el monasterio de el puig y el 9 d’octubre · el conjunto monumental castillo de cebolla, ermita...
TRANSCRIPT
20 Viernes, 26 de septiembre al martes 7 de octubre de 2014 L’HORTA
El conjunto monumental castillo de Cebolla, ermita de San Jorge y monaste-rio de El Puig de Santa María, sin duda, emerge, desde el medievo, como el re-ferente espiritual de todos los valen-cianos porque en él se encuentran las claves para entender nuestra Historia como pueblo. Su papel en la conquista del Reino de Valencia lo decidió Jaime I, lo materializó su tío Bernat Guillem de Entenza y lo reconoció, a través de los siglos, el pueblo valenciano, pere-grinando en agradecimiento, siglo tras siglo, al monasterio mercedario que Jaime I impulsó como joyero histórico en el que los mercedarios custodiaban las semillas de nuestra identidad y de nuestra evolución histórica.
Desde Jaime el Conquistador todos los reyes de la Corona de Aragón y de la corona castellana visitaron y venera-ron a la Virgen de El Puig, que custodia este monasterio, en acción de gracias por el nuevo rumbo histórico que abrió al ayudar a Jaime I en su conquista. Sin embargo hoy, a comienzos del siglo XXI, los intereses espurios, capricho-sos y antihistóricos de políticos, de un bando y de otro, han llevado a tergiver-sar el sentimiento y la Historia de los valencianos nombrando en el Estatuto de autonomía (artículo 57), como re-ferente histórico y espiritual de la Co-munidad Valenciana, al monasterio de la Valldigna, cenobio sin ninguna duda excepcional, pero construido unos 60 años después de la conquista de Va-lencia, y que, por ello, evidentemente, en absoluto merece suplantar el honor que le corresponde al Real Monasterio de El Puig de Santa María.
Pocos saben que ya en el siglo XII, el abuelo de Jaime I, Alfonso II de Ara-gón, al planificar la conquista de Valen-cia dejó escrito, en un documento de 1175 (Teixidor, tomo II, pág. 49), que si lograba tal empresa haría donación al monasterio de “Santa María de Poblet” de la “villa que se llama Cebolla (El Puig de Santa María en la actualidad), sita bastante cerca de Valencia” y, además añadía que si “pudiera conquistar Va-lencia” deseaba ser sepultado en dicho monasterio que construiría en El Puig
de Cebolla. En 1190 Pedro II, padre del Conquistador, confirma, también, su voluntad de ser enterrado en el futuro monasterio de Cebolla. Tan especial e importante fue El Puig de Santa María, para los monarcas antecesores de Jai-me I, que pensaron en fundar allí un monasterio del cister que se convertiría en panteón real.
Finalmente será Jaime I el que con-seguirá materializar el anhelo de todos aquellos estrategas que le precedieron: la conquista de Valencia y su Reino. Pero para lograrlo tuvo muy claro, en la reunión de Alcañiz, que debía apo-derarse de “un lloc que els cristians anomenen el Puig de la Cebolla i que està prop de València, a dues llegües. I amb les cavalcades que des d’ací farem fer a València i el que la devastarem quant hi anirem, en saber que hauran vingut a gran feblesa i a gran necessitat per fam, ens llançarem damunt d’ells abans que puguen collir els blats al-tra vegada, i els assetjarem, i, amb la voluntat de Déu, els prendrem” (Llibre dels Fets 131). Así, desde el castillo de El Puig, que Jaime I reconstruirá en la
primavera-verano de 1237, preparará la conquista de Valencia y su Reino.
La Virgen de El PuigJaime I parte hacia Burriana a prin-
cipios de agosto y deja a su tío Bernat Guillem de Entenza como alcaide del castillo. Mas como nos narra el cronis-ta Desclot, en el capítulo XLIX de su Crónica, un grupo de guerreros querían abandonar El Puig debido a su temor, pues estaban totalmente rodeados, por los cuatro puntos cardinales, de musul-manes. Y es en este preciso momento en el que el papel de la Virgen de El Puig será crucial, como patrona (guía y protectora), hasta conseguir la toma final de Valencia.
En primer lugar, entre primeros de agosto y el 20 del mismo mes, fecha de la batalla de El Puig, se debió descubrir la Virgen. Pues un documento como la Crónica latina de Jaime I, en el capítulo XXV, narra como antes de la contienda los guerreros cristianos depositan su destino en manos de la Virgen de El Puig, la cual ya es adjetivada como “pa-trona del lugar”. Este hallazgo, que la
tradición atribuye a San Pedro Nolasco, lleno de valor a los soldados jaiminos para enfrentarse al ejército musulmán y vencer, a pesar de ser menos.
La segunda ocasión en que la Vir-gen de El Puig salvó la empresa con-quistadora de Jaime I fue a principios de enero de 1238. El rey había vuelto al Puig de Cebolla para enterrar a su tío Bernardo Guillem de Entenza y se en-tera de que, a pesar de haber vencido en la batalla de Enesa (otro nombre que recibe El Puig durante la Edad Media) sus caballeros quieren abandonar la fortaleza podiense (de El Puig). Jaime I, en una especie de inspiración divina, a la mañana siguiente se dirige al montí-culo en el que se halla la actual iglesia, en donde la Crónica latina nos asegura que ya existe un templo en esta fecha, y promete “a Déu i a aquest altar que es de la seua Mare, que nós no passa-rem Terol ni el riu d’Ulldecona fins que haurem pres València” (Llibre dels Fets 237). Ante tal juramento del rey ante la Madre de Dios los caballeros se aver-güenzan y, al mismo tiempo, inundados por un sentimiento agridulce, se llenan de valor para coronar la conquista del “cap i casal”.
