el pa~ ti- a* de - memoria chilena: portalxit-sts wstriüea, sp kpipm he verti& atrsm&b ha...

17

Upload: others

Post on 09-Jul-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h
Page 2: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h

lo d u r m a , pea el i i~mWs%s ai 4tq&X$ p a ~ g k . SI ti- 6r~)~timcc.n irm np&i *wmy m&& a &*'% a* de mwjo

Page 3: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h

&m @a~i:i%t h-tos bm WUB.~ oQ&Em hs m.~.., y ta&5&1 m p-o de gb&, .@ea P las tb'6~121w mqMSgbsw4 dk m ~ ~ m r grave, que m i i m n d w psir SU ikk de libreda.

PUS úbms de DRradd d m a h por todo el ~4nadbBB y hita l!e= gada tanildien basta d Japla, y esme* las j a ~ a m a sm 2diin m- jww ,mm@ ¡m dd*n~ah, lms Fibs d d a ~ $ d s t & i ' t a s ~ han Jda Etevaradiw ps;r ha@- ekr~%as &E laJw @Mkm% ai, Ir sam-

de ~8&%$o$ kZkhd~~kY& ;B j.~eh B 1- @ ~ k t & w de &.t+%rlnrfl~~a9o perte ~ A ~ & ~ M M Y ~ R .

Wt4 , la 3We&y &S we&a #el m.& mWm & ZQS paises, ha I&Q Pao &e@ &E Ihrwild, Siia & padm &ea%w, reibk5 a s brilpmte eduag.&n, y la $&-e JkGglmi q ~ t e sstrleja aa y h w bthim~~ k~bla it 11 p&&h4 adenah de ~ * f b g w ma~ernsg, e6 -fw&,' e4 Eql% p d itatitiae; ~ a b aym~kwt s.I &oye d d m tmmW m d d i a w y mkmixr dm JTc%da moalueiom m~.mp2~&&$sse m-mia un ieztmiw imtrum1k. E U F S B U ~ ~ & ~ . p d i o ~Jdd&@Fi ~&XW2%! UlDa %&@a S@C@@j

eoc Eols d e la k a ~ r a . m nwdtlco S&] d d E ~ u & Q h $reza SB d cmw&~ de

Mita& y rja hwmwa IIir&e~fly lurh mqeha. 6- mente de 1- Iftma fmnwm @w m&m.f~$lr ea éI-almra ing-m*.

A& M a s l lqp4~ ha&a CHP Iaa ahrw &e I ~ o u I I y la ha+ wdmiilrido hasta 91 paks de adqubi~ 1w qm &q38k

a m p i s . Sabm EWS m d l k p e r m í ~ w c nrO 6 1 t h ~ !&m da1 navdb~a rt"komme des y e e %'oí;*,

Xit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha- EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn c i d I y m h tmduwh E@&& tiblr: de sus ajw de ama. faw$it~t esa @u eepr6~g~~ Yang. 'ihra, sobuate, impaneBe, lbs ojea essi ve*ieew,. [E&I dis. tia(rot Y m aadio-mEit-s& amkm de peaswh mka -rada a su a l ~ d ~ d p f t - y em gsmMa, E ' U ~ semej'am:: d vhtzmde de Qmna, e2. msewdia de la Lega&&a de Ekpsaa qw le PFeWSn-

t t i r i a , ~ ha naloohe 0% wpao, qw ctcupa un sita pwtoc an Ii m* 'dd Emptmdar. ci wi%errnhfe time @ m o &d&, EI m@- gm alte y fragi"1, y e m a 64 ks &¡& @iill.B& que amntúi caa

Page 4: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h
Page 5: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h
Page 6: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h
Page 7: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h

-E@tA U& muip aererzoaa m-sq muy kwmom coa &aje. 4, nd Lar *a@viw ~ i d e a t a l s s me me quedm Uen. -T"od@ le qaexk a Ud. ~clrzdrabbmeate~ pera, en iadad,

confiesa que @tan al kitama 20S3 &aka Ud. ag~ei diie M u ~ - kadw+. La duls~ Ht-sá, t~rbadfsima~ BQ sabe qw6 mpondb. Cm

las ajos bajw para 08 et3t:fmt.rww GCDB la mirada del v4nconde, e r i m b s g1~e wa atto sw dedos dhdw ecu-Etferm de wrüjm. E3 vkeonda pmigae: -La j a p m a s abmdo86h m i s cada dfa wwms hmmasw

rrWW aeakfiBeño, lo qne m muy Isnmaw& pare; t eatetia. Mjt-s-sii murmum: -'Ya, en la Sntitnidd, g m ~ siempre drrl kErnoab~+-y lEgzega

can duke dl lw. c9átm ht-a$zs ~ U C B ~ E Q S at5 aip! tsucseatra Wm, g bmta

BE imagho que ~ s a y ddiewk, -10b, Ki-stil easb jarn&. Hoy 4 Ud. &llWma. La tQm-

YÚtd vede de t a je h%es m$$ @ida, m& afora, 4 ir=- lecida sci tm.

