desplante de abuso perpetrado ese día 01 de mayo 2013.

Para todos los choferes que quieren llevar su caso de maltrato pueden cotactar a Francisco Campos, Secretario general del Sindicato de Conductores: 8860-7045 5019-1556 2270-3412

¡A mi que porta mi! No se necesitan permisos la ley es para los otros. Hecho es que la COMTRASULI necesita un cambio de ímagen, pero no a costo de los

choferes y tampoco burlandose de los Puriscaleños, en esta acción publicitaria se le salió el tiro por la culata

-9- El Sapo de Puriscal

La Cámara de Industriales y Co-merciantes de Puriscal creo una iniciativa llamada “sábado blanco” para anunciarle al público la activi-dad, invirtieron un fondo colectivo recaudado entre todos los afiliados y comercios participantes para un boletín promocional que supuesta-mente fue impresa y distribuida a nivel nacional por el grupo la nación. A pesar de eso omitieron de infor-mar a todos los afiliados que, el propósito que tenía una cuota de 25 mil colones era para imprimir un periódico que no explica en de-talle la dinámica y el propósito del proyecto. Efectivamente de las 16 páginas que lo constituye solo una y media es dedicada a la actividad ni siqui-era se habla o informa acerca de la Cámara de Industriales y Comerci-antes. Se anunciaron promociones y descuentos en farmacias, librerías, servicios médicos, bares y restau-rantes, electrodomésticos, tiendas de ropa y zapaterías hasta pantal-las enunciadas con siete puntos de interrogación, no obstante no es-pecifica cuales comercios son los que ofrecen hasta un 50%. Al omitir mencionar información especifica tan importante en una publicación hecha con el dinero todos los de los afiliados, comprometieron la reputación de los comerciantes de Puriscal quienes se verán en un aprieto cuando clientes ingresen a pedir servicios odontológicos , her-ramientas, celulares o medicamen-tos a mitad del precio , en aparien-cia podría ser una forma engañosa de atraer potenciales clientes de otros cantones cercanos con falsas promesas, si se dice en el boletín o periódico que algunos comercios tendrán hasta un 50% de des-cuento sin especificar cuales son los afiliados que ofrecen los pro-ductos que están a mitad de precio, están diciendo que todos o ninguno verdaderamente cuenta con ese descuento, el punto que pone en

evidencia que no se planeó con los comerciantes quienes pagaron para el boletín el verdadero propósito de “Sábado blanco” la forma en que se manejo esa iniciativa excluyendo a los diferentes medios de comu-nicación en el cantón, sin buscar cotización de precios para esa publicación, habiendo varios profe-sionales todos calificados, que tal vez pudieron haber invertido mas eficientemente el fondo recaudado, a pesar de eso, la forma unilateral y poco informativa en como se manejo el dinero de los afiliados crea duda de la transparencia y/o eficiencia de la Cámara. Los recibos de la nación y su com-promiso de distribución y desglose de copias impresas, así como el recibo por los servicios profesion-ales contratados, no ha sido puesto en conocimiento de los afiliados, incluso en el boletín vienen tres paginas enteras de publicidad para un dentista, un Super Mercado y una empresa transportista , como explican con claridad cuanta plata le cobraron a ellos por figurar con página entera y a donde se fue ese dinero , si supuestamente la im-presión fue pagada con una cuota comunal, será posible que fueron mal asesorados ya que la Cámara se presto para propiciar esta com-petencia desleal o desigualdad en-tre los profesionales que figuran en el boletín, así como omitir compartir información de interés cantonal con los otros medios de comunicación existentes, restringiendo el alcance de una actividad de interés publico limitando arbitrariamente la atención que se merecía o necesitaba, de ser así todos los comercios afiliados que participaron debieron tener pagina entera también. Este hecho es cuestionable porque se ha manejado discretamente en-tre el Presidente de la Cámara del cantón de Puriscal el señor Freddy Porras y el profesional a quien encargaron el trabajo y la negocia-ción de la impresión, este ultimo

Sábado Blanco con interrogantesCamará de Instustriales y Comerciantes de Puriscal se presta para publicidad engañosa

El Sapo de Puriscal -10-aprovechó de paso en hacerle pub-licidad al proyecto habitacional del cual es dueño y por si fuera poco terminó haciéndose un auto re-portaje en el cual su medio escrito figura como el único existente en el cantón, un punto que debería de investigarse, cual fue el propósito real de la Cámara de Comerciantes e Industriales de Puriscal al tomar esta decisión tan discretamente.Este medio pregunto al secretario de la Cámara después de las lla-madas de algunos afiliados (nada contentos) por los descuentos o promociones tan significativos sin haberles consultado si esto se podía, así como la total sorpresa del boletín que se imprimió.Por su parte, indicó: que a nadie le doblaron el brazo para dar el bono o la afiliación y no fue muy claro con respecto a la poca infor-mación incluida dentro del Boletín con respecto a los proyectos de la Cámara en un futuro inmediato o a largo plazo .Si bien es cierto que el proyecto “sábado blanco” es algo nunca antes concebido por ninguna

Cámara de Industriales o Comer-ciales del cantón por lo tanto -si efectivamente-, tenían el consen-timiento de sus afiliados y es suya la idea del periódico, como lo indica en el mismo, hubiera sido lógico que incluyeran o difundieran mas información pertinente acerca de la Cámara como una sugerencia por mínimo los logros, los nombres de los miembros de la cámara, afilia-ciones con las demás instituciones, proyectos actuales de capacita-ciones a grupos vulnerables o se hubieran tomado el tiempo para investigar y ofrecer como les cor-respondía, información detallada y veraz acerca del “sábado blanco” con sus afiliados y evitar cuestion-amientos posteriores por artículos y publicidades que promueven competencia desleal y es contrario al concepto que predica esta orga-nización. Ni siquiera el secretario de la Cámara, -según indicó a este medio-, estuvo en control de esa publicación, pues no vio el diseño previo a la impresión para aprobar el visto bueno, acción que es ob-

ligatoria cuando se contrata diseño publicitario y elaboración de un periódico exclusivo de la Cámara de Industriales y Comerciantes, solo nos dijo que eso le corre-spondía otro miembro de esta.

Esperamos con toda sinceridad éxitos y que sea obvia la coordin-aron con tránsito para evitar una posible congestión vehicular, cosa de todos los días en este pueblo, de hecho no debería de haber un solo carro de perifoneo haciendo tortuguismo en un día tan relevante para el comercio.Han dado un número de teléfono para preguntas o dudas que no esta siendo contestado eso genero otra queja, lo hubieran desviado para algún celular y así aclarar las dudas que podrían generar la ausencia del detalle en las promo-ciones, tampoco indican claramente la movilización de los compradores o visitantes quienes dejarían sus carros en un lugar y serán transpor-tados al casco central, esto podría confundir al publico. Con todo el respeto ofrecemos

en nuestro medio un derecho de respuesta (no se cobra) para La Cámara de Industriales y Comer-ciantes de Puriscal, Solicitamos públicamente entreguen copias de los comprobantes de pago y las facturas correspondientes, incluy-endo desglose de copias impresas y contrato de distribución, ya que fue anunciado que seria a nivel nacional, (el miércoles 24 de julio fue repartido en Puriscal aún no se veía en ningún puesto de la nación en San José, no se ve distribuido en Ciudad Colon) una explicación al porque hay comercios y profe-sionales que figuran con páginas enteras en ese boletín de la Cá-mara y otros no.Así como copia del comprobante de honorarios por servicios profesion-ales contratados.Esto con el propósito de aclararle a los lectores y darles la oportuni-dad de demostrar la transparencia y ética de la Cámara y si el fondo recogido que ronda entre 1.250.000 y 1.800.000 colones efectivamente fue invertido con ese fin.

-11- El Sapo de Puriscal

No hay refugio de animales en Puriscal

Animales en peligroAsociación sin lucro pide ayuda

¿Quiénes somos?

Somos una asociación sin fines de lucro, cuyo principal objetivo es la labor social con animales callejeros y en peligro.

Una de nuestras misiones es detener la sobrepoblación de animales en nuestro pueblo, por lo cual realizamos campañas de castración mensualmente.No contamos con ayuda económica de ningún ente, por lo que el patrocinio y donaciones de padrinos son de gran ayuda.

¿Cómo nos puede ayudar?

• Debemos aclarar que NO tenemos refugio por lo cual nos urgen casas cunas donde poda-mos ubicar los animales enfer-mos o en riego mientras encon-tramos un hogar permanente. • Siempre tenemos ventas de camisetas y alcancías para recibir donaciones, esto nos es muy efectivo para cancelar cuen-tas en las veterinarias. ¿Quieres ser parte de nuestro equipo?

Contáctanos!!!

Hay muchas formas de ayudar, Ayúdanos a ayudar!!

Amigos del Zawate Puriscal

EN MEMORIA DEISAAC CORRALES MONTERO

Profesor entregado con alma y corazón a la música y el arte. Co-fundador del grupo IGNIS y sobresaliente impulso de varios proyectos del Colegio Técnico Profesional de Puriscal como la Banda del CTPP, la Cimarrona del CTPP, Cuerpo de Tambores del CTPP, excelente percusionista, para algunos el mejor conocido y orgullosamente: Puriscaleño. Siempre con el

afán de sacar nuestro pueblo en alto.

Nos haces falta, pero estarás en nuestros corazones, seguirás entre nosotros de forma espiritual y lo estarás por siempre. Y de este pozo de dolor sacaremos fuerzas para lograr tus sueños realidad. Damos gracias a

Dios por habernos dado un gran maestro como tu.

Tus compañeros, alumnos, pupilos e hijos.

El Sapo de Puriscal -12-

Verny Quirós denunciado ante el Colegio de Periodistas:

Pirateado de arte y Publicidad disfrazada El Carnet solo para vender publicidad

Atención: Don Carlos Hidalgo Flores, Fiscal del Colegio de Peri-odistas de Costa RicaAsunto: Denuncia en contra de Verny Quiros Herrera, carnet número 311 por asunto de robo de propiedad intelectual (pirateo de arte gráfico) y disfrazar información como espacios publicitarios para los Puriscaleños en la edición 137 Abril/Mayo 2013 el cual apareció en el mes de Junio, dos días después que nuestro cliente aprobó el arte el 10 de Junio y se publicó en la red social con el mismo cliente: (aparentemente esperando esta publicación para terminar su edición atrasada)https://www.facebook.com/photo.php?fbid=183060848519851&set=a.116594648499805.22172.100004478104333&type=1&theater La presente sirve para formalizar la denuncia en contra dicho peri-odista colegiado, carnet 311, por los siguientes hechos:1-a) El robo de propiedad intelec-tual (pirateo) en el confirmado caso edición 137 del Periódico El Puriscaleño, por parte del direc-tor Verny Quiros Herrera, carnet número 311 publicado en página 11, un trabajo que hemos realizado por solicitud de nuestro cliente: La Estación de Servicios San Juan, Puriscal, con la idea de personal-izar una promoción que se hace en conjunto con el I.C.E. KÖLBI. Dos días después que publicamos nuestro arte grafico en nuestra página de las redes sociales y para nuestra sorpresa ese arte apareció en el periódico “El Puriscaleño”. Pá-gina 11, antes de su publicación en nuestro medio para la cual estaba destinada y alteraron el arte donde originalmente colocamos los logo-tipos del ICE KÖLBI se encuentran logotipos de la Estación de Servi-cios San JuanEste arte fue diseñado exclusiva-mente para nuestra publicación de “El Sapo de Puriscal” edición 010 y nuestro cliente antes mencionado. Afirmamos que de nuestra parte nunca había permiso para publicar este arte en otro medio. Nuestro cli-

ente nos confirmó que tampoco de parte de ellos dieron permiso para utilizar este arte y se mostró muy disconforme con la publicación de este arte en el Puriscaleño, edición

137 que era de mala calidad por solo copiar de Internet en baja reso-lución y no aplicable para impresos de este tamaño, sin mencionar el hecho desmoralizante de hacer un trabajo y que este miembro del Colegio de Periodistas cobre por él.1-b) Arte pirateado en las últimas 3 ediciones. Igual se copió el arte del banner de la publicidad de AGRO-COMERCIAL (contraportada de las