Por último, el mismo día de abril de 1238 en el que el ejército de Jaime I deja El Puig para ir a Valencia, todos los soldados, las diferentes órdenes mi-litares, los caballeros y Jaime I entran al templo de la Virgen de El Puig y se encomiendan a ella, rogando su ayuda y protección (Crónica latina, XXXII).
Por todo ello, y en agradecimiento a la patrona de la conquista, Jaime I de-positará a sus pies las llaves de Valen-cia que recibe del rey Zayyan. Y nom-
brará a la Mare de Déu del Puig patrona de Valencia y su Reino.
Entrar por la portada de transición al gótico de la iglesia del monasterio de El Puig de Santa María es todo un privilegio. Y debiese ser una obligación a cumplir por todo valenciano.Una vez en el interior uno se encuentra frente al icono de la Virgen de El Puig, situado en el mismo altar, lugar en el cual el mismo Jaime I realizó su juramento.
A la izquierda del altar podemos admirar el sepulcro de Bernat Guillem d’Entença, tío de Jaime I y verdadero estratega de la victoria en la batalla de El Puig. Está considerado una de las mejores obras escultóricas del XIV. Y declara el cronista Miedes en la página 220 de su vida de Jaime I, que “por la fama de su gloriosa victoria y hechos contra Moros, era muy visitado y casi venerado como santo”.
Desde el pasado septiembre tam-bién tenemos la oportunidad de con-templar una copia exacta de la llave ára-be de Valencia que entregó el último rey musulmán de Valencia a Jaime I, como símbolo de su rendición.
Por último, los frescos del camarín, realizados por José Vergara en 1780, representan la pinturas más importan-tes sobre la conquista de Valencia y la historia del pueblo valenciano. Todo un placer estético-espiritual-histórico para todo aquel que se precie de ser va-lenciano o amante de “la millor terra i la més bella del món”, tal como define Blasco de Alagón al Reino de Valencia en el capítulo 128 del Llibre del Fets.
Julio Samuel Badenes es doctor en Filosofía, historiador y dronista
de El Puig de Santa María
El monasterio de El Puig y el 9 d’Octubre ·Importancia capital del emblemático monumento en la conquista del rey Jaime I del Reino de Valencia
Julio S. Badenes - El Puig
Juramento de Jaime I ante la Virgen de El Puig. Obra de Ramón Garrido Méndez. Iglesia de Santa María desde el castillo de la Cebolla y el altar. //PACO MARTÍNEZ
Frescos del camarín de la Virgen de El Puig de José Vergara. FOTO PACO MARTÍNEZ
21Viernes, 26 de septiembre al martes 7 de octubre de 2014 L’HORTA
9 d’Octubre
Aquest proper dijo-us celebrem ja quasi vuit segles des que el Rei En Jaume I va conquerir Va-lència, el 9 d’Octubre de 1238, establint les bases de la identitat política i cultural valenciana i deixant-nos un llegat històric inmemorial que a més a més de les sues gestes guerre-res; son els valors, costums i normes socials que han de prevaler i respectar. Una vegada més els ciutadans de Benetússer i els valen-cians celebrarem amb germanor el dia de la nostra Comunitat, dia d’activitat cívica i po-lítica, dia de cultura i tradició, que ens unirà per l’afecte que professem a la nostra terra, terra dels nostres avantpassats i on gran part de nosaltres hem crescut i ens hem desen-volupat.
Una vegada més com a regidor em sume a aquesta commemoració plena de simbo-lisme i sentiment, a aquesta festivitat de devoció cívica als símbols del nostre poble valencià en el qual els responsables públics, dirigents polítics i tots els ciutadans rendim honors, no només a les nostres tradicions sinó a tot el que aquestes representen: un gran poble fraternal que destaca per la seva capacitat d’acollir a les persones i del qual hem de sentir-nos orgullosos; un gran poble que és patrimoni de tots els que vivim en ell, amb una història construïda amb el treball de generacions i que a hores d’ara segueix esforçant-se per seguir progressant.
Visquem amb alegria i orgull la comme-moració del 9 d’octubre, festa no només dels valencians i valencianes, sinó també de totes aquelles persones que, encara sense ser-ho, conviuen amb nosaltres sota el respecte i il · lusió, i creuen i defensen al poble valencià. Entremesclem hui la nostra admiració a un gran poble que sent la història, la llengua, la cultura, els costums, amb el fet amable que també és Sant Donís, dia dels enamorats se-gons la nostra tradició autòctona.
BENETÚSSERJ. E. Aguar (Ciutadans)Puçol apuesta por el
valenciano en la comunicación local
La alcaldesa de Puçol, Mer-che Sanchis, es la responsa-ble directa del Departamento de Comunicación municipal, donde se gestionan tanto las campañas informativas como los distintos medios de co-municación local: los libros, la página web, el periódico Notícies de Puçol y las redes sociales agrupadas bajo la marca És Puçol, la página de Facebook, Twitter y YouTu-be. Globalmente valenciano y castellano tienen una pre-sencia similar, aunque con predominio de la lengua au-tóctona.
