el maÑana 16 04 13

“Hoy se entregan por parte de la señora Angélica Rivera estos 125 vehículos muy bien equipados, para cada uno de los sistemas DIF municipales

MARTES 16 DE ABRIL DE 2013 NUM. 9737 DON MILED LIBIEN KAUI

TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periodico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

Juan Manuel Portal, titularde la Auditoría Superior dela Federación (ASF), reco-noció que el PoderLegislativo —Cámara deDiputados y

Un gol del internacional mexicano Giovani dosSantos en el último minuto del tiempo añadidodio al Mallorca un triunfo agónicosobre el Celta y ha situado a su

Guadalajara, Jal.- Emilio Chuayffet, secre-tario de Educación Pública, aseguró que lareforma educativa no se hace contra losmaestros, por lo que informó

La presidenta del Consejo Ciudadano Consultivo del Sistema Nacional DIF, Angélica Rivera de Peña entregó 125 unidades de transporte exclusivo

Voces disidentes a ley educativa sonescuchadas por el gobierno: EPN

El presidente Enrique Peña Nieto sostuvo este lunes que en elproceso de reforma educativa su gobierno escucha a las vocesdisidentes “que ofrecen resistencias al cambio” y advirtió queen todos debe caber una actitud positiva a favor de lo queMéxico necesita.

A pequeños ahorradores

ampara la

Corte

‘Skywalker’: tecnologíaaeronáutica para mejorarla producción de los cul-tivos de maíz

Varias explosiones en maratónde Boston deja tres muertos yvarios heridos

PAG.17 PAG.12PAG.13

PAG.04

PAG.07

PAG.19PAG.20

‘Gio’ le da el triunfo deúltimo minuto alMallorca

Se hace reforma paramaestros no en contra:SEP

Vive opacidad elCongreso: ASF

Angélica Rivera de Peña entregóvehículos para discapacitados

Toluca, México Martes 16 de 2013EL MAÑANA A 02

Parece zona de guerra y al menos dos per-sonas se ven afectadas diariamente por lacantidad de baches, que más parecen crá-

teres por el tamaño y profundidad de estos.Es increíble que algunas de las calles y ave-

nidas de Cuautitlán Izcalli se encuentren encondiciones tan críticas. Todos los días unagran cantidad de camiones y de automóvilesque van a trabajar en Av. Ciencia o sus alrede-dores, se ven afectados por las condiciones enlas que se encuentra dicha avenida.

Parece zona de guerra y al menos dos per-

sonas se ven afectadas diariamente por lacantidad de baches, que más parecen cráterespor el tamaño y profundidad de estos.

Me parece que las personas de obras públi-cas y todos los inspectores que andan callepor calle buscando a quien ponerle sellos conla intención de clausurar o multar a personasque realizan una remodelación de su casa oampliación, deberían mejor de reportar losdaños que tiene nuestro municipio, para quese pongan a trabajar y este sea un municipiodigno para vivir.

Denuncian baches parecen cráteres en Izcalli

ESTATAL

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO

Director Ejecutivo

DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO

Directora de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones

LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJALSubdirector Editorial

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVELGerente de Relaciones Públicas y V.

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México

EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección

El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenidonúmero 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46,217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61,

55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar$5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com

TwitterLos Tuits políticos

Juan Díaz de la Torre, presidente ysecretario general del SindicatoNacional de Trabajadores de laEducación (SNTE), afirmó que elmagisterio mantiene su respeto a la ley.

Eruviel Avila @eruviel_avila

Al encabezar la ceremonia donde sedio el relevo en la presidencia delConsejo de la Comunicación, dijo quesu administración comparte la con-vicción de que solo desarrollandocapacidades.

Enrique Peña Nieto @EPN

Cabe recordar que le medallista olímpi-ca falleció el pasado 28 de marzo a conse-cuencia de un infarto en la ciudad deMéxico. Carlos Mercenario Carbajal,director del Instituto de Cultura Física .

Gobierno EdoMex@edomex

Durante el análisis del informe delresultado de la fiscalización superiorde la cuenta pública 2011, en laComisión de Vigilancia de laAuditoria Superior de la Federación(ASF).

CONAGO México@CONAGOMX

La directora de la OrganizaciónPanamericana de la Salud, Carissa F.Etienne destacó que en el Estado deMéxico el número de muertesmaternas.

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

A03

ESTATAL

El MAÑANA Toluca, Mexico Martes 16 de Abril de 2013

Vincular al sector productivo con los solicitantes de empleo,en beneficio de los habitantes del municipio deZinacantepec, fue el objetivo de la Segunda Jornada del

Empleo 2013, la cual buscó apoyar a jóvenes y mujeres, a fin de obte-ner un empleo digno que contribuya al fortalecimiento de sus fami-lias, a alcanzar un mejor desarrollo y mayor calidad de vida.

Durante el evento realizado en el jardín Constitución deZinacantepec, participaron 19 empresas del sector privado de laZona Metropolitana, y asistieron 318 personas, quienes presenta-ron una solicitud de empleo.

En este marco, la regidora Jeimy Pliego Sánchez, presidenta de laComisión de Empleo, mencionó que el compromiso de esta admi-nistración con la ciudadanía, es generar y allegarles las oportunida-des para conseguir un empleo digno y que cubra sus necesidades,resaltando que en Zinacantepec existe gente entusiasta y compro-metida para abonar al desarrollo de México y en especial del munici-pio. La presidenta de la Comisión remarcó que “día con día tenemosacercamiento entre los habitantes de nuestro municipio con instan-cias federales para obtener los beneficios de varios programas, asícomo diseñar una estrategia que permita la generación de más ymejores empleos, a través de inversiones de capital en las diferentescomunidades de nuestro vasto municipio”. Asimismo, el director deDesarrollo Económico, Metropolitano, y Rural Sustentable, HéctorVilchis Vilchis, expresó que en esta administración -que encabeza lapresidenta Olga Hernández Martínez y que está comprometida conla sociedad-, son sabedores de las condiciones económicas y labora-les que enfrenta el país, por lo que se elabora una estrategia funda-mental para que se incorporen también sus capacidades, talento einiciativa personal de cada uno.

La presidenta del Consejo Ciudadano Consultivo delSistema Nacional DIF, Angélica Rivera de Peñaentregó 125 unidades de transporte exclusivo para

discapacitados, cuya adquisición requirió una inversiónfederal de 47 millones de pesos para ser otorgados a losmunicipios mexiquenses, y afirmó que el gobierno de laRepública, en coordinación con la administración queencabeza el gobernador Eruviel Ávila Villegas, seguiráapoyando a las personas que se encuentran en esta situa-ción para mejorar sus condiciones de vida, al conformar unpaís donde prevalezca el respeto y la tolerancia.

“Hoy se entregan por parte de la señora Angélica Riveraestos 125 vehículos muy bien equipados, para cada uno delos sistemas DIF municipales. Todos los sistemas DIF esta-rán recibiendo este apoyo, que es gracias a las gestiones queel DIF nacional, la señora presidenta del DIF nacional, hizoante nuestro presidente de la República, Enrique PeñaNieto, quien nos envió los recursos y el gobierno del estado,en este caso, es el conducto para poderlo concretar, parapoderlo materializar. Aquí honor a quien honor merece, anuestro presidente Enrique Peña Nieto y a la señoraAngélica Rivera de Peña”, expresó el gobernador EruvielÁvila Villegas. En el Centro Cultural Mexiquense de estaciudad, el jefe del Ejecutivo estatal explicó que estos trans-portes están equipados con elevador para brindar más faci-lidades a quienes lo necesiten.

Angélica Rivera de Peña entregóvehículos para discapacitados

En Zinacantepec SegundaJornada del Empleo

La directora de la OrganizaciónPanamericana de la Salud, CarissaF. Etienne destacó que en el Estado

de México el número de muertes mater-nas está por debajo de la media nacional, apesar de que la entidad registra cerca del14 por ciento de la población del país, porlo que reconoció el esfuerzo del Gobiernodel Estado de México para poner en mar-cha el Modelo de Atención de la Mujer ydel Menor de dos Años Basado enAtención Primaria de la Salud en nuevehospitales de la entidad, con una inver-sión de 360 millones de pesos, anunciadopor el gobernador Eruviel Ávila Villegas.