últimas 3 ediciones del Puriscale-ño). Original:

http://www.puriscal.biz/business_info.php?contact_id=3 respectivamente http://puriscal.biz/agrocomercial/ En este caso espe-cifico no tenemos testimonio si fue

copiado con permiso del cliente, pero siempre sin permiso nuestro que hemos redibujado el logotipo en al año 2010 – y lo vemos como pi-rateado por no especificar la fuente o a quien le pertenece el diseño.Consideramos estas prácticas como ilegales y de cero ética profesional, más que el Señor Verny Quiros Her-rera usa su carnet para indicarle los comercios que el si esta autorizado para vender publicidad omitiendo reportar sobre lo que realmente esta pasando en este pueblo. Con-siderando que es un deber de todo profesional de comunicación de someterse al respeto de la propie-dad intelectual. Los que se llaman periodistas colegiados enseñando su carnet como una extensión de su cabeza pequeña con el fin de imponer y vender publicad como reportaje no identificada como tal como sigue en punto 2-)2-) Reportaje publicitario camuflado en Nota informativa. 3 páginas más una foto titular en la portada de la misma edición del Puriscaleño aquí mencionado. Antecedentes: 2 Re-

portajes de “El Sapo de Puriscal”Edicón 007: http://www.puriscal.biz/elsapodepuriscal/ediciones/marzo.htmlEdición 008: http://www.puriscal.biz/elsapodepuriscal/ediciones/abril2013.htmlLa COMTRASULI reaccionó y se lavó la cara encargando un reporta-je publicitario solo bueno, no identi-ficado como tal, en la misma edición del Puriscaleño. Nos confirmó el vendedor de la publicidad Julio Fal-las del periódico “el Puriscaleño” en el cual el suscrito es director: “Verny cobró un pichazo de plata para este reportaje”. Este reportaje indignó a mucha gente de Puriscal sabiendo que la realidad es otra – practi-cas ilegales de la COMTRASULI, incumplimientos con el contrato de concesión entre, otros fraudes, demandas laborales de parte de los choferes, (más en el próximo “SAPO”). Se nota muy bien en este reportaje que de investigación no hay nada. Tenemos otras evidencias de repor-tajes publicitarios que se hicieron en favor de una directora del CTP Palmichal (relacionado con un en-cargo publicitario de la Universidad Santa Lucia, enero, febrero, marzo 2012), una señora, hija de la dueña de la USL que enviaron a capacitar-se y cuando demostró el interés de volver a la dirección del nuevo CTP Palmichal, nos llegó una denuncia firmada por 125 padres de familia que no la quieren ver ni pintada en la pared.http://www.puriscal.biz/el-sapodepuriscal/ediciones/noviembre_2012.htmlSolicitamos firmemente con la presente que por parte del colegio de los periodistas que sancionan a su colegiado con carnet número 311 con la máxima con el fin de acabar con esta competencia desleal y falta de profesionalismo entre comuni-cadores locales y que se siembre un precedente en contra de actos inmorales como pirateo y reportajes publicitarios no identificados como tal no tienen campo entre los “Pro-fesionales de Comunicación” así como la amonestación por cobrar

Sin permisos de Ticos Online SA, diseñadores de esta arte, ni del cliente se copió de Internet, manipuló el arte y lo pegó en baja calidad, original

página 5 en esta edición

En varias ocasiones se copia di-rectamente de la página puriscal.biz

como en este caso con AGROCOMERCIAL

-13- El Sapo de Puriscalpor derechos de respuesta que le corresponden a nuestras denuncias y como acto de mala fe, él pública posteriormente en su medio haci-endo nuestra lucha en contra de la corrupción en el cantón, inútil la clara violación al código de ética del periodista es vergonzoso y de-mandamos nos respete en nuestro trabajo como hemos respetado el suyo, por esta razón nos volcamos al único ente regulador para que se aclaren estas situaciones porque no podemos costearnos la ridícula guerra de medios en Puriscal, como la que el pareciera estar provocando contra nuestro me-dio pues nunca nos prestaremos para bajezas que nos distraigan del propósito de nuestras publica-ciones.Así mismo queremos denunciar que con la ayuda de este agremi-ado, el cual cuenta con la respon-sabilidad de su sello de calidad, se imprimió un periódico lleno de pub-licidad engañosa para la cámara de comerciantes del cantón en el cual se ofrecieron descuentos del 50% en los comercios sin informarle a los afiliados de la cámara cual era el fin del cobro de 25 mil colones ni concretan información veraz o detallada acerca de los descuentos que esos comercios están ofrecien-do por lo tanto entraría en conflicto con el deber que tenemos hacia el consumidor.A continuación los artículos de la IABC (International Association of Business Communication)1. Los comunicadores profe-sionales apoyan la credibilidad y dignidad de su profesión mediante la práctica de una comunicación honesta, verdadera y puntual, y promoviendo la circulación libre de información esencial de acuerdo a los intereses públicos.2. Los comunicadores pro-fesionales difunden información correcta y corrigen inmediatamente cualquier comunicación errónea de la que puedan ser responsables.3. Los comunicadores profe-sionales entienden y apoyan los principios de libertad de expresión, libertad de asociación y acceso a un mercado abierto de ideas; y, actúan según estos principios.4. Los comunicadores profe-sionales son sensibles a los valores y creencias culturales y participan en actividades de comunicación justa y equilibrada que promuevan

y estimulen el entendimiento mu-tuo.5. Los comunicadores profe-sionales se abstienen de participar en actividad alguna que el comuni-cador considere que no es ética.6. Los comunicadores pro-fesionales obedecen las leyes y políticas públicas que rigen sus actividades profesionales y son conscientes del espíritu de todas las leyes y reglamentos y, si se in-fringe alguna ley o política pública, por cualquier razón, actuar inmedi-atamente para corregir la situación.7. Los comunicadores profe-sionales dan crédito por las expre-siones únicas tomadas prestadas de los demás e identifican las fuentes y propósitos de toda la información difundida al público.8. Los comunicadores profe-sionales protegen la información confidencial y, al mismo tiempo, cumplen con todos los requisitos legales para la revelación de infor-mación que afecte el bienestar de los demás.9. Los comunicadores profe-sionales no usan información con-fidencial obtenida como resultado de actividades profesionales para beneficio personal y no representan intereses que sean conflictivos o que compitan entre sí sin el con-sentimiento escrito de las partes involucradas.10. Los comunicadores pro-fesionales no aceptan regalos ni pagos secretos por servicios profe-sionales de alguien que no sea un cliente o empleador.11. Los comunicadores profe-sionales no garantizan resultados que estén más allá del poder una persona que ejerce la profesión de transmitir información.12. Los comunicadores profe-sionales son honestos, no sólo con los demás, sino también, lo que es aún más importante, consigo mismos como personas; porque el comunicador profesional busca la verdad y comunica dicha verdad antes que su propia opinión.

En espera de una respuesta sat-isfactoria de parte del Colegio, atentamenteTicos Online S.A.Céd. Jurídica 3-101-320168

El Sapo de Puriscal -14-

El clima político y diplomático mun-dial esta nublado con incertidumbre.Quien es el villano y quien el héroe. Esa respuesta debe ser analizada a conciencia teniendo en cuenta que no siempre los intereses del estado son parte de la agenta de su propio gobierno, en otras palabras una nación que ve la guerra como un negocio nunca vera la paz y ame-naza la paz de los demás países. Una de las noticias más escucha-das en los últimos meses en difer-entes medios de comunicación: la persecución que le ha dado el gobierno de Barack Obama a varios jóvenes que tomaron la decisión de exponer la realidad acerca de las prácticas en las que incurren los servicios de inteligencia de este país. Bajo el lema guerra en contra del terrorismo se ha logrado despojar a tantos de lo que realmente puede una persona poseer en este mun-do: la privacidad, según ellos con el propósito de garantizar la seguridad ciudadana. Nuestra privacidad es una liber-tad individual y canjearla por una seguridad ficticia casi un slogan, es un precio muy alto que pagaremos. Una vez perdida es irrecuperable. El mundo de las comunicaciones esta globalizado, es lógico asumir que así como se puede monitorear por medio de la internet a una persona en los Estados Unidos de igual manera se puede monitorear a alguien o a todos en cualquier parte del mundo a cualquier hora.Es hoy un hecho que las agencias de seguridad de los Estados Unidos han hecho espionaje en contra de países como Panamá, Nicaragua, Guatemala, ni siquiera Costa Rica se libro de ese abuso y paranoia por parte de nuestros “amigos grin-gos”. Esa nueva revelación ha indignado a los países centroamericanos involucrados así como los de la Unión Europea junto a los países suramericanos, asiáticos y afri-canos. En fin todos sus aliados o enemigos ya no son ni aliados ni enemigos por eso nuestra presi-denta expreso su repudio público indicando: que nuestra nación nunca ha dado motivos para que se escudriñe y sea objeto de esa violación de confianza violando los tratados de derechos universales. Porque los Estados Unidos ha

actuado como si las jurisdicciones internacionales y la independencia de las naciones libres que unen el globo no existieran? ¿Sera que realmente estamos vislumbrando un futuro de orden mundial dictado por los lideres de este tiránico país? ¿Cual es la razón que está detrás de su actuar?

Definitivamente no es la paz mundi-al por obvias razones claro esta sus relaciones con el resto del mundo hoy son tensas y desconfiadas, son ellos en contra del mundo. Quien culpa por su ciega lealtad y complacencia a los súbditos que se prestan para practicas deshumani-zantes, si al final de cuentas es fácil persuadir países enteros si se cuenta con ese arsenal nuclear que maneja la milicia de los Estados Unidos (mucho mas de la mitad de los impuestos que recaudan en ese país son destinados para el com-plejo industrial militar) o la deuda externa y para empeorar o asegurar los incondicionales servidores ex-isten los tratados de libre comercio, todas armas de doble filo para los que han firmado con ese Imperio.Claro ejemplo la facilidad de introducirse en nuestro espacio aéreo con sus armas de destruc-ción masiva, así como en nuestro territorio marítimo, con la escusa de la guerra en contra del narcotráfico (según Chomsky: la guerra contra las drogas es una ficción narrada para controlar a la sociedad) que pareciera estar peor, tomo como ejemplo el brutal asesinato del ambientalista Jairo Mora y la ultima

de este gobierno que fue cerrar San José para atender a Obama o Xian ji Pin, como cuando los patrones vienen a visitar su finca. Por cierto que solo Costa Rica se presto para ese fiasco; Obama no fue a ningún otro país en Centroa-mérica.Incluso los intelectuales y estudios

como Noam Chomsky quien es un analista político de su propio país ha hecho declaraciones sorpren-dentes como la de Barack Obama, presidente de Estados Unidos, de-scrito como una mercancía con una mercadotecnia tan exitosa, mereció el primer lugar en campañas promo-cionales por parte de la industria de la publicidad. Más famoso que las computadoras Apple. Tan vend-ible como una pasta de dientes o un fármaco. Fuente la Jornada México.Lo que creíamos fue un luchador idealista en favor de los derechos Humanos y ganador del Novel de la Paz es expuesto como un títere corporativo por una de las últimas mentes brillantes del siglo 20.Ya no se vislumbran ni los restos de una Republica Independiente, pero todo lo contrario nuestros represen-tantes nos exponen al mundo como colonias de los Estados Unidos o China.Casos de nombres que hoy nos llaman la atención, Julian Assange quien ha cumplido un año refugiado en la embajada ecuatoriana en Lon-dres por compartir con el mundo los famosos cables diplomáticos confi-denciales por la pagina Wikileaks , de seguido Edward Swoden quien

se encuentra prácticamente expa-triado, despojado de su pasaporte viviendo en un aeropuerto Mosco-vito y el soldado Bradley Manning el cual enfrenta la pena de cadena perpetua porque actuó conforme a su conciencia contrario a su edu-cación y código militar el cual es seguir ordenes. Sin cuestionar la autoridad. Caso curioso y paradóji-co porque los mismos libertadores de la Alemania Nazi ejecutaron a oficiales del tercer REICH por perpetuar crímenes en contra de la humanidad, quienes en su defensa según ellos, solo seguían órdenes. Los tres son vistos ante los ojos de los servicios de inteligencia como traidores y terroristas, porque compartieron información clasifi-cada confidencial (top secret) con el mundo entero y hoy son persegui-dos y expuestos como delincuent-es, pero en realidad estos actos de exponer el inmoral actuar y los modernos crímenes en contra de la humanidad y la violación a la privacidad mundial (genovigilancia-igual como lo aplicaron los países del bloque del este en la guerra fría liderado por la URRSS) de sus gobiernos corruptos al mundo es una acción heroica sin precedentes digna de ser aplaudida e imitada, no deben de existir secretos si se están usando los recursos de los ciudadanos con fines contrarios al bien común.Que sabemos de estos muchachos, será verdad o una mentira son héroes o traidores La opinión pública puede ser ma-nipulada por la prensa corporativa que predomina los medios de co-municación existentes en ese país del norte, en fin hay que buscar fu-entes alterna para la objetividad de los datos y así evitar la propaganda amarilla y lavado de cerebro.Es difícil creer que existan intereses tan malignos como los que han denunciado al mundo Assange, Manning y Swnoden.Los casos son muy conocidos sin embargo, también hay otros nom-bres que no se escuchan mucho. En esa lista de extradición esta un escritor que denuncia con su libro la agenda nuclear de Obama a quien no le dan asilo en suiza por la presión que esta haciendo el Gobi-erno estadounidense.Para mucha gente son los héroes del cuento por denunciar a los padres de la patria esos hombres y mujeres los mas poderosos del