Los libros que se editan anualmente desde el ayun-tamiento son en valenciano: el de las fiestas patronales, el del 7 de septiembre y el de Santa Marta. Este año, ade-más, la publicación especial sobre Puçol en el siglo XX, en colaboración con la Dipu-tación de Valencia, también es íntegramente en lengua valenciana.
Las campañas publicita-rias que se diseñan desde el Departamento de Comunica-ción son todas en valenciano, ya sean carteles, pancartas, banners, spots o cualquier otro material promocional. Sólo cuando una asociación solicita específicamente el uso del castellano, se diseña
siguiendo sus directrices.En cuanto a la informa-
ción, todas las noticias y los contenidos que se publican en la web municipal se du-plican: “tenemos una web ín-tegramente en valenciano y otra en castellano”, indicó la responsable municipal.
El periódico Notícies de Puçol publica aproximada-mente la mitad de los con-tenidos en cada lengua. En cuanto a las redes sociales, dado que no se pueden dupli-car, se ha optado por asignar valenciano a todos los conte-nidos de Twitter y YouTube y castellano a todos los de Fa-cebook.
“Estamos haciendo un esfuerzo importante para que el uso del valenciano se sitúe por encima del 50 por ciento en toda nuestra comunicación, ya que en el periódico, la web y las redes
Redacción- Puçol
Merche Sanchis. //EPDA
Paterna celebra una procesión cívica
El Día de todos los Valen-cianos se celebrará en Pater-na con una serie de noveda-des desarrolladas gracias a la implicación de distintas entidades civiles. De este modo, el jueves 8 se celebra-rá el Pleno Institucional a las 20 horas, seguido por la Dan-sà que protagonizarán los colectivos Grup de Danses Xafarnat y Colla Gatzara de Tabal i dolçaina.
En el pleno se entregará la medalla de Oro de la Villa a colectivos que han destaca-do por su implicación en el municipio. En concreto, este
año los galardonados serán la Asociación Mujeres de La Cañada, la Asociación de Co-merciantes y Servicios Multi-paterna y el colectivo Manos Unidas. Por lo que respecta a la distinción al mérito lin-güístico, será otorgada a la Comisión Falla Plaza Puerta del Sol de La Canyada. La gran novedad vendrá con la celebración de una Proce-sión Cívica por la Federación de Intercomparsas de Moros y Cristianos, Federación de Interpenyes, Junta Local Fallera, Centro Musical Pa-ternense y Real Cofradía del Santísimo Cristo de la Fe y San Vicente Ferrer.
Redacción- Paterna
Bonrepòs rinde homenaje a Jaume I
Bonrepòs i Mirambell encara un fin de semana repleto de actos con motivo del 9 d’Octubre y de la fiesta de la Mare de Déu del Pilar. En la jornada del jueves, día de los valencianos, el municipio rendirá homenaje al Rei En Jaume con una ofrenda de flores en la calle que lle-va su nombre y una lectura sobre el significado de esta conmemoración, a la que seguirá un recital de poe-sía acompañado por la dolçaina i el tabal organizado por la Associació Macarella. A las 14 horas será el momento de disfrutar con la XXXII Paellada Popular en la plaza de la
Llar, donde también habrá baile con la actuación de Javier Rios. Por la tarde, los vecinos seguirán la fiesta a ritmo de batukada o con el ‘corre-foc’. Al día siguiente, la fiesta conti-nuará con talleres infantiles y, por la noche, se llenarán las calles con la cena popular y la actuación de la orquesta ‘Hey youlabel Systems’. La bici será la protagonista el sábado con el I Día de Radfest organizado por la peña ciclista. El Ayuntamien-to, por su parte, traerá a la orquesta Montecarlo en el baile de disfraces. El día del Pilar, patrona del munici-pio, habrá misa, mascletà, pasacalle y procesión que culminará con un castillo de fuegos artificiales.
M. R. - Bonrepòs
22 Viernes, 26 de septiembre al martes 7 de octubre de 2014 L’HORTA
Tinc el plaer de poder dirigir-me a tots vosatros per a comme-morar el 9 d´octubre, festivitat en la que tots els valencians ce-lebrem el dia de la Comunitat Valenciana. Una festa en la que es commemora l’ entrada a la ciu-tat de València del rei Jaume I a l´any 1238. L´important paper que va desenrotllar ha sigut decisiu en la nostra historia i això ens ha permés constituir-nos com un poble modern però també enllaçat al passat.
El rei Jaume té una significació molt especial per als valencians, a més de conquerir el Regne de València li atorgà institucions modernes per aquell temps, con-ferint-li una especial identitat en l´entramat de la Corona d´Aragó.
La Comunitat Valenciana, les seues ciutats i els pobles que la formen, tenen diversos orígens
històricament se-parats en el temps. Però si alguna cosa els fa comuns es que fou el rei Jaume I qui fundà el regne en el qual troba el seu origen i les arrels més significatives.
Moncada vol unir-se en tan entranyable dia i celebrar esta festa en diverses activitats rela-cionades amb la defensa de la cultura, el patrimoni i l´educació i on tots junts realcem la Comu-nitat a la que pertanyem. Des de l´Ajuntament volem mostrar el respecte a les institucions valen-cianes i a totes les senyes que ens identifiquen com a poble valencià.
Ciutadans de Moncada, vos convide que tots junts contribuïm a celebrar la festivitat, i defensem el sentiment de pertànyer a la Co-munitat Valenciana.
