el manual de lo prohibido

Upload: lady-diana-quispe-tamariz

Post on 03-Jun-2018

232 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    1/185

    SINOPSIS

    Falso y prfido eran sinnimos de mi nombre.De todos los papeles que pude protagonizar, era duea del nico que todo el mundo en misituacin, rechazara. Lo peor era que esta no era una obra de teatro, cuyo objetivo es slorepresentar, actuar y fingir; lo curioso es que esto es la vida real, y aquello de actuar y fingirtena que hacerlo de la mejor manera posible y existente.l, algo muy parecido al prncipe azul de los cuentos de hadas que mi madre me contabacuando era una nia.Ella, la mejor amiga con la que deseaba toparme desde los seis aos, nica e incondicional.Decan que era la chica perfecta para el.Yo, situada justo en el medio; enamorada del novio de mi mejor amiga.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    2/185

    CAPITULO 1

    A pesar de todo tipo de intento, la llave no entraba en la cerradura, hacindome formular enla mente una buena lista de maldiciones. Resopl frustrada y le met un buen puntapi a lapuerta provocando solamente que los dedos debajo del converse negro me dolieran.Empezaba a extraar California.-No creo que se abra as-musit divertida una voz tan suave como el terciopelo, detrs dem.Me gir avergonzada y me encar con la perfeccin en persona. Not cmo la boca se meabri lentamente y cmo los ojos me destellaron de encanto.Un joven delgado pero fornido revestido de una piel suave y blanca y de cabello castao,corto pero un poco alborotado se situaba detrs de m y de mi desordenado par de maletasazules que haba dejado tiradas en el piso junto a mis pies.

    -Emm ah-genial, no pude articular nada inteligible o que tuviese significado alguno.-Djame adivinar, eres _____ cierto?-me sonri mostrndome la perfecta hilera de dientesblancos, deslumbrndome.Vaya, una perfecta sonrisa era enmarcada por unos labios aparentemente suaves y rosados;aquello era lo ms bello que haba visto en lo que haba llegado a Venecia.-La amiga de Sharon?-pregunt, ahora dudoso.Maldicin! Era necesario pegarme una bofetada para reaccionar? S, quiz s; pero slome limit a sacudir ligeramente mi cabeza.-S, s-me aclar disimuladamente la garganta-A las dos preguntas, s.Me sonri con ms ganas, como si me conociera de hace aos y me desarm por completo.

    Algo nuevo para m.-La puerta no abre?-quiso saber.-Ah? No, no-baj la cabeza para ocultar el traicionero rubor de mis mejillas-La llave noentra-expliqu.-No entra? Hum Me permites?-estir la mano con la palma extendida haca arriba.Qu me crea? Una tonta?Me atrev a levantar la vista para mirarle, era dueo de unos bellos ojos donde pareca queel mismsimo Picasso haba creado una obra de arte en diferentes tonos de verde. Le di lallave confiando completamente en aquel hermoso extrao.Se acerc a la puerta de aquel departamento e intent slo una vez meter la llave a la

    cerradura, cosa que no funcion.-Hum-la mir-Creo que te dieron la llave equivocada.-T crees?-dije, sarcstica.El ri y el soplo de su risa me acarici el rostro. Me obligu a aterrizar de nuevo en laTierra puesto que haba volado ms all de la ltima nube del cielo. Qu emociones tanextraas estaba experimentando.-Eres vecino?-pregunt esperanzada, anhelando realmente que dijera que s, que eradueo de alguno de los otros departamentos que haba en ese edificio.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    3/185

    -No.-Entonces cmo sabes mi nombre y que soy amiga de la chica que vive aqu?-hice unapausa frunciendo el ceo-Sharon Baecke vive aqu, cierto?-pregunt, recelosa.El ri aun ms, cmo si mi ingenuidad resultara graciosa. Bueno, quiz para el s.-Si, Sharon vive aqu-seal el departamento marcado con el 312 en el que antes haba

    intentado meter la llave-. Es raro que no se encuentre-dijo sorprendido-. Y bueno, ella mehabl de ti, me dijo que esta noche llegaras y estaba muy emocionada con la noticia-mesonri.-Y t eres?-entrecerr los ojos.

    CAPITULO 2

    -Oh! Perdname, qu descorts. Me llamo Harry Styles -me extendi la mano para saludar.Mir su palma esperando que yo la tomase y as lo hice.-Bueno, Harry. Sabes mi nombre-un mi mano a la suya y ests se fusionaron como dos

    engranes hechos a la medida.El calor corporal de su mano y la varonil suavidad de su piel hicieron que el rumor corrieratravieso de nuevo por mis mejillas.-Muy bonito, por cierto-sonri haciendo referencia al nombre. El rojo se intensific ms-Qu tal el viaje?-pregunt.-Cansado-suspir-, as que si no te molesta, me sentar a esperar a Sharon-dije y dejresbalar mi cuerpo por la pared beige hasta llegar al gris piso alfombrado. Vaya que era unlugar triste para vivir.-Te molesta que la espere contigo?-musit.-Por supuesto que no-trat de sonar casual.Me sonri y se sent a mi lado recargando su espalda en aquella pared y cruzando sus

    piernas en el suelo. Los jeans que traa se le ajustaron ms. Desvi mi mirada ignorando elpuo de pensamientos poco coherentes que mi mente haba producido.Sent hambre y busqu en mi bolso alguna comida chatarra que no me haya terminado en elvuelo. Afortunadamente encontr un paquetito de galletas de chocolate con un par.-Gustas?-le ofrec.-No, gracias. Provecho-me sonri. Me miraba como si fuese algo poco comn, perodivertido.-Tengo hambre-me encog de hombros, un tanto cohibida.-Adelante-me anim a morder la galleta.Me com una de forma rpida y me sacud las migas que haban cado de ella. Not queHarry me miraba.

    -Extraas California?-me pregunt.-Un poco-admit-. Pero siempre es bueno un cambio-dije mientras comenzaba a morder laotra galleta-. Espera, cmo sabes que vengo de California?-exig saber. Este chico si queconoca mucho de m cuando para m era un desconocido total. Sin embargo no me asusten lo absoluto.-Sharon me lo dijo, me habl tanto de ti-respondi.-Oh-re-, espero que hayan sido cosas buenas.-No te preocupes-sonri-. Eres su mejor amiga, qu cosas malas podra decir de ti?

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    4/185

    -No s, quiz que me gusta desayunar en pijama-me encog de hombros-, o que meencantan las galletas de chocolate con mantequilla de man.-Desayunar en pijama es cmodo-admiti-. Y cada quien tiene sus gustos raros, a mi meencantan los chocolates con menta.-Eso no es tan raro.

    Ambos remos entre tanto que yo aplacaba mi hambre mordiendo de nuevo la galleta elsonido de nuestras risas ya no tuvo cabida al ser opacado por el grito de jbilo de una vozfamiliar.

    CAPITULO 3

    -______!!-grit efusiva esa voz femenina que tanto haba extraado.Corri hacia m y se agach para abrazarme. Apret los brazos alrededor de mi cuerpo y yo

    le respond, era tanto el tiempo que haba estado separada de mi mejor amiga y aquellasconversaciones telefnicas no llenaban totalmente el vaco.-Pero cmo has cambiado!-Cul cambio? Si sigo igual desde la ltima vez que nos vimos-dije y me separ.-Por favor, tu cabello es diferente-observ.-La maraa de pelos que cargo en la cabeza? Qu de diferente tiene? Sigue igual dedespeinada que hace aos-brome-. Pero t tampoco has cambiado mucho.Efectivamente, Sharon no haba cambiado en lo absoluto, excepto por unos cuntoscentmetros ms agregados a su cabello castao y lacio. El fleco caa en su frente hastallegar a sus ojos, y el dems cabello alcanzaba una medida slo un poco por debajo de sus

    frgiles hombros que un suter verde cubra.-Ejem-el joven que estaba a nuestro lado, Harry, se aclar la garganta hacindose notar.Ambas lo miramos.-Ay, lo siento-dijo Sharon dndole un rpido abrazo con uno de sus brazos-. Es que estoyemocionada-dijo y la flamante sonrisa en su rostro se expandi aun ms cuando me mir-.Hay tantas cosas que quiero contarte!-me avis.-Yo tambin!-musit emocionada.-Supongo que ya se conocieron-volvi su atencin a Harry.-S-dijimos los dos al unsono y luego remos de nuestra sincronizacin.-Ah! Esto ser genial!-exclam Sharon.

    Se levant del piso junto con Harry, mientras yo me qued all sentada.-Pero qu haces all? Levntate, por qu no entraste?l me extendi la mano para ayudarme a levantarme. El deseo de tocar su excitante piel denuevo me invadi al ver la palma de su mano extendida haca m. La tom y me ayud asepararme del piso.-Gracias-murmur.El slo me sonri, separando los dos engranes que se haban unido de nuevo.-Lo cierto, Sharon, es que me dejaste la llave equivocada-me quej, intentando mirar a mi

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    5/185

    amiga y no a la perfeccin que tena a mi lado.-La llave equivocada?-se sorprendi.-S-le d la llave que guardaba en el bolsillo de mi chaqueta.-Oh, perdn-me sonri-s, me confund-esculc entre su bolsa y encontr un juego con tresllaves-. Este era-se qued en silencio un momento-. Eso me recuerda que le debo de dar las

    gracias a la seora Montrfano por hacerme el favor de entregarte la llave.-La vieja gruona del 308?-pregunt, apuntando con mi dedo pulgar haca dichahabitacin.-Oye, no es tan gruona; es linda cuando quiere-se encogi de hombros.-Y digamos que casi nunca quiere, verdad?-hice un ademn de susto. La vieja no se habacomportado del todo amable conmigo-. No pudiste haberme dejado la llave correcta conalguna otra persona menos amargada?Harry ri.-Exageras-Sharon mene la cabeza y ri-. Me imagino que ests cansada as queagradceme que ya tenga lista tu habitacin-me regal una sonrisa de autosuficiencia

    mostrndome todos esos dientes blancos de tamao mediano.-Te agradecera ms si abrieras esa puerta ya-brome.Sharon ri e introdujo la llave a la cerradura haciendo que la puerta se abriera por fin. Metragu una exclamacin de victoria.-Pasa y acomdate, en unos minutos estoy contigo-anunci y me indic que me introdujeraal departamento.Intent levantar del suelo mi par de maletas, pero Harry se me adelant.-Permteme-las tom, una con cada mano y fue detrs de m, acomodndolas en la orilla dela sala.-Gracias-musit y le regal una sonrisa tmida.l me la devolvi y aquel afecto me produjo una oleada de inspiracin; como la quenecesita un poeta para su poesa, o un escritor para una nueva historia.Sali por la puerta y fue con Sharon de nuevo, no pude evitar mirarle mientras caminabahacia la salida.El estmago me rugi y me di cuenta de que aun traa la galleta mordisqueada en la mano.Me sent en una de las sillas cerca de la cocina. Mord el pequeo pedazo que me quedabay mastiqu perezosamente.-Vine a buscarte para entregarte el CD que le prestaste a mi hermano-dijo Harry con su vozde terciopelo en la puerta del apartamento.-Harry, amor. No tenas porqu preocuparte, le dije a Louis que me lo devolviera cuandoquisiera-contest Sharon.

    Me atragante con la galleta. Amor? Cmo que amor? O perfectamente el chasquido delos labios de Sharon contra alguna parte de la cara de Harry mientras yo intentaba tragar elpedazo de oblea que se me haba atorado en la garganta, sintiendo cmo me raspaba.

    CAPITULO 4

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    6/185

    Intent tragarla y luego tos cuando lo logr, medio asfixiada an. Sharon apareci depronto a mi lado, mientras la puerta de la entrada estaba ya cerrada.-_______, ests bien?-me pregunt, pero la tos seca que sala de mi garganta me impedahablar-. Te dar un poco de agua, espera-corri haca la llave y tom un vaso, llenndolorpidamente con el lquido que sala del grifo.

