1726

[Capítulo VIII] _____

�El Partido Nacional Democrá-tico

__________

Antes de abordar de llenola cuestión, | |

| |

| |

hagamos un ligero examen delos partidos políticos en México.

Los dos | | grandes partidosque se formaron desde que conquis-tamos nuestra independencia, elliberal y el conservador, representabanlas aspiraciones y los intereses de| | dos grandes grupos demexicanos [en] aquella época.

El primero, de ideas avanzadas,| |

que quería implantar en nuestro

�Capítulo VII de las ediciones — El Partido Antirreeleccionista en vez de El Partido Nacional Democrático – II. En la edición de 1909 aparece la siguiente nota: En la primera edición, este capítulo trataba de un Partido Nacional Democrático cuya organización proponíamos. Antes de salir a luz dicha edición, se organizó en esta capital el Partido Democrático, pero con tendencias diferentes de las señaladas por nosotros. Para evitar confusiones, hemos resuelto cambiar la denominación de este capítulo, reservándonos para el apéndice ocuparnos del Partido Democrático.— En todo el capítulo se halla siempre sustituido Nacional Democrático por Antireeleccionista.

[Partido Antirreeleccionista]

1728

país los principios másavanzados, y el conservador que| |

| |

deseaba que se conservaran hastadonde fuera posible, las costum-bres antiguas. Este partidoestaba integrado principalmentepor la gente de dinero /siempre conservadora/ y porel clero que poseía inmensasriquezas, y que buscaba en lasombra de un gobierno de suhechura, la protección de suscuantiosos intereses.

Inútil sería referir laslargas luchas que sostuvieronesos dos partidos.

Nos bastaría decir que en elCerro de las Campanas, quedó

1730

sepultado para siempre elantiguo partido conservador.

Cuando el partido liberalhubo triunfado definitivamente,se disgregó en dos poderosos�

partidos personalistas, pues ambos| | proclamaban losprincipios liberales y enarbolabanla Constitución de 57 como subandera�� de combate.

| | Estos dos grandes partidos,lo constituían los Juaristas ylos Lerdistas por un lado, y por el otro los Porfiristas.

Ya hemos visto cómo llegóal poder este último partido.

La política de conciliacióndel general Díaz, vino a borrar losúltimos vestigios del partido

�Suprimido: poderosos – I-II.��divisa en vez de bandera – I-II.

1732

conservador. | |

| |

Sin embargo la políticaanticonstitucional del generalDíaz ha creado muchos descontentosy éstos se encuentran entre losque se preocupan por el porvenirde la Patria, ya sea que susideas los acerquen al antiguopartido conservador o al liberal.

De esto resulta que esa oposiciónconstituye en realidad un partido,aunque no esté constituido niorganizado; pero existe la aspiraciónuniforme de un gran grupo deciudadanos hacia un mismofin, y esa aspiración será elmóvil que los lleve a unirsey a organizarse.

1734

Este partido no tiene porlo pronto otra aspiración, que lavoluntad nacional pueda librementeintervenir en el nombramientode los gobernantes.

| | Lasaspiraciones de este partido sonpor consiguiente, sustituir algobierno absoluto de uno solo,el gobierno constitucional /nombrado por/ | |

todos los mexicanos�.Por esta circunstancia encontra-

mos que los dos grandes partidos��

que [dividen] actualmente laopinión���, son los que desean que siga el actual régimende cosas. Éstos se llamaránreeleccionistas, pues han queridoocultar su verdaderas ambiciones

�Sustituido: nombrado por todos los mexicanos por nombrado por todos los ciudadanos – I; de todos los ciudadanos – II.

��las dos grandes banderías ya organizadas en vez de los dos grandes partidos – I-II.���Añadido: del elemento oficial – I-II.

1736

tras el general Díaz, cuya | |

reelección proclaman comoindispensable, aunque enrealidad los dos grandes| | /grupos de/ reeleccionistas, el Cientí-fico y el Reyista, desean ardientemente la desaparicióndel grande hombre que nosgobierna�, para apoderarse desu rica herencia.

Esos dos partidos, de tendenciassemejantes, debían de llamarseabsolutistas pues /es/ el principio degobierno que | | profesan, perono se atreven a declarar francamentesus tendencias, y pretenden serpartidarios de la Constitución, locual no es cierto.

El otro gran partido, | |

�verían con gusto que el grande hombre que nos gobierna dejara el poder en vez de desean ardientemente la desaparición del grande hombre que nos gobierna – I-II.

1738

formado por los que no estáncontentos con la conducta anti-constitucional del general Díaz, podríallamarse “Constitucionalista”, pero estadenominación no sería tan | |

oportuna�, pues ningún partidorechaza la Constitución; todospretenden apoyarse en ella, lo quesucede es que un grupo determinadoquiere | | respetarla /solamente/ en la forma yen el fondo continuar /con/ el poderabsoluto, | | /mientras que/ el otro grupo quiereque se aplique en la forma y enel fondo, por medio de las prácticasdemocráticas.

Creemos por consiguientebastante justificado el | | nombreque proponemos para el | | granPartido que | | se organizará

�sería poco precisa en vez de no sería tan oportuna – II.

1740

con los elementos dispersos de loque hasta ahora se ha llamadopartido independiente, o de oposición,y que más bien han existido locali-zados en los Estados, pues nuncase ha iniciado un movimientoverdaderamente nacional, paraunir esos elementos, pues el único que�

Nacional Democrático. Todo partido��

político debe tener su programa,que será el que desarrolle cuandoobtenga el poder, o trabajará en las cámaras para que se llevea la práctica a medida que lopermitan las circunstancias���.

Mientras /más extenso sea/ un programa | |

| | y encierre más princi-pios, será más reducido el númerode | | los que lo aprueban en su

�Continúa en pág. 1742. La línea continúa al margen del Manuscrito, a cuyo final se coloca el subtítulo: Tendencias del Partido Nacional Democrático. Su programa, 1. Partido Antirreeleccionista – II.

��Suprimido: partido – II.���Variante: y por cuyo triunfo trabajará en las cámaras, en la prensa y en los clubs – II.

[Tendencias del Partido Nacional Democrático.�

Su programa]

1742

�podría pretender a esa honra Tendencias del Partido.que fue el partido liberal, su programano manifestaba | | francamente sustendencias y más bien parecía que queríaresucitar las antiguas luchas entreliberales y conservadores; además, muypronto fue ahogado en su cuna, pormedio del ruidoso atentado de SanLuis Potosí.

�Insertar en pág. 1740, línea 8.

1744

integridad.Partiendo de este principio, conven-

drá que el programa del PartidoNacional Democrático, sea lo másconciso posible, a fin de que dentro de él, puedan encontrar | |

el medio de satisfacerse las diversastendencias que forzosamente tendránlos que ingresan a su seno, siempre que sean sanas y patrióticas.

Como hemos dicho, el /antiguo/ partidoconservador ya no existe. Sus elementos dispersos, han ingresadosegún sus tendencias, a los dosgrandes partidos que se esbozan:el reeleccionista /o absolutista/ y el antirreeleccio-nista o Democrático�.

| | Igual ha | | pasadocon los elementos del partido liberal.

�constitucional en vez de Democrático – II.

1746

Por consiguiente | |

| | alrededor del gobiernose han agrupado los elementos quesólo piensan en su bienestar perso-nal, lo cual los hace prescindirde principios y cual/es/quiera quesean los | | que profeseel Jefe del Gobierno, serán | | /siempre�/sus partidarios.

No pasará de igual maneraentre las filas del Partido Demo-crático, porque todos los queingresen a él, por la naturalezamisma de los casos, tendránque ser personas de principiosfirmes y no transigirán tanfácilmente con ellos.

| | En nuestro concepto ysegún el movimiento que hemos

�ellos en vez de siempre – II.

1748

observado en la prensa indepen-diente, llámese católica o llámeseliberal, parece que predominala idea siguiente:

�Trabajar dentro de los límitesde la Constitución, porque | |

| | el pueblo concurra alos comicios para que sea élquien nombre /sus mandatarios y/ sus representantesen las cámaras. | |

| |

Una vez obtenido este primertriunfo y habiendo logrado quelas cámaras estén integradas porrepresentantes legítimos delpueblo, trabajar por que se decretenlas leyes necesarias para evitarque vuelva a repetirse el caso deque un hombre concentre en sus

�Este párrafo aparece en versalitas – II.

1750

manos todos los poderes y losconserve | |

durante una era tan prolongada.Para | | /lograr este objeto,/ una medida, | |

| |

/consiste/ | | /en/ volver a adoptar en nuestraConstitución federal y en las loca-les de los Estados, el principio deno reelección. | | Por consiguiente, /éstos serían/ losprincipios que proponemos paraque sirvan de programa al PartidoDemocrático:

�Libertad de sufragio No-reelección.Una vez obtenido el triunfo

del primer principio y establecidoen nuestra Constitución el segundo,entonces será tiempo de estudiar

�Los lemas aparecen en versales – II.

1752

con entera calma y con | | lasluces de la experiencia, cuáles serán las reformas | | que convenga hacera la ley electoral, estudiar sinos convendrá cambiar de formade gobierno�� | |

adoptando definitivamente elparlamentarismo con ministrosresponsables y un Presidente queno gobierne, /a fin de que presida con más majestad los destinos del país./ Con este motivo,habrá acaloradas discusiones en lasCámaras y el partido NacionalDemocrático se tendrá quedividir a su vez en los dosgrandes partidos que en todoslos países del mundo han repre-sentado las tendencias opuestasde la opinión: el liberal y elconservador. El primero queriendo

�si debemos modificar la constitución en vez de cambiar de forma de gobierno – II.

1754

siempre avanzar con febril entu-siasmo, el segundo, moderandosus impulsos, haciéndolo que mar-che con pies de plomo, dandopor resultado que esos dos partidos,equilibrándose constantemente, haránque nuestro progreso sea pausado,pero seguro. Sin embargo los dos��

Cuando esto llegue a suceder,y que de un modo definitivose implanten las prácticas demo-cráticas, entonces el pueblotendrá a su disposición el mediode hacer conocer sus aspiraciones,las cuales serán en muchos casosdefinidas por los partidos políticos,que siempre estarán ocupados enbuscar la fórmula que más acep-tación tenga en la República.

�Continúa en pág. 1756.

1756

�futuros partidos estarán de acuerdo en los grandes principios democráticos,��

por cuyo motivo dejará de subsistiresta denominación para ser reemplazadapor otras más /oportunas/. | |

| |

�Insertar en pág. 1754, línea 8.��Añadido: y antirreeleccionistas – II

1758

| |

tanto por el deseo muy patrióticode buscar el progreso y el bienestarde la Nación, como por convenienciapara el mismo partido.

Así como ahora vemos al partidoCientífico y [al] Reyista adulandoal general Díaz a quien juzganomnipotente, entonces veremos alos partidos que resulten, adulandoal pueblo, cuya omnipotencia serámás duradera y más efectiva.��[...] el Partido Nacional Democrático– | |

La frase que /tanto/ ha llegado a popularizarsede que “después del general Díaz, noadmitiremos más dominio que el de laley” hace creer a muchas personasque el momento oportuno paraproceder a la formación de este

�Subtítulo: Oportunidad para formar el Partido Nacional Democrático – I-II.��cfr. pág. 1726.

