el pequen~ cuartelazo. - … de ddndc procedia, ... dado yacon niui pocos hombres. pues unos fueron...

E L - P E Q U E N ~ - C U A R T E L A Z O . Le Reaccion sorprende en Acapulco, como a l Gral. Vicente Guerrero,

a l Gobernador Gral . D. Ju l ián Blanco, i lo asesina e n la Histórica Fnr:alera d~ San Eipvu --

La niano oculta i la ngresidn ariiiadadei Jefe interino

El tiempo en su marcha imperturbable hacia lo incognosci. b!e dcjo atrás los minutos, las horas i !os dias de pruebas, i con ellos, los acontecimientos, la labor cruenta i azarosa del grupo constitucionalista cuyo centro principal era Dos Caminos, asi como los desesperados cuanto hábiles esfuerzos de los inlplaca. bles eiiemigos de ese grupo para sobreponerse a la gestión i actuación in3s o menos accrtadas del C. Gral. Blaiico i del rela- tivaniente reducido número de Jefes i soldados bien orieritados. en ia preseritc contienda armada, en aquella infortunada tierra de héroes, que cuenta entre sris legitimas glorias los inmarce- siblcs llorones de Iguala. Cliilpancingo i A>-utla.

Par:i esbozar la labor revolricioiinria del mAr:ir i abnegado gueri-illero de Dos Caminos i la participación del Estado dc Guerrero. 1ej.iiio i casi siempre incoiiiunicado durante scisaiios de Icciias, bastan las niiieriores paginas i las pocas que siguen. las cuales liemos escrito rnovidos solaiiiente por unespiritu de justicia i de so1idnrid;id liberal, por el ninor a la Patria grande i 21 la chica de Guerrei-o, Galeana i Hral-o i por el anhelo de pronro bienestar i de paz para esa porción de I:I República en que se i i~eció la coria i que guard;r con vener;!ción los restos iiiortales d r l insijinc General D. Juan i\lvarez.

--l liberales doctos i mejor documentados toc:i csci-ibii- 1:i 'iisror-i;i < .o ! :~ !~ lc t ;~ :li. 1 , f?.,,yi,li,-i,ii7 c;l Ci.,:...;,: -

www.senado2010.gob.mx



www.juridicas.unam.mx


www.juridicas.unam.mx

- 98 -

Asi, pues, terminemos nuestros apuntes biogr~ficos e histó- ricos que, aunque hieren con la verdad a los falsos revoluciona. rios. deslindan responsabilidades, esbozan conductas, exponen sin ambajes ni rodeos la verdadera acción reroliicionaria i mani. fiestan los hechos del nefando zapatismo i de la LocalizadaReac. ción en la relacionada Entidad.

' 'k~üIEN ME TIE.42". . . . . . . . . . P" El día 4 de Agosto de 1915, "como a las 9 a. m.." el Gral. D,

Julián Blanco, Gobernador i Comandante Militar del Estado de Guerrero. recorria a caballo algunos puntos céntricos del puerto de Acapulco con el objeto de comunicar personalmente, como confrecuencia lo acostumbraba, a sus escasas fuerzas las órdc. nes dc marcha rumbo a Dos Caminos, a efecto de reanu. a:!.. l . i :..,,..nn-1 . ? ? t V . , .;i *>...> : i , . . . - i

cioiiarios, a la vez 'que para despedi1.s tenia en Xcapulco.

Hecho lo anterior, ya regresaba a s u cuartel, que también le servía de casa habitación, cuando al entrar a la "Calle del Co- mercio". ('yardin Alvarez" a la espalda) a mansalva i a unos cuantos metros de uno de los cuarteles del Jefe de Operaciones Silvestre G. 'rlariscal, le fueron hechos dos disparos por hom. bres que a l a retaguardiase ocultaban tras delas columnas de un edificio próxiuio al aludido cuartel.

El Gral. Blanco, con su peculiar serenidad d e ánimo, pel-o en guardia ya ante l a inesperapa agresión, grito desde su cabn. !lo de combate: "¿Quien me tira? deseo conocerlo", habiendo tenido corno contestación otros dos disparos que hicieron 61an. co en su caballo, en cual murió en las rápidas evoluciones quc el caso demandaba. Entonces el General, a quien acompafiuh:, el Coronel revolucionario Siinbn 0. Ramirez, s e encaminó hacia sil cuartel i casa habitación. por la Caizada de San Dieg~o. sita a IIIIOS 200 nietros de la I'ortaleia del mismo nombre.

Ap:~reer e l Tirador.

Ante tal agresión, las fuerzas del C. Gobernador se pusieron naturalmente sobre las armas como era de su más extricto dcber, para arant tizar la vid;, del alto Jefe i GobernadorCoii;. titucion;,list:i, i ?.úii s e disponia un piquete de ellas :I rriarch'~r para perseguir i aprehender a los hasta esos inoineiitos igno. riidos agresores: pero el Señor Cciiei-:ii Eianco iiiú órdeniii ,; ,.<).:: ,-::, - i , , :.,,:: . A , . ! ~ - ,.,'.,.>.,;,"f.: . . , . ' . - . . > , - ?! !.i''i!,. , J . .':'.

manera, pues con sil sagacidad naturaral comprenlió perfectamente de ddndc procedia, dadas las circunstancias de tiempo i el sitio céntrico donde tuvo lugar. Pero, desgraciadamente, en contraposición a la conducta prudente del Gral. Blanco, las fuerzas de los autores de los "tvabajos de conciliacidn". después de ponerse también sobre las armas por orden del Jefe de Operaciones. al toque de dianas i otros sones que de: ~iotan desafio o burla, se echaron divididos en grupos sobre el cuartel del C. Gobernador i lo atacaron con furia por el lado de la ciudad. Ante esta nue17a agresidn, el C. Gobernador de- terminó dirigirse al Castillo de San niego batiéndose en retirü- da, como en efecto lo hizo, inás aún cuando se había llegado a saber en esos momentos que, desde uno o dos dias antes, va. rias fracciones de las fuerzas del Jefe hlariscal habiaii ido a - ......,. <.<, .,.? ;.."c ,.... ~, i .... :... ,i,~ ,e" ;.,, l . , ., 7 7 : T , > 5 ! ? , . i < ~ , , .

nes del interior i de ambas ~ d t a s . sin sahkrse el nioiivo de t~l i proceder. E n el trayecto de su cuartel a la Fortaleza, el Sexior Gral. Blanco perdió varios soldados i fué herido de poca gra- vedad. no a s í su hijo Bonifacio a quien le fracturó un brazo una bala de los asaltantes.

E! C. Gobernador llegó al Castillo i e n él se refugió con sus fuerzas para librarse de los ataques injustos, a la vez que atrevidos. de las del Señor hlariscal; teniendo, a pesar de lo acontecido hasta esos momentos, el propósito de solucionar el inesperado conflicto de una manera decorosa a In vez que dig. iia de la Causa Constitueionalistn de que era el más genuiiio representante en la Eiitidrid de su mando, contlicto que, por otra parte, le recordab;~ el provocado por el mismo Sr. Maris- cal cn otro tiempo, entre las fuerzas de fstr i las del General insurgente Enrique Añorve en el mismo Puerto de .~capulco; pero como los soldados del Sr. hIariscal continuaban en sus ataques acompañ;iudo!os de toques de clarín h~irlescos, algunos hombres del C Gobernador, como una defensa natural i por un innegable derecho de vivir, contestaron el fuego. El General Blanco en esas condiciones ordenó a1 Tte-Cor. Simón Iliaz que se pusiera bajo sus órdenes e interviniera a fin de que las cosas se arreglaran debidamente, a lo que en el iiiismo recinto de la Fortaleza s e negó de hecho este señor, obserran- do una coriducta indiferente, saliendo después del Fuerte, i más aardc su tropa, de un modo que no fué percibido sino hasta ?iitiina hora poi- los pocos soldados fieles del C. Gobernador-.

Principian las hazañas del Tirador.

El día .i continuaron. por parte del General Blanco, las ges tiones buscando l a manera de resolver i arreglar de una tna- nera prudente la situacidn creada por el señor Silvestre G. %lariscal; pero con esa sana intención coincidía el salvaje fusila. miento del General Constitucionalista l l iguel Serrano, (vencedor en otro tiempo, con el valiente 31ayor Rafael Vega, d e los felixistas de Atoyac! en el jardín público del referido Puerto, mediante la simple identificación del expresado Jefe. Serrano murió como un valiente.

El mismo dia 5 le fué notificada por el Tte-Cor. Simóii Diaz al General Canuto J. Eer i la orden de¡ Jefe hIarisca1 para que s.tlier;ldc la Forialcza con tod:i In zeiite dc Chilpaiicingo, p;iili:illL~lii Lci:Liiiiil-<;, "*,LL~c,,.;u'r.. :...,L:,:,.> G,\L,,:,L..,:, , ., el notifisado se negó a ello. E n la noche, no obstaiile. se escapó del Fuerte con e1 señor Policarpo Seri, inuchos Jefes, OLicin' les i su tropa, exponiéndose de ese modo a las consecuencias de los fieros odios de la misma soldadesca vencida en otro tiempo en "El Pajarito". La atectuoSa solicitud de los farni1i;r- res del Sr. Gral. Neri influyó en dicha salida; ellos est;ibari bn' sados en las insinuaciones del Jefe híariscal i del Asesor Lic. Rafael del Castillo Calderón que aseguraban no segui r se le ningún perjuicio.

El Sr. Gral. Keri no tardó en sufrir las expresadas consecuencias de su fé en la promesas de los confabalados autores de los "trabajos de conciliación". En efecto,al día s i~uier i te . n Iris nueve de las mañana, caía en su propia casa muerto por una patrulla que, al mando del salgadista Bruno Rosas d e 1:is fuerzas dd hlariscal, lo asesinó cobardemente sin darle Incar n defenderse, despojándolo en seguida del calzado i de otras pre!;. das de su uso personal.

El propio di:% 6, la fuerza del Gral. S e r i fui. desarmada i llevada prisionera al edificio del Ayuntamiento. que servía tambien de cuartel a una parte d e l a s del Jefe de Operaciones.

Lacircunstancia de que el C. Gobernador Blanco había quc- dado yacon niui pocos hombres. pues unos fueron desarmados. otros presos i muchos lo habían adandonado. di6 porresultado que fuera iiiteriiado, realmente en calidad de prisionero, e n una de las cuadras de la Fortaleza en compañía de sil hijo Bonifa- cio, con el pretexto deevitarles mayores males personales. 1-1 C?:,tc q-.~" l.,? ;~.crn!!i?!>:: e::, d;.l Co.r.;i!i.':!.:.:x \i;!i!?r TIC-Co-. Simón Diaz.

- 106 -

'en última clase. Es to último fue el único acto bueno i justo q u e sin quererlo tuvieron los criminales para el extinto Gene- ral, porque, coino decimos a1 principio de estas memorils. el noble l i l~ertario perteneció a la clase humilde.

Con esta de que d a 16 el expresado Juzgado, se tiene un total de cuatro muertes del C. Gral. de Brigada O. Jiilián Blanco, Gobern3dor i Comandante Militar del Estado d e Gue- rrero, con la curiosa leyenda. por aiiadidura, de qiie los sold;i dos del celebre Jefe de Operaciones vieron por espacio de a:. aún tiempo, después de los asesinatos, al Gral. Blanco hacieii. do elrolnciones temerarias e n su fogoso caballo de conihat:. frente a los cuarteles de los taimados autores de los "trahaj,:. de coneiliaciu~i": aquellos probablemente concebían en el. infortunado General una vida de AKILI.r\DO. i estos, por su s ?re- i .;., ,.<...!,,, : ,..., " ..- - - : .. , . . ~ . . . . iec:i!al, rnor;il i política.

Ahora bien, el vcrdzdero modo de morir del C. Gobernii .dar del Estado de Guerrero, es el qiie declara el bonor:ible ex-Juez Instructor Militar, Sr. Su3stegiii, que te1ii;i e l grado de Coronel: esa honi-ada declaración pone de re1ier.c la ya no- toria fa!sedad de lo dicho por los asesinos.

En cuanto al siiicidio que se atribuye a l infortunado dei- aparecido, es un gran absurdo i constituye otra sangrienta ca- lumnia lanzada, con inaudito desplante, contra s i ~ meniori:i por los felones huertictüs i reaccionarios a quienes venció en los coinbates por la Caiisa del Piieblo: 1 decimos que es u11 :~bsurdo, porque quien como el Gral. Blanco poseí:, las sobre salientes cualidades del r;ilor a toda prueba i de la. inagnan!. midad (que demostró en las grandes i pequeñas ocasiones <z su vida), quien perdonó i salvó a muchisimos honibres i nunca fusiló a nadie, no podía ser el vcrdiigo de s u propio hijo ni el :>sesino dc si misino. LO aseyendo por los crirr.in:iies a este ?cspecto es, pues, coinplctamcntc inverosímil.

Las iníentadns i fals;is iniieries de que habla este capitulo, demuestran evidentemente las malas pasiones. la gra1-i confi:. sibn i la perversidad inoral de los contumaces asesinos estrc. c l i ame~te coniabiilados. aunque torpemente auto-jiistificndos ante el verdadero coristituciona!ismo justo i triunfante. Soii. :;demas, otro argumento contundente contra aqiiello de que ios occisos ',SE HrLBIAX SUBLEVADO SECUNDAKDO LOS hlOVI>IIESTOS DE I~.OS ZAPXTISTXS".

La verdad sobre el lanieutable incideute de Tierra Colorada, "Al Cesar lo que es del Cesar".

Ko pasaremos desapercibido el hecho capital que sirviú. de base a l expresado Jefe de Operaciones i sus cdmplices pai-a atacar i asesiliar al C. Gobernador i demás Jefes que lo rodea\ ban. E s e hecho es: e l ataque al cuartel i desarme de la guar. nicidn de Tierra Colorada por el inquieto e impulsivo revolu. cionario Andrés Carreto de las fuer ias del General Blanco.

Al bajar e l Coronel Alartin T,'icario, no s e sabe con quG objeto, de la aludida población para Xcapulco con una parte de las fuerzas de su mando, dejd en Tierra Colorada la expre.. sada guarnición i sus elementos de guerra al cuidado del Si-.

?[a..n,- ranti i . o~ i i en dccri:", exhi-i~nndo temores de perder esos pertieciios poi-quz ¿t'cia ~ L L C l u i z ; L ~ ~ ~ ~ I I ~ L ~ L ~ i~ .~:~id:.:. . .~i-

ban, lo comunicó así por medio d e un telegrama al propio vi.^ carios. Este transcribid el mensaje al señor General Blanca para que, en su calidad de Gobernador, se sirviera dictar las. órdenes conduccntec a l aseguramiento de los pertrechos, coiiio en efecto lo hizo e l sefior Gobernador por l a via telegrátic;i= ordeiiándole al Comandante de l a Plaza de Dos Caminos, Gc- nerai Florentino Blanco, su hijo, p i sa ra con su fuerza a reco. gerios para ponerlos en salvo bajo su más estrecha respoiisa bilidad, en la expresada plaza de Dos Caminos. E l Comandante Floreritino Blanco declinó 1;i comisión en favor del citado Jefe i\n- drés Cnrreto, ordenándole que pasara con sus fuerzas a Tierra Colorada a recibir e l parque i l a s armas para quc en segiiidn las condujera a Dos Caminos para aseg~irarlos i salvaguai.d~r,, los como estaba ordenado; pero el hlayor Cantú se negó dc plano x Iiacer l a entrega fundado e n que no tenia orden dirrc- L,I del Coroncl Vic;irio para el caso. Carreto. como superior jerargico i por su rusticidad e iinpulsivismo s e creyo burlado. 1' insistio en la critresa hasado, a su vez, eri l a orden del Co- m:~iidante d<: Dos Caminos: Cantú volvió ~t negarse i. de esta iiianera, se llegó al lanientable-cstremc de que e l comisioiiado los tom;irh por l a fuei-z;~ de las armas, corno etectivanieilte acontecib. l r ' e de la oiuisión de Vicario i del iinpul. i i r i smo dc Carreto siiroi6, eviiieiitenientc. e l confiicto i este sirviii dt eicclcnte co-v.ntuia ril Jefe de Operaciones hIari,bcnl eii Aicnpiilcí>, ayiid;ldo por in prorocación d r los disparos ei, 1.1 .C;i!le dc l Conici-cio.. p;ir:l declarrir sublevado 24.1 C. (;obri.~ . , 1 , , ...- . , ' , . . - . . .'.. ' p . ..'I.,,'i<,,.i 'VI: <."!,,,!.i!-.i,.iii:i

con Carreto i Zequeida, i atacarlo hasta asesinarlo villana, a t revida i escandalosamente.

E n último anilisis i argumentando nuevamente 211) FrO?lI?;E.\I, los Jcfes no son responsables d e las faltas pi -opia de siis subalternos, así lo asienta. Silvestre <;. ilariscal encar. ta publicada en "El Pueblo" de &léxico) in8rime cuando esto5 con iiatiirale incorregiblemente inquietos i vanidosos.

La anterior narración, que carece de l a insidia imbibitn en 1;: argumentacidn de los autores del crimen de ieso constitu cionalisiuo, está fundada en la realidad de los hechos que cons. tan a testigos oculares i es la tercera refutación que aniquila por si rnisma la especie de que cl C. Gobernador i Comandaii- re Militar del Estado de Guerrero, señor General don Juliin nlanco, i sus subalternos. "SE HilBIrlW SCBl.EVXD0 S E CI!I'I~;\TTIO 1.0s hZO\7111TE\;TDS OTi 1 .OS i \P.-\TTFr ' T .

. L . , , , . ; , L J ~ > : L U , , ( : , L C cdgllt>ia, LIICICUL~O: ~ L I C es cieriu L[GL L.

señor General Blanco. sin f i rmar jamis el Plan de Ayala, coli- trajo obligacioncs formales coi1 Erni1i:ino Zapata (él lo expre snha francamente) para derribar al asesino i criminal Victoria: no Huerta, pero nunca fué zapahsta. Caido el usurp:idor. cesó cl compromiso. es i p n l asociarse a Zapata p i r a de: rrihnr :i un monstruo que; coii sus corifcos. eiisüngrenirj el ,suelo de In República. que contraer fatales e íntimos compro- iiiisos con ese monstruo lklinado Huerta, para combatir al Coiistitucionnlismo como lo hizo el iricendiario señor S i lve t i - e í-;. hI;>riscal.

gr;in servicio d r l General liiancli a 1 ; ~ Cdusa

I'JI l:;eiieral Elniico ;~pocIer;iiidosc uel piieito dc ;\ci!l>~i~:i' i conservzindoio cii su poder iiast:~ cl ~ I i , i de ,511 p;il-tid;i :>;lr;i - \'eracruz, prestó iin gran servicio :il CoiistitucioiiüIi~nl(~. kii

eíccto, ;cual hubiera sido ei result;ido si el <:nDeci1ln C i i v e t r r C;. h1:irisz:il se apodera del cx1ires;ido Puerto en aqiielln época. corno se lo ordenó ie1rgráfican;eiitc el criiiiirial Vii.toi-i-ino Il l irrta al :ib;indonüí la tierra iiicxicana' Poderoso conlo ii:!. hí? quid:<do i i.on tolidos siificierit:~ . , l..,.. ".. . . . i,,\.l-i., (j,..:i;:.. :.:

Constitucionalisnio. o por Angeles i Villa. o por Zapata? ¿si ei presente Guerrero es un inareniagiiuni, como ser ia si el alu- clido >lariscil s e apodera por la fuerza de I;rs ai-mas de la 113- ve de oro de! Zstndo, coiitaiido poi- e; !.i<lo de .\Iic!ioniAn coi? In amistad de Gordiano Guzrnán con quien milita José Cintora; e n Costa Chica, con Abraham Garcia, i estarido latente 1:i Keaczi6n en el vecino Estado de Oaxaca? Quien se tome el ti-abajo de estudiar imparcialmente los vcrdaderoi anteceden t es del expresado Jefe AIariscal i los de su,, indic~idos amigos i correligionarios, encontrará indudablemente las respuestas exactas i reconocer& el inmenso servicio prestado a la Causa del Pueblo a o r el señor General don iulian f i ! i n c ~ - ~ ~ ~ . . . .

quedd dicho. Drofesa este credo

Xenridii "gente de azogue'' que rodeaba de cerca ;ti Sr. Gral. Blaiico.

Frk~se, Kilerrera <le! (>ci~era:, que ~ r i v u e l ~ e :III IIIII'O, 11ero

jiiste reproclle jl:Lra los ~ll.i>ter).Os.

Blanco. revolucionnrio, e r a u11 teinible guerriilero a la pai-. que un cieiiicnto sano. pi-ovechoso, leal i eticAz para la C a ~ i s a 1,ibesal; pero Elaiico, C;obernndor Conititiicion;ilistn. fue perdi- do por 1:i turhainiiltu de emplcdrnaiios de fiiigidos ideales rcvo- ~iicioii;irios yue. a gr:in tropel. lo i-ocled tenazrnentc para ahilii- ;ion;irlo cii:ipuCs. de hecho, 1 1 apoderarse con singular linbili- daJ di. ! S puestos públicos en lcs liiiti-itos contro1;idos p o r i:is arni;ii liher;iles. Ilig:iiido algiiuos de ellos al gr;ido de fal. siticas sil Tiriiin, t;il coino s i hier;r:i ~ i i 61 sus perversos eiieini- gos: n t s i c respecto' 61 o rpre i6 n :ilgiino alto fiincioii:ii-io qui. ~ a i ó 1'0;- ,ic;rpulco. si? sriitii-, diiiiiidoic: C'zlf~~rdo s~~tp:.oi-iiirn c! 13~ligv<~ o E/ etzelrli:.~, t!?!i(?' ~>bi>i<!ii qilr i>iiil,/!:lifi~& Bi~1!1¿0 c:; C.'

i i r~iro pljed: d c r . / r i ~ i i ! o ~ ?«Y 1': f>,c~.;fi d: i;!is f!!

rj!(j.<, todos f?fii;:,fiz t!r~iz?i;C~ qlic d o , f ,/j<(!litz EILzvro i SI,^ lto:)!~ bi-c., c o i ! i:;zos í~<ii:d;dos fieiigos~>.s" 1-sx tu;b;imulla ci?ipleiiii~ni~:i e intri=ante, iriyliict:~. ! 1 i : 1 ilc 'ir h l O L > Y S V1YEXi)l i teiiiiios:i clc toda 1;iboi- honr. 'di quc pudier;! i?es;pii:i:irl:i. fii< la que, nh::ii;i~lo coiiSt?nteil-~!.nti: d? l:i poca ci:!tl!r:! del ScRn!~ Gcn~; : : ! . i.i.ii~i'o!i,j >i,:iil-p:-e I ; i i i!!-~i.i-ircio~ei ixilii:!rci, 1;:. ;iii

. .~ . ' , . , . . . . , ~ , , , , , . ., 9 , s . , , . , . . . .. .>,,. ~ , ,,.,,.

jos, favoreció fatalmente las maquinaciones i pcriidias de los enemigos del extinto General, resultando de todo la tr3gica muerte de éste; esa turbamulta fué la que maquiavtlicamentr i atci1:a sola n sil propio intcrks, dividió entre si, en los ú i - tiiilos tieiiipos, a los diversos Jefes subalternos del noble re- \-olucionario de Dos Caminos.

E l General D. Juliaii Blanco cayó como los buenos, muri,i en su puesto como los hombres i desapareció como los inarti. res, escarnecido, por ende. por sus felones enemigos a quienes siempre venció en las luchas por la libertad.

La causa liberal le debe cuando menos un TL-cirerdo.

1 l . 1 o irc1ii:~~:il LJOII Juii311 l ; i i in¿~ coino e n i o i sesenta años de edad.

En todas partes tuvo numerosos amigos, sobre todo entre la clzrse humilde a que perteneció, y a todos trataba con singular bondad y consideracibn.

Freciientemcntc su condescendencia de hoiiibre de c.dad ra)-aba en verdadero iirfecto o en una ialta. Issto, é! m i s ~ n o lo reconoce en carta que hacemos del dominio público i en I:I que dice: "No se organizar batallones, ni he sabido ser hasta hoi severo para el castigo dc faltas i delitos, i esa severidad tal vez llegue a faltarnie toda mi vida, poi-que es ajeii:i a ini carácter.*

En vez de hacer labor oficial contra los enemigos de l a causa, hacia labor pública revolucionaria contra los inismos enerni. gos, siempre con lealtad i luchando coi] enormes obstáculos.

Ko lo colocanios entre los hkroes de la Iierolucióii, pero sí entre los paladi i i~s de ella i , poi- ende, entre ioi verdadero5 patriótas.

Sicmprc fué reiiombi-;ida i f;iinosa,aiin ent ie las lilas ericiiii- gas, jlinertistas, 1-r:accioiiai-ios i zilpatistas) su rii:ignaiiiinidad i sir nobleza. Frccucrite!iieiite arrancó de las grrrriis de sus sol- cilidos a n~iichos prisioiieros, echandoselos en c:id;i ocasión a iah aricas de s u caballo para salvarlos de la unuet-tc i dfindoles dtc- pues 1 : ~ libertad.

Fu6 ui? acabailo oucrriilero, audaz i temible. ,>?'o a! iiiisniu tiempo un Jefe seneroio que iiunczi frisiló a nridie i que iio tuvo n15s amhii:i6n p<!i.son;:l <!ti:: ésta que él espi.ei:i e:: r , c i t ; i da cat-. . . 1 , . ( ? , > ~,;~.;,.. , . . , ~ ~. , ' . . ' " . .,:' :;!, , t ! . , : , , , . z , :,. ~ : v t / , .~ ,< , ! i%

yuc telago escorzdirlo eiztve Ins i i z o ~ t i i i l n s de este pueblo. (130s Caininos.) ,,,

>-a lo dij i~nos. f:! Crnl. Rlüni:o, po;. su aislarijieiito en r l Es. tado i eri su zona de operaciones i por su incomunicación con otros Jefes ilustrados i de mayores virtudes civicas, combatió u11 cortísimo tiempo al lado de Zapata contro el usurpador Vic- toriano Huerta, lo cual, dada la época en q u e aconteció i el fin que lo impulsó, lo conceptuamos, si 116 licito dentro de la más pura rectitud, si perfectamente dispeiisáble. ináxime s i se toma en consideración su actitud inmediata posterior coiitra e l mismo Zapata, contra la traición de Villa i de la División del N'orte i contra las nuevas i atrevidas orientaciones d e la Reacción.

rl raíz del cisma político i de la declarada conducta hostil de Zapnta contrzi el Constitiiciori~lisiilo reiicedoi- dc Huerta, el Gral.

. . , . . ..,, , i!,: .... . . . . . . , ,.: 1; .. . . . , . . . ~ , . . . .. tos rei-oiucionarios del resto del país. ;i pes;lr de s u poca cultu. 1.a i de no t ener valiosos intelectuales a sil lado. apreció bien el fondo de los acontecimientos generales, dcscchó de plano la coopei-ación de elementes indefinidamente equiiocados iadver- sos >r las sanas aspiraciones dei piieblo mexicario i apuiitc? ccr- terainenie sus armas victoriosas contra todos los enemigos de la Caiisa Liberal.

E l zapatisino, despues, quiso atraéi-selo formalmente por medio del veleidoso Jesús H. Salpado i iic sus principales corifeos, pero Jesús H. Salgada i el zapatismo fracasaron redon. dameutr. .

E l Gi-al. Rlaiico nunca ti16 zapatista, pero el zapatisino to- inó arhitrari;rmentr su firma para calzar <:o11 ella documentos impresos que el (;eneral nunca firmó origin;iles, como que jamas estuvo en Cuernnraca diiratite la Rcvoliición.

Julián Blarico toinando i conservaiido el puerto de Acapui' co por medio de sus planes i de sus Jetes leales i verdaderá mente revolucioiiarios: ciitregó al Constitucionnlisino una llave de oro; pero el cabecilla LIariscal. a quien era adicto Acapiil- co, arrebató pérhd:iinente esa llave al Colistitucionaiismo i mate al Griil. Blanco. Gobernador i Comaiidante Militar del Estado de Guerrero, il lo que e s más, aiiadió al crimen la in- fami:i de acusar a Este de rebelion i de zapatista.

Obedeciendo a las necesidades imperiosas de la guerra i miich;is veces .engabado por iiidividuos ambiciosos que se le ;ice?-cahnn, prodiró los nombraniientos de C;cnerales i de Co- : li.i.ii.>,!,~ * i V I l 1 : i~ d r a u c

ción, multiplicando asi sus centros. ya que especialrn~iitc eii ii:,

ano de 1uch::s contra la usurpr;ción liueriiaiia careció de h a h c r v . :isi coino de parque; in3s sil p r o p ó s i t ~ al ohrar a?¡, :otii.t toilo el,.

el periodo critico de la guerra tn::queilaregiijri, no fuéla electi!i. dad de esosnomhramienioi, cosaque en el fondo es de l a coin- petencizr del C. Pr imerjefe . Esto, no obstante, tuvo Generales i Coroneles de méritos positivos, dc firmes conviccioiies i d e gran empuje revolucionario. Tales procedimientos vendrán de iina ir:::. 12 determinación i constituiriri una serie dc crriores: sin eilibai-po. juzganios que 31 ponerse las cosas i los hombres eii su re rd :~dero puesto. cabe la iiidulgciicia. piicsto que u n Jefe, como e l que nos ocupa, qiie lucha por la Patria i que s e vé acosado por todas partes, apela a todos los medios racionales que pucdeii darle la defens:i o la viciot-ia.

7 , , . 2 , , . , 1 , . : . ,, ., '- .,, : T , .. <

r;i a 1;1 suspeiisi6n de iioitiii~iiiilcs coiirt-;I el Si-. nini-isc~ii, i:: Gral. Elanco por sli rcspeto al Jefe Supremo de la Reroluci6n i luego por su promesa de ~.oncordia hecha a l C. Gral. 11. je. sús Cari-airza en hcapulco. se ahstur-o por completo h ; ~ s i a si1 muerte de atacar a los hipócrit:is amigos de l a Causa 1.iberaI. i esto, a pesar de los asesin:itos eii coiiipañia d c siis j e f e suhal- ternos en 1;is cercanins de la Hacienda de Alazatliii, el de SS kimi- liar el Jeie revoiucioii;irio iiiarceli~io Blanco en Petntlin. el abnii- dono de 1:i i rp iún del I1exc:ila; c1,is:iIto fatai que tuvo li igsr eii 110s Arroyos, el desarme :I ir:~ici!jii de SLI Coronel :\lbirlo l.;%. cuiiz:~ cn Acapulco i los asesinitos de su Capitan Alh.erto G ó - mez i otros en e l jardín piiolico del mismo Puerto por los so1dado:i del propio s e m i - hlariscai.

I,a trcigica muerte del Sr . Cr:il. 11. Jesús C;~rx:nz;l, cluc ;i

la postre s e hahia interioriz;ido clc l;i verdadera sitiinci6ii de Guerrero. fué una pfrdiila i irepar;~hle p;ira é i t e i. c:i p;iriisu. lar. par:a el patriota (;sal. 1:I;:nco.

E s digno de meiiciiin el hecho cle que iii en los pct-io~!<.,s criticos dc sus canipañns coii:i-;i i;is tropas del tirano T'o:-iii.io Díaz i las del usurpador Vicrori:iiio Hiiertn. el Gral. Ti1a::co acostuiiibró cortzrr las rcdi.s t e 1 e : s i las tc1eWriic:ts del Est;:do i a esto s e debió q~ ic . a~ inque eii 1;1 segund:~ i:t;ip:i dc la campaña constitiicion:ilisi:i iiel Gcncral contra 12 Re:rczi$ii: había por el runiho de S;iii I.uis i PetatlAn rer-olucionzi-io. que obedecirin sus ordenes, el leal servidor clc Hiicrta .%t.. 31~1ris- cal, piidn, después dc sil derrota cii hcapulco, eri Julio di: l':lJ. diri'irse sin ditisu1t:id por r ~ l ~ ~ r ; i f o :I! C. Pr im?r , !?!? ?<;-Y.

;:i,:ii:io C S J ; ~ 1:i pci'aiiLii >iiici.siii;~,i : p;ilrii>iisii!o i;;:c si~xi.i; i : , ; : . a -

- 113 .~~

ni f i e ta , sus servicios a la Reirolución i acusar a dicho Gral. Blanco de zapatista. creíndole al misino tiempo una atinósfcra i1i. desprcs t i~ io eri toda3 pai~te i . i s i fué lanibien como el ali:. dido Sr . I r i s c i l recibiii urde11 telegraticn de presentarse ;i

l\Iorelia, teiiieiido para ello el paso tranco por manclato de l a Superioridad; pero esa orden iio la obedeció éste-lllariscal-como tia sido su costuinbie, pretextando coino siempre, para no salir jnmAs de la Costa con sus hombres. imaginarios ataques de zn. patistas. de salgadistas i de bandidos por todas partes de IaCos- ta Grande. (Esta cst3 separada del zapatismo i del salgadismo por la Sierra 3[adre del S u r completamente deshabitada i ex- tensa).