    Se acerc a m y me extendi el vaso, yo tom del agua, esperando que aquel ardor en lagarganta desapareciera y la tos se fuera tambin.-Mejor?-inquiri.-S-dej el vaso sobre pretil de la cocina-, gracias.-Eso te pasa por atragantarte de comida, bestia-brome.Re ante el apodo que desde hace aos llevbamos dicindonos.-Bueno, eso me pasa porque me hiciste venir desde el otro continente sin comer-refut,riendo.Sharon se sent a mi lado y me arrebat la galleta para terminarla de comer ella.-Oye!-Hay pizza en el refrigerador, creo que eso podra llenarte ms que una galleta-dijo.-Tengo ms sueo que hambre, as que mejor maana me llevas a desayunar-sonre-Oye,Sharon-vacil y me dediqu a juguetear con los dedos de mi mano-Harry es tu novio?-Y lo que ms amo-afirm.-Y por qu no me lo haba contado, seorita?-me hice la indignada.-Porque llevo un mes saliendo con l.-Un mes? Nuestra ltima llamada fue ayer!-le recalqu.Ella se encogi de hombros en su lugar.-Bueno, bueno, quera darte la sorpresa.-Pues, lo lograste. Pens que despus de lo de Jairo t ya no-me qued a la mitad de lafrase, pero ella me entendi.-S, yo tambin lo pens. Si no, no hubiera huido del pas como cobardemente lo hice-sonri-. Pero conoc a Harry y lo amo.-De verdad? Hace un mes que salen, qu tanto lo puedes conocer-musit.-Lo suficiente. ______-me mir seria-, pens que estaras contenta por m.-Lo estoy!-y lo estaba de verdad, pero algo se remova dentro de m, algo que me hacaestar confundida. Ese tipo de confusin cuando no te explicas, el porqu las cosas avanzantan rpido y cambian de un da para otro-. Estoy feliz de que hayas seguido adelante con tuvida, me pones el ejemplo-admit.-Qu quieres decir con que te pongo el ejemplo? Sigues enamorada de Dennis?-salthaca atrs mirndome con los ojos como platos.-Para nada! Eso ya pas, a lo que me refiero es que, no te quedas estancada en un pasado;como yo con el accidente de mis padres.-Oh, ______, eso fue hace ya tres aos, ahora eres una fotgrafa profesional de veintids ytienes mucho que sacar de esa vida que llevas-me pas el brazo por los hombros-. Peroahora no hablemos de temas tristes, mejor dime, has conocido a alguien especial?Sonre ante su curiosidad y su enorme sonrisa indagante. Pero a la mente se me vino elnombre de Harry Styles, como una oleada del viento, rpida y fugaz.-Qu cosa ms extraa-Qu? A quin conociste?-me di cuenta entonces de que lo haba pronunciado en vozalta, o suficientemente fuerte como para que Sharon me oyera.-Eh? Ah-tartamude.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    7/185

    CAPITULO 5

    -Vamos, ______, s que conociste a alguien, tus ojos me lo dicen-insisti, con la sonrisaan ms amplia y los ojos chispeantes de curiosidad.

    -Pues, amm s y no-farfull.-S y no? Cmo es eso?-Bueno, conoc a alguien que a decir verdad, me deslumbr; pero-Pero qu?-Pero, no puedo decir que sea ese alguien especial-hice las comillas con mis dedos.-Por qu no?-No creo en el amor a primera vista, lo sabes-sacud la mano, como restndole importanciaal asunto.-S; pero sabes? Con Harry fue amor a primera vista-sonri, como si de pronto se hubieraperdido en el recuerdo-. T dnde conociste al chico?-pregunt de repente.

    -Emm en-vacil, mientras buscaba algn lugar ideal-en el avin.-Se sent junto a ti?-la curiosidad de Sharon pareca nunca terminar.-Mmm-record entonces cuando Harry se sent a mi lado en el piso del pasillo, re-algoas.-Quieres contarme?-No en realidad, no tiene demasiada importancia, Sharon. Era slo un chico atractivo,cuntos ms no hay aqu.Y era cierto, porque para empezar, Harry slo era una cara bonita entre muchos otrosrostros en toda Venecia y adems, no poda inventarme una historia acerca de otro chicoslo por no tener el valor de decirle a Sharon que su novio me pareca lo ms atractivodesde que haba llegado a Venecia.Pero eso en m no era normal.-Estoy realmente cansada, Sharon. Dime dnde est mi cama?-Habitacin-corrigi ella y luego sonri-. Justo all-seal haca la derecha, apuntando unapuerta de madera, blanca.-Gracias. Maana ser un da fenomenal, maana que no est tan cansada.-Que duermas bien, ______. Wow! No puedo creer que ests aqu-lo ltimo pareci que selo dijo a ella misma-. Te quiero!-Y yo a ti. Buenas noches.Arrastr las maletas hasta el pequeo cuarto que sera mi habitacin y luego me intern enel. Era de tamao medio, ni tan grande ni tan pequeo. Ideal para m. La cama estaba al

    otro extremo de la puerta, contra esquina; cerca de la ventana, y haba un pequeoescritorio a lado derecho y un armario enfrente de la cama y del escritorio pequeo. Saqude la maleta ms pequea el estuche donde traa mi cmara, y tom una foto de lahabitacin. Avent luego las maletas en alguna parte de la habitacin y puse con cuidado lacmara en su estuche y lo coloqu sobre el escritorio, estaba demasiado cansada como paraponerme a acomodar la ropa justo ahora.Me acost sobre la cama y coloqu las manos bajo la cabeza, entonces me puse a pensar en

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    8/185

    todo lo ocurrido durante el da, y el rostro que haba trado a mi memoria, era tan bellocomo el de un ngel, pero, un rostro que no me perteneca. Pero, porqu haba pensado enl? En la idea de que Sharon y Harry no se conocan lo suficiente como para decirse Te

    amo; me re por lo bajo al descubrir que lo que yo tena ahora era envidia, desde Dennisslo idiotas haban figurado en la lista de mi corazn, y ahora Sharon haba encontrado a

    alguien que no lo pareca, y yo le tena envidia. Volv a rer. Qu pattico. Pero lo cierto eraque detrs de aquella risa burlona haba una palpable preocupacin, el corazn de Sharonno poda volver a romperse por segunda vez en una forma tan desastrosa como la primera.All figuraba mi miedo.O eso crea yo.

    CAPITULO 6

    El sueo abrumador me despert, una pesadilla que me perl la mayor parte de la cara deun sudor fro y que me oblig a abrir los ojos casi tan precipitadamente como me par. El

    horrible accidente que mis padres haban tenido se haba proyectado esa noche en missueos. Mir el reloj, aun con los nervios de punta. Eran las siete con cuarenta y dosminutos. Suspir y me levant de la cama, haba dormido con la misma ropa con la quehaba llegado, as que me di una rpida ducha y luego me cambi.Sal a la cocina, Sharon aun no se despertaba, as que me dio tiempo de prepararle eldesayuno. Cocin un par de huevos fritos y unas salchichas con un pedazo de tocino, luegoprepar un jugo de naranja. Sharon vivir en Venecia pero sigue siendo americana.-Mmm! Qu es eso que huele tan delicioso?-sali de su habitacin directo haca la cocinay luego me sonri.-Quise prepararte el desayuno-le puse el plato en el pretil.

    -Aaww-exclam-. Es maravilloso tenerte aqu.Ambas remos y luego nos pusimos a ingerir todo lo que haba salido del sartn.-Qu planes tienes para hoy?-me pregunt.-Cre que t ibas a hacer mi agenda de este da-dije, confundida.La grande sonrisa de la que ella era duea se expandi por su rostro.-Slo quise asegurarme de que no la hayas olvidado-ri de nuevo-. Te llevar por lasmejores tiendas de ropa que jams hayas visto-la emocin salt a sus ojos.-Genial-musit.Ropa. No era una adicta de la moda o algo por el estilo, por lo tanto nunca me emocionabatanto ir de tienda en tienda hasta encontrar el atuendo perfecto; pero a Sharon siempre le

    haba gustado y tena un excelente gusto en ropa. Cada vez que bamos a alguna tienda, eraella la que terminaba con ms de cinco bolsas en la mano.Haca fro, un glido aire vagabundeaba por la atmsfera de Venecia mientras que mi mejoramiga y yo caminbamos por sus calles.-Cmo pas lo de Dennis? Eso jams lo supe-me dijo y le mir extraada-. Quiero decir,que nunca supe cmo lo olvidaste.-Oh, bueno, simplemente decid superarlo y ya-me encog de hombros y me qued mirandoa travs de una vitrina un hermoso saco caf.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    9/185

    El reflejo de Sharon se dibuj a mi lado en el vidrio y una repentina curiosidad vino a mcomo una ola del mar.-Dime, Sharon, cmo conociste a Harry?-musit sin mirar el rostro de ella y fingiendo queobservaba detenidamente el bello saco del aparador, nerviosa.Algo definitivamente raro.

    -En un caf, un da lluvioso-suspir como si de pronto volviera a ver el recuerdo ntido ensu mente y se perdiera en l, entonces la mir-. Se acerc y hablamos un poco, l es tangracioso!-suspir- Me cont que era de Arizona, que all haba nacido y que haba venido aVenecia por lo mismo que yo: olvidar amores del pasado, sin embargo hasta la fecha no meha dicho qu fue lo que le pas-se perdi pero luego volvi a retomar el curso animoso-Luego de rernos un rato, me pidi mi nmero de telfono y en la noche del mismo da mellam-sonri-. Slo quera desearme buenas noches-suspir, teatralmente.-Suena como a un cuento-sonre.-Me siento como en uno-sonri tambin- Dios! Estoy tan feliz!-me abraz,completamente llena de emocin; cosa que siempre haca cuando estaba as.

    -Cuntos aos tiene?-pregunt, retirndome de su abrazo.-Veintitrs.-No hay mucha diferencia, t tienes veintiuno-dije, aliviada.-Sabes qu nos dicen?-inquiri, animada.-Qu?-Que somos la pareja perfecta. Que los dos estamos hechos a la medida. Que nacimos paraestar juntos-suspir.Estaba feliz, pero algo dentro, muy dentro de m, se remova incmodo y desesperado.Como una pequea fierecilla enjaulada en lo ms oscuro de una habitacin, muy lejos de lasalida; pero sin embargo, deseosa de salir.-Me alegro mucho por ti.-Ya s! Podramos salir todos alguna vez, as te presento-coment.-Todos?...

    CAPITULO 7

    -S, Harry, t, Louis y yo.-Quin es Louis?-inquir, medio confundida.-Su hermano.De pronto record la conversacin que ella haba tenido con Harry anoche y que habamencionado a un Louis como su hermano.-Oh-musit-. Me encantara-sonre, amable.

    -Le dir a Harry para que organicemos todo!-me abraz de nuevo, dando brinquitos comouna nia pequea.As era Sharon; dulce, tierna, cariosa, frgil y entusiasta, era una nia pequea encerradaen el cuerpo de una persona adulta de veintin aos.-Oye-musit, cambiando repentinamente de tema-, quiero ir al tan famoso puente de lossuspiros, quiz pueda tomar algunas fotografas.-Il ponte dei suspiri. Y para qu quieres ir all? No es la gran cosa-dijo-. Ms bien deberas

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    10/185

    ir a la plaza de San Marcos, muchos toman sus fotografas all.-Lo s, pero no quiero algo comn. Ya me conoces-me encog de hombros.-Bueno, tambin podras ir al Palazzo Ducale, le podras tomar bellas fotos.-Al qu? Sharon, te molestara hablarme en espaol?Ella ri.