[Oportunidad para formar el Partido

Nacional Democrático]��

1760

partido, será a la muerte delgeneral Díaz, pues se juzga quemientras él viva no lo permitiráy que /por estas circunstancias,/ | | intentar formar unpartido de oposición /desde ahora,/ sería unatemeridad.

�Nosotros no opinamos de esamanera y más bien estamosconvencidos de que la oportunidadpara la formación de ese partidoes lo más pronto posible, | |

/lo cual/ procuraremos demostrar.Efectivamente, los peligros

para formar ese partido seránmayores a la desaparición delgeneral Díaz, porque su sucesor,joven, y con gran ambición, novacilará en recurrir a medidasviolentas para afianzarse en el

�Variante para este párrafo: Nosotros no opinamos de tal manera; más bien estamos convencidos de que la época actual es la más oportuna para la formación de este Partido – II.

1762

poder que | | /indudablemente deseará/ disfrutarpor muchos años, mientras que elgeneral Díaz, que está ya tan cercade la tumba, no tiene el mismo[aliciente,] | | más bien ha de | |

encontrarse cansado de llevar portantos años el peso de los negociospúblicos, y no será remoto que /ya/ aspireal descanso. | |

| |

Además, el general Díaz hallegado a | | adquirir tal gloria,tal prestigio, que no querrá exponerlorecurriendo a atentados sangrientosal fin de su carrera, con el objetode sostenerse unos cuantos años másen el poder, del cual ha disfrutadopor /un/ tan largo periodo de tiempo,que ya no ha de tener a sus ojos

1764

| | la misma novedad.Por último, es indudable que

el general Díaz es de una morali-dad superior a sus probables sucesoresy es más natural esperar que élhaga alguna concesión a la volun-tad nacional, que cualquiera de estos últimos, | | /porque no hay que olvidar que/ él tiene| | grandes compromisos con la Nación, a quien no hacumplido sus promesas de Tuxtepec.Ahora que el general Díaz no tiene que temer más que elfallo de la historia, ni másque desear que la gratitud nacio-nal, no será remoto que procureatraerse esta última y asegurarse unfallo favorable de la primera, | |

| | respetando en sus últimos días

1766

la voluntad nacional� y cumpliendotodas las promesas que antes hicieraa la Patria.

En este caso el general Díazpodría justificarse ante la historia,diciendo “Es cierto que no cumplía la Nación las promesas que lehice cuando por dos veces la| | induje a levantarse conlas armas en la mano, paraconquistar el principio de no reelec-ción, pero es porque temí queal dejar yo el poder volvierami Patria querida a la erafunesta de las revueltas intes-tinas; con mi permanencia enel poder, maté al militarismo,acabé con el espíritu turbulento,hice que en todos los ámbitos de

�del pueblo en vez de nacional – II.

1768

la República se respetara la ley,consolidé la paz, | | /extendí por todo el país una//vasta red/ | | ferrocarrilera, construí /grandiosas/ obrasmateriales; a la sombra de mi administración� favorecí la creaciónde cuantiosos intereses privados,aumenté la riqueza pública y de un país turbulento, pobre,sin crédito, he hecho un paíspacífico, rico, y que goza de unjusto crédito en el extranjero. Esposible que para llevar a cima estaobra, haya cometido algunas faltas,| | todo el mundo está expuesto a errar, peroesas faltas han sido de buena fey la prueba de ello es que laprincipal que se me puedeimputar: | |

�Suprimido: a la sombra de mi administración – II.

1770

el que me haya colocado arribade la ley, sólo la he cometidomientras lo he juzgado indispensablepara | |

llevar a feliz término mi obra, | |

| | /puesto/ que ahoraque creo que ésta está terminada,que el país está apto para ejercersus derechos, | | devuelvoa la ley su imperio, su majestady yo mismo me coloco | | /a/bajo deella, a fin de que en lo sucesivosea la ley la guardiana dela paz, la que asegure elprogreso indefinido de mi Patria,pues creo que no podré tenersucesor más digno que ella.Los últimos días de mi vida losconsagraré a defenderla, a consolidar

1772

su prestigio, poniendo a su serviciotodo el mío y ¡ay de quienquiera atentar contra ella!�

Aunque los intransigentespodrían | | aún | | hacer algunas objeciones, la inmensa mayoría,la casi unanimidad de los ciudadanosaclamarían al general Díaz, que| | /en/ un solo momento llegaríaa la gloria que ambicionabaWashington “a ser el primero en elcorazón de sus conciudadanos”.

El prestigio del general Díaz| | llegaría entonces a talgrado, que en dondequiera quese encontrara sería consideradocomo el árbitro de nuestros desti-nos y la gratitud | | /nacional hacia él,/ notendría límites | |

�¡ay de quien intente violar la ley que yo seré el primero en respetar! en vez de ¡ay de quien quiera atentar contra ella! – I-II.

1774

| |

Es cierto que el general Díazdijo en sustancia lo mismo aCreelman, pero esas declaracioneshachas a un extranjero, fuerondesde luego muy desvirtuadas,y han perdido todo el valorque les quedaba, con el hecho deque ha demostrado que no eransinceras.

No pasaría lo mismo, si el general Díaz en vez de nuevasdeclaraciones se | | limitara| |

a respetar la ley, a garantizar atodos los ciudadanos el uso desus derechos, a | | no ponertrabas a la formación de partidospolíticos� y a no permitir que el

�independientes en vez de políticos – I-II.

1776

sufragio fuera adulterado. Entoncessí, [apoyado] con los hechos susdeclaraciones tendrían vivísimoscolores�, su palabra, el acentoconmovedor de la verdad, sus actos,la grandeza digna de [nuestra]/historia/ | | y digna de nuestros destinos.

Ya lo hemos dicho, no seráremoto que el general Díaz seresuelva a observar esta conductacuando vea que la Nación, organi-zada formidablemente en partidos políticos y agitada por el calor de la lucha, le hagaoír su voz, le manifieste viril-mente sus deseos, pues entoncesel general Díaz, tendrá que conveniren que la Nación está verdaderamenteapta para la Democracia y /en/ parte

�gran peso en vez de vivísimos colores – I-II.

1778

por el deseo de cumplir sus antiguosofrecimientos, | | por temor al fallode la historia, y por el deseo deaparecer magnánimo y en partepor el temor de comprometer /en su avanzada edad/ suslaureles en | | una luchacontra el pueblo, | |

tomará la determinación heroicade abdicar de su poder absoluto y desometerse a la ley.

Comprendemos que estas considera-ciones son de poco peso para lamayoría, que tampoco cree posibleque haya lucha electoral, peronosotros hablamos en el casode que el pueblo despierte, quese alce enérgico y decidido a haceruso de sus derechos, pues en casocontrario, no será el general Díaz

1780

ni ninguno de sus sucesores losque lo han de despertar, los quelo han de hacer que reclame susderechos y esto, por la razónmisma de las cosas, porque siemprehan existido tendencias opuestasentre gobernantes y gobernados, los primeros | | /procurando/ adquirir la mayorsuma posible de poder, los segun-dos | | /procurando/ garantizar su libertad limi-tándolo.

De todos modos comprendemos que estas consideraciones por sísolas no bastarían a demostrarque ahora es la oportunidad parala formación del Partido NacionalDemocrático, pero tenemos otrasrazones de gran peso que pasamosa exponer:

1782

Organizándose | | este partidoantes de las | |

| | elecciones de 1910, se tendría laseguridad /de/ que todos los que | | ingre-sarán a su seno, /por la razón misma de las cosas,/ serían demócratasverdaderos, partidarios sinceros dela no-reelección, elementos completa-mente limpios, hombres de /gran energía, de/ verdaderovalor civil y de ideales bien defini-dos.

Efectivamente, no podrán ingresarotras personas a este partido enlas actuales circunstancias, porque| | la generalidadconsidera | | temer/ario/ intentarformar un partido de oposición,así es que los que lo encabecennecesitan tener un valor muypoco común en las actuales condiciones

1784

por que atraviesa el país; además, anadie se le ocurrirá ingresar a estepartido por ambición personal,pues sería mucho más fácil obtenerun puesto en la actual adminis-tración haciendo las | | declara-ciones de los incondicionales o capi-tulando oportunamente, mientras que el partido Democrático tienemuy pocas y muy lejanas proba-bilidades de triunfar, a lo menos| | /ése es/ el criterio dominante.Este partido que habría tenidola audacia de oponerse a la reeleccióndel general Díaz, que habría tenidoel valor /y el patriotismo/ de despertar la opiniónpública, tendría un gran prestigioen la Nación y aunque fueraderrotado en la primera lucha,

1786

tendría grande influencia en losdestinos del país en un futuro no| | lejano.

En cambio, si se espera a la muerte del general Díaz paraformar este partido, desde luegoserá mucho más difícil formarlo,porque no dejaría de ser mal vistopor la generalidad�, que | |

antes de saber qué tal se comportaríasu sucesor se le principiara a hacer oposición.

Además, la impresión que causaría tal acontecimiento na-die puede preverla, y si seguimoscomo hasta aquí, sin que elpueblo se haya organizado�� | |

| | no será nada remoto quesurja un conflicto armado entre

�sería ilógico en vez de no dejaría de ser mal visto por la generalidad – II.��sin organizar partidos políticos independientes en vez de sin que el pueblo se haya organizado – II.

1788

los dos partidos reeleccionistas queno [despliegan] mayor actividad,tan sólo por el temor que lesinfunde el� general Díaz.

Pero, aun en el caso de queeste conflicto no surja, es indu-dable que el partido de oposiciónserá encabezado desde luego por| | uno de los dos bandosactuales, por el que no reciba comoherencia el poder. Éste, paraprestigiarse, proclamará losprincipios democráticos y haráal país las promesas más seduc-toras, y no habiendo otro partidoprestigiado a que afiliarse, seafiliarán a él todos los elementosindependientes. El gran incon-veniente de esto, consistirá en que

�temor al en vez de por el temor que les infunde el – II.

1790

los que encabezan el partido noson verdaderos demócratas nisinceros antirreeleccionistas, y sólo proclamarán esos principiospara hacerse de partidarios y los| | olvidarán al día siguientede llegar al poder, como olvidanal día siguiente las solemnesprotestas que hacen de cumplir la ley. | |

En estas circunstancias, losindependientes que de buena fese hayan afiliado a ese partido,no tendrán la libertad suficientede acción para hacer respetar el pacto que entrañaba laspromesas del jefe del partido,porque éste, siendo personalista,tendría que resentirse de su origen.

1792

No pasará lo mismo con unverdadero partido democrático delcual surgirá el candidato escogidoentre los más dignos, y cuya fuerzaestribará en su partido.