Por contraposición, el Gral. Blanco tuvo en la misma época insiipt!rnbles diíiciiltndcs p;ii-,; comuriicarse por telégrafo con r l . . . . . , , . ~ . , .

, . ~ . . , , . , ~ . . . , . . ,

se iriterpoiiia el inismo Sr. hI:irisca! con su oficina telegráfica propia en Aktorac, (previlegio que le concedió el usurpador Huer-. ta): así coniobGordi&no Guziiiin. eii h1icho;iciin. i por la r í a d e Sn!iii;i-Criiz destruían la red, oi-ri los Iioinbres de .Xhrah:im Garcia en Costa Chica, ora los reaccionarios en cl Estado de Oaxaca.

1-0s foiidos qiic el Oeíieral recibió desde sil coinunicación con c! C. Pr imer Jefe, los distribu>-6 entre sus Corpoi-acioiics ml-; o iiienos equitatii-aniciitc en cada ocasión.

L.;i sencilla i lrarnposa iiidumeiitaria dc sus soldados, propia d i la clase humilde cn el Est:i<io de Guerrero. siempre di6 ;i

;i:lut:llos el aspecto i les mercciij los calilicativos de D(;rzclidus i d e ;iij>otiztas coi1 qur, 10s dcii=ii:ih;rii los eneinigos de la i'iiiisi? Re. rolucioiiaria; pero a esterespecto, no aridabann~ejoix-estidos ni er:ii; dc otra idioiiiicrasin los PIKTOS G C:FIIN;\C:OS del Bene. iiiCrito: Gral. 1). Jiim Alv:irez, i. sin eiiil>zrgo. furroii los solda. dos cit. 121 libertad, !os i;iii?oitaies derrocadores cic 1:i esc;iudalo- S:I 0i~t;idur:i de Santa-;\iina.

i'or lo deni i i . ti-es g~- .~r i~!es ino~i inientos rin:iiic,ipndores tia teiii~lolcl país rri su i-ida dc: Sación dc vari;iiini razas fundidas r ~ i el crisol de los siglos eii u11 orzanisino de iiiis sola i s~i . prernci aspirncióri: 1 LSDI:PEKDENCIz\, L L ~ LIIIEKTAD 1 iir, A ~ E ~ O F : . ~ N I E S ~ O P ~ ~ . ~ ~ ~ ~ : c ~ , E c o ~ ~ ~ I I c o I SOCI:\L.ESOS iiio\-imieiitos. y;i lo snbeinos, han partido: el pt-iiiici-o, del cen. ti-o. r s dccir. de Dolores con el Padre de la F';.tri;i a la caheza coiiio iiiia eiicarnat,iún d.? 1 a ~ ; i i s i n s i de l a tendencias de l a i.nz.i:.el segiiiido, <!el SIII-, e s dezii-. de .,\yutln coi1 Don J i i a~ i .',Ir , $ . , , L ;!! I'i..:i~t<. s.c,--:o )r:i r ;~ , l incu : ic~:o c!c es:?c~!-;~.~.~:t, i <,l te, - < - , i S 0 l . e c . 1 I l 1 . I . i 1 ) .

l'enustiano Carrniiz;~ a la caheza como seiinlcs sin;iícas dt: anunciacinn d e nueras TABLAS DE LA LE1 i conlo símbolos d e re'deniiijii d e un gi-an pueblo her i ico qiie lioi sacuile 1-in.7- ros;in:eiiie sns secul:ires siitriiiiieiltos p:ii-;I; en senuidn, conieri- zar s:i ascención gloriosa hacia la ciimbre rntilante del progreso. del hiencstar individual i colectivo i que, a partir de la presente época histórica, en estrecho abrazo Iratcrnnl purgiiriíi de personal isn~os , de provi~cia l i smos i d e regionalismos. fui-. i n a r i la verdadera Patria .hlesicaiia.

E l Estado d e Guerrero, si11 dcirnentir sii glorii)so abo le~ igo bélico i herdico, no ha negado su cooperación i ha dado coi1 entasiasmo s u contingente d e sangre y d e gloria a dichos i res grandes inovimientos.

Cierto es que tt 1 R hora en qur sc escriiien estas line:is. (:ii,>i.rct'o '>< l'., (16. :l'.;.'l-,! . ; .,; ..;, , ~. 7

, ~ . i;i;ls iiv i1.t . i :iicio s i i i CblLis,l. 1 si ;iiiuiid;ir:!iiio u11 poco, riicoi? trariamos indiidableniente que la razón princip;il de todos ellos i s la postración, degeneración i aiiiilnii~rniento en que de j6 ILI. Porlirio Dinz a la intelectiialidad del iiiisrno Estado, la <.u;<! iio tuvo I;I entereza de salir d e sil indiferentismo fatal para coii- 1-ei-tirse en directora dc todos los iiicultos caudillo<; qiie ton1.i. ron v;ilieiitimenle la r c i a i i ch~ i contra Diaz i contra Huer ta hasta Iiucer aiiicos su poder e n :iquella regiún del país. »e-- :ip;irccidos I lue r t a i Diaz, ~iquella gente he1icos:r. desliirnbrnd;: c:ori ~1 triunfo. clesorientada p«i- su ;iislaoiieiitu e ipnor;iiici:i. s in guia i:u;il navío sin timón, s e ~ ? e l r ó en t re si, o siguió con f:~natismo Zapata por la tunesta proiiiiiidad dc éste, o siguiij di: iiinla gana n fui-ihunrlus te1ixist.i~ i hiiertistas a quienes h.i!,::i coiuh:itido, pero que de 1;i noclic":~ la inafiana resultaroii uiio:. ex;ilt;ilios sonstitucionalistas, i cl desastre virio. i el deshoiiüi. par;, 1 ; ~ I'.ritidad en que ti!\-o su ;iiieiito cl priiiies Congi-eso de .\nitiuac sc consolidó en los cspit-ilus supcriiciales poco d a ~ l o i a la investig;ición i al examen coni.ieiizudo i sereno. 1 t:i;i e? 1.1 situ:iciu:i gi'neral de Guerrero comu la nprrciarnos, en su p::"', penúltinia hasta 1;i actu:ilidad, que los liechos lo h;iii reiiiclo tic- rnostiando d e una iiianera priliiiaria: si!: que juzguemos, al ;ipci;- t a r la cnusa piincip:il del doloroso estnclo de cos:is aludido. quv :iquellos caudillos son irrespons;ihlcs o que sus ;ictoa nef;~iidoi dehcn uuedar impunes.

E l p;irqi!c i las ariii;ls que proyoi-cioii6 la pr i r i i t ra~el~i ; i i i~ , ! de 1:i Ueroliicidn al Gral. Blanco. nunca los emplcd Sstc co~iti-ii 13 nohle C.?iis.i del Puchlo. dc e-? i?iii.ti-o v:ilieiite p-iehio ~:ii!\-i- !.;in" ;::::, 1) ,! , ~ l ; i , - ~ . l l ; ~ . ,..;\so v,l-j;.- l>,,!,:i:, l:,, Il16,r., :~!:. ? > . - ! A , , ,< , :.> ' , i . ' ,

Juliaii Blanco luchando a su leal sáber i entender por l a , atria i por e l Estado en que s e meció su cuna humilde i que yu;ird:i s1.1 tribte tiirnba. e s mAs zrancic que cuantos li!chai-011 poi- una personalid:id: la cic Huerta, por ejemplo; pero el ad:%- lid siti miedo, cl patrióta de corazbii i sin ambiciones. no coll. tando con el concurso i cooperacióii de cüsi toda la iiitelcc- tualid:id de Guerrero. cayó abrumado por el peso formidable adquiridopor sus périidos adversarios, quienes s e alzaron airo sos i triunfantes sobre la larga labor revolucionaria del liber- tario, realizada con todo género de sacriticios i de privaciones, i sohre los ensangreritados cadaveres d e la Hacienda de 3laza- tl,lii. los del puerto de Acapulco. e l de 1sidoi.o C. )lora i el del Jefe de Pctatlan 11. Marcelino Blanco.

pareci<i en s u persona el . . ,.. 1 , < : 3 . r . l...

ldos coiiti-a los ;isciiuos. njii-rivindose asi l a ya lamentable situacibii del rel;icion;ido Es. tado.

E l General Blanco prestó siempre patrióticameiite sus ser . vicios a la Causa Popular. In cual triunfo primero en Guerrero :n l'ill i luego en 1914.

En sus diversas campañas. siempre estuvieron n su lado s u s :hijos Teodoro, lioniiacio. Florentino i hfarciano.

1'0s otra parte, i en último termino, Encarnación I1iaz (2.; Cii6n »faz e s un indio atialfaheta apasionado actualineiite d e l i'I;<nclc .lyala; Hclindoro C:istiIlo, un ébrio consuetudiiiario; Je- sus H. SRlgado, un infiderite incorregil>le; hbrahan i 6:rrcia. un persori;ilist;~ con fuertes tendencias al cacicazjio loial . i Silves- t re G. blariscal. col110 todos ellos, un hombre mal educ:ido i un tipo de los que describe aXIéxico y su P:volución Social.. en es - . tos térniinoc: aLlcsoi,ri&pi!do ( I r cz¿?ia. osczwn, prlsnndo a todtls piii,tcs n esteirder iil I r . 1 2 ~ 6 1 112 In iir1noru2idnd, ~ieccol:nrrr~o prn-

I 1 i ¡</.S (i Iirs ci~ir¿iistnrrci~zi .y izo (1 S I L / J ~ ~ U U I L ? ~ I o tu/e?z/o, !)rpci?¿¿-

l ,;niido i:iiodvillas de hann'o/<.~o.s di'finiciilos d e rez~iiluciorrn- rios.. L.a laboi. militar de todos estos y de otros ciic CIL?O noi??. 1 bve I I O W I P ~ I < . I L C ~ . ~ O 1 2 i qllicro ( ~ c o ~ d e ~ i ~ i e , ~ ha sido enteramente

! iiul:i i adversa para l a Revolución i de desprestigio ) deshonra p:ir;i ia Patria i para el heróico Estado de Guerrei-o; de tal ma- ner;i. que s i Galenna. Bravos. Guerrero i Alvarez s i levanta. r:rii clc sus tumbas, s e ;ivergoiizari;in de t;imaiios iiiesicanos. i r

c~uicnes i i izar ia i i 1% iii1prec;iciones i apOitroles hrorados d e q,.: l,isti>~-ico n ~ ~ ! ~ c I o r ~ n i - i LIC. sir 1::!t1-iotisino i n r ~ ~ x ~ l l ; ~ , ~ l ~

eiiciientran entre la labor revoliicionaria del zapatista Chói: Lliaz, la de los veleidosos Jesús 11. Salgaclo i Xhrahtim (;:ircia i 1:i de los :isesiiio.: i i l ~ r i o s co~is i i~i~idini i i ios T!~li«do!-o Cis t i l l i i Silrcstre G. l\l;iriscal, con la tal vez deficiente. pero altarneiite sincera y patriótica del abnegado i estóico General de n o s Cn- niinos? ~ H a i alguiin similitud eii las condiictas, eii ln ;icci<jn. en los ideales, en ias tendencias i en los tities de los unos y del otro? ¿Es ciialpable el Gt-al. Blanco de haber nacido, de haberse deiiarrollado i f'orin:ldo magniiiimo, de corazón tan gr;inde ci>- mo impoiientes son las nloniañas que circundan a su pueblo i siendo así. no saber castigar; de haber nacido valiente i gctic. ruso para perdonar, para querer 13 solni-idad i nunca asesinar ni siquiera fusilar'? ¿Tienen aquellos, como este, el derecho dc que cc les llaiiic pltt-iiitns?

, . , . . . , , , . . , . . .

de sil zona de operarioncs uii cementerio o un caos; de los dcrcchos i garantías del piiehlo lal>orioso. un niito o tina burla sangrienta; de toda. clase de hogares honra- dos, iin rnuladar; de los campos, un erizi; de 1:i socied:id, cn ohlig,ido botin de xuet-ra i del desafoi-tunado Estado de Gue- rrero, Z I I U I renn d~ negros. 1 . . . . . . . . ¿es culpnklr.. . . . . . . . rl nn- tiguo Iriiperio Romano, poi- ejemplo, d i haber nacido i r i su se. no un inoiistruo como Scróri?

Todos eso. "ho~nhrecil loi" so11 la ~ii:shi>rii-U de 1:i gloi-iosa tierra de los Pinzón.

El Gral. Rlrtrico hatió siempre vii.Lurios:iinciitc i en bueii;l lid, a iodos esos "hi~iiibrecilloi de loJo," :il g!-;tilo d i n t r ; i c r s ~ ~

i el odio 1nort;il ilel Je1.e de Operncionei Silvcslrc C;. .\[ni-isc;il. de este iiidi\.iiluo aiitojuzg3do coi110 de j<>liilas iileas j-bleli irciiiiii. cid!, piltriotisi~!o? qiie liri sido dcsdc el o 1 1 : !<e5 olu. cidn el eneiiiigo iri.is iri-econci:ihle de 1:i C:!~isn 1-ibera1 eii cl Estado de Gueri-iro. i de los qiie. sosteiiiciido con ie~iai.id:~~i in;iudit:i su l:iboi. dc periidias y inaqiiinacioiics, hiciero~i desr.. parecei.21 iiiiii;io General Blanco, ;ilevos;; !- coh:irdcriieiite. drl escenario del rnuu~io.

Fleinos escrito bajo la presión dc niiesiriis propias ideas 1-:iclic;ili~t;is i rk 'b-~>l~~cic>narias, Avid:ih (le j,.ia:ici;i !- ( 1 ~ 111i:i bie;i

,~,, . , , , . .,\li,l:i -,>::~!:%-.! !:t.' lihL,f:!l, . .

.\i !~i i .x. i i :. ; i i i ii~..np;iri.:i~:J I i i . i . ' \ ' i ; i . \ . \ ( . i i <It,: ~ . L . , L ~

i i ir i~ún favol- esperamos, hemos j u z ~ a d o por concoinitanci;i ine- ludible, pero coi1 apego a los heclios reales. ;L cuantos en ter- iii, o ccrc;i de c > i desaparecido ir nio!'ic:rnn en d i ~ c r s a s a ~ t i - tudes i con las marc;ic!as tendencias que los caracterizan. Llc estos últimos-y de entre ellos los aceptables-tampoco que rerrios i i i~izún i.11-or, teniendo para los mismos. según el c;io, nuestro racional desprecio o nuesti-a cilnsciente admir;lcion.

Düdas las circunstancias de vecindad. de aislamiento du- r;mte 13 lucha, de tiempo, de foriilx i hasta de ignorancia, así coino la clase social e n que al correr del tiempo s e infiltró el zapatismo, afirmamos que Guerrero, a pesar de esa lepra fatal, está de todas veras por el partido d e la Revoluci6n legalista i ansin la aparición, en sil seno, de un prestigiado representante c!r i s t z q u i ;il!i 11% queílado acCkila con el a r i i n a t o del últi- . . 1 , j L L . , 1 . . . . . : , .... - .

En efecto, el oscuro i tristcriiente célchre exágoiio Sfzlyfcdo Bi<i:-Gu;cii~ci~~-CastidIu~[~~Zio Gón?es-,V~lri.~c~~l i siis respectivas chusin;is, mui poca cosasignifican ante el elevado censo (cerca de noC~,n00 habitantes; de aquella por mil titulos respetable Entidad Fedcratira, que nnhcla el orden i con 61 la bienheclioi-ai saludable libertad i el rncj~>rairiiento positivo quc trae iinbibito la Revo- liicibii mexicana.

Entre tanto, e! oscuro EX:\GOKO iiidicado, se cierne implaca. ble sobre la cnns;iil,i i angustiada sociedad de C;uerrero qiie sus- pira matcrialmeiitr por la llegxdn del Constirucioiinlismo n sri suvlo 3-criiio i enlutaiio.

Xo h imos preti:adid« hacer el pztnegirico ni mucho inenos el npoteósis del p?i?~-c ;i;rier-o i hliiuiilde i;erieral r<:rolricionario 11. JuliAii Blanco. ;i c;uieii qitizA íalta niricho p;ir;i lieroe i para iiiinoi-131, si110 prr.?rntnr su \-id;i y ;u rcrd:ider-a obra revolu. iioii::ri:i, coi1 l o ii;:tiii-üles inntires de 1:i 1ri;i r t ~ l i d a d . n In coi,. sideración nacional.

1.a posterid;ld li. dedic;ir;i un reciieido, cl Constitiicion;ilis. mo lo juígarA i la i-Iistoria pronunci i r i su in;ipelable veredicto.

T. ,~c i~bnyn , . 1). F.. 5 de Fehi-ero ilc i0lh.

riior. CI:STOI>iO \'XL\'ERI)E

FIAT LUX

( U N C A P I T U L O

E X T R A O R D I N A R I O )

Una importante carta histórica.(.)

qL1os Caminos. 26 de Abril de 1915. Sr. Gral. don - 4 y s t i n Robles del Campo.

i\capulco. Muy estimado y fino amigo:

La presente le sera entregada por nuestro comun amigo e l seflor 1,ic. Miguel Xavarro, quien tne har i el favor de manifes- tar n I!d. verbalmentc,los grandes sentimientos de afecto y gra - titud de que tne siento obiigiido hacia Ud. , . . . . . . . . . , , . . , . . . . ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contirmo el telegrama que dirigí a Ud. con relación a s u muy g r u a del 18 del actual.

Mucho sentiré que los rumores a que se refiere, re1:itivos a las personas que no me quieren, se rcaliccn quitandome toda autoridad sobre ilcapulco. Lo sentiré porque cuando todo e r a contusión, cuando nadie se fijaba en la falta de disciplina y or- g;tnización de las fiierzas. entonces no hubo inconvenieute e n aprovechar mis servicios para quitarle el Puerto al tirano Huer- ta. y sostener en seguida la posesión del Puerto. Y hoy q u e

¡ toda la región está puesta en paz, se me quite de esa región, y se le dé precisamente a quien la defendió para Huerta, a quien nada prictico hizo e n favor de la causa, sino contra ella, aqu ien escribió contra ella cartas denigrantes que tengo en mi poder, , en vez de ayudárseme con parque bastante, con dinero bastan. te, y con buenos directores de enseiíanza y organización mili.

. . . . . . , t . , .:,.;:,.!.,,*;<, j : ; : .,; : , I > r.,,;~~ difici: !. it~:tigr>~:., 2: . q c g ~ i r diicharido por otro lado. para que después, para cuando ya ten-

- 122 -

ga yo ganada y en plena posesión esta otra región, se me mande a otro señor, a que s e adueñe de ella, por la razon muy justa cle que inis fuerzas son indisciplinadas y iio tienen organizaci0n.

;\si lo espero y .>si i.a dc succdcr, pei-o riii querido señor Doctor, aunque no s é organizar batallones ni he sabido s e r hasta hoy severo para el castigo de faltas - delitos y aunque esa severidad tal vez llegue a faltnrnic toda mi vida. porque es ajena a ini carácter,' 5- :luiique mis fuerzas a pes;ir de mis consejos y d e mis predicaciones. iio quieren entrar eii esa solidaridad de afectos y de iriipulsos. tan necesaria para e l buen resul. tado de toda acción colectiva; sin einhargo de todo y aunque nadie lo crea. puede I;d. estar seguro de qiie soy patriota. Sir. vo a ini Patria por amor :i ella, por ver s i ini grano de arena sirve de algo para edificar lo que iiecesita para la grandeza d? i i i norrenir . ;\rnhicic~i::~ nciaiin;ilc~. i n l r :cri!rn ,,:-I:,. 1:. di. x-i.:i.-

,,.. i i i i i i \ . . ' l i i i : i i i l! ; ....,,... ., .,, ri:1 ic . i : : i , i l ~j~... LcI.,i, L i i U i : i i i ~ i , .

entre las montañas de es te pueblo. AdemAs, mc coiiozco a mi mismo, sé que no sirvo para go-

hernar. y en esta virtud, me resigno a deseiiipeiiar solainente el papel d e conquistador para lo cual, sin saber yo ni como, pero el resultado cs que si Iie servido. y scan otros en hucna hora los que s e sienten eii las sillas resuper:idas o coriquistacl;is por ini.

Ojalá que s iquier ;~ después dc cuentos y de cuentas, no s e iile quiera perseguir y s e me deje por lo mciios. vivir en la tran. quila soledad que antes l e indico.

tid. señor Tlocror, i1ie h;i simpatizado in~iclio; porqiie las I-e- Serenci:is que de Ud. rne hace el señor Sar;irro a quien ie tengo confianza. son esccleiitcs y poiquc la c o n d ~ ~ c t ~ que se ha ser\-¡- do ITJ. ohserrar conmigo corresponde fielmeiite a esas referc!2- cias. :\si piies, L-d. que e s honi-ado J- honorable, inteligeiiie, instruido. coiioccdoi- de la vida, amante d i 121 Patria y padr r r -

I; clor por cll;i, sea Ud. el poseedoi- también iie mi confesiiiri hecha en esta c:irt~i, en 1:1 cm1 quiero :ii>r-irle ;i l c i . de par en p a r las puertas de mi col-azón.

Sabe Vd. por Las l íneas a i~ te r io rcs y por- iiii correspondi;i. cia tclcgriiica, lo que m e duele, lo que me 1i;iIaga. lo que deseo. lo que teriio y lo qiie espero. i\hor:i sil-!-;¡se 1:d. perrnitiriiie que yo le indique uiia I r m ; r de colahorai:i61; que deseo d c ['d.

Siempre he deseado aunque iio he ~ioiiiiii.. tener un bat:i- llón dehidi~mente 01-g:.nizado. Par:! c o n i e ~ ~ i i r l o iiecesito ln

elite. Iionrado !- qiie i t : sep:i peiictslii- L!L\

3 , ,, - . , . . <j,. 1 ,, 1 ' , . , . ..... : ,>,.. .

tas cosas s e encuen t rm por donde quiera. E n t r e los numerosos amigos de Cd.. es indudaHlc que pueda encontrarse alguno de 1;ii condicioiies , . e quiero, rccoiuit!i:cleri~.c con algi:;:o i coinprométalo a que venga conmigo a iinpiirtir entre mis fuerzas la enseñanza militar.

E1 señor Savar ro y 3 con licencia a Piiebln para ver a su fainilia, pues h a recibitlo cartas inuy lastimeras de su niami, dc quien vire ansente hace como diez años; pero d e paso va a en- cabezar una coinisión mia ante e l Ciudadano Pr imer Jefe Gene- ral don Venlistiano Cnrranza. comisión que no tiene por objeto atacar ni a Ilariscnl ni a nadie, n i hacer va le r iné r i tos alguiios de parte inia; sino pura y esclusivainente, reiterarle al señor

. . . . . - -

i i L i i L.¿ .:,'.ii;..

i initira posesión de Chilpancingo, de Chilapa, de Tixtla, y hasta de Igualat por donde cuento con muchísimos amigos que me es- tán escribiendo a diario. Lleva esta comisión la expresa obli- gación de hacerle presente ;l P r imer Jefe, el propósito ili-nie y dccidido qiie teczo yo, de iio atacar a nadie que se dig:i Consti- tucionalista, por más que sea enemigo persoiial rnio y por mi-; acusaciones que s e likigan en ini contra !- que yo no estimo, sitio coino iiispiradas pos la eni-idia. pos 1;i ambición 1- ;tlgii

iias veces por el miedo misino. eso r:i ini comisión. s i Ud. quicre a-udar inc en otro

sentido, diiidolc a1 scñor Navarro algun:is car tas de preient:~. cidn y de col:~hornci<jn con ilii idea. mucho se lo he de agradecer.

Los conceptos todos de su carta que contesto, rne satisfa. ceii y nada tengo qiie agregarle a ellos, porque los encuentro fundados e!? iinn ohsei-vncidn de los hechos e inspirados en una iiiosofia sana y entcrarnente patriótica.

Perdone t íd. lo largo de es ta carta y sírvase Ud. oi-dena;. cu in to guste ii s u :\fmo. y S. C. quc lo saliida y le desea to- d o bici?.

Firmado.-JCI.L\S ELXKCO.

:+i X'sLa<:&rlu erpresn r o r i uracriciid rnntcm8lieiL 189 eunliclndes i deiec?os cici (irni 1,. J t i l i2 l i HIRIICI>.

El, ella es iA i i P I I Z P L O I I I E relieve ios verdsiferor ii!en!er i e : fondo de leeltad r ~ r o i i i r l a r i u ~ <ii.i i i i r ir-n, n ; ~ n . ~ i i o i r i i i i l r n pe lañ i~ i . i 'or -18 11.i1111.1 1 ? l i r a ¡ ~ ~ ~ L I I F c I I ( . ~ R . <.11*:1di> li:mRbq i?:) dUi 'L l lOeDf0 de enrR i;aiurrIe*r

.,iil ,, ,........ '. ...-.;'>';.r.. * r i rii,..-.,g <<,t i l i* , i..; i:i.;>,.,i S , ' . h . . , . . . : . . ' : , . : > . , , . . .; . .

zas 11e ,i,>e se ~i)se% c o : : ~ i i : u ~ ~ u t ~ n ~ ~ ~ ~ t : ~ " .

Algo sobre Silvestre C. Jínriscal. -- hlésico, J3elem, ZIinisterio Público, 12 de Diciembre de !di:.

SI-. r'rofeior Custodio Yairerdt . Guadnlupe Hidalgo, D. F.

hIuy estimado amigo: Contesto sus gratas del 9 y 10 del actual, que recibí h n i i a

hoy a la una de l a tarde. Gracias por sus frases de afecto. y me reiiero desde luego

a la primera de sus cartas. Llegué a Salina-CI-iiz el dia 1 de mayo al medio día J- co-

mo dije a l id. eh Xcapulco, al despedirme, 1,eiiia yo a Vera- cniz con mi carácter dc Secretario General a manifestarle al C. P r imer Jefe del E . C. Venustiano Cari-anza, E. del P. E. de la Nni:.in.. l:, p c . ~ : ( J ~ i ~ l : ? , l l i ? - !> t~ ,> . rp , 7 r c ~ , , l ; c ; , , : ~ <,!.:~. .S-:! tt-.;:.-,~1<~,.. ,, , .

pui- L l u i L:,i;iiiii>.-, i;c iii:irio j' ii: : L . , L .... sabe hasta qué punto era apremi;>iite ya.

Como al cabo de unas dos horas de haber llegado 3-0 a Salina-Ciuz, se me prescntnroii dos enviados de ~ la r i sca l . di- ciéndome que su General ine llamaba, 3- yo quc nie estaha arreglando para salir a la c;iIlc, les contesté que preci i rmcutr me esi;iba arreglaiido para i r a \-isitarlo, s ~ i b e d o r dc que si encontraba en la población y que me Iiicieran favor de decir- le que mu)- poco ticmpo tarriaria en llegar.

Ale contest:iron con altaiieria, que no iban par:, esperar. que en el acto saliera yo.

En e l momento coinpreridi de que s e tratal>a. y e1 peligro de replicar. asi es que y;i nomás me mal al-regle, ine incri e n !a bolsa la c:,rta que traía yo para el C. Priiiier Jefe 3- süli coii ellos, habiendo yo notado que había sold:.dos arinacios ;ipost:l. dos cn 1;i puerta del IIoiel y en todas las esqiiiiias. los cuales s e nos iban agregrindo a inedida que pasábamos, y cu;indo licgui: al Hotel de 1Lí~riscal iba yo en medio de una gi-mi patrulla.

Dcspués he sabido que rnis a p r e h e n s o r r llerahaii orueii de disparar sobi-e mi eii 121 primera muestra d e 1-esistei;cia ijue yo hiciera.

hIariscal inmediatnmcntc me recibió coii palabras altaiiien. te injuriosas y como un acto d e generosidad ine oii-eciú ccrrezli para que no sintiera yo 1;i muerte, pues que o 117.e 117c!tlih~ C ~ I ES^

ilii.s?iza trride, o 111t' i i zn lnb~~ e11 111 ~ l o c l i e o 171C ci~~iinrr'iiúl~ plli.ll

tivnvtiic e12 el iirnv.

Estas e -, . . !,. <?:'-,,!7': \

ra resignarme a morir, pero sin manifustarle uii:i itidigiia hu- millación.

S ~ i s cargos fueron éstos: Qcc y3 era un Secri.t;ii-io intri:r;ii!tc. . .

2 0 Que entre don Julikn y yo teni;iinos grnndis escondi- tes ~ t f parque v armas, r que yo dijera doiide est:iba:i esos es - . . . . . . coiidites.

30 Que eiitre el Gral. Morales y Xolina, Gral. Blanco 5- yo. 110s habíamos puesto de acuerdo para que el primero de- j a ~ - ; ~ en el Estado como Jefe de Operaciones Interitio, ni s e - gundo.

i 0 Que por consejos mios. el Gral. hlolina y el Gral. RiancShabínn evacuado la plaza de Chilpanciiigo.

5.0 Que el Gr;rl. 13lanco - yo eramos unos traidores por- c~iir ti;iicion;:iiios ;, Hiiert;~. f [ tijéiiionoi r n que 3Inriscal dc- . . .., . , . . , , , . , ~

. . , . . , i diiiero. Si dc \.eras tuviera AIariscal la cu;ilicI~i~l d? 1:1 lea:. tad de que tanto blasona, al triunfo del Constitucionalisino, o se hubiera suicidado o sc hubiera largado para cl estrangero, Ko lo hizo, ahrazo la causa que derrocó a si1 idolo Huerta, y esto prueba, que sus riiiras son enteramente particiilares, mi- ra; de ambición persoiial, de venganzas y de rclicorei.

A sus cargos contesté: :\l pririieso que no podría él ni nadie, señalar-me una sola

intriga fraguada ni cooperada por mi. Al segundo, que ;ibsolutamente no era cicrto que don Ju-

liári y yo tu\.iPramoi escoiidites de ai-nias y parque. S o l ~ r e esto hizo inuclio hincapié procurando espaniarmi lo m;is que piiclo con su; 3m;izos a gritos, pero mi respuesta fiit. Sir111e. LJe exigió la i:xplización iiii~iucios:~ de las ;arm:is <ice en enc. ro, el C. Primer Jefe Ic iii;indó a do11 J u l i h . Y yo lc espliqiii- 13 x-erdad. que la rn:iyor parte las había quitado el Gral. .%bra. i-ain García eii 110s Alri-o]-os, lihriiiidose solo unas rien, si mal iio recuerdo, que el Coin;indaritr dc i\cnpiilco. don Juan Ojeria dejó de 1-eiiiiiir- y coi1 las cunlcs armó grrite.

Al tei-cero. q ~ c e: Gral. llolina era hastante entendido de sus facultades. y que iii necesitaba de iiii ni había teiiido tieni. po de poiierse de acuerdo coi1 don Jiili:in n i coiimiyo, y q u e espont3neame1ite dejo a don Julian como Jefr de Operaciones,

Al cuarto. quc yo ni siquiera csture prese.ite a la hora eii

quc se acordú la er:icuación. acto que a doii Jiiliin disgusÍo sobreiriaiicrn ! <~iie u itii iiic sorprendií~ c ~ ~ a n d o lo supe.

$ 1 :...'. -,, . r , ? '.. ?,,. -. " V I ? , L.s.:?,l,,c:<; ~),-,,, T : > I i ~ , , S t ~ 1 . ~ 1 , . .

tcó coiitr;i IIucrta, yo no estaba con él todavía. Por supuesto me abstuve de hablarle de mi opinión sobre Huerta, por no resultar víctima iniiecesari;~ del hiiertismo todavin. 1. niil-e L:d. iiii :i!l:igo Valserdc, esta r ~ s p u ~ s t : ~ coi1.o que iiie l:;ihilit<i ante n ~ i arbitral-io aprehensor. pues parece que fiié uno de los considera~idos de nii salvación. Yo no habia querido hablar de esto hasta hoy, porquc temía que se mc mirara como impostor y no se m e creyera. pues iio hubo testicos de nada, tu.

' do s e desarrolló entre él y yo encerrados eii una pieza. Pero ahora que el Sr. Teniente Coronel Skyago lrace a don Juliin el cargo de haber traicionado a Huerta, ya no se creerá. que miento, pues es f k i l iidivinnr que la voz del Su. Sáy!%go no puede s e r sino el eco de la voz de su Jetc. que se cree'ran poderoso. t:liiinfluj-ente, de tan huctia estrella, que no repara en qnc estc c:ir:!o q u e 1:: i;i!:r n dnti Ixli5,ri c'. corno i l i l a z n t i <'!:c.

,.. i.. ..,. , i ' . ~ ,: i i i l i . i l i i . . , ... :. i . , , . '; % , l . : .u.

