El Longinowww.diariolongino.cl

DE IQUIQUE

HOSPITAL DE CAMPAÑA DEL EJÉRCITO INICIÓ OPERACIONES

AÑO 11 - N° 3784 Valor $ 300Sábado 26 de Abril de 2014

De 14 a 20 intervenciones quirúrgicas diarias desarrollarán los equipos clínicos

Esta noche se deberetrasar el reloj

Nuevo directorioen Zona Franca A.G.

Pág. 6

Pág. 6

Teck Quebrada Blancaapoya reconstrucción

Positivo balance derestricción vehicular

Pág. 3

Pág. 5Beneficio directo al sistema de redes asistenciales

Pág. 24

Sábado 26 de Abril de 20142 Crónica

PUNTO MIPE DE SERCOTEC INVITA A EMPRESARIAS Y EMPRENDEDORAS

Centro Tecnológico Minero se expande a la Cuarta Región

Sercotec con su Punto Mipe está invitando a las empresarias y emprendedoras a una actividad de registro masivo, en el Portal Sercotec, para la postulación al Programa Capital Abeja Empresa, Capital Abeja Emprendimiento Línea 1 y Línea 2 Tarapacá.

Tres visitas a empresas mineras fueron escenario de la primera cruzada de negocios de Centro Tecnológico Minero en la Cuarta Región.

Sercotec con su Punto Mipe está invitando a las empresa-rias y emprendedoras de Alto Hospicio a una actividad de registro masivo, en el Portal Sercotec, para la postulación al Programa Capital Abeja Empresa, Capital Abeja Em-prendimiento Línea 1 y Línea 2 Tarapacá.Se trata de un fondo concur-sable dirigido a “mujeres” em-prendedoras que tienen una idea de negocio y quieren lle-varla a cabo o que ya tienen su negocio y buscan consolidarlo.Esta charla la organiza el Punto Mipe de SERCOTEC y se efec-tuará en el Centro Cultural de

Alto Hospicio, ubicado en calle Los Tamarugos N° 3031.El encuentro comenzará a las 15 y terminará a las 17.30 ho-ras, oportunidad donde se en-tregará información detallada y específica del programa de emprendimiento.Es importante destacar que esta es una actividad gratuita, la cual es financiada por Serco-tec, y ejecutada por la Cámara de Comercio, Industrias, Servi-cios y Turismo de Iquique A.G.Para confirmar la participa-ción de la interesadas deben enviar un mail a fzavala@ccii.cl ó llamar a los teléfonos 57-2241380 - 57-473655.

Una intensa agenda de reuniones en La Serena y Coquimbo, cumplió satisfactoriamente la misión de negocios de Cen-tro Tecnológico Minero en la Cuarta Región. La delegación ejecutiva estuvo dirigida por Roberto Varas Ventura, geren-te general del Centro Tecnológico Minero, acompañado de Yuri Tobar, gerente de Operaciones y el jefe del Centro de Entrenamiento Minero de la Institución, Sebastián Calde-rón. El principal objetivo es dar a conocer todos los pro-ductos en las diversas áreas de capacitación y servicios.Las empresas visitadas fueron Compañía Minera San Ge-rónimo, HMC Gold SCM y Compañía Minera Linderos. To-das ellas responsables de explotar minerales de cobre y oro, principalmente y cuya extracción se realiza por vía subterránea.“Las dos regiones mineras en donde nos falta consolidar presencia son la Tercera y Cuarta Regiones y precisamen-te es el escenario con mucha proyección en donde sostu-vimos importantes reuniones para dar a conocer nuestro know how y diversos servicios de Centro Tecnológico Mine-ro, destinados a la mediana minería y minería subterránea”, destacó Roberto Varas.Este primer paso de visitas de negocios en la Cuarta Región, expandirá el dominio de Centro Tecnológico Minero, en su área de acción desde Arica hasta Rancagua, respondiendo con acciones eficientes a la demanda de soluciones reales y efectivas para las empresas de la gran y mediana minería, tanto a rajo abierto como minería subterránea.“Creo que esta visita fue un paso muy positivo para conso-lidar negocios y acuerdos para tres empresas con enorme proyección y en donde existe un vasto escenario para desa-rrollar interesantes proyectos y servicios”, concluyó Varas.

Sábado 26 de Abril de 2014 3Crónica

En apoyo de las labores de reconstrucción que realiza el Gobierno Regional de Tarapa-cá tras los terremotos del 1 y 2 de abril de 2014, Teck Quebra-da Blanca está colaborando con maquinarias que trabajan en el despeje de escombros en Pozo Almonte y La Tirana.Las maquinarias, facilita-das por la empresa Komat-su, trabajan en la remoción de estructuras dañadas que corresponden a inmuebles

TECK QUEBRADA BLANCA APOYA LABORES DE RECONSTRUCCIÓN EN LA REGIÓN

En alianza con la empresa Komatsu, Teck Quebrada Blanca puso a disposición de la Intendencia Regional maquinaria para el despeje de escombros, producto de derrumbes en Pozo Almonte y La Tirana.

La ministra de Minería, Aurora Williams, junto a la seremi Nora Araya y Álvaro Díaz, gerente general de Teck Quebrada Blanca, participaron de la reunión de la Red de Emergencia de Empresas Mineras (REEM).

declarados inhabitables y otros recintos públicos, en coordinación con el área de Obras de la Municipalidad de esa comuna.El gerente de Asuntos Exter-nos y Comunicaciones, Jeff Peet, sostuvo que “Estamos comprometidos con nuestros trabajadores, colaboradores y también con nuestras co-munidades. Por eso, hemos mantenido una comunicación permanente con autoridades

regionales y comunales, para conocer la situación en la re-gión. Estas labores, respon-den a la urgente necesidad de que la población pueda vivir con seguridad y se facilite la reconstrucción”. Esta tarea es parte de las ac-ciones de colaboración de la Compañía y se suma al apor-te de tres containers que se-rán habilitados como salas de

clases para los distintos esta-blecimientos de la comuna y la implementación de la posta rural en Colonia de Pintados, además del aporte de com-bustible para la comuna de Pica y la entrega de produc-tos de primera necesidad en las comunas de Iquique y Alto Hospicio, durante la emergencia.Teck Quebrada Blanca es

parte de la Red de Emer-gencia de Empresas Mineras (REEM), que se organizó para responder a las necesidades que surgieron a partir de la catástrofe. Está encabezada por el Ministerio de Minería, ONEMI y el gobierno regio-nal de Tarapacá, y cuenta con la participación de las empresas mineras de la región.

Generar alianzas estratégicas que beneficien directamente a los estudiantes para contar con prestigiosos centros de prácticas, trabajar con soft-ware educativos de última generación y actualizar las herramientas tecnológicas, según lo demande el campo laboral, han sido algunos de los propósitos planteados por el CFT de Tarapacá para estar presentes en la mayor Feria Minera de Chile: Expo-min 2014.La actividad, que se realiza esta semana en Santiago, reúne en su versión 13° a más de 1.600 expositores de 35 países, cerca de 80 mil visitantes profesionales y 60 charlas comerciales, espa-cios que han permitido que la directora de la Escuela

Superior de Ingeniería e In-dustria del CFT de Tarapacá, Carolina Salas Lincheo, junto al coordinador de las carreras mineras de la institución, Luis Donoso Galleguillos, hayan podido concretar reuniones claves de trabajo.“Participar en Expomin nos ha permitido reunirnos con prestigiosas empresas como Anglo American, Maptek, SGS, entre otras, para coor-dinar la firma de convenios, que no sólo abren una puerta para realizar sus procesos de prácticas a los estudiantes de las carreras mineras del CFT, sino que además darán la posibilidad para que nues-tros futuros Técnicos de Nivel Superior en general puedan acceder a estos beneficios: Construcciones Metálicas,

Prevención de Riesgos, Pro-yectos Eléctricos y de Dis-tribución, o del área admi-nistrativa, si así lo desean”, manifestó Salas.A su vez, la directora de Es-cuela de Ingeniería e Indus-tria destacó que esta ins-tancia permitirá concretar visitas a centros mineros, recibir charlas técnicas sobre temáticas de interés, además de contar con asesoría en software de última genera-ción, utilizados hoy por las empresas más importantes del rubro minero, y con ello fortalecer el modelo educa-tivo del CFT de Tarapacá que centra su interés en la forma-ción basada en experiencias de aprendizajes prácticos, por sobre las formas de en-señanza tradicional.

CFT de Tarapacá presente en epicentro de la Minería: Expomin 2014

Cabe destacar que en Expo-min 2014 participan empre-sas mineras de Argentina, Bolivia, Colombia, Perú y Re-pública Dominicana, además

de las empresas mineras mandantes de Chile, entre las cuales destacan: BHP Billi-ton, Codelco, Freeport, Doña Inés de Collahuasi, Minera

Las Cenizas, Anglo American, Teck y Glencore, mientras que entre las de ingeniería resaltan Amec, JRI, Ausenco y Construcción Sigdo Koppers.

“Participar en Expomin nos ha permitido reunirnos con prestigiosas empresas como Anglo American, Maptek, SGS, entre otras, para coordinar la firma de convenios, que no sólo abren una puerta para realizar sus procesos de prácticas a los estudiantes de las carreras mineras del CFT”, manifestó Carolina Salas.

Sábado 26 de Abril de 20144 Crónica

Carabineros detuvo a un suje-to de nacionalidad boliviana por ofrecerles la suma de 600 dólares para dejar un procedi-miento sin efecto. Los hechos sucedieron en cuando una patrulla al mando del sargento 2º Luis Sandoval Sáez realizaba controles en el poblado de Pisiga Choque, en ese momento divisaron que un vehículo marca marca To-yota, modelo Liteace transita-ba por la ruta 15 CH a exceso de velocidad y sin sus placas

patentes. Por lo anterior le indicaron al conductor que detuviera su marcha y procedieron a fiscalizarlo, identificándolo como W.Y.M. (28) boliviano, quien señaló que no portaba ningún tipo de documento del vehículo. Al notificarle los Carabineros que el vehículo tenía que ser retirado de circulación, el su-jeto sacó la cantidad de 600 dólares americanos, entre-gándolos al sargento Sandoval

con el propósito que dejara el procedimiento sin efecto. Ante esta situación los unifor-mados procedieron a la deten-ción del sujeto por el delito de cohecho.

POLICÍA DETIENE A SUJETO POR COHECHO

El fiscal de turno de la fiscalía local de Pozo Almonte,

Hardy Torres López dispuso que el imputado pasara a

control de detención y que el vehículo quedara incautado

en dependencias de la Subcomisaria Colchane.

Párvulos saludan a Carabinerosen su 87 aniversario institucional

El general Nash, luego de compartir con los párvulos y las educadoras, agradeció el gesto y aprovechó de entregarles unos presentes y revistas institucionales.

Una alegre visita recibieron durante la mañana los Cara-bineros de la Prefectura de Carabineros Iquique, quienes fueron sorprendidos por los menores del Jardín Infan-til Happy Garden quienes llegaron a saludarlos con motivo del 87º aniversario institucional.Los niños llegaron hasta el recinto policial con pancar-tas y una torta realizada por ellos mismo para cantar a coro el cumpleaños feliz a los fun-cionarios que trabajan en este lugar.El Jefe de la Primera Zona Tarapacá, general Claudio

Nash Berne, recibió el salu-do de los menores, quienes

aprovecharon además la oca-sión para cantar dos canciones

dedicadas a la institución y re-citar la poesía del Carabinero.