Juan José Medina, Alcalde de Moncada
Saluda
Dimecres 8 d’octubre24 h. Castell de focs artifi-
cals a càrrec de la pirotecnia A. Zarzoso d’Altura
Dijous 8 d’octubre10 h. V Torneig 9 Mu-
ses d’Escacs al parc de l’avinguda Mediterrània. Or-ganitza la Fundació Esporti-va Municipal.
Dijous 16 d’Octubre9:30 h. Maratón de lec-
tura, “Jaume I, el rei tem-pler” de J.R. Barat a la Sala d’orquestra del Conservatori Professional de Música “Ciu-tat de Moncada”.
22 h. Nit de cine a la fres-ca. Es proyectarà el film “La Ladrona de Libros” a la plaça d’Espanya.
Divendres 17 d’octubre9 h. Marxa al Tos Pelat,
als nostres orígens des de l’ermita
11 h. Esmorzar popularar.
Dissabte 18 d’octubre17-19 h. Trobada de socie-
tats musicals de l’Horta Nord als Jardins de l’Ajuntament, Avinguda Mediterrània, Con-cervatori “Ciutat de Monca-da”, Ermita Santa Barbara.
19-20 h. Passacarrer de les diferents bandes des dels llocs d’orige fins el Mercat Vell.
20 h. Concert de músi-ca de la banda comarcal de l’Horta Nord al Mercat Vell de la ciutat de Moncada.
Diumenge 19 d’octubre11-13 h. Gimnastrada al
Pavelló Badia-Pedrereta a cà-rrec de la Fundació Esportiva Municipal.
Del divendres 24 al diu-menge 26 d’octubre
VI Fira Comercial en el Mercat Vell a càrrec de l’Associació de comerciants de Moncada
Divendres 24 d’octubre20 h. Inauguració exposi-
ció Museu de la Seda: “Mon-cada y la fábrica Garín”.
21:30 h. Sopar Gala Nou Muses organitzat per l’Associació de comerciants de la ciutat de Moncada per a celebrar la tradicional Fira del Comerç.
Programació 9 d’Octubre Moncada
Tradición para celebrar el 9 d’Octubre en Foios ·Ha organizado un programa de actos cuyo punto y final será la popular fiesta de las paellas en l’Albereda
La localida de Foios ha pre-parado los actos más impor-tantes para celebrar la festivi-dad del 9 d’Octubre. Todo un programa organizado exclusi-vamente para celebrar el día de todos los valencianos.
Para la vispera del día grande, es decir, para el día 8 de octubre, esta localidad de l’Horta Nord, celebrará a las 22:30 horas la Gran Dan-
sà Popular en la Plaça de l’Albereda. En esta noche, el Grup de Danses de Foios i Co-lla de Tabals i Dolçaines Foios interpretará un repertorio de danzas y músicas populares típicas valencianas. Todo un preludio para el día grande de la Comunitat Valenciana.
El 9 d’Octubre, Foios tiene una agenda muy completa. A las 8:30 horas, la despertà a cargo de la Asociación Ami-gos de la música tradicional
Pepe Penya, llamará a todos los habitantes a la disfrutar de la fiesta. A las 10 horas, las mujeres de las Amas de Casa Tyrius de la localidad, repartirán el pollo necesario, en los bajos del Ayuntamien-to para preparar las paellas necesarias a partir de las 12 del mediodía en el parque de l’Albereda.
Pero en los días poste-riores, Foios ha celebrado diversos actos en lo que ha
sido una semana casi festiva. Desde la primera semana de octubre, la localidad ha orga-nizado diversas exposiciones de fototgrafía y pintura. Uno de los platos más importan-tes de la programación fue la 15ª Muestra de Nuestros Pla-tos y que en esta ocasión se degustaron platos de la gas-tronomía regional.
La cultura también ha sido protagonista ya que la música no ha dejado de sonar en to-
dos los rincones de la ciudad y la obra de teatro “Ànimes en pena” hizo las delicias de los aficionados a este género. El deporte y la vida sana con el Día de la Bici y una conferen-cia sobre nutrición cerraron la agenda.
Un programa muy comple-to de actos para todos los pú-blicos para celebrar la fiesta más importante de la Comu-nitat Valenciana como es el del día del 9 d’Octubre.
Redacción - Foios
23Viernes, 26 de septiembre al martes 7 de octubre de 2014 L’HORTA
24 Viernes, 26 de septiembre al martes 7 de octubre de 2014 L’HORTA
Como se ha convertido en tradición los últimos años, el ayuntamiento de Meliana ha vuelto a organizar actos con-memorativos con motivo del 9 d’Octubre, Día de la Comu-nitat Valenciana, en el que se rinde homenaje a la entrada a la ciudad de Valencia del rey Jaume I en 1238, para la cual fue decisiva la previa Batalla del Carraixet, que tuvo lugar en tierras de Meliana.
Esta localidad de l’Horta ha vuelto a celebrar la conmemo-ración de este momento his-tórico, días antes de la efemé-ride. Exactamente los actos tuvieron lugar el pasado sá-bado, 4 de octubre, “para que nuestros vecinos y vecinas pudieran disfrutar tanto de
los actos previstos en nues-tro pueblo, como, además, asistir posteriormente al Cap i Casal el mismo día 9 de Oc-tubre a mostrar al mundo que estamos orgullosos de ser va-lencianos y valencianas, y de nuestras señas de identidad, como lo son la Real Senyera y el idioma valenciano”, explicó el alcalde, Pedro Cuesta.