Pero se inc pasaban otros cargos: a istas. 1P Que don Jiili3n y yo hahiamos sido zap t'

2P Que do11 Juliári y yo habíamos robado mucho dinero, A1 primero contesté, que zapatistas en el concepto que él

asentaba, como para ponernos cii pugiia con cl Constitiicion;~. lismo, j;imis.--Quc si operú don Juli3n cn iinión dc Zapata. mientras no hubo cscición entre Este y el C. Primer Jefe del Ejército Constitiicionalista. precisamente por el espiritu d s uniúii cjue anima11:i a don Julihn en todos sus actos.-Que ni . . entonces se diii don Jii1iá.n el titulo de zapatista que repugna- ba de coi.;izóir. sino solo el titulo de revolucioiiario. y qiie tan luego coirio Zapata in:rnifestó tio someterse al C. k'riiner Jeic Gral. X'enustiano Carranza, don Jiilián sc declaró en ab ic r t :~ pugna con Zapata.-Que esta coiidiicta de don Juliin dehí:i r e r - la P1-~llririscal-coino justificada cou el mismo Iiccho de alto pn- triotismo, que el C . Primer Jefe tuvo al principio. inaiid;lrido n Zapata una comisióti para entrar eii arreglos de unión con él.

Respecto al sepundo cargo! l e hice a hlai-iscal una especie de balance al vuelo, ). es el sigiiiciite: El priirrer dinero que don Julián recibió por coiiducto dc los C;encr;rte.- 'Toinás (26- mez e Isidoro C. Iviorii, en octuhre de 1-13, estando !.o aqiii eli 3lésico. fué de cien mil pesos, según parece, pues yo nunca averigüé eso. i\'o cs justo ni pensar qiic de este dinero s c ha- )-a cziraido uira p:irte por espíritu de robo porque eran y;, tantas las necesidades creadas por mis de iin año de re\-olu- ciún. aiie tii nn?a lleiiar esas ncirsidades nudo haber hnitndo

cihir dinero. parece que no, pues ya desde entonces don Ju- l i in y sus luerzns comenzaron a recibir haberes que les pro- porcioiiaha I:I Hrignd:t sllot-ales - AIolins,. E! segundo dinrro eriri;~iio :I do11 Jciisn directaciciite hc cn eiiei-o de! presente año, cien mil pesos, de los cuales veinticinco mil quedaron y s e gastaron en la Coman+ilcia l l i l i tar de Xcapulco, y el res- to qu$cló en poder del Gral. Garcia en Dos zlrroyos. IZn abril ~ o l v i ó doii Julián tener ot ra rrinisióii de dinero, noventa mi l pesos que recibió en Dos Caminos, los cu;tles contó, recibió 1- distribuyó coi1 entera justificación el i'acador Encarnacinn Ro- driguez. Iionibrc muy experto en cuestión de ciieiitas milita- res, !- honrado.

Sobre estas cosas hablamos mucho y acahamos por un d e - talle curioso: tuvo quc prestnriile dosciento.; pe.5o.j por los . . #."i.,.. - , , , , , . <,,-. i',i".i., t i -r i J.. ,...iqiiii I , ida cs;rir, lic p : ~ g , t ~ i ~ t , d r q ~ : c ;lo ke ,p~~i.du, CII

vista de que sigo taii pobre como sicinpre. Quien sabe si AIarisc;~l solo haya querido espzintarinc, l o

que afortunadaiiiente no coiisiguió del todo. Auiique 'parece que la intención ci-a seria dad:! ladisposición y las instrucciones de los apre1:ensores.

Para el caso de que la iiitciicióii sido seria, va11 estas otras noticias.

Luego que por mis explicaciones se convenció de nii ino- cericia; o quiz,i sin atender a mis explicaciones, sino h e g o por la eiiérgica intervencióii de pei-sonas i~ifluyentes, comprendió qiie :ilii no podría iiiatarmc, tuvo que darine algiitia explica- ción de su conducta, ' listo 'coiiio cs para sembrar la cizanx t . t i t~c pcrsonab y colectividadei-carácter opuesto al cle don Julia" que por todas partes huscaba la rinión-me dijo que c l a11n:i de los líos eii que yo me iiahia iiietido, era una persona que yo desde mucho tiempo at rás hahia estimado sincer:l¡nentr. 1)e pronto quedn en mi Animo la huella d e ese scntimicnto, pero pasada l a impresión de i:i sorpresa, me Ilegut. convencer de que e l alma re rdadcr :~ de los líos en que me metió fiié e l odio a doii Jiili:iii, valiente. popular y genel-oso :I c;iri:i cirbal; odio qiie s e recriideció eii hIarisca1, dcsdc que don Juliin des- conoció :¡ Huet-tn, de quien fué M;rriscal e l eshirro iiiás deci- dido en !a Costa del Estado d r Guerrero.

hli ;iinigo \-alverde: ini apreheiisión de Caliiia-Cruz no de. e. por la ningurii j)or lo qiie se rt.. . . . .l.,,:.vvlL.3~ >,.,, .,... ..,..< , -. . .

el solo hecho de ella, aun independiente de los gratuitos cargos. que me hizo, reyela todo lo arbitrario, atentador y abusivo del carácter de hlariscal.

;Qué aiitoridad ejercí:$ en Sa1in::-Cruz para vcriiicnr nprc- iierrsiones iiii da r ciirnt:i !;le sus ;tetos ?. proccdiíiiiciitos, 3 i:is ~iutoridades locales? E l estaba ahi de paso,' los delitos d e iie me acusaba. caso d e ser ciertos, serian cometidos eii o t r o s s . 1:ido distinto, no eran delitos ilzji.ngutzli. Debía pues pediriiie con justilicai~ión a l a primer? autorid:id - e ese lugar. y no 11% cer lo que hizo. invadir jurisdicciones ajenas, hcriarsc cle las autoridades y de l a ley. abiisar de la fuerza qiie cs par;i el la suprema ley, usurp:rr funciones, cometer e n fin uii delito de esta naturaleza.

Y s i esto hace L1arisc:il c n donde iiinguna autoridad ejerce- ¿,qué cos;is no podrá hacer donde ticne cleinentos de complici- dad. de encubrimiento y de adulacinn, donde es uri despota porque se cree omniiiiodo, donde s e ha convertido en caciqiie afuerza de crini,rnes. donde El preteiide estnblccer sus eterrio.5 . , . I _ ..,.1

~ ~ ~- ~~~~~ , ~~~-~~~~ r ~ ~ . ~. . ... cnr t i me In quiíO \~;iri?cnl. y ya no me 13 devolsih. !- este actn iiyriifica muciio en el se i i t~do de 1;is ;+iiil,icioiiei no prccis;itiieii- te egoístas sino egotistas de h1nrisi::il.

Ko debo drinr desariercihido uri detrille mucho i n i s sieni- iicatiro qur el in te r io r . .

$1 co?ntestarí;i eii sentido de obedienci;~: pero que mlonces ten: ciri:! yo q u e inorir en uii bnrr;tnco siii testigos d r nit iguni c i - pecic. Yo le manifesté que: iiinguna gestion hnri;t directameii- te, pero lc :i!;iverti cjuc algunos niiiigos mios podría11 s in mi conseiitirnieiito ni ioiiociiniento siquier,i gestionar mi 1ibert;iil y le pregunté ¿que pasaría en ese c:iio? Tr rwilerm-me contesto. \ ;igregó:- lírr siibi,.s qzrc PSIIIS ( . O S ~ S SP RI~:.L~~/!I,z I ) i z i : f e ~ - tairzerzte n>esp/li~s.

;Coi1 o no dict;iiori:iles estos procediinientos? ,lievel:iii o no revelan estas palabras. :11 hoiiibre prictico. al-cz;ido e n los criinenes, lleno de reciii-sos adquiridos cii la espel-ienci;~, pa:?: f r aguare r i <.:ida crinien, un:% mentira. j- sorprender la biicn;i !C de los siiperiores?

2.1 fiii yo iiic sal-ré, y ci-eo que mi salraciciii se debe a que mis defensores estabriii alli inismo. cii Sa1in;i-Cruz. D e oti-:i manera, iquiiii sabe s i liuhicra yo poiiido contar el ciientc!

S:; servidor y ninijio,

Algiinos antecedentes políticos de1 Asesor i r , Jefe. de1 Cuerpo "C:rndariiies del Ejercito" en e l Estado

de Guerrero, Coronel, Lic. Rafael del Castillo

Calderón. f+)

"El, ECO D E L SUR"-Xúm. 31 d e 3 de Marzo de 1913.-FELI- CIT,\CION A L SE%OR PRESIUEIUTE B E L,.k REPI:BL,IC:\. La tarde del viernes 26 del mes ~ r i i x i m o anterior, dcspuGs de una conferencia que e l señor Lic. Rafael del. Castillo Calderóii tuvo con el seiior Presidente de la República, Genernl de Di-

. . . v . 1 7-ic:nr-;:;no Hlici-t:! S . I-ei:ihiil;i ln roloni;! ruerl-c- i::n-c ~ I C % ~ " U L p,: i : ~ i; . i i . i i i i . ii:, ,.,, i ..... . . . . . . . . . por medio de 1:i elocuente voz dcl seiior dostor.don AlanurIOiea, le dirigid a dicho Supremo filagisti-ado una. entusiasta y since- r a fclicitacióri por sus eminentes servicios prestados a in P3- tria y por el elrr-ado piiesto que dignamente deseinpena d e Siipretno l\íagistrado d e la Kaciún, e igiinlinente l e fué pi-otes- tada por los girerrercnsei .?ir nill~esión y sils propósitos de foi' zarse por cu:lntos medios estCii a. su alcance para lograr el t o - ~ tal restablecimiento d e la p;iz, ayudando eficazmente, por este medio, a la realiz;~cibn de los patrióticos fines que s e proporie el niiel-o Gohiei.11~ de cimentar el orden y la tranqui1id:id pú- blica de una rn;iner:i firme y duradera-El scñorGener;il 111ici-~ ta en t irminos miiy cspres i ios manifestó su ~gradeciinicti- to . . ................. "Súm. 33 dc ltj d e iiinrzo de lCJ13.-EL. COK- FLICTO D E J.OS PODERliSl?E GCEKIZERO ES 013R.4 »EL, GOKI31ISXDOK.-". . . . . . . . . . . . . . . . Claro se c s t i vieiido q u r los Coberna~lores , illor y n;ita acl inaderisino, conio Carranza, Pesqucir:i, AIaylorenzi, Zepeda y Lugo están dando y ti.ndt..ín que da r iodziría quc1i:lcer al Gobipi-no Federal y a la Sación, y seguirá11 cnus:inrio iiirnensos perjuicios a los pueblos que rii mala h o r : ~ lian trnido que gobcl-nar.-Núm. 3s de 20 de Abril de. 1913.-"E12 TK.kIDOI< QIIE CAE N.kJ0 Lr\ LEY."-La justi. cia ha comenzado su: obra y el Diputado Luis 3Sanuel Kojtis. que pidió la intervención americana, ha sido consignado :il juz. gado 2 9 de Eistri to deniinciado por el Procurador de Jii.;ticia de 1ü Sación! por el delito de ti-nicion a 1.3 IJntria.-Ete delito est:i coiripren~lido e n l a fracci6n.. . . . . . . . . . . . . . . ..--\-a CI-:I preci. i . : " . ; .,,,. T.< ;,.:--:.>; . ,, .... :. 1 - : .;.,;. ,:~v:C:ii,c!n i..:-::. u;;

nacionalidad, no solo injuri: :~~ a México, sino que dese;:ii verio pasto de la codicia Yanqui.--Como Rojas; dehen caer tamhiCn bajo 1:: csp;:da 11. ln l e y , Carr:,nzx. 3!aytorcnn, y todos ~ . i i 9.3. Iátei-es.-Todos elioi son reoa cicl iiiismo delito.-Socios elio- merecen 13. horc :~ de Judas."

La 13ihIioteca Sncio~ial deh,ICxico. hace constar que ¡OS p i - rrafos anteriores soti copia liel y exacta tomada de los ejeiupla. res del pcriúdico .'EL ECO L)EI- SCR," ;i que s e coiitracri los párrafos aludidos, - que existen en el 1)ep;irtameiito d e pnhli- caciones de la propia Biblioteca, E n fé do lo cual se extiende l a presente en IIéxico el 17 de Diciembre de 1413,

E l Secretario.-E. Gonzrilel Llonr.-Rubricado. A1 calce un scllo azul que dice: "Bihliotecn Nacional. hlési.

co. 17. I >ic. I ' i li . ~~ ~~ ~

L'j RsLr e8 ii1111ii ~ o m ~ r ~ i b ~ n t , . iie lii seriiadem f i l i ac i i i i~ 1 labor yalif ir l del Sr. ('.,rr. ile: Jefe O ~ l C u c r p o "Gendarniea del BjCrcita," uno de los conlnbiia<ior snlores de 23 ' ti; bajos do eoliciliaeiiin" en ~ c a p u l e a . [ ~ g o ~ t o i l e 19:;.)

Con Iiombrer de esta tniiai cn un campo de neciiin t:iii ei::sñr>, n o podie I i i i ' i i i - e : del perdón de los euareuta i seis Ti eoanspn.

P e r r n i f s s e ~ ~ s ITL siq~iieiits ieneeei6n: El ói i t lmo C ~ r s n c i r - o 1. Miiile:o R;.: ! i r? bp<*- 101, rl huini:<lc Grnl . IIl~rleri. i i r l pslndin <leln revoluciúii merieniiii: pero. dnil& 1" iilioii::. ~ ! n s i " de cui:ilcusi, iio po<ll8~11 Piiirentsrro F. la liraccion. a los f n i i ~ - r l i i s eiii:nilqor de! y u e ~ t>io pxlrs sus alma8 e r t ~ n n e ~ i a ~ i s d ~ iungnfininins

L:I coloni8 giicrreienre ilesiionr6 8 sii ICafr.r:u eoii Castillo !'nli!e:i)n B l i i cnbei.i. 1.a m ~ y o r i n iie i i i s mieu ib io i crn aniigii de Siliestru (3, . i i n r i r c ~ I .

Algunos párrafos d e "El Guerrerense", de Acapulco, I Sobre el General Blanco.

"TRABAJOS DE COXC1LI&CIONH. i+)

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'T2epórter.-Seiior Coronel. (Lic. Rafael del Castillo Calderón)

¿es cierto que tuvo Ud. un:1 serie de coiiferencias ron los Genera.. les Silvestrz G.hIarisc:il y Jul i in Blanco para l legar n un arreglo favorablep:¿rülas zirinas conctitiicioii;ilistas aquí en el Estado, qlic combaten a 12 Reaccióii?

.Coronel.-Por lo que tespecta al Seiior Gritl. Blanco e s cierto que tuve con él la serie 'de conferencias a que Ud. s e refiere. Poi- cuanto al señor General Zilariscal, solo zlnn coi!. f e ve~ ic in fui:? col^ él sobre cl particulxr y e?! ella ?iie arrto?fiz~ ple~ziiiiiciite para que pactara con e1 señor Gral. Blanco tal :irreglo, basado única y sencil1:irneiite en el pnlviol is l~io, Irr ienit(r(l.1. el hntiov.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.Ke~~.--i,l' porqué no tuvo lugar tal conferencia, seiior Co. ionel?

cCor.-Por las misnias veleidades del Si-. Gr:11. Blanco; pero debo advertir ;i Usted aiie coino la casa de dicho Sefior

1 iervin también de cuartel cnconrrindose ahí fuerzas iiidiscipli. liadas y eiitrc ellas vzirioi. bandidos que ni al misiiio Gral. Blanco iii a nadie respctnban. ericontrAiidosr rii su presencia eii irecuentf orfin cbricdad, como tuvilnos aviso de que s r pl-oyccr:ih;i asesiii:i'rnos i l Sr. Gral. \Iarisc;il. a1 Sr. Coror,el

. j ,. i . ~ . , . :. ,, L..! . ' ~ . . * . ,.......'.~.'?.,,. .i.:, < ,,?, i . ( ] , ~ y . ! , , , # . , .

1

te. J- sin reí~elnrles desco~tfiri~rcu n i teinuv algilrzo a !os Genera- les Blanco, les propuse que Ca conferencia tncieni lrrgav erz 1'1 Fo?':n/c::fl <I<, S r 1 2 Bir3.qo o oeiz l i r ./t!fi~tr~vir óe :i~iiltzi, diciC:ljo. les que así conuerliu para dictar luego disposiciones de común -acuerdo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Este diálogo locontinuó el Subteniente Enrique A. Estra- da, de las fuerzas de1 Jefe de Operaciones).

*Rep.-Tuviera Usted In bondad de inforinarme l a forina -en que celebraban las conferencias el Gral. Blanco y e l Coro- nel del Castillo Calderón?

Sub.-Generalmente mi Coronel Señor Lic. del Castillo se acompañaba con mi Coronel Senor 1Iartin Vicario. . . . . . . .erice-

rrindose solos mis coroneles mencionados con el General Don ~uIiAi: nlanco, - alrunas \.ecei t;iinl?it!n e?t;ih:! n t - ~ i c n t r 511 iii.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .

~1iep.-Que actitud risumiari los Coroneles del Castillo 3- Vicario?

"Sub.-Siempre los vi serenos y a1 llegar al cuartel s e f rguian inostrándose impotentes. üna vez oi que ini Coronel Lic. del Castillo le dijo a mi Coronel Vicario momentos ante:, d e 1lep:ir al cuartel: 1-0 que sentiré e? que nate? de q;ie aci- hemos nuestra obra estos hombres 110s maten en una d e cstiis 'venidas.

all i Coronel Ticario contestó: Si amigo. entre estos hombres solo \-enirnos a al-riesgar la vida en cada uno d e cstos actos: pero estoy seguro de que ;\I,?riscal ízl pi,in~eu livu qir? , o i q se echa sobre ellos y los ncabzi.

.Ili Coi.o?irL del Castillo se so?riiii j dijo: Si de ?r>zs ;!: rjtrednnr # I ( E S , lrrmi?zada Ia obrrt.

.Dimos las gracias al Subteniente Es t rnd ;~ 'nos retirninoi..

-1-1;ihieiido sido aprehendido el bandido AIiguel Serrano. 'Genrr;il, fué identiticado y pasado inmediritainente por 12.s a:-. mas a las 10 p. m. En el acto de la eiecución demostró prnu serenidad y valor..

oficialmente le hizo saber el Gr:il. l lariscal al misrno Jcie Diaz (Simón) qzíe IOS G ~ n w a l e ~ B1íilii.0 .se h~zhil .si~b/e1~tido ~ r c r r > r d ~ ~ i ~ d o los m u z ~ i i > f i e ~ ~ t o s de los zu#ntistas, comprobándose con el hr:ho de que sin causa justific:ida habian mandadn hi- - ,.,,.- . . . iir.,>,r . . - , i i ' ; ! ::;< fi,",.a,7< I . . , i : .

S . ! i i r : O I ~ U I O 12s iiego~iacioiies .p:i~-~, 9.:..:

todos s e rindieran, porque iio conrenia matarse hermanos c o ~ i iiermnnos. L o . mismos sitiadores les tiraron reatas a la terra- za dei C;:s:il!n a los si:i:idos y pcr n;c?io ds c1:;:s se estovic- rol1 descolgando con gran peligro y pot- último, todos se pre- sentaron al Cuartel Gencral, dejando a los Blanco casi sol os^^.

%Estos estobrriz her i~los .y v a eir /a ?iocl~r, estirndo elicervn- .dos en rr>z cuarto s e l e s intinzó rendicibn pov lillimn ¿:e>, pero en /~izn~lr de obedecer hicieroi~ resistozcin ?. e11 ellrr pe?ecieroirn.

.Estando u~irr a rmados se o-yevo$r zirlns deto~zrrcionc~s que se coirtestarolr col2 solo dos disparos, qzie~ln~rdo e n segrrido t»-, do eiz cilrrtna.

.Al i:ol?,e,,se n ilztinri?r renrliciDn despirts (le lurgo valo si11 i/ne cor~testanrn, a¿:n,i,-ó ~esiieltian~eizle 1112 pelotú~r de .soldfldo.s c . i h i r r / rtrirvto v ' I r sri ei~i-o~ttivi rol, los dos <:irdiii,ei,rs.,>

:. , , .. eii seg~~i i l<f . ::e d i s p n ~ ú éls.

.Se les :idrirtió que se les iba a iiistruir el correspondiente proceso y que tendrían durante é l todas 1;is cararitías que da l a Ley; pero nada quisieron enteiider..

.Ayer di:i 7 a las Y ;i. m., fueron identificados y pasados p o r 1.1s ;irmns los siguientrs handidos que erziii protegidos decididamente por los Getieralcs Blanco, de ciuicnes formaban su Harnaiite listado RIayor..

eJivaristo Cruz. Aniceto Tin:iI;ry y Celestiiio Contrer:<s, Cm roiieles; José Vinxlay, l\l;ijoi-,y Xicolis hlkrquez, Capitan*.

.Fueron ejecutados eti la plaz:i de esta ciudad hacia e: lado Sur.,.

.La sociedad corifin en que una vez quitados los obsticu. los. formados por i>arididos ;inalt';~hetas. 12% justicia se ahri:.:' paso apoyada por las ;irmas constitucionnlistas manejadas poi- hombres patriotas, lioni-:idos, de hucna fé y guiados por el iii. terés general..

~ C o i i la des:iporiciO!i de los I:l:inco se ;iugui-,a en í;uerrei-i> cn:i era de paz y ti-:inqiiilidnd*.

' Y a no teiidri apoxo el bandid;ijea.

.La.; :iicrz;is de1 Genel-211 Jiiliáii Blanco mrind;idis poi- el bandido Andrés Carreto, General, atacaron e l día 3 a la 1 p. m. :I 1:i' fiierzas del Coronel i r i o en S i e r r a Co1oí;id:i h:i. . . ,., . . ~ :r.:i.i L . :;:!,:?tci d.. J,i ;.l.:.., < { < ::<><:, ,- <-ir:;.;. Ofj,.i,,lcu (l.:. s:ii'ni;iiiili~:~s J quit:it:~t'~lcs t ~ ~ ~ l d : , ~L,,., pc:rI~~ecl!a> q~!c t c t i Í : t ! ~ . ,

"El Gobernador y Comandante Alilitrir del Estado, Geiieral Julián Bliinco, desleal y 1-eleidoso coino lo fue toda su vid:i. :iproucclió para atacar las fuel~z;~:: del Gei ie~nl .\inriscai, 1:i (.~?ortuiiid-,d quc se Ir pre.;ciit<j di- I;ai>ersc eticoi~irr~do eti ésr;i un cortisirno niimero de fuerzas leales, pues su numcro solo era de doscientos liombrcs, 1nicntr;is que 1;~s dc Blanco s e con?. poniari dc más de quinieritos; todas las demás iuerzas si. ha- bían movilizado unas para 121 Costa (:rande, otras para l a Cos. ta Chica y demás puc'uios inmediatos, tanto para t\.it;ir l a agio. meración d? fuerzas en esta plazri donde no ernn necesaria>. como para comenzar a avanz:ir sobre Chilpancinno, cotitiiiu;in. do las operaciones de la cainpaiix contra los zapatist;ii, qiiie. nes se supoiie, que obrando en comhiliacióii con Blanco avari. zaron sobre este Puerto y aun siguen a\-;inz:indo, según iilti. III:IS noti*:i:ts.~.

s . . . i i:iqL~i~. [ I . . i : . iLc u . t : cuilil-~i i,ii fLlc:;¿:i.: le;iles iueroii sirnultáneos. en este f'uerto. eii e l - R Sabana- y *La Venta%> y el dia anterior eri #Tierra Colorada..

Algunos iiatos sobre el asesinato proditoi'io del Sr. General Don Jiilián Bianco,

. +... . .. . . ,.. . . . asosiilo.-Milbla otra vez e l ex-Spcsetario Oe:iei'iil

del C!. Gobernador Conntitucioualist,a de Q o c r r e r o .

.,\léxico, Oicieml~i-e 1-1 clc lQi3. $r. f'roieior Ciistoclio V;iiierde.

(A:::dalupe Hid:i!go. Estimado :i!nigo:

Hiigo referencia n Iri n de i;d ischada cl dia 11 di? :os corrientes.

E l incidcntr ociirrido cn 'rirri-n colorad:^ entre i rs fucrzns deAniii-Cs Carreio :*) 5- !:%S de ~I~ir l i i iYicar io , que est:lb:in des. t. . i in . d. .ls en n<i.c.cl punto, iio tuvo el c;lt';ir.trr n i 1:i in:po;tanci:i que iirsidiosamente se i?;! prcteiiclido d:irIe.

J.<n rer i ind es csta: <:r: Jirijo Ú!tili~o. :&l regI.esnz- \.ic;irio :iJ

Pueriu de Xcap~iliio con uiln parte (le Ir; i-el-23 v e comxnd.:; Da, dejó en Tieri-:t Coiorad:i uirn gu:ir-iiiciói, 5- sus e1e.ileiito- de guerr:i, aliii:icoiindor, a! cuidado de u o de :ijellido Cantd, quien abrigando temorec de perder esos pertrcciios por - que i r e in que los zapatisr;:~ se aproxiiri:ibnii, !o coinuiiicó as! por medio dt nn telegrn?la :ii propio \:icnriu. E5,te Jefe a su vez tr;iiiscriiii,i ei rnensajc: iie rcfcrencia ni C. Ccneral D. J I I . lián Blanco, p i r a que en sil c;iractcr ( 1 ~ Goheriindoi y Comaii- t!;inte bli1it:ii-, diit.ir:i 1 ; s ~:iei?id;?ieiic:~i:iiii,:ins ni ;iseguramieri.

. . . ~, ;l., . , , . , . . i , > . . ..' .. . . . . F?:, , .,, , - : ~L . ! c l C ! ,7.~,,' \3 \ : i7 . - . . . disp~!so por l ' t :I~I:~!I;! \ t . : r v ~ c g r i ! : ~ ~ ~ L ~ L ! C L i ~-'c~izi:;,!C:::::c' <¡L : : 11'

Plaza de Dos Caminos, Gral. Florentino Elanco, su hijo, recon centrara inmediatamente esos elementos cuyo cuidado l e enca- recia bajo su in5s estrecha responsabilidad.

El Gi.;il. Floi.eiiiiiio ill:tnco, en ciimplirnicnto i;c l i orden que recibiera del seiior su padre, comisinnó al citado h n d r e s Carreto para qiie recibiera en S ie r ra Colorrtda y tansportara a Dos Caiilinos el pnrqzie y armas de que se viene hablando;pero sucedió que cuando Carreto di6 a conocer a Cantú el acaer- do tomado re!ntivaineiite a los pertrechos /de guerra que Cste custodiaba. Cantú s e negó a entregar dichos elementos, expre- sando que no tenia orden directa de su Jefe Vicario. Carreto s e creyó but-lado con tal negativa. insistid en que se le entre- garan para conducirlos a DOS Caminos; y así fue suscit2ndose la dificultad ha i t a que se llegó al conflicto de que los tomara por la fuerz:.

. . m3s quc bul-Ja ~iiclit;rn tr-ain:ida con el delibcl-ado objeto rir- poder justificar de a l p n a manera los cobardes criinenes qu:: s e cometieron en Acapiilco y sobre los cuales liada iiiformo a Ud. porque ya tiene de ellos perfecto co~iocimieiito.

hIe i-epito de I:d. atto. y S. S. 1;irmaúo.-Vire?ztp Cnr~,r to. '

(a) A ~ ~ ~ ( J ci:rrzto no tiene niiigtiiia afinida[u' es:imndo a!lligo:

h ~ e reficro n s u caria de Iecl~a',; dc rlic. próximo pasado! en l;, me ~ I - ~ ~ I I I I I ~ s i ?S cicito qile e l S r . Col.one1 ;\Iiirtin Vica- rio me mnni:esti>, iiat>l;indd (!e lo ;icaecirlo en 'Tierrz Color:idc. antes de los asoritrci~llicritos quc .se reqisrr3i-on i,!i ,4cnpuico. que se h:~hia Üii-igiiio 211 Sr. General 11. Ji~li;:.n 13i;13~3 p0nii:Il- dole er, .eiidi:~, e,, Tierra Coli>i:td:i. telli? i'll su poder elenleiltos d i gucri-;l que tvmi:~ frieran n caer eii poder de los zapatistns. por lo que pc- din se t:imnr:in las rnpdidas precaiitoi-ias p;rr:i ?vit:!rlo. a lo ii.ir ec [lebida conrcstnci"11 digd a Ud. se r cierto qiic el ailiúi~io Sr. C:cironel \-iiiaiiii me dijo lu ;intes cipiiesto.

Afeciiiosaiiicntr. - , ; ' ' I ; . .? , r , ,

"Xochirnilco, 18 de Febre ro de 1916. S r . Prof. Ciistodio Valverde.

Tricubnya.-U. 1:. l\luy Sefior nilo:

Refiriindorne a la atenta de Td. fecha de nycr, lc mariiíies- t o e11 honor a la justicia: qlie cuando tuvieron lugar los acontecimientos desarrrol lado en .?capulco del 4 al 7 de Agosto d c 1915, era 5-0 Juez Instructor en e l relacionado Puerto.

A pesar de mi investidura, fui aprehendido el día 6 por l a mañana de dicho mes, en mi propio alojamiento, por un pelo- tón de soldados de las fuerzas del Sr . Jefe de Operaciones Sil- vestre G . hiariscal en i\capiilco, los cuales mc condujeron a l a presencia de este Sr . . r l cual me ordenó en iin tono altamente

. . .,.. '... . * . . . , .--, : ........ a : . . + . ,:, ,,..<.n ir , .,-,, < .,.< l:,-r.l i,i:.n:ir, instrli:i' T.

1er*,,u,1 S l . 1 , L i d L c., : i , J L ' i r > L.

preciso, 1111 proccso a los Generales Doti Jul i in Blanco y su hijo Bonif;icio del mismo apellido.

Fui piies por su orden, apoyada con la amenaza de 12.3 armas, ;L reunir el pei-sonal del Juzgado que conmigo integraban los CC. Lic. Sirn6n \-enturii: Coronel l l zcn te del 3 I i ~ i ~ t e . ? i 0 Público; Iiodolio Scsi . Lic. )- Cororiel Xscsor (que no c~~i ic i l - rri0): Felipe Olirer-U, Srio., y Roieiido de 12 0, escribiente. He- cho 13 cu:~: S(: traslado dicho Juzgado a las S p.m. U 1;i l'ortalezñ de San r1iei.o y llegó hasta 1:is puertas de lx prisión del C. <;o hern:idor y de su hijo I3onifacio. Transciirridos nlgiicos micu- tos se prestiitó t ami~ ién 2% las puertas dc la inerlcionadapiisi6n el S r . Jcf- \[arisciiI en persona, segitido de utia esco1t:i 31 mando del coronel Eus1:isiu Castro; s e ap:irtó un poco. Iiabló con Castrc y i-oli-ii> ;i ieiiiiirse conmigo y driii;is micrn'oros dr1Jiiz- gadv ijue, nosdiipiitiiamoi aen t ra r h:ista:a prcieiicia de los prc- suiitos i ~ o s . Er:i el riioniento de relevar la C;i;ai-dia y ni toqce de retret:; i.ntró C:iit~-o con su pelot6n a la prisión sir1 las losinalid;%- des de estilo, oyéiidose despnés u11 disparo? luegci do:; dcscal-p:is c e r i s t i 1 intci-ior, cosa qiit, alilrn10 7. I;t ~ ~ ~ l l ; l ~ - ~ l i : i y ;l t a . <lo!< los l i r e s~n tes , suipeiidiendo por inl coti:ipto el Juzg,idr> su en.tr?.dn a la nliidid? prisión. Entoncc-s el Jeft. de Operacio- n c i entr0 solo h:iila e! sitio de lo.: prisioneros, doride los eii- co:itrii ~ n u r r r o s c n sus catres. y t'CgTeSi5 a ciar cuerit-i 211 per. sncial del J u z ~ : ~ c l o ~ I I C '2. no h>!bi:l l u ~ n r ni praceso en vir:ud de CI"? Jiiiinn 1li;iiiro y su hijo Roiiifncio dcl misiiio apellido ra.sla!,:in iiiuertos. p i rquc ;i - - : nrdi:, s i les li.:hir<n

. . , : : 1 . _, 1 , , ' ,.:,.,.

- 138 -

al Doctor Vigiiri para que d i fe d e ios c:idái-el-es 3- s e le\-ari- te el ac ta correspondientes.