¿QUE TAN LEJOS PUEDE LLEGAR UN GOBIERNO IMPERIALISTA CON AIRES DE CONTROL MUNDIAL? Entre EEUU y tierra no hay nada oculto - Paranoia domina

De la izq-der.- Julian Assange - Bradley E. Manning - Edward SnowdenWANTED BY THE U.S. GOVERMENT

Mucho miedo de parte del Gobierno Gringo, estos muchachos son más peligrosos que una bomba atómica - ¿que temen tanto?¿Puede ser que EEUU actuan contrario a lo que dicen?

-15- El Sapo de Puriscalmundo, como nos lo han hecho creer desde tiempos inmemoriales, por denunciar una corrupción sin nombre sin cabeza o pies, esa cor-rupción que tiene sus raíces pro-fundas y que comparado a nuestro concepto general de corrupción lo disminuye y establece nuevos niveles y categorías de maldad de escala mundial. La prensa gringa esta fallando en mencionar la verdadera perse-cución y la violación de los derechos constitucionales a la que se esta sometiendo a los ciudadanos que viven bajo las alas de la potencia mundial.Como opinión personal en Costa Rica no se le podría dar asilo por persecución política a nadie.En resumen se detuvo el avión de Evo Morales el primer presidente indígena del estado pluricultural de Bolivia porque se sospecho que es-taba rescatando a Eduard Snowden por lo tanto: A continuación le presentamos la Declaración de Cochabamba.

Ante la situación a la que fuera sometido el presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Mo-rales, por parte de los gobiernos de Francia, Portugal, Italia y España, denunciamos ante la comunidad internacional y los diversos organis-mos internacionales:La flagrante violación de los trata-dos internacionales que rigen la convivencia pacífica, solidaridad y cooperación entre nuestros Esta-dos, que constituye un acto insólito, inamistoso y hostil, configurando un hecho ilícito que afecta la libertad de tránsito y desplazamiento de un jefe de Estado y su delegación oficial;El atropello y las prácticas neocolo-niales que aún subsisten en nuestro planeta en pleno siglo XXI;La falta de transparencia sobre las motivaciones de las decisiones políticas que impidieron el tránsito aéreo de la nave presidencial bolivi-ana y su presidente.El agravio sufrido por el presidente Evo Morales, que ofende no sola-mente al pueblo boliviano, sino a todas nuestras naciones.Las prácticas ilegales de espionaje que ponen en riesgo los derechos ciudadanos y la convivencia amis-tosa entre naciones.Frente a estas denuncias estamos convencidos de que el proceso de construcción de la patria grande en el que estamos comprometidos debe consolidarse en pleno respeto a la soberanía e independencia de nuestros pueblos, sin la injerencia

de los centros hegemónicos mundi-ales superando las viejas prácticas, en las que se pretende imponer países de primera y segunda clase. Las jefas y jefes de Estados y de gobiernos de países de la Unión de Naciones Suramericanas, reunidos en Cochabamba, Bolivia, el 04 de julio de 2013,Primero: Declaramos que la ina-ceptable restricción a la libertad del presidente Evo Morales Ayma, convirtiéndolo virtualmente en un rehén, constituye una violación de derechos, no sólo al pueblo bo-liviano, sino a todos los países y pueblos de Latinoamérica y sienta un peligroso precedente en materia de derecho internacional vigente.Segundo: Rechazamos las actua-ciones claramente violatorias de normas y principios básicos del derecho internacional, como la in-violabilidad de los jefes de Estado.Tercero: Exigimos a los Gobiernos de Francia, Portugal, Italia y España expliquen las razones de la decisión de impedir el sobrevuelo del avión presidencial del Estado Plurinacio-nal de Bolivia por su espacio aéreo.Cuarto: De igual manera, exigimos a los Gobiernos de Francia, Portu-gal, Italia y España presenten las disculpas públicas correspondientes en relación a los graves hechos suscitados.Quinto: Respaldamos la denuncia presentada por el Estado Plurinacio-nal de Bolivia ante la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Uni-das para los Derechos Humanos, por la grave violación de derechos humanos y puesta en peligro con-creto de la vida del presidente Evo Morales.Así mismo, respaldamos el derecho del Estado Plurinacional de Bolivia de realizar todas las acciones que considere necesarias ante los tribu-nales e instancias competentes.Sexto: Acordamos conformar una Comisión de Seguimiento, encar-gando a nuestros cancilleres la tarea de realizar las acciones nec-esarias para el esclarecimiento de los hechos.Finalmente, en el espíritu de los principios establecidos en el Tratado Constitutivo de Unasur, exhortamos a la totalidad de las jefas y jefes de Estado de la Unión a acompañar la presente declaración.De igual manera, convocamos a la Organización de las Naciones Uni-das (ONU) y organismos regionales que aún no lo han hecho, a pronun-ciarse sobre este hecho injustifi-cable y arbitrario.

Cochabamba, 04 de julio de 2013.

El Sapo de Puriscal -16-

Erradicar el dengue es tarea de todos

13 Mandamientos contra el denguePuriscal y Turrubares afectados

Por Dra. Xinia Alvarado, Ministerio de Salud

Dedicar 10 Minutos semanales aplicando los mandamientos serían una gran ayuda en eliminar los criaderos del mosquito.

Limpiar pilas, canoas, estañones, baldes, 1. bebederos de animales u otros recipientes útiles que puedan acumular agua.

Tapar todos los recipientes donde almacene 2. agua.

Volcar botes, pangas u otro tipo de embar-3. caciones.

Rellenar huecos de árboles, floreros de ce-4. menterios, blocks, tapias, entre otros.

Reciclar todos los materiales de plástico, 5. aluminio o vidrio que puedan acumular agua.

Reutilizar de una manera creativa y amiga-6. ble con el ambiente, todos los recipientes de plástico, aluminio, vidrio y llantas.

Agujerear llantas que se encuentran en 7. parques, y parqueos, para que no acumu-len agua.

Enterrar pipas, cocos, cáscaras o cualquier 8. otro desecho orgánico.

Poner bajo techo cualquier objeto que acu-9. mule agua y que no puede deshacerse de él.

Eliminar solo en la basura: cualquier mate-10. rial de desecho capaz de acumular agua.

Fumigar aquellos sitios oscuros de su vivi-11. enda tales como: debajo de pilas, armarios, closet, etc.

Organizar con otros vecinos para que en su 12. barrio no haya ninguna posibilidad de que el mosquito que transmite el dengue se re-produzca.

Protegerse si vive o visita un lugar donde 13.

haya transmisión activa de dengue, use re-pelente, especialmente, al amanecer y al atardecer y en las zonas más expuestas de su cuerpo.

Que es el dengue?

Es una enfermedad producida por un virus y transmitida por el mosquito Aedes aegyti que, cuando se alimenta con sangre de una persona enferma de dengue y luego pica a otra persona sana, le transmite el virus. Esta enfermedad se presenta de dos formas: dengue clásico y dengue hemorrágico.

Que es el dengue clásico?

Es cuando una persona es infectada por primera vez con un virus del dengue.

Cuáles son los síntomas del dengue clásico?Fiebre alta repentina, mayor de 38 C.•

Deshidratación.•

Dolor intenso de músculos, articulaciones, huesos, •cabeza y al mover los ojos.

Sabor herrumbroso.•

Falta de apetito.•

Salpullido en tronco, brazos y piernas.•

Pueden presentar sangrado de encías, nariz, piel •y en orina o heces.

Algunas veces se presenta náuseas, vómito y •

Criaderos para mosquitos como botaderos de llantas hay que eliminar

-17- El Sapo de Puriscaldiarrea.

Estos síntomas se empiezan •a presentar entre los 5 y 8 días después de la picadura y pueden durar de 3 a 7 días.

Que es el dengue hemorrágico?

Es la versión más grave de la enfermedad y se presenta luego de que una persona es infectada con el virus del dengue ya sea por primera vez o en una segunda infección por un tipo diferente de virus.

Cuáles son los síntomas del dengue hemorrágico?

Fiebre alta repentina mayor de 38º •C que puede durar de 2 a 7 días.

Dolor intenso de músculos, •articulaciones, huesos, cabeza y al movilizar los ojos.

Sabor herrumbroso.•

Salpullido en tronco, brazos y •piernas.

Puede presentar sangrado visible •a través de las encías, nariz, piel, en orina y heces o hasta sangrados en órganos internos, los cuales no son percibidos y constituyen un alto riesgo para que la persona muera.

Hinchazón o inflamación en la •cara, manos o pies.

Vómito o diarrea.•

Presión arterial baja.•

Falta de apetito.•

Palidez, sudoración, irritabilidad •y/o sueño.

Dolor abdominal.•

Cualquier persona que haya estado en alguna zona del país donde existe transmisión activa de la enfermedad debe de ser estudiada por dengue si presentara algún signo o síntoma sugestivo de la enfermedad.

Es necesario recordar que de acuerdo con los datos del Ministerio de Salud, los recipientes preferidos por el mosquito transmisor son los siguientes:

Cuales medidas se debe de implementar en su hogar?

Se deben usar ropas protectoras tales como: camisas de manga larga y pantalón largo en la medida de las posibilidades.

Se recomienda el uso de mosquiteros.

Se sugiere el empleo de repelentes contra mosquitos.

Limpiar y eliminar posibles depósitos de agua en las esquinas y lugares oscuros y frescos de la casa, especialmente debajo de camas, mesas, detrás de armarios y trasteros.

Resumido de: dengue.ccss.sa.cr/conozca_dengue.html ‎

Situación actual del Dengue en el Área de Salud

En los cantones de Puriscal y Turrubares se han atendido dos brotes de dengue muy importantes en el transcurso del año.

Según datos de Vigilancia Epidemiológica, el 76 % de los casos sospechosos de dengue han obtenido un resultado positivo, lo cual es un porcentaje muy alto de positividad y que hace necesario extremar las medidas preventivas en la comunidad.

Los casos aumentaron con la llegada de la época lluviosa y a través de las personas que viajan a lugares donde hay circulación del virus.

Hay algunas comunidades con más riesgo de contraer el dengue, estas son: de San Pedro y San Pablo de Turrubares, La Gloria y comunidades aledañas, San Antonio y Montelimar de Turrubares ya que son lugares limite con poblaciones con casos de dengue.

En estas comunidades se han implementado actividades preventivas en conjunto con la representación de la población, especialmente la agrupación “Manos a la Obra” y otros representantes de la comunidad y con el apoyo por parte el sector Educación que ha dado una respuesta al 100% con la implementación de medidas preventivas y de divulgación.

El Ministerio de Salud ha realizado fumigaciones con el personal de vectores en las comunidades más afectadas pero es necesario recordar que lo más importantes es la eliminación de todo artículo o material que pueda recolectar agua.