A partir de las 18.30 ho-ras del pasado sábado, tuvo lugar una ‘Dansà’ Popular a cargo de la Escola Municipal de Danses de Meliana, en la que también participaron es-cuelas y grupos de danzas de otras poblaciones, así como
Meliana se adelanta al 9 d’Octubre ·Los actos conmemorativos se celebraron durante el pasado fin de semana siguiendo con la tradición en este municipio
Redacción - Meliana
A la izquierda, Baixada de la Real Senyera desde el balcón del ayuntamiento. A la derecha, ‘dansà’ por el municipio y ‘besament’ de la bandera. //EPDA
antiguos alumnos y alumnas, y vecinos y vecinas de Me-liana. El recorrido empezó y acabó en la plaza Mayor, dan-zando también por la calle Colón, la calle Tomás Trénor y la calle Lledoner.
A las 20.00 horas dio co-mienzo la Baixada de la Real
Senyera de Lo Rat Penat, la centenaria institución, deca-na de las entidades valencia-nistas. Después de la Baixada desde el balcón del ayunta-miento de Meliana, se llevó a cabo la tradicional procesión cívica, presidida por miem-bros de la corporación mu-
nicipal, hasta la parroquia de los Santos Juanes, donde tuvo lugar el Te Deum de ac-ción de gracias.
El acto contó también con la participación de diferentes colectivos socioculturales de la localidad que se implica-ron en la conmemoración de
la fiesta de todos los valencia-nos. Para finalizar la fiesta, a las 21.00 horas tuvo lugar un reparto de bocadillos en la plaza Mayor, seguido, a partir de las 22.00 horas, de una va-riada exhibición de bailes de salón a cargo de la asociación cultural Meliana Balla.
El Baixada de la Real Senyera desde el ayuntamiento es uno de los actos más destacados
La Escola de Danses participa en el tradicional recorrido por las calles del municipio
25Viernes, 26 de septiembre al martes 7 de octubre de 2014 L’HORTA
JOSÉ MARÍA AZNAR / Alcalde de Museros
Saluda El 9 de octubre, día de los va-
lencianos, es tradicionalmente en Museros un día de alegría y con-fraternidad, un día importante para nuestra identidad y que por ser un día especial merece una celebra-ción especial.
El 9 de octubre els muserencs, nos reunimos con familiares, ami-gos, vecinos alrededor de la mesa para celebrar el día festivo y como no podía ser de otra forma, con uno de los platos más valencianos por excelencia, el arròs en fesols i naps, la conocida popularmente como caldera. Las calderas, como marca la tradición desde hace ya muchos años, es el acto festivo principal de Museros y que los ve-cinos fielmente cada año acuden a degustar este exquisito plató.
Además de las tradicionales cal-deras, el Ayuntamiento de Museros ha programado un día con la cul-tura y la música valenciana como gran protagonista. La mañana la iniciará el concierto de la Banda
Juvenil de la Sociedad Unión Mu-sical de Museros, muy activa como siempre, concierto que realizará en el recientemente remodelado par-que de la Música. Tras este primer contacto con la música de banda, el tabal i dolçaina impregnará las calles de Museros de alegría y va-lencianía, con el pasacalle que la Escuela de Tabal i Dolçaina reali-zará desde el Ayuntamiento por las principales calles de la localidad, para finalizar en las calderas que el Ayuntamiento de Museros prepara cada 9 de octubre, donde se dará inició al reparto para los vecinos. El día finalizará con un grupo mu-sical que amenizará la tarde para acompañar la sobremesa de los que decidan salir a la calle para finali-zar el día.
Un año más el día de la Comuni-dad Valenciana será un día de tradi-ción y ambiente excepcional en Mu-seros, por ello el Ayuntamiento de Museros quiere desear a todos sus vecinos que lo disfruten, que parti-
cipen de los actos que se han pro-gramado con mucho cariño, y que la amistad y la hermandad reine por las calles y hogares del pueblo, de-seando a todos los valencianos y en especial a sus vecinos, un feliz día de la Comunidad Valenciana.
Además este año, las circuns-tancias harán que los actos festivos se prolonguen hasta el día siguien-te, día en el que los festeros de San Roque 2014 han programado una tarde y noche repleta de actos patrocinados por estos comprome-tidos festeros, los cuales vuelven a lo grande. Durante el día habrá gastronomía, parques infantiles, espectáculo de variedades, para fi-nalizar con la orquesta Empopados Hit Band. El Ayuntamiento de Mu-seros, el cual dará su apoyo duran-te el día, quiere dar la enhorabuena y agradecer el compromiso de estos jóvenes con el pueblo, deseándoles a ellos y al pueblo en general, que disfruten el día como se merecen. Enhorabuena.
El Día de todos los Valen-cianos se celebrará este año en Museros con una programación repleta de tradición y con la mú-sica como protagonista de excep-ción. De hecho, los actos conme-morativos de la festividad darán comienzo con un concierto de la banda juvenil de la Unió Mu-sical de Museros, a las 11 horas del jueves 9 de octubre. Música de banda que dará paso al pasa-calle amenizado por el tabal i la dolçaina que irá desde el ayun-tamiento hasta el parque de la Cultura, donde se cocinarán las tradicionales calderas a partir de las 14 horas. A continuación, ha-brá baile toda la tarde.