Enrojmla de nueva h jqowsa, wmdo ¡a v-lre de Ywg-Tsm, SB a k oportuasi.:

-Mit sd ,par qué na baew ~ l f i ipwo de mtisisa2 IEstes seso- . ree &-a aira,

Se d$.iige ella aE pimm mndu~ida PM 61 wi~~)nd$, que pef- mtmece si. su ?a& para oolvwJe lo hejail.

-&a& m4aiCa pr&erc U& -La & Chspin, mhr~ WPS, Mt-ai WP aa-n exqtrisih d~licadeza, Cw-and.o termina, las I & ~ P ; T papJI= del vk~snde I-a wntm-

plan t a n ad&toi$a &$mianoda. -Es Ud. tarta waa PcLISE~ l%t.5$. Jtwnds la P~Eoprw me 'ba

cxi~~ow&io taa pmf~ar$ilmrnl ni &UD ~ B & B la &a ofdo ej-. ea& par 10% d s fcrmdle;~ ge~iw del wte wasird,

-Estrtma W. la gaaknrnIa, -vk~~~~Be,4k~ bditesxk, la velad@ par 1,a mocib;n. --%, do, y G&S eil m& dichwm & los morbalas, si can-

Page 8: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h
Page 9: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h

'de. &f@a qug, &e, titiQne una idss

mt-$lf eanrici a:L P@s

quien 1% b W - con ;etlf4tioa e6rk-ia JI $BU m sqgpidzt de L se 1tw~i8.

**$!

L aiimitd en mi sd- B F ~ ,

b -&6w meda agradewf~ a Vd, &B? 6s Ud., wg&a r " ~ ajo

w y - ~ ~ ~ r k i a r ' E í d . m ~CRix3

La- pabre Mit-SI%, no sabkado &Q c&dmubs su tarbai&a cgm m m a ~ ~ o , dbxwr%d dbi~, Lm de mxre dc 6 p I Amdd Tb~mw, que m ama m$Aidrd y no atta qmimwa, HS1tstbm-1 ea ÉQ&@ m m m v q o wmr.

+cpw.*. $%apre chphd las mesmudas mm.cxa

da, d m w s ks pa

4% &da d&r qae lee Ud. E W U C ~ % mti~hi~, {

4 4 , m ms d* mb ptarnefi hv&m. -&a m Ud w a amtimzard en 91 & rb y mWe m 0 M o

$ 4 ~ t&,p19ihh.. . +& iii i. .. d p m pi19a &cid6 e7Vd taiimt Yo Re-

' ~ 4 ~ ~ t @ 4 @u9 p* 13 s-i-.

Page 10: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h
Page 11: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h

, dw, ex&qa &e pmat~: -l,Rammt~: jpamcls, l!&-d1 L~-~d~&te,Butbdy'üeOc ~n IZW~ZIG~W, y fij~adtlms m Iasp~prl& I l ~ m w n ~ ael ds &a&, es~lilrnd eoa ~ p a -

gada ve%, f7 awaa pa~% si nrlruns: * h W 'JAmrni -+@& &.es# ~qai&a es Andr& TOzornad -E' -ds PIOS dw. ,. nfrrgwar maJ1e2 ri k m& te-

maibb p &ivs pPUa6 &s&ets auaoa.. . & 6 m a mxr~Ldasie &S, r d a o can su bmss ~i t ~ l l t

Baa de bi jip~nesa, -$&!w4&a)... pendd? P Nit-91, kh& pw m p a @ h pite lmsm m b m a $

eastrañw, r q & a ~ & d&!kilmata: -S, ir€. El vbm& wgkade sw La m h a d~ralrlt, d& sws 1aUm m U@ lar@? k~,..

IA &m &1 p a ttaffs%tiAa~~~ vibra patWake y "í,e do gemido. Las p ~ d a o cadenas pppad~ef9a a1 ievmtw a d a aa srtincy W&O y fa h&iSw ernpkg~ S gimr ~Ptagtin-e. Ee h gon, ap9y- m la t, mtirenam &og p?m$-

W emfi de viaje.

mi p*t+ia, a! Pmw ea sq@dr a F W h y tm=

mundo enma eB una i h l y e$ertiiall ihunar de dcfS -Si, ~p &ichm~; te Lo @so-; zmp m q dibesa! -~~~ q ~ & ~ F S ~ S fea m ~ 9 0 b g~i~f&e~ &a? -Mfra, &s ba &io qaie he t&& @snmS-go ... P niue-strí1. J uimmde

U~tka FI &USP mi% lesm & pw #&F. 'Ea las l&iw M vh-yle iseb una xwoririaa t v w r h ~ gae U&-

16 n~ psda va. -]Par Bu par~md.. . ~,mh13

8 8 1 A l

Page 12: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h
Page 13: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h

Has psrapdrr horms* y id vimmnda ri@ ~ m r . la jopw mita d w ~ m d s pxhr b q d d qw de raw en m, p m ~ e c l e @ d i mz atm Qlla de Hjm sotare la g rmMa cuhkrt;t, Allí se de* &isp~wí& a = de sitie bask Elt mdta del ~ism&. a9813r q ~ 8 tgird~il t m ~ ! r e e p~ptx%a aapd&ada. Y I u q o se respande a st mi=@: cmmikraW3d edqu3am.. .1q& &a mpL+ . La nmbe he cafdo i . x a p l w e i n ; k Una as* m p sia Imr

g esm1.1ass A to Iejo~~ d +mahde sus miUsms de karra y d&e el mar el

w1m ~s&shidas ea el rim par un

logw. Ni siquiersu se ha m!&.