“Cada muerte materna es una trage-dia, cada muerte materna prevenible esinadmisible, nueve países de la regiónmuestran cifras de razón de maternidadmaterna, por encima del promediomundial. México ha sido uno de los paí-

ses que también ha disminuido demanera importante la razón de muertematerna, 42 por ciento en los últimos 20años. Estoy consciente que el Estado deMéxico representa el 14 por ciento de lapoblación nacional y tiene la razón demuerte materna menor que el prome-dio nacional”, explicó la especialista.

Acompañada de MaureenBirmingham, representante de laOrganización Mundial de la Salud enMéxico, indicó que si bien la razón demortalidad materna a nivel regional fuede 89 por 100 mil nacidos en 2010, querepresenta una disminución del 41 porciento en los últimos 20 años, losesfuerzos no son suficientes, por lo quees necesario continuar fortaleciendo lasiniciativas para avanzar en las metas delpaís y garantizar el derecho a la salud delas mujeres mexicanas.

A 04

El presidente Enrique Peña Nieto sostuvo estelunes que en el proceso de reforma educativa sugobierno escucha a las voces disidentes “que

ofrecen resistencias al cambio” y advirtió que en todosdebe caber una actitud positiva a favor de lo queMéxico necesita.

Al encabezar la ceremonia donde se dio el rele-vo en la presidencia del Consejo de laComunicación, dijo que su administración com-parte la convicción de que solo desarrollando capa-cidades y ofreciendo oportunidades se podrá apro-vechar el potencial que tiene México.

“Los desafíos que hoy tiene nuestro país soncomplejos y requieren, sobretodo, de la unidad y elesfuerzo compartido de todos los mexicanos”, indi-có.

En el Salón Adolfo López Mateos de la residen-cia oficial de Los Pinos, el mandatario sostuvo quela educación de calidad es esencial para acelerar eldesarrollo nacional, combatir la pobreza e inclusoatender de raíz el fenómeno delictivo.

“Para el gobierno de la República la transforma-ción de la educación es una prioridad que debeconvertirse en el movimiento colectivo más tras-cendente y decisivo para el futuro de México.Elevar la calidad de la enseñanza es un objetivocentral en el que trabajaremos con responsabilidady enorme compromiso social”, señaló.

Recordó que en el “Pacto por México”, al quedestacó se han adherido representantes de la socie-

dad civil y organizaciones políticas, sus firmanteshan coincidido en deponer cualquier interés parti-cular o partidario a fin de conjuntar esfuerzos paraimpulsar grandes transformaciones y cambios parael país.

“Uno de ellos ha sido este que está en curso, esteen el que estamos trabajando, en el que estamosgenerando conciencia social, que estamos escu-chando las voces disidentes, que ofrecen resisten-cias al cambio, porque debe caber entre todos unaactitud positiva y en favor de lo que México necesi-ta en esta materia que es una educación de mayorcalidad”, señaló.

ESTATAL

En Naucalpan será homenajeada

Soraya Jiménez

Cabe recordar que le medallista olímpicafalleció el pasado 28 de marzo a conse-cuencia de un infarto en la ciudad de

México.Carlos Mercenario Carbajal, director del

Instituto de Cultura Física y Deporte municipal,dio a conocer que el próximo jueves se rendiráun homenaje post mortem a la medallista olím-pica Soraya Jiménez en el parque Naucalli.

Informó que en el marco de la ceremonia delabanderamiento de la delegación mexiquenseque participará en la Olimpiada Nacional, elgobernador Eruviel Ávila y el alcalde deNaucalpan, David Sánchez Guevara, en elNaucalli, develarán una placa con el nombre deSoraya Jiménez.

Explicó que la placa quedará en el parqueNaucallli, espacio abierto al público y ubicadoen el municipio que vio crecer a Soraya Jiménez,con el fin de que la gente recuerde y conozcaquien fue la primera mujer que ganó una meda-lla de oro en juegos olímpicos para México.

Cabe recordar que le medallista olímpicafalleció el pasado 28 de marzo a consecuenciade un infarto en la ciudad de México.

Reconocen en Edomex esfuerzos para reducir muertes maternas

Toluca, México Martes 16 de Abril de 2013EL MAÑANA

Voces disidentes a ley educativa son escuchadas por el gobierno: EPN

A 06 El MAÑANA Toluca, Mexico Martes 16 de Abril de 2013

A07

ESTATAL


La segunda sala de la Suprema Corte de Justicia de laNación otorgó un amparo por unanimidad en favor depequeños ahorradores, luego de considerar que el artí-

culo 160, párrafo dos, de la Ley del Impuesto Sobre la Renta,viola sus derechos constitucionales de proporcionalidad yequidad.

Los amparos se concedieron a dos personas físicas que fue-ron apoyadas por la Procuraduría de la Defensa delContribuyente (Prodecon); sin embargo, esta cifra podríaaumentar, pues el organismo patrocina 20 casos más con per-fil similar. En conferencia de prensa, la titular de la Prodecon,Diana Bernal de Ladrón, expuso que la cuantía de los dosamparos fueron de 21 mil 427 pesos en un caso y de 22 mil 768en el otro.

Además, dijo que hay un amparo pendiente de resoluciónen la primera sala de la Corte, por una cuantía de 10 mil 397pesos. El resultado favorable para estas personas se dio luegode que la Corte reconociera que el impuesto pagado por lospequeños ahorradores, que sólo tienen ingresos anuales porintereses inferiores a 100 mil pesos, resulta desproporcional asu realidad económica. Y es que según la ombudsman de loscontribuyentes, la Ley del ISR no toma en cuenta los efectos dela inflación ni les concede a estas personas el beneficio deacreditar sus retenciones y efectuar deducciones autorizadas.

Através del Consejo de Seguridad PúblicaMunicipal 2013-2015 de Zinacantepec, “im-pulsaremos el fortalecimiento de los lazos veci-

nales, como uno de los ejes principales y coadyuvare-mos con los programas estatales y federales, a fin depreservar la tranquilidad de las familias”, aseveró lapresidenta Olga Hernández Martínez, al tomar protes-ta a los integrantes del Consejo, que plantea la optimi-zación de los servicios de seguridad pública en la loca-lidad.

Olga Hernández Martínez indicó que quienes for-man parte de este organismo, serán el conducto de laspeticiones ciudadanas respecto al tema, y explicó que“los lineamientos en el Consejo Nacional y el SistemaEstatal se dirigen a tareas no solo reactivas sino tam-bién preventivas y de integración social”; en este senti-do, Ernesto Palma Mejía, síndico municipal destacó laimportancia de que estén representadas todas las dele-gaciones, ya que “cambian las necesidades de unacomunidad a otra”, en cuanto a seguridad.

Debido a las características del municipio, los deli-tos de tipo forestal y daño al medio ambiente serán con-templados en la agenda, por lo que a la sesión asistieronrepresentantes de la SEMARNAT y de Pro Bosque; ade-más de servidores públicos de la Secretaría General deGobierno, la 22va Zona Militar, la Legislatura federal ylocal, encabezados por Edgar Tello Baca, representan-te del Gobierno Estatal en el municipio.

Consejo de Seguridad Púbica instala Zinacantepec

A pequeños ahorradoresampara la Corte

Toluca, México Martes 16 de Abril de 2013EL MAÑANA A 08

A 09

Al poner en marcha del proyecto, “Mejorandomi educación por un México Nuevo”, el PRI delEstado de México se suma a la iniciativa de

transformar la educación del país y del estado para quelas futuras generaciones cuenten con los elementosnecesarios para incorporarse con éxito al trabajo, ten-gan más cultura e integración social, informó el presi-dente de este instituto, Raúl Domínguez Rex.

El PRI trabaja para toda la juventud, en ellos sem-bramos lo que serán los próximos votantes pero, sobretodo, el talento que gobierne este gran país, sus estadosy municipios, dijo.

Al acudir al arranque de este programa que realizala organización México Nuevo del Estado de México yacompañado de la secretaria general de este institutopolítico, María Lorena Marín Moreno, Domínguez Rexseñaló que el partido tricolor busca impulsar la educa-ción de los jóvenes trabajando el aspecto psicológico yevaluando su inteligencia emocional con la finalidadde fortalecer las técnicas y estrategias de enseñanza -aprendizaje en los jóvenes

En este proyecto que desarrolla la asociación civil,México Nuevo, se invita a los estudiantes a reflexionarsobre la inteligencia emocional para que puedan traba-jar acerca de las emociones y los retos que se les pre-sentan y sean de beneficio para su porvenir, señaló

Durante este el foro denominado “Aprendiendo areconocer mis errores”, Alfredo Baranda Saénz, diri-gente estatal de México Nuevo, enfatizó que en unaprimera etapa se trabajará de la mano con cinco muni-

cipios, en beneficio de más de 2 mil 500 alumnos debachillerato y secundaria, los cuales tendrán pláticas yforos de inteligencia emocional una hora a la semanacomo materia extracurricular.