Ti! Dr. \ ~ i g u r i no t;ird(i en prescii t ; ir~t . y riitonces r l I i i z ~ x i o I>erittr6 cori 61 i r i a piiii6ii para liacer 1;is :iutopsiab r c i - pectiras. encontrbr.dosc al verificarlas, que el c:idárt:r del G c - neral Gobernador don Jcli5n Eianco teriia dos bitlazos e r ~ i:i caheia :. uno en e l tronco, y su hijo BoniS:icio, ntiu cii 1:i cz:. bezn 1- otro en la tetilla izqiiiei-di.

1:ue suinainent? iiotorio que los prisioneros no se habinii movido d e siis lechos, pues estaban lieridos desde el d i a J q u < ~ se batieroii cii :etir;:d:r pni-a rei.ugiarre cn el Cn?,tiliu 3: s e i ~

l atncadus por i:is i i i e r z ~ s de1 Sr . Jefe de 0pe r . i . ' i i o n c ~ .

Es tos son los heciios que me coiisian d e ciencia ciert:i y

l riu(+ do)- a I'd. eri ho:io~- a i;i verdad. ~ , . , ' . , .. .:. , - I , ' ,. ,

Firi i iadu-AIIGCEL SUXS'I'EC, i:I.. ---~<A-~-=.2>.

Lo yiie dice un iiiriccoro i viril Constitucinriniiat:i. -~

'.!E.\IOKANDCI!.

C , Priinci- J c f c : Guiado p o i cl d-hcr ijuc t o ~ l o s los cni-re1igion:irios tciic-

moi dc ci:id;ir por los geiiiiinos iiriei-eses de 13 I:e~oli:~iÚ~i y?)? u>tt.d coii t.in:;i digiiid;id e~ici.beza, r!ie yei-niiio d a r a i i s t c i alpii ios in!.or-rrics autt'ijrico- ). comyrobacios, con respecto ;i 1:: pei-soii:rlidad del (:;?tnei~!L SIL\'P:SrUE (~;. ~~.-\I<!SC~~I~,, tul-.i perm:incincin eii cl Est: i~io de Guerrero; puede originar g r a v r s tr-:ihtoriios quc ;iI;oi-zi sor! tAri1ci de prr ieni i - , s i u5tr.d se s i rve obr:rr coii !;i ciic~izia que i o J o i le alat>;iiiios, ?. coi1 1 ~ 1 rio!r!icin

rcvoiucióri rnaderist:~, se Icrxntó en ari i ir i , coi110 otrcs inuciioQ. iic ultima hora, d i q u e prociain:ando l o tiltos i d i d c s ' d e :iqiii-. lia causa: pero en re:llid;id :ibrignndo cii su pecho ariibicionei bastnrd:is; iil persiiac1i:-se que no podriiin s e r snt is : rcha~, p r f - p:ii-6 un levaiitnniienio caiiti;i el señor \l;idero.-que Fue descii- bici-to 3 tieiiipo,-apre1ici;diUu y lle;-ad-i l[arisc;il ;A la Ciudticl ilc ;\i¿.xici. de dondr Su,' ti-asl:!dndo dcsp~iCs ;i 1;i i'oitalcza dc y,!:, i ? i r a i s t c i ó ~ ;!e! pro¿cso cc.

, , . . . , l . ! : . . , . ..: : :?- : , . ! , ,., :i .-.' ., ; ; y ..., ,.,, : ..,.

~.

- 1 i!] -

punto de unión d c los pies y las piel-11;~s d e Andersoii. rii 1.7 1 parte superior, y por ;~lIi , por iiiedio i e sc:l:::s. f u 2 colg:ic> t !

. . l e i i z d i , r : ai2~. 113 ohj!.i:!tr si1 s!,licifiiLi tic qx:; i:o le dieran t;l,lto ioSilleriti> de que lo i l i ; .i;itioíechw los inquisiáor-s dc Ter si ifr ir a ju víctima, s c di6 n es te u:1 b:ilüzo eii la csbczn qiic le <:,?lis5 i i~mcdintn mlirrie. .Ai7cl':r. soti, el con~ei;cido lcal luchador ro~?siitucioii;ilist? ~icjf i ui:a viuda 1;: ~ r ~ i ~ c r i a . y uii hijo de dos alias rri In orf:iiidüi.

Con Costi!rioridacl a aquel s.il~-aje crin:?ii> 11;ir isc~~l aFrt:. hcliilió en l;! 1Tsciend;i de Snii Pcdro, d i ~ t r i t o <!e .Ario c!e Ko- ~ ~ ; ~ l e s , 1\[icho;LcAa, ni lionrado y p:iritico ciudndnlio Ii,iia<:l Cii- trejóri, que v i~i : i e n sus trlii3njos y :.: cuidnclo de b i t i.liiiiii por e! cli.li!o di. se!- 1 . , , . ,.3 .-.,. ,;,. ,.>. . i' ... ; i' ,...,-. '

' . / ; ! ; . l . , , ..i..:.ii, < " ' , , P . < . .Li'.i .L.. J~:: L ; ~:.,:.LcuP ,; ;-. . :, p:!rcci: qiie teiii:? dc si! riir.estro t í i-niin;i i i tr instriii:ciones ves- h:llt.s de ;:c;ih:ir hasta coii los d e u d o de los clifciisosc~ di? 1 : ~ Iibe~tncl, cos / , r~<l lo v ~ I P cOSlr?.\'t'.

I Cii;iiido S I L . hIlIRISC.41. fui: i~i,vi~;ido 110,- f ;

C. C;I::I< ;-;tl C,!sti-c:jO~l, en .\L?,OSIC~ c!k :!jl::, pis;! <!;:e ::.I,>:lr!d.c!i,~i!, 1 , i ; l i~ 1 : y .M: i)ulici-;i i>:iir> ¡.l. I>,!ndt:.': C,:~ la iegiilidncl. contest(i : 1iccrt;i repi-ríiiita!>;: cl Cobi<:rí;<: . .

I cunstitiiido It~gi;i~~i:!:i~e;i!e y rt,:niiocido 1x11- :?.S I I ; ~ C ~ ~ O I ; ~ S CI, , i~ ,. i:z;idai dl, Eiirop:~. prup:,iiieiidn r: sr. i1iiit;ii;te C:!st;e!!jii cjr!t. S,

1-indiei-.i, o+!-ccii'ndole <-n c;imhio i:.:.i~- d e t!.<i;i l i in:i~iriicio di iiii,: gooz:ib;i con FIiier!;i p;is:i qiic si: le cliei-:in todn i.l;:it. <ir. i:.:.

.i<¡:: Ci , .

JIiier).:~ :il rxt!-;ii~jei-o, 1I~:i-ist::~l s o s t e ~ ~ i a XII,~ con Iza.:, ;ti-m;!, VI,, 1;:. mano al ti-iticioi-, f:nc~~riti-Ai~do.s? c:i k,l lpt!eslc, L!C . ~ L L I ~ U : L Y I c iL)&, ::iC triitro d(: s?ngri!n!os coml,;i!ei, iiiccii? ilc:iru c!csp>i:.s ~ i i .

1:1 caicl:~ del desgol?it?i-~~o C:II:III::~O de! tci~:irt<::~q.z(, L l ? :il Cit~j:tcic- 1 t',)i-lo t:i!iio, 11:irisi::i i i i i i!x:iiigo di: l:! t::r!:i:+ Iiliei-c:ii~i;., nrites d r l csiiii.eii d e IIi:ei.!:i. iiiiraiit,, 511 crirnc:ii )- d t spué i d c i:: c r i i ~ ~ ~ t i .

E'iira no n l ; i r ~ a r deninsi:ido e c i o i :iprintt.. mc ri:ierii-P p:ir:, termin:ir. a I:! miiestc del C;ciicr:ii LL:!i-cclirio l3l:i~.i-o, he~~i i i :8 .1~~~ del <;?niiral !uli;iii Rlaiico, t i ! i:oi?el-n:i~loi- j- !:ani:iniI:inti Militar dri Es!:~<la de Cii-i-ixrc. b-1 (k:i?cr;il :~L~rcc l i~ ic 1$:3.:..,.,; que hnbi;r "!s!ado di. si: peii!lio 1:i i'ri:.tid;:d Ye .'.ii;,:!i!!~.CO r:il i?i,- iiciicio dc 1 ; ~ C?i!s:i ( :c~ii~ti t : l~ i<,:,;i!i.,!:~ s e <:i!:.<;r:t:.,tb t el; :'e,:. , . , .. ,., . . . , . . . . . .

. , L.,as u .,,, , 1 1 1 , l . i l . : ! ~ i c i l<>::?Gi;

- t i1 -

AIayor de don Alarcelino, entre ellos Miguel Zainora (a) Pajari- to, ;iprehetiditron a su Jefe, conduciendo10 descalzo a otra casa, en donde le pusierori centinela de vista. Saquearon sii iiogar, y no obstante lo insignificante y nada peligroso dr la herida. el Geneaal hlarcelino Blanco z~maneció muerto al diü siguiente. Los insubordinado.^ subalternos, en sil mayor parte, se pa- saroii a las fii;is de SILVESTRE G. AIARISCXT,, que ha aspi. i-ado a dominar en absoluto )- sin trabas, la Costa Grande, a cilya jurisdicción corresponde Petatlán. Kada de extraño tie, ne que la ~ o z pública acuse a hlariscal de haber tenido parti cipación eu el cuartelazo que fué ciiusa de la prisión y de la muerte del patriota General BI?iico.

hlnriscal pide dinero al Gobierno para los haberes de sus / , , , , - . . . - : . - i ' 7 , - PESOS qne reci- L.c u e in i.;:s.i iie lo> :>les. ::;zu)ri;i 1 c.,.':~::.~.ib,. :.i - . . 1 -.:. como contribución mensual de las Fábricas de Hilados y T i - jidos del T i c~ i i y Aguas Blancas. Supóriese que ese dinero lo utilizara para el pago de los innumerables espías que tiene y los cmiiarios que con frecuencia manda a Gordiano Guzmán. con quien esta eii perfeciú inteligencia, por ser coinpaiieros de ariiias ! iirlcs sostenedores dcl huertismo funesto. hlien- tras Xlariscal, por una parte, haciéndose pasar hipdcritan~enle como Constitucionalista, asesiíia traidoramente ;r nuestros co- rrelig-ionn:-¡os, Gordinno po!- el 1;ido de ,2rrcag:t Salazar, Dic- trito de 3Iichoncán donde radica, se pasa con siis fuerzas al Distrito dc hloiites de Oca de Guerrci-o a hosti1iz;ir a las fuerzas que estáii cunio destacamento en la Gnión. cnhecera del Distrito iiiericionado. saqueando los ranchos del Limóii, Naraii- jito y "1 Canal, por el hecho de s e r propiedades dc correligio- n a r i o ~ nuestros.

A mayor abuiidamiento, mc permito acompañar copias de algunos docu!nentos que obran en mi poder y que corroborari de iiiodo que no admite lugar ;t duda, 13 veracidad de los hechos dciictiiosos iniputados a %IA.tZISCrlL.

Protesto ü usted, C. Primer Jefe, las seguridades de m iuuy distiiisi~ida y respetuosa consideración.

H. Veracruz, hIayo 17 de 1916. Firmado.-FSi.kYCISC0 C. Gt\RCIA.

Unti riota dc puño y letra del C. General hlartiii Castrejó~i que a la letra dice:

Los datos qlce se co~rsi~?zi iu e82 este . l lerno~~a?zdun~ ?ite cons- tcrii ? c~cv<!dila ue .mi l z;eriifico.r E I I iodcis .YIIS PIIY?C,S.

C ! :,~:>.,-o ,?<le ,,I!Y~

Gl<AI. , i~ : \ l< l lS C;\S,i.REJO>;. t$abi-ic::,

..: 14- -

Comó hablaba Silvestre 6. Mariscal en 1913. ~~ -<,,,,,-.h?.<---~.

Carta al es-General Aureliano H1:iiiquf~L.

~Atoyac , Agosto 23 de 1913. Sr. General de Divisióii Secretario de Guerra

1- Marina.-Xéxico. Mi respetahlc Senor General: (*)

.Tengo la alta honra de dirijirmc a TJd. innnifestindole que tengo presunciones de que algunas personas de Acnpulco pro- curan a todo trance el desprestigio para mi, llegando en conse- cuencia hasta mis subordinados; a este proccdcr de todo punto ini.nr.t.(,;.t., .- <:;, L; -.. l, . . . , < ,,,, , ..- :~;, S ~ . ; ,-... 5 , h; i . .... '.; ,,

i:i;ii!.. iic ,gc.-i i i t , iiriii,;¿ui'.) ilc idr,iis ~ ~ I ~ I I , L : ~ A ~ , ~ . < , sieitdi) i i ,id d~:- darlo ellos misinos los que han estado a t a~ indo ine por medio de el periódico que se edicta en esa capital "E1 Paladín". a to. da la gente sensata y honradade esta Costa, consta nii conduc. la, de la qne puedo asegurar nada deja que desear, salvo el caso de haberse comctido eii épocas pasadas, pequefios incidente:; propios de la giicrr;i y que les sirveti dc bnsc para proscguii- sus ataques. por cu:tntos medios está11 a s u a1c:ince siempre es- cudándose en el baluarte de los miserables, pa7,o e), esta fovrrza tenel, sienrpre en cofistante rrzoí:in7ie?tto reí~olzlcionario esto Costa, en vista de lo dicho. hngo pues señor Gencral, formal y enrrgica protesta contra todnmala informacinn que Ud. tenga de mi, )- los iiiios.

..Te vz~7iio!?z lrzi d c s f ~ a l t a d al n<-tziril Gohiqv?ro dirigido por Iruest7.o Sello, I1~e.\.iiienie General D. T7iciclori(o!o H¿lrrer,tn, qi~ier! dil.ige CO>L a¿ievto, si11 que dejen de atrihiiir que debido a esos rumores no se me da cl armamento faltantr; n:id:l ha). m i s in. vcrosimil Sefior Gt,ner;il que esa versiones, 771i <idhesió)? a rizrcs. tvo Gobiert~o, es tdf~ier tr d e toda dzrdtz, al meiios asi lo comprur- ba el hecho de mis continiias persecuciones al bzindidajc de este Estado y el circunvecino de hiicho;lc,in. :i donde uitimamentc derrotamos al bandido Hornero 1-ópez. con sil grueso número de gente, y las que en la actualidad s r hacen en toda la línea limitrofe de ambos Estados, a donde dc nuevo han aparecido handidos en núinei-o considerable; mi hor~rade: y la del .personal de mi Hatallón, creo que estará fuera d e toda discusii>n, toda

' .i eii T.:\ Lrnion al ya cit?.

. . ii! ,.t:,;:, : < r;..:,:

esos, qiicdó depositada a disposición del Superior Gobierno ?.ederal, en InAduana Ylaritiina del Puerto de Acapulco.

.Ida organización de mis elementos guerreros. la que se im- p:iite rio obs!nii!e i o miiciios trxhnjos d< pcrsccuci61i. es ir i i r i prz'eba tilus a rili lealtad, y co~iio dcniostracidii tiene ¡;d. miz trabajos emprendidos a efecto de que se concediera perilliso ;i un Oficial del Ejército para que viniera a cubrirvacante dehfa- yor ii mi B:rtall6n. cuyo iiombr~imiento recayó en el Señor Ca. pltán Tihurcio Cruz Aedo, quien trabaja con todo, empeño te; niendo DO]- simiento /a solirld; de inis idetls i. nii bterz reLo?locr- filo pat;iotis~izo.

.En este estado las cosas Señor General, 4- una vez que l e hablo con todos mis buettos .certtiii,.ieiitos que lize aizinzrirl a con- tribuir con mi Hatalldn y parte de Regimiento a lapczcificnciótt ,onei,nl de toda la Republzca, me permito rogarle se digne con. cederme en bien de la Patr io , lo siguiente que pido de mu.7 I>ILF?Z<~ iizteizcidn.

. C ~ \ i : - +t. 17" ;:i-n\.i'a (1%: ti-riiicntoq i:,isi.i:~i. con irna cIot:lci6n L.< iiLl:iic:<ii, > \. ,, ;...:,. - i ., , ~. . p a r i una tcnáz perseciici6rr.

.Que ,se n?e faculte para reclutar gente hasta mil hombres que destinare a Infantería y Cahrilicría, teniendo por base el personal qiie consta en la última revista dc Administración y ciiyo c'emplar pondr i tambien en sus manos el relacionado Señor Xfaror por-tador de la presente.

~Igual~iacuitad pido para hacer 1:r compi-;r dc 300 caballos y para cuya compra me sujetaré a lo dispuesto para el efects por la Secretaría de Guerra y h.larinrx.

.Y por último, que se me dé corno sc di6 a otros cuerpos el vestuario repinmentario, pues que uniformada la tropa el ]-espeto a ella i:recer:i en un 200 por 100. ciiyo vestuario podr5 rec ih i re l propio Jefe.

'Con la esperanza Señor General, dc que sc me conceda lo que pido. quedo de ü d . muy obediente subordinado que lo respeta y distingue.

I r>i~iinno.-Ei Coronel, Siiresti-e G . X1arisc:ll

Carta de Silvestre U. Xariscal al Doctor ACKELTASO I:RKT:TIA.

"Tfcpan Gro., aXSojto 2.) de 1913. Seiior Doctor Don Aureliiino Cr ru t i a

Ilexico. D. F. iilu)- Seiior Il io y amigo:

.El portador de la presente Seiior hlayoi- Tii~urcio Cruz Ae. do lleva a esa Capital una inisibn delicada que t i le expiicci-{i le ruego lo ayude pues aquella misión s e relaciona coii ini ci:tr- PO.

Soy de 1-d. iii-.' ;:ii.riio y scciirn s e r ~ i d o r .

i ' ih . i .$ i , i : . 3.L',1i'.1ii1. i . . .,J. . , - , ~ ' .

-

1.a eu;irtr<dco:i el i e i ~ ; ~ L;~;~:::~, iicab.i lii tiw::or .i ;o:iticii 7 :,:o: 3 1 de <jiilrr> iu:v;;l:o *';a ?>irtil.

-~ .- -.l.-hIC--.

i Coino habla Silvestre C. aiiarisciil en lYl6. . . "Habla e1 Ceiiei;il X:?risc;rl.--1teclinz:t oirrtas

iniyritauio~ieu yiie heik sido heellas ru sil coiitra:'.

~ - - ~ T < . ~ .:.:~.." ~

j'ruii?a,jo <!s"I:I i~i;etiio" de 1.i cii;<i 8,: I;r Eexico.!

-C. de Cd., l\li'sico, F:nrro 16 de l)li,. Seiior I)irector de ' ,El Pucblo" . ' r '~csci i tc .

l l u y seflor i i~ío: E n estos iilomei~tos liist6ricosl eIi qiie cl ebf,.ier-zo común de

los Constitucioiinlistas es urin necesidad iii?peiios:i. iiictail:~ poi- 1;i m i s elemental politica. para i-ealizai. el triunfo diiiiiitivo d r ein causa redcntorn, parcce que nluclios pariid:irios del Coni- titucionalisrno, se eiiipenan en buscar l:i desiiiii611 entre ellos mismos, revelaiido cii es;i labor, nius ,>cica o iiiriguiia sirici6re. sis, o pasiones aviesas: de todos iiiodos, ininaiido las tinilid:idi.s de la causa.

Pi>.ip,J (1 - . .': . - - ~ ,, ,.. <: ,,>.,.,..<.. : . . . 1 : . , *,..

E n el Estado de Guerrero, se extendi6 el zapatismo d e u n a manera alai-mailte, precipitando a aquel pueblo. en la ruina y In desoiacióii.

E l C. Pr imcrJeie se dignó honr:irme con la Jefatura de las^ operacioiies inilitarcs en riquel Es:ado, y logré con esfuerzos constantes J. dehido 2: ln abnegación y valor de las fuerzas de mi mando, arrojar a las iiordas de bandidos z:,patistas, del ter r i -~ ., ,o,io que ociipaban. reconquistando la capital dcl Estrdo.

Esltilló un cuartcl:izo Ilcvrido a r¿bo por el z;ip;:tista JiiliAri Blanco, Carretero y Ccqueida,

Procedí como lo exije la Le? Militar y lo dicta la defensa propia y 10 reclama la causa constitucionalistn.

13l;inco. sucuiiiSi5 ci , .

puiidi;: y iii :ii:iil~lo iba !:i.~tiiii:!i:~i;

particular. Hasta la evidciiciii deinostrai-é quc j ~ t l i i n I:l;rico fué siem.

p i c zapntista. - que fraguó y I l e ~ ó ;l termino 1111 cuartelazo. .icoiitcció qiie eii i i r iz i :-iBn \-ulpai. que rcconocii, como causa los cclos. i:iui-i6 u11 j t l que nlilitaba coi1 Li::ir?co. l'~clicho jc:~:, le di aritcs sa1vocoridui:to J. Ir oireci gararitins de iod:~ ciasc.

Sadie ni jarii3s Sr pi'oharri que !.o hay:[ ot-dcnndo qac c;iu- snrnii m;il nlfitrio al referido jefe.

No cs rncion:il iii ji;sto. impiirnr a un Geiii:i-'11. los delito; que coirietrn sus subordinados, a íio ser i jui los oic!ciic o con- sienta cnclil-ririido 21 nqucllos.

I~lescie que acaeció 1,: rniicrte de JuiiAn Bii~iico 5- el otro jcíc;. ;i quien nie he referido. se h;i c!ej;~tndo conti-:: iiii u i k tormenta dc :itaqiieu.

Se me acusa de ci-imenes iiiiagiii::rios u i.oiiiiiinados por otros.

Es d e mi cichcr ca,itestai so!iic;-:inici:tc t~rl:,; itnp~~:ncioncs. eii bien d r ln coi,coidi;i que d c ! ~ ri:iiiar eiitre los Coiiititucio- ii.~liit;is, nlio!-:i n i i i qiir :iii!ic;i. en pro ;i la. ~ ~ e ; : . del puchlo dc Guerrero. kvido de 1;: coiifrarcrniilad de .sus hiieiios hijos. Co. mo servidor de la buena caus;r salvadni-;: Coonititucionulistri, he luchado con toda le:il!ad, con ciitosi;isrno y con rnipeiio. al- cal~z;itido el éxito ielii, dcl triunfo sobre <:l zap:ttisnio.

\iieiiil:ros de n i Cirnilia, han sacriii,cado siis vidris por. 1:i r:lllS?. . . . . .. ~. .. .

.; ... , . , , ,.,.,.: ..i.f > ., , :>, . .,., ..~,,:-!'.:. 7 . 7 t . 1:: . .

suerte de l a :ir::~::q le il:c : & d ; - ~ i > ~ ~

-- t i 6 -

Inipedi quc todo el Estado de Guerrero. estuviese a la fec1i:i c-ii manos dc los foragidos zapatistas.

're,-go prucl?:is irref~itnhlei par;, p:tlcr.lizñ; qii!: ohiC cor. justilicación, en el caso dc haber sofocado la obrade iniidriici:~ d c Blatico, Carreto y Cequeida.

;Donde est3n Carreto y Cequeida, cómplices de Blanco? Con los zapatistas. 2x0 fusiló Carreto a varios Oficiales Constitucio- n;ilistas? Si, y vilinnamcnte.

Tengo pruebas que Rla?co, Carreto y Cequeida. acordaron el ciiartelazo que aniquilé.

Respecto del homicidio del señor Gencral Caniitq Ser i . ata-

ecidn en riña y por causas ajenas a la politica, puedo señalar con todos/os habiln~?te.s dssapasiolialIos de Acflpi~lco, qile el res- . . ~ ? ? ' . , h l ~ dfi iii-. ?: :,-h", p - Ti.. ip.?irii~..o <-.ir . l... : , c . : 1 "

. - , .$z, '>:, . ," < ' b , : J L & > , :,1 ,.c,,c i,i :c ,,t. 5 l r l > , ~ ; , , ~ , ~ . ~ r . ~ c !~~,I:,cI~>:; c.L,::

mi persona. Que se encargue la Justicia de investigar e1 hecho. Enton-

ces se vera quien es el responsable. h t r i bu i rn~e ese crimen. es injusto. y en liada se compa3ece

l:i acusación que en lo priv;rdo se me hace, con la ilustracidn Y

buen juicio de mis aciisadoi-es. Soy inocente de la muerte del General Caniito Xcri. Puedo

demostrarlo. I>os lierrnanos del difunto General, estnn conniigo, disfrutan

dt: mis consideraciones y ninguna queja tienen de mi. Yo procure que nada aconteciera al señor Gral. Neri. Cr

;accidente por 61 buscado, o quizá por algún enemigo personal suyo. ocasionó su muerte; pei-o yo ninguna participación he tc- nido en ese lamentable suceso. Protesto lo dicho por mi honor.

Entiendo que mis enemigos. ven en mi un pelicro para sus niiras políticas, para llegar a1 Gobierno de aquel Estado.

I)e una vez por todas, 1- ante la faz del pnis, hago la de- c.laraciOn de: que no he pretendido ni pretendo puesto a l, a n o politico. LMs todavía: no apoyaré pretensión alguna, ni a Go- hierno alguno e n aquel Estado, sino cuando el C. Pr imer Jefc en el periodo pre-constitucional. ordene quien deba regir los destinos de mi Estado. o cuandoel voto público designe al que deba gobernarnos.

Con toda Ie:ilt;id, con toda sumisidn g civisnio, me empc- ii:iri en sostener al uncido por el sufragio.

.;o ;!:>y [p<.ii>:i:> L8 ~ k:~iL, ,15p1re :z pi,C::~; ';ig!:,!:l ;>olí;:<;<>.

,\ctualnieiite en el orden politico, iio tengo más r e g b d e conducta, que la trazada a un militar y la que ine seiiale e1 F'riiner Jefe.

Sirr;i lo iiiz!io pai-;i t ; q i l i a ;i l i s c;icinigoi y p.:;'': contestar a Ics irijustos cargos que me formulan.

Xursti-:I causa reclain;~ . concordia. Yo acato los desii.nio: del Constitucion~iiismo.

Quedo de ustetl, srií.or Director, afectísimo, arto., s. S.

Geiieral. S . í;. AI:\RISC.L\L.

. . I*J ~ e i o r d a r ; i o s r i~iiestros Irr!<irer a ~ i i s i i f o a , qiic !u i t i r?ui ia de Ica iiiienibr3o dc 1,: aiiil.

:'.x i.,>:o:.i:i eiieiieriiiie <juc ielicith s ~i i i ' ; r t i~ con scíior L.¡" b i i iuel del (:artiiio Taldi- . . i ., , A i , i i i ? , . . . 103 *,-,,<.,i I,"!it'(. , S " p e . ~ o , : , , I , : ~ <:? S,:;-,-..!:e .;. :Irir3ical. . ,

?>:,: ~ < ~ " r t i ~ : ~ ~ ; ~ , . l ~*:.lL,,., :,,~x,Co=,> ..:,.y8,, !,en,, a,:,>:c :S ,,,, v., &>,:.:'l., : ,, - 3 < . . > ~ , .,... !,

r : i m ,a de un m e r ~ f i i ~ ~ r i < i n i u r i ~ d o vol. i io se s n l ~ e que mite riel <Iiciin sl:iio: C ~ i i : i , ; : I .r:n:iacnl. ",,,e ,,o a1caiina ese estilo magistral i reaterieioso.

CD seiior i'e,lra~u. cierlbl¿i t s m b : ! ~ ec "E! i i ie l , ln" iahrr e1 niiami> tea>& d :; euiirl

"" te l iu l , "Pro b l l *UDIOR igii,,ril"ci~ ro1,l.i i O i I~ev"l,lclollCri<lS I r ~ i e l 1 &,>"re ln xeíoi':ciii: e:) el )iainiio de Guerrero. dtb!eia r~biiearle d c ~ l l e r .

1 s vida r e i o l i i i i i ~ ~ i s r i n <!el C. ~ e i i e r n l de Rrieeilri 11. 5111.8:i I I R ~ . . : . ~ ::o iii!u;,:~a de: i a ~ i a ~ x s m o Q U C a ~ i i s a r ~ i ~ . t e LO 1: ot~ iJ iuye : en r s p r n iqiio l a del ie5,:; <ie::cri! s:lrisrro I. x ! ; ~ r:,c.i llene ir!eluiliu;enioiir ¡ES ,i<,iic:iaa i i famnDtc? <,ci ,ii.,ir,,:,. i1-1 ;.,,,>ir.:,;,,, ,ic :a i di:] ri:~.lolatlri-?,ui. COSAS ~ P I I P ~ S pl bllci ib. ri~iioili.:. <ii3:p~<iI~i:rl~i, ids. tal nlri3era j ! : ~

5 , ! 1 , 1 , : 1 " d " D . S 1 : f . ! ' .Si(ii.i . 810 ,a,. I '

3 1 plil>ifeu harn ($1 r!rt,iii#:~~ticini.i6u dr ln prriilinr i $ im is i i i~ i . xdh-ai i i i i i ii,iii.rii c i i i t u ~ iiii!,i. en la caria ni i ter ; i . r i eii iii ' I i r ig i l * a1 Sanqul ín r i? XICr:,,;ir.r.

Oscuras componendas de Silvestre G. Mariscal con Gordiano Guzmán,

El ant icons t i tuc iona l is ta michoacano s., indigna de los crímenes de l as fuerzas de s u amigo.

Al margen, un menibrete que dice: .fi:jército Constitucianaiist;?-, Al centro: .Al C. Jefe de las Arma> eii el Estado, General

Antonio de P. b1agniia.-Presente. Ten20 e l honor de acompafiai- a Ud., dos copias de los

mensajes dirigidos por e l llamado Geiieral Gordiaiio Guzmin. a los seiiores <;ener:il Sil\-e.!rr G. 7iInriscnl y Coi-ont-1 P:!bl? T7.,.-,r'C . , . , < T . i . . .

i d <:dlii-i.il,:l; i::icit.~;,io ciii;sriii: que dichos iilc!is;ijes fui-ro:i interceptados e n 1.a Cniúii, Uistrito de 3101ltes de Oca. Cro . por el Jefe de l a Oficiiia Telejirifica de aquel lugar. cii)-as ro- piüs ine fueron proporcionadn~ por e l C. Llsyor, Lic. hlniiu<?l L6pez.

Kenucro n Cd. inis pro;est:is de ;:trn!a <:onsidrr;l:irii; y distiiiguicio ;,precio.

Consti;ucic>i; \- Keformss.

3~1~X?.\Jl<,

"¡:e :i~iiiiill;r, el 24 Sirptiembrc de 1915. Sc13or GCI?CU;II Sil~.csts? C;. %Iarisc;il.

-4 to,;nc.-"LTR(~;k:SiE". EIas!% hoy .SII i n ~ i i s : i . i e ~ i n ~ o iictu:il. E n vis t :~ nilesira h~cn:.

niriistnd acceder6 a lo :!:le Vd. ifidii.:. 1 iio por teiiioi-. p U r ciicii- to col1 cieincntos lll!is qiie s~: t ic ie i l?~s par:: sorti:nei- rii:!li!ule! nin-.rro <ic gri->les qiic .it.?clse. Si ntnqiii: a los di. su 1It;;d;i iiié porque riios cruzaroi? rio y e:i "El I3:ljo" forza!-on, rolini-o:], matziroii e Iiiciiiro~i ~u.ir:io criine!! pc;lier<s;i. Si ['d. obligiiii :i repi-irni!-los. p o ~ . n?i p;:r:e, co;no digo, lo hnr i . ~ ~ i i i e i e s cru:cr o 3- a O i ~ i i s n o Cori cite> cont:rsto si, mei1i:ije i.eln!iio.

i i l C;I-:(l. de Tiirisidii. -C;OlZDI-\KO C.!-Z\l.\S." ~

Acta de defunción del Gobernador de Guerrero, General de Brigada Don .luli&n Blanco,

eonipiiestn eri el duzg;ido del Registro Civil del I'iterto de ,ieayiileo.

