Pocos objetos refieren al hogar y sus prácticas familiares como el armado de un belén o pesebre. En él confluyen la celebración religiosa del nacimiento de Jesús y, a su vez, la interpretación creativa de las más diversas tradiciones populares. Esta exhibición reúne pesebres de diversos orígenes: España, Nápoles, Val Gardena, Alto Perú. Mientras algunos de ellos son fruto de la mano de un solo artesano, otros permiten apreciar la práctica “acumulativa” a través de varias generaciones, legitimando así la incorporación de todo tipo de elementos populares.

Organizan: Asociación de Amigos del Museo Fernández Blanco y Centro Burgalés de Buenos Aires.Auspicia: Federación de Sociedades Castellanas y Leonesas de la República Argentina.Curadores: Equipo curatorial del Museo Fernández Blanco.Inauguración: Jueves 5 de diciembre de 2019, 19 h. Con la Presentación de la Orquesta Sinfónica de Buenos Aires. Cierre: Lunes 13 de enero de 2020.Capilla. Palacio Noel. Suipacha 1422. CABA.

El pesebre de BelénEntre lo sagrado y lo festivo

Concepto curatorial

Anton Comploj. Cuarenta y cuatro imágenes de madera de cedro, talladas y policromadas, tablas pintadas con los cielos de Belén y sus construcciones fantasiosas realizadas en corteza. Val Gardena, Italia (1926). Donación Rita Croci.

Nacimiento. Madera tallada, lustrada, policromada, cartapesta, vidrio y piedras, Buenos Aires, Alto Perú y Europa, s. XVIII, XIX y XX. Perteneció al Monasterio de Santa Catalina de Sena en Buenos Aires. Adquirido por el MIFB en 1970.

OrígenesLos “nacimientos”, “pesebres” o “belenes” forman parte de las representaciones del misterio de la Natividad. La escasa información de los Evangelios canónicos acerca del Nacimiento de Cristo fue lo que llevó a buscar inspiración en los textos apócrifos. La representación aparece primero en las catacumbas y después, en las iglesias. Aunque la insistente propagación fomentada por la orden de los Templarios influenció en su devoción, quien le dio un notable impulso fue San Francisco de Asís. En 1223 dispuso en un bosque de la región de Toscana, un altar frente a una cueva donde había un pesebre con heno, un buey y una mula, y allí se celebró la misa. En el siglo XIV, en la catedral de Barcelona se armó un pesebre y, en 1592, los Jesuitas también armaron uno en su iglesia de Praga. Con la aparición del barroco, surgió el pesebre de salón, estático y abierto al culto durante todo el año, intensificado durante los días de Navidad. Luego, surgieron los de carácter escenográfico, con figuras de cartón pintado y recortado, y pronto fueron puestos dentro de fanales y vidrieras, o globos de cristal. Así, se introdujeron en los hogares, primero en las mansiones reales y de la nobleza y más adelante se popularizaron. Desde entonces, el nacimiento es una realidad folklórica con todas sus características.

Entre lo ritual y lo festivoMientras que las artes plásticas muestran el tema navideño como una representación fija y vinculada a la liturgia oficial, los nacimientos son composiciones transitorias o móviles y relacionadas con la devoción familiar, que no sólo incluyen los distintos episodios de la Natividad, como la Adoración de los pastores y la Epifanía, sino también los posteriores, como la Huida a Egipto. El pesebre, poco a poco, se convirtió en un juguete con elementos profanos y populares, diverso y cambiante, entre lo ritual y lo festivo. Estas obras favorecen la libertad de los artesanos, quienes representan toda una serie de personajes. Los centros hispanos de producción popular fueron Murcia, Mallorca, Cataluña y Cádiz. En América, los centros de producción masiva estuvieron en Quito y Cusco, donde los monasterios femeninos tenían los más elaborados. Ejemplo de ello es el que perteneció al Monasterio de Santa Catalina de Sena en Buenos Aires, que se podrá apreciar en esta muestra.

PROGRAMACIÓN DE CONCIERTOS

5/12 - 19 H Orquesta Sinfónica de Buenos Aires

8/12 - 19 HIn Pro IbisAlabanzas italianas de la época de Bocaccio.

14/12 - 19 H Coro polifónico Municipal de Vicente LópezDirección: Leonardo Colucciaente.

15/12 - 19 H Labor IntusDirección: German Rossi. Cantigas de Santa María.

22/12 - 18 HCoral VivaceDirección: Maestro Maximiliano Mancuso.

22/12 - 19 HAurea PolifoníaO nata lux: Música vocal para el tiempo de la Navidad.

TALLER DE PESEBRES: Imaginería ColonialA cargo de Martín Palacios Añaños

Técnica: Tela encolada.Comienza: Lunes 2 de diciembre.-Valor del curso: $2.500.-Materiales: $900.-Palacio Noel - Suipacha 1422

Actividades de extensiónSe realizará un Ciclo de Música Navideña (acceso con la entrada al museo) y un Taller de Pesebres (arancelado, organiza AMIFEB) durante el período de la exposición.

Esta página y la siguiente: Alicia Inés Suárez y Paulina Zarza de Goyenechea. Pesebre (España). En este Belén contemporáneo las autoras han rodeado el Misterio de la venida de Jesús de personajes, paisajes y arquitectura propias de la España del siglo XIX. Se representan distintas regiones, entre ellas: Andalucía con la Alhambra y sus jardines; la Castilla de Ávila y Cuenca; Galicia con su mar, torre, hórreo y ermita; Levante y sus huertas, y el País Vasco con el caserío. Además de los personajes principales aparecen pastores con sus rebaños, vendedores, pescadores, sevillanas, tejedoras, etc. El centro al que les dirige la Estrella, con los pastores y sus ovejas, los Reyes Magos y donde al fin se encaminan todos, es el Portal donde se vive en unión con los animales de trabajo, esto es, como establo y vivienda incluyendo el pesebre donde María deposita al Niño.

Anton Comploj. Pesebre. Val Gardena, Italia, 1926. (detalle).

San José y Virgen María. Madera y pasta policromados, seda e hilos metálicos. Bolivia, mediados del siglo XIX. Adquisición Museo Fernández Blanco, año 1971.

Niño Jesús con camita. Madera y pasta policromados, seda, plata fundida calada y cincelada, Alto Perú, fines del siglo XVIII y principios del XIX. Legado Celina González Garaño, año 1963.

AnónimoDescanso en la huida a Egipto. Óleo sobre tela, Cuzco, segunda mitad del siglo XVIII. Adquisición Museo Fernández Blanco, año 1948.

Gracias

Palacio NoelSuipacha 1422, CABAmifb_prensa@buenos.gob.arwww.museofernandezblanco.buenosaires.gob.ar