La aplicación de este programa nos dará una herra-mienta más para el desarrollo de nuestra sociedad; losjóvenes de nuestro estado estamos obligados a ser elbotón de muestra para nuestro país, resaltó.

A transformación educativa

del país se suma el PRI estatal

ESTATAL

Rescatan en Edomexa menor obligada a

pedir dinero

En el lugar de los hechos, un testigo de laagresión se acercó con los policías paraseñalar que, efectivamente, Antonio

Martínez golpeaba en el rostro al pequeño.Personal de la Unidad de Atención a Víctimas

rescató a un menor en Tultitlán que era obligadopor un extranjero a pedir dinero en los semáforosde la vía José López Portillo.

El gobierno municipal informó que elementosde la Dirección de Seguridad Ciudadana lograronarrestar en el pueblo de San Francisco Chilpan aquien se identificó como Antonio MartínezCanseco, en el momento en el que golpeaba a unmenor de cuatro años de edad por no entregarlela cuota mínima diaria.

De acuerdo con la carpeta de investigación493510900039313, al circular por inmediacionesde la zona sur, los elementos se percataron de laagresión del sujeto, de supuesta nacionalidadhondureña, quien aseguró ser responsable delinfante tras la muerte de su madre y al parecerabusando de la confianza de la abuela.

En el lugar de los hechos, un testigo de la agre-sión se acercó con los policías para señalar que,efectivamente, Antonio Martínez golpeaba en elrostro al pequeño; por lo que el sujeto fue presen-tado al Ministerio Público de Cuautitlán Izcalli.

Operación gratis de cataratas ofrece Huixquilucan


Através de la quinta y séptima regiduría,encabezadas por Elodia López Puebla yDiana García Almazan respectivamente,

el Ayuntamiento de Huixquilucan realizó la jor-nada “Cirugía de Cataratas”, para operar gratui-tamente a personas con este padecimiento, quees una de las principales causas de pérdida devisión después de los 55 años.

Ante la presencia de José Reynol NeyraGonzález, secretario del Ayuntamiento, LópezPuebla señaló que servir a quienes lo necesitanes prioritario en la administración que presideCarlos Iriarte Mercado; dijo que “con éste pro-grama se busca dar un rayo de luz a quienespadecen este mal y apoyar a sus familias”.

Alma Luque integrante del Patronato delHospital municipal, invitó a los asistentes acompartir la información con sus vecinos yfamiliares a efecto de que acudan a realizarse undiagnóstico y detectar a tiempo cualquier pro-blema ocular, ya que además de ofrecer las ope-raciones de cataratas de manera gratuita, se pro-

porcionará la atención de otros padecimientos aprecios accesibles, agregó que de las 300 perso-nas que acudieron a la jornada médica, ya estánlistos los primeros 205 candidatos a operación.

El programa “Cirugía de Cataratas” es unesfuerzo conjunto entre el Ayuntamiento deHuixquilucan y la Fundación Ojos de Barro, quetiene como objetivo llevar de manera gratuita lacirugía y devolver la vista a aquellas personasque por este padecimiento se han visto afecta-das.

Durante ésta jornada, médicos oftalmólogosde alta especialidad, examinaron a los interesa-dos para determinar si son candidatos a dichaoperación, además de contar con la documenta-ción, una vez cumplidos los requisitos se progra-ma la fecha de intervención y se les opera en elcorporativo Hospital Satélite sin ningún costo.

Cabe mencionar que el programa SeguroPopular, tiene un fondo de catastróficos porparte del gobierno federal, a través del cual sefinancian las operaciones.

A10

Las autoridades municipales ofrecerán este serviciode forma gratuita para los conductores que lo des-een. Con el fin de combatir el robo de autopartes el

gobierno municipal de Nezahualcóyotl pondrá en mar-cha esta semana el programa denominado “Tatuaje deAutopartes”.

El proyecto consiste en que cualquier habitante de lalocalidad que tenga un vehículo podrá marcar el númerode serie de su motor en los cristales, faros, calaveras, rines,defensas y puertas. Servicio de a grapa. Las autoridadesmunicipales ofrecerán este servicio de forma gratuitapara los conductores que lo deseen.

Las personas que quieran obtener este beneficio ten-drán que presentarse en la explanada municipal deNezahualcóyotl la próxima semana con su unidad y docu-mentación en regla. “Esto es para inhibir que se roben unauto, que lo desmantelen y que en el mercado negro ven-dan esas piezas; intentamos garantizarle bienestar y segu-ridad al patrimonio de nuestros ciudadanos”, declaró,Juan Zepeda, alcalde de Nezahualcóyotl.

ESTATAL


“Canal de aguas negras esun tiradero a cielo abierto”Son al menos 200 metros de largo, en los que el

canal está descubierto, donde automovilistas,choferes e incluso vecinos de la comunidad aban-

donan sus bolsas con basura. Un canal de aguas negras,que atraviesa por la parte de atrás de la carretera Toluca-Naucalpan, en este municipio, comienza a generar pro-blemas de salubridad a los vecinos de la zona, ya que seha convertido en un tiradero a cielo abierto.

Son al menos 200 metros de largo, en los que el canalestá descubierto, donde automovilistas, choferes eincluso vecinos de la comunidad abandonan sus bolsascon basura. “Ya se convirtió en una tiradero, ahí ve unode todo, hasta colchones vienen a tirar, llantas, y muchasbolsas, que quieran o no contaminan y hace que cuandouno pase por aquí se tenga que tapar la nariz”, señaló unacomerciante de la zona.

Algunos de los vecinos coincidieron en que el pro-blema lleva poco más de cuatro meses registrándose yya hay plagas de animales que llegan a sus hogares, prin-cipalmente roedores e insectos.

Así mismo, la entrada de la primavera y los largosdías de sol hacen que en la zona se respiren olores féti-dos, que afectan a cerca de 25 viviendas que se encuen-tran en la periferia del canal de aguas negras.

Autos podrán ser tatuadosgratis en Edomex

El IFE, en asociacióncon el CIDE, reciénpresentaron un

estudio de cultura y com-portamiento electoralrelativo a los comicios delaño pasado. Se trata deuna encuesta poselectoraldirigida por RosarioAguilar y Ulises Beltrán,colegas del CIDE, que seagrega a una serie queviene desde 1997 e integraelementos comparativoscon el resto del mundo. Unprimer hallazgo, pordemás lógico, es que lasatisfacción con la demo-cracia crece mientras éstaprevalece más tiempo.Así, los países de la prime-

ra ola democrática (deacuerdo con el enfoque deSamuel Huntington), pre-sentan un índice de satis-facción de 3.7, los de lasegunda ola, de 3.4 y los dela tercera (donde se inclu-ye México), de 2.8. Esnatural que la novedad ydeficiencias de las demo-cracias incipientes, asícomo las desproporcio-nadas expectativas al ins-taurarse un régimendemocrático, se traduz-can en una mayor insatis-facción con la propiademocracia. Pero con eltiempo, eso cambia parabien.

En el caso mexicano,

el máximo de satisfac-ción con la democraciase registró en el año 2000(58 %, frente a 37 % queestaba poco o nada satis-fecho). Evidentemente,eso respondió a la pri-mera alternancia y lasexpectativas que desper-tó el gobierno de VicenteFox. Pero el indicadorcayó en poco tiempo; en2003, quienes se mostra-ban satisfechos ya sóloeran 32 %. Iniciaba ladecepción democráticaque tiende a pasar factu-ra en las urnas al partidogobernante, que supues-tamente profundizaríaen la democratización.


Emilio Chuayffet, secretario de Educación Pública, aseguró que la reforma educa-

tiva no se hace contra los maestros, por lo que informó que “no sólo vamos a man-

tener a las Normales, que no desaparecerán, sino vamos a transformarlas en la

calidad de su servicio”.

Así lo indicó durante la apertura del Foro de Consulta de Educación Normal,

para integrar el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018. En la escuela Normal de

Jalisco, el titular de la SEP señaló que la formación docente es una urgencia, y que

la tarea de los normalistas debe ser revalorada.

Explicó que no se pretende ignorar la experiencia ni el contexto en el que se

desarrollan los profesores de México. Dijo que se sabe que las Normales del país

enfrentan conflictos y carencias, pero aseveró que sin profesores no puede haber ni

desarrollo ni reforma educativa.