Profesionales y técnicos del sector silvoagropecuario y de recursos naturales renovables de la región, participaron del curso que los acreditará como operadores del Programa de Recuperación de Suelos im-pulsado por el Ministerio de Agricultura, a través del Ins-tituto de Desarrollo Agrope-cuario (INDAP) y Servicio Agrí-cola y Ganadero (SAG).A través de esta iniciativa, se busca aumentar el número de operadores acreditados en Tarapacá para prestar aseso-rías a los/as agricultores/as de la región, y al mismo tiempo, elaborar planes de manejo eficientes y efectivos para la recuperación y mantención

de los suelos productivos degradados.En este sentido, el seremi de Agricultura, Mario Venegas, destacó la importancia de contar con profesionales y técnicos preparados para ela-borar planes de manejo que permitan al sector agrícola devolverle la productividad a los suelos de la Provincia del Tamarugal y que va en bene-fició directo de sus agricul-tores, “lo que da cuenta del impulso que desde el Minis-terio queremos darle a nues-tra agricultura campesina del desierto”, acotó.Por su parte, el director re-gional de INDAP Tarapacá, Ricardo Huerta, señaló que

Profesionales del Agro se capacitan para recuperar suelos degradados

el Programa de Recuperación de Suelos permite brindar un apoyo directo a la familia rural campesina, al mejorar, a tra-vés de una inversión directa, la capacidad productiva de los suelos degradados. “De esta manera también estamos tra-bajando para terminar con la desigualdad que existe entre quienes, con esfuerzo, desa-rrollan la agricultura en la Re-gión de Tarapacá”, agregó.En tanto, la directora regional del SAG, Roxana Galleguillo, llamó a los profesionales y técnicos del sector silvoa-gropecuarios, a desarrollar planes de manejo con los/as medianos agricultores/as de la zona. “Como SAG brindamos

este apoyo a los medianos agricultores de la zona, como también a las asociaciones in-dígenas presentes en nuestra región, quienes en los últimos años han dado un paso sus-tantivo hacia la agricultura

de carácter comercial y como Gobierno debemos apoyarla de manera decidida”, agregó.Cabe destacar finalmente que los profesionales que desean formar parte del registro único de operadores del Sistema de

Incentivos para la Sustenta-bilidad Agroambiental de los Suelos Agropecuarios (SIRSD-S), deberán rendir una prue-ba de suficiencia el próximo lunes 28 de abril a las 09:30 horas en Orella N° 440.

A través de esta iniciativa, se busca aumentar el número de operadores acreditados en Tarapacá para prestar asesorías a los/as agricultores/as de la región.

Sábado 26 de Abril de 2014 5Crónica

JCN

Un positivo balance de los pri-meros días de restricción vehi-cular en la Ruta A-16, formuló la secretaria de Transportes de la región de Tarapacá. La me-dida se aplicó tras los terre-motos que afectaron a la zona norte del país, y que dejaron deteriorada la vía que une a Iquique a Alto Hospicio. La in-formación la entregó el asesor de la seremi de Transportes, Carlos Vergara, tras un reco-rrido por la ruta, fiscalización que desarrolló con el apoyo de carabineros a cargo del te-niente Rodrigo Maluenda.La medida de restringir el tránsito de vehículos se adop-tó de lunes a viernes, en el horario de 7 a 21 horas, que comprende dos dígitos por días, que se inicia el lunes con las placas patentes termina-das en 1 y 2; los martes, 3 y 4; miércoles 5 y 6; jueves 7 y 8, mientras que los viernes es 9 y 0.Para la autoridad la medida con el transcurso de los días se asumió plenamente por los automovilistas, tomando en cuenta que Carabineros solo cursó partes de cortesía a los

conductores que no respeta-ron la medida. Sin embargo, desde este lunes 28 de abril, se cursará infracciones a to-dos quienes no respeten la restricción.Durante el recorrido el asesor del seremi de Transportes, Carlos Vergara, identificó los lugares donde la ruta presen-ta daños importantes, una de ellas a metros del cruce ferro-viario, se utiliza una de las vías,

utiliza una vía.La autoridad regional, indicó que en tres horarios y según los niveles de desplazamien-tos de los vehículos, se sus-pende el tránsito por media hora en diferentes direccio-nes. De 7:30 a 8:30, la vía solo se utiliza para bajar a Iquique, mientras por la tarde en dos

De lunes a viernes hay restricción vehicular en la Ruta A-16, desde las 7 a 21 horas.

Carabineros durante la primera semana de la medida, solo curso partes de cortesía, situación que cambias desde el lunes, donde las infracciones irán con citación a los juzgados de policía local.

Hay varios puntos críticos en la ruta que une a Iquique y Alto Hospicio.

La medida de restringir el tránsito en la Ruta A-16 tiene como finalidad mejorar los tiempos de desplazamientos entre ambas comunas.

El senador por las regiones de Arica y Parinacota y Tara-pacá, Fulvio Rossi, indicó que espera que esta tarde la Pre-sidenta Bachelet, luego de la reunión con el Intendente Mitchel Cartes, anuncie un bono económico para miles de personas afectadas por el terremoto del 1 de abril en el norte, similar al entregado a los afectados en la comuna de Valparaíso. Según indicó Rossi “es nece-sario entregar este apoyo a las familias afectadas en el norte. He visto de cerca la situación por la cual atraviesan, y como se han visto perjudicados los trabajadores de diferentes ámbitos: transportistas, pes-cadores, trabajadores de la Zofri, etc. Es por ello que espero que

Senador Rossi esperan ayer que gobiernoanuncie bono para damnificados en el norte

Senador Fulvio Rossi.

se entregue el mismo apoyo que se dio a las familias de Valparaíso, después del la-mentable incendio de sus vi-viendas. Estoy seguro que una ayuda económica de este tipo

sería muy importante para la economía de la región y por supuesto para ayudar a los afectados por esta catástrofe a resarcir la disminución de sus ingresos”.

Los directivos del Colegio de Profesores, pertenecientes al Departamento de Educación y Perfeccionamiento, se reu-nieron ayer para abordar el tema de los cambios que se vienen para la educación.“Preocupados por los acon-tecimientos que se aproxi-man en la Educación Chilena y como actores principales, tienen el deber y compromi-so de terminar con la Muni-cipalización de la Educación y entregar la responsabili-dad al Estado Chileno, para lo cual invita a los docentes, autoridades, estudiantes, académicos e investigado-res, padres y apoderados, dirigentes y toda la comu-nidad en general, a iniciar un debate o conversatorio res-pecto de la actual educación

Conversatorio sobre cambios que vienen en Educación

de mercado que reciben nuestros niños y jóvenes”, señalaron los directivos gremiales.La actividad se realizó ayer en la sede del gremio, Vivar 1028.

Entre los temas tratados fi-guró la desmunicipalización, carrera profesional docente, lucro en la educación, termi-no del copago y la selección de alumnos, deudas históri-cas, entre otros.

Directivos del Departamento de Educación y Perfeccionamiento del Colegio de Profesores.

POSITIVO BALANCE EN PRIMERA SEMANA DE RESTRICCIÓN VEHICULAR ENTRE IQUIQUE Y ALTO HOSPICIO

horarios, la ruta se utiliza de subida, de 17:30 a 18:30 y de 19:30 a 20:00 horas. Estas medidas se manten-drán hasta que la autori-dad disponga y mejores las

condiciones de la Ruta A-16, cuyo trabajo están a cargo de la empresa concesionaria, bajo la fiscalización de la se-cretaría de Obras Publicas de Tarapacá.

lo que origina en algunos ho-rarios pequeños atochamien-tos. Otros lugares con dificul-tades son a metros antes del sector de las banderas, que en su tránsito de Iquique a Hospicio, solo se utiliza una sola vía. La bajada, presenta dificultades en el sector del cruce del Zig Zag, donde se

Sábado 26 de Abril de 20146 Crónica

Con nuevo directorio cuenta la administración de la zona franca de Iquique, después de la Junta de Accionistas de Zofri, donde resultaron elegidos como nuevos integrantes del sistema para el periodo 2014 a 2016, la ex ministra de Bienes Naciona-les, Adriana Delpiano Palma; Pa-tricio Sesnich, presidente regio-nal de la Democracia Cristiana; el ex presidente del directorio y ahora representantes de los accionistas privados, Felipe Pé-rez; el integrante del mismo di-rectorio, Giorgio Macchiavello; Claudia Rojas, Eugenio Hidalgo y Gerardo Uña.La junta de accionista fue en cabezada por el saliente presi-dente del directorio; Luis Alber-to Simián, el director del siste-ma Felipe Pérez; el gerente de

ACCIONISTA DE ZOFRI ELIGEN NUEVO DIRECTORIO PARA EL PERIODO 2014-2016

Zofrisa, Claudio Vildósola y la subgerente legal, Johanna Díaz. En la reunión estuvieron pre-sentes representantes de los accionista, cuyo principal con-trolador es Corfo con un 71,28 por ciento de las acciones, lue-go los accionista minoritarios con un 27,32 por ciento y el Fisco con 1,40 por ciento de la propiedad del sistema franco.Luego de las formalidades de la Junta de Accionista de Zofri, el

director de las empresas priva-das, Felipe Pérez dio las gracias al presidente saliente. “Quiero agradecer el esfuerzo frente a la administración que hoy deja Luis Alberto Simián, quien estu-vo en el sistema durante siete años”, dijo Pérez.En la ocasión se dio a conocer un informe del directorio y su trabajo durante el 2013, ade-más se trato el tema de las re-muneraciones de los directivos.

En cuanto a la elección de la nueva presidencia, se hará en una nueva reunión con los nue-vos integrantes del directorio próximamente.

DEBATE

Al final de la Junta de Accio-nista, Luis Alberto Simián dio la palabra a los representantes de los accionistas, donde los ex presidentes del sistema franco

Patricio Sesnic integra el directorio de Zofri S.A. y en los días venideros se elegirá al presidente del sistema franco de Iquique.

iquiqueño, ahora en otros car-gos, Juan Morales y Felipe Pé-rez tuvieron acalorado debate con fuertes cuestionamientos mutuos.Juan Morales, ahora directi-vo de los usuarios de la Zona Franca, disparó contra la admi-nistración saliente de Zofrisa, y solicitó un “regionalización del sistema”.“La zona franca nació para ayu-dar a la región”, dijo en un mo-mento y dirigió sus comentarios en contra de la gestión del di-rector y representante de los accionistas privados de Zofri,

Felipe Pérez, indicando “que la zona franca es una empresa que trabaja para los privados”.La respuesta vino de inmediato, donde Felipe Pérez, que fue pre-sidente del directorio hace unos años, acusó a Morales de atacar el trabajo y promover “tomas” del mal de Zofri. “Le pido al se-ñor Morales mayor seriedad en trata temas en la Junta de Ac-cionista”, replicó Pérez.Tras el acalorado debate, de ambos directivo y la revisión de otros temas, se dio por finaliza-da la sesión de los accionistas.

Junta de Accionista nominó a nuevos directores de la administración del sistema franco iquiqueño.

Hoy comienzan los trabajos de acondicionamiento del ex Liceo Arturo Prat, para el traslado del CESFAM Videla hasta ese ex re-cinto educacional.La decisión fue adoptada por el jefe comunal, con el fin de entregar a la comunidad y al personal del área de Salud de la CORMUDESI, un lugar en condiciones óptimas y que, además, les aporte seguridad y tranquilidad.

Comienzan trabajos para traslado del Cesfam Videla

A la medianoche de hoy comienza el horario de invierno, por lo que los relojes deberán atrasarse por una hora. En el territorio insular chileno, el cambio se realizará a las 22:00.Este será el cuarto año consecuti-vo que el periodo de este horario de invierno es reducido, ya que durará un poco más de 4 meses, hasta el sábado 6 de septiembre.Como siempre los aparatos elec-trónicos, como las computadoras, se ven un tanto afectados ya que generalmente están configurados para realizar el cambio de hora de manera automática, pero cuando los periodos eran de 6 meses (de marzo a octubre).