Recuerde que el dengue es un problema y responsabilidad de todos

El Aedes aegypti es un mosquito pequeño, oscuro (negro) que en las patas presenta

unas escamas blancas plateadas que forman anillos en las articulaciones; en la espalda (escuto) se pueden observar dos

rayas blancas longitudinales que atraviesan el centro de la espalda y a los lados de éstas tienen rayas del mismo color que

siguen el costado del lomo del mosquito.

El Aedes aegypti es un mosquito diurno es decir, prefiere picar con luz solar; pero se sabe que también lo hace con luz artificial. Por lo que se debe tener cuidado también de noche, en ambientes iluminados con luces artificiales, porque si el mosquito

necesita alimentarse lo hace igual con las luces prendidas. Se sabe que pica prefer-entemente en la zona de los tobillos, pero

no es excluyente que pique en el resto del cuerpo. Por sus características, este mosquito abunda en la época de calor y

lluvias. Un mosquito adulto puede vivir unos 30 días

El Sapo de Puriscal -18-

INFORME

PRINCIPALES PROYECTOS EJECUTADOS DURANTE EL AÑO 2012

PROYECTOS DE LASTRADO LASTRADO CAMINO DIST. SAN-TIAGO: CALLE LOS QUIRÓSLASTRADO CAMINO DIST. MER-CEDES SUR: LA PALMA-BAJO QUESADALASTRADO CAMINO DIST. BAR-BACOAS: CALLE LOS OBANDOLASTRADO CAMINO DIST. GRIFO ALTO: GRIFO BAJO - CACAOLASTRADO CAMINO DIST. SAN RAFAEL: ESC. ROSARIO SALA-ZAR- CEMENTERIO SAN ANTO-

NIOLASTRADO CAMINO DIST. CAN-DELARITA: CALLE LOS MADRI-GALLASTRADO CAMINO DIST. DE-SAMPARADITOS: CUADRANTE

IGLESIA LASTRADO CAMINO DIST. SAN ANTONIO: CEMENTERIO-ESCUE-

LA ROSARIO SALAZAR LASTRADO CAMINO DIST. CHIRES: MASTATAL-ZAPATON TADO CON APORTE DE LAS CO-MUNIDADES CEMENTADO JUNQUILLO AR-RIBA- JUNQ. ABAJOCEMENTADO GRIFO ALTO-POROCEMENTADO CAMINO SALITRIL-LOSCEMENTADO ESCUELA ROSA-RIO SALAZR - CEMENTERIO SAN ANTONIOCEMENTADO RN314-CALLE CER-DASCEMENTADO CAMINO CAÑALES-POZOSCEMENTADO CALLE LOS AGÜE-ROCEMENTADO FRENTE COLEGIO LA GLORIACEMENTADO ANTIGUO TOBAC-CO-ESCUELA SAN ANTONIO ARRIBACEMENTADO CAMINO PEDER-NAL-LOS ARLEYCEMENTADO BAJO BURGOS-DESAMPARADITOSCEMENTADO CIUDADELA SAN GERARDOCEMENTADO CALLE LOS HER-RERACementado Cañales - PozosCementado Junquillo Arriba – Jun-quillo AbajoLa lista anterior de obres com-prende los proyecto más represen-tativos, la lista completa se puede consultar en las oficinas de la Uni-dad Técnica de Gestión Vial.MUNICIPALIDAD DE PURISCALJUNTA VIAL CANTONALUNIDAD TECNICA DE GESTION

VIAL INFORMA

PROYECTOS CONTEMPLADOS EN EL PRESUPUESTO ORDINAR-IO 2013

MANTENIMIENTO CAMINOS DE SANTIAGO: MANTENIMIENTO CAMINO CAÑALES –POZOS-BAJO DADIL-LA BACHEO MECANIZADO ENT. R. 137 – CIRRI (ENT. R. 136) BARRIO SAN MARTÍN CONSTRUCCIÓN PASO DE ALCANTARILLAS BARRIO CORA-ZON DE MARÍA CEMENTADO CAMINO AL PLANTEL MUNICIPAL.

MANTENIMIENTO CAMINOS DE MERCEEDES SUR: CONSTRUCCIÓN PASOS DE ALCANTARILLA TÚFARES CONSTRUCCIÓN PASOS DE ALCANTARILLA JILGUERAL.

MANTENIMIENTO CAMINOS DIS-TRITO DE BARBACOAS: FINCA MISAEL ESPINOZA – SAN JUAN.

MANTENIMIENTO CAMINOS DIS-TRITO DE GRIFO ALTO: ENT. CAMINO 032 – ENT. CAMINO 054 (CALLE LOS AGÜE-RO).

MANTENIMIENTO CAMINOS DIS-TRITO DE SAN RAFAEL: CAMINO ROMULO MORA - PUENTE FIERRO.

MANTENIMIENTO CAMINOS DIS-TRITO DE CANDELARITA:

PEDERNAL (ENT. R. 317) – RIO SAN FRANCISCO.

MANTENIMIENTO CAMINOS DIS-TRITO DE DESAMPARADITOS: BURGOS – RIO PICAGRES (CALLE LOS BECHE)

MANTENIMIENTO CAMINOS DIS-TRITO DE SAN ANTONIO: CAMINO ENT. R. 136 (SAN ANTONIO) – ENT. R. 316 (TELE-FONO PUBLICO)

MANTENIMIENTO CAMINOS DIS-TRITO DE CHIRES: MASTATAL – ZAPATÓN, ENT. R. 319 – GAMALOTILLO CENTRO (CEMENTERIO LA GLO-RIA – GAMALOTILLO) GUARUMAL (ENT. R. 239) – GUARUMALITO NARANJAL (ENT. R. 239) – RIO CALIENTE ARENAL (ENT. R. 239) – LOS ANGELES (ENT. R. 239) (ENTRADA ESCUELA ARENAL)

Un gran agradecimiento al ICE y a los arquitectos de HEMECA

El Alcalde de Puriscal Manuel Es-pinoza Campos agradece al ICE la ayuda brindada a la Comisión Mu-nicipal creada para el mejoramento y ornato del parque del AgricultorQuienes en mutua coordinacion con esta institucion, llevaron acabo una poda planificada de todos los arbo-les que rodean el parque.

Esta comisión esta formada por dos regidores, los jefes del depar-tamento de servicios comunales y control urbano en conjunto con tres arquitectos de la zona con el fin de rescatar, embellecer y devolverle al pueblo un digno de llevar ese nom-bre. La comision se reune todas las semanas y esta abierta a sugeren-cias y voluntarios.

La Municipalidad de Puriscal informaProyectos realizados 2012-2013

Relastrado Mastatal – Zapatón

El alcalde Manuel Espinoza obser-vando los trabajos de poda en el

parque

Relastrado Mastatal – Zapatón

Cementado Cañales Pozos

Cementado Junquillos ArribaJunquillo Abajo

-19- El Sapo de Puriscal

Los 3 arquitectos de la compañía HEMECA, representado por don Hebel Mesén, quienes están do-nando los estudios y diseños para este proyecto explicaron que a parte de su aporte el ICE está donando el estudio eléctrico que actualmente esta por aprobar. Don Hebel: La primera etapa comprende la poda y corta de los arboles, para mejorar un poca la vegetación así como la eliminación de árboles enfermos, dentro de esta etapa también está el mejoramiento del sistema de iluminación. En la segunda etapa, se realizaría la mejora de aceras perimetrales, mobiliario urbano (bancas, basureros, rampas pasa-manos, etc.)

La tercera etapa y probablemente la más notoria será el diseño, dentro del cual se incluye el rescate de la antigua fuente de agua conocida como el acuario, la sustitución de la vegetación, mejoramiento de los

pisos, espacios y recorridos con temáticas , techado de una sec-ción de las gradas, remodelación del quiosco además se contemplan espejos y fuentes de agua con movimiento. La idea es lograr algo similar a la imagen que te facilita-mos.

El proyecto del parque es a largo plazo, lo que puede provocar cam-bios o la eliminación del proyecto según los intereses de los gobier-nos locales venideros.

Estimamos que este proyecto puede tener una duración de 5 años para completarse.

Felicitaciones por su gran inicia-tiva claro ejemplo de participacion ciudadana.

Ya se realizó la poda del parque, donación del ICE, fase 1 de 3 en lo que consiste el proyecto, pronto serán las aceras del parque que se adoptarán

a la ley 7600.

Fuente de agua, sustitición de la vegetación, mejoramiento de los pisos, recorridos temáticas, techado y remodelación del Quiosco entre otros.

Propuesta de diseño hecho por HEMECA

El Sapo de Puriscal -20-

La Presidenta de la República y todas las personas merecemos respetopor Ramón Vargas Guzmán

ramonvargasguzman@gmail.com

Al entrar al Facebook, el viernes 28 de junio, en la página de Noti-cias Repretel me encuentro con el siguiente título “Presidenta deman-dará a todo aquel que la ofenda en redes sociales” y seguidamente, varios comentarios con respecto al artículo en mención. Quiero aclarar antes de entrar al fondo del asunto, que no formo parte de Liberación Nacional desde hace mucho tiempo, por aquello de los malos entendidos y nunca he negado que orgullosamente soy del Frente Amplio.

Siempre he considerado que las cosas se deben decir de frente ap-egado a la verdad y que las críticas aunque a veces puedan parecer fuertes, deben estar dirigidas al más estricto respeto hacia las perso-nas. El hecho de poner apodos, de criticar si uso tales o cuales zapatos o que el vestido que se puso estaba pasado de moda o es muy moder-no, que, cuando fui a un Ministerio a solicitar información o a efectuar algún trámite, él o la funcionaria me volvieron a ver con una cara que no me gustó, o en la municipalidad tal, cayeron goteras o se descompuso el sistema en una institución estatal , o el chofer del bus me dio cinco pesos menos en el vuelto o, lan-zaron basura al frente de mi casa o tal ministro o presidente ejecutivo supuestamente actuaron mal, etc, etc, etc, esto no es culpa de la Se-

ñora Presidenta de la República.

El o la Presidenta, es quien manda y decide en el Poder Ejecutivo y nombra y quita su personal cuando así lo considere conveniente y no tiene porqué abstenerse de no hac-erlo si a cualquier hijo de vecino no le pareció. Siempre he creído que cuando se elige al o la o al Presidenta de la República, se le autoriza para que actúe y ponga en práctica su programa de gobierno. A veces, lo que sucede por múltiples razones, es que el programa no se puede cumplir por situaciones aje-nas al que debe ejecutarlo.

Otra cosa que considero de mal gusto, es ampararse a la sombra de un pseudónimo para ofender y difamar. Voy a tomar prestada la siguiente frase de Ortega y Gasset:Para el escritor hay una cuestión de honor intelectual en no escribir nada susceptible de prueba, sin poseer antes ésta. (José Ortega y Gasset).

Es cierto que en nuestro país como en ningún otro, existe la libertad de expresión pero no debemos confundir esta con libertinaje. Yo puedo decir y hacer lo que quiera que para eso el Creador me permite ejercer el libre albedrío, pero, debo ser consciente de que soy respons-able de mis actos; si yo digo que tal o cual persona es o se parece, por ejemplo a alguno de los buses de determinadas líneas del Cantón de Puriscal, que ya es decirle mucho, si me lo exigen, debo probar que esto es cierto o en que se parecen. Considero que el fenómeno que está ocurriendo en las redes social-es obedece a dos razones funda-mentales:

1º La educación recibida en los hogares y en los centros educati-vos;

2º El concepto de democracia que muchas personas manejan y que está completamente equivocado.En lo referente al punto Nº 1, des-dichadamente, existe en nuestros hogares actuales el problema del irrespeto, de la anarquía, de que: usted no me regaña porque lo

acuso ante el PANI.