La celebración continuará el viernes 10 de octubre con unos
actos organizados por la comi-sión de festeros de San Roque. A partir de las 17 horas, habrá par-que infantil con hinchables en la plaza del Poeta Llorente del mu-nicipio. La velada nocturna dará comienzo con una tortilla gigan-te que repartirán los propios fes-teros a todas las personas que hayan adquirido los tickets con anterioridad. Después de la cena, llegará el momento de disfrutar con la actuación de Leo Segarra, de Operación Triunfo y con un espectáculo de variedades que contará con la participación de María José San Martín (copla), Manu Rodríguez (Nino Bravo y grandes voces españolas), Manu Gorriz (monologista) y Flashback Magic (Tú sí que vales). La noche terminará con la orquesta Empo-pados, Radio Hit Band.
M. R. - Museros
Museros se llena de tradición popular · La programación incluye calderas y tortilla gigante
Procesión y ofrenda en el 9 d’Octubre de Tavernes ·El jueves se celebrará el tradicional concurso del paellas en el que podrán participar todos los vecinos del municipio
Tavernes Blanques vive con intesidad la conmemora-ción de la fiesta de todos los valencianos. Para celebrar una efeméride tan imporate, el Ayuntamiento de la loca-lidad de l’Horta Nord -pre-sidido por Arturo Ros (PP)- elabora todos los años una programación en la que los actos instituciones tienen una notable relevancia.
Estos actos están centra-dos en el día 9 de octubre, con una apretada agenda que, para los aficionados a la pelota valenciana, dará comienzo a las 10.30 horas con una Partida de Pilota a Mà de Frontó, organizada por el Club de Pilota Valenciana
M. R. - Tavernes Blanques
Celebración del ‘Aplec de Dolçainers i Tabaleters. //EPDA
Tavernes Blanques Carraixet, en el parque escolar de la ca-lle 9 d’Octubre.
A las 12. 30 horas será cuando dé comienzo la cele-bración institucional con la Baixada Solemne de la Senye-ra desde el balcón del ayun-tamiento a cargo de la Co-fraria de la Mare de Déu dels Desamparats del Carraixet y de los clavarios y clavarie-sas de 2014. La Senyera será bendecida posteriormente en la parroquia de la Santísi-ma Trinidad antes de que dé comienzo la procesión de la Comitiva Cívica por distintas calles de la localidad acompa-ñada por el Grup de Danses Lo Drac Alat.
La jornada continuará con la ofrenda de una corona de
laurel al monumento del rey Jaume I y la lectura de la biografía y obra de Antoni Canals por la Cofraria de la Mare de Déu dels Desampa-rats del Carraixet y clavarios y clavariesas de 2014. Tras el parlamento del alcalde de Ta-vernes, Arturo Ros, sonarán los acordes del Himno Regio-nal para seguir en procesión hasta el ayuntamiento.
Además, a partir de las 12 del mediodía dará comien-zo el esperado Concurso de Paellas en el parque Rei En Jaume en el que podrán par-ticipar todos los vecinos y ve-cinas de Tavernes con un pre-cio de inscripción de 1 euro por comensal, según han ex-plicado fuentes municipales a este periódico.
26 Viernes, 26 de septiembre al martes 7 de octubre de 2014 L’HORTA
Para conmemorar la festi-vidad del 9 d’Octubre, Día de la Comunitat Valenciana, en la que se recuerda la entrada en Valencia del rey Jaume I en 1238, Sagunto lo festeja con una serie de actividades culturales organizadas por el departamento de Cultura del Ayuntamiento de la ciudad y varias entidades públicas, con el fin de celebrar el sen-tir del pueblo valenciano y su pasado medieval.
Sobre las fiestas conme-morativas del Día de la Co-munitat Valenciana la edila de Cultura, Maribel Sáez, señala que “la festividad del 9 d’Octubre se organiza con las asociaciones culturales del municipio, como siem-pre hacemos, para que todos puedan conmemorar el día de la Comunitat Valenciana. Cada una de las asociaciones y los artistas ponen todo su esfuerzo, calidad y cariño para que durante estos días juntos celebremos el orgullo de ser y sentirnos valencia-nos”.
Estas actividades se ini-cian con el despliegue del colorido Mercado Medieval en el casco histórico de la ciudad. Cabe destacar, que en estas fiestas participan diversas agrupaciones y aso-ciaciones musicales como Grup de Danses del Camp de
Morvedre, Associació de Mo-ros i Cristians de Sagunt, Ma-joralia de la Purísima Sang, Societat Musical Lira Sagun-tina, Unión Musical Porteña, Passión Cofrade, Campaners de Morvedre, Associació Cul-tural Grup de Rondalla i Dan-ses Els Fallers, Grup de Dan-ses Valencianes El Puerto y todos los pequeños comer-ciantes que cada año se dan cita en el tradicional Merca-do Medieval.
Los actos comenzaron el pasado domingo día 5 de oc-tubre con la actuación del Grup de Danses Valencianes El Puerto y el Festival Inter-cultural en el Teatro Begoña
del Puerto de Sagunto, han proseguido.
Hoy continuará la progra-mación, a las 19 horas, con la inauguración de la expo-sición de Lluís Guarner. Y a las 20 horas, se realizará el espectáculo musical-poético ‘Lluís Guarner: por qué can-tar en la tierra y el mar?’ de Somelgrup & Ensemble Col:legno, en el Centro Cul-tural Mario Monreal de Sa-gunto.