El jefe del Departamento de Salud de la Corporación Mu-nicipal de Desarrollo Social de Iquique, doctor Nilo Carvajal, anunció que el alcalde Jorge Soria Quiroga dio el vamos al traslado del Centro de Salud Familiar Videla hacia el ex Liceo Arturo Prat.Hoy comenzarán los traba-jos de acondicionamiento del mencionado recinto, faenas que se espera concluyan antes el

Jefe del Departamento de Salud de la Corporación Municipal de Desarrollo Social de Iquique, doctor Nilo Carvajal.

Cinco consejos para el cambio de hora de este sábado

próximo 3 de mayo. Esta medi-da de urgencia, ha sido tomada por la autoridad comunal de-bido al daño que sufrió el ac-tual CESFAM Videla tras los 2 terremotos y el tsunami menor que afectó a la zona costera de nuestra comuna.Carvajal además señaló que, ya hace un año, el Consejo Re-gional aprobó un proyecto de mejoramiento del actual CES-FAM Videla, por alrededor de mil 100 millones de pesos. Con la actual situación, dicho pro-yecto estaría descartado por la

autoridad comunal, por lo que esperan que el CORE destine esos dineros para apoyar el traslado del consultorio.Luego de que el ex Liceo Artu-ro Prat sea acondicionado con todos los requerimientos de un centro asistencial, el Depar-tamento de Salud realizará el traslado de manera paulatina, esto con la idea de que los pa-cientes no se vean afectados en su atención diaria.La medida adoptada por el al-calde y el jefe de Salud Prima-ria, tiene directa relación con

entregar a la comunidad y al personal de Salud de la COR-MUDESI, un lugar en condicio-nes óptimas y que les aporte seguridad y tranquilidad. El objetivo del alcalde Soria no es sólo instalar el CESFAM Vi-dela en dicho recinto, sino que también crear un Centro de Diagnóstico que permita a los usuarios, realizarse exámenes y tratamiento de diversa índo-le, cumpliendo así con el com-promiso de entregar una mejor calidad en Salud para toda la comunidad.

Es por eso que esta operación de-berá realizarla el usuario de ma-nera personal.Ante esta situación, la empresa Level 3, especialista en seguridad en informática, entregó las si-guientes 5 recomendaciones:Atrasar los despertadores- Revisar los elementos progra-mados presentes en el hogar como aquellos que manejan la calefacción del hogar o el riego del jardín, para evitar sorpresas.- Chequear su calendario de Outlook u otro servicio de correo para verificar que las reuniones se estén agendando con el horario correcto y no el antiguo, agregar en el cuerpo de las invitaciones

a reunión la hora en que se realizarán.- Incorporar los parches que pro-vean los fabricantes de los siste-mas operativos de cada equipo.- Verificar que la zona horaria sea la correcta. ¿CUÁL ES LA VERDADERA UTILI-DAD DEL CAMBIO DE HORA?El sistema de tener horario de in-vierno y de verano se comenzó a instaurar en 1970 bajo el gobier-no de Eduardo Frei Montalva. El origen fue una grave sequía que

afectó a Chile, por lo que se usó esta medida para ahorrar ener-gía eléctrica aprovechando la luz natural.Según los últimos datos del mi-nisterio de Energía, sin embargo, en 2013 se produjo un aumento del uso de la electricidad apenas iniciado el horario de invierno. Durante la semana siguiente al cambio de hora, la generación diaria creció un 1,8%.Luis Fernando Ortega, directivo de la Asociación Gremial de Pe-queños y Medianos Generadores de Energía (GPM AG), afirma que “cuando se analizan los consumos de un día normal en verano y un día normal en invierno, las dife-rencias son inferior al 1%. Enton-ces uno se pregunta si todo ese esfuerzo, toda esa molestia, todo ese cambio ¿vale la pena?”.

Seremi de Gobierno en Diario Longino

El secretario regional ministerial de Gobierno, Luigi Ciocca, visitó ayer Diario El Longino, para manifestar un saludo protocolar. En la oportunidad, conversó con los reporteros y el subdirector , con quien abordó diversas materias de interés junto con agradecer la cobertura de nuestro medio en las tareas de reconstrucción que se ejecutan en la región. En forma permanente el seremi ha recorrido estos días las localidades de Tarapacá.

Sábado 26 de Abril de 2014 7Crónica

Corporación Municipal de Deportes retoma talleres gratis para la comunidad

Biblioteca expone textos en el frontis por Día del libro

Ante las críticas de algunos consejeros regionales, tras la aprobación de recursos para la adquisición de maqui-narias que trabajarán en la

reconstrucción, el jefe comu-nal recalcó en la idea de que con este proyecto “se ahorra-rán miles de millones de pesos que son de todos”.

“No se pueden desperdiciar los recursos que son de todos los tarapaqueños, en beneficio de unos pocos con ese arren-damiento”. Con estas palabras

Alcalde Soria trabaja 24 horas por Iquique

ALCALDE JORGE SORIA: “NO SE PUEDEN DESPERDICIAR RECURSOS QUE SON DE TODOS”

se refirió el alcalde de Iquique, Jorge Soria Quiroga, a la pro-puesta de algunos consejeros regionales de solamente al-quilar las maquinarias que tra-bajarán en la reconstrucción, tras los terremotos del 1 y 2 de abril.Frente al argumento de es-tos consejeros regionales, de que la maquinaria solicitada en el proyecto que fue apro-bado este miércoles 23 por el CORE, recién estaría en Iquique en agosto próximo, el jefe comunal fue claro: “Para ello presentamos proyectos a la Subdere, amparados en el decreto que nos declara Zona de Catástrofe, y así arrendar maquinarias que nos ayuden ahora en la demolición y retiro de escombros para la recons-trucción, con costo al gobierno central. Estos proyectos tienen un valor total de 163.200.000 pesos y tienen una duración de 30 días. Pero ya nos pasó en 2005, que varios meses después del terremoto de ese año, se seguían retirando escombros y demoliendo ca-sas, por lo que insistimos en la compra de nuevas maqui-narias las que, después de la

emergencia, prestarán otros servicios a la comunidad”.La propuesta de estos con-sejeros regionales se da en el contexto de la aprobación por parte del CORE de más de 2 mil 800 millones de pesos para el proyecto “Adquisición maquinaria para: Reconstruc-ción Post Terremoto 1A y Erra-dicación basurales clandesti-nos, Comuna Iquique, Región Tarapacá”, elaborado por la Municipalidad de Iquique. Originalmente, este proyecto fue presentado ante esa ins-tancia el 15 de Abril de 2013 y se refería sólo al tema de los basurales clandestinos. Este no fue considerado por la In-tendenta de la época, quien recién el 7 de Marzo de 2014 remitió los antecedentes del proyecto al Ministerio de Ha-cienda, retrasando aún más su trámite. Dadas las circunstan-cias de los terremotos el pro-yecto fue reformulado, con el objetivo de que las maquina-rias solicitadas sirvan también para apoyar el proceso de re-construcción de la ciudad. “Si la vida útil de los camiones que hemos pedido, por ejem-plo, es de 10 años, se debe

calcular el costo de arrenda-miento en el mismo período de tiempo. Y si a eso se aña-dieran los costos de manten-ción, una vez comprados los camiones, la diferencia sigue siendo un importante ahorro de recursos públicos”, enfati-zó Soria.Según cálculos de Secoplac, arrendar las máquinas solici-tadas por la IMI en este pro-yecto, tendría un valor de mil 292 millones de pesos al año, lo que en 10 años prestando servicios, equivaldría a 12 mil 920 millones de pesos. En cambio, de comprarse las mismas máquinas, el costo de operación de ellas (que incluye sueldo del operador, combustible y mantención), sería de unos 405 millones de pesos anuales. En 10 años, serían 4 mil 050 millones de pesos, lo que sumado al va-lor de la compra de la ma-quinaria, da como valor final unos 6 mil 850 millones de pesos. Es decir, la diferencia entre ambas propuestas se-ría, ni más ni menos, de unos $6.070.000.000 en 10 años.

El jefe del gobierno comunal, Jorge Soria, recalcó que con el aporte de 2.800 millones de pesos para compra de maquinarias “se ahorrarán miles de millones de pesos que son de todos”.

Tras los dos terremotos que azotaron a la ciudad, la Corpo-ración Municipal de Deportes retomó junto a sus profesores de educación física, los talle-res de fútbol, basquetbol, vo-leibol, entre otros que de for-ma gratuita se imparten en 73 canchas de la ciudad.A consecuencia de la emer-gencia ocurrida el pasado primero de abril, algunos de los talleres que imparte la Corporación Municipal de De-portes, tuvieron que dejar de funcionar. Hoy este panorama es distinto, ya que según lo in-formado por el gerente de esta entidad, Ricardo Valles, son 73 canchas de la comuna, las que cuentan con profesores espe-cialistas en talleres de fútbol, basquetbol, voleibol, entre otros.“En cada cancha municipal he-mos designado un profesional para talleres deportivos, los cuales cuentan desde este año con nuevas disciplinas, como tenis de mesa y baile entrete-nido”, explicó.Precisó que tanto el baile en-tretenido y los talleres para el adulto mayor, son progra-mados con la finalidad que los

En el marco del Día Interna-cional del Libro, la Biblioteca Pública Municipal 182 Alon-so de Ercilla y Zúñiga, expuso parte de sus mejores obras literarias en el frontis de su dependencia, ubicada en Go-rostiaga Nº 202, con el propó-sito de que todos los amantes de la lectura, celebren este día y se nutran de buenos textos durante esta semana.“Canto a los Poetas” es una ac-tividad que organizó la biblio-teca pública municipal. “Todas las actividades son gratuitas y en este evento se cantaron los poemas de Neruda (Pa-blo), Machado (Antonio), entre otros”, informó la directora Mercedes Devia. Precisó que toda la comunidad puede ser parte de las activi-dades que lleva a cabo el ente municipal. De hecho, desde la próxima semana se tienen contempladas visitas a los co-legios y jardines para incenti-var la lectura en todos los es-tudiantes. Esto, respondiendo a la política del alcalde Jorge Soria Quiroga: de entregar to-das las herramientas gratuitas para leer libros a la ciudadanía.Mientras que Marcia Díaz,

beneficiados ejerciten el as-pecto cognitivo. Esto, agregó, luego que el alcalde de Iqui-que solicitara que los cursos deportivos tengan considera-do un carácter dual, es decir, que sirva tanto para desarro-llar las habilidades físicas, como intelectuales.

encargada del programa “Bi-blioredes”, dijo que actual-mente este estamento muni-cipal cuenta con un taller de computación, el cual congrega a 15 personas. Dicho programa está abierto para aquellas per-sonas que se acerquen al lugar

“En cada cancha municipal hemos designado un profesional para talleres deportivos, los cuales cuentan desde este año con nuevas disciplinas, como tenis de mesa y baile entretenido”, explicó Ricardo Valles.

“Canto a los Poetas” es una actividad que organizó la biblioteca pública municipal. “Todas las actividades son gratuitas y en este evento se cantaron los poemas de Neruda (Pablo), Machado (Antonio), entre otros”, informó la directora Mercedes Devia.

“Este año el alcalde nos orde-nó que a los niños y los adultos mayores se les desarrolle el aspecto mental. Por lo mismo, ya hemos dejado atrás lo que fue la emergencia y se retomó al 100% lo que son los talleres deportivos gratuitos para la comunidad”, agregó.

a inscribirse.“Son cursos de capacitación en word, power point y otras apli-caciones útiles para estudian-tes y ciudadanía en general. A su vez, tenemos talleres para crear páginas webs de conte-nidos locales”, contó Díaz.