Al margcii un sello que dice:-Reca?id:ición de Coi~tribucio- nes del Tlistrito de Tavares, Acapu1co.-.\ la derecha otro sello.-Estado de Guerrero.-Juzgado Civil de 1;3 hiuilici~ülidnii d e Acapulco. I3istrito de '1~avarcs.-.Al ceiitro el Escudo de 1x5. Ai-inas Sacion:,les.-Kepública Aléxicana. Para certiiic;ido de las actas del Estado Civil.-jlño de 1915. Ciiicrier~ln cc11ts.-Co. bierno Coiistitucionalista del Estado de Guei-rcro.--En nombre d e la República de 3Iéxico y conio Juez del Estado Civil de este l:i~?r. hato s;ihcr a los quc 11% presente vicrcn y cer-tifico sci-

. . .. , 7 , $ 4 . .,.. ..,~ : ,>,., (.;;.:> - ,

que es 21. rni c x g o a l a foja Y4 l . i~e i~ ;% y ?y¡ ~:clitt:, L L C I p,, :,<:.:LL

:iiio,se encuentr'a sentada una acta del reiior siguicn!c:--.\l mar- geii:-"K"mero 309 TTIESCIEH'L'OS KOVEN1.4 \- KLTEVE. 1)eíuncibn del General Jiilián Blanco. -.U centro:--En Ac~tpulco .i l;rs ,5 CIPiCO dc Ia tarde del dia 2'5 5:\-EINTIOCHO de Septiei!:. hre de 1915 3llL NOVECIEXTOS QLISCE, ante uii e! C. lb- seiido Fintos, t'residente del Hoiior:iiilr Xyi:nia~iii:nto de c s t : ~ .\luiiicipalid;id !: Encarc;ido del liegisti-o Civil por el 3linistcrio de 1;r L.?), compirccio rl ciud:!d;riio Silr:!iio S, liios, c;ii:iiio, \I;iyor dcl Ejercito Consii:iicio~~aIi.it: e11 sori-icio aclivo, dc 10 Cl' ; \ t lESTX Y SEIS aiios de e~lad, oi-igiiiario dc Tet<ln dcl liio. 1 iistrito de Bravos. y v<:ciiio de esta ciud::d c«ii doliiicilio en Iir 3- TEIICEKA calle d i Guerrero, casa sin numcru. 1- mani- fest6: que a 1;is Y OCIIO de in no¿lic del di:i 6 SEIS de Agosto prdsimo pns:tdo 1;illecid en 1:s i;'ortalczn de Saii Ilicgo, di. tralr- matisino poi- lieridas de nriiia de iu tgo y sin asistcnci:i riiéclicn, el 4~i1o:. í ; ~ i ~ e r n l Jrili:iir H1,inco. c:iin~lo. rni1itz.r de33 CIXLIíES-

1- i;CIiO :iiios de ed:id, origin:!riii que fué de 1~3o.k Cnmirir~s; llistrito de F<raros, y cirio de csic Puerto, perti,ri~:cieiite ;I 1:r raza ~i i is i iz :~ , ciij-o c:id;iii:r s e inlii?ni6 eri el rlep;irt;iincii!o :il,iiii. br:ido di: e.sin Ciuil;id. J Iej6 \-i~id:i 1:: SC:~IOIGI Ca.<,ai-ir~:r Jiiiie. iiez, de i i CIXCL-EKT.1 i CU.4TItO años de edad, or~jginnria d e 170s Caminos, !- ve(:iri:: del mismo lugar, e n ciiyo rn;itririroiiio proci-euon .i CTJ;YrRO hijos. l1:iinridos ?'eudc,ro,Boi?iiacio. CAn. did:i ). .1Tc7resa Blanco, los dos p r imcr<~s 1-:i tin::doi, 1:r Sciiui-ita

1 C;ii?did:i T3l:in~:o. rn:iyor de ed:id lil misriio ciiic 1:i iiltim;i qiie !-a : : : 1 : ¡ : 1 . iiici-o!! tesrici.,~ clc :t::tci l i ~ c i r i i i . ~

dadanos Vidi11 Casnrruhias y Fermíri 5áncht.z. los dos ni iy<ir i - . de edaci. vecinos de este Puerto; el priniei-o origii1;irio dc Clii!. pnaciiigo, sas?do, !- cnii domicilio el> 1;: i* P tZT\ iCX\ c:ill?: 1lid;rlgo. cn:: sir, número, p c:i 2 2 S13<;[lX¡~Cl sa!tcro. r;rl:;l:lr r io de Pinotrpa pjacion;\l, Estado de :::ixaca 1- con domicilio e:: la calle del ; CISCO de hIrt:o, qiiienes niniiifei!:si-un i ~ o >CI - i1.v

riente. d.! :iiindo. Lcida la prcsente acta, ;ii rspoiienti: y tC.11- nos inanifesinrori su confo:.rnidad !; tirtiiaroii p3i-:i conit;irii~i2 . .

. a.L~i~:b~as,- .kct-~ Doy fe. - R i d o . Pintos. -Sil\-ano S. Río:;.--T.. C:I-., -- . .

rnin Sinchez.-IZúbricas".--1 para los efectos Icgaics, cxpido f::

presente eii i3 ciudad y Puer to de Acspii!co 21 29 VF1XS1 SCET'E dc S ~ p t i ~ m b r e de I<ll i >!TI- NO\'EC.!!IXTOS (>UíSCbC Rsdo. Pintos. Rúhric;i.-Xl inargcii del calce: 1:ii sello ~ { i i i

dici.-Est;ido d e Ciiei-rero Juzgado C'i~:il dc 1;; .~!ll~,niri~;i!ic?:!,.' .'., ,,.,.. ' . , : ' - . , ~ ...,

[-i Ai;re 18 ~ e r d a i i hlstoricsdc loa aco l i toc i rn ie ; ,~~; i ;iiite ci peso iriec>iriiti!e al. Ir? ~ i u r b r s . 10s acciimenioadeeriuiiidolerriiil:nn voidsdcr<i. nioiiiirieiiriis de e?enru:o : ii:. 1't1118 hsu:rientzi fiara 1.i memona de iiu <lcsopsre<:iriu, rn~ .n el (;i.ii. lilniieo, <i.ie ! x ! ~ i . , . i.ui> intreliiilez i pa i i io i i~rno por !e reivi:idlceeion 6ei riuebio mp.ricr:i<>.

Ida vordtid Iiisthriea sobrr 811 eoiidiicbn lea! se inipoiic~ i! I t i

iiiipos:~ir.? reaeeioniaria de sus asesinos. ".\:t.xico, de 1916.

Seflor Pi-oí. Custodio T üil-cr-de.

E n r r p n e s t a ;i s u carta del di;, 13 de I.'ehio. del pi-rst-i~!~ 2ño en que se sir\-? pregunt:irine lo que yo ii.!i;i sobre el c;;. rácter d e :>rzpiltistir que s e atribuq-c al Sr. (;rnl. JuliAn Bl;ir.:?. nuestro quir ido Jefe, por sus encni.iiiz:idoi e!~<:inigos, I I ~ C <->

altaineiite satisfnct0:-io manifest;irle n d . e i l C;c~ies;~l Bl:inco riu?,t:a f:!? 2?.p:1tis.t:;, J- i i ic~iu~; ~1~ lo.? ~I:.,lijos ~1;:::. ~ 1 : . :>,

. . , ,: ,

- Pero como usted quiere que fi~,z6t~~ilai.izcizte le dé mi opi-

nión sobre este p:irticular. para ciimplir sc patriótica deman- d i , o n tr;r::~crihii aqi;i iina c.:-t;? que #:ti L>icieii,bre últiiiic le escrihi :il i r . 1)irecior de '.El Pueblo". Dice nsi:

.lIéxico, 10 de Uic i in~bre dc 1915. S r . Lic. Rodrigo Cárclcnxs, Ilirector de "E1 Puehlo".

Presente. Aluy si. mío:

~ E r i el núnieto IC!5 de su acreditad3 diario. correspondien. t e al din 7 del ;ictiinl. he visto una carta suscrita por el Te. niente-Coronel Alnnuel Sayngo. haciendo cargos (?) al Sr. Ge- neral Don Juliin Elnnco del Estado de Gui:rrero, desaparecido ya del escenario del mundo-.

-Yq hii Seci-e::!rio dc dicho Ceier:~!. dcsde el diri lJ d e ~ ~ , . . ~ . . . . . , .. ~

de i lc;~pulco pnlLi no regresal- ya. 1Uuta;ite e se tiempo ücorii- paiié al (:enera Hlanco por todas plirtes, y tuve oportunidad como 1:i tu\.ieron inuclias pcrsonas, de coiiocer i n t i m ~ ~ n e n t e sus sentimientos 1- su modo dc pensar )- obrar, siis pro?und:is conricciunes re\solucion;rrias, sus esbozos de reformas politi- c;is y socialci y sr; nspirnciones por el porreiiii-s.

~ C I - C O pnrs, qu.e estu?- en el deber dc no permnneccr- e n silencio ante esa ser ie de ciirgos :?) que le arroj;in, pretrn. diendo li:~cer ap;ii-ecei- coino sirmpr-e ti-iiidoi.. nl qiic i i i C siem- prc leal coi1 si; coiiciencia y con la f'ati-i:i*.

Ospcro pues. di: la reconocida iinpnri.i;ilidnd de iistcd, iiiie S s r . d i cniiid;~ en las colun1n:is de "l!1 Pueblo", a la

--9'-eserite cart:! cjur cscribo conio uri hoiiien:ijc de justicia y d e rariiio ;i lri inrinori;i de mi i!iolvidnble Jefe..

.Ilice el Sr. SAyago, que el Gcnci-al B1;liico s i i a la 1lictnd;ir;l de I'oriirio Diaz a quien tri¿iciuitó pzi-:I h:icersc ma. cie1ist;1 e11 19tl.>>

.Es falsa tal ascveraci6n. 1.3 ierd:id e s lo que se asienta en la I:iogr;ifi? del Gral. tllarico, que esth salieiido n la iiiz e n l:is p5gitiai de .El Drmócr~ tza .

.Cuando e l Gral. Juliiii Hlanco resolvid laiizarsc a 1 : ~ Re- voiu,.' ,iun - en iqll , se cncoiitrab:i trabajando en sus huertas de »os Cniciiios. eii unión de sus hijos. 1- de alli salió coi1 ello.?, coi, dos o tres dc sus peoncs y dos o tres ;linigos suyos, ililo de los c11.?1es s i i ~ ~ i i l no recuerdo, hié el C;ipitán Tirnoteo r'i, ncd:r que esti. iioy n !rs iirdc-:rs dcl ieiioi. Coronel l\F:irtin Vi-

13L.ASCO. Y en esa división de la tuerza d e L3on JuliAn, fué también donde s e l e quitó al valiente hliguel Serrano, última. mente General. y con quirn no pudo volverse ;i reunir ya. sirlo hasta la hor;i dc l:i toni:i de Ac;rpulco por la IZeroluciúii, en que se dieron un abrazo cariiiosisimo que yo presencit',.

.l\lguiéii cree que el delator de Don Julian, el preparador de todas estas maniobras, fiié precisamente s u encarnizado enemigo Silvestre G. AIariscal..

*Así pasaron algunos meses, hasta que por fin, por una parte Don Julian s e cónsó de esperar, y por otra. ya sus hombres habían hecho patcnte su condición de revoliicionarios anti- huertistas. ' i' fué cntonces cuando iz6 de una manera franca y definitiva. la bandera de la revolución^.

.Así pues no cs cierto que n o n JuliAn d e maderista haya .... ",~,,. . .... ',,. ..1"..iY.. , .i,. ? .-.> :,,:.<,.. <;?!? i;.<. sicncio ' I : t u o ' p;ii<) .i ~ii i? i i !s i ,~ ;.o; :,i! ;:A L , ~ ~

y obr'i de1 mismo Huerta.. .»ice el Sr . SAyago que el Gral Blanco. teniendo mando

de fuerzas v operando en Guerrero. "triizczonó u Hi~evtn prcva I z r r . . cerse .sapatictn."

¡.Que graii delito: traicionar a Huerta.! i.1' ave estuuendo devcuhrimiento hay e n esto: la defens;i

d e ~ u e r i a . ! 'Este cargo d e b i e r ; ~ recogerlo toda la prensa constitucio-

nalista. esta prens:i que tiene el 4eher de derraiii;ir en el pais los ideales r r r o l ~ ~ c i o n a r i o s que con scgura mano \.a implantari. do nuestro gran Pr imer Jefe C. \'eiiustiario C a r r a ~ i z ; ~ , secund;i- do por hombres tan patriotas corno Obregón, Gonzilez, Coss y Hill; esta prensa qiic bn contraído el ineludil~ic deher de d c - per tar a la tiacióii. a esa r i d a de Iegnlidaii 3- democracia, qut: quisieron darnos Ju:irez y Madero y que 110s fue arrebatada por l a I)ict;idii~-a-Diaz y 1;i Usurp:ición de Huerta..

<Toda la prensa debiera recoger este cargo, para repetir e n todos los tonos, que 1:is sublevaciorirs contra Iiuerta, no acusan en el espiritii, e l sentimiento deshonroso d e In traición; s ino mny al contrario. el sentimiento noble y levantado, de a m o r por In T.ey, por la Justicia y por la P;itria..

.El mismo Plan d r Guadalupe que de hoy mas sei-2 siem. pre el supremo atalaya salvador de la dignidad nncional, invitcj desde Coahniln, iio solo a los ciudadanos s ino ;i I;is at1torid:i. des, a los Gobiernos, al Ejército, a Iodos en general, :i drsco. nocer a Huerta.

;..Y qi:c: ;iiioi-:i tia\-i quien acuqe ilc: t;-;iiciún, a quicn oli<,c!t. c i ' , :I :>:: , .C,.I.L ! ,:IL..;,L;V,.I~.;

- 1,:d -

.Si quienes no se úfi1i;iron desde luego a ian bendito p!:in cometieron u11 lamentable er ror ; ;qué puede decirse de quienes no solo sostu.iiei-on ;i i l i ierta ;:;>::a el fin. sino q i r t o d l r i : ! koy ya qcc ha11 r e c o n o c i ~ ! ~ :: 1;: 1:evolui:iO;i y riiei: de~iti-u dc t l iz . tod;iria hoy deiicniien solr.padaini.nte a IIue:~ta, con el hecho de acusar ü e tr:ri<:ióii a Doii Jl i l i in I<lnnco, solo Forqne i s t r muy a t iempo descviioció 3 H c e r t a ~ i

*Es to conduce irreinisiblcmente ;i este dilem;:: O el i-econo- cimiento que han hecho d e la Revolución no es sincero; o real. mente, a L>on Jiilikn solo s e l e persiguió en \-ida y hoy s e pre' tende manchar su memoria, sistem&ticainente, s in la conciencin- de que haya cargos reales J. verdaderos que formularle. y solo ,

inventando czirgos i lusorios en busca de una justificación im- posible:,.

!> . . , . . .- ,..,.. , . . . , ! " . ' i': ,,., . S . . , , ,

t i ~ l c r I ~ ~ , i l ( 3 10 111~0 r , lr ; i il;:cr:rsc z ; ip :~i i~ta , ~ ~ I I L I q11e sLli2l1ne:l1~! se convirtió de"/i~icvlistizpor suvpve.5n'' en $'ii?rli-hz~e7,tistir p o r senfimie~ztos"esto es, en rei~olucionario por simpatiai y por cunvicción..

*Y no lo hizo con el espiriti: de tr:$icion.?i-, siiio ron el es- píritu de c;~stig:ir al verd: idc~o triiidor, r11 ascsino t1uvrt:i. ;!: reo de lcsa Patri;i; !o Iiizo poi- il:,fender 1;i ci;gnid;id nacional, por sos t cn f r 121 le). por er!;ilteser la justici?..

'Acusar a Do11 Jiiliin de tr:iidoi-, 2.hcr;i qiie el rnijiiiu :ici~. sador está con 1-1 Revoli~ción, cs una iroiii;~, >, por coi!c'o~~ii- tanci:~, e s lni?z;i: el ii:ismo c!ict:~du contra t:!iito.5 y t;i!iio!; buc- nos hombres e cheileciendo nl llnn1:iinieiito de Co~l i i i i l ;~ , aciiclier-o11 pres:iro.qoi :i poriersc :i 1;is 6rdciii.i del :-a ii:rr.ort:il C. Vcniisti;ino C;ii-1-.:rizan.

"Este ca igo de tr:iición a I~>ori JiiliAn B!nrico, al ('r:11. ilc: 110s Cainirios, :il i?ic:iiisahle luchador revoliiciori?rio, eli 1;i to. !n:i de CiiiIp;iiicingo, d e ,\)utl:i J. d e t\capii:cu: al pncientt: s i sigiiado con su ; ; i~ioluta I.;iÍt:i d e elcinentos e!i la lnch;!, 21 hninilde que no teni:i m i s :ispir.ición, que la d e i i r i r trnnqiiilo entre In fi-esciira de los pequeños terrenitos que tiicro~i t f i t i - g o w l r toda sxi jiivi:ntu~l y de to~ii i su edad i i r i l ; este c ü r s o c ; u11 s:ircasino t:i:i:o rn5s ai-tero. cuanto in:is criiiiiilnlei ) repro- bados son los acontcciinienros del s iempre iiictnoso '22 d e Fe. brero d e IY1J: Sarcasmo inaudito que tod;r 1:i prer i ; i d c h i c i i recoger para puluc~iz;:rlo en ar;<s [le la jnstii.in y de 1:i le?~.

" 3 0 t,s pues cierto cl cal-so cn iiin2iiii;t d e S115 !¿irii~:is. E! C ir.^.. . i r jon 1 ~ 1 l i i ; ~ íi!xr.:(-<, no tr;ii<ik)n6, sino G.,:;~ mi:j 3,l cc:-,tr:>-

. . . $,.t. i C . i l i i , ~ : i , i : < , . . ; . :;, . . I c < . , ' ; t., . ..., ,,. . . - L . . , ' . .

hieii. ?; su condttct ;~ está juititicad:~. Porque eri Ú!tii~.o rciul- Uo. ese mismo acto que se qc ie i e i!arn:ir i ' ty~zi~iOn c H~fe?t:~' ' io enaltece )- lo Irrnntn, poíqiie nadie es:$ obli<::do ;i ser le:ri col: un traidor. Lo i-i;~lt::.rc J~ 19 l e ~ , : i ~ ~ t : ; , a \ i c,>ti~ ,L ,',,.-,.'.- s.-, .,..ie :i t i - dos los que no imitaron ese mismo procecler..

.Dice el Sr . Shyago q t i ~ 110"- JnliAii R1a:ico f!;m<: ci Plan de Aval& r fué zapat is tn~~.

.'iT esio de 'c , -a~nt ista" se escribc rle un:i inaizern c;lpcios:i. con el propósiro dc hacer aparecer al Grül. Blanco, co:no yo- luble y bandido, y como en pugna con e! Consti tucionalisino~~.

.Pero s e engaña el Senor imputados d e es te cargo, poi- que el Gral . glanco fué hombre íirnie en s u s resoluciones, y hozirado toda s u vida. P o r tempei- mento propio. era incap3z d e cometer ni un roho. ni u n asesinatos.

..\si ;:iir,s. ci, el scritido in<licarln. r?uiir.a f u i z;ipatist:~*, . ... . . , ,~ .

t ras no se hizo ostensible iiingiinr es~isi0:; ent re 2itz j L-i Señor Carranza: mientr;is la causa cornúii era solarnentc est:i: derrocar a Iliiertas.

'Pero bajo este coricepto. el-a en esa époc:: mucho m i s honroso s e r zap:itist;i qiir s e r hiicl-tista. por una parte, y por la otra, h:ibei- oper:ido en comhiii;iiión con %ap;tra.es uiin cui:- diict;i coinpletamente j~ ts t i í icadi , coi. el solo htcllo de ie.<:j.i. dero e iniirg;ible p : t r i o t i o de q u e e! C. 1'1-iniei- /iiSc 1~ ' . \'enusti;ino Cari-;iiiz;l. al el:tl-ar triilnlni~te a ;iICxico., l l i l O rle S::

prirneros p:iios fné erivini-le a l misiiio Z:ipat;i i i r i ; i Iionor:ii>ili- siina Coniisibn rluc l l e i a i ; ~ por ohjeío pdctar 1;is coiidi.:iuni\ cn que h;i\iian de uziii-be los dos Ejercito-; l t c i l o e 1 J:'; Korte y el de1 Sur . \ 1:: verdad es que piici.sauiei:tc lo qiir jusiifira hasta ln erideiiii;r. !a conduct;i del C. Pr imer jefe c.!:

1; continiiación de !a 1iich:i después del dcrro~-~rnicr i to LI? L1iieri:i. es precis;irncntc, que inuy a tieni?o pnso todo lo ij7.:?

estuvo de s u p:~rtc por procurar la uiii6n di- toil.js y e7:i!::x qire s lgu ie r :~ del-1-;irn:ii:dosc n15i s:iri,ai-c hcrii,:ir::~~

.Si esto que es un acto completainents nohlc, irizo el PI-i- rner Je fe , :il deri.or::imiviito d e Huert;i, coiiipIet:i!nii?~tr jiiiriiic:!. ble resu1t;i que Llo:! Tiili:iii lo 1i;ivn Iiec!io t:iiiil~iP:i diii-:iiirr i.: iuclia+.

*Sir1 et~il>ni--o. 1 ) n i i Jiiliin niiiica iuC z,ip::ti;ta dc cor:izóri y s i tcnxo el gas to clc i-ei- publicada esta c:irt;i, ya deniosti-;:n; rni aserto 1iast;i ln el-idciici;~,,.

.Antii.i~.o ;i ITr l . !ni ;i,grs<rcimic~ito :,- queda :i sus ii:Yci;c- ;1f1no. 1- 2.tto. .%, s.

: , , . > , > ~ . : . . . , , . . . , . , v,.;~,,;:,;,

Antes de cerrnr el presente capitulo, preciso e s aludir (que no cor,tcctar poi-que seria superfluo) a las versiones audaces qua r l Teniente Coronel de Silvestre 6. :,lariscal, ex-Inspector del Timbre d e la época huertiana e n l a Baja Califomin D. l lanuel SA)%go. lanzó a Ir: publicidad en el numero .lo1 (6 de Bicieiiibre de 1913) de "El Pz~eblo" de h.Iéxico. aseguraiido en ellas categ6- ricamente que el asesinato del Cobernadoi- Constitiicionalista del Est;ldo de Guerrero, Gral. 13. Juli3n Blanco, fué sedi;ioso, f ru idoi i zapatiski

¡Paz a les restos del humilde arriero batallador de Ilos Ca. minos; justicia a l a memoriü del revolucionario infatigable. valiente, generoso i leal1 Si, ya las verdades Iiistóricas narradas en estas meiiiori:is sobre los acontecimientos que piisaroii i so. bre las personas que se m n ~ ~ i e r o n en el sangriento drama revo. Iiicionsrio de Guerrei-o. ponen de relieve la Sa1sed:id i la insidia de los juicios temerarios de d i c h o Teniente Coi-oncl que con su Jefe b,íariscal, fieles siempre a la Rearci6n i n sus arrai. gadas tendencias al cacicazgo local absolutista antes del Cuar- telazo, en el Cuürtclr~zo i despues del Cuartelazo de Febrero de 1913, han sostenido con gran fortuna. merced a las circunstan. cias =enerales, sil horripilante festin macabro. sobreponiéndose gradual i pérfidamente a los confiados i sencillos elementos re. roliicioriarios que con todo patriotisino e n el Estado Ile~ai-0x1 n ,.,..., ~ ...,. .,: ,... ~ - . . . 8 ~ , ? . N:;., . : : , ..:>S l.cJ<:,:.> L:i<:,::L,:.~:: ,.:, ;c, ; l . l,L,,-l:i~i<,

Diaz, Victoriano Huerta, .&ureliano Blanquet, Aureliano ü r r u - tia i de toda esa banda de sanguinarios crueles i desalmados, corsarios di! derecho i de la idex.

Réstanos solo hacer constar, claramente, que en aquel E s - tado suriano, los que s e Ie,vantaban en armas, especialmente en la época de Huerta, casi siempre eran designados (por los reaccionarios i todos los enemigos de la Rerolución) con el gené- rico nombre de snfi~listus, i con mayor razón e l Gral. Blanco que fué el espanto de ésios i el ter ror de aquellos entrelos que figura e l Teniente Coronel: nada d e extraiio i nuevo tiene, pues, que este militar haya echado a volar sus imposturas en Di- ciembre de 1915.

Cabe aqui decir. que aci como "pnrn yepvendev es ttece- . . . . . ... ;.:,, ,.,... .,..: :.,, :. " ...... ,.,,.. ..,. - . f" 3 ,,,. ,-.?:,m;i; <!irTin<

Ce ct-edito ~ii i ic ei J'i-ibuii;il de la oi:!riiúii puuiic,;. i s prii:isu s e r relativamente ininaculado, Ahora bien, el impostor que tamañas crilninaciones lanza contra la memoria de un desapa recido que ni en vida habria sabido defenderse de ellas porque e r a inculto, no es ni u11 irreprensible ni iin inmaculado relativo: sus malos manejos antes de la Rerolucii>ir. en la Fáhrica de Hila- dos de Aguas Rlancas, 1)istrito d e Tabares, Gro., (Yergonzosos por haher tenido lugar en el campo de acción d e una razón social, comercial, extrangcra; sil acabada filiación marisca1ist:i

reaccioiiarin, i sus griindes negocios desarrollados por é l mismo bajo su car5cter de agente-!-iajeio-politico d e su Jc ie Alariscal que, como se h:i visto. Irahló tambien e n "El Puehlo" de México sobre e l tenia de su subordinado, debieron haberlo puesto e n el discretísimo caso de callar.

Por otra parte. el Tcniente Coronel S~J-ago . en su atan d e arrojar oprobio sobre 121 memoria del extinto (;ohern:idor, hizo implicitameiitc la apología del Dictador Porfirio níaz i dc Viz- toriano Huerta col1 e1 torpe propósito de presentar ante la opi- nión púh1ic:i a la faccicin mariscalista como el prototipo de 1:i lealtad, aunque con esto no hizo in i s que confesiir, tirhiet oubo. su filiación ;inti-revolucioiiaria al declarar. v. g., que pelcarido o hombres de esa facci011 [época d e Huerta a quien servi:111 contt-a las tt-opis re\~olucionari:is del Gral. Rlanco quitaron ii Esic, "r>r htirtin lid," el caballo de giierra "El B<irrdbio."

Verdaderainente la diminuta, pero interisiva Sacci6n i si;s /p<cdei. tio tienen ni p o d r a n jainiis tener justificación ante e1 C'ori.stit;~cioii:~iijiii,> i ?rii:. l:i Flirtot-i?. pol-q~ie en el tondo sieiii.

. . I;,~,, ;.,.~L:.:~*A L ~ : + : ~ ~ c >,.I :I~;I:-IC:C',:, ;acr;. L!L i ~ : ~ :I,:LS e.e~::.L.,

t '

tales leyes d e 121 guerra i fuera d e todos los partidos políticos, aiinque siempre pérfidamente bajo la sombra pi-oicztora dc! veri- i cdnr ztiii~dido coi1 :3 gio!-i:i d t i tr-iiiiifo. . k i 41::;. p w r'nh q:ir por iiiedio d e siis activos port;iroces haga vil>r;ir el telkgi-ato Srsde el corazbn de la tCrtil Costa Grande con mensajes ;i to- d:is luces invcrosiiriilt.~, i e l Sr. Teniente Coroiicl haya llcvado a Guerrero una veintena d e pi-ofecores conio un:l clarinada rüi- dosn de justificación, pero en realidad p;rra ericerrarlos inhurna. namenie en Acapulco a virtud de qiie no fue ciei-to e l control- (pregonado por los péi-iidosl del Estado por las armas d e l a mis' m ü facción que nada t iene de constitucionalista; por mas que se apele a cu:ilquiera o t r a impostcra. el asesinato del infortuna, do Gobernador Blanco nunca lo justific;irá el audaz mariscalis. nio qiie ent re sus actos I-ipi-ohntilcs menta r i dc h::iicr aprel;iiio

. . . . . .

del c:rñoiii:i-o "iork?uirri" para el ai-reglo d e ;isuiitos politicos i riiiliiares ~ i~ex icanos .

¿Que acción benéfica y leal puede esperar el Constitucio- nilismo, de esa facciori cjuc se entiende i coiniiriic;? por t e l ég r ;~ . iO con s u b1.1::ri amigo ci "'Je,lr,~a!" Gci-di:ino GuzmAn, d e AIi~ c!io:~c5~i; q i i i :i co:icc<mcnci;i dc ~ s t i i I:;I traspuesto ;i!~iinns rcc:.:; las fi-ontei-as dc Ciierrero h,ici;i dicho Est;ido c l c Riichoacin; q?ic püse:~ mistei-iosi i tiii;nl;ilrneiite siis chiisiiias inii.5 al13 d e los !imites coi1 O;ix::ca, rio ;ii-entur;indose, en i:nrnhio. eri la verd;i. <el-a zona del z ; ipa l i ino qiie tuvo a raya cori siis soldados e: Gral. Hlanco; qiie incencii6 en Abi-ii d<: 1911 los arriiivos púl~li. ros de T2ci,;irii de Ga!ea~in(vicia cabecera d e l a airtii.iin Proi-iii. , , -,

cia de Santi;ig« Zacatul;i> en que exist i~in ia l iosos documentos l~istóricos iirrilados d e p~i i io i letra de! inmor-tal hi-roe suriario General 11. Ticente Giiei-rero; que li;i ince:idi:ido pueblos i aie- siii:<do inutil c irijust;irnrnte a tantos i t:intos Tr!:s rerolucio. iinrios leales? 1 atentos ;I t ; imaño a n t e c e d c n t ~ s ;so11 siquiera verosi~niles las asereracioiies e iriioostiii-as dci Si-. ' l ' c~i ie~i te Co- ronel 3Ianuei S:toapo i liis de sii Jefe en "El i+~~Dlu ' ' d e hlé. xico.

E n resumen. e! Teniente Coronel Cil-ago, en su afan, in. inodcrndo de consirvncidn del falso estado de cosas que prego. n:i i di:liende. de iiiarido i podcrio con q11e se li;i iinbituado ieii. creído i de rir idicncion;~ imposibles ;iiite ei l'iibi?nal del Coiis. iitucion:ilismo i d e lii Historia. iio hizo m i s quc d c s b a r r ; i r i

. . . : I : iod;i '.a niiie:.~? moi-:il i pol[tic.i, siti , - . . 2 , > . . . . ~ . , t.:> :"

pobahle tarea, ni en el vasto campo del Cuarto Podcr n i e n l a conciencia i el criterio recto de los revolucionarios dignos que lea11 estas meinorias, salir airoso como salieron sus inicuos de- frncos aquella noche tiágica del 6 dc .igosio dc l\ll5 en iiiio de los tenebrosos recintos de la vieja e histórica Fortaleza de San Diego en Acapulco.

~ ~ Q U O S Q UE T X I ~ D E ~ I , C.\TILINA.. . . . . . . . . . . . . . . . . I

Una póstuma i patriútica iniciativa de l Seiíor Gcne. ral Blanco i el ~roceder audaz de la

ambición - i el retroceso,

El General Blsnco, por su observación personal i con SU

sagacidad ingénitn, s e había a l fin protundamente penetr:ido i convencido de la ierdadera situaciiin de C;lierrero, al ;~i~:i!izar sencillamente 1:i persisteiici;~ de funestos gcrmeries de disolu cidn i desorden, desarrollados en el seno de la Entidad por motivos varios que, a grandes raszos, l a queda>-on apuiir;idns. Así que, al reconocer plenaiiicnre la fuerza de la ver-dad axio- mática de que "las nr is t~zns cn/¿sus pvoriirce~l conti11;iiil~i~~lite lus misnzos ef~c tos" , concikib cl:iramentc 1;i idea, mui d i ~ n a i i f encomios, de que el C. P r imer j c fc niandara sustituirlo e c el c;irgo de Gobernadoi Coiistituiiona1ist;i por uii General i,iut~-;i. ño, valiente, austero, ilustrado i honrado, capaz de ei;cauz:lr mAs o menos disciplinariamente hacia los m3s altos fines d e 1;i Revoliición, la accicin muchas x7eces aislada i como tal dclicientc, de los varios Jejes constitucioiialistas que operahan en dicha Entid;id; de ntr.ici-ic :L sus bandcrzs los i~e jo i -es i iiiai nceprn- bles elementos dcl enemigo, i de doinin:~r los restantes l a p o i - la fuerza de las armas, bien por el desarrollo de una polit ic~i eficaz, sana, sabia i de todos modos radica1ist;i en sus firics iii- timos. Pcro éstos legitiinos zinhelos, estas desintcresiidas i buenas intenciones del Gobernador Blanco fi-acazaroii poi- com- pleto, puede decirse, en Salina-Cruz al s e r aprehendida ;illi, por niaridaio infundado del x-cleidoso S i l r e s t r ~ (;. Ll;irisi~il. e: Sr . Secretario Gcner-ni de Gobiei-no I.ic. hTiguc!S;ir:tr!-o, qiiicit :i.=r\l,:.. c!?.e l;, na-:ti.l:: di.'. S-, . J . : : - i , ..

llevaba al citado Puerto la aludida comisión urgente. especia. lisima i trascedental ante el expresado C. Primer Jefe del Ejér- cito Constitucionalista. E n ese acto audaz i arbitrario. el Sr. Mariscal quitó al C. Kavarro los valiosos pliegos íirmados,con tal fin, por el Gral. Blanco para el mismo C. Primer Jefe i se quedó indebida e injustificadamente con ellos. 1 así la mano negra de la Ambición i de la Perfidia reaccionaria i criminal acalló el noble empeno i el anhelo redentor, i el pensamiento luminoso del humilde arriero de »os Caminos, que indudable- ' mente lo nimbaba de gloria por la sana perspectiva de un beneficio inmenso i saludable para el Estado de Gnerrero en re- lación íntima con la salud de la Patria, ese pensamiento. repe- timos, se desvaneció i murió a la faz de las bravías i tumul- tuosas olas i entre los tibios y deshechos vendabales de Salina- Cruz.