De.peab, 4pe d PWdaQ de deaa 4 m m q4 lecvila- &i.a8d -la, y Ea attenar. su p a ~ n t e Hta, tWt96 se

sa pie pq1fd~Iend.o~ Pasa m mrin~m g lo &&!&e -a @m gesta-, -@e. Ud. q-m5 pi;ta 1& sirerra12

'b

Page 14: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h
Page 15: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h

a h VES que can 8m@nsio &mb1@faaa rm*h d salire 4,- m mra w8abrie. B1 capitdn smpp:&it el drama p su eiwabfhnte e x p m usa

htavd~ #edadI 1 esa a1 eZ amblr da las de k wbmi- 124 qme tia aciwb iea a-raárgat el detro. ED mra, a asa &al del rnadw, el aaarrtra p&&k mar-

chado.

40 ea Gsdiz, iPi-s& Tango l a qj esaGt&téErnke como W J S*&#-. $r;i-rio. "I"e deje ese dinero pam que wlwm IL pda a viajo a F&a; m fin, cmm Eidi i l ; ldw~. La vida &lg Cm J

mi dJce y ~~o WU& de pmSarruez*. Ha t%mc Lma. W-siii parmanea muy fii"lril Envar.di@a ptw wpenéfaeb y

&Ud GO@+CI $1. ~ U ~ ~ W M I ~ o I w & ~ & ( D S&%$

ag~vios, El anuiirrne ~1tiw hsb& pheCerW weh 21~$m, poqrae wm

iemuta,Widad a k d a a ~ Ir p n m B ~ P tr&@ca p e tt !3anw+ & m a mam. m h m b U ~itayn:ta,et= ud., d a a l D-m

krawzi dwde gwte y CQ%& gas. Y@ tmp mi@^% BYP to- das pr-, b e o a maigers grtaj h ayad~ds a vdvw a su pis,

, si g$f 10 d~ma.,. &o rieeg Ud. t ea D l d & aw mrw abladmqt ea lw bafpeezs dif&ks.. . ~ ~ a y g , habk Ud, a b t a?egure, ag k jwa a Ud. qae le -za& mi a&s dct$i$e apayad.,.

Mft+\ri rigw sil~rbQ~m -a d no t?wwkiy@a. -Ap8pm~ Od. ss mi $PMO. La madae!& su El-, OBeideciO d 6 o i h d e la j a p d t a * miecakms d aapi&, iw

qdeta wr su a t w ~ i w w ~ dría de aslskpo. Plwdguid: -La vi& b e atprmak .c:ra;elrc$, pata me hay qne dsws-

p ~ p t r . h ~ . r & Ud. 3 vieja afa&arsio; eao ha$ -1 qan*: a- ala o q ~ d atm ci tqd9 $iwt rea~edw, mmm @a m1erkr. Sra fsts~ts Uegdo. La deje a Vd. fiñama v s l d iz. hamrk mampa%ia rzn m-&aumte y s.sabw d h g £18 pasada Ud, ka,~mahi~. #km raa&aarl ' %els y& en m 1 % j a p a d b se deja mtr e$. el &&.

.. C. , . . . * . . .

Page 16: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h
Page 17: el pa~ ti- a* de - Memoria Chilena: PortalXit-stS wstriüea, Sp kpipm he verti& atrsm&B ha EtawwIa dmbr&r en h mapa plmp de rw cwaw3ni Pioñri9 eza Arm& Tlmrnq d'pFzbnn cidI y m h

dio runa ~mmr2hc5a lmrn%l,e, a-aa al mekwo; eapmxnw ea

h j*pas d e s b akn- doagida mnrnlteve bm&a )en i d e l de E-a esfema.

fa frs:bm sube y s u k y ao $.ay m&o hwaeta de hacerle &-d.

IE~: da Cb@, de DerwM y del f r o m k de Ea% e&si de wi EI ticda waririn wti~ae QW it&w fww Ens m u d w q-ua a ~ m ~ a ~ ~ m t m d ~ ~ B : F I ~ ~ B S 1 m ~ ~ w se widiiida de enjugarT raab3m gm ms mcuttb wqsiiia, rnwmw- m eaapio i~7á.d w a &fma m&: r3e1 esadfaI &m&- Uet ,. , a?abre ;dapmdad r

m- Moms.