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

Otra circunstancia que demuestraque | | ya es tiempo de que seorganice | | ese partido es que laNación lo desea como se | |

| | puede comprobar por los

1794

movimientos electorales en algunosEstados, en los cuales ha tomadoparte activa el pueblo, pues aunqueéstos han fracasado, han dejadoen los ánimos el fermento de laLibertad y todos están ansiosospor renovar la lucha; por lasgrandiosas asociaciones de obreros/cuyo fin ostensible es el mutualismo, pero/�

y por último por el congreso de| | periodistas, pues aunque elfin | | /que aparentemente persigue,/ la agrupaciónque han formado los periodistasde los Estados es la unión,el verdadero móvil que los haguiado es el anhelo de libertad,el deseo de reivindicar nuestrosderechos��, el ardor por combatiren el campo de la Democracia.Este anhelo, | | /que se/ siente

�Continúa en pág. 1796.��volver a la ley su prestigio en vez de reivindicar nuestros derechos – II.

1796

�cuyas secretas tendencias son la reivindi-cación de sus derechos de ciudadano

�Insertar en pág. 1794, línea 9.

1798

/por toda la República,/ se ha manifestado en multitudde folletos, opúsculos, libros, periódicosnuevos que defienden con más omenos vigor la gran idea de que,es indispensable que haya luchaelectoral; este mismo libro quenosotros publicamos, obedece almismo móvil, pues estamosconvencidos, como todo el elementopensador de la República, que| | ahora se nos presentael momento oportuno para lareivindicación de nuestrosderechos, que atravesamos porel período histórico que mástrascendencia tendrá para | |

los destinos de nuestra Patria,y que sobre nosotros, los de lanueva generación pesa una responsa-

1800

bilidad enorme: ¿veremos perdercon criminal indiferencia la | |

preciosa herencia que nos legaronnuestros | | antepasados, o valero-samente lucharemos por reconquis-tarla?

Ésa es la pregunta que tendre-mos que contestar ante lahistoria.

Por todas estas circunstancias,opinamos que ha llegado elmomento solemne en que debemosorganizarnos en partidos políticosy que los que tenemos el idealdemocrático, debemos procedersin pérdida de tiempo a organi-zar nuestras fuerzas a fin deque, cuando llegue el día de las elecciones presidenciales, | |

1802

nuestro partido esté ramificado por toda la República y estemosen condiciones de luchar, que esalucha será salvadora, aun en el caso de que resulte derrotado nuestropartido, como procuraremos demostrarlo| | antes de terminar nuestro trabajo� (1)| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

�Suprimido: como procuraremos demostrarlo antes de terminar nuestro trabajo – I-II.

1804

(1) �Escrito lo anterior y en vísperas de mandarlo a la prensa, supimos por el Diario del Hogar, queel domingo 13 del | | actual (mes de Diciembre) sehabía | | /reunido/ un grupo de políticos enla Capital de la República /y habían nombrado/ una Mesa provisionalpara organizar el Partido Democrático, | |

| | compuesta de un Presidente y losdos secretarios. El nombramiento de Presidenterecayó en el modesto y patriota hijo de nuestroBenemérito, el Sr. Lic. Benito Juárez, y el deSecretarios en los Sres. Juan Sánchez Azcona yHeriberto Barrón.

Como aún no nos son conocidas las tenden-cias de ese grupo | | nos abstenemos de comentarsus trabajos preliminares y seguiremos nuestra/obra/ sin interrupción con la seguridad de quesecundaremos poderosamente si sus miras sonfrancamente democráticas.

Confesaremos que no hubiéramos vaciladoen creer que así sería, si no figurara entrelos Secretarios el Señor Heriberto Barrón, unode los reyistas más caracterizados, y partidariode la reelección como lo demostró en el CírculoNacional Porfirista de que forma parte, | |

| | y /no/ nos explicamos cuál será el objetoque persigue al pertenecer a dos | | partidospolíticos | | que suponemos de tendenciaopuesta, pues de lo contrario no tendría razón /de ser/ el último | | creado, | |

�Estas dos caras corresponden a una hoja suelta del Manuscrito. Su primer borrador ocupa las siguientes páginas del cuaderno (hasta la pág. 1830, primera línea).

1806

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

1808

ocupando un puesto de tantaconfianza, | | nos hace| | dudar de cuálesserán las tendencias de esepartido, por cuyo motivopreferimos no hablar de él,puesto /que de todos modos,/ ni sus tendencias sonsemejantes a las | | deeste libro, encontrándose connosotros, /y en los que abriguen los mismos ideales nuestros/ [el] ayuda másresuelta.

Lo anterior lo decimos | |

porque el Señor Barrón es miembrodel Partido Nacional Porfiristay | | partidario de la reeleccióndel general Díaz y encontramosincompatible la idea democráticacon la reeleccionista y no nos explicamos | |

1810

con qué objeto es miembro delos dos partidos.

Hacemos constar que hemosinsertado esta nota muy a pesar nuestro, pues profesamosgrandísima admiración a losSeñores Juárez y /Sánchez/ Azcona, | | /así como//a las demás personas que integran la Junta [...]�,/y hubiéramos deseado acoger laformación de su partido conun entusiasmo franco y sinreticencias, mientras queahora nos vemos forzadosa no tratar el asunto tan extensamente como hubiéramosdeseado.

Esperemos el resultado desus trabajos que quizá tomen uncarácter más francamente demo-crático. | |

�Ilegible en el Manuscrito.

1812

�[Sentíes] y Sánchez Azcona, nosextrañó que para | | promover | | /la formación de ese partido,/ se asociaran con el Sr. HeribertoBarrón, pues recordamos quehace aún muy pocos días, cuandose iniciaron los trabajos del| | /Partido/ Nacional Porfirista el Señor Barrón fue de los | |

| |

| |

| | /más entusiastas, al tratar sobre/ la reelección del generalDíaz.

Nuestra extrañeza aumentó depronto, al ver que al nombrarsela Mesa que provisionalmentellevará la representación del Partido,haya figurado en ella, en unpuesto tan importante como elde Secretario, el mismo Señor Barrón

�Sigue de la pág. 1806.

1814

Confesamos que la primera impresión que recibimos al leerla noticia y que fue gratísima,recibió un rudo choque al veral Señor Barrón como iniciadory como Secretario del nuevo PartidoDemocrático, pues desde luegonos preguntamos | | si el SeñorBarrón es partidario de la reeleccióndel general Díaz, como lo dijoen el discurso que pronunció enla reunión del Partido NacionalPorfirista a que pertenece o | |

¿qué objeto lo llevaría a organizarotro partido? Si éste tiene igualestendencias a aquél, sale sobrando.Si tiene tendencias opuestas, comoes de esperarse, | | entonces ¿quéhabrá pasado con el Señor Barrón?

1816

¿tan pronto habrá desertado lasfilas del Porfirismo, o entre lasfilas de los demócratas pretendehacer política | | reeleccionista?

De todos modos, | | muchotememos que la penosa inspiraciónque nos ha causado | | la acepta-ción en las | | filas democráticasdel Señor Barrón, vaya a ser generalen la República, y causa de quese vean los trabajos de aquelgrupo con cierta desconfianza,pues el Señor Barrón no sólo esPorfirista declarado, sino que es delos partidarios más entusiastas delgeneral Reyes, y éste no puedeser considerado como verdaderodemócrata.

Por último, la opinión pública

1818

lo acusa de que se afilió | |

| | al Partido Liberal quetenía su centro en San Luis Potosí, | | sólo parapromover en aquel grupo unescándalo que daría pretexto ala autoridad para disolverlo.

Sin embargo, | |

al Sr. Benito Juárez y el SeñorSánchez Azcona, así como los demáscaballeros que concurrieron a laJunta, son personas en quienestiene gran confianza la Nación,pues muchos de ellos le hanprestado importantes servicios,y esperamos que ellos compren-derán que si | | por condescen-dencia admitieron al SeñorBarrón en la directiva, no deben

1820

de vacilar en quitarlo de esepuesto en la primera oportunidadque se presente, si es que since-ramente desean atraerse todo elelemento sano de la República.

Si lo admitieron como transaccióncon el elemento Reyista, nos parece�

| | inconveniente | |

| | p/orque/ de esa maneralos únicos comprometidos son losdemócratas, | | /puesto que el/ generalReyes podrá desaprobar en todotiempo los manejos del SeñorBarrón, a menos que éste presentedocumentos que comprueben su[permanencia] como representante legal| | del Reyismo. | |

| |

De todos modos, ansiosos espera-

�Continúa en pág. 1822.

1822

�inoportuno porque los partidos /políticos/ no princi-pian por hacer transacciones, sino que lashacen cuando están perfectamenteorganizados, asimismo, nos parece

�Insertar en pág. 1820, línea 7.

1824

mos el resultado de los trabajospreliminares, para conocer definiti-vamente las tendencias de esePartido, pero dudamos que esto suceda antes de que demos a lapublicidad este trabajo, | |

| |

lo cual sentimos verdaderamente,pues hubiéramos deseado estaren condiciones de rectificar nuestrojuicio, para haber invitado a todala Nación a que secundara en susesfuerzos a ese grupo, y que incondi-cionalmente se afiliara a sus banderas,mientras que ahora tenemos queaconsejar la misma expectación quemuy a pesar /nuestro/ nos tendremos queimponer, pues lo repetimos, tenemosgrandes simpatías por el hijo de

1826

nuestro Benemérito en cuya honradez,| | patriotismo y firmeza deprincipios democráticos creemos firme-[mente]; igual decimos del SeñorSánchez Azcona, que es el primersecretario, pero nuestro entusiasmoal hablar de estos excelentes amigosy correligionarios, se paraliza alllegar al Señor Barrón. Esteúltimo indudablemente que tiene gran facilidad para escribir y hacerhablar, pero carece de principios políticos, como lo demuestra elhecho de que en el espacio de unmes se haya | | afiliado a dospartidos de tendencias opuestas,como tienen que ser forzosamentelos partidarios de la reelección ylos demócratas que | | encuentran

1828

la mejor garantía de sus doctrinasen el principio de no-reelección.

| |

| |

| |

| |

Si este grupo, obrando con laenergía que el caso requiere, | |

| | quita por lo menos del | |

puesto de tanta confianza de secretarioal Señor Barrón, habrá probadoque no tiene compromisos políticoscon ninguno de los dos partidosreeleccionistas, y habrá demostradoque es verdaderamente democrático.Entonces sí nos permitimos aconsejara | | /todos los buenos mexicanos,/ que sin vacilar secundensus esfuerzos. En caso contrario, /aconsejamos/ esperar que surja otro grupo de

1830

tendencias más bien definidas.�[Partido] Nacional Democrático— Prácticamente yase formó el primer núcleo en la Capital de la República, y tienea su cabeza nada menos que laeminente personalidad del SeñorBenito Juárez (hijo) cuyo solo nombreda gran realce a la idea, perohasta ahora, los primeros pasosque ha dado ese grupo, han sidodesacertados, pues | | han llevado a su seno, | | elementosincompatibles con la idea democrá-tica.

| |

| |

Creemos que en la mayoría de los Estados se recibía con frialdadla noticia de la formación de ese

�Subtítulo: Cómo podrá organizarse el Partido Nacional Democrático — I. Ésta y las siguientes páginas contienen la primera versión del tema, hasta la pág. 1836, en que se reinicia con la forma que aparece en las ediciones.