    -Al Palacio del Duque.-Gracias. Me llevars al Puente de los suspiros?Puso los ojos en blanco ante mi insistencia.-Est bien. Te llevar maana.-Gracias, Sharon. Eres la mejor-y fui yo quien empez el abrazo ahora.Seguimos caminando por las calles de Venecia, mirando casi todas las tiendas de ropa queall haba. Comimos en un pequeo restaurante y luego llegamos cansadsimas aldepartamento.Eran las siete de la tarde con treinta minutos cuando llamaron a la puerta.-Es Harry!-anunci jovialmente Sharon y se levant como rayo dando grandes zancadas

    haca la puerta.Dirig mi vista hasta all, desvindola del televisor, anhelante de ver el rostro perfecto.-Amor!-Sharon se lanz a sus brazos en cuanto la figura de su novio fue palpable, y l larecibi clidamente.La fierecilla se removi incmoda.-Ven, pasa.Desvi mi mirada de nuevo al televisor queriendo aparentar que no la haba despegado deall.-_______, hola-mi nombre en su voz era tan melodioso y diferente al resto de voces quehaban puesto en su sonido mi nombre; lo haca parecer bello, nico.Me gir para mirarle.-Hola, Harry-le sonre.-Cmo va tu primer da en Venecia?-pregunt.-Cansado-re al recordar que haba usado el mismo adjetivo cuando l me haba preguntadoacerca del vuelo.Creo que l tambin se acord, porque ri de la misma manera que yo.-Ojala los dems no sean siempre as-coment y sonri, luego mir a Sharon para entablarconversacin con ella.Entonces yo me gir de nuevo, pero a decir verdad, estaba ms pendiente de suconversacin que del programa italiano que se proyectaba en la televisin.-Ests nerviosa, cielo?-le pregunt a Sharon.

    -Sobre qu?-inquiri ella, confundida.-Sobre tu entrevista de trabajo, maana.-Maana es siete?-la voz de Sharon son alarmada- Dios, lo olvid!Entonces me gir de nuevo para mirar.-Tienes una entrevista de trabajo?-pregunt, realmente emocionada.-S y oh!-se qued en silencio durante unos segundos- Lo siento! Lo siento, lo siento,lo siento!-se acerc a m- Es que no recordaba lo de la entrevista, perdname.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    11/185

    Tard un segundo en comprender por qu me peda disculpas.-Oh, Sharon, no. No te preocupes, nena-le sonre-. Iremos otro da a visitar el puente.-No ests enojada?-Yo? Para nada, al contrario. De qu es el trabajo que solicitas?-Enfermera en el hospital de la Isla de Torcello. Tengo una idea!-dijo de pronto, como si

    la primer parte no importara demasiado, se gir a mirar a su novio- Amor, podras t llevara _______ a Il ponte dei suspiri?Los ojos se me abrieron de par en par ante la sorpresa y luego mir el rostro de Harry, tanbello como el de un ngel. l tambin me miraba con sus ojos verdes.

    CAPITULO 8

    -Chiaro. Per me non c' nessun problema-respondi l y luego sonri.

    -Gracias, H-dijo Sharon y luego me mir.

    -Espaol, por favor-dije y los dos rieron.

    -Que s, que no hay problema-dijo mi amiga.

    Mir a Harry.

    -Seguro que no tienes cosas que hacer y te estoy quitando el tiempo slo por mi capricho?Porque puedo esperar a que Sharon tenga tiempo, no hay prisa, de verdad.

    -No-me respondi-. Por m est bien, a menos de que no quieras ir conmigo-ri.

    -No, digo, s-sacud la cabeza-. Quiero decir, gracias por llevarme.

    -A H le gusta ese lugar, seguro que est ms que encantado. l te puede dar el Tour-bromeSharon.

    -Y para m sera todo un placer-se ri el interpelado, y mostr to|das las perlas blancas queformaban su sonrisa, en la que por un lacnico segundo, me perd.

    -Gracias-musit y me gir de nuevo a mirar la televisin.

    Me haba asustado un poco un inusual hecho, desvi completamente mi atencin de mimejor amiga y su novio a propsito, debido al pensamiento que la reaccin haba producidoy me puse a pensar en eso. Por qu encontraba a Harry muy atractivo? S lo era, pero loque realmente me preguntaba era por qu todo en l causaba una sensacin extraa en m?Mir de reojo a la feliz pareja a mis espaldas, y pude ver la sonrisa de Harry volar hacaSharon. Entonces llegu a una conclusin fcil. Estaba deslumbrada por l. Por supuesto,era el joven ms apuesto con el que me haba topado en toda mi vida. Me re discretamente,qu suerte la de Sharon.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    12/185

    -Te quedas a cenar?-pregunt ella, luego de un rato- Sabes? Con ________ se me ocurriuna idea hoy, por qu no salimos un da los cuatro? Nosotros tres y Louis-explic ella sinesperar la respuesta de su novio a la primer pregunta.

    -No, cielo, no puedo quedarme. Hoy hay cena familiar-torci el gesto-. Y lo de la salida loscuatro suena estupendo, le comentar a Louis hoy.

    Debera preocuparme? Saba que Sharon ocultaba muy dentro de ella la idea deemparejarme con alguien, pero al pensar en el hecho qu tan malo podra llegar a ser sise trataba del hermano de Harry? Seguro tambin era apuesto.

    -Hasta maana, vendr a desearte buena suerte antes de que te vayas-dijo H a su novia yluego bes su frente.

    -Gracias, amor.

    -________-me gir a mirar a H de nuevo al escuchar mi nombre-. Maana tenemos muchascosas por hacer, espero no te canses-sonri.

    De pronto sent una emocin que no pude explicar, una ligero entusiasmo all, cerca dedonde se encontraba la fierecilla enjaulada.

    -Hasta maana-musit y le devolv la sonrisa.

    Sharon y H salieron hasta la puerta en donde tardaron ms de cinco minutos en despedirse;trat de no pensar en ello, por que a fin de cuentas, su manera de decirse adis era algo quea m no me incumba.

    Luego de que o la puerta cerrarse, Sharon se sent a mi lado en el sof y luego suspir.

    -No es perfecto?-pregunt.-Qu cosa?-inquir, confundida.

    -Mi novio-musit, con aire de orgullo.

    Yo re, pero no dije nada. Aun cuando Sharon me lo haba preguntado no poda decirle loque pensaba. S, s era perfecto, pero por alguna extraa razn, mi boca no poda soltar esaspalabras enfrente de mi amiga.

    -A qu hora te irs maana?-pregunt.

    -A las seis.

    -De la tarde?

    -De la maana.

    Abr los ojos como platos y la mir.

    -Seis de la maana? Y a qu hora vendrs?

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    13/185

    -No lo s-musit y luego torci el gesto-. La Isla de Torcello est un poco lejos, quizvenga como a las cinco de la tarde.

    -Pero si slo te harn una entrevista, por qu tardars tanto?

    -Por que si me aceptan, me quedar para que me capaciten o algo as-se encogi de

    hombros.

    -Voy a extraarte-hice un puchero.

    Ella ri.

    -Me extraars ms si consigo el trabajo, por que saldr hasta las ocho de la noche-volvi arer y esta vez yo me un a su risa.

    -Shar, estoy cansada, me acostar ya-dije.

    -Tan pronto? Pero si son las ocho de la noche.

    -Ocho cuarenta-correg-, y s, estoy muy cansada y quiero dormir.Bueno, de lo que haba dicho, slo la primer parte era cierta por que tena miedo de volver asoar la misma pesadilla de la noche anterior.

    -Est bien. Buenas noches.

    -Buenas noches-me levant del sof y camin hasta mi habitacin.

    -Ah! Maana te tienes que levantar temprano-me avis-. H vendr antes de que yo mevaya y luego te llevar al Puente de los suspiros.

    Me detuve antes de entrar a la habitacin.

    -Genial-mascull, y sonre.

    Me introduje a mi habitacin y me arrop para dormir, luego me acost en la suave cama yme cubr con las sbanas. Me qued mirando el techo en total oscuridad, y alcanzaba apercibir el sonido del televisor proveniente de la sala.

    Senta el entusiasmo crecer con cada minuto que pasaba, maana ira al famoso Puente delos suspiros, un lugar que he querido visitar desde que Sharon se vino a vivir aqu; perohaba otra razn para alimentar ese entusiasmo, y era que pasara un buen rato con Harry.Pero aun no saba por qu esa idea me entusiasmaba tanto.

    Los golpes en la puerta me despertaron y entonces me percat de la voz de Sharon del otrolado.

    CAPITULO 9

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    14/185

    -________, levntate ya!-grit.Me remov entre las sbanas y no hice intento alguno por abrir los ojos.-Bestia!-volvi a golpear la puerta-Harry vendr en cualquier momento.Harry? Abr los ojos, completamente despierta y avent la sbanas haca un lado. Sal dela cama en un santiamn y abr la puerta. Sharon corra de un lugar a otro en busca de algo.

    -Yo cre que no te levantaras nunca-farfull.-Qu buscas?-pregunt.-Mi bolsa, puedo jurar que la dej aqu-apunt al sof.Mir el reloj, faltaban veinte minutos para las seis de la maana. Cunto se tardara Harryen llegar?...Por qu me pregunto eso?-Busca en tu cuarto, Sharon-musit.Ella me mir y sali corriendo a su habitacin. Dos segundos despus llamaron a la puerta.-________, por favor abre-me grit Sharon desde su cuarto.Camin perezosamente hasta la puerta y la abr. Lo que vi me deslumbr por completo.

    -Buenos das-me sonri y aquella fierecilla enjaulada salt de un lado a otro en su pequeacrcel.-Buenos das, Harry-le devolv la sonrisa-. Pasa.Le abr camino y me le qued mirando mientras pasaba a mi lado, llevaba puesta unachaqueta negra al igual que los apretados pantalones que traa, por dentro de la chaqueta sealcanzaba a ver una camisa en tono rojo. Usaba unas gafas de sol que le daba un aspectoms comercial a su rostro, pareca de esos modelos que slo ves en televisin.-Bonita pijama-musit mirando mi atuendo.Enrojec hasta los huesos y me mord el labio inferior, completamente apenada. Nadie,exceptuando a Sharon, me haba visto en pijama.-Gracias-murmur.-Dnde est Sharon?-En-Aqu!-la interpelada sali de su habitacin con la bolsa en la mano y me interrumpi.-Hola, preciosa-dijo l y luego se acerc para besarla.Desvi mi mirada, dndoles privacidad y me escabull hasta mi cuarto. Privacidad, esoquera darles? O slo quera calmar a la fierecilla que de pronto se sinti incmoda.Me vest rpidamente y me hice una coleta de lado-_______! Debo irme-grit Sharon, desde algn lugar cercano a la puerta.Sal del cuarto no sin antes tomar mi cmara fotogrfica.-Te veo ms tarde, espero se diviertan-dijo-. Los amo, a los dos.

    -Suerte!-dije, pero ella ya haba cerrado la puerta.Mir entonces a Harry, quien se encontraba parado mirndome a m.-Cre que bamos a desayunar en pijama-musit, divertido al notar mi cambio de ropa.El rubor corri de nuevo por mis mejillas y baj la cabeza.-Es muy temprano para desayunar-musit.El ri.-Entonces quieres que nos vayamos ya? El camino no es muy corto.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    15/185

    -Claro-sonre y l me hizo sea de que saliera del departamento.Tom mi bolso y me lo cruc por el cuerpo, echando all m cmara; luego l me abri lapuerta y me dej pasar primero. Se desliz despus haca mi lado y camin junto a m, superfume, mezcla de miel y frutas tropicales se introdujo en mi nariz.-Escaleras o ascensor?-pregunt.

    -Escaleras, es el tercer piso-decid.Sonri como si le hubiera gustado mi eleccin. Esper a que yo me adelantara y luego mesigui muy cerca.Cuando salimos del edificio, camin hacia la derecha, muy decidida.-A dnde vas?-pregunt Harry y me gir a mirarle, entonces me di cuenta de que ya no mesegua sino que estaba parado y rea.-Pues, a tomar un taxi o un autobs-me encog de hombros, confundida.El ri con ganas y sus carcajadas atronaron en mis odos como la entonacin de unacascada al caer al lago.No comprend qu le resultaba tan gracioso y frunc el ceo.