,Ue aquella niaricl-a, repitimoslo tarnbicn. er.1 coriiu r-i siempre patriota, el viejo revolucionario Blanco, que nunca prohijaba ni akariciaba ideas egoístas e irrealizables. llegaba i llegó de hecho en vida a la mui lógica conclusión de que: SOLO UNA FUERZA PODEROSA, NUEVA, EFICIENTE S UNSCA EN GUERRERO, es decir que s610 un General como él lo concebía i deseaba, podría con su leal ayuda operar, actuar i hacer triunfar en el Sur la Revolución, ajustándose a iá jus. ticia no menos que a los histdricos i altos ideales del pueblo i del liberalismo nacional.

Entonces i así, en aquella asolada i entristecida Entidad Federativa s e habrían desde luego iniciado sucesivnmente: e l cultivo de los campos, que es la base firme sobre que descan- sa el bienestar i la prosperidad de los pueblos; la organización i el impulso de la Educación Pública que, para ser constante, continua .uniforme i más facilmente difundida por esos estoicos adalides de la humanidad llamados maestros de escuela, debe apoyarse racionalmente en una relativa abundancia en el se. no de los hogares i en la realización de las comodidades más perentorias de las familias; la implantaci6n de las reformas sancionadas por el Supremo Gobierno de la Revolución; el in. dispensable estudio para el establecimiento local del Municipio Libre, la devolución de egidos a los pueblos. la conservación i la apertura de vías de comunicación i la organización de l aHa- cienda Pública; la justicia efectiva para todos, i. como corona. miento luminoso. la deseada i mui necesaria pacificacibii de aquel tan hrrdico cuanto desventiii-ado Estado.

El Gral. Blanco tenia plena razdn i , por tenerla, la Perfi. dia reaccionaria personificada en sus asesinos cortó el raudo vuelo a su idea generosa i. ..... luego.. . . . . a él le asestó el gol- pc mortal, en las sombras de la noche, en una de las cuadras de la histórica Fortaleza de San Diego.

* * *

Entre tanto, el Estado Suriano, el mismo que solo has ta despues de quemar el último cartucho en E L PLAYÜN, próxi. mo a LAPRÜVIDENCIA, se vi6 obligado a reconocer (el últi- mo) la Usurpación de Tuxtepec. desde la inmensa plataforma politic* de Ayutla de los Libres admira hoi al Norte en su ob ra colosal, ama i aplaude la Re . , . 1;: j :~~:;.:<~:, '~:; 2:: !,c:-c!is,z~ ros paladines de hoi, el anhelado abrazo de coniraternidad i de solidaridad política i liberal que lo salvará de las garras de la Perfidia i de las asechanzas de la intriga, del retroceso i de la Reacción.

1 allá.. . . . .en sus lomerios ondulantes i yermos, en t re los maravillosos frondajes d e sus hondonadas imponentes. en sus largas planadas riberefias del Grande Üceano i sobre siis enhiestas i magestuosas Sierras vive i palpita, centinela perdnrable de la integridad de la Patria a pesar de todo, pues. ta el alma en aquella floración divina de Acatempan e Iguala, dispuesto, huaraches i arado primitivo o rifle al lado, a s e r por todos los siglos e l firme e inexpugnable baluarte de la sobera- nía i de la libertad nacional.

;Norte! ;Sur! ;lo heróico i lo legendario; los dos heraldos avanzados. los dos guardianes invictos e inmutables de las an. sias i de las tendencias de la raza; los dos gigantes indómitos que hacen guardia de honor a nuestro enfermo organismo politico, a nuestra existencia inviolable de Pueblo Libre i al proceso evolutivo que gradualmente operan las edades; los dos es- cudos acerados del derecho i de la idea! ;Vivan siempre ellos unidos a sus sabios hermanos del Centro i a sus no menos he- róicos h e r m a n o s los acariciados por e1 oleaje imponente de nuesaros grandes mares, en estrecho vinculo de solidaridad purgado de rennillas provincialistas i d e regionalismos arcai- cos, para bien positivo de la raza i para cimentar sólidamente lo grandeza i poderío de la legendaria i ~ l o r i o s a Patria iilexi- cana!

APENDICE

( A L G U N O S D O C U h i l E N T O S R E L A T I V O S

A E S T A O B R A )

1.-El Demócrata Gobernador Provisional de Guerrero, Prof. Francisco Figueroa, aprecia debidamente

1 7 s asl) ir . i i lo~;e\ l!?l r:,!i?ri11:2

Silvestre G. Dlariscal.

Correspondencispirticulai del Gobernador del Estado d e Guerrero.

- 2 - ~~~~

;fe de las armas seami hermano ~ ó m u l o , no se con- cosa vara evitar dificultades.-Ya me diriio al Tefe

1 12s r 6ar.t L~L:,. J1spo11g.1 lo c ~ n ~ ~ w ~ i i c r ~ t v r r l : ~ t i v o ':t l., rni.inr:i:i : i .Ic! J c i r en e i . 1 I:i7.1 Soy .le i i . s t c d :it i :nio : i ~ i i l . y <c.:ur? a ~ ! r v ~ . l o r . - - l:iri~i.~~o.--l~i<.\\~15~0 ¡:,t.; CEl<C,.\,

~l cabecilla amenazaba por carta a su tlo carnal ~ o n Ines quecpsteb sii deficiente edu- caci6n. i este en viitud de que 81 correr dei tiempo i por disposicibn superior el Mayor ~erfeeto ~ u a r e z i ~ e y e s en eombinaei~n con ei coronel ~ o o TomBs ~ ~ o i e z pei~eguian te- 1181mente R m89 de cien bandoleros de las fuerzas del aupradieho cabecilla. acusados por inr autoridRdes locales poidirersoi delitos, por lo que esle-el cabecilla-premeditaba sue re- r r r ~ a ~ i a a sobrr !n i.ontL. ~ s t a s ni fin ti? rieron i t i ~ n i rn 1912 8 ei tio, que era presidente ~ u - :.ii:;pal, fu; i~r ia~qi i ido a niiiciie por el a<il>riuo.

- 4 -

2.-E1 proceso de Silvestre 6. Mariscal.-Habla el G . Gobernador Constitncional de Guerrero.

Correspondencia particular del Gobernador del Estado de Guerrero.

Chilpancingo, 7 d e Febrero d e 1912.-Señor Lic. D. Gilber-

pública, por lo quc debe consagrarle su preferente atencidn para concluirlo eiiel menor tiempo que fuere posible. no omiiieiido medios de Iie-ar 31 descubrimiento de ¡os hechos y sus circuns. tancias.-El señor Presidente nlunicipal de Atoyac merece la confianza del Gobierno. perono pasa lo mismo con el de Téc:?ani. (?).Sin embargo, Vd. es persona inteligente 1- discreta para percibir las manejos d e ambos y rectificarme e l concepto que acabo de expresarle.-Le acompaño una clave di a que se siri-a usar la en casos necesarios.-El nombramiento L C h o eri la persona d e usted es acertadisimo y solo me pesa no podcrindemniziirle en la medida que deseo. miis puedo asegurar n usted que concluid:^ esa causa, si SuSta venirse por acA a colaborar en mi ad~ninis- tración, tendre mucho gusto eii aprovechar sus luces y su buena voiuntad.--Soy de usted su compacero y :rmigo.-Firmado.-J. Y. L E G O

Notas de piiiia 1 letra del Sr. I.ie. Gilberto .l. nlimnc. 1 liiiirnilde naeatro <íeerciiela. 2 F ~ ? e ~ , : l d i r l d , ~ < > ~o-:,c,,,<l<~", ,n,>",h:- c,e >:*,7,.,F,' <*,V,I~,%, ,?::,~,pl,'", V' <l,j,,e,: :,: ,!O.

c!,!~C,W, , ,e. pi0:e.o: ,>:!\r~.?le :%,>%r,5:,*#.

,'Citado e n la carta a?zteriorj. .Un sello . uc dice: Ratalión aHermenegildo Galeana-. La

Unión, ros.-?,& hechos que vamos anar ra r no son creaciones de nuestra fantasía, sino desgraciadamente son una espantosa realidad, justificada por Más de cien t e s t i ~ s p sancionada por el peso formidable de la opinión pública.- n la tercera decena del mes de Agosto de 1911, el Mayor Perfecto Juárez y Reyes, Jefe del Batall6n insurgente ~Hermeriegildo Galeanv , que inar- chaba para Chilpalcingo por mandato superior, recibió orden de guarnecer Técpam y perseguir a unos descontentos que come. tian toda clase de tropelías en el vecino Municipio de Atoyac.- Pusose Juárez en combinación con las fuerzas del Coronel insur ente D Tomás Gómez, que guarnecia San Gerónimo y el 27 $el mismo Agosto entraron a Atoyac, que ocupaba el k a - pitán Epifanio l\Iaris,cal con gente armada. E l entonces Pre- ,-iL; LIi.LL 1; L,,ll, ~.; ;.,,L, !,': , , . 7 i : . r, L;~': T , , . . . : ~ ,- ,.,, "<:> .... . L

na honorable y tío catnal de U. ~ i l v k s t r e del mismo ap;illido, informó a nurstro Jefe Juirez, sobre e1,estado de cosas , d r Xtoyac, y oficialmente pidió la aprehension de muchos indivi. duos que con los que solicitaban los Juzgados %lenores. ascen. dian a más de cien.-Todos los individuos a que aludían las Autoridades de referencia, habian acompañado al Coronel Sil- vestre G. hlariscal durante la revolución, y andaban alzados en armas porque no se les repartian los terrenos ajenos. c n a prueba irrecusahle es que s e ocupaban en destruir los alambra- dos de los potreros para que los invadieran sus ganados. y en exigir préstamos a las personas acomodadas con amenazas d e muerte.-Como la opiniónpública y variaspersonas honorables del mismo Atoq-ac, acusaban como responsable de esta an ar2uia al Capitin Epifanio Illariscal, dicho individuo fué aprehen ido y puesto a buen recaudo dindose aviso a l a superioridad. Es ta medida pudo haber causado muy mal efecto entre el bandidaje, adicto a los hlariscales, pues la noche del 30 del mismo Agos. to, una artida de 4E bandoleros asaltó la casa di.1 Coronel U. Somis Eómez, sita en el primer Arend .de San Geróiiimo, y defendida por ocho soldados fieles, quienes sostuvieron el asalto con heroísmo espartano, logrando rechazar a los agresores que dejaron un muerto y tuvieron heridos varios. uno de los cuales fué aprehendido y examinado detenidamente. L a noticia del anterior suceso, fué recibida e n Atoyac a las seis de la mañana del dia siguiente, y desde luego la caballería, combinada de Juárez y, GOmez, se desprendió de la plaza para

roceder a la persecución de los asaltantes.-Fué designado el Teniente Carlos U. Anderson por el Mayor 2 . . u a r e ~ : . Reyes, para conducir a San Gerónimo al Capitán pifanio Rlariscal quien fué tratado con las consideraciones debidas. Al llegar a los Arenales, se procedió a la identificación del muerto ue ha bian dejado los asaltantes. y resultó llamarse ~ ~ e a n d r o % . - ~ c hicieroii muchas ;~prchensioncs de los complicados en el asalto iie rcfcrc;iiia >- :i!r:!nos :~l;~mht-?soc. coi:t;indo*' siti-r !o; primeros n Feriiaildo Il;ii-in. que sc enconriaba herido en s u do-

San Gerónimo. Dicho sujeto confes6 que el Jefe concurrieron al repetido asalto, e ra un tal Ambrosio , de los Arenales, a quien jamás se pudo echar el ste individuo fué muerto en buena lid por un sol-

iillprmo Irra, el 25 del siguiente mes udido. e1 Siih-Teniente Ignn-

un lipern ~ - - ~ ~ , ~ ~ - , - ~ . - ~ ~ -

tiroteo en lasórillas dé1 mismo vueblo. con 60 o i O haidoleros. aue huyeron en seeuida rurnb6 a l a ' s i e r ra . Con motivo de este acóntecimiento; marchamos hacia Atoyac e s a misma noche, JJ amapefiendo estabamos en el lugar de los sucesos.-El día 1 , mur16 a manos de nuestros soldados el. bandido Pascual Garcia, y por una equivocación lamentable, dos insurgentes de nuestra fuerza dieron muerte al Ciudadano Juan Benitez, de- sertando en seguida, sin que hasta hoy se haya podidoaveriguar su paradero, a pesar de cuantas pesquisas s e hicieron en este sentido.-Como los alzados no daban trazas de someterse de ninguna manera, acordd nuestro I ~ f e aiie se citara a todos

' ~~ ---. r ~~- ~ - - ~ ~ ~

marse un tanto el movimiento sedicioso ue hábia entre los vecinos del biunicipio de Atoy;ic.-El sub-%miente Ignacio AI. Ruiz. auedó con treinta hombres de guarnición e n diclio lugar y el resto marchamos a sofocar el 1Gantamiento que iniciFha en IIontes de Oca. a favor del General Revcs. el Coronel Por- . , firista Pioquinto Huato.

-. .

El dia cuatro de los corrientes, (Enero de 1912) estande de guarnición en aquella plaza los Tenientes Ignacio XI. Kuiz

Carlos V. Anderson. llegó un oficial del Coronel Silvestre G. Krarisca~. a pedir permiso para que dicho Jefe entrara a la blacidn con su fuerza,permiso que le fue concedido o i lo? '?:: nientes aludidos. Dos minutos después, entró ia inknteria del S r . Mariscal, compuesta de más de cien hombres armados con maüsser,y unos pocos con machetes. Inmediatamente s e ior- maron en línea de batalla amenazante. y comenzaron a in- luriarnos diciendo: .¡Ya Ilegaroii los bandidos, sombrerudos.. . . . (aquí una insolencia), ahora es t iempo.. . . . (otra iiisolencia) de que nos agarren, aqui estamos!. Nadie les respondió una palabra, y, a poco llegó el Coronel Mariscal con su Estado Mayor, y lo recibieron los Tenientes como corresponde. Luego se encaró. con Ruiz y le dijo:-.Hámame favor de i r inmediatamente rt aprehendera ese hombre R. Alberto Gonz:ilez, pues al pasar piir su casa paianqueó el rifle con intención de asesinarme: v;i!:+. prorito porque si drjo :i los muchnrhos. le qiienian hait:? tn i.:is:!.. Seiior, Ic iespoiiiiiii li~iiz: I'rirnero ic sei\-ir:i Liit.deciicie ¿coi: quien tengo el gusto de hablar?-Entonces RIariscal sacó ur,

naba hasta que los soldados Hermelindo Valverde y hlacrin Gonz3lez lograron sacarlo de debajo del caballo en medio de la pelotera y Ruiz y Anderson lo pusieron en salvo dentro del Cuartel. Alguien de los compañeros de JuArez debe haber contei- tadola agresión, porque entre el enemigo resultaroii uno o dos heridos levemente.-Al día siguiente se presentó el Sr. Mariscal con una fuerte escoltaa dar su condolencia a nuestro Jefe, por el "incidenteUque habia sufrido, pero .Usted tiene la culpa-le dijo-por entrar sin anunciarse, sabiendo que la plaza estaba ocupada por fuerzas que no eran las suyas; me hirió Ud. a l centinela.. . . . . .-Sr. Alariscal-contestó nuestro Jefe-y si en t ré de la manera que lo hice, se debió a que también tengo tropas en la plaza, y nunca creí que sus soldados dispararan sobre mí. sabiendo que no soy enemigo..-En seguida mostró al Coronel su pistola Intacta, la que examinó Mariscal delante de sus oficiales y nosotros, quedando conforme al parecer.-Después s e reti. r6, quedando; es decir siguiendo las injurias a la orden del día. A l día siq~iiciite fue a r r r a nurs t ro Jef? p;irasolicit;ir qiie dos . si ,- . u11ci:i;ci I ~ ~ : I - L u ~ coi1 C I 2 \ . i b i t , ~ ~ - i ~ t r ; tb r~cd ULL i I L L I I , J

Juárcz condescendió, seiialando para que lo acompañaran a los gue, hablan. Después los invitó a comer a su casa, y fueron a la invitación, y concurrieron los mismos.-Varias veces se l e man- daron pedirlas armas en atentos oficios, pero ni siquiera s e dignó contestar. Los que hablarnosreiterados vecesaconsejamos a Juá- rez que convendria retirarnos aunque lo llevásemos en camilla. pues claramente comprendimos que nuestra permanencia en h toyac e r a muy peligrosa, y que s u herida agravaba la situación en caso de que tuviera lugar el choque que presentíamos. Nues- tra opinión fué apoyada cuerdamente por los demás oficiales del Cuerpo, pero sea que porque la herida le doliera en extremo como lo manifestó. o sea porque un sentimiento de amor propio jus. titicadole impedía retirarse si se tiene en consideración que 61 era el Jefe de la Zona, sin orden superior en contrario; el caso es que nos evitó hablar del asunto. y la situación sigiiió hasta el ohismo. E l día once de este mismo mes. como a las diez de la maiiana, pasó por el Cuartel de nosotros el desertor Ventura Garcia, armado de maiisser y tres soldados más, igualmente armados, y seguramente se hizo Garcia de razones con alguno de nuestros soldados porque oímos unos disparos, y vimos nosotros al salir a ver ue pasaba, que el soldadodeser tor disparaba sobre el cuartc? en unión de sus compaiieros,-Nuestros soldados respondieron a la agresión con sus fusiles. y el Teniente Ander. son, que procuraba evitar el fuego, recibió un balazo en el sombrero y otro le llevd un mechón de cabellos.-Ko tardaron en presentarse los Mariscalistas que comenzaron desde luego a hacer fuego sobre nosotros, y los oficiales de hIariscal brilla- han por s u ausencia. Pronto se generalizó el fuego, y nosotros leales a nuestro Jefe que se hallaba imposibilitado, nos encerramos en aquella trampa. resueltos a defendernos hasta el último trance. Inmediatamente nos encerramos todos en las Consistoriales v Escuela de niños que se comunican entre si, y, bajo la l l u r i j de balas. varios soldados fabricaron unas dell:; L .,- t r i l e e l i . Xo qut.rit.riiio tuda\.ia riuestrii Jefe extremar los acontecimientos. mandó un oficial a Maris-

I cal, manifestándole que si no mandaba suspender el fuego, el seria el responsable de los resultados; a lo que coiitestó dicho individuo que de ninguna manera él seria responsable de las consecucncias. y que lo mejor seri;i que rindiera las armas in- continenti o manclal>a dar el asalto. Nuestro lefe va no contes- ~ - ~~-~

I t6 tal insinuacion. fundado en razones que dareníos m i s adelante. y nos preparó a la defcnsa. A las 10-10 a. m.. comenzó el ataque formal sobre el CuRrtel que ocupábamos con una grani- zada de balas maiisser .Que atravezaban los débiles Daravetos que 70s defendían. y otra no menos peligrosa tembesta'd de piedrds que nos arrojaban por el lado Sur del Cuartel. Para evitar este último peligro, el Teniente Carlos U. Knderson, arrojó una bomba de dinamita salvando la tapia, logró por lo pronto que se dispersaran. En el edificio de la ?&cuela de ni- ños, cuya defensa estaba encomendada al malogrado y valiente CapitAn 1P Florentino López, y Teniente Silriano Maciel. fué atacado con verdadera furia por una columna de inariscalistas c ~ ~ i e lograron introducir los, c añonesdc~us . . fiis/lesa través de las S 1 , L . : , i , , Y : . :d.? ~L.. !!!;.c!?- v varias bombas que s e ;irrojaron sobre ellos erluilihró u11 taiilo ia situación.-A.las t res en punto de la tarde, Mariscalmand6 tocar las campanas del templo, y nuevamente se lanzaron al asal- to los enemigos como unaavalancbade demonios arrojando boin- has al interior del edificio y lanzando sus fuegos desde la torre y desde el "Calvario". E n ese momento logramos comunicarnos con San Gerónimo y Técpam para solicitar auxilio, que nunca nos Ilegd. E l asalto seguía con igual eucarnecimiento causan- do desgracias por ambas partes; y a las cuatro m. caía muer- to nuestro Capitán Lopez, atravezado por dos bayas; el Teniente Alaciel lierido c imposibi1l:ado para seguir luchando abandonó su

uesto que ocupó el Teniente Hnderson. Entre tanto, en las Eonsistoriales, se desarrollaban Otros sucesos no menos san- grientos, el soldado Apolonio Guzmán que se batía junto al catre que ociipaba nuestro Jefe, tué herido en una pierna 1- le cayo encima llenándolo de sangre, El Cabo 29 Jesús Lópezque a duras penas habia logrado pasarse a la oficina telefónica a traves de una pared que,fué horadada al efecto, se, batía d.de dicho local con los enemigos; los Cabos 20s. 1 nacio &f. Ruiz y Homero Ldpez que tenían encomendada la de7ensa de las Con- sistoriales ocupadas por el Mayor lanzaban sus fuegos desde las ventanas ocasionando algiiuas bajas; y el de igual gradua- ción Darío Acosta, que defendió el patio y la barda devolvien- do de vez en cuando las bombas que arrojaba ,e l enemigo. una de ellas le reventó en la mano derecha iniitilizándosela y pri- vándolo de la vista. lo que no obstó para ue aclamara a nues- t rodele . E l fuewo se suspendi6 en ambas &izas, a l s siete y nie ia d e la nocge. en que se efectuó la rendición. en vista d e

ue se habia concluido el parque. X esas horas, y en medio l e fuerte escolta, fuimos llevados como prisioneros el Jefe y Oficiales, a casa del Coronel Mariscal, uien en medio de más de mil hombres que habian acudido a lestruirnosl nos espetd un:i tiilipica, haciéndonos responsables de lo acontecido.-Kos puso ccntirielns rie vista y e! uizi c,<ioici: iiioria nuestro Jefe :.::

medio de los más atroces sufrimientos físicos y morales, siendo. sepultado al dia siguiente a las siete a .m. con unos funerales

ue no correspondian a su clase.--41 dia Siguiente llegó el S r . ~ yosé Cintora y comenzó a desarrollar su diplomacia, que di6 p o r rcs~iltado que s e nos diera libres J- aunque nus ai-inaron con urini armas que bien podriamos denominar ".qa~rotes" conseguiiiloi salir de Ato-ac con nuestra bandera desplegada.

-m-

Rlinos a entrar en las consideraciones generales; exinninan- do imparcial y justicieramente los hechos. desarrollados en Atoyac, no como ofendidos, sino como hombres de honor que sólo podemos asentar lo que podemos justificar, no con nuest ro débil dicho, sino con el peso irrecusable de las pruebas.-La persecución emprendida contra los alambreros de Atoyac en Agosto y septiembre de 1911; la prisión de Epifanio blariscal. hermano del Coronel del misino apellido; e l amor propio d e una comunidad d e incligerias testúriidos, ignorantes y vengativos . . < , ., . r _ _ _ l : . : _ ~. , ~ . . ~ ~ .... ~

..c:.L ]:,. '.. ..-.., ,..*.-.,;,-, .,.,. , ,

1i:icidad eii bus' propius l;!ics. teiiii'i~clolos y prófugos de sus casas; la muerte de

uno de sus companeros. Pascua1 Garcia, y la natural indignación roducida por el desgraciado incidente que costó la vida a l C. uan Henitez; el ataque a lacasa del Coronel G6mez donde ocho P

leales rechazaron a 45 bandidos haciéndoles varios heridos y un muerto; la permanencia de Ruiz en Atoyac. que les recor. daba una derrota y por último el ostracismo de todos ellos y de Epifanio Mariscal, n que marcharon obligados por !as circunstancias. . .. . . . . ....... e r a muy natural que encendiera en sus negras a lmas de indígenas ignorantes una sed rabiosa de venganza, que ningún principio moral podia refrenar. Silvestye G. SIariscal, indio de pura raza, no podia conformarse jainas de la prisión de su hermano, ni éste olvidaría la ofensa recibida. Silvestre necesitaba vengar el ultraje hecho a su herinaiio, y era preciso descaininsrse desde I\lorelos para tomar la revan- cha.-Xuestro Jefe te~i ía e l mando de esta Zona, es decir los Dis- tritos de AIontes de Oca v Galeana, por orden del Gobernador D. Francisco Fiwueroa. hfariscal traía una orden del Teniente- Coronel Odilón Figiieroa para que los cuerpos rurales o insurgentes de Costa Grande s e pusieran a sus órdenes. Juárez era siibordinado de Rómulo Figueroa. y Mariscal de D. Ambrosio del misino apellido. El Gral. Xmbrosio Figueroa Inspector General de las fuerzas que operan en Xorelos, y el Coronel Vicario de las que operan en GuErrero.-Entendámonos bien: &lasiccal sólo podia venir en coi~iisióii del Estado. por orden del Gobierno Central. y previo permiso d e esta Entidad Fede- rativa; y como creemos que e:;e permiso 110 lo hubo. 1\Iar~scal in.adi6 y atropelló después la soberanía del Estado. hIarisca1 jsmzs mostró a JuArez la orden que enseiió a los que hab,lan. ¿por qué no s e la mostró? Porque J u i r e z no la reconocerla >: np mostr2ndosela. menos acataba órdenes de un intriiso que ni siquiera comprobabn su personrilidad inilitat-. I.uego. Juarez, . 7 : , ' 1 1 - no !?<~tIl-;!,-?,- <,c ,Ir,,! 1.1;:.<;, '!,:e ~Llrll-lle-

cian legalmente sus tropas, y nosotros confesamos y sostene- mos dondequiera, que nuestro Jefe se mantuvo en su perfecto. derecho no obedecieiido insinuaciones de un individuo que s e presentaba invadiendo la Zona de su mando, al frente de una gavilla de foragidos que no anhelaban ni anhelan otra cosa que satisfacer sus agravios personales y sus instintos de rapi- ña.-Juárez y nosotros reconocimos en Mariscal y sus hombres a su llegada, a unos correligionarios y nada más, por eso iio tuvimos en cuenta sus soeces provocaciones; y al s e r herido el hlayor condenamos la infamia de Mariscal y pedimos ]usticia a la Superioridad.-Si cometió una falta entrando a Xfo- yac sin anunciarse, h cometió la mas negra de las in- famias .aprovechAndose de diclia falta para llevar a cabo en atentado. Mariscal buscaba todas las coyunturas que, le sirvie-~ ran de pretexto para exitarnos y abordarnos al conflicto y por- Dios que lo consiguió. Mariscal y sus Oficiales no son muy hombres porque se aprovecharon de que nuestro Jefe estaba l., .. . + . - -..x:.:: . , ! t i ! ; ~ . i i - : ~ ~ ~ u -01-OIIP ~,?.bi::~ p~r fcc tamente que nosotros, soldados leales y de hoiiui, dc iiiiiguiin 1iiaiici.r .C.%IAL!.:

riariamos a Juárez, cn sus manos, para que lo despedazaran y s e saciaran en su agonía.-Ya vamos a concluir, por falta de tiempo y porque confiamos en que la justicia e n sus averi-. guaciones sabrá escudriñar, más que lo ue nosotros soinera- mente referimos.-la Ley y Ca Historia Allarrln y a ellas ape- leiizos.- Técpam de , Galeana. Eiiero 23 de 1912.- Cabo 2P Rural, Ignacio VI. Ruiz.-Capiian 1P Insurgente Carlos LT. A n - ~ dason.-Cabo 2? Rural. f iomern Lbpez.-Cabo 20 Rural, J. J. L6pez.-Rubricados.-Copia.-& C. iputado Leonel López,. Chilpancingo.

- 12 -

Telegrama del Comandante Xilitar y Jefe

de la8 fuerzas Rurales del Estado (le Gur-

rrero, General Rómulo Figueroa.

=Bravos, 23 de Enero de 1912.LSeíior h1. M. Valverde.- Técpam.-Agradeceré sus informes respecto al itinerario que t ras fuerza mariscalista y espero los que me pueda dar del Jefe de ésta si sale o no por Acapulco; tan luego como lleguen fuerzas a Atoyac, Gobierno del Estado ordenará pase Juez com. petente a levantar informe de los criminosos hechos de hIa- riscal y sus fuerzas y espero que para entonces faciliten todos los datos qne eii dicho informe se requieren y h;i,e;in valer su

i . 1.: ,,,...; ... . . - , ...,. i ~ f i - ~ i .,~:i: c; C L L ~ I I . i : i C. iL. Í i . - R. FIGUEIZ0A.s

Otro telegrama del Sr. General Figueroa.

5Chilpancing0, 25 de Enero de 1912.-Señor M. hI. Valver. de.-Técpam.-Ya está en Aguas Blancas fuerza Coronel To- mis Gómez saldr.Zn en se-pida San Gerdnimo para incorporarse con escuadrón Cabo 1 p Rafael Mendoza y hacer marcha sobre Atoyac para cumplimentar orden lleva Coronel Gótnez, donde pasará en seguida Juez competente a practicar diligencias sobre hechos criminales Mariscal y su fuerza. Espero se move- rán con toda actividad y ayudar2 Ud. a dichos Jefes en todo lo que le sea posible.-El C. D. R.-*R. FIGUEROX.

KI leal Cn~.%odante rle Rixrslrs enriiibi f iemar i: iii:gc:it..s sol re V: ina' .,i:riitcri<! I ' .O(<." ,Ic LL x l i ' El .aliclll!a Y ~ l l & i a . heII. PXrA )Ir<~l? 8 I..: .l.aylilr > ("1. Irlrg.o JOL: <''1~10?81 e. iioh.>rne l o i Cnnnlll ~ r i o i nl I l r I.i.co iueiil% p,r i - l : ~ c . : ~ ~ r l . n b iiia SIC JL%L:PI~I enviaran T*.rnnm .in idrr Ir La iiiafai...ia q;c e? S.];; i .8 . lr aua i 1i.i i ~ n r . 1 i n ~ ' i i * r a 18s ~ . . l - i i ~ l d ~ .ore l ~ s r,iceaorile , i e si. l rars e: r:ri . i de 4 i i ~ : ~ i rlevaoa.

'dsct.-lii .!I iionL:arn:ento cii e! rrrK i va i ,n i i? ab.iusioli\lbf:ta A . Hsni &,.e pa:ct . L d . . . iif.( I<,.c*JI~:: dr.l! n:f: :: e: . ,

MBs farde fue exhortado biariseal por el ruz&no de TPrpsm. ngiehendido eii la ciudae .le 3li.rii.ri i irondiieido por H n i i r a i ~ ~ l l a a i i u~ r r e ro . poiiliidureio f u : m u l r : i i - i ~ l r p r ~ I ~ ~ r i e l castiilc dc san Diego.

1 Otra carta del C. Gobernador Constitucional de Guerrero I relativa al proceso de Silvestre G Mariscal.

Cliilpancingo, 17 de Septiembre de 1912.-S-. D. ,?Jberlo b. González.-Acapu1co.-11uy señor mio:-Me refiero a la aprecia- ble carta de Ud. fecha 7 del corriente, que me entera de algu. nos detalles concernientes al procesado, Silvestre G. hlariscal, por lo que, entimando un. deber mío. vigilar que sea pr0nta.y expedita la administración de lusticia del Estado, porestemis. mo correo le escribo al señor Juez de 1" Instancia de ese puerto, recomendándol$ el inmediato despacho de la causa intruida contra el referido Rlarisca1.-Sin otro parlicular, me repito de Ud. su atento y S.S.-Firmado.-J. 1. Lugo.

6.-E1 Gral. Don Juliáu Blanco trabaja por el triunfo de 1% Revolución sobre los huertistas.