El funcionario del gobierno federal se pronunció de lado de los maestros de

México. “La reforma educativa no se hace contra el maestro, sino se hace para el

maestro, alumnos y padres de familia”.

Se hace reforma para maestros no en contra: SEP

NACIONAL

Político-electoral, 2012 encultura

La presidenta de la Comisión de Radio,Televisión y Cinematografía del Senado,Alejandra Barrales, anunció que los grupos

parlamentarios identificarán las eventuales modi-ficaciones a la minuta de telecomunicaciones.

“Queremos perfilar un dictamen que nos per-

mita que esta misma semana, el miércoles o jue-ves se pueda subir a primera, segunda lectura, ycon ello concluir el proceso legislativo en manosdel Senado”, dijo.

Entrevistada en la Cámara Alta, la legisladoraexplicó que para el PRD la minuta recibida, que

emanó del “Pacto por México”, recoge en granmedida “nuestros planteamientos” porque se par-ticipó desde ese espacio para hacer todas esaspropuestas.

“Vemos que es un documento completo, peronos parece importante que si hay estas coinciden-cias podamos hacer lo propio desde el Senado.Vamos a identificar en qué temas”, reiteró.

Barrales Magdaleno dijo que la mayoría de loseventuales cambios podrían darse en los órganosreguladores, y tienen que ver con la rendición decuentas, el derecho de las audiencias, con garan-tizarle voz a las comunidades indígenas.

Ayer y hoy cambios en Telecom prevé Senado

Diputados federales aceptaron que debencambiar el modelo en que operan susrecursos millonarios, que reciben cada

mes por subvenciones, debido a que han quedado adeber en transparencia.

Durante el análisis del informe del resultado de lafiscalización superior de la cuenta pública 2011, en laComisión de Vigilancia de la Auditoria Superior de laFederación (ASF), el diputado Víctor Manuel BautistaLópez, del PRD, dijo que no hay echar en “saco roto”lo señalado por el auditor Juan Manuel Portal.

Afirmó que “hay que empezar por la casa” en mate-ria de transparencia.

Esto, en respuesta a lo dicho quien reconoció que elCongreso de la Unión vive una falta de transparencia yrendición de cuentas, en torno a las subvenciones derecursos millonarios que reciben los grupos parlamen-tarios de la Cámara de Diputados.

Adelantamos en exclusiva desde el martes 2 demarzo, que las siete bancadas reciben recursos millo-narios que superan los 830 millones de pesos, que seejercen con opacidad.

Al respecto, el diputado Bautista coincidió en alu-sión a las palabras de Portal, que es necesario iniciar“por la casa” en materia de transparencia, y no hay queechar sus dichos en “saco roto”.


Federación (ASF), recono-

ció que el Poder

Legislativo —Cámara de

Diputados y Senado— vive una

falta de transparencia y rendición

de cuentas en torno a las subven-

ciones que reciben los coordina-

dores de los grupos parlamenta-

rios y de las cuales no se conoce ni

su administración, ni su destino.

Publicanos el martes 2 de abril que

las siete bancadas en la Cámara de

Diputados reciben recursos que

superan los 830 millones de pesos

anuales, los cuales se ejercen de

forma discrecional.

Portal se refirió este lunes a esas

subvenciones al acudir al análisis

del informe del resultado de la fis-

calización superior de la Cuenta

Pública 2011, con la Comisión de

Vigilancia de la Auditoría Superior

de la Federación en San Lázaro, en

donde admitió que a la Cámara de

Diputados le falta rendición de

cuentas sobre los recursos ejerci-

dos en sus bancadas.

“Por lo que hace al Poder

Legislativo, subsiste la falta de

transparencia y rendición de cuen-

tas respecto de la aplicación de las

subvenciones a los grupos parla-

mentarios”, dijo.

Silvano Aureoles Conejo, coordi-

nador del Partido de la Revolución

Democrática (PRD), respondió a

Portal y afirmó que la Cámara Baja

es “cliente predilecto” de los

medios para ventilar estos temas, a

pesar de que hay otras dependen-

cias que no cumplen con la trans-

parencia, y le pidió que emita pro-

puestas en vez de evidenciar a los

diputados ante la prensa.

“Obvio que vamos por la transpa-

rencia en todos lados, no solamen-

te en la Cámara de Diputados, que

se ha convertido en el cliente pre-

dilecto en las últimas semanas,

porque sigue habiendo muchas

dependencias de muchos organis-

mos, tanto autónomos como no

autónomos, donde tampoco se ha

llegado al nivel que se requieren en

materia de transparencia.

“Y pues, si el auditor superior tiene

propuestas, que las haga en lugar

de andar en los medios el señor.

Qué diga qué elementos tiene, que

aporte, que haga propuestas para

mejorar los procedimientos”, seña-

ló Aureoles Conejo.

Luego de lo publicado se pidió a

las siete bancadas comprobantes

pormenorizados de sus gastos y no

hubo respuesta.

Vive opacidad el Congreso: ASFNACIONAL

“Hay que empezar por la casa” en materia de transparencia: JMP

Juicio justo para

Elba Esther apela

el SNTE

Juan Díaz de la Torre, presidente y secretariogeneral del Sindicato Nacional deTrabajadores de la Educación (SNTE), afir-

mó que el magisterio mantiene su respeto a laley y “apelamos a un juicio justo” en la investiga-ción contra Elba Esther Gordillo Morales. El dirigente informó que a 47 días de ladetención de la ex dirigente de los maestros,acusada de delincuencia organizada y uso ilí-cito de las cuotas sindicales, el sindicato estátrabajando normalmente. “Tanto en su representación, legal y legítima,como en el uso de sus recursos, no tenemosningún problema”. Explicó que no está facultado para señalar losavances de la investigación que se sigue encontra de quien fuera la dirigente durante 24años. “Hay órganos de gobierno en el sindicato queson los que definen la posición sobre un temajudicial. Particularmente, el ColegiadoNacional de Asuntos Jurídicos y, eventual-mente, el secretariado nacional, cuando hayaalguna información sobre ese tema conmucho gusto se las daremos”. En cuanto a la reforma educativa, Díaz de laTorre dijo que “tiene bondades”, por eso esque la apoya, ya que incluso ahora se planteacomo impulsor de uno de los elementos de lareforma: la autonomía del Instituto Nacionalpara la Evaluación de la Educación (INEE). Aseveró que el sindicato cree en la evalua-ción, la cual “no debe ser tomada, como unaacción persecutoria. La evaluación debe ser-vir para que los maestros acudan, no comouna situación obligatoria y que los resultadossirvan para la capacitación y formación con-tinua”. Respecto al conflicto en Guerrero, mencionóque se “mantiene” la jornada de informaciónsobre la reforma educativa hacia los maestrosdel país. Explicó que la titularidad de las relacioneslaborales la tiene el SNTE y la dirigencia esrespetuosa de la mesa que estableció laSecretaría de Gobernación con los maestrosde la Coordinadora Nacional de Trabajadores(CNTE), “lo que está discutiéndose es laagenda política de los compañeros de laCETEG en Guerrero”.

A15

ESPECTÁCULOS

Mägo de Oz regresa dispuesto a demostrarle a susfans que sigue siendo la misma banda sinimportar el cambio del vocalista y otros miem-

bros del grupo. Txus di Fellatio, baterista y fundador delgrupo, asegura que el nuevo vocalista Javi Diez “Zeta” hatenido una gran aceptación.

“Ha trabajado mucho conmigo en otra banda y tam-bién colaboró con Mägo de Oz componiendo ‘Atlantia’,junto con nosotros y sustituyó a Kiskilla en una gira porLatinoamérica hace tres años porque acababa de serpapá; entonces digamos que Javi era un suplente de lujo”.

Indicó que en su regreso realizarán un concierto dedos horas y media como hacía mucho tiempo no lo hací-an, como una banda novel que busca recuperar la con-fianza. “México es un país musicalmente culto y tienesque venir pidiendo permiso, con mucho respeto; cuandollegamos no fuimos patrocinados como ahora, ni fuimosal Auditorio sino a sitios underground, bravos, con genteruda”, dijo Txus. Por eso eligieron ahora la Plaza de TorosMéxico para su regreso al Distrito Federal el 20 de abril.

Indicó que este disco marca un antes y un después enla banda porque demuestra que son un equipo.

Sin embargo, Txus dejó ver que la relación con su excompañero José Andrea no es buena, al comentar que labanda había perdido la ilusión a causa de un “cáncer” que,además de separarlos, no le gustaba trabajar.