Sábado 26 de Abril de 20148 Crónica

De alta y en pleno proceso de recuperación llegaron cinco de los pacientes que fueron tras-ladados a Santiago y La Sere-na en los días posteriores a los terremotos. El operativo coordinado por el Hospital de Iquique estuvo apoyado por la Fuerza Aérea y el Samu de Tarapacá y de las distintas regiones que recibie-ron a los usuarios iquiqueños.En la base de la Fach aterrizó el avión especial con los pacien-tes intervenidos en diversos centros asistenciales, debido a que en el Hospital Doctor Er-nestoTorres Galdames quedó sin pabellones después de los sismos del 1 y 2 de abril.Cabe destacar que los pacien-tes beneficiados con el ope-rativo presentaban patologías de carácter urgente, por lo que el traslado era primordial para salvar sus vidas. Una de ellas es Marisol Ramírez, peruana de

REGRESAN A IQUIQUE PACIENTES TRASLADADOS DE URGENCIA

50 años quien regresó a Iqui-que con su problema de salud resuelto.“Pasé una rabia muy grande y eso me provocó un aneuris-ma cerebral, así es que des-de el hospital de Iquique me mandaron el 11 de abril has-ta Santiago y me operaron en el hospital Salvador. Me fui acompañada con profesiona-les de acá y regresé junto a mi hermana Noemí en el avión

de la Fach. Fue una gran ex-periencia, me dio un poco de miedo, pero la gente fue muy buena y me apoyó mucho”, dijo Ramírez.Otra de las pacientes que re-gresó luego de 15 días en la capital es Ingrid Esprell, de 38 años. “Durante el terremo-to sufrí una fractura de tibia y peroné en la pierna izquierda. Cuando me llevaron estuve todo el tiempo en el instituto

Las ambulancias del Servicio de Atención Médica de Urgencia, Samu acudieron a la base aérea para esperar a los pacientes, luego fueron trasladados al Hospital de Iquique y de ahí los transportaron hasta sus respectivos hogares de Iquique y Alto Hospicio.

traumatológico de Santiago. Me operaron sin ninguna com-plicación, me trataron muy bien y con mucha preocupa-ción, por eso agradezco esta gestión”, afirma Esprell.

Una oportunidad para escuchar la opinión y experiencia de las mujeres del Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar en Alto Hospicio, es que el Servicio Nacional de la Mujer en Tara-pacá, organizó un conversato-rio ampliado en día de ayer.Instancia que permitió entre-gar 31 cajas con víveres y bote-llas con aguas, a las usuarias de la red afectadas por el terre-moto, gracias a la gestión del Sernam a través del Gobierno Regional y la Gobernación Pro-vincial de Iquique.La directora de la cartera, Pa-tricia Pérez Zamorano, concu-rrió a la sede oficial del PMTJH en la comuna, para saber la situación de las pobladoras tras el terremoto que afectó a nuestra región, instancia que le permitió conocer a fondo la realidad de las participantes.Un diálogo franco de parte de las mujeres, quienes le relata-ron sus experiencias dentro de la iniciativa del Sernam bajo convenio con el Municipio de Alto Hospicio, sus logros per-sonales tras acceder a cursos de capacitación y las mejo-ras en sus ideas de negocios o

Entregan 31 cajas convíveres a jefas de hogar

emprendimientos.La ayuda consistió en una caja con alimentos no perecibles y botellas con agua, donde la autoridad Patricia Pérez Za-morano, declaró que “la Presi-dente Michelle Bachelet está atenta a sus preocupaciones, por eso tengan la completa confianza que ella está con ustedes a través de todas las autoridades regionales. Por lo mismo, quise venir a con-versar porque es importante saber cómo han vivido sus procesos familiares y ratificar que seguiremos apoyándolas dentro de los programas de la institución”.Pérez señaló que dentro de su

gestión es siempre ser porta-voz de las necesidades de las mujeres de la región. “Sé los esfuerzos que hacen día a día para sacar adelante a sus hijos o hijas, ya que muchas veces hacen doble rol de padre o madre, por lo mismo, quie-ro que sepan que en mí van a tener una aliada para colabo-rarles en todo lo que requieran. Mi principal meta en este car-go es que más mujeres logren empoderarse, impulsar sus emprendimientos y alcancen una realización personal y fa-miliar de sus sueños”.

USUARIASArlette Ortiz, vive en Población

Autoridad de Sernam en Tarapacá, Patricia Pérez Zamorano, entregó ayuda a hospicianas.

Usuarias del Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar compartieron vivencias y aspiraciones dentro del programa.

Una caja con víveres y botellas con agua gestionó con el gobierno regional y la Gobernación Provincial de Iquique.

Nueva Vida y es madre de 4 hijos, quien lleva un año en el PMTJH, compartió su sentir tras acceder a este aporte del Gobierno. “No sufrimos gran-des daños en mi casa y to-dos mis seres queridos están bien, pero quiero agradecer a

Dios porque puso a gente tan preocupada por nosotros y te-ner esta caja con víveres que me ayudará mucho”.Sara Toro del sector Los Cón-dores, madre de 4 hijos dijo que “estoy muy agradecida y feliz por tener estos alimentos

que no esperaba, lo cual es una ayuda muy valorada en todo sentido”.María Alfaro de la Población Santa Teresa, sector Alto Molle y madre de dos hijos relató su experiencia en el PMTJH.“Me dedico a la costura y con-fección donde me he sacado la mugre por sacar adelante a mi familia, por eso ingresar a esta iniciativa del Sernam y del Municipio, me abrió muchas puertas para perfeccionarme, ganar concursos de financia-miento y no descuidar a mis seres más amados. Creo que cualquier mujer que desee sur-gir debe atreverse y confiar ya que existen reales apoyos para nuestro crecimiento personal”.

Sábado 26 de Abril de 2014 9Crónica

Crismary Castillo marengo

Camila Valdez tiene 11 años y se convirtió en la primera carabinero honoraria de Iqui-que, luego de una emotiva ceremonia en la que participó junto a funcionarios de la Pri-mera Comisaría de Iquique, en el marco del aniversario 87 de Carabineros.Éste ha sido su sueño desde pe-queña. Camila sufre de parálisis cerebral y a los cinco años co-menzó a recibir equinoterapia de la mano de Carabineros de Chile en Santiago, según indicó si madre, Aida Monje.

“Es su sueño cumplido y esta-mos felices. Ella nació de cinco meses y medio y desde enton-ces, hemos trabajado mucho para que ella salga adelante. Uno de los principales trata-mientos que ella recibió fue la equinoterapia o hipoterapia, donde se usa el caballo como herramienta de kinesiología”.De ahí, explicó Monje, nació el lazo de Camila con los Cara-bineros. “Finalmente comenzó a involucrarse más y quiso ser policía”.En la oportunidad, recibió de manos del jefe de la comisaría, mayor Juan Carlos Huilcamán,

el uniforme que la acredita como funcionaria honoraria de esta delegación, además de una placa de reconocimiento y un obsequio.Para el mayor Huilcamán este es un gran logro que se concre-tó. “Aquí se conjuga la emoción y un sin número de motivacio-nes que nos tiene muy felices. Camila participará en todas las actividades que realizamos y nos acompañará en terreno. Ella es la primera carabinero honoraria que nombramos e invitamos a la comunidad a que cumplan también sus sueños”.

CARABINEROS CUMPLIÓ EL SUEÑO DE LAPEQUEÑA CAMILA

El sueño de Camila fue cumplido por Carabineros de la Primera Comisaría de Iquique.

Más de cincuenta bailari-nes en escena de diversas agrupaciones de la región de Tarapacá participarán de la conmemoración oficial del Día de la Danza, que para 2014 se extiende desde hoy hasta el martes 29 de abril con presen-taciones artísticas y charlas.Las actividades organizadas por el Consejo Regional de la Cultura y las Artes de Tarapa-cá comienzan el sábado 26, a las 11:00 horas, en la Expla-nada del Gimnasio Municipal de Alto Hospicio, espacio que contará con la participación del elenco artístico de danzas tradicionales chinas Choy Lee – Fut. En la segunda jornada, pro-gramada para el día lunes 28 de abril, la cita dará inicio a las 20:00 horas, en la casa de la cultura de Iquique ubicada

La Danza celebrará su día en Alto Hospicio e Iquique

El Día Internacional de la Danza se celebra

el 29 de Abril, fecha establecida por

UNESCO en 1982 en alusión al natalicio del maestro francés Jean

George Noverre (1727 – 1810), padre del Ballet de Acción. El objetivo

es posicionar esta celebración como un

hito anual de difusión y promoción de la

disciplina, enfatizando su diversidad de

géneros y estilos.

en calle Baquedano con Go-rostiaga. En la víspera del Día Internacional de la Danza, la muestra artística estará a car-go de los elencos de Amauta Thukkuri, Kirqui Wayra y la Agrupación Tanguera Iquique.Para el martes 29 de abril a las 20:00 horas se presentan, en el acto central, los elencos de Bellynesian, Kahuira, Nur Al Amira y Nuestras Raíces. Esta muestra se desarrollará en el Centro Cultural Kirqui Wayra, ubicado en Sana Mar-tin N°614.Respecto de los Talleres de danza contemporánea estos se dictaran desde el 29 de abril al 3 de mayo con el título “Cada acción una motivación”

y estarán a cargo de Pablo Tapia, el Acceso es comple-tamente gratuito y se llevará a efecto en las dependencias de la Casa de la Cultura de Iquique.Las actividades no tienen cos-to alguno y la invitación es a participar y disfrutara de estas instancias artísticas cultura-les, frente a esto la Directora Regional del Consejo de la Cultura y las Artes, Milisa Os-tojic Soto, destacó la iniciativa el rigor y la calidad de nuestro elencos locales, que siempre destacan en estas instancia a través de la entrega de un es-pectáculo de calidad y de alto nivel en el ámbito de la danza y su interpretación.

¿Recuerda usted la película Matilda, cuya protagonista era la inteligente hija de un vendedor de autos usados? Si no la vio, es una pena; entonces es tiempo que la consiga y, por supuesto, la vea. Matilda era una dulce niña que a los tres años ya sabía leer; en su casa, a sus pa-dres no les gustaba leer; veían mucha televisión y no le compraban libros. Cuando entró al colegio, superó fácilmente a sus compañeros de curso. Esta pequeña introducción se presentó para recordar la relevante importancia que tienen los libros en la vida de las personas.La Unión Internacional de Editores propuso el día 23 de Abril como DIA INTERNA-CIONAL DEL LIBRO con el objetivo de fomentar la lectura y proteger la propiedad intelectual por medio del derecho de autor. Fue elegida esa fecha porque coincide con el fallecimiento de Miguel de Cervantes, William Shakespeare y el inca Gar-cilaso de la Vega. Aunque es importante tener un libro, muy importante también es leerlo, porque la lectura no sólo proporciona información (instrucción) sino que forma (educa), creando hábitos de reflexión, análisis, esfuerzo, concentración … y recrea, hace gozar, entretiene y distrae. Una persona con hábito de lectura posee autonomía cognitiva, es decir, está preparada para aprender por sí mismo durante toda la vida. En esta época de cambios vertiginosos en la cual los conocimientos enve-jecen con rapidez, es fundamental tener un hábito lector que nos garantice tener conocimientos actualizados pues ello nos vuelve laboral y académicamente más eficientes.Tener fluida comprensión lectora, poseer hábito lector, es algo más que tener un pasatiempo digno de elogio … es garantizar el futuro de las generaciones que en este momento están formándose en las aulas. La lectura:Ayuda al desarrollo y perfeccionamiento del lenguaje.