1832

núcleo, en cuyo caso no podrá consi-derarse ese movimiento como neta-mente Nacional, pues quedaría| | circunscrito a un reducidonúmero de políticos metropolitanos,secundados por los partidariosdel general Reyes que en el Señor Barrón reconocerán | | la manode su Jefe.

Sin embargo, es posible queeste grupo, al conocer la opiniónde los Estados, quizá cambie dederrotero y adopte una políticamás francamente democrática, encuyo caso se podrían adherir a éllos [clubes] que se formen en /todo/ elterritorio Nacional.

En /el/ caso contrario, en caso de que| | siga la política reyista, o

1834

| | entonces creemos que | |

será necesario organizar otro partidode tendencias más bien definidas,y del cual formarán parte, preferen-temente, los [clubes] que se formenen los Estados, que se ligaránde algún modo | | /según/ se [acordará]oportunamente, o bien dependiendode alguna Junta Central que seinstale en la Capital de laRepública /o/ en alguna [de los] Estados.

Lo más probable es que | |

muy pronto se fusione estenuevo partido con el que ya existe,pero ya sería bajo determinadascondiciones que garantizarían elverdadero ideal Democrático.

La iniciativa para el nuevo partido,

1836

| |

| |

| |

�tido Nacional Democrático?— /El Partido Nacional Democrático se formará [por/ la uniónde todos los elementos dispersosque se encuentran en la Repúblicay que abrigan el ideal Democrático��.

���Esta unión se llevará a cabo | |

por medio de [clubes] que se formaránen cada Estado y que dependeránde un Club central, y entre los[clubes] centrales de los Estados,se acordará | | la fecha yel lugar en que tendrán unaConvención, para adoptar definiti-vamente el plan político queserá la bandera del partido, y| | sobre todo, para nombrar

�Subtítulo: ¿Cómo se formará el Partido Nacional Democrático? – I. Aquí comienza la versión que recogen las ediciones. Véase la nota anterior, así como la variante que se refiere a la nota ��, correspondiente a las págs. 1804-1836, todo lo cual indica la importancia dada al asunto.

��el mismo ideal de la reivindicación de nuestros derechos en vez de el mismo ideal Democrático – I-II.���Las consecuencias de la formación de un llamado Partido Democrático que tantos recelos causó al

señor Madero determinaron la modificación de esta parte en la segunda edición. Ver anexo 4, pág. 2035.����cfr. pág. 1726.

[¿Cómo se formará el Partido Nacional

Democrático?]����

1838

un Comité Directivo que dirijalos trabajos del partido.

Si el grupo que se instaló en| | la Capital de la República, demuestra tener tendencias francamenteDemocráticas, podrá servir de centro de unión y facilitarámucho los trabajos, pero en casode que | | /marche/ con vacilaciones yque no aborde resueltamente lacuestión, será necesario organizarseprimero en los Estados y | |

fusionarse después con él, medianteciertas condiciones que garanticenla realización del ideal Democrático.

El Comité Directivo a que nosreferimos anteriormente, es necesarioque | | sea nombrado | |

entre los miembros más enérgicos y

1840

más adictos al partido, pues tendráque desempeñar un papel importantí-simo. Ese Comité: tendrá pormisión, mandar delegaciones a losEstados en donde no existan [clubes]Democráticos, a fin de instalarlos,de hacer una propaganda activapor la prensa y de | | convocara una Gran Convención Electoral,cuando lo crea | | /oportuno/ a finde que en ella se | | acuerde defini-tivamente el programa políticodel Partido y se | |

/elijan/ los Candidatos para Presidente,Vicepresidente y Magistrados.

Nosotros proponemos, que para que no haya confusión, los [clubes] quese vayan formando de acuerdo con laidea que hemos procurado desarrollar

1842

se llamen simplemente “Club Demo-crático /antirreeleccionista/ de (nombre ciudad y del Estado) yque como base adopten los dosprincipios que hemos propuesto.

“Libertad de sufragio.No reelección”,

sobre todo este último, que será elverdadero distintivo de este nuevopartido, pues nadie se atreve a atacarabiertamente al primero, que todos| | respetan en la forma, aunque enrealidad hagan lo posible poradulterarlo.

Los [clubes] que se vayan formandobajo este plan, procurarán fundarun periódico en el que den lamayor publicidad a todos susactos. Igualmente procurarán ponerseen comunicación con los demás [clubes]

1844

de su Estado y por medio del queellos designen Central, | | /o directamente en//casos extraordinarios,/ se pondrán en comunicación conlos demás [clubes] semejantes de la República, para que por medio deesas comunicaciones se uniformenlas ideas y se pongan de acuerdolos directores de los Estados. Porsupuesto que estas reglas que seguire-mos, son con el objeto de dar ciertaorientación a los que quieran | |

| | organizarse pronto, | |

| |

| |

a fin de que haya cierta uniformi-dad en las prácticas de los verdaderos demócratas para distinguirnos entrenosotros y no ir a ser mistificadospor otros partidos que adopten el

1846

mismo nombre y que quieran cobijarsu política | | absolutista bajoel manto de la Democracia.�Nacional Democrático?— No pretendemos contestar esta pregunta, porque seríaun imposible, puesto que en definiti-va ha de ser resuelta en una GranConvención a la que concurrirán | |

delegados de toda la República.Lo único que intentaremos,

será | | hacer algunasindicaciones que nos parecen pertinentes,sobre todo para no dejar [laguna]en este trabajo.

Entendemos que | | en la Conven-ción Electoral se nombrará por mayoríade votos quién ha de ser el candidato,pero es indudable que la opinióndel Comité Directivo previamente

�Subtítulo: ¿Quién será el candidato del Partido Nacional Democrático? – I.��cfr. pág. 1726.

[¿Quién seráel candidato

del Partido Nacional Democrático?]��

1848

nombrado por delegados de /todos o de la mayoría de/ los Estadosy Distritos de la República, tendrá gran peso en las determinaciones dela Asamblea, sobre todo si consu actitud digna y enérgica | |

se ha captado la confianza de| | los demócratas�.

Este comité, que a | | unagran energía, un | | gran patriotismodebe unir un criterio duro y desapasio-nado, debe de estudiar con muchacalma ese asunto.

Nosotros opinamos que depreferencia debía de fijarse el Comitéen alguno de los miembros másprominentes de la actual Adminis-tración, siempre que su gestióngubernativa sea una garantía deque respeta la Constitución, pues

�independientes en vez de demócratas – II.

1850

por lo pronto no debe desearse otracosa que un hombre | | quesepa respetar la ley y que no | | seacapaz de disolver el Congreso | |

| | de un modo violento�, yasea por convicciones, o por tempera-mento, pero sobre todo | |

| | por antecedentes��.Las ventajas que | | /creemos tenga/ esa

política son las siguientes:Al escoger el partido /Nacional/ Democrático

su candidato entre los miembrosde la actual administración demuestraque no lo guían ambiciones personales,ni espíritu de oposición sistemática, locual constituirá la mejor prueba dela fuerza de sus intenciones | | y de su verdadero patriotismo; además deesta manera se logrará | |

�Suprimido: de un modo violento – II.��Añadido: no por sus promesas – II.

1852

evitar que la campaña asuma | |

| | un carácter muy violento, puesmoralmente estarán desarmados losmiembros de la actual administracióny sus partidarios, para atacar a unpartido que da tantas pruebas decordura; por último, de esta manera| | los cuantiosos interesesextranjeros invertidos en nuestra Patria, | | se juzgarían más acubierto y bien debemos esa pruebade deferencia /que por importancia será honrosa para nosotros/ a los | |

que tan poderosamente han contri-buido para | | nuestro desarrolloeconómico. | | Las Naciones cada vez tienenmás ligas entre sí, | |

| | y se deben guardarmutuamente todas las consideracionescompatibles con la dignidad y el honor.

1854

Para | | seguir esta línea de conducta, creemos indispensableque el candidato dé su consenti-miento previo.

En este caso, se contaría hasta con [el] ayuda de parte del elementooficial.

Sin embargo, no hay que hacerseilusiones; convendrá intentar esapolítica, pero no hay que esperar que dé/un/ resultado satisfactorio, a menosque el general Díaz diera suconsentimiento al candidato, locual es muy poco probable, aunqueno imposible del todo.

| | Las negociaciones paraque aceptara la candidatura lapersona en quien se fijara el ComitéDemocrático, podrían llevar a pláticas

1856

con el general Díaz y quizá selograría arreglar con él un pacto,o convenio que daría por resultado,| |

| |

que todo [quedaría /se/ arreglaría�] [sic] frater-nalmente entre la gran familiamexicana.

Este convenio sería más ventajosopara los demócratas, entre mayoresfueran sus | | fuerzas, y podríaconsistir en que continuara en laPresidencia el general Díaz, aceptandocomo Vicepresidente al candidato enquien los demócratas se habrían fijadopara el mismo puesto, y dandodeterminadas | | libertades a fin deque paulatinamente y sin sacudi-miento se fueran renovando las

�arreglar la gran cuestión electoral en vez de que todo quedaría [se] arreglaría – II.

1858

autoridades municipales en | |

la República, las legislaturas delos Estados, los Gobernadores ylas Cámaras de la Nación.

De esta manera, sin sacudidaviolenta y sin lucha de resultadosinciertos /pero/ que de todos modosdejaría odios difíciles de extinguir,se habría verificado la trasformaciónde México y el general Díaz quepodría dejar el peso de esa obra alVicepresidente permanecería en unpedestal altísimo, como el severoguardián de la ley, como la encar-nación verdadera de la Patria.

Pero para que el general Díazllegue a representar ese grandiosopapel, necesita elevarse sobre las banderías políticas, y en vez

1860

de acaudillar una de ellas y derecurrir a las artimañas, | | a lasintrigas, a las perversiones y a losfraudes para que triunfe | | /la suya,/| | elevarse muy por encima, decla-rá/ndose/ la encarnación de la Patria, elguardián de la ley y decir a los| | /mexicanos/ con su voz tronante “Yase llegó la hora en que todosvosotros hagáis uso de vuestrosderechos. Yo no favorezco a ningúnpartido. Lo único que quiero es queen vuestras luchas electorales respe-téis la ley, como yo /la respeto y la/ | | haré respetarpor todos los agentes de mi gobierno”.

Eso sería la solución másdeseable, pero | | /no la más/ probable. | |

| |

En caso de que ninguno de los

1862

miembros prestigiados de laactual Administración admita ser elCandidato del Partido Nacional Demo-crático, entonces será necesario elegiresto, entre los miembros del Partidoy | | /resolverse/ a entrar de lleno a lalucha electoral, en contra de lascandidaturas oficiales.

| |

consecuencias | | posibles—| | �Esta lucha será ruda,indudablemente, pero es imposiblepredecir cuál será la actitud delGobierno, de la cual dependerá elcarácter que asuma la campaña.