"Xcapulco, 10 de Julio de 191.1.-Señor Don Eduardo Izaza- gü.-Donde se encuentre.-AIuy señor mio:-Tengo el honor de participar a Ud. que habiendo sido ocupada la importante plaza u la Fortaleza de este Puerto, el día 8 del presente mesl G r mi y mis subordinados don Tomás Gómez y Don Ilaniie! Villegas que ya abrazaron francamente el partido de la revolución y estando dispuesto a avanzar sobre la Cos- ta Grande a efecto de atacar y tomar las plazas de Coyu- cn de Benitez. San Geróiiimo de Juárer, Atoyac de Xlvarez 1- T 6 i - n a m dp Galpana. cahecera del Distrito de Galeana.he de . -.- F....- ~ ~~-~ ~-~~ . ~

inerecer ü Ud. 5- derLás Jeies revolucionarios del rumbo, que en conhinación conmigo. se sirva hacer igual avance sobre Ziliuatanejo, Pet;itláii. San Luis y Técpam. hasta reunirnos en las i i imed inc i~n~s de Atoyac. punto objetivo de todas las operaciones de esta campaña.-No dudando que en beneficio de la cünsa común que defendemos en bien de los derechos del pueblo. procederin Uds. como queda indicado al principio, empreii- deré desde luego ini marcha sobre todas las plazas dc dicha Costa, que es 1& región que queda. en el Estado bajo el domiiiio 1- presión de las armas gobiernistas representadas

Tefe de la Zona.-Firmado.-Tulián Blanco. [re G . blarisca1.-Quedo de Ud. Afmo. atto. 5- S.S.-

l.? Coni3rl;in,.i:c \lilirlr de 1r.i c.irgu. dr. 2::i.rilo cori <:: C. 'C.ci!r:r:il J r t e .ic la Lona ;i:ord: r:onilii-,ir s oli:iiImcn:~.. (o. n:.i lo h . 1 ~ 0 . Iric dc iod L * l.,,, tror;i\ c r rcd i :~oni r i ; i~ iiui. Llcben

L ~ ~ - - r ~ ~ ~ - - r sEb;éla costa Grande. con facult;

.~ - -~~- . ~-

~ d e s extraordinarias ~~~~ ~~ . ~- ~~

*'ilimitadas para disponer avances de las tropas, ataques y t& -da clase de operaciones del servicio de l a campaña relacionada. Así mismo se le dan a Ud. facultades amnlisimas Dara -conceder indultos, para armar a todo el que est& dispuesto a servir a la causa de la revolución y para que UKICAMUNTE Ud. reciba y utilice en el servicio las armas y e! ,parque que entreguen los indultados. Esta Comandadcia Militar confía y deposita en Ud. toda su confianza y lo faculta para operar en todo libremente hasta conseguir el triunfo definitivo de la Re- ~ - r ~ l i ~ : . i i i i i vii 1.1 Cos!:i. C . Y ~ ? . ~ ~ . . \ C ~ I , ~ ~ ~ I ~ O , 2 2 2 Jc ; .t1ia: [ l b : l ; i2, El Gral., Comandante Militar.-Firmí,do.-ISIDOKO C. MORA. Al C. Gral. Brigadier D. Manuel Villegas.-Presente.

8.-Proclama del Brigadier Manuel Villegns.

.r ~~ ~ ~ -~ ~ - ~ . ~~~~-~ - - ~ ~~- -~ - - - ~ . ~ satrapa improvisado impone arbitrariamente su au tor idadauui serie mas o menos larca de ~ u e b l o s a titulo de un militarismo vergonzante, fatuo i alfaneroLque tiene en nada l a vida humana, q u e no guarda respetos al hogar, ni a la propiedad, ni a la libertad individual, ni al honor de las familias.--Dominar a. los pueblos por la fuerza,bruta impuesta por un Gobierna pésimo. no es gobernar. constituirse en gran señor dueño de vidas i ha- .ciendas. como Silvestre G. Mariscal,a la sombra de.la revolución, ,primero, i después protegido por el mal Gobierno ilegal d e Huer. ta, no es gobernar, sino producir la desorganización social. la dispersidn de Las personas honradas a 10s bosques o a l a s poco hospitalarias tierras extranjeras. Dispessar a los pueblos cos. reños por satisfacer añejos odios personales o por ámhiciones ?i'.$icta.s i hastzt-das iiiipropi:i de hornhrcs c~:lros i p:trintC1s,cs

impone, pues el'mariscalismo sin banderadebe irremisiblemente .desaparecer porque así lo exigen la tranquilidad i la vida social. --El suscrito General Brigadier, Jefe de las Operaciones Mili- tares de Costa Grande, hijo amante de la t ierra de Galeana, adorar incondicional de la Patria i de las hermosas costas del Estado i respetuoso amigo de todos sus moradores, d,e acuerdo .con la Revolución Constitucionalista del.Norte i queriendo im!- tar siquiera débilmente a los héroes gigantes de nuestra pri. nicr:i i sepund;! Independencia, se nropone reivindicarrn dicha Cust;i i u i iiiiiui;rii:cs dcic-iius de: .,t!:i;>,i~~,,rc>t, l-!: ' , . , .:~ b::. !i2>c,.- t;ides públicas i hacer lagaz, indultandoa tpdos los soldados .engaíiados por Silvestre Mariscal i sus Oficiales con embus. tes wroseros i calumnias vergonzosas. Mui lejos de la mente del ainfrascrito Jefe estar1 las siniestras ideas de incendios, asesinatos, robos i abusos de ningún género, cosas con que maquiavélicamente Mariscal. urgido por su situación compro- metida i peligrosa, trata de mancillar la Causa del. Pueblo i -este movimiento regenerador que contra dicho Jefe i su Esta- do Mayor se opera.--Conciudadanosi amigos d e Costa Grande: E l

pprvenir reserva a nuestras poblaciones costaneras una prosperidad envidiable; grandes trabajos de trascendencia se preparan para que todos los hombres de buenavoluntad ganen mucho dinero dignamente i hagan su bienestar, por lo cual os invito sin- ceramente a deponer las armas que manchais defendiendo a un hombre que es la ruina i la desgracia de su ropio pueblo i ue. como ébrio consuetudinario, padece indu8ablemerite d e D&LIRIUAI TREMENS i está saturado de ambiciones irrealizables de rei absoluto a lo Agustin Iturbide. sin el t+lento de este. No sigáis deshonrando a la Patria, a la Costa i a voso. tros mismos, n i consuinéis la ruina de esta hermosa región suriana, cuna de hombres esclarecidos que nos dieron honra i gloria en las luchas épicas por la libertad.--¿Qué queréis e m - puñando las armas fraticidas del mariscalismo sin bandera? Nun. ca ha tenido ni tieneobjeto racional vuestra actitudguerrera. de- fendéis con gran deshonraauii loco alcoholizado quese ha cons. tituido encelebérrimo maestro de crímenes de lesa civilización i que es una de tantas deshonras de la afligida Patria Mexicana. --¡A indultarse. pues. todo mundo en mi campamento para no derramar ya inutilmente sangre hermana; basta de incendios con los que habéis dejado a las familias angustiosamente bajo los Arboles; basta de robos. asesinatos i r-iolaciones, con .que habéis hundido a los hogares cn iin mar de lágrimas i de amargo luto!--;Paz, confraicrnid;id, quc aun es tiempo de qiic. dcponieii~io 12- ;irrr;:i> i iiiei1i;iiiie il ti-:.:,tju, in 11i~ii'ri:i ii.5 pc:<!,,~

------ Zata proclama respondo oeiinente a la eoniianza que se deposit6 en el rslientc

Brigadier. El Gral. Villegas comprende el engafio de que Bon victimss i?s hombres de la

Costa i dirige SUB P ~ B B V K L O ~ I O S B B aobre los responmbies huertistis i reaccionarios d e le regi6n.

9.---Fragmentos de una carta del cabecilla Juli4n Radills, iniciador del movimiento felixista en la

~ ~~~~~ ~ ~ ~-~

asunto que no le di&uto porjuz ariasidea; propias de Ud, y'lai resoeto. así como debe resnetar &d. las de los demis aunaue sean un kbsurdo.--Respecto a io del indulto, a radezco sus b6ndades.

o r las razones que ya expuse a sus Jefes ul i in Blanco y Tomas Edmez, y hoy agrego a Ud.: veo que tanto 7 íd. como los Jefes cita- dos se empeñan en hacerme creer que nosotros combatimos por la personalidad del Sr. Gral. Huerta, esto es un craso error, pues nos- otrosco~nbatimos ullado del Gobierno, cunlqz~ieva qzre sea, y si Uds. trataban ue el Gobierno La e ta , es decir q z ~ e desaparecierii de la escena pz?blica el ~ e n e r a l d e i t a , esto s e haconse uido co- /no resultado de las COYFEREA'CIA~I~\~TERNACIO~ALES, extráñame sobremanrrala actitud hostil de Uds., sufiliesto q?le ha desaparecido ln cansa de rizrestrns contielzdas; porque debe Cd. convenir que el actual Gobierno, que tomd posesi6n el 15 del mes pasado. segun comunicacidn del Ministro d e la Guerra, ese mismo <;obierno debe tener por sostén el ejército quelnch6al lado del cesante, y hoy con más elementos, si es que los distintos bandos políticos lo reconocen; de consiguiente, s inz~estro batallón necesi- tl? indzlltarse, entiendo que esto debe ser general, para todoel ejército que q ' e r , f i l é ene~lzigo de L'ds., y hoy en mi Iiumilde entender, deben se r companeros, haciendo a un lado todo resentimiento y procurarla reconstruccidn de todolo destruido ennuestra infor- tiinada Patria--€'ara su convencimiento digo a L-d. que la orden dr! Cii;i:-le1 (;rr:c-:il rii .~ \ toync.r i Pst:rr a la dsleiisira.yoi-cnva c;;iisa no se tia iiioi-ido 1;i 1uesz;i. de sus poiicioiies que gu;iraiiii; y

s i Ud. como me lo indica, ya no quiere más derramamiento d e sangre hermana en sus manos está evitar, y si Ud. no puede evitar los prdxiinos encuentros que me anuncia, creeré ue se vid Tíd. orillado a ceder a la,fuerza de los malos hijos 2e unuestra Costa, que solo quieren ejercer vengansas pei'sonales: pues n o los guía ningún credo político, sino ideas perversas.-Repito, e n sus manos está evitar e l derramamiento de san r e hermana. pero al primer movimiento que notemos. tenga ud. la seguridad d e que avanzaremos nosotros, y no predeciré las consecuencias que resulten, más s i Ud. puede permanecer inactivo e n ese sentido, no será remoto que el Gobierno que dice Ud, reconoce, lle a r á a reconocer el puesto ue ocupa en ese Puerto; y que no dufo, da- d a la ~ r d e n de que $d. s e a el Jefe de toda la zona de ambas Cos- tas, este cuerpo estará bajo sus órdenes, que con gusto recono- ceremos; tenga Ud. Sé en lo que le digo, porque desde el Jefe hasta el último soldado, no tenemos más aspiraciones a que se haga l a paz y volver tranquilos a nuestros hogares.. ................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -?ara terminar cabe a m i deber advertir a Ud. que Zapara y Vi- 112 no transigen con el nuevo Gobierno y han uedado fuera de la ley con todos shs partidarios. ahora h a a U]. todas las consl- deraciones aue tluste sobre la situaci6n.-8or vía deaclaraciones . . .

:I f.11 1.; s.ilv.i- ; I qu" : ~ t r n , : r i ~ ~ ~ . d c ~ e n s. .kr roii qiii: finc.. .:n- d,,ii tod;ii.i.i p i r ~ i J i , de Iinrnhi-cj ;irni;ido. por 1.1 riir.ili,> dv S i n I.ui,< JL. 1.1 I . O I ~ I t .i l.., [..11i6n, tiro., ~ ~ < ~ ~ - u t , i ! ~ , l ~ > 3 L t O S Jc: r ~ ~ l ~ ~ . l A i ~ ~ . Este reconocimiento me servirá p i ra evitar nuevos trastornos de que ya está cansada nuestra querida Patria, y e n caso de n o obedecer a ese centro, erseguirlas como avillas que solo s e dedican al pillaje.-De $d. Afmo. y S. S.-J~LIAN RAD1LI.A.

[*] EL estilo de esta enrta ea el de 1s dirigida a Bianquet. Habiendo sido ~nplfa- beta el r~becillR Kxdilie, su Jefe nxriscal express en ella el penramieuto e D O t i R I l O al contenido en su frnie sentenciose. iomadesfs: "lo sril* <le mLs ideas y ni bieii rrtonaci- d o d o t i a n o . " dando, adembs. prineipib al f a t ~ i estribiilo que generaliM i con el cual 8e defendido vicroriossmeote: ''ilengoicasprraonnle8e8e8. , .

Bu eate documento curioso son oofnbles las frases oripinales rie la rebelde f ~ c c i 6 R mrriseaiiata. que dicen: '4~osotros -batimos o¡ lada de4 ~obier~io . nta i~ieju yice sea"-:'el mal. xmfa ha dosaparecido i r & ea- palitica e m o remdtado $e 'la8 ianiermnas i",rr,iacia7rnlea'i -"ha deinpreddo la musa dr niLestras ,,eooiie>~doJ" - ''p,ociira,, la >L. cnnshw&i &'lodo io desbtudorn ?iuesbainJorltcnoda Mtiia (La faecibn habinioeendiado mhs de una docena de pueb!osl. ' no fmernos más oapcmciones a q u e e hag? hw." 1 Ila- man 1s ~teoei61i los buenos infarmes qiieteoi~ de las aaiinlos i~lio-zspallitns.

LO8 traidora8 e. q t ~ e d u d e son los dos Jetesque fueron siempre el firme &POYO de ¡a junta Keaoiiicionarili de Costa Grande, es docir, D. 'romSs Mmer i D. Manuel V l l l e %RB. amigo8 del Genemi Julia" Bianm.

13.-Otra carta del celebre Silrestre F. Nnriscai.

~Atoyac , 13 de Septiembre de 1913-Sr. LIanuel Villegas.-Co- yuca de Benítez.-Muy señor mio:-Por recibida s u atenta ca r ta fechada e l 8 de los corrientes y recihida ho~-.-Al haberse toca- do ciertos puntos en las cartas mías que Vd. alude, lo hice con el tin de definir claramente las intenciones de Uds.-Ahora q u e ya lo sé y que tenso perfectamente esclarecido que Uds. vati 1 rinyreniirr u,::¡ cnmi?aR:~ coiitra mi <lin<i;tda ?ol3mrrltr rn e l C;lk'llICkIO L>E 1JS.A' CX1:IL.k LIE EX~11:L4,2'CEIIOS cii ;\ca-

2

pulco, que hace tiempo merecen el Articulo 33, réstame decir a Vd. y a todos los que con Ud. comulgan, que si no s o y de- rrotado (pues nadie puede predecir los resultados de una cam-

aña) Uds. serán los inmediatos responsables de las desgracias Futuras de esos rumhos, a los cuales sujetaré a una c-elda$ ejemplar. que s e l o merece así uien s e empeña en seguir ani- quilando a la Patr ia .quien s e As t ina en seguir escribiendo la sangrienta y horripiiante página zapatista, que no ha hecho más F e arruinar a la nación, que ya s e cansa de tamaños hijos.-

engo perfectamente sabido que Uds. no están con el Gob!erno. como uieren aparecer, y por consiguiente, la actitud hostil con que U&. se me encaran. no obedece a órdenes de a "el* s ino a lo que antes dije: a CIERTOS CAPRICHOS ACO~&'ANADOS DE INFUNDADOS ODIOS PURAMENTE PERSONALES, porque ni a temores de que y o tratara de reducirlos de otra manera que no fuera por el convencimiento y la razdn, como l o de- muestro con documentos a Uds. dirigidos. Y, para que lo sepan 17ds.. 21 cpnti-:irio d r lo <!si? TTdi ricns:in, yo h. ' r<.cihido dci Ci;- remo Gobierno. orden de atacar a Uds. como reheldeb; l o ~.u:ii

garé oportunamente y con toda franqueza.-Por último, y para nuestra inteligencia, recordaré que la historia hara la justifica. ción de nuestros actos. dando a cadauno lo que le corres onda. Uno de los dos debe se r e l criminal. Su Afmo. y S. S.-girma- do.-S. G. MARISCAL.

[*] Expatriado el usurpador Huerta i no teniendo ya a quien serle "lcal i adicto a todajrueba," se ase el señor Mariscal para salvarse, como al que esta ahogindose, de los dos estribillos: "capricho de una cd$la de extranjeros en Aca ulo" e "infundados odios plrranrente personales," el P primero de las cua es fué esgrimido tarnbien por las anonimistaa de .4ca. pulco. Habló como gran seflor i ha obrado como bandolero.

Aquí ya se califica de zapatistas a los revolucionarios i aparecen los huertistas coma leales constitucionalistss. exoresandose ari orseisamente el hombre "de rólidar ideor i de bien rr&noiido batriolis»ro,;' que nunca . . resulta responsable.

Lascrueldades que anuncia no se encuentran en las tropas que lucha- ron al lado del Gral. Blanco.

E l cabecilla Mariscal confirma en esta carta sus instintos crueles i su m- encubierto odio a la Revolucidn. Pruebas irre- cusables de esto, son las siguientes:

E n la época del Ap6stol Madero incendió, con sns hombres: del Juzgado de Cia. Archivo del H.

res. E l Archivo de la Prefec-

tura Política. Parte del Archi1.0 del Re-

»e Técpani, leana.

Distrito

Gran parte del Archivo de los Juzgados Meno- res .

Gran parte del De Atoyac, Distrito de Ca- del H. Ayuntamiento. leana- La mayor porte del Ar-

chivo del Registro Ci- viL

Los Archivos de la Comisaria de San Gerónimo de jukrez, Distrito de Galeana

En la época huertiana incendió, secundado por sus esbirros capitaneados por el cabecilla Pablo Vargas, los pueblos revolucionarios siguientes:

Por Completo.

Egido Viejo. Paso Real. Los Onofres. Pueblo Viejo, Distrito de Tabares. El Conejo. E l Jardin.

E n parte o casas aisladas (no mencionando sus incendios e n los Distritos de Montes de Oca y Mina).

Técpam. San Gerónimo de Juárez. Distrito de Galeana. Zacualpam.

Coyuca de Benitez. Tixtlancin o Distrito de Tabares. Las ~ u m e 8 a i e s .

El Carrizal. Garrapatas. Dos Caminos.

1 Distrito de Bravos. I Estos i otros hechos que no se citan, son los que el Sr. hla-

riscal en su carta a Blanquet conceptúa como "peque?los ii~ciden- tes propios de la guevva en ipocaspasadas."

Las preinsertas notas demuestrari, pues, que la campaña d e Costa Grande, ordenada por el C. Gral. D. Julian Blanco.no obe decid "al capricho d e una crlfila d e estralrgeros en Acnpulco" ni a "odios puramerzte personales," sino a fines revolucionarios plenaniente justificndos.

14.-COSTESTACTON. (.E) - RepiibiiesMexioaiil. Ejerc i to I.ilr.rtxil.,: C"ria:il"Ci"ilaiisl*.

Cuartel General en Coyuca de Benitez, el dia 22 de Septiem- bre de 1911.-Sr. Silvéstre G. Mariscal.-Atoyac.-Vlui señor mío: -Los sofismas i amenazas de que viene plagada la carta d e Ud., fecha 13 del corriente, no son para dichos a personas que están en su cabal juicio i que obran movidas por órdenes superiores no menos que por convicciones firmes i enreramete propias.- El eterno i trillado tema de Ud., para no desviar las conciencias vulgares de sus actos injustos i para torcer el poco ilustrado criterio úblico de nuestro Costa, ha sido siempre los extrange- rosresicfentes en Acafiulco. En cuanto a nosotros, no somos ins- trumentos de propios ni de extraiios i protestamos enérgicü- mente cont;:i los temerarios inuiilto? q3.ie hace [íd. a niicsti-,> i ~ u n u i L ~ U J I L . : C I ~ , ' , I ~ G O I I ~ ~ elL L , , i ; i ~ l . :cnbi.t L~!:, .,) C A ; , I ~ ~ : ~ . ~ J ~ %

tranjeros que, por otra parte, en su mayoria, riada malo haceii en esta porción del país.-Si haivicios en la forma de trabajo de los expresados extranjeros, no es Ud. ni las revueltas d e Ud quien debe corregirlos, sino el trabajo racional i la competen- cia que en lo futuro desarrolle el tren, cuyos beiieficios positivos para nuestra Costa ha alrjado i rechazado Ud. paralizando los trabajos de la r i a férrea en construccidn, de Acapulco aZihu;ita- nejo, con sus revueltas sin principios i sin objeto benéfico para la socidad.-Que a mi i a mi columna nos tilde Ud. de zapatistas, no me llama la atenci611, por ue pre~i ianiente quién como Ud. es víctima del DELIRIUhl T#E>TENS i tiene, seguramente. la conciencia enca1lecid;i. juzga ü pi-opósito. en SU relüjamierito individual, las cosas al revés. A ninguna persona mcdiüriameiitc civilizada, honorable i digna puede escapzirsele, que el ~nariscn- lislno que a Ud. cupo la gloria de haber fundado i sostenido coi; mucha fortuna-merced a las circunstanctas. hasta la fech:i, ayudado eficazmente por gente KOK SANCTA, ha ido mucho niái adelante que el nefando zapatismo. La Historia Nacional ver3 como escribe la página que ud. anhela.-Creo yo que el Ar t . 33 Constitucional es mns aplicable a los tres extrangeros (Le6n Obé,francts; Saritiago Ord, americano; Hermnian Lud~rig,alernA~ij que en esa cabecera hace Ud. mezclarse de hecho eii nuestros asuntos politicos, i Vd. vea si le conviene qiiedar compreridido eii la s e p n d a parte del 23, en caso de insistir en compr-ome- ter a su puehlo a sostener los caprichos de Ud. Esos s i son ca- pfichos.-Permítame Ud. declararle, que dudo que nuestro, Pre- sidente don Venustiano Carranza haya ordenndole perseguii-110s i autorizar a los ,hombres de Ud. para efectuar los recientes saqueos i los fusilamientos en masa de albañiles constitucionx- listas o simpatizadores de la revoliici<in en 'Tecpam de Galranü. -Loque .d. me dice de sus relaciones con mi Gobierno Cons. titucionalista es t:.n contradictorio i absurdo coino las notas d e su cerebro ei?i?rnio: en e.ws riotas nif: trata TJd. prirnero dr. trni- 4 *o , , .- < ~ , i ~ S ~ ~ : I I , ; . qcit::~~. 1 . ' 2 e , : ~ : t : s ~ l , , ~ > c : J , !(?,í:, ;!,n!~:,t c . ] ; : : :

traidor i por último me califica de zapatista. No entiendo qué clase de politico,es Ud. n iqué cosa se propone.-Por último, es mi deber comunicarle seriamente: que tengo orden de la Supe- rioridad dra ue me entre ue ['d. el armamento i se presente con s u &na %ajo? a justiicar ;u pasada conducta, en !a forma que mejor le convenga, pues en todas partes terminó y a l a guerra i la Nación entera ide la paz. Todos los huertistas fueron ya desarmados, i U$ que no es traidor, no puede ser la excepción.-Si Ud. se obstina en comprometer a su pueblo, Ud. mismo i su Plana Mayor serán los grandes responsables de las consecuencias de las terribles iras populares. Rindase con valor salvando a su pueblo natal de los horrores d e la guerra; el que se lo dice boi es el suscrito General Constitucionalista, que no quiere el derramamiento de sangre i que esta dispuesto a favo- c e r a los rendidos, con quienes la revolución debe s e r magnani- ma.--El General en efe de las Operaciones de Costa Grande.- Firmado.-MANUEf, VILLEGAS.

(9 Más vibrante i-digna no podia ser la contestación del Brigadier) quien con SUS correiigionarios jamás creyó en la nueva filiación poiitica del veleidoso cabecilla Mariscal. Este es ebrio consuetudinario i en esa €poca. como desde el principio d e su resuelta, ensangrentabael suelo de l a Costa Grande con fusilamientos en masa o individuales, desde Montes de Oca hasta los limites can Tabares.

Como se ve por el documento siguiente, el Gral. Vi l legas obedecia 6r- denes del íiniea Jefe prestigiado que quedaba de l a Revolución en Gue- rrero. es decir, del Gral. Blanco, a quien el novisirno constitucionalista (?) Mariscal calificaba de zapatista para justificarse-

15.-Orden del General Don JuliAn Blanco.

Al C. General.-Manuel Villegas. (')Coyuca de Renitez.-Por orden de este dia, he tenido a bien disponer, marche Ud. desde luego con toda la gente de su mando, sobre Atoyac, operando en combinación con los Senores Generales Cipriano Lozano y Ma- riano Barrios, bajo el concepto de que durante tres días deberan concretarse las operaciones a asediar únicamente a la fuerza de Mariscal, i despues de este asedio, se emprender& un ata ue formal basta hacerlo deponer su actitud hostil.-Protesto a b d , mi atenta consideración.-C. y R. Aca ulco. a 17 de Septiembre de 1911.-El Gral. en Jefe de la & n a . - ~ i r m a d o . - ~ ~ ~ ~ BLANCO.

versa. E n la arden del C . Gral. Hlanco, además de la lealtad revolucionaria

resalta la cordura i no el espíritu do crueldad i de rrprtisalias de las del e ~ w ~ u i g u .

16.-Connivencia del Comandante del bnqne americano 46 Yorktown" con el cabecilla Silvestre O . Xariseal,

para resolver asuntos de la exclusiva com- petencia de los mexicanos.

A la izquierda un sello que dice: Correspondencia Particular del Coronel Silvestre G. Mariscal.-Atoyac, Gro.-Distrito de Ga1eana.-bly General head-quarters a t Atoyac October 5 the 1914.-To the commander of the U. S. S. Yorktown.-In bay of Acapulco.-My distinguished and fine friend:-On account of shortage equaly of provisions as of ammunition 1 was obliged much against my will to evacuate the station 1 held a t Aca. pulco and more reason as 1 was attaked in the rear [a force of mine, conducing provisions) by the enemy who killed several of my men.-With respect to the "Armistice" which we talked about 1 arn Perfectly willing to comply to the agreement (verbal) in al1 its clauses that we arranged a t the Pacitic hlail S. S. Agency and 1 hope that with your valuahle aid you can get the signatures of the several leaders of the diferent forces, hoping you will do your best to get al1 their signatures with the objet that no one will have en excuse contine disgustful proceedings.-The moment, fhe aluded document comes to my hands 1 will willingly sing it.-In case the contending factions do not agree to said document 1 will be exceedingly thankful to let mi know, so as to proceed in acordance to my rights.-By way of information 1 wish to te11 you that wile m y for ces were at Acapulco tlie anemy extended his radius of accion into my precint and committed al1 sorts of dastardly depradations peculear of zapatistas and 1 have calls for help from eveiy- diredon.-1 rernain your friend xvho admires and respects you.- S. C. 11fariscnl.-Rú- hrica.

Cuartel General htoyac, Octubre 5 de 1911.-A1 Comandante del U. S, S. sYorktokn..-En Bahía. Acapii1co.-Mi distinguido y f i n o amigo:-Por falta de provisiones y municiones me vi obligado, contra mi voluntad, a evacuar esa plaza que estaba en mi poder, y más aún por haber sido atacada mi fuerza por la retaguardia, que conducia provisiones, matando el enemigo a varios de mis hombres.-Coii respecto al armisticio de que . . I,,,"l'~,,lOb )- :il-rcg;<,,l~us c,, l z t ,<&~,,L,.I '?',Lillc Al;,,; .>. .5.,, c:> toy de acuerdo en cumplir con lo que tratamos verbalmente en todas sus partes, y espero que con su valiosa ayuda po- drán recogerse las firmas dc,varios Jefes de las diferentes fuerzas; espero que Ud. hará todo lo posible por recoger todas sus firmas a fin de que no haya quien se excuse, evitándosr así cotinuar con dificultades.-En el momento en que tenga el documento en mis manos lo firmaré con mi mejor voluntad. -En caso de que las facciones contrarias no estén conforines con el documento, le suplico se sirva avisármelo para proceder coiiforme a mis intereses.-Deseo informarle que cuando mis fuerzas estabaii en ese Puerto, el enemigo extendió su radio de acción invadiendo mis dominios, y cometió toda clase de depredaciones peculiares en los zapatistas, y que he sido llamado de todas partes para imoartir mis auxilios.-Yo s o r su amigo que lo admira >- respeta.-F i r m ado.-S. G. MARISCAL. [*]

[ * ] A l al iu.l~rar-e del Iiuirtu (Ir ul .o (ur fii6 nh;iniliiln<lo indr - t'ors..-aniriilv por el Cvnisntl~.nr~ Mililar r e ~ ~ i l ~ c i u i i ~ r i o .)u? luii iiinaba on 10. iilri!i.ui diaa Jr, SL,r,,. di< 1<<14. al cabevilla Nariscnl. i u r en la Piiorn tiuertiana pregonó s u bien reconocido patriolirko con mati;o de 16 i i t e r - vención armada en Veracruz, tuvo la entrevista que expresa i eolicltó la intervención d e los americanos del "Yot.kloain" para e l arreglo de un armisticio con las revolucionarios, no obstante de calificarlos do zapatiatas.

Dicho cabecilla, que habla de dominios en su nata, ignora o1 ingles s indudablemente la carta que so traduce lué escrita en ese idionis por el americano Jamos A. Ord., que residis en Atoyac, asociado e los reacciona. rios mexicanos Manuel i Benjnmin Urufiiiela que, como hacendados i con su piquete de soldndos huortistas. hostilizaron constantemente a las tuerza- it*vulii<:iunaiiaa del JeC Si:vcriv Z c ~ u e i ~ l t ; d e la cult~c:>z~a ,'.l ~ u l i ; ~ ~ Blanca.>'

17.- E1 Americauo James A. Ord (Santiago d. Ord. 1 (9)

adicto a Xariscal, califica de bandidos a los revoluciouario~ cons t i tuc iona l i s t~~ .

'........... ........................................................... Después de haber caído-el Gobierno de Madero todas las co-

municaciones quedaron interrumpidas y vencidas las fuerzas d r l Gobierno.

Mariscal no ha podido comunicarse con el Gobierno del Cen- tro sino hasta hoy.

;ictu;i;iiii.iitt ; ,a> :i,.l~ilos i , ~ i i i i i l ~ > c, . :: ,.:,:,;::<: Jt: ..,t1: . i !

puerto (que s e llaman revolucionarios), quienes matan y roban rt todos los caminantes que no simpatizan con ellos.

Con muchas felicitaciones y recuerdos. Yo soy su servidor.- Firmado.-JAMES A. ORD.

ord e8 nno de loa trea eatrsugeroa a que alude el 6rsl viileg~s en ao cantel.

18.-Carta del Cabecilla Silvestre C4. Nariwcal, a l Cabecilla Bbraliam Garcia.

"Atogac, Octubre. 6 de 1911.-Sr. Gral. Don Abraham Garcix. -Estimado y finoamigo: Sirve la presente para poner e n su co- nocimiento ue muy coiitra de mi voluntad tuve que abandonar la plaza de Acapulco por estar escaso de parque y provisiones de boca además de se r mi gente atacada por la retaguardia.

L a ente de Blanco gritó a l a mía que un correo que l e mxn- dé avisfndole que s e arrimara iué fusilado por ellos y por este motivo decidí no esperar mas tiempo.

Avíseme inmediatamente su arribo a la plaza de Acapulco para movilizar gente al momento sobre ese punto. Bc Ud. almo. atto. S. S.

Firmado.-El Coronel S. C. Variscal.

~ o t a . Estos do8 hombrra se habinn entendido i habiai simpatizado pn tendencias i e i as i r s o i o ~ e s . Esta carta io Indica i io comprueba el sbai,8ono dr la regi6o de1 Meneala iqne fue un desastre para 18 cai isx j l el srnito a traicibn en Do?Arrog<>B

El eorim aque ae alude no fue luailado. por masque pare infundir desmoiaiiraei6n en las hiss enemigas. aai lo pregonaron durante el combofe i a ~ o e en euolio los aoldridoi del Qellerai Biatieo.

ED Is playniie! ~nr1ftr.o i en Ina b o s q ~ ~ s jtl?to R 1" ple~ l i . IP hicieron iomo 4" bajas al e i i i i i i i ~ < , , e l ciiii:. iieri;ii: ,:e 18 mar cun:plctai i;t:rri,~ii, vvir.:. jirrl.i de! iiarii:., > a < 11; >:ns ti,"& inres,

Iios cartas más sobro el proeeso del cabecilla Mariscal.

chrre~oridrni ia Particular del Qokroidoi

del EsradodeGueriero.

"Chilpancingo, 8 de- marzo de 1912.-Sr. Lic. 11.-Gilberto A. Ramos.-Tecpan.-Muy señor mio y fino amigo:-He tomado nota de su'mensaje cifrado, recibido ayer, y en contestación l e lnanitiesto que ya usted mismo e n telegrama anterior se habia servido decirme que "el Juez segundo de Distrito mandó suspeii- de r el acto reclamado en la demanda de amparo instaurada por Silvestre Mariscaln.-Quizá no ha tenido usted e n cuenta es te

uya porque se prorrogue el plazo ( . y [ r:t, j : : : ( j ; : i<, \?;:,.f <c.:, 1, 2 3 . , c ,o:,

so interpuesto el plazo debe con- siderarse como suspenso.-Atentamente, pues, l e :suplico se s i r - va estudiar el caso y ve r s i es tal como se lo acabo de espresar a usted.-Sabe usted que lo estima su amigo afettisimo, atento y seguro servidor.-Firmado.-J: Y. LUGO."