Permite aprender cualquier materia, desde física cuántica a matemática financiera.Mejora las relaciones humanas, enriqueciendo los contactos personales.Facilita la exposición del propio pensamiento y posibilita la capacidad de pensar.Promueve el desarrollo de las actividades cognitivas fundamentales: observar, comparar, definir, etc.Aumenta el bagaje cultural: proporciona información de diferentes aspectos de la cultura humana.Amplía los horizontes del individuo permitiéndole poner ponerse en contacto con lugares, personas, experiencias y costumbres lejanas.Estimula y satisface la curiosidad intelectual y científica.Desarrolla la creatividad pues al ampliar el horizonte cultural brinda el desarrollo de los principales indicadores de creatividad: fluidez, originalidad, sensibilidad.Vuelve más tolerantes, menos prejuiciosos, más libres, más resistentes al cambio, más universales y más orgullosos de lo nuestro.Nos libra de los males de nuestro tiempo: la soledad, la depresión y el consumismo compulsivo.Es una afición que dura toda la vida y puede practicarse en cualquier tiempo, lugar y circunstancia.Pero no basta con conocer los beneficios de leer, sino: ¿cómo introducir a niños y niñas a este mundo letrado? De ninguna forma usted logrará que niños y niñas lean si ven que los adultos sólo ven televisión o se comunican todo el día con su celular; niños y niñas siguen ejemplos, por lo tanto, si usted quiere que sus hijos e hijas sean lectores, deben mostrarles que usted también lo es y sentarse con el(los) a leer. No todos los niños y niñas son como Matilda.

linda droguett latorre doCtora en eduCaCión.

Matilda

Reunión de ExAlumnosdel Liceo de HombresEl Centro de exAlumnos del Liceo de Hombres de Iquique invita a toda su van-guardia a una reunión y comida a efectuarse el 31 de abril, en el Viejo Caserón de Baquedano, a las 21.30 horas.Adhesiones con Gustavo Valenzuela (99110005) y Sergio Guzmán (93320057).

OPINIÓN

*Los columnistas expresan opi-niones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.

Sábado 26 de Abril de 201410 Editorial

Piden creación de centro de entrenamiento cerebral multidisciplinario para el adulto mayor

OPINIÓN Servicios técnicos de calidad

OFF THE RECORD

*Los columnistas expresan opi-niones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.

Domicilio: San Martín 220 IQUIQUE - CHILETeléfono: 2372121Director: Héctor Vivero Donoso. Email:hectorvivero@gmail.comRepresentante Legal:Patricio Meza Flores

UF: Hoy: $ 23.748,17Mañana: $ 23.754,48

Dólar Obs.: $ 560,45

UTM : Abril $ 41.469IPC: 0, 80%

El Tiempo

Hoy: Min.: 15º C Nublado variandoMáx.: 20º C a escasa nubosidad

Mañana:Mín.: 15º C Nublado variandoMáx.: 20º C a escasa nubosidad

INFORMACIÓN ECONÓMICA

Fuerte oleaje llegó a calzada

Educación: entre la incertidumbre y la incomunicaciónSeñor Director:Los tiempos educativos no son los tiempos de la política. Las po-líticas públicas sobre educación requieren ser establecidas como políticas de estado, sobre la base de lo ya hecho y de experien-cias probadas. Así, una reforma educativa, digna de tal nombre, requiere de decisiones adecuadas. Es decir: un diagnóstico, un examen de alternativas y, finalmente, una actuación asertiva. Ahora bien, la mentada reforma educativa hasta ahora no parece dar muestras de haber diagnosticado correctamente la situación educativa del país. Al menos suspender proyectos como la Su-perintendencia de Educación y de la Agencia Nacional de Acre-ditación no parece apuntar a un diagnóstico que haya puesto la calidad de la educación como prioridad. En cuanto al examen de las alternativas, resulta curioso que no haya una apertura a dia-logar y a participar a los diversos actores políticos que podrían aportar a dicha mejora, y que se considere sólo a representantes del 30% de la matrícula nacional. Por último, una “actuación asertiva” no se condice con que el mis-mo presidente de la Comisión de Educación del Senado, declare que no tiene proyectos para discutir.Esperemos que 21 de mayo el gobierno concluya con esta in-certidumbre y realmente aclare cuál será el sentido y el rumbo educacional del país. Mauricio BicoccaProfesor-Investigador de la Facultad de EducaciónUniversidad de los Andes.

Saquen la vozSeñor Director:Es cierto que existe gran preocupación de parte de las autorida-des gubernamentales, provinciales y comunales, por llegar a la solución rápida de la población por las inclemencias que deja-ron los dos terremotos que vivimos. Es loable la situación y se agradece.Pero todavía existe y persiste la preocupación del pago de las contribuciones de las viviendas, en la cual a mediados del mes pasado, llegó el aviso del pago de ese impuesto que es para el Es-tado. Es el socio capitalista de todos los dueños de las viviendas, que incluso ni siquiera te ayudó a poner una piedra, pero hay que pagarle por el solo hecho de vivir en este territorio.En estos momentos sería bueno dejar sin efecto ese pago, pro-ducto que son muchos los compatriotas de las regiones de Arica y Parinacota y Tarapacá de nuestro país que sufrieron la pérdida de sus viviendas. O las mentes pensantes de este país, habrán vi-sualizado esa situación?Acá se debe aplazar el pago o mejor como una medida de go-bierno, este dejarlo sin efecto porque todos de una u otra manera sufrimos la perdida de algún enser o el deterioro de las viviendas en las que habitamos. Hay que tener en cuenta que las viviendas ya tienen tres terremotos y la pregunta es, ¿resistirán un cuarto terremoto?Por ello digo que como socio, el Estado debe poner su mano en el corazón y dejar sin efecto el pago de esta cuota de las contribu-ciones. Sería como el aporte que hace, el Estado, a una situación que no le ha costado un peso, por el cual se le debe pagar.Es tiempo que los gerentes de Iquique o de la región como los señores Orpis, Rossi y también Gutiérrez y Trisotti, tomen esta ini-ciativa y la presenten en el parlamento. Por lo menos que se vea la intención que tienen de ayudar a la gente que todavía la está pasando muy mal. Aquí se debe aplicar el proceso de deprecia-ción, producto que las casas con el tiempo se van deteriorando y el pago no debe ser lo mismo con aquellas casas que se constru-yeron hace poco tiempo, con aquellas que ya llevan años. Debería imperar el sistema de jubilación de las viviendas.Además, cabe recordar que se estableció que los jubilados no pagarían las contribuciones de sus viviendas, como una forma de ayudarlos por el poco monto que obtienen en esta nueva vida, la vida pasiva que tienen, después de haber contribuido año, de años aportando al Estado. Ojalá que ello ocurra.Por otra parte, también sería bueno que los dirigentes de los di-ferentes gremios de la ciudad, de una vez por todas saquen la voz y demuestren su personalidad para lo cual fueron elegidos, en re-presentar a las diversas organizaciones.ALBERTO AHUMADA POLANCORUT: 3632714-6Empresario PYME.

El centro debería contribuir a la detección y tratamiento oportu-no del Alzheimer y otras patologías neurológicas. Por 79 votos, la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de re-solución N° 20, que pide a la Presidenta de la República dispo-ner las medidas administrativas, técnicas y legales para lograr la materialización de un Centro de Entrenamiento Cerebral Multi-disciplinario para Adultos Mayores, que contribuya a la detec-ción y tratamiento oportuno del Alzheimer y otras patologías neurológicas. De acuerdo al texto, “a adecuada actividad física y cerebral, la atención y la estimulación psicológica, cognitiva, emocional y espiritual conduciría hacia la prevención, la detección precoz, la mantención y a una rehabilitación integral del adulto mayor

afectado por este tipo de enfermedades. Se señala, además, que en países como Francia e Inglaterra, en que la situación demográfica es similar a la nuestra -con un 11% de a población conformada por adultos mayores-, se ha consi-derado el Alzheimer como una urgencia real, implementándose planes preventivos, lo que garantiza una detección temprana y atención terapéutica oportuna, y por ende una mejor calidad de vida. En un país como el nuestro, en que la tasa de personas afectadas por Alzheimer aumenta cada día, es necesario adoptar medidas como esta tendientes a prevenir y mantener en mejores condi-ciones ha quienes padecen de esta enfermedad, se indica en el proyecto de resolución.

•Si un consumidor pagó a un servicio de re-paraciones, confiando en que su producto se-ría devuelto y en buenas condiciones para su uso, es eso lo que debe recibir a cambio.

Cuando un consumidor acude a un servicio téc-nico lo hace porque confía en que su producto va a ser reparado y que la empresa será profe-sional y le entregará un servicio de calidad.Así lo hizo un consumidor iquiqueño que acudió a un servicio técnico para reparar un amplifica-dor de guitarra que ocupaba cuando se reunía a tocar con un grupo de amigos.Entregó el amplificador y el dependiente le indicó que éste sería llevado a Santiago, lu-gar donde supuestamente se encontraban los repuestos. Después de 6 meses de espera, el consumidor recibe un llamado de la empresa que le informa que habían sido víctimas de un robo y que su amplificador había sido uno de los objetos que se habían llevado los ladrones.Ante esta situación, consumidor acudió a SERNAC para reclamar por sus derechos, pero al no obtener una respuesta favorable por parte de la empresa, decide denunciar al servicio técnico a la justicia, instancia ante la cual el Servicio se hizo parte.Finalmente, el tribunal le dio la razón al afecta-do y condenó a la empresa a indemnizarlo con cerca de 800 mil pesos.Este fallo nuevamente confirma que las

empresas deben ser profesionales y entregar un servicio de calidad. Esto significa que si un consumidor pagó a un servicio de reparaciones, confiando en que su producto sería devuelto y en buenas condiciones para su uso, es eso lo que debe recibir a cambio.Hay que recordar que los consumidores que contratan este tipo de servicios tienen dere-cho además, a recibir un presupuesto oportuno, acorde al daño del artefacto y al servicio efecti-vamente prestado.Los servicios de reparaciones reflejan con cla-ridad la desventaja que enfrenta el consumi-dor, tanto por la información oculta como por no saber si efectivamente se cambiaron los repuestos o si son originales. En este sentido, los consumidores tienen derecho a que las em-presas usen los componentes adecuados en la reparación y que informen adecuadamente si se utilizan repuestos usados o refaccionados. Un producto reparado en este tipo de servi-cios, tiene una garantía de como mínimo 30 días hábiles desde la fecha en que se entregó al consumidor. Para poder exigir estos derechos, es indispensa-ble que los consumidores contraten servicios en el comercio establecido. Por su parte, en este tipo de servicios es todavía más importante que las empresas respondan a la confianza que depositan los consumidores y entreguen un servicio de calidad y que no bus-que hacer del engaño su negocio.

Marta DauD Directora regional De Sernac

región De tarapacá

El fuerte oleaje que afecta al litoral de Arica a Antofagasta sobrepasó su límite habitual en avenida Arturo Prat, frente al nuevo edificio de la Municipalidad de Iquique. Los más afectados son los ven-dedores de pescados y mariscos. Sin em-bargo, algunos de ellos, igual se queda-ron a vender los exquisitos recursos del mar. En la intersección de avenida Arturo Prat con San Martín se formó una poza que fue captada por un ágil de nuestro diario.

Sábado 26 de Abril de 2014 11Crónica

COMERCIANTES INVITAN AL MERCADO DE POZO ALMONTE AL GOBERNADOR DEL TAMARUGAL

Uno de los anhelos de los locatarios es lograr que el

municipio pocino les venda el recinto

que congrega cerca de 65

puestos, donde se vende desde hortalizas hasta

electrodomésticos y mascotas.