Aunque parezca retrógrado a los ojos de los jóvenes (y no tan jóvenes) actuales, yo y muchos de mi generación, contrario en lo descrito anteriormente, crecimos, aparte de un ambiente muy sano, sin televisión, con un receptor de radiodifusión en los pocos hogares que podían adquirirlo, que funcio-naba con una batería que costaba cincuenta pesos la más potente y, veinticinco pesos la mediana y que eran recargables, que las únicas di-versiones eran los turnos de pueblo a los que se viajaba a caballo y que a las siete de la noche se tenía que estar en la casa; que para ir al colegio había que hacerlo a pie, en mi caso recorría más de ocho kilómetros ida y vuelta y con los za-patos en una bolsa de “manigueta”, que uno se los ponía después de lavarse los pies en las “Pilas del Padre” y hacer lo mismo a la salida del colegio. A estudiar con canfin-era (las candelas eran para los más pudientes), y cuando se tenía un día libre acompañar a mi padre al cañal a cargar caña con cuíscanas que dejaban la espalda en carne viva de tanto rascarse; a quitarse las costras de los pies con hojas de carrizo o de güitite o, a jalar o embozalar las hojas de tabaco, a ir a misa los domingos y fiestas de guardar; a correr por las fincas de mis tíos como cervatillo salvaje buscando guayabas, mangos o aguacates. No quiero decir con esto que todo tiempo pasado fue mejor pero lo que quiero recalcar es que yo y los de mi generación crecimos con el: como está Señor o Señora sí Señor., con mucho gusto, ordene usted señor, con permiso, respetan-do a los mayores y rindiéndoles un culto casi sacrosanto, respetando a los maestros y cumpliendo con las tareas para citar solo unas cuantas conductas.

En el punto Nº2, el concepto de democracia se ha desnaturalizado tanto, que, en estos momentos se le confunde con decir sandeces, con ofender, con difamar con utilizar frases lapidarias con tal de tratar de acallar al adversario, con confundir

libertad con libertinaje, utilizando métodos antiéticos pues si una mujer no accedió a las pretensiones de un hombre este, como venganza dice que aquella es lesbiana y si es al revés, esta dice que le gustan los hombres. En otras palabras, Ca-lumnia calumnia que algo queda. (Tomado del Barbero de Sevilla).Quiero decir abiertamente, que tal y como se concibe y se aplica la democracia en este país ni la en-tiendo, ni creo que eso sea democ-racia, ni creo en ella. Pienso que lo que en nuestra patria llamamos democracia, está acomodada a los grandes intereses de unos pocos, para mí, la democracia es el gobier-no del pueblo, por el pueblo y para el pueblo, No hay otra.

Quiero cerrar estas cuatro letras CON UN PEQUEÑO POEMA del glorioso escritor Emilio Pacheco, tomado del libro páginas Ticas, editado por la Empresa Editora las Américas. Edición 1956. Este libro lo utilicé en primer año de colegio: …” Sublime es del escritorla misión cuando quebrantaal infame aduladory cuando altares levantaa la virtud y al honor.

Más si cobarde y servil befa, calumnia e injuriay cual aleve reptilluego arrástrase sutil y entre las sombras se oculta,

Entonces aquese inmundoY mezquino corazón, solo merece del mundoel desprecio más profundoo la mayor compasión.

De su pluma está hecha el tajoDe adulación y diatriba, y tiene innoble trabajo:Aplausos para el de arriba, Oprobios para el de abajo. La mejor manera de vivir con honor en este mundo, es ser lo que pre-tendemos ser.(Anónimo)

-21- El Sapo de Puriscal

Señores (as)Diputados (as)Asamblea Legislativa Estimados legisladores:

Me complace en saludarlos.

Aprovecho esta oportunidad para re-cordarles que al día de hoy se cumplen tres años de presentado al legislador Oscar Alfaro Zamora (PLN) el proyecto de ley número 17 708: “ Promoción del Empleo para Personas Deudoras Desempleadas”por iniciativa de la Licda Lilliam Bar-rantes Sáenz y el suscrito.

Me permito con todo respeto, presen-tarles las siguientes manifestaciones, en recordatorio al deber de quienes ejercen el poder y la representatividad para impartir justicia como un sagrado derecho de la colectividad.

El objetivo básico de este proyecto es que el Estado promueva y procure fuentes de empleo, tanto en el sector público como en el privado, para las personas deudoras alimentarias, ya sea que se encuentren o no privados de libertad por deuda alimentaria, con el fin de que cuenten con ingresos económi-cos para hacerle frente a sus obliga-ciones familiares.

Esta obligatoriedad del Estado está contemplada en los artículos 23 y 24 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, 38 del Código de la Niñez y Adolescencia, 18 y 27 de la Conven-ción sobre los Derechos del Niño, en armonia con el numeral 56 de nuestra Constitución Política.

El citado proyecto ya fue visto y anali-zado por la Comisión de Asuntos Jurídi-cos y Comisión de Derechos Humanos. Esta última unidad consultó diligente-mente a la Corte Suprema de Justicia, todas las municipalidades, Ministerio de Justicia y Paz, Defensoría de los Habitantes de la República , Patronato Nacional de la Infancia, el Instituto Nacional de Aprendizaje, Instituto Mixto de Ayuda Social, Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Ministerio de Econo-mia, Industria y Comercio, y la Unión Costarricense de Cámaras y Asocia-ciones de Empresas Privadas.

Después de las consultas efectua-das, conforme lo refiero en el párrafo anterior, tomando en cuenta mociones de fondo de algunos (as ) diputados (as) así, como del Departamento de Servicios Técnicos de la Asamblea Legislativa, se tiene un informe posi-tivo de Subcomisión,que incorpora las observaciones y recomendaciones para la buena marcha del proyecto.

En mi condición de autor principal del proyecto de ley y vasta experiencia en la materia del derecho familiar, les comento que por incumplimiento del

pago de la pensión alimentaria se envía irremediablemente a las personas a la cárcel, según está estipulado desde el Decreto No XIX que data del 12 de julio de 1867, artículo 21. Actualmente, cor-responde y con orden de allanamiento a los numerales 24, 25 y 26 de la Ley de Pensiones Alimentarias,

Estamos hablando que hace 145 años y 9 meses, este decreto ocasiona desintegración familiar, millonario gasto económico para mantener a esta po-blación en la cárcel ; por ende esta situ-ación no representa ningún beneficio al país; pero sí daño social y violencia.

Es por todo lo anterior que les solicito respetuosamente en nombre del pueblo de Costa Rica, que a la mayor breve-dad posible el proyecto de ley sea votado y aprobado de forma y fondo de manera positiva.

Al aprobarse este proyecto de ley, todos nos beneficiamos porque la persona obligada al pago de la pensión contará con un trabajo, fijo y estable. Del sala-rio se deducirá el monto respectivo y se deposita al Juzgado de Pensiones Ali-mentaria que corresponda y, el Estado al cumplir su deber de crear políticas gubernamentales de trabajo, tendrá una abundante fuerza laboral, sin distin-ción de edad, sexo, credo religioso ni preferencia partidaria, por lo que estará resolviendo un problema social.

No omito agradecer a cada uno de los diputados y diputadas, así como funcionarios de diversas instituciones públicas, el respaldo a esta iniciativa y el apoyo recibido, lo que me produce una enorme satisfacción, pero lo más importante una esperanza a miles de personas que sufren detrás de barrotes alejados de sus hijos y seres queridos.

El algunos países de América Latina, que ya conocen de este proyecto, están a la espera de vuestra resolución para implementarlo en sus respectivas sociedades, oportunidad enorme que tiene Costa Rica como nación líder en derechos humanos.

Con las muestras de mi mayor estima y consideración

Msc. Gilberth Fco Gómez ReinaJuez jubilado del Poder Judicial

Descansa en la gabeta

Reforma de la ley de familiaPor Gilberth Fco. Gómez Reina

Gilberth Gómez Reina y Luis Pau-lino Mora

El Sapo de Puriscal -22-

Virus en el Monopolio

Requiem por I.C.Epor Ramón Vargas Guzmán

¿Ha tratado de comunicarse vía telefónica a la Sucursal de Puriscal del I.C.E., para preguntar por al-gún trámite telefónico? Esto resulta imposible, no obstante que cuentan con dos números telefónicos, no se dignan contestar. Le pregunté a un funcionario de telefonía por qué se da esta situación y su respuesta fue inmediata: no cuentan con un o una funcionaria para que atienda el teléfono, debido a que la políti-ca institucional es reducir costos, pero, entonces lo lógico sería que eliminaran las líneas telefónicas ( el 24164066 y el 24166066) y las hicieran comerciales. Y que de-cir cuando hay alguna falla en la internet, se llama al 1119 y después de media hora de serenata, con la misma música siempre, y con mensajes entre los que sobresale uno donde indican que la avería la puede reportar en la dirección elec-trónica… allí es donde se empieza a perder la paciencia porque, si voy a reportar que el servicio de inter-net no funciona, como hago para reportarlo por esa vía. Con suerte es atendido pero sucede que las personas que atienden, me imagi-no que es una empresa contratada por el I.C.E.., empiezan a efectuar unas preguntas fuera de serie, por no decir que idiotas, como ¿Su computadora está encendi-da?, ¿ todos los cables están en su lugar?

La respuesta es siiiii ya a punto de perder el buen sentido del hu-mor. Después de que te dicen que hay que apagar el modem o rese-tearlo y casi una hora después la frase hecha: “voy a hacer el reporte para que un técnico lo visite” pero, muchas veces resulta que lo que hay es una falla en la red y al otro día tenemos internet funcionando perfectamente.

Otra falla: que pasa con el recibo o la factura telefónica. Muchos lo pagamos por internet pero muchí-simos más lo pagan en comercios como supermercados y otros pero se dan cuenta cual es el monto cuando van a pagar; si somos con-sumidores o sea, compramos un servicio, lo lógico sería que cuando el recibo sale al cobro, me entre-

guen el aviso donde me notifican que debo pagar equis cantidad y que si lo solicito me informen deta-lladamente porqué se me cobra esa cantidad pero, si cuesta un mundo reportar una avería más cuesta que le den motivos que lo dejen a usted y a mí satisfechos. Otra que le nace al ….. El ICE anuncia con bombos y platillos la tecnología 4 G, la cual entrará a regir en gran parte del país, el próximo diciembre pero resulta que los que tienen el iPhone 5, de

acuerdo a lo que se ha publicado en la prensa y en los noticieros, si quieren acceder a esta tecnología (4G), tienen que desecharlo pues no sirve para la 4G. ¿Quién respon-de por este engaño? El ICE estaba en la obligación mo-ral y legal de advertir a sus clientes que el iPhone 5, uno de los teléfo-nos más caros en el mercado tenía mucho de desechable, ya que gran cantidad de personas lo acaban de adquirir y si quieren optar por la banda 4G, van a tener que comprar otro terminal a no ser que el Ice les devuelva la inversión que hicieron o les regale un teléfono de buena calidad que se adapte a esta tecno-logía. Revisando la factura en internet de mi celular, me encuentro con seme-jante sorpresa: Esta factura vence el 30 de junio y donde dice monto

cargos fijos aparecen 30 colones pero al tratar de desplegar la apli-cación resulta que me informa que no existen cargos para el período seleccionado además, viene en el rubro cargos a nómina la suma de un colón, pero no pude enterarme porque me cobran esta simbólica suma dado que, no me permitió abrir la aplicación. Al buscar en facturas canceladas , la misma factura aparece paga-da el 30/11/2002 en apariencia fue cancelada el 30 de noviembre

de 2002, o sea, hace once años menos 8 días; ¿ que hacer en este caso? Como lidiar con semejantes horrores.

Yo me pregunto; que pasaría si todas las facturas aparecen igual a esta. ¿Qué haría el ICE?

La siguiente factura pertenece al te-léfono 8895-2315 de Ramon Vargas Guzman. Factura cancelada de: MAYO - 2013Periodo de cobro: Del 16/05/2013 al 15/06/2013 Fecha de vencimiento: 30/06/2013Fecha de pago: 30/11/0-2002Código de recaudador: 0 Monto Tarifa Básica + Excedente: ¢2.870,00Monto Cargos Fijos: ¢30,00

Monto Cargos a Nómina: ¢1,00Monto 911: ¢29,00Impuesto de Venta: ¢377,00Monto Total: ¢3.305,00 * El monto de la tarifa básica corres-ponde a ¢2.870,00.