    -No pensars que tomaremos un taxi hasta all, verdad?-dijo, medio serenado-. Porque sies as, no creo que tengas el dinero suficiente como para pagar el viaje, recuerda que noest muy cerca el lugar-ro de nuevo-. Y no hay autobuses hasta ese lugar, a menos de quetomes tres o cuatro.Me qued en silencio y relacion sus palabras con sus acciones.-Te ests burlando?- volv a fruncir el ceo.La carcajada melodiosa que aun sala de su garganta enmudeci, y su rostro se volvi serioy cauteloso.-No-dijo.-Entonces por qu te res?-enarqu una ceja.-Porque me pareci un poco gracioso-aun bajo las gafas de sol, su expresin era como lade un nio que es regaado por su madre.-Para m no es gracioso-dije, severa pareciendo enojada.-Lo siento yoEstall en fuertes risotadas interrumpiendo su disculpa y se me qued mirando extraado.-Caste! Creste que me haba disgustado-alcanc a soltar entre risas.Su rostro dej la seriedad y precaucin y se dibuj en l una bella sonrisa.-Eres mala-musit y luego ro.-Slo a veces-re-. Pero bueno, ya hablando en serio, en qu nos vamos a ir?-inquir.

    CAPITULO 10

    -En mi auto-dijo, como si fuera obvio y luego apunt haca el vehculo que tena a un lado.Era un Chevrolet Tahoe Hybrid en color negro.-En tu auto-musit- claro, deb imaginarlo-re, sintindome tonta.El me sonri y luego abri la puerta del copiloto.-Sube-me indic.Me acerqu y me ayud a subir, tomando mi mano para servir como un apoyo. Algo en miestmago se movi y estaba segura de que no era la fierecilla; porque ahora permaneca

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    16/185

    muy quieta.-Gracias-musit, ruborizada.-De nada-me sonri de nuevo, haciendo que el color se profundizara ms.Ya hasta estaba pensando que lo haca a propsito.Puse el estuche de la cmara sobre mis piernas.

    El subi a su asiento, y encendi el motor de la camioneta para ponerla en marcha.-Bonito vehculo-dije.-Gracias, pero me gusta ms el de mi hermano-ri con franqueza-. Oh! Ahora querecuerdo, dice que le encantara salir para conocerte.-Qu?-La idea de Sharon-aclar.-Oh, claro, pues en ese caso, genial-musit.-Te va a agradar, es muy buena persona-me dijo, mientras manobriaba con el volante delauto para dar vuelta en una calle.-Tratas de hacer lo mismo que Sharon?-inquir, entrecerrando los ojos y mirndole.

    -Qu?-la nota de confusin en su voz no me pareci falsa.-Buscarme pareja-dije.El ri y se quit las gafas de sol, dndole paso libre a la vista de sus bellos ojos.-Sharon hace eso?-Lo est haciendo, estoy segura-musit y luego me cruc de brazos, acomodndome en elasiento.El volvi a rer.-Pues juro que no lo hago con esa intencin-sonri y se detuvo en una luz roja.-Y cmo puedo creerte?-inquir, enarcando una ceja.Ri de nuevo, divertido por mi juicio.-No basta con que lo haya jurado?-pregunt, escandalizado y divertido.-No tanto-negu con la cabeza.Seguimos avanzando cuando la luz se puso en verde.-Bueno, cre que a lo mejor tenas pareja ya-dijo.-Y qu te hizo pensar eso?-Pues, eres muy linda-se encogi de hombros-; no veo porqu no.Me qued helada y me fue imposible formular algn pensamiento en ese instante. Yo lepareca linda a l.El rubor corri de nuevo por mis mejillas, pintndolas de rojo.-Gracias-musit.-Ya me crees?-sonri.

    -Quiz.Su risa estall de nuevo y puso los ojos en blanco.-Si que eres terca no?-No, slo un poquito dura de convencer.-Est bien, est bien. Esa es una cosa por la que no se me ocurri emparejarte con mihermano, otra es que Louis est enamorado de una chica misteriosa.-Una chica misteriosa?

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    17/185

    Se encogi de hombros.-Lo conozco muy bien como para saber que est enamorado, el problema es que no mequiere decir de quin.-Bueno, todos tenemos derecho a la privacidad-me encog de hombros y el me mir-. Unaamiga me lo dijo una vez.

    -Bueno, creo que tienes razn-sonri resignado-. Aunque me gustara saber.-Eres curioso-adivin.-Mucho-admiti.Dio la vuelta a una calle y sigui derecho. Mir por la ventana polarizada, maravillndomecon el encanto de Venecia, sus edificios, sus calles, todo me pareca fantstico.-Qu bonito-susurr.-Qu es bonito?-pregunt y mi atencin volvi a l.-La ciudad, la gente, todol volvi a rer.-S, la primera vez que visitas Venecia sueles enamorarte del lugar.

    -Cunto tiempo llevas viviendo aqu?-pregunt.-Casi dos aos.-Dos aos?-abr los ojos como platos.-Casi. Bueno, a decir verdad ao y medio.-Wow, por qu?-me qued a la mitad de mi interrogante, recordando las palabras deSharon: Me cont que era de Arizona, que all haba nacido y que haba venido a Venecia

    por lo mismo que yo: olvidar amores del pasado, sin embargo hasta la fecha no me ha dichoqu fue lo que le pas-Por qu, qu?-As que vienes de Arizona?-dije, tratando de evadir mi pregunta anterior, borrarla de laconversacin o algo por el estilo.-S, Casa Grande, all nac-respondi-. Pero, por qu qu?-volvi a insistir.-Nada, slo me equivoqu de palabras, es todo-re, nerviosa.Me mir con los ojos entrecerrados, no del todo convencido y luego pos su atencin en elobjeto que tena sobre mis piernas.-Qu es eso?-pregunt.-Oh, mi cmara.-Eres fotgrafa?-se asombr.-S, y adoro serlo.-Te gusta el arte entonces-concluy.-Por supuesto.

    -Sabes? A mi gusta la msica.-Tocas algn instrumento?-S, la guitarra, el pandero, el teclado y la batera, un poco.-Wow! Eres talentoso entonces.El sonri, halagado por mi comentario.-Gracias.Sigui conduciendo y cada movimiento que l haca me provocaba una sensacin rara de

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    18/185

    encanto, en ese momento la respuesta de la pregunta que Sharon me haba hecho se escuchen mi cabeza: s, l era perfecto.Luego de unos minutos ms, su voz interrumpi el silencio.-Llegamos-avis, entusiasmado.Mir haca el frente, a la izquierda y me maravill con lo que vi.

    Baj del auto al igual que l y sent cuando el fro me roz los brazos. Los cabellos que sesalan de la boina se movieron.-Ven, vamos. Tenemos que ir a una de las gndolas-hizo un movimiento de cabezaindicndome que le siguiera.Nos acercamos ms y pude ver el agua del canal y otras tres personas que queran subir alnegro trasporte de madera. Me par justo antes de subir. Harry me mir.-Qu pasa?-pregunt.-He odo que las aguas de los canales de Venecia son profundas-dije, con temor.El ro.-Tienes miedo?...

    CAPITULO 11

    -N-no-menta, pero tampoco quera que l pensara que soy una cobarde, aunque lo era.El volvi a rer.-Ven, no tengas miedo, estas cosas son muy seguras-me extendi la mano para que yo latomara y su clido tacto era algo que no poda rechazar jams.Me tom de la mano, sujetndome fuertemente y hacindome sentir completamente segura,era como si el infantil miedo de antes se hubiera evaporado como el aliento fro que sale dela boca y no tarda ms de tres segundos en desaparecer.Sub a la gndola y l se sent a mi lado, mientras que las otras tres personas se situabandelante de nosotros. El gondolero comenz a remar y el bote a moverse, me estremec un

    poco. Harry me mir, y en su mirada haba una ternura que brillaba, ese par de ojosalmendrados me brindaban una autntica proteccin con el resplandor que soltaban.-Ests bien?-pregunt y su voz se llen de dulzura.-Perfectamente-musit, atontada.Me sonri, y aquella sonrisa hizo que miles de burbujas se inflaran en mi estmago yflotaran en l.Mir hacia arriba, sintindome ms segura que hace unos segundos y me top con cielogrisceo. Luego mir haca mis lados, los ladrillos se elevaban formando un edificiobarroco y arcaico de color beige. Oa el murmullo de las personas delante de nosotros, unmurmullo ininteligible para m, puesto que su idioma era diferente al mo; mientras que elgondolero pasaba el remo por el agua y haca mover la gndola provocando que la brisa me

    acariciara el rostro bajo la boina.-Sabes por qu se llama El puente de los suspiros?-pregunt Harry, interrumpiendo mianlisis del paisaje.-Por qu?-Bueno, este puente une al Palacio del Duque con la antigua prisin de la Inquisicin. Daacceso a los calabozos del palacio y los prisioneros vean desde aqu el cielo y el mar porltima vez, y suspiraban.-Nada romntico-me re.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    19/185

    -No, pero la gente le ha dado tanta fama que el nombre les sirvi a unos poetas parainspirarse en ese gnero literario.Me re, encantada por su brillante explicacin.-Por qu te res?-pregunt, divertido.-Porque pareces de esos maestros de colegio y me haces sentir como alumna.

    -Perch in questo caso sono felice di essere il vostro insegnante-ri.No saba qu haba dicho, pero sea lo que sea me hizo ruborizar, el acento italiano adornabasu melodiosa voz de terciopelo y haca que las burbujas en mi estmago se agrandaran ms.-Tendr que aprender italiano-mascull.El soplo clido de su risa me acarici el rostro, apartando la brisa de la glida maana.-Lo que dije fue: Que en ese caso, yo estoy encantado de ser tu profesor-dijo-. Y si quieres,puedo ensearte italiano tambin.-Me gustara-mi sonrisa se volvi tmida y ocult el rubor debajo de la sombra de la boina.Harry no slo era un adonis en persona, sino que tena que resultar tan terriblementeencantador tambin?Tom la cmara fotogrfica y saqu un par de fotografas a la construccin barroca queadmiraba, por accidente o casualidad, mi lente captur tambin el bello rostro de oro quetena a mi lado.Cuando el viaje termin y pisamos tierra firme, el estmago me rugi de hambre, recordentonces que no haba desayunado ni tomado nada. At mis brazos alrededor de mi barrigay rogu porque mi estmago se callara.-Tienes hambre?-adivin Harry.Hice un mohn por haber sido descubierta y luego asent sin decir nada, completamenteapenada.-Conozco un buen restaurante aqu cerca, ven-me sonri, emocionado. O al menos eso eralo que pareca y me hizo seguirlo.Dirig una mirada al Chevrolet negro y Harry volvi a adivinar mis expresiones.-No est tan lejos, podemos ir caminando, ven-me sonri de nuevo, y esa sonrisa at unacuerda a mi cuerpo, obligndome a seguirle hipnotizada.Apresur mi paso y llegu hasta su lado, me senta tonta; l pareca un modelo de revista

    y yo una adolescente comn y corriente; pero aquello no me impidi caminar junto a l.Yo lo consideraba un privilegio y no saba por qu.

    CAPITULO 12

    -Qu te gusta? Adems de tomar fotografas, claro-pregunt.-Mmm bueno, la lluvia, or cmo cae y golpea el techo-musit.-Eso es relajante y realmente bello.

    -Y a ti? Adems de la msica.-Bueno, soy un poco intrpido, me encanta ir de aqu para all, ya sabes, por eso me gustaviajar; ir por todo el mundo sera fantstico-la emocin brillaba en sus ojos hacindoloslucir realmente encantadores.-Egipto-dije.-Disculpa?Me re.-Egipto es el lugar al que me gustara ir, suena algo loco pero no s, est tan alejado de

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    20/185

    todo esto que sera ese el lugar perfecto para escapar de mis problemas.-Wow eso, suena bien.-Hubiera deseado tener las posibilidades de haberlo hecho cuando mis padres-me qued ala mitad de la frase, sintiendo de pronto algo que me rasp el pecho.-Cundo tus padres?-inquiri.