La autoridad provincial Clau-dio Vila Bustillos, conoció las obras del nuevo acceso al Mercado Municipal de Pozo Almonte, gracias a una invi-tación cursada por Mario Ma-mani Cruz, presidente de los locatarios de la Asociación Multiétnica Indígena de pe-queños comerciantes Khantati Suma Aljerinaje.El dirigente lamentó los atra-sos en estas obras que según explicó dan una sensación de laberinto, “esto hace que mu-chos puestos hayan perdido la

posibilidad de ser visitados”, declaró Mario Mamani, por lo que espera que las obras puedan ser prontamente entregadas.Uno de los anhelos de los

locatarios es lograr que el municipio pocino les venda el recinto que congrega cerca de 65 puestos, donde se vende desde hortalizas hasta elec-trodomésticos y mascotas.

El gobernador agradeció la in-vitación y alentó a los dirigen-tes a seguir en conversaciones con el municipio, para que puedan obtener algunas de las peticiones que esgrimieron

durante su visita respecto del Mercado. También les entregó infor-maciones sobre las accio-nes y programas que serán anunciados en el futuro por

el gobierno de la Presidenta para favorecer el rubro de los pequeños comerciantes debi-do a las secuelas que les pudo originar los terremotos del 1 y 2 de abril.

Sábado 26 de Abril de 201412 Deportes

UNIÓN EMPATÓ EN ARGENTINA Y SE ILUSIONA EN LA COPA

En Argentina reconocen que subestimaron al rival

Eduardo Berizzo llega a la banca de U. Católica por dos años

Chile gana a Japón y termina 15° en Mundialito Sub19

Pelé: “Me habría encantado tener un compañero como Cristiano para jugar”

Unión Española, logró un cero a cero en Argentina, espera clasificar de local el próximo miércoles en Santa Laura.

Los principales medios trasan-dinos alabaron el actuar del elenco hispano de José Luis Sierra y no dudaron en afirmar que bien pudo vencer en su visita a Arsenal de Sarandí por Copa Libertadores.Pese a que Arsenal de Saran-dí no es uno de los cuadros tradicionales ni de los llama-dos grandes de Argentina, de todas formas en el país tra-sandino creían que su repre-sentativo era el favorito en la llave de octavos de final de Copa Libertadores ante Unión Española.Pero se sorprendieron, porque

los hispanos consiguieron un meritorio empate sin goles en calidad de visitas y queda-ron con la primera chance de acceder a la siguiente ronda la próxima semana en Santa Laura.“Ya en el primer tiempo la más clara había sido para los chile-nos. Esa, también en los pies de Jaime. Y ahí, como en la del cabezazo del final, también apareció Campestrini. Esas dos intervenciones le alcanzaron al arquero para convertirse en la figura de la cancha, más por la incidencia que tuvo en el re-sultado que por rendimiento”,

asegura el diario deportivo Olé.“Debía ganarlo y pudo -hasta por momentos mereció- per-derlo. Desde esa perspectiva, y por no haber recibido go-les como local, el empate no debería ser despreciado por Arsenal. Sin embargo, el resul-tado le cae mejor a una prolija y respetable Unión Española, que se llevó una valiosa igual-dad y definirá en su casa”, afir-ma el diario Clarín.“Es Unión Española un equipo probablemente subestimado. A cualquiera que le hubiera tocado este conjunto chileno

en el emparejamiento de la ronda de octavos, la noticia no le habría caído mal. Sin embargo, el de José Luis Sie-rra es un equipo que sabe muy bien a lo que juega. Eso, en el contexto actual, es bastante para un fútbol argentino cu-yos equipos parecen siempre a medio armar”, agrega la nota de Clarín.Mientras que La Nación de Argentina advirtió que “la vi-sita fue un equipo mucho más prolijo, porque buscó con pa-ciencia asociar juego y de esa forma llegar al arco defendido por Cristian Campestrini”.

Cruzados ganó la carrera por quien hoy es el DT más cotiza-do de Chile. El vínculo incluye una cláusula de salida al tér-mino de su primera temporada en la UC.Eduardo Berizzo se convirtió en el entrenador más cotizado del fútbol chileno. Las buenas campañas del “Toto” al mando de O’Higgins, con el que ganó el Apertura 2013/14, clasificó a la Supercopa nacional y cumplió una decorosa actuación en la Libertadores, provocaron que la “U” y la UC fijaran su ojos en el ex defensa. Finalmente, Berizzo recalará en San Carlos de Apoquindo. Pese a que el adiestrador celeste se

ha encargado de asegurar que no ha negociado con ningún club, en Cruzados SADP asegu-ran que fichará por dos años y que se hará cargo del equipo a mediados de mayo.Si bien el contrato del técnico transandino será por dos tem-poradas, este se revisará al cabo de la primera, tal como sucedió con el vínculo del uru-guayo Martín Lasarte. El con-trato también tendrá una cláu-sula que le permitirá salir de la UC si llega una oferta conve-niente desde el extranjero.Para ello, la dirigencia uni-versitaria desembolsará poco menos de un millón de dólares por temporada en el sueldo de

Berizzo. Hay más: a la precordillera arribarán cinco refuerzos, de los cuales tres serán delan-teros. Además, llegará un de-fensa central (Jonathan Botti-nelli no seguirá) y un volante creativo. En esta lista de alternativas, Berizzo pidió expresamente la

contratación del zaguero Ben-jamín Vidal, a quien dirige ac-tualmente en O’Higgins. Otro que gusta tanto al “Toto” como a los regentes de la UC es el delantero GonzaloBarriga. El ex Unión Española, eso sí, tiene contrato con el cuadro de la Sexta Región has-ta diciembre de 2015.

El técnico Eduardo Berizzo ya es de la “UC”.

Pelé el rey del fútbol expreso su comentario sobre Cristiano Ronaldo, el astro portugués.

Cristiano Ronaldo ha cumpli-do una buena temporada con el Real Madrid, es uno de los cinco deportistas que apa-recen en la lista de las 100 personas más influyentes del último de la revista Time. Y en la publicación, el encargado de describir al jugador del Real Madrid fue Pelé.“O Rei” comentó que en el portugués destaca “mucho su mentalidad competitiva en el campo... No es de extrañar que actualmente sea considerado el mejor jugador de fútbol del mundo”.

Pelé también expresó que Cristiano Ronaldo le recuerda a Eusebio, el máximo ídolo del fútbol portugués “por su ele-gancia y creatividad” y por “dar lo máximo por su selección”.Además, Pelé comentó que le hubiera “encantado tener un compañero de equipo como Cristiano para jugar en la delantera”.Los otros deportistas que apa-recen en la lista son la tenis-ta Serena Williams, la golfista Lydia Ko, el jugador de la NBA Jason Collins y el jugador de la NFL Richard Sherman.

El seleccionado nacional de baloncesto se impuso por 73-59 en el cierre de su participa-ción en el torneo por invitación Albert Schweitzer, disputado en Alemania.Chile sumó dos triunfos en el torneo. Chile sumó dos triun-fos en el torneo.Con una victoria, que le permi-tió finalizar en el 15° puesto entre los 16 seleccionados nacionales participantes, cerró su participación la selección chilena Sub19 de básquetbol, que compitió en el torneo por invitación Albert Schweitzer, disputado en Alemania. En su último duelo de la cita, los dirigidos por Juan Manuel Cór-doba se impusieron por 73-59 a Japón, saldando así con un registro de dos victorias y cua-tro derrotas su presencia en el Mundialito, donde enfrentó a las principales potencias ces-teras. Si bien Japón era un rival similar en envergadura física al quinteto rojo, se anticipaba

un rival duro para los chilenos, dado el intenso ritmo que los asiáticos imponen. Sin em-bargo, los nacionales supieron sacar adelante la tarea, de la mano, nuevamente, de buenas actuaciones de Sebastián He-rrera y Nicolás Aguirre.Con parciales de 17-16, 22-15, 15-16 y 19-12, los chile-nos liquidaron un partido que los hizo cerrar con un mereci-do triunfo su presencia en un torneo en donde el quinteto nacional destacó por su inten-sidad en el juego.Chile (73): Bahamonde (3), Amor (0), Jaramillo (5), Herre-ra (26), Gatica (3), Galvez (2), Aguirre (0, 7 rebotes y 9 asis-tencias), Low (0), Haase (5), Carvacho (29, 21 rebotes).Japón (59): Motomura (10), Hata (0), Tsurata (0), Watanabe (7), Sumino (8), Tomita (2), Tsu-yama (6), Hamada (0), Hayashi (0), Maki (13), Hachimura (13, 15 rebotes), Hiraiwa (0).

Sábado 26 de Abril de 2014 13Deportes

José santander Gómez

Deportes Iquique cierra su participación en el Campeo-nato de Clausura Scotiabank 2013-2014, en un torneo que los grandes han denominado irregular, donde el cuadro ce-leste está ubicado en la quinta posición de la tabla de posi-ciones con 25 puntos al igual que los que ostenta Palestino, que por diferencia de goles el cuadro tricolor tiene el cuarto lugar.El reciente titulo de campeón de la Copa Chile de Deportes Iquique, que lo transformo

DEPORTES IQUIQUE SE DESPIDE ANTE LA UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓNen el Chile 1, donde tendrá grandes desafíos que cumplir en el segundo semestre, des-pués de finalizado el mundial, tanto en el concierto local e

internacional, como son: La Copa Chile, la Copa Sudameri-cana y el torneo nacional.El estadio Tierra de Campeo-nes, Ramón Estay Saavedra,

será el escenario del últi-mo partido de los dragones del presente torneo, frente al difícil cuadro de la “ U “ de Conce, que viene de ganar a la

alicaída Universidad de Chile en el sur, el partido está fijado para las 17.30 horas, ante el arbitraje de Caludio Aranda, y con las restricciones de solo

El plantel ha entrenado

normalmente, donde el técnico Jaime

Vera dispondrá de todos sus jugadores

para despedir este torneo de clausura

2013-2014.

poder ocupar la tribuna An-des y las aposentadurías del sector poniente , vale decir las mekano, pacifico norte y sur y la preferencial.

El ídolo albo renunció como director de Blanco y Negro. “No estaba cómodo y no fui escu-chado”, dijo el “Chino”.Carlos Caszely tuvo una efíme-ra participación en el directorio de Blanco y Negro. Carlos Caszely llegó pasadas las 18 horas al centro GAM. Ahí, el ex delantero actúa en la obra Quién es Chile. Sin embargo, antes de caracterizarse, tenía algo importante que aclarar: su renuncia como director de Blanco y Negro, cargo en el

El triste paso de Carlos Caszely en el directorio de Colo Colo

que apenas alcanzó a estar 21 días y al que renunció ayer en la tarde.“Uno va con la mejor intención para tratar de aunar criterios, pero no hay posibilidad de ha-cerlo. Cruzamos la calle para hacer las cosas más positivas, pero cuando uno pide firmar un acta y en ella no está escrito lo que uno planteó, es porque definitivamente no se tomó en cuenta”, dijo.El ídolo albo ingresó a la mesa directiva el jueves 3 de abril

como representante del Club Social y Deportivo Colo Colo, junto a Walter Oliva, quien también comunicó su aleja-miento. El ex ariete ahondó en las razones que motivaron su salida. “No había una discusión profunda. Todo era bien recibi-do y siempre había buen café, pero nada más. Eran reuniones de amigos y no el directorio de una empresa, quizás porque estábamos ahí. Es un quiebre total”, dijo.Caszely no ocultó su amargu-ra: “Jamás me imaginé que iba a durar menos de un mes en mi regreso al club. En mi vida nunca había renunciado a algo, pero no podía seguir ahí. Lo único que esperaba era que se respetaran los intereses de los verdaderos colocolinos y que se les escuchara. Renuncio por-que no estaba cómodo y por-que no fui escuchado”.En declaraciones a Cadena Na-cional de Vía X, Caszely confesó que tuvo diferencias con Arturo Salah, presidente de ByN. “Más

que discusiones fueron puntos de encuentro. Yo soy una per-sona muy correcta”, dijo. El ti-monel albo, en tanto, lamentó las dimisiones y fustigó al pre-sidente del CSyD, Raúl Labán. “Debe asumir su irresponsable conducta. Sus maniobras le es-tán provocando un daño a Colo Colo. Ha generado un conflicto artificial”.La corporación, que cuenta con alrededor de 38 mil socios, no reemplazará a Caszely ni a Oliva, por lo que se quedará sin directores en ByN. Además, estudian acciones legales en contra de la concesionaria, ya que a Labán no lo dejaron en-trar el miércoles a la junta de accionistas de la Inmobiliaria Estadio Colo Colo.En todo caso, esto no afecta a ByN, ya que las decisiones de los otros siete integrantes del directorio son igual de válidas. Quien sí se puede ver afecta-do es Aníbal Mosa, quien ge-neralmente se “aliaba” con los miembros de la corporación.Anoche, un grupo de hinchas intentó irrumpir en la cena de celebración del 89º aniversario del club.