Si el Gobierno se resuelve arespetar la ley, /a no hacer presión en los electores/ y a no adulterarel sufragio, la lucha será agitada,pero | | no correrá sangre, y esa agita-

�Subtítulo: Campaña electoral y sus consecuencias posibles – I-II.

[Campaña electoral y sus consecuencias

posibles]

1864

�Campaña electoral y sus| |

| |

| |

�Insertar en pág. 1862, línea 8.

1866

tación, no haría sino despertar porcompleto al pueblo y enseñarle a haceruso de sus derechos.

En este | | caso, aun | |

triunfando las candidaturas oficiales,el partido democrático habría obtenidoel triunfo de uno de sus ideales:La libertad de sufragio, y | | asegura-ría y prepararía el terreno para quepronto triunfara el principio de lano-reelección, pues por mal quele fuera | | en las elecciones,indudablemente que su triunfo| | /sería/ completo en algunosdistritos y tendría | | sus representan-tes en las Cámaras, que aun en | | /minoría/representarían un importantísimoelemento para evitar los desmanesdel poder y para velar por que

1868

se respetara la ley electoral en todoel territorio de la República.

| | En el caso que nos ponemosde que la libertad en las eleccionesfuera completa y que el Gobiernorespetara fielmente la ley, podríadarse el caso de que el partido demo-crático triunfara, pues a pesar delinmenso prestigio del general Díazuna gran parte de la Nación | | /vería/con satisfacción que dejara | | elpoder en manos más jóvenes.

Esta solución, la menos proba-ble de todas, sería el coronamiento más brillante de la obra delgeneral Díaz y del Partido /Nacional/ Democrá-tico, que en lo sucesivo marcharíande común acuerdo, pues éste sería fácil teniendo una base honrosa

1870

para ambos, como sería la ley.| | Los demócratas

habrían visto coronados sus esfuerzoscon un éxito inesperado y en losucesivo, estaría asegurado el régimenConstitucional, y la paz definiti-vamente | | /consolidada,/ puesto que las energías nacionales habrían encontradosu cauce natural.

El general Díaz, retirado a la vida privada, tendría la satisfac-ción de ver de lejos su obra, coronadabrillantemente y más de cercapalparía la gratitud nacionalque sería inmensa en caso deobservar tal conducta.

Pero estamos hablando enel caso ideal de que por su prontaregresión el general Díaz | | se resolviera

1872

a ponerse arriba de los partidos, y| | /se/ declarase el protector de la ley.

Desgraciadamente, los hechos, hastahoy, no nos autorizan a formarnostan halagüeñas esperanzas.

Lo más probable será que elgeneral Díaz, obsesionado por laidea fija que ya le conocemos,/e/ impulsado por el círculo que lorodea y que | | tanbien sabe aprovechar su privanza,querrá reelegirse por última vez y notransija con la Nación ni en| | el nombramientode Vicepresidente, /de Magistrados, de Diputados, Senadores,/ ni en [concederlelas libertades que desea. En una palabra, que quería perpetuar el actualrégimen de Poder absoluto, y dejará ala República /maniatada/ en manos de un

1874

sucesor elegido por su capricho,y al cual no podrá moderar ensus actos cuando él ya no sea delos de este mundo.

Las consecuencias de esta políticaserán funestas para la República.

El principal móvil que nosha guiado al escribir este libro�,ha sido demostrar el peligro tangrande que correrá nuestra Patriasi seguimos bajo el régimendel poder absoluto con el sucesordel general Díaz.

Por esta circunstancia es indis-pensable luchar con energía, aunen caso de que se prevea unaderrota segura, porque con elsolo hecho de luchar en elcampo de la Democracia, de

�Como se desprende del estudio que hemos hecho en vez de El principal móvil que nos ha guiado a escribir este libro – I-II.

1876

concurrir a las urnas electoralesy sobre todo, de habernos | |

constituido en Partido Políticolos | | demócratas, habremoslogrado que el país despierte,y | | el Partido Nacional Demo-crático aunque derrotado, habrásalvado en realidad las institu-ciones, pues con esa lucha habráadquirido tal prestigio, que almorir el general Díaz, constituiráuna amenaza� constante para susucesor, que tendrá que obrarpor este motivo, con gran moderacióny tendrá que hacer�� concesiones alpueblo, que se las arrancará | |

en las frecuentes luchas electorales,pues | | los demócratas nodescansarían y promoverían campañas

�un vigía en vez de una amenaza – I-II.��Añadido: paulatinamente – II.

1878

electorales en los | | Municipios yen los Estados, a fin de renovarpoco a poco los Ayuntamientos,las Legislaturas locales, losGobernantes, y las Cámaras de laNación.

El Partido Nacional Democráticose fortalecería cada vez más, al[grado] de contrabalancear elpoder federal, | | /a fin de/ que resultarael equilibrio necesario para elfuncionamiento normal denuestras instituciones.

Ya vemos cómo, de cualquier maneraque sea, el Partido Nacional Democráticoaportará grandes servicios a laPatria.

Veamos sin embargo qué podrá suceder si el Gobierno recurre a

1880

medidas /demasiado/ violentas para obtenersu triunfo, pues para que sellegue a luchar hasta en loscomicios, se necesitará una relativalibertad.

En el caso de que ésta faltepor completo, imposible será pro-nosticar lo que suceda, puesbien puede darse el caso quela Nación indignada por lasviolencias y por las persecucionesde que son víctimas sus buenoshijos tan sólo porque quierenhacer uso de sus derechos, selevante en masa y presenciemosotra revolución popular como lade Ayutla.�

Las consecuencias serían funestaspara el país, aunque no creemos| |

| |

�Continúa en pág. 1882 (segundo párrafo).

1882

Elías:

empieza aquí!

�de la Nación ansiosas por manifestarseno encuentran expedita la vía demo-crática, | | desviarse | |

| |

| | por senderos torcidos /de la revuelta/ yacarrear males sin cuento a la Patria.

____

| |

��No porque hasta ahora hapermanecido la Nación impasible, hayque imaginarse que presenciará conla misma impasibilidad si secometen numerosos atentados, pues ahorapasamos por una época de transición, senota gran agitación, /gran ansiedad/ en todas partes; ysi las energías��� de la Nación, prontas a estallar, noson encausadas debidamente por | | /la vía/ democrática, /no/ pue-

�Insertar al final de esta página.��Insertar en pág. 1880, línea 17.���Insertar primer párrafo de esta página.

1884

�tan probable una intervenciónde los Estados Unidos, | | /porque/antes de resolverse a una guerracon nosotros, tendrán que pensarlomuy maduramente. | |

Los Boers han probado de loque es capaz un pueblo en ladefensiva y más un pueblo quelucha por su independencia.Una guerra con México costaríaa los Estados Unidos, un númeromuy superior al de millones /al/ quetienen invertido en nuestro territorioy los cuales no serían tan amenaza-dos /en caso de una revolución,/ como se ha dado en suponer.| |

| |

| | /Además, tendrían que resolverse a/ sacrificar | | algunos cientosde miles de sus hijos, pues

�Sigue de pág. 1880.

1886

| | los mexicanos nonos resolveremos tan fácilmente aperder parte de nuestro territorio,ni menos aún nuestra independencia.Esa guerra es además muy pocoprobable, porque al elevado nivelintelectual y moral del puebloamericano, repugnaría una guerratan sangrienta, tan sólo porproteger los intereses de algunos capitalistas, que | | muy bienpodrán /encontrar/ prote/cción/ | | o indem-nización, valiéndose de las víasdiplomáticas.

Decimos lo anterior, no porque| | /creamos que/ una revolución,/dejara de ser funesta por estar tan remoto aquel//peligro,/ sino porque queremos rechazarla humillante idea que handado en propalar /algunos/ [de los] /sostenedores/ | |

1888

de la actual administración deque los Estados Unidos intervendránen caso de un conflicto interior. Elmismo general Reyes que se preciade ser tan gran patriota ha dichoen su célebre entrevista con /el Sr. Heriberto/ Barrón“Creerme capaz de atentar así contrala paz interior, y por ende, hasta contrala de carácter internacional, puesla intervención extranjera hoy se imponepara garantizar los cuantiosos capitalesvenidos del exterior a nuestras industriasy mercados, | | ………..”

La intervención sólo podríatener lugar, en el caso de que nuestro Gobierno siguiera la misma conducta antipatriótica de EstradaPalma, en Cuba, pero estamosconvencidos de que pasará así y

1890

de que, en el caso desgraciado�

de una intervención extranjera, seborrarían instantáneamente todoslos motivos de división intestinay todos los mexicanos unidos,capitaneados por nuestro | |

venerable Presidente, no tendríamosmás que un pensamiento: lucharhasta morir, antes de | | perdernuestra independencia.

Pero a pesar de las pocasprobabilidades de un conflictointernacional ¡cuánto mejor esevitar todas las causas queposiblemente puedan acarrearlo!/Para lograr este objeto, no/ | | se necesita un granesfuerzo. Basta /con/ que todoslos mexicanos nos respetemosmutuamente nuestros derechos,

�Suprimido: desgraciado – II.

1892

pues tengámoslo siempre presente“El respeto al derecho ajeno es lapaz”, tanto en asuntos inter-nacionales, como en | | /los/| |

| | domésticos.La hipótesis de que | | /estalle/ una

revolución es la menos probablede todas, pues por un lado, elelemento gobiernista procurará evi-tarla a toda costa y el | | medio/más eficaz y más sencillo consistirá en/ hacer concesiones a la volun-tad nacional, /lo cual está en su mano/; por otro lado, | |

los que formen el partido demo-crático, como lo indica su nombre,son partidarios del | | dominiode la ley y por amarga experienciasabemos los mexicanos que siempreque hemos empuñado las armas

1894

para derrocar algún mal gobierno,hemos sido cruelmente decepcionadospor nuestros caudillos que nuncanos han cumplido nuestras prome-sas /que nos hicieran, | | por cuyo motivo/ las tendencias del partidodemocrático serán precisamentetrabajar porque por medio de lasprácticas democráticas se haga elcambio de funcionarios.

A pesar de lo anterior, laprobabilidad existe de que sí selevante la Nación si se le oprimedemasiado vigorosamente, puessi es cierto que está acostumbradaa | | /permanecer/ tranquila y en perfectapaz, también está acostumbradaa no ver cometer atentados sinomuy rara vez y si ahora vinierauna serie numerosa como tendría

1896

que suceder, le causarían unaindignación difícil de contener.

En este caso desgraciado, seríael culpable el general Díaz, quepor su obstinación en no hacerconcesión alguna a la Nación, habríaprecipitado esa catástrofe, pueshay que decirlo alto y claro: elgeneral Díaz, ayudado por lascircunstancias y de un modo tácitopor todos los mexicanos, hacreado un orden tal de cosas,que ni él mismo podrá alterarimpunemente.