"Chilpancingo, 1.1 d e marzo de 1912.-.Sr. Lic. D.-Gilberto A. Ramos.-Tecpan.-Muy estimado señor coinpañero y amigo:- ;LIe refiero a la grata d e usted fecha 4 del corriente. que vino con la copia del exhorto que dirigió usted al señor Juez 40 de Iris. trucción de la Capital. y al agradecerle su fina atención por es te acto,' me place felicitar a usted por su infatigable celo en el cum. plimiento de su deber.-Creo que la Suprema Corte no coiiiii-. mará la suspención del acto reclamado y quedará ipso iacto Ma. riscsl a disposición d e este Gobierno para su estradici611.-Por estar muy prbximos los exámenes escolares, no e s conveniente tomar e n consideración l a iniciativa d e Ud. referente a la susti- tución d e profesora d e La Escuela Oficial para niñas de esa ciu. dad. pero al concliiit- e l año escolar s e acordark lo que exige el mejor servicio de ese importaiite ramo.--Que s e conserve Ud. sin novedad, son los deseos de su amigo aiectisinlo y s. s.-F'ir-

"Radilla, Jesús H. Salgado y Juan Andrew Almazán. dicen que se halldn a l a s órdenes del Gobierno",

'L Ofrecen dar garantías a todas las poblacionefi de la Costa del Pacifico".

Tomado de "LaTiibuna" de fekhn- 16 de rebrero de 1913.

"Los revolucionarios de los Estados de Guerrero y Michoa- rán. qu? tanto quehacer dieron al Gobierno del señor Madero. ti;iii oii-rcido ;i 1'1 Auciii i i laiiaciG;~ ai::ia; pi>:ic;ir .. ji . , iiid:iic.: y colaborar a la seguridad y al orden en los lugares donde hace algunos dias roclamaban el movimiento revolucionario".-El Gobierno hfaierista había comislo?ado al Comandante Martin Vicario para que tratara las condiciones de paz de los rebeldes de Guerrero, pero los jefes de la Revolución en aquellos Estados han pedido al Presidente Interino, Huerta. que les conceda en- tenderse directamente con él para las negociaciones respecti- vasn.-"Se han recibido con este motivo varios mensajes que el licenciado don Aurelio H. Canale. Secretario particular del Ce- neral Huerta, nos facilitó bondadosamente".

"UN TELEGRAHA".

"El primero de ellos, fechado en San Luis de la Loma el dia 2.1, dice asi:-"Señor General don Victor.ano Huerta:-Reunidos los señores Andrex hlmnzán, Julián Padilla y Juan Salgado, siendo el primero, a la vez, representante de Jesús H. Salgado, de- sean saber éstos qué conducta sigue el Gobierno respecto a la revolución, y s i está de acuerdo con Orozco, ues témese s e rea- nude la lucha con fuerza federal comandada Zomandante Militar Acapulco. Vine con instrucciones para restablecei- paz y caida de Madero favoreció fines. Sírvase dar instrucciones. Atenta- mente. E l Comandante, Martin Vicario"-"Este telegrama fué recibido con al n retraso, debido a las interrupciones en la li- nea telegráfica LiÚ e Guerrero; deja ver claramente la voluntad de los cabecillas revolucionarios del Sur para someterse al nuevo estado de cosas".-"Muestra también que la Revolución del Ge- neral Pascual Orozco no estaba s610 arraigada en los Estados de Chihuahua y Sonora, sino que abarcaba toda la República, y a que la primera condición que ponen los rebeldes para rendirse, es la de ue el actual Gobierno reconozca a Pascual Orozco y esté con&,me con él en las ne~ociacionrs pacificadoras".

"OTRO HENSAJE".

"Hoy por l a mafiana s e di6 cuenta al señor Presidente Huer- ia, con un mensaje procedente de La Loma y fechado ayer, día 25. que a la letra dice:-'Señor General don Victoriano Huer tz -,'Aunque Comandante Vicario dirigióse a Ud. de acuerdo con principales jefes revolucionarios Guerrero, permítame manifes- t a r l e q i i e . hahirndo caído Cohierno IlIadero. creemos trrminad:? ~iuestra misiúii y estainos Gispuestus cntcrideriios cuii i i i i e v c . Ejecutivo y ayudarle pacificación. Para mayor facilidad, supii- cole respetuosamente nos permita entendernos con Ud. directamente, así como se sirva ordenar Jefe de las Armas suspenda operaciones contra nosotros. GARANTIZAMOS CO%IPLETO ORDEN.-Atentamente.-J. A. ALbíAZAN."-Se ve, pues, por lo relatado, que la pacificación en los Estados de la Costa del Pacifico es ya un hecho, pues los principalesjefes revoluciona. rios de esas regiones, como son Almazán, Rlidilla y los dos Salgado, han ofrecido al Gobierno del General Huerta t ra tar la sumisión de su s hombres directamente y con la mayor bre . vedad".

El pobre viejo corouei Vicario, hsbla caldo redondamelite en la tramyia o istoneiaf? liaisto de a i m s d n . Redilla. hlsriscsl Seigsdo y e6mpiiees qiie se eneontrahnu rii Snxi Luir la Lama. CosfeGrende. Gro., poiqne preciaamente iban en persecoeid? del valiente i recta Juez. Lic Gilberro A. Ramos. que marehsba hacia Sihualaoejo, en virtud de los aucerm aeseeidos eo dicha Costo.

El viejo Vicario I iie eu Iurtieia es peraonalment~ honisao i vnlienfe, auoqiie debil i obseciai>)solih al fin d r j s costa ~ r a n d e mbs que de pina. persiqiiido a muerte por alglinos de sus chmplices.

regúo irs verdederos csractejes del feiixismo en la Casta Grande de Gueriero. los a n ~ terlores mensajes leomo el de Goidiano GiiemAnl demuestran l a eonducte real i 1s clase d e releetones soetenidaa por el 8r. ~ a r i s c a l [que en esa ewis habla esrsdo preao en el Fuerte

, de sati Diepo], quien coo i s audacia mas irritnnteiioshlose conslituy6 tlltinameoie el.

i P C U S ~ ~ O ~ , aino eii el matador infame ds i 61. Cob. Grai. D. Juiibn Ble.om.

Sobre la Admitida Presentación dr los Huertistas d e costa Granrte a hliirelja.

TELEGRAMA. -va-

Y>,> :!: . cibido en Zihrtataiiej

El C. Coronel Jefe del Estado Mayor Don Héctor F. i.ópez en mensaje fecha27 de este mes recibido hoy m e dice lo siguiente: '{Hoy dice Gral. en Jefe a Coronel Silvestre Mariscal lo siguiente: "Atendiendo a telegrama transcripto por Coronel An- tonio Vargas fechado el 23 del corriente en el que manifestando que se presentara a donde el C. Presidente de la República lo ordene yo interesado en consolidar la paz en nuestra afligida p;itria me he dirigido al mencionado Primer Jefe del Ejército Constitucionalista V. Carranza solicitandola autorización garaii- tías y pase de aquel- Estado a este a f i r i dc que Ud. se presente con toda lo fuerza que es a su mando habiendo contestado 13vo. sablemente por lo que aviso a Ud. que puede pasar a esta Capi. tal sin que sea hostilizado eii lo mas rniziimo por fuerzas Consti- tucionalistas penando bajo la mas estricta responsiibilidad a frierzas que infrinjan esta disposicion. Insértolo para su conoci miento y estricto cninplimiento y 1.2 ha12 exiensiro h todos los Jefes de esa zor,a."--Lo inserto a ['d. ;I efecto de que en cuiiipli- miento de lo mandado por nuestro superior deje libre paso poi- esa zona al Sr. Coronel Silvestre Mariscal y su s fuerzas s in hos. tilizarlo en forma alguna.-:Coronel ANTONIO \'ARC;AS.

UNA I M P O R T A N T E P A G I N A OLVIDADA. \

Casi a raíz de la escandalosa usurpación de Victoriano Huerta, el.primer Distrito del Estado de Guerrero en que fué t re- inolado el pendón revolucionario fué el cxtenso ifecun o Distrito de Mina, i el Jete que se puso al frente del movimisnto reivindi- cador fué el valiente Gral. Gertmdis S á n ~ h e z , quien. en dicho Estado de Guerrero, demostró su adhesion franca a l a Causa Popular.

Dicho Jefe llegó a la tierra de los Asencio i Catalán. por disposiciones del Sr. Made~o. por el Estado de Morelos en cuya cain aña tomó arte en esa é oca i durante la Administración del L. Lic. D . Inocente o en Guerrero, operardo entonces en los istritos guerrerenses del Norte, en combinación con el Coronel federal Kelnaldo Díaz.

E l buen comportamiento del prestigiado Jefe SCanchez lla- i n 6 l n o t ~ i , r i ? n i r t r a i o 121 rr>nfializa dpl C , n h ~ r n ; i d o r L.ueo. auien

.. ... .-.~.. .. . ~ ~ - ca zona (Tierra caliente).

Teniendo e1 doble carácter apuntado, lo sorprendib el cuartelazo i el Golpe dc Estado de Febrero de 1913.

El valeroso Gertrudis Sánchez no a c e ~ t b el fatal orden de cosas restablecido repentina e inesperadam6nte por los infiden- les i la Reacción, i entonces fué cuando al.frente de!?guarni- ción de su mando s e alzó en armas desconociendo patrioticamen- te al Gobierno emanadp de los . t ra idor~s ; operando después, alternativamente, en dicho Distrito de Mina, en el limitrofe d e Nlonies de Oca i en el Estado de Michoacán.

En estas campañas fué ayudado eficaimeiite por otros Je- ies de la región i oi los liberales hermanos López de Coahua- yutla (Montes de 8 ca). que, tainbién de los primcros, desconocie- ron la usur ación i que más tnrde operaron bajo las órdenes del intrépido CI)eneral~oaquin Amaro en muchas impoi-taiites funciones de armas.

1-0s expresados Jefes López i Sánchez se separarori más tnrde poi- ciiestión de convicciones revolucionai 1~1s. Así, al Úl - timo lo perdcinos de vista en sus últimas c;imp-fias de los rum-- lbos de Morrliü i Zamor;~ i a los piirneros. des lués de sus cain- b paiias en el corazón de la República (como las an efectuado los hermanos Figueroii), los vemos seguii- de frente en la lucha li- hertaria al lado del General Amaro. entrando nuevamente a GUP- rrero i siguiendo por los Distritos de Aldama e Hidalgo, donde con~batieron tenazmente contra el zapatismo hasta lqgrar la to. nia i la ocupación definitiva de Iguala de la Independencia.

En una palabra. el Gral. Gertrndis Sánchez fué enGuerre- ro uno de los priirieros revolucionarios de más renombre empuiió 1:is' armas contra el fatídico 1-Iuerta, i los hermanos ybe pez (Héctor. Hornero i Alfredo), asi como otros Jefes (de hlinn). .si~s mas rtctivos <~oi.it~oradot-es cn cl rico i f;iin~so Distrito rlc .\li!13.

Los infatigables i patriotas hermanos Lúpez i el Sr. Lic. Don Jos6 Inocente Lugo.

(Datos tonzados de los apuntes de u n coruelzgiouario,

General Brigadier Hector F. Lóper "Fué licenciado como capitán 20. del Batallón "Hermene.

gildo Galeana", en'Ario de Rosales, Mich., el 26 de junio de 1911. "Prefecto de Montes de Oca en 1912 y parte de 1913. "En 2 de Junio se incorporó al Estado Mayor del General

Gertrudis Sánchez, en 2 de Julio fué nombrado, segundo Je fe del Estado Mayor y el 9 de octubre Jefe del mismo; en Michoacán fué Gobernador interino v se senaró del General. el 28 d e No- viembre, por no reconocer'al llamado Gobierno Co'nvencionista, yéndose a operar en la Costa Grande de Guerrero, hasta el 15 de Junio de 1915. en que recibió orden del General Amaro. para in;ornnrArscir. lo aiic ri-.rific0 rl 3 dr Tiilio en Cel;ir:i.-El 111 d<' rlgosto sc hizo c a c o iie ia LoiiiariiiaiiCia h!;iir;;i de Lri,iy:i. 1:'~:- ta el lo. de Abril de 1916. en que como Jefe de las Infantcrias de la la. Brigada de la 5a. División del Cuerpo deEjército del No- roeste, marchó a la campaña del Sur, haciéndose cargo de ia Je- fatura de Armas de Teloloapam el 9 de Mayo."

Coronel Leonel López.

"Jef? del Batallón "EIermenegildo Galeana" como odyo r , con el de igual grado Prefecto Juárez y Reyes.-Electo Diputa- do al Congreso de Guerrero. fué capturado en Tunio Be 1913 v y consi nado a Quintana Roo.

"En septiemhre de 1914 se incorporó al Estado fila .or del General Gertrudis C. S á n c h a , estuvo en el combate de $acám. baro, y en la captura del mismo General.

"En mayo de 1915 s e incorporó al General Amaro, v como Jefe del 20. Regimiento, estuvo en los coinbates de Silao R l Oro, Querétaro, Jerécuaro, etc.."

General Brigadier Hornero Lóye~.

"T'omb participación en el movimiento de 1910 r se incor. »oró al Batallón "Hermenecildo Galeana." estuvo p;iiionero de \ v i ccii . \ ioy.~<. , <.LI:III:O ~a:a<.fi y rio.!iú :t l . , ~ U . I I ' ? ~ : I ~ I I q,:, , ~ O I I ~ , I ~ I J Y I > . ~ t:l 11:1y,1: f'crie::~o ]~ : : i r ,~ y l<cyt,>. S I ~ I I ~ . J ? I ' ~ : Jc. 1 8

G~~;irr i i , -~<n LIC. l , . , ~ [.11iGn, I cv~11t0 ,:niitv;t i l i ~ v r i . ~ < 1 . .lr l l . i y ~ J,, lLll:i, ~ . d ~ ~ < ~ u r v i c n ~ l , > ,I 10' ,.oin!~.tie~ ~ L I ~ , ,c, l i l>r.~ro~l, CII \Ii:11.,.. ,:fin. cip<~;.i;ilrncnt<~ cI ilt, [.rii.<p;im, O io r 171i. a nnr;tr.i; iiicrzla l . En. 1'~l.l cdii.iirri6 .i Ioi :oinha:e. lihr.idos cii <:I 1 J i h l ~ i 1 1 de .\lontc.> de 08..i. conir., hl.iri,;ril. y los libr;idob c n Zxiii 11. pam, Estado de Ilréxico.

.'En marzo de 1915, concurrió a la defensa de Tacámbaro, que fue rudamente aracado por los Vllistas, lq mismo que al 11. hrado en San Antonio de las Huertas en el mismo mes. Iguai- mente asistie'a 1:s hzta1l:i de C e l z ~ ~ a y el atnqiir dc Silrto."

Coronel Alfredo L Lopez

,'Hermenegildo Galeana" que'tuvo su origen en Petatlan. Gue- ..,.o..?. L l L . " .

El 26 de junio del 'mismo 1911 s e retiró de las filas por haber sido licenciado el Batallón "Hermenegildo Galeana" en Ario de Rosales, Estado d e Michoacán de Ocampo, ara desempeñar la Secretaria del Juzgado de la . Instancia de E a Unión, puesto que desempeñó hasta el mes de enero de 1912. E n febrero de 1912, ingresó como Cabo 20. del 3er. Escuadrón del 20. Cuerpo Rural que operaba en la Costa Grande del Estado de Guerrero.

.~ ~

meses de inayo, juiiio, ]ulio, agosto, septicrn¿i~< y octi!hrc d e l DrODlo año. ,

"En diciembre de 1912. s e separó del servicio para atender a su salud, marchando a esta capital de la que salió el 24 de febrero de 1913 o sea al siguiente día de haber sido asesinado e l C. Presidente de la República, Francisco 1. Madero, rumbo a l Estado de Michoac&n con el ob'eto de reclutar gente para combatir al Usurpador Victoriano h e r t a .

"El 21 de abril s e levantó en armas en e l pueblo de Chu- rumuco. hlichoacán, como Capitán lo. al frente de veinticuatro hombres que aumentó hasta el número de cien regularmente pertechados, en su gi ra por el Municipio de Coahuayutla, Arteagn, Tumbiscatio, Huacana. Ario de Rosales y Tacámbaro, haciendo uso del grado de Mayor para poder autorizar el de otros compa ñeros que le ayudaran a mantener el orden y disciplina de l a fuerza, incorporándose después a la División del Sur que era a las drdenes del C. General Ger t rudis G. Sánchez, en 1:i Hacienda de San Antonio de las Huertas. Mich.

"En agosto de 1913 fue ascendido al grado de Coronel con antigüedad del 25 de abril del mismo año por méritos en campaña.

"En el mismo mes de Agosto de 1913, por orden superioi. l e incorporó a las fuerzas del C. Gral. Rómulo Figueroa en l a Iiacienda de Paramuen. Michoacán.

gas. "En noviembre de 1913 asistió al ataque d i Tacámbaro n

:r las Ordenes del C. Gene;-al G r r t r u d i G. Sánchpx contra fuerz;iu &u< i : ~ I r s :ti iii;:i:(i d<.l ( ; v i . , i-al i7r;ir.<lh, o r'i-sYú \. T;:i.i;i.

',EL lo. de enero de 1911 concurrió al ata ue de la plaza de Huetamo Mich a las ordenes del C. Gral. G. 2. Sánchez contra fuerzas huertistas al mando del Coronel Ezesuiel Peña.

' En marzo de 1')l.L tomó participacióii en el combate del Lindero Gro. contra fuerzas huertistas mandadas por el Tenien. te Coronel Juan Salgado.

"El 14 de agoGo fue nombrado en Morelia Juez Instruc- tor Militar del Estado de Michoacán por el C. Gral. G. G. Sán- chez habiéndole instruido proceso al ex-General de División e

de Nichoacáii durante la Usurpación. J . sús Garza González que desempeñaba el puesto de Goberna or

"El 12 noviembre de 1914. hizo entre a de! Juzgado de Iris. rruccidn Militar, v quedando incorporado a y ~ s t a d o Mayor de! C. Gral. Sánchez.

"En abril de 1915, se dirigió a Veracruz con el objeto deso- licitar del C Primer Jefe elementos de guerra para seguir com- hatieudo a ii>s enemigos dcl C.onstituciono.lismo. los quc un i c p;upc>i~i,.~,,~ixui; PO, iiiiic::liiidc~ ~ L I i , : i < ~ p<il:t 11,t!11.,í CVI: < _ 1

C. Primer Jefe. "E1 2 de junio de 1915, salió de Veracruz nimbo a esta Ca-

pitai (México) en la que permaneció oculto, del 18a1 31 de julio en que s e encontraban en esta misma ciudad las fuerzas Con- vencionistas.

.~ "E1 24 de marzo de '1916 salió de Tlálpam D. F., a combatir

a Los zapatistas en los puntos llamados Machinalco, y E l Lindero ;i inmediaciones de Cuernavaca, defendiendo sus posiciones el Y> y 23 de julio que atacaron los zapatistas..

"El Genera! 1,icenciado José Inocente Lugo, terminó si1 p-r@do como Gobernador de ,Guerrero, e l 31 de marzo de 1913. viniendose en seguida a México, para fomentar la campaña emprendida contra el Traidor Huerta; pasó a Morelia y se iiicor- poró al General Gertrudis G. Sánchez, en Tacámbaro a rnedia- dosde junio, quedando coma Coronel. Jefe de su Estado Mayor, hasta el 9 dc octubre en que tomó el mando'de fue:-za para operar en cl Estado de <;uerrer«.

"Concurri , a muchas accioncs de armas, siendo las mas importantes el sitio y toma de la Plaza de Huetarno, los com- hates de Cocula el ataque a Zacualpam.

"Como Genelal estuvo a! lado del Gral. Sjnchez. cuando los Villistas libraron el sangriento combate e@. Taikmbaro. en 25 de marzo de 1915. en que saliB ravemenie herido. dicho Ge- neral Sánchez. z uien acom añb %as& su capiura por las fiierzas Villistas de &?astache y &entena Lrivi:ino. cn los Frcznos. C;iic'r:c ro!'

PENSAMIENTOS

WEVOLUClONARlOS

PENSAMIENTOS . ... ..

Mientras se permita la existencia de escuelas primarias regenteadas por particulares, especialmente por clerical~s, no podri formarse el alma nacional.

Ilay que huir del prejuicio de que dichas escuelas contri- buyen a la educación popular, porque. aún aceptándolo, IIO se puede menos de confesar que de ellas salen los niños faiiatizzl- dos y por ende incapaces paro evolucionar moralmente.

E s preserible un ignorante a un fanático, porque el primero esta, naturalmente, en aptitud de percibir la luz de la verdad y el segundo es casi un idiota obstinado en su error.

E l camino del progreso nacional esta lleno de baches y obstkculos. Llenémos esas simas de ignorancia educando a las masas; derribemos tanto templo, baluartes de l a traición y del obscurantismo, y en su lugar erijamos fabricas y esc6elas.

Démosle patria al proletariado haciéndolo dueao de pc- queñas parcelas y, al mismo tiempo, enseñémosle a ser soldado para defender sus lares.

Treinta años, tan ~610: se necesitan de esfuerzo para que nuestra Patria, surja conlo la primera nación del continente de Colón.

;I.AHOR IhIPROBUS OhlXJA -\IKCIT!

Edzurdo d~ L'u?iiiii.

Debemos esforzarlios para alcanzar, lo mas pronto posible, la potencia necesaria para poder reconquistar al '*México Irredento.>'

Para poder cumplir ese sagrado deber, empecemos poi- desarrqllar ampliamente nuestra agricultura e industria; orga- nicemos (los capitalistas mexicanos) compañías navieras que incrernentan poderosamente, nuestro comercio con la América del Sur y con Asia, de la que podríamos s e r un surtidor de cereales.

Hagamos un Ejército Nacional: pero no bajo las bases ti- ranicas y corruptoras de los pasados; sino bajo el mas racional y amplio criterio democrático.

Estimo que para lograrlo, se necesita no solo establecer escuelas incubadoras de Oiiciales, mas o menos técnicos e ilus. trados, sino. d r manrrn miiy especial, I;.-ci;r!ai d. C1;ises !Cal- gri,toh 4- C.ii>obl, que "O" 105 C O I I ~ U C I L I ~ ~ i i i i ~ eiicir~ites pitr:l educar al pueblo, pues con él están en más intimo contacto.

Vaciemos el espiritu nacional en el molde "Soldado-Agri- cultor" y tendremos ciudadanos: La Patria, habri resurgido integra-y esplendorosa.

Eduardo de Gortari.

Así como en el orden militar, por virtud de la Revolución i como una medida necesaria i saluddble para el porvenir de la Patria, fué supriinido el corrompido Ejército de los cuarte- lazos para sustitnirlo por otro que deberá estar integrado por elementos sanos, viriles i patriotas, en los demhs órdenes di? ouestrh propia vida nacional deben también suprimirse de raiz- para sustituirlas por otras nuevas, cuantas instituciones :la vieja Bolsa entre ellas) han secularmente pugnado con el progre. so del país i estorbado hasta la traicidn e l libre ejercicio de la democracia no menos que la marcha regular de los Gobiernos liberales. La Revolución mexicana debe inexorablemente bit- r rer con todo lo arcaico, la putrefacto, lo retrógrado i peligroso para la independencia i soberanía del país: hacer el sanearnien- to general e iniciar practicamente el verdadero movimiento e- volutivo de la Nación, implantando las reformas que ha perse- guido i que consolidarán su triunfo. que es el triunfo de la justicia i de los sagrados, inviolables derechos del pueblo i de la humanidad.

Demófilo. Otorgar el perddn al vencido enemigo, es verdaderamcn.

te noble i grandioso. m i s aún: es una de las sobresalientes ca. ~icter is t icas del ciriliz:idor pnrtido lihri-nl iiirxi,-:~r~n; pi.ro est,: (que hui il,ltiiase coiistitucion;ilista) lin sie~ripire heciio derroche

de clemencia, inoportuna en la mayória de los casos, i el enemigo secular, el partidario del estacamiento i del oscurantismo. después de infiltrarse entonces socarronamente en las filas d e aquel para desvirtuar su obra benéfica, ha reaccion.ido. hecho trabajos de zapa i vuelto a traicionar. Por otra parte, ese in. noble enemigoes siempre cruel e inclemente (digan10 s i no Huerta i sus corifeos) i por sostener ideas reprobadas por la humanidad i por la civilización, ha ensangrentado el pais desde el Bravo hasta el Suchiate, estancando el progreso, envile- ciendo, desorientando i atrofiando a la raza. S i ha-de perdo- narse al cruel enemigo, debe, pues, desarmársele, reducirlo a la impotencia i jamas conhArsele.

Dein6filo

1.a depuraci6n ene eral dispiiesta sabiamente por la Pri . IIICI~* Je i ' a tu~~e d t i ~ L J L I L L I , I ~ o t ~ ~ t i t u c ~ o ~ ~ ~ i l i ~ ~ ; ~ , LI , ,ok. p,~f i i ( lugi. camente del centro a la periferia i no a la inversa. Conforme a este último concepto i aquella Suprema disposición. los gran-

' des puestos públicos i los centros directivos idem. en todo e l pais deberán estdr servidos única i exclusiz.amente por liberales idóneos, de esos que jamAs han quebrantado los principios ni manchado el honor en ninguno de los campos: politico, mili- t a r i civil.

Demófilo.

¡Abajo las armas traidoras (de cualquiera clase que sean) d e los enemigos politicos que hayan alcanzado o alcancen l a clemencia liberal! ;Estos deben estar inhabilitados i excluidos de la cosa pública durante el lapsus necesario para consolidar firmemente el triunfo de la Revolución. haciéndolos formar parte únicamente en las filas del trabi~jo civil honrado.

De~nó/iio.

"La ve.i:olució~z es la reuolrlción" i por tanto. la traída i llevada conciliación de intereses solo dcbe plenamente efec- tuarse hasta después de formar, echar, afianzar i robustecer las profundas raigumbres de la constitución política nacional que anhela el pueblo mexicano, cosa para la cual empuiió patrititi- ca i virilmente las armas.

Denzófilo.

Al Congreso Constituyente que s e reunir& en la histdri. ca ciudad de Queretaro, deheria el pueblo mexicano llevar a los inistnn- hoiiil~i-i , . \.irilci i patriota< 4111 hicieron la R?rolucibn. más aún: a los i-t.\-olucio~iarios de co~~;izoii bien pueslo. de ci-

rebro robusto i de moralidad acrisolada, que no n esos sabihon- dos personajes que embrollan todo asunto trascendental con sofisticas. convenencieras, prolijas e inútiles discusiones. Por- que l a nueva constitucidn politica dcl pais no deberá basarse en las de nacionalidades extranjeras,sino en el estudio profun- do, bien intencionado y benéfico que cada revolucionario debe tener hecho de 1a.manera de s e r del pueblo de cada regidn i del pais e n general; e s decir, deberá organizarse i constituirse la propia vida nacional de tal manera, que con ello se produzca la mayor suma de bienestar para todo inundo, el mayor orden i la mayor telicidad procomunal. procurando evitar i cerrando decisivamente el paso a nuevas tiranías, revoluciones, abusos, injusticias i arbitrariedades i poniendo así los inconmoviblesci- mientos de la anhelada paz orgánica.

í/< , , ' ~ U L , .

Impulsar la Agricultura (especialmente la pequeña) i la E. ducacidn Pública laica, crear, irnpulsar i apoyar la indusfriana- cional, hacer un hecho la justicia e inaugurar Administraciones integras i de acrisolada probidad son factores que. siendo constantes, han de hacer surgir vigorosa i firme, del caos de nuestr;rc naturales i necesarias convulsionesinternas, l a poderosa Patria del porvenir. como surgid de entre las olas del Grande Océano el culto i potente Imperio del s o l Naciente. Pero necesitanse para ello la unión patriótica bajo la bandera liberal, la prudencia, In paciencia, el estoicismo, la constancia, la discrecidn i el patriotismo de los primeros reyes aztecas que supieron hacer hro- tar de entre las aguas lacustres del valle i fundar sobre las rocas en que floreció el nopal lege~idario, el rico i vasto Imperio Me. xicano.

A ~ r i c u i r u r a en primer lugar, (basada indispensablementc en e l trabajo racional i en los métodos prácticos i modernos de cultivo) porque ésta responde fielmeilte al primer derecho individual i colectivo: la propia conservación.

Educacidn púhlica laica, [relacionada a nuestro verdadero estado de civilización) porque ella formara los hombres más o me. nos conscientes del mañana, q u ~ no serán facilmente embauca- dos por la turba de politicastros de oficio i ambiciosos por abo- lengo o por habito.

Industria nacional, porque ella nos caracterizará, emanci- pAiidonos de la tutela extrangera i de la tradicional apatia a que 110s h:ihitn0 la conquista

lustici:~. porque esiü debe se r l a base de toda accibii huiiili-

na o pública para asegurar el correlativo respeto individual o colectivo, el orden, el civismo, el patriotismo i la moralidad.

Adininiitracioiies honradas, porque bajo su beniiica cgida el pueblo formará y robustecerá su carácter propio, tendrá confianza i fé e n la justicia, e n cl progreso i en el porvenir.

S i ahora, pues, revolucionamos, como todos los pueblos de la Tierra lo han hecho para cor tar de raíz las partes cancerosas de su organismo i orientar mejor su existencia política, mafiana debemos evolucionar apoyados en i por Administraciones sabias. abundosas en ciyisnio, i honradas. E n este concepto afirmamos, que quienes han hecho la Revolución son los que lógicamente deben constituir el país en el importante momento histórico por que atravezarnos; o como dijo en tono digno i grave un anciano i crr.ir c;ii;dillo si:ri;im'? 6" 1 1 Tnrli~rendri?ri:i. cii:inili~ por cipr-tn~ sediciosos iuc iiivitndu par-a rc~e1;ii-se contra uiiiri~iidatariu i l u t r e que sacaba avante la dignidad de la República: "¡YO ............. E L QUE COMENZO L A OBRA QUE LA ACABE". 1 la obra de la actual Revolución deben acabarla los más conspicuos consti- tucionalistas, noiinportando, para ello, que los inh~bi l i tadosene migos s e quejen en todos los tonos de no tomar parte en el su. preiiio acto dt. asegurar para siempre la existencia, la coiistitii- ción, la independencia i la soberania nacional.

Toda la prensa nacional debería romper resueltamente los rnoldes de la antigua i ti-ocarse en eminentemente civilizado- ra de las inasas, prudentc seria i circunspecta [hablamos en términos generales:, evolucionando radicalmente en el sentido del gran p;itriotismo i de la tina discreción d e la prensa japo- nesa, por ejemplo, i sirviendo honradamente de palanca poderosa a nuestros Gobiernos liberales para hacer gradualmente efectivos los fcrvidos auhclos populares.

nellzcfil0.

El ilustre D. José Maria Morelos i Pavón e s mas grande a l resignar, con civismo ejemplar, su inmenso Poder en el pri- m e r Congreso de Anahuac en Chiipancingo. que nimhado por l a deslumbrairte aureola dc sus cien victorias; no obstante, Mo- relos, que fué un simbolo de la raza. debió haber terminado l a obra de la rerolución pnra evitar la prolongacion de la lucha ;<i lii'1ii.i.

E l insigne mártir Di-. Belizario L)oniingucz es más grnn-

de en el sacriiicio que en la apocada Cámara de Senadores de que formó parte con toda dignidad i entereza.

.Xmbos son cjernpios palpitantes de alto patriotismo, ca. da uno constitu)-e el prototipo del verdadero revolucionario que lleva en sil sangre i en su cerebro todas las ansias, los anhelos. las aspiraciones i las efectivas i justas tendencias de la raza.

Demófilo.

Proposición a la Prensa Nacional. Cuando en ejercicio de una función civica nos dispone-

mos a depositar nuestro voto en las urnas electorales, surge desde luego en nuestra mente el siguiente pensamiento:

¿ A QUIEN VOTARE?

1 desde el analfabeta nacional hasta el medianamente civilizado (que son los mas). i en muchos casos hasta los mismos hombres i1ustr:idos. s e encuentran cohibidos ante el vital problema:

i A QUIEN VOTARE?

Hacemos, pues, a la prensa nacional la humilde, pero bien intencionada proposición de divulgar por medio de cortos fo- lletos la vida de nuestros más dignos correligionarios e n cada centro importante del país para que el público, estudiando la conducta i el caracter de cada biografiado, con amplia anti- cipacidn piieda, llegado el caso, formular en los comicios un ro to más o menos acertado.

Creemos que si, mientras 1;i mayoría de nuestros conciu- dadanos entra conscientemente de lleno en las prácticas demo- cráticas apoyados decididamente por nuestros Gobiernos liberales, los correligionarios bien intencionados en cada región dan a conocer concisa e imparcialmente la vida de sus mejo- res hombres públicos, s e dará-un gran paso en la resolución del enunciado i trascendental problema:

Prof. CUSTOUIO VALVERDE

el pequen~ cuartelazo. - … de ddndc procedia, ... dado yacon niui pocos hombres. pues unos fueron...

Documents