El ídolo de siempre,

alcanzo a estar 21 días en Blanco y

Negro.

El reducto, que será construido en Laguna Carén, fue celebrado por ex jugadores de Universidad de Chile.Alegría total. La noticia del estadio de Universidad de Chile, que será construido en el sector de Laguna Carén, llenó de felicidad a los jugadores históricos del cuadro estudiantil.“Me parece espectacular. Es la notica más importante para los hin-chas en los últimos años. Ahora hay que esperar a que empiecen a construir para que, de una vez por todas, la ‘U’ tenga estadio”, se-ñaló Mariano Puyol.Además, se refirió a quienes critican la decisión de Azul Azul por la lejanía del reducto que estará ubicado en Pudahuel. “Me llamaron y me dijeron que era Laguna Carén. Si es lejos, que no vayan. El hincha de la ‘U’ va a llegar igual. Es una noticia que alegra mucho”, lanzó.Otro que manifestó su alegría fue Sandrino Castec. El ex ariete ase-guró que “lo importante es que la ‘U’ tenga estadio y da lo mismo donde esté. Se acabaron las burlas y esto es el anhelo para mu-chos”, dijo.En tanto, Luis Musrri, capitán de los azules en los 90’, señaló que “me parece muy bien que se haga realidad el sueño que siempre han querido los hinchas”.“El Nacional era como un estadio propio, pero no hay nada como tener el de uno. Es un sueño cumplido”, agregó.

Históricos de la “U” celebran estadio:“Es un sueño cumplido”

Sábado 26 de Abril de 201414 Deportes

Víctima del cáncer a la glán-dula parótida que lo alejó del banquillo a mediados del año pasado, el ex jugador y técnico catalán murió a los 45 años.A los 45 años, y producto de un cáncer a la glándula parótida, falleció Tito Vilanova, ex juga-dor y técnico del FC Barcelona, uno de los personajes clave en la llegada de Alexis Sánchez al club catalán, y que debió dejar la banca blaugrana el pasado 19 de julio de 2013 para iniciar un nuevo tratamiento contra la enfermedad que, finalmen-te, le quitó la vida hoy.Francesc Vilanova i Bayó, “Tito”, nació en Bellcaire, Ge-rona, el 17 de septiembre de 1968), se inició como jugador de fútbol en las inferiores del Barca. Inmediatamente des-pués de colgar los botines, inició su trayectoria como técnico, en las inferiores del Barcelona. A cargo del equipo Cadete B, tuvo a su cargo a Lionel Messi, Gerard Piqué y

Cesc Fàbregas.Fue en 2007 cuando retorna a Barcelona para hacerse de la dirección técnica de la filial B, como ayudante de Pep Guar-diola, al que conoció cuando ambos jugaban en las catego-rías inferiores del club. Poste-riormente, fue el ayudante del primer equipo en la era Guar-diola, entre 2008 y 2012.El 27 de abril de 2012, Sandro Rosell anunció oficialmente que Vilanova sería el próximo entrenador del Barça, susti-tuyendo a Pep Guardiola. Fue presentado el 15 de junio de 2012, tras firmar un contrato por dos temporadas.Su debut oficial como entre-nador fue el 19 de agosto de 2012, en un partido de Liga española ante la Real Socie-dad, que terminó con un re-sultado de 5-1 favorable a los azulgrana.

Pese a perder la Supercopa de España ante el Real Madrid,

consiguió ganar sus seis pri-meros partidos de Liga, algo que sólo habían logrado cuatro técnicos del Barcelona, y los tres primeros de Liga de Cam-peones, logro que sólo había alcanzado Carles Rexach. Pos-teriormente, pasó a la historia al sellar el mejor arranque de campeonato en la historia del Barça y el mejor comienzo de la historia de la Liga.En diciembre de 2012, la re-caída de un cáncer en la glán-dula parótida que se había tra-tado el año anterior le obligó a suspender temporalmente su labor como técnico. A pesar de este contratiempo, el equi-po completó la mejor primera rueda de la historia de la Liga española, con 18 victorias y un empate en 19 partidos.Se reincorporó al trabajo el 2 de abril de 2013, después de un tratamiento en Nueva York, durante el cual se mantuvo en contacto con el equipo por medio de Jordi Roura.

MURIÓ TITO VILANOVA, EL IMPULSOR DE LLEGADA DE ALEXIS SÁNCHEZ AL BARCELONA

Su relación el chileno, Tito Vi-lanova fue, desde su posición de asistente de Pep Guardiola y luego como entrenador, uno de los puntales de la llegada y permanencia del chileno Alexis Sánchez al Barcelona.El fallecido técnico viajó en un par de ocasiones a Italia, a fin de observar in situ al talen-to nacional mientras defen-día los colores del Udinese, y fue quien elaboró el informe que determinó la adquisi-ción, por parte de los azul-grana, del pase del delantero tocopillano.Ya al hacerse del mando del

cuadro “culé”, en su estre-no con el buzo heredado por Guardiola, Vilanova declaró que “se apostó muy fuerte por Alexis. La temporada pasada tuvo lesiones que le impidie-ron su continuidad, y espera-mos que no vuelva a pasarle para que pueda brillar. En su segundo año será mucho me-jor, aunque la pasada ya fue muy buena. Conoce mejor el club y sus compañeros”. Así, respaldaba al chileno antes de comenzar su segundo año en la escuadra catalana.Sánchez, por su parte, es un agradecido de las

oportunidades que le brindó Vilanova. En declaraciones emitidas por el delantero en octubre del año pasado, a poco que la enfermedad le obligara a irse del banquillo blaugrana, no dudo en afirmar que “Tito me ayudó mucho en mi carrera, como persona y jugador. Cuando decían que yo estaba perdido, él me dio un apoyo muy grande, me dijo que no me fuera, que no die-ra bola, que me quería en el equipo, me emocioné y sentí la confianza de mi entrena-dor”, demostrando así la cer-canía entre ambos.

Un recuerdo con Alexis Sánchez conel gran técnico Tito Vilanova que lo llevó al Barca.

José santander Gómez

La Escuela Oficial del Club Colo Colo, recono-cida por Blanco y Negro y el propio Club Profesional Colo Colo, cumple 3 años de vida este fin de mes. Para poder celebrarlo a lo grande, se ha planificado hacer una fiesta como co-rresponde, se está orga-nizando realizar una gran parrillada a realizarse en la Comuna de Pozo Almonte.La fiesta del cumplea-ños se hará en el estadio, con partidos entre los miembros de la escuela de fútbol Colo Colo Iqui-que, para posteriormen-te trasladarse a un día de camping y una gran parrillada para todos los componentes y padres de

familia.Pronto a reabrirse en Iquique un nuevo lugar para practicar con los ni-ños, donde por motivos de falta de campo depor-tivo tuvo que emigrar a la Comuna de Alto Hos-picio, que actualmente cuenta con 80 alumnos y está ubicada al lado del Servicentro Petrobras de Hospicio.Su director Luis Roberto Plaza y sus entrenadores son Mario Herrera, Rodri-go León, Johan González. Los contactos para inscri-birse en la escuela son: Al fono 79228425 y su facebook es escuela ofi-cial de Colo Colo Iquique y apoderados colocolo hospicio- colocoloiqq.tk- escuelas formativas de fútbol.

La Escuela Oficial de Colo ColoIquique celebra tercer aniversario

Alumnos de la escuela de fútbol de Colo Colo Iquique.

La Directiva de Asociación de Baby Fútbol de Iquique fue fundada el 26 de abril de 1982, cumpliendo hoy 32 años al servicio del deporte iquiqueño.Su primer presidente fue Eduardo Bravo, le sucedie-ron en ese cargo Humberto Carrasco (fallecido), Jaime Cifuentes, Oscar Cerda y el actual presidente Rubén

Asociación de Baby Fútbolcelebra 32 aniversarioMiranda Rojas, otros dirigen-tes destacados fueron Carlos Fernández (fallecido), Artu-ro Burgos, Arturo Farías, etc., mientras que en los primeros clubes asociados fueron Prat Condell, Chile Sporting y Pla-za Arica.

En el año 1983 se obtuvo la personalidad jurídica para el bienestar de todos los clubes afiliados. En la actualidad, contamos con 12 clubes en primera división y 12 clubes en segunda división. Todos los años realizamos campeonato

apertura, oficial y clausura. En estos momentos estamos en pleno desarrollo del campeo-nato oficial en la cancha Norte Unido.La Directiva actual está inte-grada por: Presidente, Rubén Miranda Rojas; secretario: Efraín Torres; tesorero: Patricio Ramos; directores: Mario Pue-bla, Gustavos Aris, Francisco Jorquera.

Sábado 26 de Abril de 2014 15Cultura

“SÓLO TENEMOS UNA VIDA Y CREO, FIRMEMENTE, QUE HAY QUE SER FELICES”

LOLES LÓPEZ, escritora española, autora de ‘ÁMAME, SIN MÁS’:

“Pablo, sargento de la Guardia Civil, era un hombre atractivo, y aburrido del mismo tipo de mujer vacía y egocéntrica. Tras disolver una manifestación, conoce a Elisa, una universi-taria poco común que con su mirada fría y un carácter bas-tante fuerte, hará que Pablo se interese por saber más de ella. Pero Elisa esconde un secreto y no dice quién es en realidad, porque al decirlo, volverá a estar en el centro de todas las miradas”.Éste es el argumento de “Áma-me, Sin Más” (Editorial Gram-Nexo, parte de la colección de Nouevelles, en venta en quios-cos de Iquique y de Chile) de la escritora española Loles Ló-pez, quien conversó (vía mail) con Diario El Longino.

¿Cómo nació la idea de escri-bir “Ámame, Sin Más”?Loles: “’Ámame, Sin Más’, nació de un relato que escribí hace un año para el Día del Libro;

EntrEvista: Patricio SeSnich Jr. twittEr: @Pato_SeSnich imágEnEs-gEntilEza dE: LoLeS LóPez.

le envié el escrito a mi editor y me propuso que lo alargara hasta convertirse en una no-vela corta. La idea que barajé, para comenzar a escribir esta novela, era saber si el amor puede con todas las adversi-dades; incluso con un secreto que pondrá sus vidas (las de Pablo y Elisa, los protagonis-tas) patas arriba”.

¿Con qué se va encontrar el lector que adquiera este libro?“Se va a encontrar con la sor-presa de averiguar quién es en realidad Elisa, la protago-nista de ‘Ámame, sin más’, y poder comprobar la evolución de Pablo al enterarse. Además de amor, pasión, sexo…Podrá encontrar otros temas, que harán al lector, involucrarse en la historia y sufrir lo que le ocurra a los protagonistas”.