La cantante Tatiana le dice adiós a su personaje “Lareina de los niños” por decisión propia y no paracumplir algún acuerdo con su ex esposo Andrés

Puentes, quien mantiene un pleito jurídico por la propie-dad de ambos: el nombre y el personaje.

Tatiana asegura por el contrario que son de su propie-dad y que la avalan sus 29 años de trayectoria artística, delos cuales 17 se ha dedicado al público infantil.

Al anunciar su gira del adiós como “Reina de los niños”para regresar a la balada pop, abundó que nunca ha tenidoningún arreglo con su ex esposo. “Mi nombre es Tatiana,así me bautizaron y está registrado (como personaje)desde 1984, cuando salí con mi primer disco de baladapop. Sigo y seguiré siendo Tatiana. No me puedo quitar elnombre, además el vestuario y personaje yo lo diseñé y alas pruebas me remito”.

Sobre la decisión de dejar a la “Reina de los niños” paradedicarse a la balada pop mencionó que el público que laechará de menos puede seguir disfrutándola en los discosque hizo.

En cambio, el público que creció con ella en la décadade los 80 le ha expresado su agrado por su regreso a la bala-da. “Yo digo que es una pausa en mi carrera infantil y quecuando los niños lo pidan, regresaré con ellos”.

Advirtió que a los niños de ahora les gustan los temasde Katy Perry o Lady Gaga, ella desconoce si sus temas sonpara ese público. Pero confía que sus canciones, a las quecalificó de letras sanas y aptas para todo público, tambiénle gustarán al público infantil. La gira del adiós comienzael 28 de abril en el Auditorio Nacional en donde habrá porprimera vez dentro de su show juegos pirotécnicos.

Alicia Keys dice que quiere que más personas en elmundo, especialmente mujeres, hablen delVIH, el virus que causa el sida. La cantante gana-

dora del Grammy se reunió con un grupo de mujeresque participa en un programa de VIH en el CentroMédico Unido en la capital del país para hablar de suexperiencia con el virus, incluyendo sus temores y elestigma asociado con la enfermedad.

Keys, quien también ha viajado a África e India paraconocer a mujeres que tienen VIH, dijo que se sintió cer-cana a ellas porque “parecía que podrían ser mi herma-na, mi tía, o mi prima”.

La cantante dijo que quiere reducir la barrera entrelos diálogos internacionales y domésticos sobre el virus.

Keys colabora con la Fundación de la Familia Kaiserpara “Empowered”, una campaña lanzada el mes pasa-do para educar a mujeres sobre el HIV y dar apoyo eco-nómico a proyectos comunitarios que realizan estalabor. Según Kaiser, un cuarto de los 1.1 millones de per-sonas viviendo con VIH en Estados Unidos son muje-res. Las mujeres de raza negra suman dos terceras partesde los nuevos casos de VIH entre mujeres.

“Las mujeres negras están desproporcionalmenteafectadas, y son la mayoría de los nuevos casos”, dijoKeys. “Eso debe ser tomado con seriedad”.

La campaña impulsa a las mujeres para que se infor-men sobre el sida y el VIH, hablen con su familia y ami-gos y se protejan a ellas mismas y a sus seres queridos,también busca que se hagan pruebas y continúen su tra-tamiento. Keys también encabeza el programa Empo-wered Community Grants con Kaiser y AIDS United,que proporciona apoyos económicos de hasta 25 mildólares a programas comunitarios enfocados en muje-res y VIH.


Mägo de Oz hechizaráa la Plaza México

Alicia Keyseduca amujeres

sobre el VIH

La “La reina de los niños” le dice adiós a su personaje

El cantante y guitarrista español PauDonés está listo para hacer estallar uncúmulo de emociones y llanto cuyas

lágrimas saldrán “vestidas de melodías” en suconcierto “Piano y voz”.

El cantante de Jarabedepalo ve en esteespectáculo la posibilidad de recrearsemucho más en la interpretación llegando a unsitio más profundo de lo que normalmente loevocan las canciones interpretadas con labanda.

“Yo estoy llorando durante una hora ymedia, cantar es como gritar, como reír, comollorar; es un tipo de expresión personal queno controlas y en lo personal, cantar es mimanera de llorar”, dijo.

Donés comentó que con este formato des-cubrió que podía tocar aún más el interior desus seguidores cuando en sus dos presenta-ciones en el país Vasco y Barcelona, asistentesal show abiertamente le dijeron que se con-movieron hasta las lágrimas.

“Para el fan es mucho más emotivo porqueve realmente cómo nacieron esas canciones yven a ese tipo en el salón de su casa tocandolos temas que forman parte ya de la bandasonora de muchos”.

A 16

Después de cancelar su concierto en elPlaza Condesa el pasado 8 de marzo,Yahir vuelve al recinto para grabar un

disco en vivo. “Quisimos que el público vieraun show nuevo, ya me sentía muy repetido yesperamos que esta nueva propuesta les guste”,expresó el egresado de la Academia.

Y con nuevo proyecto espera que las pro-puestas para hacer novela se tarden en llegar.Ya que, por ahora, quiere dedicarse a la músicay a su papel como padre. “Mi hijo Tristán siem-pre está conmigo, para que vea los buenoshábitos de su padre y aprenda que el trabajohay que hacerlo bien”, señaló el cantante.

Con una escenografía simple y con ungrupo de músicos traídos desde Italia, Yahirpresentará sus canciones más representativasque ha logrado construir a los largo de 10 añosde carrera artística.

Durante el concierto estará acompañadode María José, María de Playa Limbo y deYuridia. “Tenía mucha pena de pedirle aYuridia que cantará conmigo en el ZonaPreferente, pero después de una comida se lopedí y aceptó encantada”, comentó el cantante,quien para este nuevo material se fue a Italia yse reunió con Bob Bennozzo uno de los mejo-res productores de música.

El material discográfico que saldrá a la luzen junio contará con tres temas inéditos. Porlo pronto está esperando el momento indica-do para sacar un material con temas origina-les. Poco a poco hemos ido descubriendo elgénero que mejor se acopla a mi voz.

ESPECTACULOS

Tom Cruise vuelvea la ciencia ficción

Después del éxito internacional de su últi-mo trabajo, “Oblivion”, que llega a lassalas estadounidenses este viernes, Tom

Cruise volverá al género de la ciencia ficción conun proyecto llamado “Yukikaze”, informó el blogespecializado Deadline.

“Oblivion”, que plasma un paraje postapocalíp-tico donde el héroe (Cruise) afronta un viaje deredención y descubrimiento en su lucha por sal-var a la humanidad, ha recaudado unos 60 millo-nes de dólares en más de 50 países donde se estre-nó el pasado fin de semana.

El actor, además, ha concluido el rodaje deotro título relacionado con la ciencia ficción: “AllYou Need Is Kill”, de Doug Liman.

Según la publicación, el intérprete acaba defirmar un acuerdo para protagonizar “Yukikaze”,una producción a gran escala basada en una seriede novelas de ciencia ficción escritas por ChohelKamayashi.

El estudio Warner Bros. adquirió los derechoscinematográficos sobre las novelas y se encargaráde la financiación y distribución de la cinta.

El filme será producido por Erwin Stoff y TomLassally, que también desarrollaron y produjeron“All You Need Is Kill”.

“Yukikaze” se desarrolla a comienzos del sigloXXI, unas tres décadas después de que hordasalienígenas invadieran la Tierra a través de unapuerta a otra dimensión encontrada en laAntártida.

Los humanos, en su resistencia, forman unafuerza especial de combate para erradicar la ame-naza extraterrestre en su propio planeta.

La agenda de Cruise vuelve a llenarse de pro-yectos tras confirmarse que el actor trabaja conChristopher McQuarrie para rodar la quintaentrega de “Mission: Impossible” y en una segun-da parte del filme “Jack Reacher” estrenado lapasada Navidad.

Donés llorará con fans


Yahir graba nuevo disco en compañía

de María León de Playa Limbo

A17

DEPORTES

Todos los protagonistas de la final de la Ligade Campeones de la Concacaf serán mexi-canos, porque dicha confederación infor-

mó que serán ternas locales las que dirijan losencuentros entre Santos Laguna y Monterrey.

Roberto García Orozco y Marco AntonioRodríguez, candidatos a ser seleccionados para laCopa del Mundo Brasil 2014, fueron designadospor la Concacaf para dirigir ambos juegos.