    -Murieron-musit.Su expresin cambi, aquella bella y deslumbrante expresin de galn de pantalla fuesustituida por una cara de total ternura.-Oh lo siento mucho-su consuelo me hizo sentir inexplicablemente mejor- Quierescontarme o prefieres no hablar del tema?Me qued en silencio un rato, y luego de mi boca comenzaron a salir las palabras sombras.-Murieron en un accidente automovilstico. Un idiota conduca ebrio y se pas la luzroja mis padres fueron los que rindieron cuentas a la muerte-la voz se me quebr, hablarde aquello no me era tan fcil-. Tres aos de eso y aun me duele bastante-admit, con unhilo de voz-. Hubiera deseado ir yo con ellos para morir tambin-mascull.-Oye-se par delante de m e interrumpi mi caminar, me hizo tambin alzar la vista paramirarle, su rostro estaba serio-, no digas eso-me dijo-. Las cosas suceden por alguna razn,si t ests aqu ahora con vida es porque Dios quiere que lo ests.En sus ojos haba una dulzura que no me haba topado desde que mis padres me daban mispresentes de cumpleaos o navidad, y que inexplicablemente me invada todo el fuerointerno y me daba una paz eficaz. Ese par de ojos almendrados en los que ahora mereflejaba me sacudieron el corazn y la tristeza que haba en l, se alej.-Gracias-murmur.-Ests mejor?-pregunt- Lamento haberte hecho hablar de eso.Cada que l me preguntaba aquello, no poda siquiera pensar en algn adjetivo negativo, nomientras tena sus ojos verdes reflejndome a m.-Estoy bien-sonre.-Bueno, dmonos prisa, supongo que mueres de hambre; pero antes promteme algo-levant una de sus cejas y la expresin divertida volvi a su bello rostro.-Dime.-No estars triste hoy, yo no lo permitir-me dijo y enterneci cada clula dentro de micuerpo.Sonre.-Prometido-musit.Su sonrisa apareci en aquel rostro angelical y mi corazn se aproxim a mi pecho.-Genial, entonces vamos-se coloc a mi lado de nuevo y me hizo caminar junto con l.Sharon era muy, pero muy afortunada. Ahora s que le tena envidia.Seguimos caminando y tras unos minutos, me mostr un pequeo restaurante propio de unhotel, y con mis torpes ojos y mi casi nulo aprendizaje del idioma italiano pude entender unletrero en la parte superior de la verde lona que deca Bonvecchiati. La primera reaccin demi cuerpo fue la sorpresa, aquel establecimiento era muy bello y pareca de verdad costoso.-Te encantar la comida, ya vers-me dijo, con el entusiasmo palpable en su voz.-Mmm no es un poco caro?-pregunt, terriblemente avergonzada ya que no contaba conmucho dinero italiano en mi bolsillo.-No encontrars mejor restaurante que este, anda, ven. No te preocupes por el dinero-mesonri y me tom del brazo, algo que me eriz la piel all en donde l la estaba tocando,haciendo que una vibra recorriera mi espalda.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    21/185

    Me jal hasta all y habl en italiano al mozo quien luego de unos segundos nos acomoden una mesa cerca de la orilla de la terraza, en donde debajo corra un canal de agua.Me sent en la silla que el mozo recorri para m y luego Harry tom su asiento enfrente dem. El mozo, un sujeto calvo y refinado nos dio un par de mens y se retir;inmediatamente hice un mohn al no entender nada en aquella carta color tinto.

    -Qu quieres?-me pregunt Harry, amablemente.Mi mirada revolote una vez ms por la carta ininteligible y la expresin de confusin salta mi rostro. La entonada carcajada de Harry rebot en mis odos con ese encanto inspiradorpropio.-Qu tal si pedimos lasaa? Te gusta?-inquiri.-S-me sent tonta y avergonzada y puse la carta del men sobre la mesa, junto a la queHarry tambin haba dejado.Orden en italiano al mozo que de nuevo se haba acercado y desvi mi atencin haca lasaguas del canal que se abra paso debajo de nosotros por todo el largo de la calle.-Grazie mille-la inconfundible voz de Harry me hizo voltear a mirarle y mientras leagradeca al mozo, escrut su bello rostro.Sus ojos posean un brillo especial, un brillo que opacaba ferozmente al fulgor de lasestrellas y seguramente las haca ponerse celosas; ya que este resplandor que sus ojossoltaban era tan bello y delicado y por supuesto, capaz de iluminar a toda una ciudad entinieblas, tambin. Sus labios rosados parecan el cojn de plumas bordado en seda dealguna realeza y al estirarse, formaban una bellsima sonrisa de ensueo, como la de unnio tatuada en la cara de un galn de revista. Su rostro era perfecto con ese tapiz de pielclara como las perlas, todo perfectamente proporcionado.-Tengo algo?-pregunt y me hizo aterrizar.

    CAPITULO 13

    -Emm no-el color se me subi al rostro al haber sido descubierta en mi anlisis visual deaquella maravilla que era su rostro.Despus de un silencio incmodo, en el acomodo de ideas, nuevas sensaciones y miles decosas que hacan que mi estmago se moviera, una luz lleg a mi razn y pudo conectarcon mi lengua y hacer salir mi voz.-Amm me decas que Louis haba aceptado. Cundo sera?-dije.-Bueno, si quieres, maana mismo-coment, animado.-Maana Pero qu tal si le dan a Sharon el trabajo?-Buen punto, entonces sera quiz hasta el domingo-reflexion.-No falta mucho, de todas formas-dije, sabiendo que maana era viernes.El mozo lleg y coloc los platos delante de nosotros. El olor a queso fundido de la lasaase adentr en mi nariz y mis tripas rugieron. La sonrisa de Harry apareci fugaz en suslabios y el rubor tmido en mis mejillas.Mientras comamos saqu varias fotografas del lugar y justamente como la vez anterior, elrostro de Harry apareci furtivo entre algunas. No saba qu pasaba, no saba por qu cadavez que Harry hablaba me maravillaba tanto, no saba tampoco por qu cuando me mirabaalgo se remova en mi estmago, ni tampoco saba por qu cuando mencionaba mi nombreme senta especial. Eso me oblig a pensar en Sharon y sin saber tampoco por qu, me sent

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    22/185

    culpable de pronto.Todos mis intentos por hacer que l no pagara mi comida fueron en vano.-Soy un caballero-termin por decir y antes de que yo le refutara algo tendi el dinero sobrela mesa.Me llev de regreso hasta el departamento de Sharon, mientras que la fierecilla rogaba

    encontrar alguna manera de extender el tiempo y si era posible hacerlo parar. Aquello medaba miedo, por que yo tambin lo dese.Cuando llegamos, l subi conmigo, encaminando sus pasos junto con los mos.-Espero que a Sharon le hayan dado el trabajo-musit, mientras mis pies medio cansados,suban desganados los escalones del edificio.-Yo tambin. Suea con eso desde hace tiempo-concord.-Exacto, s que la hara bastante feliz estar dedicando su tiempo a algo que le gusta bastantehacer-sonre.Abr el departamento y o el chasquido de la llave al quitar el seguro, entonces Harry siguimis pasos y se adentr tambin. Una rara combinacin entre la extraeza y la emocin

    creci repentinamente en mi fuero interno.Me le qued mirando cuando cerr la puerta.-Son las tres treinta, seguro que le dieron el empleo-dijo, observando el reloj que colgabade la pared.-T crees?-pregunt, mientras senta a la fierecilla celebrar de emocin y no precisamentepor una buena razn.-S, te molesta si la espero?-pregunt, jugando con una manzana que haba tomado dealgn lugar en la cocina.-No, por supuesto que no, sintate.La fiera celebr an ms, el tiempo con Harry se me haba expandido, al menos hasta queSharon llegara. Esa ltima idea no le agrad del todo a la fierecilla.El da termin, Sharon haba llegado pasadas de las cinco de la tarde anunciandojovialmente su nuevo empleo y Harry, luego de tres horas se haba marchado. Ahora yo meencontraba recostada en la cama, mirando el techo de nuevo, como en la noche anterior;haciendo un anlisis del da trascurrido y trayendo a mi mente aquel perfecto rostro,maravillndome al recordarlo.Rebusqu entre las amarillas hojas de aquel grueso libro de anuncios un buen laboratoriopara imprimir las fotos que haba tomado ayer. Sharon haba partido temprano a su empleoy llegara tarde, as que tena que buscar alguna manera de pasar el rato.Refunfu para mis adentros por no entender nada de lo que me mostraba el libro y mepregunt entonces cmo podra encontrar el laboratorio si no saba siquiera leer el anuncio.

    Definitivamente tena que aprender italiano. Aquella idea me hizo pensar en Harry y recomo tonta al recordarle. Pero eso abri paso una pregunta que me hizo fruncir el ceoPor qu?Sin embargo, no era tan tonta como para no entender absolutamente nada de ese anuncio,me ubiqu un poco al distinguir las imgenes y garabate la direccin en un papel de aquellugar que pareca ser lo que yo buscaba.Sal del departamento con la direccin en mente que afortunadamente haba encontrado en

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    23/185

    la gua, mientras trataba de acomodar mi cmara fotogrfica en el morral color verde olivoque cruzaba por mi pecho. Mis pies siguieron caminando entre tanto que intentabaintroducir toda la cmara y de pronto mi andar se vio interrumpido al chocar con otrocuerpo.-Lo siento!-dijimos ambos al unisn.

    CAPITULO 14

    Levant la mirada y me top con un bello rostro meramente inmaculado. Su piel llana yplida haca lucir oscuros sus ojos, sin embargo posean un hermoso color Siena con motasde luz y las pestaas se expandan con firmeza haca arriba. Sus labios rellenos y rosados seestiraron y formaron una bonita sonrisa curiosa.

    -Hola-pronunci.

    -Hola-dije, medio atontada por el bello rostro juvenil que tena justo enfrente.

    -Perdname. Es que soy un poco distrado-musit, ligeramente ruborizado.

    -No, no; la distrada soy yo-dije y luego me re.

    -Soy Liam Payne-me estrech la mano.

    -________ -me present.

    -Eres americana-adivin.

    -S, California, de all vengo.

    -En serio? Yo nac en Texas. Soy americano tambin; pero con races europeas-explic.

    Ahora haba entendido entonces, por qu me haba hablado desde un principio en espaol;pero luego dirig la mirada haca la puerta del departamento en el que l iba a introducir lallave antes de que yo le chocara.

    -Vives aqu?-balbuce, al captar el tro de nmeros que formaban el trecientos ocho.

    -S, con mi ta; te dije que tena races europeas.

    La vieja gruona con la que Sharon me haba dejado la llave de su apartamento era ta dellindo muchacho que me sonrea en este instante. Abr los ojos ante la sorpresa.

    -Eres sobrino de la seora Montrfano?-inquir.

    -S, la conoces?

    -S, bueno no-dije y su expresin pas a ser una mueca de confusin-. Mi amiga me dej lallave de su departamento aqu y slo pas a recogerla, de all conozco a tu ta-expliqu.

    -Oh! Eres t la linda chica que se mud con Sharon?-pregunt, como si hubiesecompletado un rompecabezas en su memoria.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    24/185

    -S y gracias por lo de linda.

    -Oh, bueno, eres linda-musit y se encogi de hombros-. Vas a algn lado?

    -S, a un laboratorio de fotografa. Sabes dnde queda la calle Squero de San Trovaso?-pregunt, mirando el papelito arrugado en mi mano y tartamudeando al leer el nombre de la

    calle.

    -S, es cerca de uno de las canales haca el norte.

    -Est muy lejos?

    -No, puedes ir caminando; son como cinco cuadras de aqu.

    -Oh, gracias.

    -Puedo llevarte si quieres, tengo auto-ofreci.

    -No, gracias, hoy caminar, tengo tiempo de sobra-musit con aplomo.

    -Oh, est bien, puedo invitarte luego un caf? Para conocernos, digo, vamos a ser vecinos-se encogi de hombros un tanto avergonzado y ligeramente ruborizado.

    -Claro, me encantara.

    -Hasta luego, entonces.

    -Hasta luego-dije-. Oh, y grazie mille-murmur lo que haba aprendido de Harry el da deayer, cuando agradeci al mozo.

    Liam me sonri.

    -Di niente, bella ragazza-pronunci.Me ruboric un poco y le dije adis con la mano; luego baj las escaleras y me encaminpor las calles de Venecia esperando encontrar lo que buscaba.