Otra eventualidad posibleen caso de que se iniciara convigor el régimen de persecuciones,sería que se lograría callar todaslas voces independientes, quitar

1898

de en medio a todos los hombres de energía capaces de dirigir al pueblo y que se establecerá parasiempre en nuestra Patria elrégimen de poder absoluto contodas sus funestas consecuencias.

Entonces, el general Díaz habrácausado a la Patria Mexicanael mayor mal posible, pues| | /habrá/ aniquilado para siempresus fuerzas, la entregará mania-tada en manos de su sucesor, cuya conducta ni él mismo puede prever,ni mucho menos podrá remediarcuando ya haya abandonadoeste mundo.

Estas dos posibles contin-gencias: la revolución o [la] | |

| | /consolidación/ definitiva del /régimen de/ poder

1900

absoluto, son precisamente lasque intenta evitar el PartidoNacional Democrático. | |

| | La primera laevitará, encauzando las energías dela Nación por un camino hastaahora nuevo [por] ella, por el dela Democracia. La segunda, lu-chando en los comicios aun sinesperanzas de triunfo, con tal dedespertar el espíritu público yprestigiarse lo suficiente parapoder luchar con el sucesor delgeneral Díaz y arrancarle una a una nuestras libertades.

Sin embargo, para que elPartido Nacional Democrático pueda cumplir su noble misión,ya lo hemos dicho, es necesario

1902

que el general Díaz renuncie alrégimen de persecuciones y queconceda la libertad suficientepara que la Nación se organice enpartidos políticos y pueda nom-brar libremente sus mandatarios.�[...] Para terminar este capítulo, haremoslas consideraciones generales siguientes,para demostrar que el Pueblo puede| | esperar mucho de sus propiosesfuerzos.

| |

| |

Las Compañías ferrocarrileras en México que eran en su mayoríaextranjeras, ocupaban a gran númerode | | empleados mexica-nos y los trataban con una desigual-dad irritante, en relación a los

�Subtítulo: Consideraciones generales – I-II

[Consideracionesgenerales]

1904

empleados americanos. El GobiernoMexicano jamás se preocupó delasunto; pero los ferrocarrilerosmexicanos, que comprendieron quenada debían de esperar del gobierno,se unieron, formaron un asocia-ción poderosa que ha logrado nosolamente que se trate al mexicanoen un pie de igualdad con elamericano, sino que ha obtenidoimportantes ventajas del Gobierno.

En este Estado de Coahuila, a consecuencia del estado de sitio quefue declarado | | en el año de 1884,a raíz de subir el general Díaz alpoder, el pueblo no pudo hacerlibremente sus elecciones y nos fueimpuesto un gobernador de acuerdocon las tendencias tuxtepecanas.

1906

14001

Este Gobernador� resultó insoportabley 12 años después, todo el Estadose levantó indignado y hastase registraron algunos levanta-mientos con las armas. Elgeneral Díaz vio que si se empe-ñaba en sostener a un mal gober-nante podía venir una conflagra-ción en la República y cedió. | |

/El/ nuevo gobernante de Coahuila eraun excelente sujeto, pero despuésde su primera reelección se | | /corrompió/| | como pasa con /casi/ todoslos hombres que permanecenmuchos años en el poder. Alintentar su tercera reelección | |

| | se organizó un fuertemovimiento oposicionista, ysi el triunfo de la oposición no

�Los gobernadores de Coahuila aquí aludidos son el general Julio M. Cervantes, que ocupó el puesto del 15 de diciembre de 1884 al 15 de febrero de 1886, y el licenciado Miguel Cárdenas, que dos veces reelegido, lo ocupó del 15 de agosto de 1894 al 16 de agosto de 1909.

1908

| | /resultó/ más completo, fue por- | |

| |

| |

que es imposible después de 30 años de inmovilidad, que elprimer esfuerzo para mover la| | opinión pública,| | /obtuviera un/ éxitomás completo.

Sin embargo, merced a aquelmovimiento, se logró que fueranremovidas todas las autoridades,con lo cual sintió un alivio elEstado. Es cierto que posteriormentehan empeorado en algunos pueblos,pero es siempre debido al régimende poder absoluto | | /bajo el cual se/ tendrán quecometer grandes faltas, aun teniendo buena intención.

1910

Ahora parece asegurado el cam-bio de Gobernador, e indudablementeque esto obedecerá a nuestros esfuerzos�

de hace tres años.Con lo anterior intentamos

demostrar | | con hechos, que nohay esfuerzo que sea perdido cuan-do lleva un fin bueno.

Por esta circunstancia, nodebemos de vacilar en organizarnoslos que profesamos el ideal demo-crático, porque ya vemos quees indispensable hacerlo parasalvar a nuestra Patria o delos horrores de la guerra civil, ode | | /la decadencia que acarrearía la prolongación del régimen de/ poder [absoluto.

En cuanto al temor tangeneralizado de que el general Díazsofocará con mano de hierro

�la campaña política en vez de nuestros esfuerzos – II.

1912

cualquier movimiento democrático,lo creemos exagerado y quizá hastainfundado, por las razones siguientes:El general Díaz tiene un grantacto y ha de comprender cuánfunestas serían las consecuenciasde inaugurar una era de persecu-ciones. A su edad, despuésde haber gobernado por más de30 años en medio de una tranqui-lidad nunca vista | | ennuestra | | /historia,/ | | habiendologrado llevar | | a /su Patria a/ un alto gradode desarrollo industrial y mercantil;| | habiendo logrado implantarla paz, en nuestro turbulentosuelo, | |

| |

y por último habiendo llegado

1914

a formarse una reputación casi mundial, no querrá ir a comprometersus laureles en una última con-tienda con el pueblo, en laque lleva todas las probabilidadesde perder, pues aun en el casode que lograra sostenerse en elpoder por unos cuantos años más,que /serán los que/ le queden de vida, será acosta de tanta sangre, | |

| | de tantaperfidia, que ya no podrá vivirtranquilo; como pesadilla horri-pilante se le aparecerán las sombrasde sus víctimas y el último grito de/indignación/ de la Patria, | | amordazada,/y revolcándose con las convulsiones de la agonía/tendrá un eco | | /siniestro/ en lasprofundidades de su conciencia.| |

al frente

1916

del frente

El general Díaz que puedelegítimamente aspirar� a vivirlos últimos años que le quedan devida | | en entera calma, acompañado| | por las bendiciones del pueblo, arrulladopor la gratitud nacional, tendráque resignarse a vivir en constantezozobra, a no ver en el pueblo,sino rostros sombríos, a no adi-vinar en su /siniestro/ silencio | |

sino las mudas�� protestas deindignación, las maldiciones quesiempre acompañan a los tiranosde la tierra.���

�tiene derecho en vez de puede legítimamente aspirar – II.��Suprimido: las mudas – I-II.���Aquí termina el capítulo El Partido Nacional Democrático – I, El Partido Antirreeleccionista – II.

La página siguiente es una redacción del final, desechada.

1918

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

1920

Conclusiones�

Hemos terminado nuestro trabajoy aunque adolezca de grandesdeficiencias como toda producciónhumana, creemos | | haber cumplido/hasta donde nos es posible,/ con el ofrecimiento que hicimosdesde el principio de sobreponernosa | | todas las pasiones | | /bajas/ yno inspirarnos sino en el máspuro | | patriotismo, a fin dehablar el lenguaje de la Patria,a fin de interpretar fielmentesus angustias, sus necesidades, susdeseos, sus ardientes | | aspi-raciones.

| | Pero antes de terminar,vamos a procurar condensar elresultado de nuestro estudio, a fin

�Subtítulo: Resumen en vez de Conclusiones – I-II. Ver la primera nota de la pág. 1998.

1922

de | | /describir/ de un modo másconciso nuestra idea general sobrela situación.

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

1924

A [consecuencia] de nuestra largaera de guerras intestinas, en lacual no se reconocía más derechoque el del más fuerte, /al fin/ tuvimosque caer bajo el dominio del más| | /poderoso y | | afortunado de los militares,/| |

| |

de aquella época, que estableciendouna dictadura bajo las formas | |

republicanas, ha logrado | |

| |

| |

extirpar de nuestro suelo elgermen de las revoluciones, puesal militarismo lo ha desprestigiadocon 30 años de paz y al pueblole ha hecho crearse interesesmateriales de tal cuantía, que

1926

| |

| |

| |

constituyen un factor importantí-simo para alejarlo de las revueltas.

El pueblo mexicano queantes era sumamente turbulento,es ahora el más pacífico de todoslos pueblos de la tierra, y nosolamente respeta /con gusto/ | | la ley, sinoque | | /hasta/ respeta� servilmenteel principio de autoridad.

Por otra parte, ningún gobiernohabía llegado a tener la granestabilidad y durabilidad | |

que ha tenido el actual.De esto ha resultado, que

de un extremo hemos caído aotro extremo.

�obedece en vez de respeta – II.

1928

Si antes éramos turbulentos,| | /ahora/ somos serviles.

Si antes éramos tan | | /exigentes/cuando se trataba de hacer respetarnuestros derechos y siempre teníamosla carabina en la mano como elsupremo argumento, ahora obedece-mos sin discutir las órdenesmás arbitrarias del más ínfimorepresentante de la autoridad. | |

Si antes sólo pensábamos enlos grandes intereses de la Patriay siempre estábamos listospara volar a su defensa, ahorahemos perdido todo interés porla cosa pública, porque se nosha enseñado a no mezclarnos enesos asuntos, y además de que nuestrasindicaciones nunca son oídas, son

1930

frecuentemente motivo de persecuciones;por este motivo sólo pensamos ennuestros intereses particularesdando por resultado, que elpatriotismo ha sido sustituidopor el egoísmo. | |

| |

| |

| |

No discutiremos si estapolítica | | habrásido la más conveniente paraencauzar debidamente las energíasdel país.

| |

| |

| |

| |

| |

1932

| |

Lo único que sí afirmamos,es que si seguimos por elmismo camino | | y el pueblono interviene para nada en elnombramiento de sus mandatarios,corremos el gravísimo peligrode que se establezca entre nosotrosde un modo definitivo elrégimen de | | Poder Absoluto,cuyas consecuencias funestasnos hemos esforzado en | |

pintar a fin de que todossepan a dónde vamos.

Ya lo hemos dicho: laDictadura del general Díaz hasido una dictadura militar, pero� honrada y a pesar de esose han cometido grandes abusos,

�Añadido: relativamente.

1934

y faltas trascendentales; las costumbresse han viciado, el pueblo haperdido sus energías /y la ley su prestigio/. | |

| | ¿Qué sucederá cuando vengala serie de sus sucesores�, enriquecien-do a la Nación con sus vicios, y| | /haciendo/ cada vez más | |

| | /pesadas las/ cadenas que le oprimen?| |

Por más talento que lereconozcamos al general Díaz, porla razón misma de las cosas, porel régimen de gobierno que tieneestablecido, no podrá él conocera todos los buenos mexicanos yal elegir | | su sucesor, tendrá queincurrir en error, como | | incurrióal | | /dejar/ al general González enla Presidencia y al Señor Corral en

�dictadores que le sucedan en vez de sucesores – II.