García Orozco, tendrá de asistente uno aAlberto Morín y el dos a José Luis Camargo, para eljuego de ida a desarrollarse a partir de las 21:00horas, del 24 de abril, en la cancha del estadioCorona, entre Guerreros y Rayados.

Rodríguez será asistido de Marvin Torrentera yMarcos Quintero, para el juego de vuelta a dispu-tarse a las 21:00 horas, del 1 de mayo, en el estadioTecnológico.


El Chepo ofrece disculpaspor su humor

Árbitros mexicanos enfinal Concachampions

Márquez Lugoquiere pelearpor un lugar El técnico nacional José Manuel de la Torre ofre-

ció disculpas a las personas que se sintieronafectadas por su mal humor en la conferencia

que ofreció en San Pedro Sula, Honduras, tras elempate 2-2 del Tricolor ante la Bicolor.

“La conferencia de prensa en Honduras no fue lomás acertado de mi parte y el análisis es que no estuvobien mi comportamiento, lo acepto y lo reconozco, yhasta una disculpa a la gente que se pudo haber senti-do afectada”, declaró en conferencia de prensa en elCentro de Alto Rendimiento.

La noche del 22 de marzo pasado el Tricolor estu-vo en ventaja por 2-0, pero al final fue igualado; des-pués, en la conferencia el “Chepo” dio a entender quefue afectado su equipo y exhibió su molestia en cadapregunta de los reporteros enviados, incluso hastahubo un amague de dar fin a la misma antes de tiem-po.

Al respecto, reiteró: “No es como uno se debecomportar y actuar. Lo entiendo y por supuesto quela primera recriminación que tengo es de mi familia,la segunda de mi cuerpo técnico que me lo hace ver, (yla tercera es) la misma gente de trabajo: ‘oye aquí noestuvo bien, (y me digo) chin... ni modo’“.

El delantero Rafael Márquez Lugo, quien regre-sará a la selección mexicana después de dosaños de ausencia al ser convocado para el par-

tido amistoso del próximo 17 de abril contra Perú,declaró que llega en su mejor momento y dispuestopara pelear un puesto en la ofensiva.

Márquez Lugo, de 31 años, tuvo su última parti-cipación en el combinado mexicano en la CopaAmérica Argentina 2011 al mando del técnico LuisFernando Tena, segundo del seleccionador JoséManuel de la Torre.

“Simplemente trato de aprovechar este llamadoporque no cualquier día se puede estar en la selec-ción y representar a tu país. Vengo para pelear unpuesto en la selección”, declaró Márquez Lugo amedios.

El delantero de las Chivas del Guadalajara, yquien suma siete goles en el actual torneo Clausura,dijo que la decisión de alinear como titular la tieneDe la Torre, quien posee una lista de delanteros paraescoger.

“De la Torre quiere ver diferentes opciones y québueno que él tenga una buena baraja de delanterospara poder escoger”, añadió.

Sobre su convocatoria, Márquez Lugo dijo quedisfruta el momento e intentará aprovecharlo.

“Todo llega en su momento y si se dio ahora (elllamado) qué bueno. Vamos a trabajar, a disfrutarloy a tratar de mostrarme y simplemente hacer lo queestoy haciendo en Chivas”, explicó.

El delantero, quien también participó con laselección mexicana en la Copa ConfederacionesAlemania 2005 y la Copa Oro 2005, consideró que laconvocatoria le llega en su “mejor momento comojugador”.

Márquez Lugo ha militado en nueve equiposmexicanos, debutó en el Torneo Invierno 2000 ysuma hasta el momento 104 anotaciones.

El amistoso contra Perú se disputará el próximo17 de abril en San Francisco (Estados Unidos).

Víctor Valdés, portero delBarcelona, desconoce dondecontinuará su carrera, por lo

pronto espera culminar de buenamanera esta campaña y cabe recor-dar que le resta un año de contratocon los blaugranas.

Ginés Carvajal, representante delguardameta explicó que por ahorano hay un destino claro para VíctorValdés, quien no quiso extender suvínculo con el conjunto catalán, porlo que se podrá ir libre en la próximacampaña o ser vendido al finalizar laactual.

“Tiene un año más de contrato yno sabemos nada, ni cómo se irándando las circunstancias”, mencionóCarvajal al diario Marca y agregó queen caso de conocerse algo, no lo daráa conocer por respeto al equipo culé.

Además resaltó el buen momentoque atraviesa Víctor Valdés.


Un gol del internacional mexicano Giovanidos Santos en el último minuto del tiempoañadido dio al Mallorca un triunfo agónico

sobre el Celta y ha situado a su equipo a un punto dela permanencia en la primera división española defutbol.

Dos Santos puso al público de pie al marcar trasun rechace del meta Javi Varas para castigar condureza el único error del conjunto vigués en todo elpartido.

El séptimo triunfo mallorquinista de la tempo-rada le permite mantener intactas sus opciones deevitar el descenso, a la espera del próximo visitanteen Son Moix, el Rayo Vallecano. La grada despidió asu equipo al grito de “sí se puede”.

El Celta se hunde en la tabla como colista absolu-

to de la manera más cruel, porque lo hizo todo bienpara llevarse, al menos, un punto de la isla, pero seencontró con un gol en el tiempo añadido. Todo unmazazo para el equipo de Abel Resino.

El partido se jugó desde un ritmo frenético desdeel primer minuto de juego entre dos equipos a losque sólo les valía el triunfo. El Mallorca tomó elmando de las acciones, pero el Celta, tímido al prin-cipio, le respondió en la misma medida y apuró almáximo sus acciones ofensivas.

El conjunto balear, apoyado por el público quellenó las gradas de Son Moix, puso mucha intensi-dad a las acciones, tal y cómo se lo había exigido sutécnico, Gregorio Manzano, a lo largo de toda lasemana, pero con muy poca claridad en los metrosfinales.

‘Gio’ le da el triunfo de último minuto al Mallorca

DEPORTES

Valdés desconoce dondecontinuará su carrera

El futbol es “educación y disciplina”:

Blatter

El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, afir-mó en Santo Domingo que el futbol es “edu-cación y disciplina” y manifestó su deseo de

que “un día” su práctica en RepúblicaDominicana pueda igualar en popularidad albéisbol, el deporte ‘rey’ en este país caribeño.

Blatter, quien habló tras reunirse con el presi-dente dominicano, Danilo Medina, dijo sentirse“muy contento” por el crecimiento del balompiéen esta nación, al tiempo de saludar que formeparte del currículo de educación física en lasescuelas locales.

“El fútbol es el deporte universal, es educa-ción, disciplina, respeto y ‘fair play’“, expuso eldirectivo mundial.

Consideró que el fútbol dominicano ha creci-do en los últimos años, y particularmente hablódel “desarrollo” experimentado en la rama feme-nina, y en las selecciones masculinas sub’20 ysub’17.

“Creemos que se presenta una perspectivagrande para el futuro. Ellos (los futbolistas loca-les) necesitan mucho trabajo y estamos con ello,con el apoyo de la Concacaf ”, agregó.

Blatter, en ese sentido, dijo que lo más impor-tante es que el fútbol tiene acceso a los sistemasescolares.

“Naturalmente, sabemos que hay otro deportemás popular, pero es un desafío para el fútbol,especialmente para los directivos (del fútbollocal) lograr que un día, no sé cuándo, el fútbolsea reconocido al mismo nivel que el gran depor-te americano”, señaló.

A19

INTERNACIONAL

El mandatario de Bolivia afirmó que con eltriunfo de Maduro, había ganado la demo-cracia; además, se pronunció por el respeto a

los resultados alcanzados en la jornada electoral enVenezuela.

El presidente boliviano Evo Morales afirmó queel triunfo de Nicolás Maduro en los comicios pre-sidenciales venezolanos significa la continuidadde la revolución bolivariana en Venezuela,América Latina y el Caribe.

En conferencia de prensa en la sureña ciudad deTarija, en el marco de una gira de trabajo, indicótras enterarse de los resultados comiciales venezo-lanos que había ganado la democracia en una deci-sión tomada por el pueblo de ese país sudamerica-no.

Felicitó al “hermano, compañero, NicolásMaduro”, y se pronunció de manera enfática por elrespeto a los resultados alcanzados en la jornada deacuerdo al reporte de la Agencia Boliviana deInformación (ABI).

De acuerdo a las autoridades electorales vene-zolanas, Maduro obtuvo 50.56 por ciento de losvotos depositados, mientras su oponenteHenrique Capriles sumó 49.07 por ciento, en elmarco de una participación del 78.78 por cientodel padrón electoral.