    Luego de unos minutos y de contabilizar mentalmente las cinco cuadras que Liam me habamencionado, mir haca el pequeo recuadro blanco ubicado en el muro externo del ltimoedificio de la cuarta calle: Squero de San Trovaso. Sonre satisfecha al haber acertado en mibsqueda. Tena la calle, pero aun me faltaba el laboratorio, decid caminar haca laizquierda, en donde los nmeros ascendan, tena que encontrar el doscientos treinta y siete.

    Afortunadamente lo encontr, adems de que pude visualizar fuera del lugar el letrero enletras grandes y negras que deca Photo Lab. Eso hasta un torpe puede entenderlo.

    Cruc la acera y me adentr en el lugar solitario y oscurecido, solamente iluminado por lasluces del exterior que traspasaban por el ventanal, pero aquello no redujo ni un poco losescalofros.

    -Hola?-musit, esperando a que alguien en el oscuro lugar me respondiera.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    25/185

    -Tonta mquina!-gru una voz fina y delicada que sali de detrs de los almacenes. Unavoz de mujer.

    Me qued pasmada, y mis pies se quedaron congelados en el mismo lugar en donde sehaban parado.

    -Hola?-volv a repetir, ahora un poco temerosa.

    CAPITULO 15

    Luego, una bella chica se asom de detrs de aquellos grandes almacenes y me mir consus grandes ojos pardos.Su piel plida, albina, mostraba las pecas esparcidas por su joven rostro y el color caramelode sus ojos artsticamente coloreados resplandeci con la luz del exterior. Su cabello,alisado y con un color castao platinado, estaba acomodado en capas y caa juguetn sobresus hombros. Me sonri, con sus labios rosados coloreados con brillo.-Hola-me dijo, amable.-Amm hola.

    -Hablas espaol verdad?-pregunt.Asent con la cabeza slo una vez.-Genial, entonces, en qu puedo ayudarte?-me regal una sonrisa bastante extensa, llenade amabilidad en donde pude distinguir los frenillos en sus dientes; y a pesar de eso, erabastante fina y delicada.-Bueno yo-tartamude- quera, quiero-correg- revelar algunas fotos-dije.-Oh, claro, slo, podras esperarme un poquito? Tengo problemas all atrs con esa tontamquina de fotocopiado-hizo un mohn.-Claro-re.Se perdi de mi vista en aquella densa oscuridad detrs de los almacenes de los que anteshaba salido pero aun poda escuchar con claridad sus refunfuos haca la mquina.

    -Eres americana, verdad?-dijo.-Emm s-intent adivinar el lugar exacto del que provena su voz, elevando mi cabezaslo un poco para poder ver algo-. Tambin tu?-No, pero me encanta el continente. De dnde vienes?-California.-En serio?-salt de pronto del lado contrario al que se haba metido y me hizo pegar unbrinco.-S-balbuce.-Qu emocin! Siempre he querido ir a Amrica, pero aun me falta mucho por vivir aquas que-se encogi de hombros-. Me llamo Fernanda, nombre americano, ya lo s-parloteponiendo los ojos en blanco-, pero a mis padres tambin les gusta todo lo relacionado con

    America-me extendi la mano-; por cierto, dime Ferni, es que Fernanda bueno, como queno me queda-explic.-Un gusto enorme, Ferni. Soy ______.-Qu bonito nombre, ______! Me encanta-dijo e hizo que me riera, halagada.-Gracias, Ferni.Aquella linda chica hizo que el tiempo que esperaba para que mis fotografas fuesenreveladas, se me pasara en un santiamn; platicaba conmigo y me haca sentir como si meconociera desde hace aos, adems de que el entusiasmo que aplicaba en cada palabra me

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    26/185

    haca sentir cmoda y familiarizada, Sharon era casi igual.-Quin es el chico lindo de las fotografas?-me pregunt, mientras sacaba tales papeles delcido cianhdrico y los colgaba en el lazo con cuidado- Un modelo?-No-re-. Es el novio de mi mejor amiga.-Y lo tomaste como modelo?

    -No exactamente-musit.-Pues, sale en la mayora de las fotografas-alz sus delineadas cejas con gesto deacusacin-. Y es muy guapo, djame decirte.-Insinas algo?-entrecerr mis ojos en ella.-No. Para nada-neg con su cabeza rpidamente e hizo que me riera.-Fue accidental que mi lente captara su rostro, nada ms-expliqu.-Est bien, est bien. Yo no dije nada. Pero por qu no sale tu amiga?-acus,indirectamente.-Porque ese da slo bamos l y yo-murmur y sus ojos grandes y acusadores se posaronsobre m, con cierta expresin de emocin.-No es lo que piensas-manote torpemente como dicindole que parara a susespeculaciones-. Sharon no pudo llevarme y ofreci a Harry, es todo.-Sharon? Harry?-Oh, mi amiga y su novio.Me dio una sonrisa cmplice que de momento no entend.-Pero es bastante guapo, no?-insisti.-Pues, s. La verdad, lo es.Sus ojos se posaron discretos sobre m y pude notar su sonrisa en aquel cuarto oscuro en elque estbamos revelando las fotos. Pero no dijo nada.Haba sido increble haber socializado con Ferni, era el primer da que la conoca y metrataba como si furamos amigas de toda la vida, algo que por supuesto, me agradcompletamente.Decid comer fuera, algn restaurante pequeo y no tan extravagante como al que Harry mehaba llevado el da anterior, adems de que no tena el capital monetario para pagarme algoas.Cuando llegu al departamento, vi algo que me result extraamente perturbador; abr lapuerta justo en el momento equivocado, quiz si me hubiera apurado o tardado dossegundos hubiera sido mejor que llegar en el instante justo en que los labios de Sharon seaferraban a los de Harry como si fuera una cuerda atada a otra. Algo golpe cerca de micorazn y la fierecilla enloqueci en su pequea jaula.-Perdn!-musit, terriblemente incmoda cuando sus miradas se posaron sobre m. Algoque jams me haba pasado cuando vea a Sharon besar as a Jairo, su ex novio.-No te preocupes, _______-dijo Sharon, amable y luego se acerc. Harry slo me sonri-.Dnde has estado todo el da, bestia?Me re.-Matando el tiempo-dije-. Sin ti aqu es muy aburrido-hice un mohn.-Te fuiste a vagar sola por las calles de Venecia?-abri sus grandes ojos cafs.-No tuve ms opciones, tampoco me iba a quedar sentada aqu mirando televisin todo elda.-Qu hay en el sobre?-observ el grueso sobre amarillo que sujetaba en mi manoizquierda, en donde Ferni me haba entregado las fotos que haba revelado.No tena problema alguno en hacerle saber que eran las fotos que haba tomado un da

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    27/185

    antes, el problema era que no saba cmo explicarle por qu el rostro de su novio aparecaen la mayora; tampoco saba por qu tena miedo de eso.-Bue bueno. Nada importante, fotografas-me encog de hombros, nerviosa.-De las que tomaste ayer?-Aj.

    -Quiero verlas!-exclam, entusiasmada.Por instinto sujet el sobre con ms fuerza en mi mano, produciendo arruguitas en el papely hacindolo crujir; mientras que mis ojos se abran como platos.-Emm no son muy buenas, Shar-tartamude.-Cmo no van a ser buenas si eres una excelente fotgrafa. Anda, mustramelas-insisti yquiso arrebatarme el sobre.Lo llev inmediatamente a mi espalda, resguardndolo. Qu me costaba darle el malditosobre y explicarle que el rostro perfecto de su novio se haba fugado en unas cuantas fotos?Qu de malo haba en eso?-Emm maana, maana te las muestro, estoy muy cansada hoy, adems, aun tengo queeliminar bastantes, hay muchas que no me gustan-dije, torpemente.-Hay algo ah que no quieres que vea, cierto?-me mir con gesto acusativo.Las manos comenzaron a sudarme y el corazn a latir ms acelerado de lo normal. No sabapor qu me senta como el culpable de un delito en el momento que es interrogado y apunto de ser descubierto en su fechora.-S, claro que lo hay. Fotos horrendas que no quieres ver. Dame un minuto, las ordeno y telas muestro, est bien?-musit, torpe.

    CAPITULO 16

    -Yo tambin quiero verlas-anunci Harry, que en todo el rato slo haba estado pendientede la pltica entre Sharon y yo.

    -Emm s, denme un segundo, ya vengo-me escabull hasta mi habitacin y cerr la puertatras de m, sin esperar alguna palabra de alguno de ellos.

    Me sent sobre la cama con las piernas cruzadas y tom el sobre amarillo entre mis manos;saqu de l las fotografas y lo primero en lo que mis ojos se enfocaron fue en el bellorostro que adornaba aquel papel impreso. Harry era tan hermoso, a su manera. Sudespampanante sonrisa, deslumbraba perfecta.

    Revis todas las fotografas, una y otra vez.

    -Maldicin-farfull.

    De las trece fotos que tena en la mano, slo tres eran antiestticas. Tres eran las que notenan el rostro perfecto de Harry adornando la imagen. El problema era que Sharon habanotado el grosor del sobre y llevarle slo tres fotos resultaba ilgico cuando juntas nohacan ni medio centmetro.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    28/185

    Suspir y tom las otras diez fotografas para guardarlas en el cajn de mi escritorio, debajode todo el montn de papeles que ya tena all. Sal de mi habitacin con el tro de fotos enla mano, esperando no encontrar alguna otra escena que me hiciera sentir incmoda ydeseosa de cubrirme los ojos.

    Sharon y Harry hablaban tomados de la mano, l jugaba con sus dedos. Trat de ignorar lairritante punzadita junto a los latidos aplomados de mi corazn.

    -Aqu estn-las coloqu sobre el pretil de la cocina, en donde ambos estaban.

    -Slo tres?-rezong Sharon.

    -Te dije que no eran muy buenas-me encog de hombros-. Las otras estn horribles-ment,porque a decir verdad, eran las ms hermosas-. Adems no tom muchas.

    All, Harry pudo haberme desmentido, l saba cuntas veces haba disparado el lente de micmara capturando las escenas; pero no dijo nada, slo observ tranquilo cada una de lasfotos sobre el azulejo del pretil.

    Decid cambiar de tema, antes de que alguna objecin por parte de Sharon insistiera.

    -Sabas que la seora Montrfano tiene un sobrino?-pregunt a mi amiga, mientras que ibaal refrigerador por un vaso de leche.

    -S, Liam. Por qu?-inquiri, y me sent satisfecha de haber logrado el cambio de ruta enla conversacin.

    -Hoy lo conoc-dije, sirvindome la leche en el vaso que haba tomado de la alacena.

    -En serio?

    -S, me lo top esta maana; es lindo-tom de mi vaso y pude captar que la mirada de Harryse apart de las fotografas y se pos curiosa en nosotras, en m.

    -Uuuyy!-se apresur Sharon a hacer especulaciones.

    -No empieces-dije, deteniendo su bulla-. Apenas y lo conozco.

    -Deberas salir con l-musit.

    Harry estaba repentinamente atento a la conversacin.

    -Pues, me invit a tomar un caf-me encog de hombros.

    -En serio?-la sonrisa entusiasta de Sharon se expandi por todo su rostro-. Vaya, no sabaque el tmido Liam Montrfano no era tan tmido despus de todo-me code.

    -No lo malinterpretes, Sharon. Es slo para conocernos, digo, vamos a ser vecinos-excus.

    -Claro, igual pienso que deberas salir con l.

    -Sharon, cario, tengo que irme-interrumpi Harry de pronto.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    29/185

    -Tan pronto?-se quej Sharon, haciendo un puchero.

    Harry sonri.

    -S, es que tengo que irme, me acostar temprano hoy.-Oh, bueno, est bien.

    Se despidieron a su manera, como cualquier pareja de novios lo hace. Algo me tir la carapara otro lado, en donde ellos quedaban ambos ajenos a mi vista.

    -Hasta maana, Te amo-musit Sharon.

    -Yo tambin te quiero-sonri y luego me mir-. Hasta maana, ______-se acerc y bes mimejilla, dejndome terriblemente atontada.