Siguiendo con el ICE, cual es la ra-zón por la que el voltaje y el ampe-raje sube y baja constantemente, y muy seguido se corta el suministro de energía por pocos segundos.

No me refiero a cuando la falla en 1. el suministro es un tanto prolon-gado porque generalmente esto se debe a alguna rama que cayó en la red o a circuitos provoca-dos por personas que utilizan los postes de la red eléctrica como por ejemplo los operadores de cable que muchas veces provo-can circuitos.

Lo que sí me preocupa son los apagonazos “relámpago” o cuando la corriente constantemente sube y baja y daña los electrodomésticos. Hay que recordar que se puede co-brar al ice los daños causados pero esta tarea resulta casi imposible.

Lo otro es que no se sabe cuánto hay que pagar pues suprimieron los recibos lo cual considero que no es legal pero de esto ya hay varios abogados tratando de entablar las acciones legales, tanto contra el ICE como contra Acueductos y Alcantarillados que tampoco entre-ga los recibos a domicilio como lo hacían hace poco tiempo.

Me duele mucho lo que pasa en el ICE, pero da la impresión que este es el principio del fin. Todo parece indicar que esta institución, otrora orgullo de los costarricenses, va camino a desaparecer.

El problema más serio del Ice., es que sus enemigos más poderosos están dentro de la institución. Soy consciente de que la grandí-sima mayoría de sus empleados luchan por sacarlo adelante pero es poco lo que pueden hacer pues las políticas actuales, manejadas desde la cúspide, apuntan inexorablemen-te a su privatización.

El regreso de la facturas muertas

-23- El Sapo de Puriscal

Contaminación sónica en Puriscal

Oficiales de transito están en la obligación de regular las emisiones de ruidoResposabildad también corresponde al Ministerio de Salud

Contaminación sónica en PuriscalOficiales de transito están en la obligación de regular las emisiones de ruido.Consejo Municipal aprueba mo-ción para darle solución a esta problemática que tiene enferma a la gente de este cantón, los may-ores causantes de esta epidemia esta ampliamente denunciada en ediciones anteriores del Sapo de Puriscal, las muflas de las motoci-cletas y las empresas de perifoneo hacen de las suyas burlándose de la autoridad.“Los oficiales de parquímetros in-spiran mas respeto que los policías de transito”Esto lo indico un funcionario de la municipalidad en una pequeña investigación con respecto a este tema que será publicada en su totalidad en la próxima edición. El XVIII Informe del Estado de la Nación destaca que en Costa Rica existe una escasa protección legal debido al alto impacto urbano que aqueja a los costarricenses. El Informe cita que el país cuenta con los decretos 28718-S, del año 2000,

y decreto 32692-S, del 2005, en los cuales se establece los niveles máximos permitidos por zona y los procedimientos generales para su medición.Según el Informe, en ambas nor-

mativas faltan referencias a normas internacionales y sus metodologías, así como la calificación o los cono-cimientos que debe tener el person-

al a cargo de efectuar e interpretar las mediciones.Para el oído humano, un cambio de 3 decibeles (dB) en la sonoridad es apenas perceptible, uno de 5 dB es claramente perceptible mientras

que un cambio de 10 dB significa una duplicación en la intensidad sonora. Una investigación real-izada para el Informe determinó

que –según la estimación de la carga sonora por habitante, que representa el numero de veces que las emisiones sonoras pueden sobreponerse a la voz humana- se identificó que entre 1980 y 2011 se quintuplicó la capacidad de superar el nivel que compromete la comuni-cación oral.Dicho Informe asegura que la nueva Ley de Tránsito no establece horarios de operación ni regula-ciones por zonas lo que permite a cualquier vehículo emitir ruido por igual en zonas definidas como “de tranquilidad”, como hospitales, centros de estudio, residenciales o industriales.El XVIII Informe añade que la De-fensoría de los Habitantes recibió 857 denuncias por contaminación sónica entre 2001 y 2011, y en 2005 interpuso una acción de in-constitucionalidad contra el decreto 28718-S, que define límites a los niveles de ruido, pero fue rec-hazada por la Sala Constitucional. Fuente: CRhoy por Jason Torres

Este dispositivo es un Sonometro, según informaciones del MOPT todos estos equipos están por calibrarse el laboratorio LACUMED de la UCR

El Sapo de Puriscal -24-

Por: Ing. María Fernanda Reyes Chin – Wo. MAG Ing. Víctor Rivera Montiel. MAG.

Todos los días, en nuestros hogares y fincas se generan una cantidad importante de desechos, que posteriormente van a parar a los rellenos sanitarios en el mejor de los casos y muchos otros irán a botaderos de basura, lotes baldíos y ríos. Mucho del material que botamos no debería ir ahí, porque de acuerdo a un estudio de la Universidad de Costa Rica, de la composición total de los residuos que generamos, sólo el 9% es basura, un 28% son materiales reciclables y el 63% son materiales orgánicos. Esa misma distribución se presenta en las fincas, en las cuales muchos de los residuos podrían ser tratados e incorporados nuevamente dentro del sistema de producción.

Una de las formas en la que podemos manejar los desechos es produciendo abono orgánico, el cuales un“fertilizante” a base de ingredientes de origen animal o vegetal que pueden ser elaborados fácilmente, aprovechando los residuos que tengamos a disposición.

Este tipo de abono es más que un fertilizante, es un mejorador del suelo, ya que uno de los componentes más importantes que tiene son los microbios y bacterias benéficos que se encuentra en él y que son los que ayudan a la descomposición eficiente de los materiales.

De tal manera, cuando aplicamos abonos orgánicos al suelo estamos ayudando a incrementar la cantidad de materia orgánica, mejorar las condiciones de aireación y drenaje, aumentar la capacidad de absorción de nutrientes y agua. Los abonos orgánicos constituyen una fórmula excelente, no sólo para la conservación de un suelo rico y fértil, sino también para un desarrollo

correcto de nuestras plantas y en armonía con el medio natural, utilizando productos elaborados por nosotros mismos.

Algunos de los beneficios de la utilización de los abonos orgánicos se pueden clasificar en socioeconómicos y ambientales ellos son:

Disminuye la necesidad de •fertilizantes sintéticos.

Pueden utilizarse tanto en la •

agricultura orgánica como la convencional.

La productividad puede man-•tenerse o incrementarse.

Parte de los ingredientes se •obtienen en la propia casa o finca.

El abono podría venderse, •generando un ingreso adi-cional.

Al reemplazar fertilizantes •sintéticos por abonos orgáni-cos, hay un ahorro en los costos de producción.

Disminuye la contaminación •de suelos y aguas por fertili-zantes sintéticos.

Disminuye contaminación •

por residuos caseros y de la producción (por ejemplo el estiércol, la gallinaza, la broza de café y residuos de comidas).

Se eliminan los malos olores •producidos por la descom-posición no controlada de los residuos orgánicos.

El uso de abonos orgánicos en los cultivos ha aumentado en los últimos años, debido a la demanda de los

consumidores por alimentos frescos y sanos para su alimentación. Esto implica que a la hora de elaborar di-chos abonos, debamos hacerlo de la mejor manera para lograr un pro-ducto de alta calidad libre de agen-tes contaminantes y patógenos.

El abono orgánico es producto de una fermentación (descomposición) de los materiales orgánicos, para que este proceso se realice de una forma adecuada se debe considerar algunos factores importantes para garantizar la calidad del abono:

Temperatura: al inicio de la 1. preparación debe ser alta (más de 50°C), conforme el abono madura baja hasta la temperatura ambiente.

La humedad: determina las 2. condiciones para el buen de-

sarrollo de la actividad y repro-ducción microbiológica durante el proceso de lafermentación, cuando se está fabricando el abono. La humedad adecuada está entre 50 y 60%; si es muy baja, el proceso es lento; si es muy alta hay pudrición y malos olores.

La aireación: es la presencia 3. de oxigeno dentro de la mez-cla. Para esto es fundamental voltear el material y valorar el tamaño de las partículas de los ingredientes. El uso de materi-ales con partículas pequeñas como la granza de arroz evitan la compactación y facilitan la ai-reación.

La acidez: deber ser un pH 4. entre 6-7,5. Si el medio esta ácido provoca pudrición, la adición de cal ayuda a con-trolar la acidez.

Un aspecto importante de la elabo-ración de abonos orgánicos es que estos se adaptan a cualquier sistema y pueden ser implementados tanto en gran escala (manejo de desechos en una finca o industria) como en pequeña escala (manejando los re-siduos domésticos).

Existen diferentes tipos de abonos orgánicos, los cuales varían depen-diendo su forma de preparación, tales como:el compost, el bocashi, el lombricompost, los abonos verdes, extractos húmicos, abonos líquidos, bioles, entre otros.

A continuación les daremos algunas recomendaciones para la elabo-ración de algunos tipos de abonos; sin embargo, es necesario recalcar que no existen recetas y que el pro-ceso se debe adaptar a nuestras necesidades.

El Compostaje Doméstico.

El proceso de compostajeconsiste en la descomposición de la materia orgánica y es una opción muy sencilla de dar tratamiento a los desechos

Una alternativa para la disminución de la contaminación ambiental

Abonos orgánicos

Residuos domésticos y abono final

-25- El Sapo de Puriscal

DKO DETALLES

Bazar - Peluches - Bolsos - Detalles - Adornos - Decoración de FiestasBazar - Peluches - Bolsos - Detalles - Adornos - Decoración de Fiestas

Tel.: 2416-5685 Email: dekodetallesmogo26@hotmail.comTel.: 2416-5685 Email: dekodetallesmogo26@hotmail.com

DKO DETALLESEsquina suroeste del Liceo 75 sur, Santiago de Puriscal

Servicio de Litografía, Papelería ImpresaVenta de Boletas de estacionamiemto

Detalles que expresan sentimientosServicio de Fotocopiado

Impresiones en colorMandaitos a domicilio

Regalos a toda ocasiónProductos CHOCO GRAMA

Recarga celulares

orgánicos domésticos. Además, al final de este proceso, obtenemos abono orgánico listo para fertilizar nuestro jardín.

Para iniciar la preparación debemos contar con un recipiente plástico con tapa, con agujeros en las paredes y el piso, esto para facilitar la salida de agua del proceso y evitar el exceso de humedad, de igual forma el recipiente debe ser ubicado en un lugar bajo techo donde no le caiga lluvia, el exceso de humedad paraliza el proceso.

Los materiales que necesitaremos son los desechos orgánicos (cáscaras, bozorola de café, sobros de comida, restos de frutas y vegetales), aserrín o granza de arroz y microorganismos (MM, EM), estos ayudan a acelerar el proceso del compost y mejoran la calidad del abono obtenido y elimina los malos olores.

Es necesario seguir los siguientes pasos para que el proceso com-postaje sea exitoso:

Separar diariamente los 1. desechos orgánicos en la cocina y picarlos ligeramente, se recomienda escurrir los desechos para no introducir agua al compost.

Llevar los desechos al re-2. cipiente plástico donde se elaborará el compostaje y depositarlos de forma alter-nada formando capas de la

siguiente forma:

Primera capa: residuos orgánicos.

Segunda capa: base biológi-ca (rociar con MM o EM has-ta que la capa de residuos orgánicos quede ligeramente húmeda).

Tercera capa: aserrín, granza o tierra (esparcir cubriendo los residuos orgánicos pero que no quede muy gruesa).

Se recomienda mover el ma-3. terial dos veces por semana para acelerar el proceso.

Continuar la secuencia hasta 4. llenar el recipiente y dejar re-posar 45 días para obtener el abono.

El producto está listo cuando 5. tenga color y apariencia a tierra.

El compost se utiliza aplicán-6. dolo al suelo, aproximada-mente 50 gramos por planta o se mezcla con la tierra.

El Lombricompost.

Para producir este abono se usa la lombriz roja californiana, que descompone la materia orgánica y la convierte en humus. Es importante que se cumplan las condiciones para un adecuado mantenimiento de las lombrices:

Son muy sensibles a la luz, •

Ejemplo de recipiente y colocación de las capas de material.

El Sapo de Puriscal -26-hay que producir este abono bajo techo.

Protegerla de las plagas, •como hormigas y pájaros.