Para Morales, la victoria de Maduro es tambiénel triunfo de entidades como la AlternativaBolivariana para los Pueblos de Nuestra América,la Comunidad de Estados de Latinoamérica y elCaribe y la Unión Sudamericana de Naciones.

Según el reporte de la Policía, cuatro personasmurieron y 26 resultaron heridas que viaja-ban en un ómnibus por la Vía Interoceánica,

en la región andina del Cusco, víctimas que sesuman a otras 40 que murieron el sábado en la zonanorte del país.

Al menos 44 personas fallecieron en dos acci-dentes carreteros ocurridos en las últimas horas enPerú, lo que llevó a las autoridades a formular unllamado a los conductores para que manejen conprecaución.

Según el reporte de la Policía, cuatro personasmurieron y 26 resultaron heridas que viajaban enun ómnibus por la Vía Interoceánica, en la regiónandina del Cusco, víctimas que se suman a otras 40que murieron el sábado en la zona norte del país.

El vehículo se salió de la carretera a la altura deldistrito de Ccatca y sufrió el accidente cuandocubría la ruta Cusco-Ocongate, al parecer por unafalla mecánica, informaron las autoridades.

Conforme a las investigaciones preliminares,las víctimas mortales son tres adultos y un niño, entanto que los 26 heridos fueron llevados a hospita-les de Cusco.

El pasado sábado, otras 40 personas fallecieronal accidentarse el ómnibus en el que viajaban, de laempresa de transportes Horna, que cayó a un abis-mo en la provincia de Otuzco.

El vehículo partió la noche del viernes deHuamachuco a Trujillo y, aparentemente por fallas

humanas, cayó a las aguas del río Moche, en el kiló-metro 70 de la carretera de penetración a la sierraliberteña.

Los accidentes de tránsito dejan cada año unascinco mil víctimas y pérdidas por unos mil 200millones de dólares cada año, según datos de lasempresas aseguradoras.

El ministerio de Comunicaciones y Transportesllamó a los automovilistas a que respeten los indi-cadores de velocidad instalados en las carreteras ya que constantemente realicen revisiones mecáni-cas a sus unidades.


Competidores y voluntarios gritaban al alejar-se del caos. Espectadores ensangrentadoseran llevados a una tienda médica que había

sido establecida para lidiar con corredores agotados.Dos explosiones en la línea de meta del maratón

de Boston dejaron heridos y tres muertos el lunes, ehicieron que las autoridades entraran en la ruta parasacar a los heridos, mientras que los rezagados en lacarrera de 42 kilómetros fueron redirigidos lejos dela zona.

Competidores y voluntarios gritaban al alejarsedel caos. Espectadores ensangrentados eran llevadosa una tienda médica que había sido establecida paralidiar con corredores agotados.

“Hay muchas personas heridas”, dijo un hombre,cuyo número 17528 le identificaba como el corredorFrank Deruyter, de Carolina del Norte. El hombre noestaba herido, pero trabajadores del maratón lleva-ban a una mujer, que no parecía ser una corredora,con la pierna ensangrentada a un área médica mien-tras salía sangre de su pierna.

Un policía de Boston fue sacado del lugar en sillade ruedas con una herida sangrante en la pierna. Nilos organizadores de carrera ni funcionarios públi-cos pudieron dar un cálculo del número de heridosni de la gravedad de las lesiones.

Unas tres horas después de que los ganadores delmaratón cruzaron la meta, hubo una explosión en ellado norte de Boylston Street, poco antes de la marcade meta. Una segunda explosión se escuchó segun-dos más tarde.

Varias explosionesen maratón de Boston

En accidentes carreterosen Perú dejan 44 muertos

Con revolución

boliviana secontinúa: Evo

Diseñar un avión no tripuladode bajo coste que ayude aseleccionar cuáles son las

variedades de maíz mejor adaptadasa las condiciones ambientales adver-sas es el objetivo de un proyectointernacional liderado por JosepLluís Araus, catedrático delDepartamento de Biología Vegetalde la Universitat de Barcelona y jefedel Grupo de InvestigaciónConsolidado de Ecofisiología deCultivos Mediterráneos (España).Hoy en día, este proceso de selecciónde los genotipos con mejor rendi-miento —el fenotipaje— es un cuellode botella que limita el adelanto de lamejora genética de los cultivos en unmomento en que el cambio climáticoy las transformaciones socialespiden cultivos muy productivos yresistentes a condiciones ambienta-les adversas.

El maíz es el cereal más consu-mido en el África subsahariana yen América Latina y se cultiva encondiciones de temperatura, deregímenes de precipitación y detipo de suelo muy variados. En laactualidad, cerca del 77% de laproducción de maíz en países envías de desarrollo se destina alconsumo humano. La sequía y labaja fertilidad del suelo son losfactores principales que limitan

el rendimiento de los sistemas deproducción de este cereal, y suefecto todavía se podría agravarmás en el futuro debido al cambioclimático. En este escenario, eldiseño de nuevas herramientastecnológicas de bajo coste quefaciliten el proceso de fenotipajeen el campo —es decir, en condi-ciones reales de cultivo— es un

paso crítico para fortalecer el sec-tor de la agricultura y la economíaen países en vías de desarrollo.

El Skywalker es una sofistica-da plataforma de fenotipaje aéreoconstituida por un avión telediri-gido dotado de un avanzado siste-ma de vuelo que no requiereconocimientos previos en aero-modelismo.

Las cantidades inmensas de datos con las quedeben lidiar los sistemas informáticos deGoogle, Facebook, o el CERN (el

Laboratorio Europeo para la Física de Partículas),por citar algunos casos, están fuera del alcance dela tecnología normal de bases de datos. Los cen-tros de investigación científica y empresas quemanejan depósitos de datos de esa magnitud hantenido que adoptar soluciones imaginativas.

Los analistas de datos pueden beneficiarsemucho del Apache Hadoop, de código abierto,pues permite trabajar con petabytes (millones degigabytes) de datos, y miles de nodos, y cuentacon el muy eficiente sistema de archivos HDFS.

Sin embargo, Hadoop no es capaz de consultargrandes conjuntos de datos tan eficientementecomo los sistemas de bases de datos que estándiseñados para el procesamiento en paralelo.

El equipo de Jens Dittrich, profesor de siste-mas de información en la Universidad deSaarland en Alemania, está desarrollando la“Biblioteca de Indexación Agresiva de Hadoop”,llamada también HAIL por sus siglas en inglés.

Ésta permite guardar cantidades enormes de

datos en HDFS de tal manera que el tiempo derespuesta de las consultas es hasta 100 vecesmenor.


Los aficionados a deportes como el fútbol, elrugby, el baloncesto y otros de los que se jue-gan con una pelota, se han acostumbrado a ver

los partidos televisados desde infinidad de perspec-tivas visuales, gracias al uso de múltiples cámaras,pero un equipo de ingenieros sugiere ahora otraposible posición de la cámara: Nada menos quedesde dentro de la propia pelota.

Este grupo de investigadores, de la UniversidadCarnegie Mellon, en Pittsburgh, Pensilvania,Estados Unidos y la Universidad de Electro-Comunicaciones en Tokio, Japón, ha demostradoque una minicámara instalada en el interior de unbalón de rugby puede grabar video mientras la pelo-ta está volando, lo que podría dar a los espectadoresuna espectacular perspectiva visual del terreno dejuego, desde el propio balón.

Debido a que un balón de rugby puede llegar agirar a hasta unas 600 revoluciones por minuto, lasfilmaciones de video sin procesar son un borrón queno se puede mirar. Pero el equipo de Kris Kitani, delInstituto de Robótica de la Universidad CarnegieMellon, así como Hideki Hoike, Hideki Sasaki yKodai Horita, de la Universidad de Electro-Comunicaciones, desarrolló un algoritmo informá-tico que convierte las filmaciones de video origina-les en filmaciones de gran angular nítidas y estables,eliminando en la práctica la rotación del balón yseleccionando los enfoques al terreno de juego.

Al procesar las imágenes captadas por el balónmientras vuela y gira, el algoritmo se vale de su reco-nocimiento del cielo para determinar qué cuadrosde video se han captado con la cámara apuntando alcielo y cuáles con la cámara apuntando al terreno dejuego. Los cuadros captados con la cámara apuntan-do hacia arriba son descartados, y los que quedan secombinan entre sí mediante un software especialpara crear una amplia panorámica. El software desuperposición es similar al usado por la NASA paracombinar entre sí imágenes tomadas por robots desuperficie en Marte y confeccionar de este modoamplias imágenes panorámicas de paisajes marcia-nos. Programas informáticos parecidos son cadavez más comunes en cámaras digitales y su grado desofisticación crece.