    Sus labios sobre mi piel hicieron estallar quin sabe cuntas neuronas y me dej la mente

    pasmada; como si sta fuese un papel escrito por los dos lados y luego hayan borrado cadaletra dejando solo una hoja en blanco.

    Sent sus labios tan suaves y fue como estar sentada sobre una nube; una sensacinparecida, pero ms suprema e inigualable.

    -Hasta maana-me obligu a decir, luego de un minuto, pero era demasiado tarde, Harry yase haba ido.

    -Reaccionas lento-brome Sharon.

    -Es que me qued pensando-dije, torpe.

    -En quin? En Liam?-acus, de nuevo.

    Slo me re. La respuesta no iba a salir de mi boca, de hecho, nada que pudiese delatarmelo hara.

    Era sbado por la maana, y yo buscaba de todo para matar el tiempo libre sin Sharon; asque le acept el caf a Liam, supuse que era un buen pretexto para burlar las horas.

    Liam me llev a un caf cerca del departamento en donde me acord inmediatamente delda en que pas con Harry, sin embargo, la emocin no era la misma.

    -Puedo preguntar por qu viniste a Venecia?-me dijo, cuando la chica nos estaba

    acomodando nuestras tazas sobre la mesa.

    -Bueno, vine primeramente para visitar a Sharon. Y para tomar un descanso de mi vidacotidiana-expliqu, dndole un sorbo a mi caf.

    El sabor a capuccino vag por mi boca hasta mi garganta.

    -Oh, entonces vives con tus padres?-inquiri.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    30/185

    -No-dije, y sali mucho ms seco de lo que esperaba-. Mis padres murieron en unaccidente.

    -Oh, perdname, no deb preguntar-su bello rostro de ngel se torn comprensivo.

    -No, no te preocupes-musit.

    -Sabes? Mis padres tambin murieron-comenz a jugar con la taza mientras su mirada sefue profundizando en el lquido oscuro que contena.

    Esper hasta que l decidiera continuar, pendiente de la siguiente palabra que dijera.

    -Bueno, en realidad, slo mi madre muri cuando me dio a luz a m. Mi padre, bueno, elhombre que embaraz a mam; se fue-explic, su voz tom un tono agrio.

    -Oh-musit.

    No saba qu ms decir, pero lo entenda muy bien, al menos ambos tenamos algo encomn ahora. No tenamos padres.

    -Desde entonces has vivido con tu ta?-pregunt.

    -S. Mi ta me ha cuidado bastante bien, ha hecho un excelente trabajo por diecinueve aosy no poda estarle ms agradecido.

    Ah ca en la cuenta de que Liam estaba en la gloriosa etapa de las diecinueve primaveras.

    -Qu linda tu ta-dije, y record cuando dije, o ms bien pens, que era todo una viejaamargada.

    El me sonri y me record a la sonrisa de Harry. Si tuviera que comparar, sera bastante

    difcil darle el puesto nmero uno a alguien. Pero haba una vocecilla en mi cabeza quesusurr fugaz el nombre de Harry.

    La tarde con Liam fue excelente, su forma de ser tan maduro y natural fue lo que resultadmirando, adems de su bello rostro delicado, por supuesto. Cuando me di cuenta de lahora, fue cuando llegamos al departamento de nuevo. Eran las siete pasadas con quinceminutos.

    -La pas muy bien, Liam, muchsimas gracias-dije apenas puse un pie fuera del ascensor,cuando me di cuenta entonces de que la puerta del departamento de Sharon era adornadapor un bello ngel de oro. Que mantuvo su mirada sobre nosotros y sus brazos cruzados con

    indiferencia; siempre tan elegante.Me sorprend de ver all al dueo de la mayor parte de mis pensamientos. Aunqueenseguida me retract de esa idea; Harry no tena por qu convertirse en dueo de mimateria gris.

    -Cuando quieras repetirlo, estoy ms que dispuesto-me dijo, con esa sonrisa bonita sobre surostro, haciendo que mi mirada se posara de nuevo en Liam.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    31/185

    Dirigi luego la mirada a Harry y con un movimiento de cabeza lo salud. ste respondide la misma manera.

    -Hasta pronto- Liam se acerc y me bes la mejilla.

    Pude sentir el clido y suave contacto de sus labios contra ella, pero mi cabeza segua

    funcionando tan perfectamente como antes. Ningn pensamiento interrumpido, ningnatontamiento interno, simplemente nada.

    Sin embargo, s la mirada de Harry sobre el acto.

    CAPITULO 17

    -Hasta pronto, Liam-dije.

    Cuando lo vi introducirse a su departamento, me gir a mirar a Harry, quien segua paradoall, de brazos cruzados y mirndome.

    -Decidiste hacerle caso a Sharon?-brome.

    -Qu?-inquir, confundida.

    Se separ de la puerta cuando yo me dirig para abrirla.

    -S, eso de buscarte pareja-musit, pero la broma ya no le sali como tal.

    Explot en estruendosas carcajadas.

    -Slo sal a tomar un caf con mi vecino para conocerlo mejor-expliqu-. Eso no tiene nadaque ver con los planes macabros de Sharon.

    l ro.

    -Con que son macabros? Se lo voy a decir, te acusar-brome, divertido.

    -No hace falta, ella lo sabe-abr la puerta y Harry se introdujo detrs de m-. Si sabes queSharon llega hasta las ocho verdad?-dije, sarcstica.

    -Lo s, pero es que no tengo mucho que hacer y es mejor pasar el rato aqu mientras que laespero.

    -Bueno, es agradable tenerte aqu mientras que llega-pens esperen, esperen, no lo pens,lo dije?

    -Gracias, qu linda-musit y en ese momento di gracias de encontrarme de espaldas puestoque todo el color se me subi al rostro-. Maana saldremos todos, as podrs conocer a mihermano, Louis, lo recuerdas?-dijo, totalmente ajeno al caos que estaba habitando en miinterior debido a sus palabras.

    -Emm s, estoy emocionada-farfull.

    -Louis tambin.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    32/185

    As, planeamos lo que sera el da de maana y estar a su lado lo encontraba cada vez mscmodo y magnfico. El tena ese raro poder para maravillarme, dejarme sin el habla oadivinarme los pensamientos a veces; era simplemente sensacional y la fierecilla seregocijaba llena de felicidad; pero slo hasta que llegaba Sharon, porque luego, al verlosrerse el uno con el otro y llamarse amor sta empezaba a incomodarse y me haca salir

    de la escena cursi que no queramos ver ni ella ni yo. Porque empezaba a resultarmedrsticamente incmoda.

    -Bestia, arriba!-Sharon tena la costumbre de despertarme con golpes en la puerta, por esoera lindo que se fuera a trabajar.

    Balbuce entre la almohada y luego comprend que los molestos golpes en la puerta nopararan hasta que Sharon me viera con los ojos abiertos. Me llev los puos a los ojos ycomenc a taarlos para desemperezarme, luego abr paso a un bostezo grande.

    Me par con pereza y abr la puerta, Sharon estaba en la cocina buscando algo en elrefrigerador. Me mir.

    -Ponte algo lindo, algo verde, a Louis le gusta el verde-dijo.

    -Ests loca-musit y me di la me di vuelta para vestirme.

    -Si quieres gustarle a Louis, escucha mis consejos-grit desde la cocina.

    -No quiero gustarle a Louis, ni siquiera lo conozco!-me quej, saliendo de nuevo de mihabitacin; increblemente asombrada del esfuerzo de Sharon por emparejarme.

    -Slo vstete, quieres? Ellos llegarn en cualquier momento.

    -Eres perversa-la fulmin con la mirada.

    -Pero as me quieres-me sac la lengua y me vi obligada a rer.

    -Tonta-dije.

    Me vest con una blusa azul turquesa y con unos jeans entubados, slo por llevarle lacontraria a Sharon. A los pocos minutos, o el timbre sonar, y la fierecilla empez a saltarde un lado a otro cantando el nombre de Harry.

    Sal de mi habitacin al or el murmullo de las voces, y all junto al ngel de oro, reposaba

    otro. Era muy parecido a Harry, sin embargo, su cabello era rizado, casi como el de Liam;pero estos rizos se encontraban un poco ms despeinados; su piel, casi del color de la de suhermano, haca lucir sus ojos verdes, y cuando me sonri, los pmulos se le elevaronnotablemente.

    -Hola-musit.

    -_______, mira, l es Louis-me dijo Sharon, empujndome por el codo haca el par dengeles.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    33/185

    Extend la mano para saludarle y l respondi mi saludo.

    -Hola-me dijo.

    No estaba muy segura, pero senta dentro de m como dos partes; una, atenta a Louis; perola otra, atenta a Harry. Seguro la fierecilla estaba dentro de la segunda.

    -Bueno, ya que se conocieron, a dnde vamos a ir?-pregunt Sharon.

    -Quieren desayunar en?-la voz de Harry habl por fin, y yo, completa, me perd en ella.

    Dej de or entonces la conversacin que tenan los tres, de hecho, mis ojos estaban tercos yhaban dejado a mis otros sentidos inactivos, ya que ellos se aferraban a mantener la vistaen Harry.

    Los labios de los dems dejaron de moverse, luego me miraron. Reacciona! Me ordenuna voz en mi cabeza. Entonces mis sentidos comenzaron a activarse de nuevo.

    -______!-me sacudi Sharon.

    -Eh?-musit, terriblemente desconcertada.

    -Que si quieres desayunar pizza?-me pregunt.

    -Amm s-dije.

    Cunto tiempo me haban estado hablando?

    -Vamos, entonces-concluy Harry.

    Nos dejaron pasar primero y luego, en la Hybrid de Harry nos dirigimos a un pequeo localde pizza, que desprenda el aroma a salsa abarcando alrededor de unos tres metros y medio.

    Nos sentamos en una mesa, Harry y Sharon en un lado y Louis y yo en el otro. Ambosenfrente de ambos.

    -Pidamos la pizza tpica, para que ______ pueda probarla. Apuesto a que jams hasprobado una hecha en Italia.

    -Eso es obvio, Sharon, ya sabes que no-dije, riendo.

    Luego de unos minutos, la pizza estaba servida enfrente de nosotros; y el olor a queso ysalsa se desprenda en cada movimiento mnimo de la pizza. Me sirvieron dos rebanadas,que inmediatamente me com, ya que saba delicioso; mientras que intercambibamos la

    tpica informacin de los que recin se conocen.

    Yo miraba a Harry slo cuando nadie me observaba a m, evitando ser descubierta mientraslo apreciaba en cada paso que daba, cada gesto que haca y cada palabra proveniente de suslabios. l era hermoso a su propia manera y ni siquiera se daba cuenta de eso.

    CAPITULO 18

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    34/185

    Al terminar, fuimos a caminar a uno de los tantos canales. A la fierecilla no le gust paranada que Sharon y Harry se adelantaran, dejndonos atrs. Mir la unin de sus manos y lacompatibilidad entre ambos, era como si estuvieran hechos el uno para el otro, las sonrisasentre ambos, las miradas, sus gestos, su aspecto; todo era como si al juntarlos formaran unequilibrio, el ying y el yang. Algo golpe en mi estmago, se sinti como si dentro

    hubieran tirado una piedrita a alguna de sus paredes. Como cuando un beb patea, pero noen esa forma tierna.

    -_______-Louis musit mi nombre y me gir a mirarlo-. Eres muy distrada, no?-ri.

    -Disculpa?

    -Te llam como tres veces y pareca como si fueras en tu propio mundo-explic.

    -Oh, s, perdname-gesticul con la mano.

    -Piensas en algo acerca de ellos?-adivin, increblemente rpido, haciendo un asentimientode cabeza en direccin a su hermano y mi amiga.

    -Eh? Por qu dices eso?-pregunt, nerviosa.

    -No s, quiz porque te les quedaste mirando con profundidad-se encogi de hombros.

    Re, aun ms nerviosa.

    -La verdad, s-admit-. Pienso que de verdad estn hechos el uno para el otro-dije y lafierecilla no estuvo para nada de acuerdo conmigo y me rasgu all dentro.