Campaners de MorvedrePara mañana, jueves 9 de
octubre, a las 10 horas, se llevará a cabo el toque de cierre de puertas de la villa
y toque y volteo de las dos campanas mayores, por Cam-paners de Morvedre. Así mis-mo, el Mercado Medieval de Sagunto abrirá sus puertas en el casco histórico.
El acto institucional por el 9 d’Octubre comenzará a las 11:30 horas, y a continua-ción, habrá un concierto de la Unión Musical Porteña, en el Teatro Begoña de Puerto de Sagunto.
A las 19 horas, se celebra-rá una actuación del Grup de danses del Camp de Morve-dre, con el espectáculo XIV Encuentro de Folclore Va-lenciano en Sagunto, Grup de Danses Baladre de Muro,
Grup de Danses Lo Cirilo d’Alcalà de Xivert y Grup de Danses de Morvedre, al Te-rraet de la Glorieta de Sagun-to.
Los expositores del Mer-cado Medieval estarán abier-tos al público desde mañana jueves 9 hasta el domingo 12 de octubre, en horario de 10 a 14 horas y de 17 a 23 ho-ras. Los expositores estarán ubicados en la plaza Cronis-ta Chabret, plaza Mayor, ca-lle Dolors, calle del Castell y plaza Facundo Roca,
Inlcuirá actuaciones tea-trales, recreaciones históri-cas, danzas medievales, ta-lleres artesanales y granja medieval.
El sábado 11 de octubre, la jornada comenzará a las 18 horas, con la actuación de la Associació Cultural Grup de Rondalla y Danses Els Fa-llers de Puerto de Sagunto en el Triángulo Umbral, de Puerto de Sagunto, donde también se llevará a cabo el III Festival de Percusión, or-ganizado por Passión Cofra-de. después se realizaerá erl-desfile por la Av. 9 de octubre de Puerto de Sagunto
A las 19:30 horas la músi-ca volverá a ser la protagonis-ta con el concierto de la Lira Saguntina, en el auditorio Joaquín Rodrigo de Sagun-to, que pondrá punto y final a las fiestas conmemorativa del 9 d’Octubre.
La época medieval invade Sagunto ·El municipio celebra el día de la Comunitat con música folclórica, recreaciones históricas, el tradicional mercado y otros actos
Redacción - Sagunto
El edil de Presidencia y la concejala de Cultura con los miembros de las asociaciones. //EPDA
27Viernes, 26 de septiembre al martes 7 de octubre de 2014 L’HORTA
Paella. Iniciati-va Porteña organizará un acto gastronómico con ollas tradicionales para celebrar el día de la Co-munitat Valenciana y rei-vindicar el uso público de la Gerencia. La cita es mañana a las 13:30 ho-ras en las instalaciones de la Gerencia y los vales cuestan 2,5 euros.
IP
La ermita de La Sang inau-gura hoy una muestra de 750 medallas y escapularios de las distintas cofradías y her-mandades de Semana San-tasde España. La colección es de un vecino de Zaragoza que pertenece a la Cofradía de Nuestro Señor en la Oración del Huerto de Zaragoza, Mi-guel Mateo, que desde 1985 colecciona este tipo de meda-llas.
La exposición estará abier-ta al público desde el día 9 de octubre hasta el domingo 12,
y la inauguración de la misma será hoy a las 20 horas.
Según el coleccionista, “cualquier curioso o amante
de la Semana Santa disfrutará observando todas y cada una de estas medallas, cargadas de historia y tradición”.
Una colección de 750 medallas de Semana Santa llega a Sagunto ·La Cofradía de La Purísima Sangre inaugura hoy la exposición
M. Martínez - Sagunto
Dos miembros de la cofradía preparan la muestra. //EPDA
La Diabòlica Morvedre clausura la festividad ·La procesión cívica se celebrará mañana
El municipio de Canet d’En Berenguer está inmer-so en la celebración del 9 d’Octubre desde el pasado día 3 de octubre con un pro-grama repleto de eventos cul-turales, lúdicos, deportivo e infantiles.
Para hoy miércoles 8 de octubre la jornada estará de-dicada a los más pequeños con un gran parque infantil en la plaza Félix.
Mañana jueves, Día de la Comunitat Valenciana, se ce-lebrará la festividad por todo lo alto. La procesión cívica de la Senyera acompañada por el alcalde, Leandro Beni-to, y todos los concejales de la Corporación será el acto
oficial de la jornada. También participarán el Grup de Dan-ses el Repom y Cant d’Estil Valencià.
A continuación habrá un vino de honor y como colo-fón un correfoc de la Colla de Dimonis La Diabòlica de Morvedre. El espectáculo de fuego, pólvora y música tra-dicional valencia comenzará el jueves, a las 20:30 horas, desde la plaza de la Iglesia hasta la calle Calvari. La Co-lla de Dimonis La Diabòlica de Morvedre estará compa-ñada por los dolçainers i ta-baleters de La Garramatxa de Almenara.
Con este acto el Ayunta-miento de Canet d’En Beren-guer concluirá las fiestas en honor al 9 d’Octubre.