Seleccionar el material de •alimentación, puede em-plearse estiércol de ganado,

broza de café, desechos de cocina (que no tengan carne o grasa), pasto, importante no se deben usar residuos de banano, plátano, piña o cítricos.

Mantener una humedad ad-•ecuada, entre el 50 y 70%.

Para su elaboración se desarrol-lan los siguientes pasos:

Con el material orgánicose 1. preparan camas de 15 cm de alto.

Se adicionan las lombrices.2.

Se riega periódicamente.3.

Se agrega alimento fresco 4. cada 10 días o cuando sea necesario, hay que estar pendiente del cambio de coloración y textura del ma-terial.

Después de 3ó 4 meses el 5. abono está listo, se sabe porque el material se torna oscuro y sin olor. En este momento se trampea, colo-cando un cedazo con materi-al fresco, al que las lombrices pasarán. Este procedimiento hay que realizarlo durante 22

días.

Se deja secar y se zaran-6. dea.

El Bocashi.

Es un abono resultante de la fermen-tación de materia orgánica con mi-croorganismos como hongos y bac-terias. Los ingredientes son clave para ofrecer una buena alimentación a los microorganismos y lograr un proceso rápido, toma alrededor de tres semanas tener un producto listo para su uso en finca.

Se pueden utilizar una gran varie-dad de ingredientes y no hay una receta definitiva, a veces es nec-esario experimentar y hacer ajustes al proceso de elaboración. Sin em-bargo, es necesario tener materiales que aporten carbono como el pasto; otros que aporten nitrógeno, como la boñiga y unos que sirvan de fuente de alimento inmediato para los mi-croorganismos, como la melaza.

Para su elaboración se desarrollan los pasos siguientes:

El abono se debe elaborar en 1. un sitio cubierto, donde no lo afecte la lluvia, el viento o los rayos solares.

Los ingredientes secos se 2. colocan en capas formando un pastel, el montón no debe sobrepasar los 50 cm de al-tura; se mezclan luego de manera uniforme.

Se disuelve la melaza en 3. agua y se aplica durante el volteo.

Para acelerar el proceso, en 4. los primeros tres días se cu-bre con sacos.

En los primeros cinco días el 5. volteo se realiza dos veces al día, en los siguientes 10 días una vez al día.

A los 15 días, la mezcla ya 6. está fermentada, la tempera-tura del material es igual a la del ambiente, su color es grisáceo, es seco y de con-sistencia polvosa; en este momento, el abono está li-sto.

La cantidad de abono a utilizar ya sea en los jardines de las casas o en las fincas, no se rige por recetas, sino por las necesidades existentes, estos debido a que se depende de la fertilidad del suelo y de las exigen-cias del cultivo. Este abono orgánico

puede usarse para la preparación de suelo, el relleno de bandejas, almácigos en suelos, plantas recién trasplantadas, plantas en macetas, entre otras.

Además, los excedentes de abono se pueden almacenar y venderse convirtiéndose así en una fuente de ingresos, producto de residuos que normalmente desperdiciamos tirán-dolos a la basura. Actualmente, en nuestra región ya muchos peque-ños y medianos productores están elaborando sus propios abonos y disminuyendo sus costos de produc-ción, otros los están comercializando y hay quienes ya lo están desarrol-lando como una práctica de sepa-ración y reutilización de desechos di-aria en sus casas.

Es nuestro interés, de que cada día sean más los interesados en desar-rollar estas prácticas de mitigación de los efectos del cambio climático y disminuyamos las cantidades de desechos que contaminan el ambi-ente.

Transformación del material

Elaboración de bocashi

-27- El Sapo de Puriscal

Siguen los problemas con los cilindros de gas

Es necesario que el Gobierno cumple con su deberPor Ramón Vargas

El gas para cocinar lo venden en muchos comercios o más bien dicho, lo revenden porque los distribuidores a nivel nacional son los que surten los comercios. Los cilindros vienen con un sello que debería garantizar que está en perfecto estado pero la realidad es otra. He tenido varias emergencias en mi casa. La primera fue con un cilindro comprado en SUPER BELFORTH a quienes considero unos irresponsables, lo mismo a la compañía que representa que se denomina ZETA GAS o GAS ZETA. Además de que la mayoría de los cilindros presentan golpes y prácticamente están podridos, muchos de ellos tienen fugas, vienen muy vacíos pues se acaba el contenido muy rápido y para que los cambien cuando hay un escape, es todo un calvario.

Este cilindro fue comprado en SUPER BELFORTH. Nótese lo deteriorado que está el fondo y la abolladura que presenta. Tuve que acudir al Benemérito Cuerpo de Bomberos para que ellos certificaran (ver imagén a la derecha de la página)que existía una fuga en el envase, (con perdón de los envases). Al fin lo cambiaron.

Días después pedí otro cilindro y cuando le quité el sello, delante del repartidor, observen lo que pasó: El agarre de la válvula venía partido.

Este si lo cambiaron pues no lo había

pagado todavía.

Conclusión: No les recibo gas ni aunque me paguen. Esos cilindros son un atentado.

El 19 de mayo, compré un cilindro de gas en horas de la tarde. Este se empezó a utilizar el miércoles 22 a medio día. Al rato me percaté del fuerte olor que despedía. Tenía una fuga. Esta vez no tuve ningún problema, el cilindro me lo cambiaron sin ningún inconveniente.

El cilindro que me cambiaron también tenía una fuga. Como se puede notar, el gas que se escapa levanta el agua jabonosa. Vale la pena agregar que ese mismo día, antes de conectar el cilindro de cambio compré un regulador pensando que el que tenía estaba en mal estado, pero todo siguió igual.

Este me lo cambiaron “en la puerta de mi casa”, con solo una llamada que hice a la EMPRESA TOMZA y

hasta la fecha a Dios gracias, no he tenido más problemas.

Lastimosamente nuestro país es tierra de nadie. Da la impresión que todo anda por la libre; hasta que no suceda una tragedia es que nuestras autoridades van a actuar.

El error que cometen los distribuidoreslocales de gas, es recibir cilindros con abolladuras o herrumbrados. Lo de las fugas es responsabilidad de las compañías envasadoras que utilizan cilindros en mal estado, pero, más responsable es el MINAET que, con todos los accidentes que han pasado, lo único que hacen son promesas, que a la postre resultan en una pura charlatanería.

El Sapo de Puriscal -28-

La Corrupción por los genes

Por Luis Paulino Vargas Solís

Cuando se hizo público que la presidenta Laura Chinchilla había viajado a Perú en un jet privado, al parecer prestado por una compañía transnacional vinculada al negocio del gas y el petróleo, tanto ella como su ministro de información, señor Chacón, insistieron que en esto no había ningún conflicto de interés. Conocemos muy bien las justificaciones que ofrecieron, por lo que no los repetiré aquí. Lo simpático de la cuestión –realmente sintomático- es constatar que ni la presidenta ni su ministro, parecían percibir nada irregular en el hecho de pedir y recibir dádivas por parte de empresas o sujetos privados. Luego la cosa cambió, al descubrirse lo del tipo vinculado al narco, pero ya esa es otra historia.

El tema me recordó a cierta coordinadora de una maestría en propiedad intelectual en una universidad pública. En cierto momento se hizo público que algunas tesis de graduación de los estudiantes de esa maestría, recibían financiamiento por parte de una poderosa farmacéutica transnacional que, como todas las de su especie, tiene supremo interés en fortalecer los barrotes de la propiedad intelectual sobre medicamentos. La señora del cuento –notable abogada- sostuvo y afirmó que ahí no había nada malo, cuando más bien era una “valiosa contribución” por parte de tan “desprendida” empresa.

Más folclórica fue la pintoresca historia de cierta diputada liberacionista que acostumbraba irse de picnic utilizando de a gratis una avioneta de propiedad publica. O cierto presidente ejecutivo del ICE que acudió a la boda de la hija de un diputado, bien acomodado en un helicóptero pagado con recursos públicos.

Nada folclórico resultaba, sin embargo, el caso del expresidente Calderón Fournier en relación con su participación en el siniestro affaire “Caja-Fischel”. Y, sin embargo, este sujeto siempre ha sostenido que su bien demostrada participación se redujo a gestiones por completo normales, nada censurables.

¿Qué hay de común en todos estos casos?

Básicamente una cosa: el convencimiento de que lo que así se hacía, no tenía nada de reprochable, ni menos aún de punible. Utilizar aviones graciosamente proporcionados por una compañía extranjera; financiar tesis de maestría por parte de una

gran farmacéutica; hacer “amables” gestiones para “facilitar” ciertas compras por parte de la Caja del Seguro Social; irse de paseo a costa de las arcas públicas en avionetas o helicópteros. Todo eso ha sido visto como asunto cotidiano, tan inocente como echarse una siestita en el bus o comerse su empanada de papa. No es tema que amerite ninguna indagatoria meticulosa, ninguna reflexión medio problematizante ¿A quién se le ocurre hacerse cábalas cuando quiere rascarse la nariz?

Así esta gente piensa y siente respecto de ese tipo de asuntos: tan insignificante como tragarse un sorbo de agua.

Se trata de un proceso de naturalización de la corrupción: como la lluvia en el invierno o los atardeceres en rojo y oro del verano. Por ello mismo se la ejecuta mecánicamente. Igual que cuando uno conduce un auto: no necesita pensar para maniobrar con el volante, simplemente lo hace. Pues esta gente no necesita pensarlo: simplemente lo hace.

La corrupción deviene así un estilo de vida y todo un ethos de la política: la define, la caracteriza, la peculiariza, la conduce. La política es, ella misma, corrupción, porque esta gente no concibe ni practica la política de otra forma que no sea a través de la corrupción.

Ello da lugar a una suerte de dinámica o inercia estructural:

las cosas se hacen normalmente para que alguien salga beneficiado, sin que ello necesariamente garantice que también haya beneficio para la colectividad. Si éste se da, es como al modo de un resultado azaroso, una vez que alguien en particular se garantizó un buen premio.

Pero cuando digo estructural, con ello sugiero además que permea el hacer político en forma perdurable, como al modo de una lógica sostenida en el tiempo. Así, lo que vemos es un fenómeno repetitivo: este tipo de manifestaciones de corrupción se repiten una y otra vez, a lo largo de varios gobiernos, y, como es obvio, también en gobiernos y por parte de personajes del partido Unidad Socialcristiana, y no solo de Liberación. En lo que a este último atañe, baste recordar algunos hitos que retratan con claridad lo que fue la segunda administración Arias. Por ejemplo: la criminal manipulación politiquera de la Caja Costarricense del Seguro Social; el infame decreto de interés público a favor de la minería a cielo abierto en Crucitas; o el oscuro

“affaire” de las consultorías pagadas con dineros del BCIE ¿Es que los hermanos Arias han reconocido alguna responsabilidad respecto de estos hechos? Claro que no lo hacen, porque ellos también viven la corrupción como un hecho natural: aprendido, interiorizado y ejecutado maquinalmente, como pedalear en la bicicleta una vez que uno aprendió a hacerlo. Lo cual, como es obvio, no les quita una onza de culpa y responsabilidad.

Entonces, metafóricamente uno podría decir que el PLN y el PUSC son partidos que llevan en sus genes -y circulando en el torrente de su sangre- la corrupción. Si el condicionamiento genético hace que uno deba comer algo cada día, igual esa suerte de “condicionamiento genético” de estos partidos y sus dirigentes, les hace actuar, cotidianamente, en forma corrupta.

Pero el asunto es más complejo y va más allá del ámbito público y político. Es fácil multiplicar los ejemplos. Como cierto empresario de quien se hicieron públicas sus grandes deudas con la Caja. Su justificación: “…de por sí, la Caja no sirve”. La trocha fronteriza, la carretera a Caldera o el aeropuerto, son casos donde intereses privados han usufructuado –pero sin gota de escrúpulo- de recursos de la colectividad. Los fenómenos generalizados de evasión tributaria e incumplimiento de las cuotas de la seguridad social son igualmente asumidos con la frescura de quien considera que robarle a la sociedad es cuestión natural, lo propio de sujetos “inteligentes”.