    El ceo de louis se frunci y su mirada se pos en el suelo, mirando sus pies al caminar.

    -S-farfull.

    -No te oyes muy convencido-acus, repentinamente curiosa.

    -No, s lo estoy-balbuce, pero se le esconda entre su voz algn cierto matiz deresignacin-. Sharon es muy buena-la mir y sonri-, tiene una sonrisa muy bonita, comomuy sincera; sus ojos grandes y cafs son como si de verdad fueran la ventana de su alma;sus lindos gestos cuando te habla te hacen rer has notado que cuando se encuentra con

    alguien se emociona muchsimo? Y luego ese abrazo que te da, emocionada-musit,completamente perdido.

    -Espera, espera t?-no pude terminar la pregunta, me llev las manos a la boca

    cuando Louis me mir con sus ojos verdes como platos, como si haya soltado un secretoque no quera decir.

    -Qu?-pregunt, con la voz temblorosa.

    -T ests enamorado de Sharon!-adivin.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    35/185

    Ahora comprenda lo que Harry me haba dicho el otro da, lo de que su hermano estabaenamorado de una chica misteriosa. Por supuesto, no le quera decir, porque la chica

    misteriosa era su mismsima novia.

    -Qu?!-bram, y pude jurar que vi el sudor perlar su frente.

    -Por favor, soy mujer, a mi no me engaas!-no saba por qu pero una sonrisa empez aexpandirse por mi rostro.

    -Ssshh!-gesticul, nervioso hasta ms no poder.

    -Entonces es cierto!-la sonrisa se expandi hasta convertirse en un agujero extenso en mirostro.

    -No digas nada, por favor-me suplic.

    Me llev ambas manos a la boca, tratando de aplacar mi emocin.

    -________, nadie lo sabe-dijo, angustiado.

    -Tranquil, descuida yo no se lo contar a nadie-promet, aun medio emocionada.

    -Soy un psimo hermano!-exclamo, gesticulando desesperado- Quin se enamora de lanovia de su propio hermano?

    -Oye, tranquilo-a juzgar por su expresin, pareca como si estuviera a punto de llorar. Lafierecilla cantaba de placer y esta vez yo desconoca el por qu-. No eres el nico, he odobastantes casos-enrosqu mi brazo al suyo, como si ya le tuviera la suficiente confianzapara hacerlo; pero l no se quej.

    -S, pero no es bueno que me pase precisamente a m, sabes lo que es tener que soportarcada beso, o caricia entre ellos; cuando por dentro duele?

    -S-dije, inmediatamente; sin saber por qu, era como si la otra parte fuera la que hubierahablado.

    -Ah s? Te has enamorado del novio de tu hermana?

    -Pues no, soy hija nica-re, pero volv a la seriedad de nuevo-. Pero te entiendo,extraamente. S cmo se siente. Es como si quisieras escapar de la escena cuando ellos sebesan, salir corriendo y borrar el recuerdo en tu mente; pero mientras ms lo intentas, sevuelve ms ntido.

    -Exacto! Vaya, nunca pens que hubiera una persona que me entendiera en ese aspecto.

    -En qu aspecto?-de pronto la voz de Harry apareci en la conversacin, materializndosecon Sharon junto a nosotros.

    Ambos los miramos con los ojos abiertos de par en par.

    - Harry, recuerdas lo que te dije acerca de la privacidad de las personas?-inquir.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    36/185

    -Es el primer da que se conocen y ya tiene secretos entre ambos?-pregunt, queriendosonar divertido, pero pude identificar en su voz algn tono amargo muy bien escondido.

    -Uuuyy!!-brome Sharon, atada de la cintura de Harry.

    La fierecilla refunfu palabras ininteligibles.

    Mir a Louis, quin mantena su mirada fugaz, primero mirando el piso, luego a m,despus a Sharon y por ltimo a Harry, para despus volver al piso. Imagin que estabaideando alguna forma de salir del embrollo.

    -Sabes Sharon?-dije, como si nada- Creo que invitar a salir a Liam-solt, no muy segurade lo que estaba haciendo; pero si algo haba que distrajera a Sharon de emparejarme conLouis, era emparejarme con alguien ms.

    Funcion, la mirada de todos se pos sobre m. La de de Louis, agradecida por habercambiado de tema; la de Sharon, resplandeciendo de emocin; y la de Harry, sera, rara.

    -En serio?-grit de emocin.-S, la verdad es que es un chico muy agradable y muy lindo adems-dije, al fin y al caboeso s era verdad.

    -Y cundo?-se solt de la cintura de Harry y at su brazo al mo, hacindome caminar yseparndome de Louis.

    Ellos nos siguieron muy de cerca.

    -No lo s, maana quiz-me encog de hombros, indiferente.

    -Entonces te gusta Liam?-pregunt y mir por la colilla del ojo a Harry, quien iba un pasoatrs de nosotras junto con Louis; repentinamente atento, de nuevo.

    Qu iba a decir? si deca que s, Sharon especulara bastante hasta llegar a los planes deboda, era capaz; si deca que no, entonces no concordara en nada con lo que yo haba dichoantes, y quedara como una tonta.

    -Pues emm-tartamude.

    -Chicos miren eso!-interrumpi Louis, sealando haca una gndola- Quiero subir!

    -Yo tambin!-dijo Sharon.

    -Qu dicen, chicos?-pregunt Louis.-Emm bueno, yo paso-musit, no tena muchos nimos de subir y andar sobre lasaguas.

    -Yo tambin-dijo Harry, con las manos en los bolsillos-. Vayan ustedes, nosotros losesperamos.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    37/185

    Capt la situacin entonces, Harry y yo, solos de nuevo. La fierecilla brinc de alegra, y sugrito era completamente entendible: S, s, s, s!

    -Quieres ir, Sharon?-pregunt Louis.

    -S, hace mucho que no me subo a una, pero quiero que Harry y ______ vengan tambin.

    -Perdname, Shar; de vers, yo paso. Puedes ir t, Harry-dije al interpelado-. No sepreocupen por m, yo los espero.

    -No, vayan ustedes-dijo l-. Esperaremos aqu-sonri y bes la frente de Sharon.

    -Aguafiestas-se quej Sharon, pero igual se alej junto con Louis haca la gndola.

    Pero antes, Louis me mir y me gui un ojo disimuladamente, entonces ca en la cuenta deque haba hecho lo mismo que yo haba hecho antes con l; sacarme de una situacinincmoda.

    Cuando se perdieron entre la multitud, me gir a mirar a Harry.

    CAPITULO 19

    -Por qu no fuiste?-pregunt.

    Se encogi de hombros.

    -Ya me sub la vez pasada, me gusta ms estar en tierra-dijo.

    -Ya somos dos.

    Nos sentamos en una de las bancas, sintiendo cmo el aire mova mis cabellos.

    -De qu hablaban Louis y t?-pregunt, como quien no quiere la cosa.Me solt a rer.

    -Ya record que eres curioso-musit.

    -Qu bueno que lo sabes, as que dime ahora-quiso sonrer.

    -No, no te voy a decir. Eso es entre tu hermano y yo-no saba por qu, pero la fierecilla sesenta demasiado bien provocando celos en Harry, o al menos, creyendo que lo haca.

    -Me voy a enterar, ya vers-amenaz y luego sonri.

    -Ya veremos-re.-Quieres un helado?-pregunt.

    -Intentas sobornarme con helado?

    El ri.

    -Puedo?

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    38/185

    -Lo siento, no-negu con la cabeza, divertida.

    -Bueno, entonces te lo invito, quieres?

    Le mir, entrecerrando mis ojos en l.

    -Sin maas-alz las manos.-Est bien.

    Nos paramos y nos dirigimos a la pequea heladera que estaba enfrente.

    -De qu lo quieres?-me pregunt.

    -Chocolate.

    Me sonri y luego se dirigi haca el chico rizado detrs del mostrador.

    -Due gelato al cioccolato, per favore-musit, con ese acento italiano ferozmente irresistible.

    -Subito-dijo el chico y se dio la vuelta, tomando dos copas y depositando en ellas dos bolasgrandes de helado de chocolate en cada una.

    Le coloc chispas de chocolate arriba y luego nos lo entreg. Yo le agradec con unasonrisa. Harry le pag al chico y ste se dio la vuelta de nuevo para tomar el cambio.

    -Che bella coppia che fate-dijo l, cuando le devolvi el cambio a Harry y luego me sonri.

    Harry ri y guard su cambio en el bolsillo trasero de su pantaln.

    -Grazie-musit.

    Me sent tonta, definitivamente tena que aprender italiano. Cuando salimos delestablecimiento me mord el labio inferior, indecisa de preguntarle a Harry, qu era lo quehaba dicho el chico.

    -Est rico?-me pregunt l, con esa sonrisa burlona en su rostro.

    -Eh? S-dije.

    -Ni siquiera lo has probado-observ y luego comenz a rer.

    Qu torpe.

    -Ah, s, cierto-re, sintindome de vers tonta-. Oye, qu dijo el chico cuando te devolvi

    el cambio?-pregunt, tratando de no verme curiosa.El ri.

    -Por qu quieres saber?

    -Es bueno recopilar palabras en italiano para aprenderlo-qu excusa tan tonta.

    Ri por lo bajo.

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    39/185

    -Bueno, te digo si me dices lo de Louis-negoci.

    -Olvdalo-me negu.

    -Eres dura-ri.

    -S, y t muy curioso. As que olvdalo.-Est bien. Ya veremos quin sede primero-especul, divertido.

    _______________________________________________

    No llevaba la cuenta de los das en un calendario, pero ya eran ms de dos semana las quehaban pasado desde que yo haba llegado a Venecia, y con ello; la amistad creca porvarios caminos.

    Liam, se haba vuelto una persona muy comprensible y amable conmigo, incluso, cuando loinvit a salir yo, se mostr emocionado y dispuesto; ahora nos veamos para tomar un cafcada vez que queramos, o si no, simplemente nos ponamos a platicar en el pasillo antes deentrar a nuestros respectivos departamentos. Haba descubierto adems, que tena espritude poeta.

    Con Louis era distinto, haba muchsima confianza, debido a que yo era la nica personaque haba descubierto su secreto y ahora, contarnos cosas era parte de una pltica casualentre ambos. Era bastante atento y siempre me preguntaba por Sharon. Cuando salamos apasear, nunca nos faltaba de qu hablar y al final del da, terminbamos contndonossecretos pequeos.

    Ferni era otra de las personas con las que haba logrado una bellsima amistad en menos deuna semana; su simplicidad y simpata haban sido fundamentales para ello. Era muy

    animada y siempre, me contara lo que me contara, me sacaba una sonrisa. Adems de queyo tom por costumbre ir al negocio de su familia a revelar mis fotografas. Tena apenasdieciocho aos, pero su mente era tan madura que pareca incluso mayor que yo.

    Harry, ese era un caso muy distinto a todos. l se haba vuelto un gran amigo, el tiempoque compartamos juntos era mucho ms grande que el de cualquier otro, debido a que cadanoche a las siete tocaba el timbre y pasbamos una hora riendo, hablando y a vecesjugbamos con la baraja de cartas que Sharon conservaba de su padre. S, la amistad entrel y yo creca cada vez ms; pero junto a ello, creca tambin una extraa emocin cuandole vea, una extraa sensacin clida en mi estmago y un entusiasmo palpable al or eltimbre sonar cada noche. Pero slo hasta que llegaba Sharon, porque luego, la fierecilla seapoderaba de m y poda sentirla en mi fuero interno perfectamente disgustada, ella querams tiempo con Harry. Todo aquello comenz a darme cierto temor, estaba experimentandosensaciones bastante extraas, al menos las denominaba as porque no tenan quepertenecerle al novio de mi mejor amiga.

    Mir el reloj en forma de gato que penda de la pared cercana a la cocina, eran las cuatro ymedia de la tarde. Tom mi morral y me dirig al estudio de fotografa de los Agnelli, para

  • 8/12/2019 El Manual de Lo Prohibido

    40/185

    que Ferni me ayudara