Ver un partido desde el balón

TECNOLOGIA

Buscar datos hasta cien veces más rápidamente

‘Skywalker’: tecnología aeronáutica para

mejorar la producción de los cultivos de maíz

A22

Toyota Avalon 2013

Porsche Boxster 2013AUTOS

Lo único que queda del Toyota Avalon del 2012 en elmodelo 2013 es el nombre: Esta cuarta generación delbuque insignia de la firma japonesa fue totalmente

rediseñado, desarrollado y armado en Estados Unidos parareconquistar su posición de liderazgo entre los sedanesmedianos con una versión con motor de gasolina y, por pri-mera vez, una con su tecnología Hybrid Synergy Drive.

La nueva cara de ToyotaToyota comisionó el Avalon 2013 a la firma Calty

Design Research, que usó a los diseñadores más calificadosen sus estudios de California y Michigan para lograr unmodelo que es elegante, moderno, ágil y atractivo desdetodos los ángulos, en la primera entrega de lo que será lanueva imagen de la Toyota.

Con estas mejoras de diseño, Toyota espera poder redu-cir la edad promedio de los compradores del Avalon de 65años a 50, un objetivo que, en términos de la industria auto-motriz, parece una proeza pocas veces alcanzada.

Con estos cambios, Toyota espera que el Avalon le dé lacompetencia a modelos como el Chrysler 300, el ChevyImpala –que está a punto de debutar como 2014-, el NissanMaxima y el Ford Taurus y sobre todo, el nuevo HyundaiAzera 2012, que es el único modelo del segmento que vieneequipado con todos los avances tecnológicos modernoscomo parte de su equipo estándar por un precio fijo.

Sin embargo, esta primera entrega de la “nueva cara” dela Toyota parece estar encaminada en la dirección correcta.

Por fuera, el Avalon es sin lugar a dudas un auto con ima-gen moderna, e incluso atrevida. Comenzando por suenorme parrilla frontal, las nuevas unidades de lucesdelanteras y traseras con tecnología LED y curvas que nosolo lo ayudan con la aerodinámica, sino que lo sacan de laimagen “promedio” de las anteriores generaciones.


El Porsche Boxster, el roadster que nació como unconcepto hace justamente 20 años en el Auto ShowDetroit y luego contribuyó al renacer de la firma ale-

mana tras una de las peores crisis en la historia, fue redise-ñado por completo para el 2013, en el cambio más radicalen comparación con las generaciones previas para hacer-lo más grande, más potente, más cómodo y sobre todo,más eficiente. Nuevo diseño, más en todo

Se puede decir que los ingenieros y diseñadores de laPorsche no dejaron una sola tuerca sin voltear y el resulta-do es un nuevo Boxster un infinitamente superior entodos sus aspectos: Comenzando por una nueva carroce-ría ligera y un chásis reforzado que son la base de un roads-ter más ancho, más largo y con más distancia entre los ejes,pero increíblemente, más ligero.

Las nuevas dimensiones se complementan con ruedasmás grandes y una nueva dirección electro-mecánica,todo lo cual contribuye a que el manejo de este deportivocon motor montado en el medio, tenga la mejor dinámicade su historia y además será 15% más eficiente en el consu-mo de gasolina que la versión que remplaza.

La cabina fue totalmente rediseñada y ahora cuentacon una consola central que se eleva hacia el frente y fueinspirada en el legendario Carrera GT, con lo que tiene unaspecto mucho más deportivo, pero con altos nivelesergonómicos para facilitar el control de todas las funcio-nes de los sistemas de comunicación, seguridad y entrete-nimiento, con tecnologías de última generación.

A23 El MAÑANA Toluca, Mexico

AUTOS

La familia Cayenne, que nació hace 10 años pese a las críticas de algunospuristas de la marca alemana que no concebían una SUV bajo la línea demodelos de Porsche, tiene un nuevo miembro a partir del 2013 con la

Cayenne Diesel, que llegó para agregarse a la Cayenne, Cayenne S, Cayenne SHybrid, Cayenne Turbo y la Cayenne GTS, es decir, una versión para cada gusto.

Tecnología limpia. La nueva Cayenne Diesel ofrece todas las ventajas demanejo deportivo típicas de la Porsche con la ventaja de un rendimiento de hasta28 millas por galón de combustible, según las nuevas etiquetas de la EPA. Porschepresentó la Cayenne Diesel en el mercado europeo desde el 2009, pero debido aque todavía no cumplía con todos los exigentes requisitos de emisiones limpias

de los 50 estados en Estados Unidos, los ingenieros de la firma alemana tuvieronque trabajar un par de años más para refinar el motor y reducir al mínimo la emi-sión de gases contaminantes. El motor turbo diesel V6 de 3.0 litros de la nuevaPorsche Cayenne genera 240 caballos de fuerza y una impresionante cifra de 406pies de torsión por pie lineal a solo 1,750 revoluciones por minuto, lo que la haceideal para un manejo deportivo y la capacidad para remolcar hasta 7,760 libras.

La Porsche Cayenne Diesel acelera de 0 a 60 millas por hora en solo 7.2 segun-dos y alcanza una velocidad máxima en pista de 135 millas por hora, y además desu potencia, puede recorrer hasta 740 millas con un solo tanque de combustible,algo que parecía imposible para una SUVs.

Toyota rediseñó por completo la crossoverSUV RAV4 para el 2013 y además de equipar-la con lo más avanzado de la ingeniería y tec-

nología tradicionales de la firma japonesa, le quitóla rueda de repuesto detrás del portón trasero quemarcó su id La nueva RAV4 es el segundo vehículode la Toyota que sigue la nueva filosofía de diseño desu presidente, Akio Toyoda, y que debutó con eltambién totalmente nuevo Toyota Avalon 2013, connuevas líneas en el frente y la parte trasera, un techocurveado y nuevos faros delanteros y luces traserasque le dan una imagen atlética y elegante.

El mismo concepto de diseño fue aplicado a lacabina, donde se destaca la consola frontal total-mente orientada al conductor, un sistema de ilumi-nación nuevo Clear Bleu, nuevos materiales suavesal tacto y tecnologías de comunicación, seguridad yentretenimiento basadas en el concepto “humanfactors”.

En la cabina, la nueva Toyota RAV4 incluye lomás avanzado en tecnología de seguridad, comuni-cación y entretenimiento, incluyendo una cámarade asistencia para maniobras de estacionamiento,el sistema exclusivo de la Toyota, Entune®, pantallatáctil de 6.1 pulgadas, radio AM/FM con reproduc-tor de CDs, conectividad a través de Bluetooth®,puertos USB, conector auxiliar de audio y seis par-lantes, todo como parte del equipo estándar.

2013 Toyota RAV4

Martes 16 de Abril de 2013

Porsche Cayenne Diesel 2013

Reportan siete nuevoscasos de dengue en JaliscoLa Secretaría de Salud estatal

informó que del 31 de marzo al6 de abril se registraron siete

nuevos casos de dengue en esta enti-dad, de los cuales seis corresponden altipo clásico y uno al hemorrágico.

Indicó que con estos son ya 109 loscasos registrados en el del año, de loscuales 98 son clásicos y 11 son hemo-rrágicos, y los municipios afectadoscon los nuevos casos son Guadalajaratres, Cabo Corriente tres y Tomatlánuno.

Señaló que los municipios másafectados en el estado por el virus sonCihuatlán, con 21; Puerto Vallarta,19; Tomatlán, 17, y Guadalajara, 15, yen total son 16 los ayuntamientos quetienen registro de la presencia de laenfermedad.

Agregó que el número de afectadoses de 61 varones y 48 mujeres, y encuanto a incidencia Jalisco se encuen-tra en el lugar número 17, con una tasade 1.42 por cada 100 mil habitantes, ya nivel nacional el estado ocupa elundécimo lugar por número de casos.

Recordó que los síntomas del den-gue clásico son fuerte dolor de cabeza,detrás de los ojos y en las articulacio-nes, malestar general, fiebre y escurri-miento nasal.

Precisó que el dengue de tipohemorrágico también se caracterizapor otros signos como sangrado enencías y nariz principalmente, pulsodébil y acelerado, disminución de lapresión, hipotensión (baja presión)piel fría y húmeda e inquietud genera-lizada.

Toluca, Martes 16 de Abril de 2013

el maÑana 16 04 13

Documents