Claro que en los tiempos previos al neoliberalismo existía corrupción. Pero es muy plausible que el asfixiante ambiente ideológico que éste ha impuesto, ha contribuido poderosamente anaturalizarla. Recordemos que esta ideología proclama y exalta que lo único que vale en la vida es el dinero, el consumo, el despilfarro y el poder. Los partidos políticos –y en especial aquellos que son portaestandartes del neoliberalismo- han quedado completamente atrapados en esa lógica perversa.

Un viaje de la Presidenta y acompañantes en un Jet CESSNA 525 Cita-tion Jet como en esta ilustarción causa el escandalo politico más grande de esta administración, d´´ias más tarde renuncia el Ministro de comunicación

Francisco Chacón. También renuncian de Irene Pacheco a su cargo de asistente de la Presidencia de la República y Mauricio Boraschi a su cargo de Viceministro de la Presidencia, Director de la Dirección de Inteligencia y

Seguridad Nacional y Comisionado Antidrogas

-29- El Sapo de Puriscal

Por Dra Mª de los Ángeles Leiva, Nutricionista

consultorio_n@yahoo.es

Bebidas gaseosas y su implicancia en la nutrición

En la actualidad, nuestro país cuenta con una gran diversidad y oferta alimentaria, pero preocupa que el importante patrón de consumo de bebidas gaseosas y posiblemente una importante proporción de consumo de alimentos procesados, no saludables, estén generando un problema de salud pública.

No es alarmista sostener que el sobrepeso, la obesidad y las enfermedades no trasmisibles (hipertensión, diabetes y enfermedad coronaria) afectan significativamente a la población

general. Se trata de un fenómeno mundial y su incremento está relacionado directamente con la elaboración de productos alimentarios industrializados, algunos de cuyos componentes son dañinas para la salud, entre ellos las bebidas gaseosas.

El consumo moderado de gaseosas, genera una rápida

elevación de azúcar y cafeína por una súbita disminución de energía, las consecuencias de un consumo constante son preocupantes, principalmente al ver que la población infantil es una de las que presentan un mayor consumo en nuestro país. Dichas bebidas se caracterizan por tener un alto valor calórico debido al contenido de azúcar

refinado que poseen.

De acuerdo a un estudio publicado en el 2007 en la revista de la Asociación Americana del Corazón, aquellas personas que toman gaseosa todos los días por lo menos durante cuatro años tienen 25% más probabilidades de sufrir de alta presión sanguínea y 32% de que los niveles del colesterol bueno disminuyan. Además, la desnutrición infantil, anemia, sobrepeso y obesidad tienen un factor preponderante que es el consumo de alimentos de baja calidad nutricional, creando una situación de doble carga de enfermedad, desnutrición- obesidad, mientras, por otro lado, se ha acentuado un patrón no saludable de alimentación caracterizado por un elevado consumo de alimentos ricos en carbohidratos simples (azucares) provenientes principalmente de bebidas no saludables como las gaseosas.

No obstante, a pesar de que dichas bebidas, hoy en día, se pueden encontrar en presentaciones livianas o bajas en calorías; enfermedades tales como gastritis crónica, úlceras pépticas y reflujo gastro esofágico, se asocian a su consumo, debido a la composición química del líquido y su grado de acidez.

La dieta del Puriscaleño nada saludable

OBESIDAD, causa de muchas enfermedadesLas Gaseosas, gran parte del problema

50 % de los Ticos padecen de sobrepeso o obesidad. Gran parte del prob-lema es el consumo de gaseosas como Cola, El “Light” tampoco es una

solución, como endulzante contiene Aspartamo, comercializado por la cues-tionada Monsanto. En EEUU el Aspartamo lo relacionaron con el aumento de tumores cerebrales en el país. Y miles de consumidores americanos se han quejado de dolor de cabeza, depresiones, perdida de memoria, vérti-

gos, pánico, epilepsia etre otros

El Sapo de Puriscal -30-

Kevin Mc Donall

For our Gringo Friendsand other english speaking fellows

Safeguarding Against Real Estate Fraud through Extreme Due Diligence

Over the years since living in Costa Rica, I have come across disgruntled North Americans who complained about being cheated and defrauded when purchasing property down here. Real estate scams range from the very deceptive Ponzi scheme to simple deception concerning prices. Other problems have to do with developers and contractors running out of money (sometimes not so legitimately), even after requiring hefty down payments from potential buyers. North Americans over the years have lost millions upon millions of dollars being victims of real estate fraud and/or inept business practices.

I am not a landowner, but I decided to look into this issue on behalf of future buyers. Simple research on the Internet as well as through conversations with legitimate lawyers and investors yielded tons of information…information that all prospective property investors need to be aware of. Here are ten of the many, many things to be aware of.

One, anyone…and I really mean ANYONE…can be a real estate agent. There are no regulations, licensure requirements, ormandated

training courses to be a real estate agent in this country. Even though there is a professional association of realtors down here, very few belong to it and most who call themselves “agents” haven’t even heard of it. Bottom line: no one is regulating or monitoring these people.

Two, a multiple listings service does not exist to speak of making it very difficult to determine the actual price of any given piece of property.

Three, people claiming to be the owners of a land parcel may not be the owners at all nor are even related to the real owners.

Four, it is quite common for different “agents” to be representing the same property…and each will quote you a different price.

Five, all documents must be written in Spanish. If you can’t read and understand the language, you may not know what you are really signing.

Six, be wary if the “agent” recommends a lawyer for you…especially if that lawyer is a blood relation to the agent. Hire a lawyer who you can trust and is non-biased.

Seven, purchase only the land that is usable. For example, it is illegal to build within 15 meters of rivers, and 200 meters from the ocean. So, why buy land that is unusable?

Eight, insist on meeting the actual owner of the property. This will help to avoid over paying and being deceived by a person claiming to be the owner. Also, true owners are more likely to tell you the realities and expectations of the property.

Nine,NEVER count on a verbal agreement or a handshake. They don’t work like that down here. If it is not on paper, it never existed!

Ten, read contracts

very carefully. There is a lot of terminology based on Napoleonic Law, which governs the real estate industry. We are used to Common Law and the Napoleonic Code (Civil Law) used in Costa Rica is quite complicated. If you do not understand a term or any aspect of the contract, much less the law, seek help before you sign from someone you trust.

These ten things caught my attention during my research; yet, I can assure you there is so much more that you need to be aware of when considering an investment in property. Most of this information can be discovered through a quick Internet search.

Despite the issue of fraud, I have come across North Americans over the years who made serious errors in judgment, errors they wouldn’t normally make up north, when purchasing property down here. For example, quite a few people bought property sight unseen. If that’s not asking to be taken for a ride, I don’t know what is. Worse, they responded to email blasts from so called “real estate brokers” who offered fantastic deals if you would just send them a mere deposit…which these people did…again, without investigating at all! It turned out that either the property wasn’t for sale or it never existed at all (quite a few scams involve imaginary locations), or was in fact public land like a national park.

If it sounds too good to be true, it probably is.

There were a few who, despite a thorough investigation, found out after the sale that the property was unusable. It turned out thatsurveying reports indicated that the ground was too unstable for construction. Remember, Costa Rica is crisscrossed with a number of fault lines and is prone to landslides. Or the utility companies cannot access the land for one reason or another

and therefore cannot connect the land for water and electricity service.

The legitimate agents and lawyers I’ve talked to, along with North Americans who have gone through the process, all gave the same advice with respect to purchasing property in Costa Rica: research, research, and more research. Investigate everything – the laws, owner’s rights, titles, liens, the usability of the property, legitimate lawyers and agents, etc. – and do not sign any document or hand over money until you have everything in place...until you are 100% sure all of this is on the up and up.

Land is certainly much more affordable here than it is up north, and it is hard to resist the notion of owning a piece of tropical paradise. But remember: this is a foreign country with laws quite different from those in the US and Canada.

Be smart. Be careful. Take your time, don’t rush into anything, and protect yourself.Think extremedue diligence.

Did you know……that the Terrestrial Mari-time Zone of Costa Rica consist of a 50 meter pub-lic zone measured from high tide and a 150 meter restricted zone? Conces-sions to own buildings within this zone are avail-able, but difficult to obtain.

…that according to the US Department of State Bureau of Diplomatic Se-curity’s 2012 report on crime and safety in Costa Rica that Costa Rica ranks among the top three nations for US passport thefts? (Source: https://www.osac.gov/Pages/ContentReportDetails.aspx?cid=12155)

-31- El Sapo de Puriscal

CLASIFICADOSSe Vende Quinta

en Mercedes Norte, con Casa con Piscina , Chalet, Lago para Tilapiasy Bar - Restaurante con capacidad hasta 80 personas.

Documentación completa: www.puriscal.biz/quinta/venta.pdf

AlquileresMaquinaria para construc-

ción: 2416-7836

Bienes RaícesSe vende casa en Can-

delarita, Frente a carretera Todos los servicios,120 mts de costruccion Finos

acabados,2 banos, Aceras1 planta

23 millonesTeléfomo: 2416-3096

Con XINIA

Mercedes Norte: Se vende Finca con 2 casas y piscina con estanque

para TilapiasTel: 7098-2257

Mercedes Norte: Finca de 2 ha, apto para proyecto

turístico o condominio35 Mill: 8898-1128

Cerbatana: 1396 m2, lote para 2 casas. 13 Mill.

8898-1128

ComputaciónProbemas con su Compu:

Reparamos su compu,celular o tablet

Tel: 2416-5403

EmpleosGana hasta 600.000,-

mensuales en comisiones y trabajas solo en las

mañanas.Vendedor(a)

2416-0511 / 8898-1128

Excursiones27-28 de Julio Hotel Suizo Los Heroes

todo incluido, pasaje, cena, postre,

hospedaje, piscina, paseo en tren, cena, desayuno, almuerzo con postre, cafe con repostería, visita tor-

res eolicas TilaránCel: 8646-5070

con Hugo Jímenez

EncuentrosPareja busca mujer para

menage a tresenviar fotos al correo:

parejadepuriscal@gmail.com

Quinta for saleMercedes Norte, Puriscal, House with Pool , Chalet, Lake

for Tilapiasand a Bar - Restaurant seeting up to 80 persons.Documentation: www.puriscal.biz/quinta/venta.pdf

Visita solo con cita previaCall for your apointment

2416-7996 / 7098-2257

Su anuncio clasificado lo pueden encargar en estos negocios

CamárasPanasonic LUMIX, lente intercambiable, DMC3K,

12.1 MegapixelesKodak, varios modelos de

12 a 14 MegapixelesKodak Slice Touch de

16 MegapixelesNikon (con rollo)

CANON profesional (con rollo) EOS 300

También le ofrecemos otros marcas - nuevas y

usadas.Para información:

8615-4566con Abdulia

PollosPOLLOS TOÑO, Venta de pollos enteros y frescos, Pesos entre dos kilos y dos kilos y medio.Ideal para restaurantes y cenas privadas. Haga su pedido a domicilio 6096-7422

PasteleríaPasteles de manzana

-Apple pies- Hechos en casa con ingredientes

100% naturales. Individu-ales o familiares.Pedirlos con anticipacion Gian-

lauro 8639-2683Satisfaccion garantizada

Bar la Trinidad en San Rafael arriba abre sus puertas bajo nueva ad-

ministración. Ofrecemos ricas bocas.También le

cocinamos a la carta con su pedido anticipado. Don

Geovanny Fernández y familia les esperamos de lu.-do de 11 am a 11 pm

Bares

ConstrucciónConstrucción, Repara-

ciones, Acabados, Multi-servicios a domicilio

Manuel Herrera RodriguezCel: 5018-2316

Se venden dos casas en Junquillo arriba 80 mt de construcción cada una

excelente oportunidad de inversiónfrente a carretera

todos los servicios80 millones las dos

buen terreno2417-1333 / 8706-4871

Jarazal abajo15.000 m2 con casa de 162 m2 toda equi-pada, a solo 5 minutos del centro, muy tranquilo, con frutales, café, agua propia. Todos los servicios, Teléfono Internet $195.000,- negociables

Cañales: Finca con teca para cosechar, valor estimado de la teca $20.000,- 1,4 ha, todos los permisos para la tala.Lindas vistas, agua propia todo el añoPara solo 20 millones

Para más información: 8898-1128