1936

la Vicepresidencia y a tantosGobernadores indignos en sus puestos.

Pues bien, | | con estos ante-cedentes, no debe fiar el | |

| | /Pueblo mexicano/ sus destinos en manosdel general Díaz | | y debe deresolverse a | | representar elpapel que le corresponde alnombrar su sucesor�.

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

�en la próxima campaña electoral en vez de al nombrar su sucesor – II.

1938

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

1940

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

Al implantarse entre nosotrosde un modo definitivo el régimende Poder Absoluto, | |

nunca | | /podremos prever/ qué conductaobservarán nuestros mandatarios, puesno tienen compromisos ningunos conla Nación, sólo seguirán los impulsos�

de sus deseos personales. | |

| |

| |

Con este motivo, nuestra decadenciaserá segura, | | pues

�Añadido: de sus pasiones y sin reconocer más ley que – II.

1942

los buenos patriotas irán desapare-ciendo, los | | /pensadores/ permaneceránsilenciosos, y el pueblo, a ciegas,no sabrá distinguir | |

ni apreciar el precipicio a dondelo llevan sus mandatarios, ciegostambién, pues la adulación, losvicios, el brillo del poder formaránuna venda espesa que cubrirá susojos. No hay que olvidarlo[,] el Poder Absoluto/corrompe a los que lo ejercen y a los que lo | | sufren/. | |

México, por su situación interna-cional, | | debe de temer� lasconsecuencias de cualquier falta desus mandatarios /por/que pueden serfunestas, y esas faltas están ex-puestas a cometerlas todos loshombres que tienen el poder absoluto.

Para convencernos de esto, recorde-

�Variante: más que otros países las consecuencias del absolutismo – II.

1944

mos que /la dictadura de/ Santa Anna nos hizoperder la mitad de nuestro territorio;� que una | | debilidad del másfuerte, del más grande de nuestrosgobernantes, del inmortal Juárez, estuvoa punto de acarrear graves perjuiciosa la Patria con el tratado Mac-Lane Ocampo, y por último, que el mismo general Díaz, a pesar de sus grandes virtudes, de su acendradopatriotismo, ha cometido faltastan grandes como la guerra de Tomochic,la del Yaqui, | |

| |

| | la condescendencia exageradahacia nuestros vecinos del Norte algrado de permitirles que sus flotashagan sus ejercicios de tiro al blancoy tengan sus depósitos de carbón en

�Suprimido hasta acendrado patriotismo – II. El párrafo queda así: [...] la dictadura de Santa Anna nos hizo perder la mitad de nuestro territorio, y la del general Díaz ha cometido faltas tan graves como [...].

1946

aguas mexicanas, y por último, elhaber debilitado a la | | Repúblicamatando todo civismo, todo patriotismo entre los mexicanos,pues ya lo hemos dicho, estasgrandes virtudes sólo florecen�

al calor del [vivificante] sol dela libertad; la noche del| | absolut/ismo/ las | | marchita,las mata��. Pues bien, que se prolongue esterégimen, y toda idea de patriotismodesaparecerá por completo y lamayor corrupción en las costumbres,acabará de matar cuanto senti-miento noble y generoso puedanaún abrigar los pechos mexicanos.La decadencia será cada vez mayor,y México, que necesita ser una

�Suprimido: todo patriotismo entre los mexicanos, pues ya lo hemos dicho, estas grandes virtudes sólo florecen – II; añadido: ésta, que sólo florece – II.

��Suprimido: las mata – II.

1948

Nación fuerte para el cumplimientode sus grandes destinos tendrá queresignarse a sucumbir | | /bajo/ el pesode sus vicios, | | o ante elvictorioso invasor que no encontrarámás obstáculo que el que encontraronlos bárbaros para penetrar aRoma: la distancia.

Ése | | es el triste porvenirque nos espera, si no intervenimostodos los mexicanos resueltamenteen la próxima campaña electoral.

| |

| |

| |

/Podemos hasta/ admitir que haya sidonecesario para el país que logobernara por | | 32 años con manode hierro el general Díaz, pero

1950

lo que sí rechazamos en lo absoluto,es que /sea conveniente que/ este régimen se prolongue.

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

1952

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

1954

Para evitarlo, para salvar anuestra Patria del inminente peligroque la amenaza | | no hay másremedio que� hacer un vigorosoesfuerzo, | | organizarnos enpartidos políticos a fin de quela Nación�� esté debidamenterepresentada y luchar en lascontiendas [electorales] a fin de | |

| | /sacar/ al Pueblo de su sopor,de | | fortalecerlo pormedio de la lucha, de hacerleconcebir un amor más grandea la Patria, a medida que seanmayores | | los bienes que recibade ella, y mayor la participaciónque él tenga en | | lacosa pública, pues a medida queésta aumente, aumenta su preocupación

�debemos en vez de no hay más remedio que – II.��el pueblo en vez de la Nación – II.

1956

por los grandes problemas de laPatria que sabe será llamado aresolver.

Este esfuerzo, la Patria loespera de todos los buenosmexicanos.

¿El general Díaz, querráser de su número, y con su posición y� su prestigio facili-tar ese movimiento?

Entonces la tarea resultaráfácil y en perfecta armoníatodos los miembros de lagran familia mexicana noshabremos puesto de acuerdopara salvar a nuestra Patria, ycon nuestro esfuerzo unánime,indudablemente la salvaremos.

Pero si el general Díaz

�Suprimido: su posición y – II.

1958

en vez de poner el inmenso | |

poder de que se halla revestido alservicio de los grandes intereses dela Patria, lo pone al serviciode alguna bandería política | |

| |

| | y en vez de facilitarla acción del Pueblo | |

protegiéndola con las leyes, seempeña en entorpecerla, entonces el problema | |

| | se presentará deuna solución mucho más difícil,pero no por eso debemos de dejarde abordarlo resueltamente.

Es necesario salvar a la Patria.Hagámoslo con [el] ayuda del

general Díaz, o sin ella y auna pesar de sus esfuerzos en contrapues primero es la Patria que el general

al frente de 24

1960

Díaz y aun que [nuestras] propiasexistencias, así es que no debe-mos de vacilar en sacrificarlas,si preciso es, | | con tal de| | salvarla de losinminentes peligros que la amenazan.�

¿Pero esta lucha entre el Puebloy el general Díaz�� será posible | |

y tendrá probabilidades deéxito?

Sí | | que lo es y tieneel éxito asegurado, pues aun enel caso de que el general Díazaferrado al poder no lo soltarahasta no abandonar este mundo,el Pueblo habría despertado���,se habría organizado y estaríaen condiciones de luchar ventajosa-

�Variantes: pues primero es cumplir con ese deber sagrado, que complacer al general Díaz aunque peligren nuestras propias existencias: así es que no debemos de vacilar en sacrificarlas, si preciso es, con tal de salvar a la República de los inminentes peligros que la amenazan – I; primero es cumplir con ese deber sagrado que complacer al general Díaz y sin vacilación debemos luchar contra él mismo si es preciso, en el caso de que peligre nuestra existencia, con tal de salvar a la República de los inminentes peligros que la amenazan – II.

��absolutismo en vez de general Díaz – II.���despierto ya en vez de habrá despertado – II.

1962

mente /en/ contra /de/ los sucesores delgeneral Díaz, en caso de que éstosquisieran seguir su mismapolítica.

| |

| | De lo que un puebloes capaz, nadie se lo imagina;los | | estadistas másnotables, los escritores másserios se equivocan, y si no,allí están las sorpresas quenuestra Patria ha dado almundo, proclamando y� | | /conquistando/su independencia, derrotando a losdictaduras más | | fuertementeestablecidas como la de Santa Anna y oponiendo una resistenciaque nos hizo invencibles, a lashuestes napoleónicas.

�Suprimido: proclamando y – II.

1964

En otras partes del mundo, | | han /sido tan/ frecuentes esas sorpresas,que por no hablar sino de lasúltimas, recordaremos a Turquía�

| | y a Rusia, países clási-cos del despotismo, que hanconquistado su libertad en estosúltimos años y a Persia�� quelucha vigorosamente por conse-guirla, con todas las probabili-dades de triunfo.

Pues bien, ante laperspectiva de una luchatan vigorosa como podráser si | | se organizapoderosamente un partidoindependiente, | | como elNacional Democrático queproponemos���, quizá el general

�Añadido: a Persia: – II.��Suprimido desde y a Persia hasta el final del párrafo – II.���Suprimido: como el Nacional Democrático que proponemos – II.

1966

Díaz, se resuelva a respetar laley y a | | /emplear/ los /poderosos/ elementosque el Pueblo ha puesto asu disposición, | | parahacer que se guarde el ordenpor todos los partidos queluchen, sin favorecer a ninguno.

Esto es más fácil de loque | | hanquerido hacer aparecer� los| | defensores del actualorden de cosas.

En Cuba, un número reducidode fuerzas americanas bastó paraque las elecciones se hicieranen toda calma.

Pues bien ¿qué el general Díazproporcionalmente no dispone /en nuestro país/ demayor número de fuerzas que

�aparentan creer en vez de han querido hacer aparecer – I-II.

1968

los americanos en Cuba?En este caso, ¿tendrían más

interés los americanos porCuba, que el general Díaz porsu propia Patria? Porque nohay que decir que seamos másturbulentos que los | | cubanosy que éstos | | esténmás acostumbrados que nosotrosa las prácticas democráticas, puesnadie lo creerá.

Si aquí en México ha habidocon frecuencia disturbios en laselecciones, ha sido porque elGobierno, apoyado con el ejércitoha sido la causa de ellos, pues nunca ha querido dejar alpueblo que haga uso de susderechos.

al frente de 30

1970

del frente de 28

| |

| |

El Pueblo ha demostradoque ya no necesita tutela, que está apto para hacer usode sus derechos pacíficamente,y el | | /general Díaz/ cuenta conelementos suficientes parahacer que se guarde el orden,siempre que | | obligaraa todas las autoridades� subal-ternas a respetar la | |

| | ley electoral, pues | | /si/ en caso de /que en/ elecciones presi-denciales /o locales de los Estados/ surgiera algún distur-bio, sería aislado��, pues yaen México nadie piensa enrevoluciones, ni las recuerda, comose demostró con las últimas

� A pesar de que en el Manuscrito parece estar tachado un fragmento de esta página, se optó por mantener su transcripción para que el resto de los párrafos guarden su sentido original.

��Variante: sería fácil reestablecer el orden porque el tal disturbio sería aislado – I-II.

1972

[Pág. 17]

intentonas� que fracasaronporque la Nación permanecióimpasible.

No comprendemos porqué circunstancias el generalDíaz se obstina en proseguircon su misma políticade absolutismo, y a la vezhace por conducto de Creelman| | declaraciones | | solemnesafirmando que el pueblomexicano está apto para laDemocracia. Si estas declaraciones hubie-ran sido sinceras, ya eratiempo de que hubiera permitidoque /en/ los Estados y en los | |

| | /Municipios/ se efectuaran | | elecciones

�Añadido: de las Vacas y Viesca – I-II.