Redacción - Canet
CANET D’EN BERENGUER
El tradicional Mercado Medieval con el que Sagun-to celebra la festividad del 9 d’Octubre inundará este fin de semana el casco anti-
guo de la ciudad. Para esta edición, los puestos locales se han duplicado respecto a 2013, pasando de 30 a 60 pa-radas, por lo que esta edición será la más amplia de su his-toria a pesar de que no supo-
ne coste económico para el Ayuntamiento.
La inauguración será el jueves 9, a las 10 horas, en su emplazamiento habitual, en las plazas Cronista Cha-bret, Mayor y Facundo Roca,
Redacción - Sagunto
El Mercado Medieval de Sagunto duplica este año el número de paradas · Por primera vez se representará la bajada del Rey Jaume I con 50 figurantes
COMERCIO
así como en las calles Cas-tell, Dolors y Sang Nova. El horario será de 10 a 14 horas y de 17 a 23 horas.
Las novedad de esta edi-ción será la representación histórica de la bajada del Rey Jaume I y Na Violant de Hun-gria con los caballers, donde actuarán más de 50 figuran-tes. Se celebrará el sábado 11 de octubre a las 19 horas También contará con la exhi-bición de cetrería.
28 Viernes, 26 de septiembre al martes 7 de octubre de 2014 L’HORTA
BREVES
Celebración. Gas Natural Cegas organiza una paella gigante y ac-tividades infantiles en Faura con motivo del 9 d’Octubre. El acto ten-drá lugar en la plaza del Mercado del municipio, de 12:30 a 14:30 horas. Esta acción se enmarca dentro del programa de actividades lúdicas dise-ñado por la filial de Gas Natural Fenosa con el fin de favorecer la participa-ción ciudadana.
FAURA
El Ayuntamiento de Algar de Palancia nombrará a Jo-sep Cataluña nuevo cronista oficial del municipio dentro de la programación del 9 d’Octubre. El que fuera alcal-de socialista de la localidad y actual concejal de Educa-ción y Cultura con el equipo de gobierno del primer edil, Juan Emilio Lostado, tomará posesión del cargo mañana jueves en el salón de actos del consistorio.
Pero antes, a las 11:30 ho-ras, los alumnos y las alum-nas del colegio público An-drés Monreal realizarán una escenificación histórica del 9 d’Octubre en la casa con-sistorial. A continuación, comenzará el acto oficial del Día de la Comunitat Valencia-na con la lectura de un ma-nifiesto a cargo del conocido Alfonso Hermoso de Mendo-za Arocas. Según ha explica-do el alcalde, se trata de un gran conocido entre los veci-
nos de Algar de Palancia, “ya que está muy vinculado con la vida de la localidad y escri-be en la revista municipal”.
La gastronomía será la protagonista a partir de las 14 horas con la paella como plato estrella en este Día de la Comunitat. El Ayunta-miento de Algar de Palancia facilitará a los vecinos todos los ingredientes para realizar el plato estrella valenciano.
El reparto se realizará hoy miércoles, a las 19 horas, en la plaza Mayor. Los vecinos cocinarán sus paellas en los exteriores de la cooperativa y tras el festín culinario, el bai-le amenizará la tarde.
Los actos continuarán el sábado día 11 de octubre con la tradicional Volta a Peu de Algar de Palancia que este año cumple trigésima edi-ción. Una de las citas depor-
tivas más antiguas de la co-marca del Camp de Morvedre. La salida será a las 16 horas y se espera la participación de más de un centenar de personas.
El Consistorio de Algar recupera por segundo año consecutivo los actos para conmemorar la festividad del 9 d’Octubre, un día para rei-vindicar la señas de identi-dad de los valencianos.
Vecinos de Algar participan en las actividades del 9 d’Octubre del año pasado. //EPDA
Algar nombra a Josep Cataluña nuevo cronista del municipio · El acto se celebrará en el Día de la Comunitat con una representación histórica de los niños del colegio
M. Martínez - Algar
Paella. El mu-nicipio de Torres Torres también festeja el Día de la Comunitat Valenciana. Una gran paella para to-dos los vecinos servirá para conmemorar el 9 d’Octubre en la locali-dad. El alcalde, Alfonso Guillem, ha comunica-do que el Ayuntamiento repartirá más de 500 ra-ciones. La cita gastronó-mica será en las instala-ciones del polideportivo a partir de las 14 horas.
TORRES TORRES
BENIFAIRÓ DE LES VALLS
El municipio inaugura la escultura en honor a los hermanos Garcés · El Consistorio homenajea al compositor y al director de música de Les Valls
El Ayuntamiento de Beni-fairó realizará un homenaje a los hermanos Garcés en el Día de la Comunitat. Y es que el Consistorio inaugura ma-ñana la Glorieta Hermanos Garcés con una escultura en conmemoración al composi-tor Vicent Garcés y al director Joan Garcés, que ya ha lo-grado cuatro récords guiness como director de música más longevo de la historia. El acto comenzará a las 11:30 horas
y después actuará la Escue-la de Música Joan Garcés de Benifairó y Faura. A las 12:45 horas se llevará a cabo una ofrenda floral en la plaza 9 d’Octubre donde se leerá un manifiesto y, para finalizar, el cantautor de Faura Joan Valls actuará en la misma plaza.
El programa continuará el sábado 11 de octubre con la sexta Volta a Peu. El alcalde, Toni Sanfrancisco, considera que es “fundamental celebrar el 9 d’Octubre para la historia del pueblo valenciano”.
M. Martínez - Benifairó
Escultura de los Garcés. //EPDA