1974

pero hemos visto lo contrario,pues precisamente en estemes se organizaron los demó-cratas del Distrito del Centrode este Estado�, y se propusieron| | concurrir a las urnaselectorales, pero | | fueronburlados en sus esperanzas, puesel gobierno /que/cometió todaclase de irregularidades parafalsear el voto público.

Pues bien, a pesar de que todo indica que el generalDíaz persiste en su políticaabsolutista, | | y de quequiere perpetuar ese régimen��,y que debemos de resolvernos aluchar si es preciso, contra élmismo, no por eso debemos

�Variante: en el mes de diciembre último se organizaron los demócratas del distrito del centro de Coahuila – II.

��desea perpetuar su política absolutista en vez de persiste en su política absolutista y de que quiere perpetuar ese régimen – II.

1976

de perder /todas/ las esperanzas de que| | cambie dederrotero a su política, sies que /entre/ los mexicanos no hamuerto por completo elpatriotismo, pues si logramosorganizarnos fuertemente yque la voz de la Nación se haga oír potente y vigorosa,quizá el general Díaz /se/ sientaconmover | | y las fibras más sensiblesde su alma se pondrán en vibraciónal | | /escuchar/ | | la sonora voz dela Patria que le hablará como(1) Sigue� | |

| |

| |

| |

| |

�Lo tachado es la primera versión sustituida por el texto manuscrito en dos caras de una hoja suelta (págs. 1984-1988 de esta edición).

1978

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

1980

| | /atentados;/ puesto que hasllegado a dar a tu Gobierno unaestabilidad | | /hasta/ peligrosa por su durabilidad.Para ello, bastará que también dejes de considerarte superior a [la]ley; | | declararte/pues/ su protector, sé el primero en| | /respetarla/ sencillamente y entoncessí merecerás ser declarado Benemé-rito | | /de la Patria/ pues después dehaberla pacificado, le habrásasegurado su porvenir democra-tizándola.

Si en vez de esa conductaque te hará ser un representantelegítimo, | | si envez de defender mis más carosintereses te obstinas en defender

1982

los del círculo que te rodea ypara satisfacer su ambición quieresentregarme maniatada entresus manos: entonces tiembla,mal hijo, | | ; tu nombreserá inscrito en la historiacomo el de un tirano vulgar, comoel de un hombre que nunca supo| | /cumplir/ sus más solemnes promesas,que con su desprecio a la ley| |

llegó a desprestigiarla, que | |

/por/ su ambición personal me llevó ala servidumbre, me acercó a ladecadencia, a la ruina. Pero| | /no por eso te temo,/ porque cuento conmuchos buenos hijos que sabrándefenderme, que sabrán morir pormí si es preciso…”

1984

“Hasta ahora, con el pretexto de darestabilidad al gobierno (de | | sofocar las ambiciones malsanas) (al | | /transformar/ | | elespíritu turbulento de los mexicanos,) te has puesto� arriba de la ley y arriba detus más solemnes compromisos, sosteniéndote| |

en el poder que has usado discrecionalmente.Pues bien tu obra está terminada: has

logrado dar a tu Gobierno una estabilidad | |

| | hasta peligrosa por suduración; de turbulento has | | transformadoel espíritu de tus conciudadanos, en servil;has terminado con todas las ambiciones nosolamente malsanas, sino también con lasde más buena ley.

¿Cuál es el objeto que persiguesahora�� con empeñarte en seguir con esterégimen de Gobierno?

Hasta ahora todas tus | | /faltas/ puedenser disculpadas, todos tus actos | | expli-cados por la historia de un modo satis-factorio /para ti,/ si pruebas tu buena fe, cumpliendoahora que ya es tiempo, todas tus promesas���

y si en los últimos años de tu vida teresuelves a ponerte bajo la ley, respetándolasinceramente y declarándote su | | protector.

�Variante: por encima de la ley y olvidando tus más solemnes compromisos, sosteniéndote en el poder que has usado a tu arbitrio – II.

��Variante: empeñándote en perpetuar tan peligroso régimen de gobierno – II.���que aún es tiempo tus promesas en vez de que ya es tiempo, todas tus promesas – II.

1986

| |

| |

| |

| |

| |

De este modo, habrás logrado coronarbrillantemente tu obra de pacificación,habrás | | /llevado/ a la República a unaaltura envidiable, tu nombre será bendecidopor tus conciudadanos, venerado por lasgeneraciones futuras, y figurará en la historia

1988

entre los más grandes.Mientras que si por la estéril vani-dad de demostrar que tienes más poderque el pueblo, te empeñas en prolongaresta era de despotismo y | | si en vez dedeclararte el representante de mis máscaros intereses te | |

obstinas en defender los del círculo quete rodea, entonces habrás comprometidoel éxito de tu obra, pues las aspiracionesnacionales, encontrando obstruidos los canalespor donde deben | | [encauzarse]se desbordarán y arrastrarán con cuantoencuentren, y hasta tú mismo tiembla,pues | | /te declararé/ mal hijo, y tunombre será inscrito en la historia comoel de un ambicioso y afortunado militarque con inmensos elementos a su disposición,sólo supo ser un /tirano/ vulgar | | que nunca| | cumplió sus promesas más solemnes,que con su desprecio a la ley, le hizo perdertoda su majestad y� todo su prestigio; quecon su ambición personal llevó a susconciudadanos a la servidumbre y la Repú-blica a la decadencia”.

�Suprimido: toda su majestad y – I-II.

1990

Este severo lenguaje demos-trará al general Díaz | |

| | /que está para/| | /terminar/ su carrera y que los últimosactos de su vida serán los que leden su aspecto definitivo, pues| | se encuentraactualmente en el caso de justificartodos sus actos ante la historia, y deatraerse las bendiciones [de] | |

el | | pueblo mexicano, si respetala ley y se declara su protector,o se atraerá el juicio más severode la | | /posteridad/ y las maldicionesde sus conciudadanos, | | en elcaso de que siga violándola, de que se siga considerado superior aella.

general Díaz: Pertenecéis más

1992

a la historia, que a vuestra época;pertenecéis más a la Patria, que alestrecho círculo de amigos que osrodea; no podéis encontrar unsucesor más digno de vos y quemás os enaltezca que la ley.

Declaraos su protector yseréis la encarnación de la Patria.

Declarándola vuestra sucesora yhabréis | |

| | asegurado definitivamente| | el engrandecimiento | | /de la República/ y habréiscoronado [espléndidamente] vuestragran obra de pacificación.

| |

| |

| |

| |

| |

1994

| |

| |

| |

| |

Por último, en nombre de laPatria y de su historia, quetendría orgullo en mostrar vuestro[ejemplo] como uno de los más| | dignos de serimitado, vuestra vida como uno de sus | | timbres de gloriamás puros, os conjuramos a que| |

| |

| | /por respeto a vuestra gloria y a los más caros intereses de la//Patria, os/ pongáis abajo de la ley, /pues entonces/ ya nadase atreverá a vulnerarla y suimperio se habrá establecido perdu-rablemente, y así legarías vuestraherencia política al pueblo mexicano,| | y | | como | | sucesor

1996

tendríais el más digno de todos: a la ley�

—————

Últimas palabras del autor��

...| | He terminado mi libro,

pero no la | | tarea que él entraña,pues desde el momento que lanzoal público una idea, no es para| |

la esperanza de | | que fructifique | | /con/ esesolo esfuerzo, sino que necesitaráel | | de todos los buenos mexicanos,| | /al cual/ uniré��� yo todas mis fuerzas,pues seguiré luchando porel triunfo de la idea que he

�Las ediciones intercalan en este sitio un apartado de conclusiones, cuyo texto no figura en el Manuscrito. El lector lo hallará en el Anexo 5, pág. 2037.

��Esta parte sólo fue publicada en la 1ª ed.; posteriormente se le sustituyó por el Apéndice de la segunda edición, en el cual se explican los motivos de la supresión. Ver Anexo 6, pág. 2039.

���Variante: incondicionalmente mis energías para en común seguir luchando por el triunfo de la idea ya expuesta porque sólo de esa manera creeré.

1998

expuesto en este libro, [...]� pues sólode esa manera creeré habercumplido | | con el deber quetenemos todos de prestarnuestro contingente a la Patriacuando ella lo necesita.

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

�Ilegible en el Manuscrito

2000

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

2002

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

2004

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

2006

Muchos cargos me harán ymi libro se prestará a acerbos ataques,pero lo único que quiero | |

hacer constar desde ahora, es quepor el general Díaz siento unagrande simpatía, porque tengoformado de él un concepto muydistinto al que | |

| |

| |

| |

vulgarmente se tiene y la mejor prueba de ello es que hetenido el valor suficiente paraescribir este libro.

No creo que el general Díazvaya a sofocar con mano dehierro algún movimiento democrá-tico que se inicie con motivo de

2008

su última reelección, pues lecreo bastante patriotismo� paracomprender que ya pasaron lostiempos en que el machete erael argumento de más peso, yque no será él mismo, el quevaya a turbar de nuevo lapaz, | |

| |

| | echando por tierrasu obra, de la que legítimamentese envanece.

Además, nuestro viejo presidente,tiene | | en su vida | | episo-dios tan sorprendentes, que cautiva,que [hace que] | | involuntariamente sele considere como a un héroe legen-dario, del cual puede esperarse todo: la prueba es que mientras

�patriota en lugar de patriotismo.

2010

algunos creen que va a perpetuarla Dictadura con su sucesor, otrosesperan que corone su obra encau-zando definitivamente las ener-gías de la Nación por el caminode la Democracia | |

| |

| |

| |

| |

| |

y consolide para siempre elimperio de la ley.

Pues bien yo soy de estosúltimos: no creo que vaya a organi-zar él mismo los partidos polí-ticos, pero /sí creo/ que no les pondrátrabas para que se formen, y| | /creo también/ que observando esta conducta | |

2012

llegará a ser una de las figurasmás grandes de nuestra historia.

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

Por todas esas circunstancias, yoque profeso culto por todos nuestrosgrandes hombres, quiero que en elaltar de la Patria y en el de cada

2014

mexicano, ocupe un lugar| | preferente nuestrohéroe de Miahuatlán y laCarbonera, nuestro gran pacificador,nuestro eximio gobernante, | |

| |

pero para lograr ese objeto, paraque corone su obra, comprendoque tenemos que ayudarle todoslos mexicanos, a fin de queoiga | | la voz de la patria,en vez de | | escuchar la | | delcírculo que lo rodea y que celosode su herencia no quiere | |

| | verla mermada.| |

Así como para principiar suobra, el general Díaz necesitó [del]ayuda de sus valientes soldados

2016

que intrépidos afrontaban lametralla, para concluirla necesitadel concurso de todos los mexicanos,que con energía y valor civilvayan a las urnas electorales ahacer uso de sus [derechos].

Ayudémosle pues, y alhacerlo grande, haremos igual-mente grande a nuestra Patriaamada.