¿Sientes que hay un “Boom” de la Literatura Femenina en

Español?“No lo llamaría ‘Boom’, creo que las lectoras de habla es-pañola se ven mejor reflejadas en estas novelas, con lugares próximos que pueden reco-nocer con facilidad, expresio-nes similares a las de ellas…Además de todo esto, gracias a las redes sociales, es posi-ble mantener contacto con la escritora de esa novela que tanto te ha gustado, poder co-mentarlo con ella hace que el vínculo lector-escritor se es-treche más”.

¿Proyectos literarios para este 2014?“No puedo hablar mucho de mis futuros proyectos, pero puedo comentar que en junio saldrá una novela romántica en formato papel, que segu-ro les llegará a ustedes; y en noviembre saldrá otra novela romántica en formato digital”.

¿Cuándo fue la primera vez que pensaste en dedicarte a la Literatura?“Desde muy pequeña he escri-to, pero no me había planteado mostrar mis escritos al mundo. Hace un año y medio, más o menos, mi marido me animó a escribir con la idea de publicar bajo el sello de alguna edi-torial. Gracias a él, comencé a ponerme en serio con este tema y de ahí nació mi primera novela ‘En medio de nada’, que se encuentra en la plataforma de Amazon.es, gracias a esa novela, he aprendido muchí-simo y he conocido a personas maravillosas. Desde entonces no he parado de escribir, es algo que me apasiona hacer”.

El mejor regalo que te han hecho…“Aunque suene tópico, el me-jor regalo material que me han hecho es un libro. Me encanta leer, es otra de mis pasiones”.

¿Qué costumbre debería quedar en desuso?“Todas las costumbres

destructivas o que dañen a otras personas, deberían que-dar erradicadas. Sólo tenemos una vida y creo, firmemente, que hay que ser felices y no hacer ningún mal a nadie para lograrlo”.

¿A qué personas les darías tu más profunda gratitud?“A mi marido por apoyarme en todo lo que me he propuesto, a toda mi familia por estar siempre a mi lado, a mis hi-jos por regalarme su sonrisa todos los días, a mis lectoras por acompañarme en esta aventura”.

¿Qué no cambiarías nunca de tu forma de ser?“Mi constancia, creo que se puede lograr todo lo que uno se propone si luchas por ello con ilusión y ganas”.

¿Qué te asombra de la vida?“El tener todos los días una oportunidad de ser mejor en todos los aspectos”.

¿Qué esperas de la vida?“No espero nada, intento vivir el presente. Soy inmensamen-te feliz con mi marido y mis hi-jos, lo único que deseo es que ellos estén bien”.

¿A qué le temes?“Supongo que como a todo el mundo, temo que le ocurra algo a mi familia”.

¿Cuáles son tus mayores alegrías?“Las que me dan mi familia y las que me dan mis lectoras cuando me comentan que les ha gustado mis novelas”.

¿Cuáles son tus mayores tristezas?“Dudo que sea original si digo: que las enfermedades, la muerte, la violencia”.

Si pudieras ser un personaje de ficción, ¿Cuál serías?“El Hada Madrina, para poder ayudar a los demás a alcanzar

sus deseos”.

Lo que más te importa en la vida…“Mi familia”.

Lo que menos te importa…“Las cosas materiales; primero siempre las personas, la felici-dad de éstas, después todo lo demás”.

Una adicción…“La risa, me encanta sonreír y disfrutar de los pequeños pla-ceres que da continuamente la vida”.

Un defecto…“Me muerdo las uñas, soy de-masiado nerviosa y no lo pue-do evitar; aunque me gustaría dejar de hacerlo”.

¿Qué valoras más en tus amigos?“La sinceridad”.

¿La persona viva que más admiras?“Admiro mucho a dos com-pañeras de profesión, que el pasado mes de febrero tuve la suerte de conocer. Estas dos personas son: Megan Maxwell (autora de la trilogía “Pídeme lo que Quieras”, entrevistada en Diario El Longino el do-mingo 30 de marzo, 2014) y Olivia Ardey (autora de “Tú de menta y yo de fresa”, entre-vistada en Diario El Longino el domingo 9 de febrero, 2014); me encantó comprobar su hu-mildad y compañerismo con todas nosotras, que estamos

empezando en este mundo literario”.

¿A dónde te gustaría llegar como escritora?“No me he puesto límites, lo que quiero es disfrutar escri-biendo y hacer que la gente cuando me lea disfrute; eso es lo más importante para mí”.

Última película que hayas visto.“’Lo Imposible’ (J.A. Bayona, 2012), desde el minuto uno no paré de llorar. Una película recomendadísima”.

Últimos libros que hayas leído.“Voy bastante atrasada con los libros, antes leía mucho pero ahora casi no tengo tiempo para ello. El último libro que me leí fue ‘Pídeme lo que quieras o déjame’ (Editorial Esencia), la última novela de la trilogía ‘Pídeme lo que quie-ras’ de Megan Maxwell, la cual recomiendo. Ahora voy por la mitad de ‘Seducción’ (Editorial Planeta), primer libro de la tri-logía ‘Mi Hombre’ de Jodi Ellen Malpas”.

SALUDOS A LECTORES“Muchas gracias por la entre-vista. Un saludo a todos los lectores del Diario El Longino de Iquique” –Loles López-.

ENCUENTRA “AMAME, SIN MÁS”:EN QUIOSCOS DE IQUIQUE.TAMBIEN EN:AMAZON ESPAÑA (Amazon.es).

Sábado 26 de Abril de 201416 Tecnología

UN ICEBERG GIGANTE A LA DERIVA EN EL OCÉANO

Competencia de robótica escolar FIRST Lego League abre sus inscripciones

Periódico del régimen comunista chino se enfrenta a su parodia en Twitter

Creador de Facebook Mark Zuckerberg ya tiene su propia figura de cera

Es uno de los más grandes que se conocen y se desprendió de un glaciar en la Antártida. La agencia espacial estadounidense, la NASA, vigila el desplazamiento de un enorme iceberg.

160 equipos de hasta 10 integrantes podrán participar en el concurso internacional, que este año estará centrado en la temática de la educación.

La NASA vigila el desplaza-miento de un enorme iceberg, uno de los más grandes que se conocen, desprendido en noviembre del glaciar Pine Island en la Antártida y que ahora flota en el océano, in-formó ayer la agencia espacial estadounidense.El iceberg, bautizado como

B31, tiene un grosor de 500 metros y una superficie de 660 kilómetros cuadrados, un ta-maño que es seis veces mayor que la isla de Manhattan, tal y como lo describió la científica de la NASA Kelly Brunt.Según Brunt, el iceberg es “lo suficientemente gran-de” como para que deba ser

vigilado pero la alarma es me-nor debido a que la zona en la que flota no hay un alto tráfi-co marítimo. El interés de los científicos en este iceberg no reside sólo en su notable ta-maño sino sobre todo en que se ha originado en una zona donde no son habituales los desprendimientos de masas

de hielo.El glaciar del que se separó en noviembre, el Pine Island, está bajo observación de los científicos porque se derrite muy deprisa y si continúa así, podría provocar un aumento considerable del nivel del mar.

La nueva edición de la com-petencia de robótica escolar FIRST Lego League abrió sus inscripciones, buscando a equi-pos de 3 a 10 miembros, de en-tre 9 y 16 años.FIRST Lego League es una de las competencias de la orga-nización internacional FIRST, centrada en la construcción de robots usando el sistema “Mindstorm” de Lego. Entre sus características principa-les también está la realización de un trabajo de investigación científica centrada en el con-cepto clave del año.En esta edición, la FLL se cen-trará en la temática de la edu-cación, buscando responder una pregunta: ¿Cuál es la edu-cación que los niños necesitan en el siglo XXI?El objetivo es que los

participantes rediseñen la for-ma en que ellos mismos obtie-nen conocimientos y habilida-des, haciendo que el proceso educativo sea más idóneo para ellos.“Lo que busca la FLL es que los niños y jóvenes del país pue-dan, desde temprana edad, analizar problemas, investigar sobre éstos y lograr solucio-nes creativas. La idea es que con estar herramientas entren al mundo laboral preparados para destacar. Motivamos que los estudiantes tengan más participación en los procesos de su educación y que ésta tenga un fuerte componente

práctico, lúdico y original”, afirmó en un comunicado Kirstin Engemann, captain de Fundación SparkTalents, la organización a cargo de la or-ganización de FLL en nuestro país.La anterior edición de FIRST Lego League fue particular-mente exitosa para nuestro país, ya que tres equipos par-ticiparán en competencias internacionales en Estados Unidos (el equipo Aldebarán de Concepción) y Europa (De-catonix de Laja y Robotec 2, de la U. de Chile). Además un cua-tro equipo, The Mainstream de Talca, viajará al festival de FLL

en Brasil.Las inscripciones para la

nueva edición de la FLL ya es-tán abiertas, en el sitio de la

competencia, con un costo de $70.000 por equipo.

El periódico oficial del gober-nante Partido Comunista de China (PCCh), Diario del Pueblo, protagonizó un enfrentamiento con una cuenta de Twitter que le parodia, llamada Los Órganos Relevantes, a la que el medio estatal acusó de “robo y su-plantación” y le exigió discul-pas públicas.En el microblog del diario, éste asegura que “la cuenta de Twit-ter ha confundido a la gente robando nuestra web oficial y el emblema nacional de Chi-na”, ya que el escudo del país es el avatar de la cuenta, y ésta incluye un enlace a Dia-rio del Pueblo en sus líneas de presentación.“Diario del Pueblo condena este robo y suplantación, y de-manda al usuario de la cuenta que rectifique inmediatamen-te”, señala la voz del PCCh.La cuenta de Los Órganos Re-levantes, que tiene 14.100 se-guidores y publica en inglés, no ha tardado en responder con su habitual ironía, retando al dia-rio a un duelo que incluya ver quién es capaz de beber más “baijiu” (aguardiente chino muy popular en los banquetes de al-tos cargos comunistas).También muestra estupor por el hecho de que el diario oficial le haya “descubierto” después de más de cinco años y 3.600 tuiteos, precisamente ahora que, señala la cuenta paródica, “estamos semiretirados”.

La cuenta de Twitter -web que está bloqueada en China, aun-que es accesible a través de servidores VPN- toma su nom-bre del eufemismo que utiliza el Gobierno chino cuando no quiere hablar de un asunto a la prensa y en lugar de ello pide a los periodistas que acudan a “los órganos relevantes” para informarse.No es la primera vez que el ca-mino de la prensa oficial china se cruza con el de publicacio-nes humorísticas o paródicas extranjeras, con resultados a menudo chocantes.A finales de 2012, por ejemplo,

dio mucho que hablar un ar-tículo en el que Diario del Pueblo aseguraba que el líder norcoreano Kim Jong-un había sido declarado el “hombre más sexy del mundo”, una afirma-ción que había tomado de una falsa noticia del diario satírico estadounidense The Onion.Otro medio estatal chino, la agencia oficial Xinhua, publi-có el pasado año en su web imágenes sobre una supuesta ejecución en Estados Unidos de una joven semidesnuda, que en realidad provenían de una colección de fotografías eróticas.

Los Órganos Relevantes se denomina la parodia de cuenta. El medio estatal la acusó de “robo y suplantación” y le exigió disculpas públicas.

Durante los últimos años, las figuras de la industria tecno-lógica se han vuelto nombres cada vez más conocidos. El crecimiento de mercados como el de la telefonía ha hecho que nombres como el de Steve Jobs o Larry Page sean identificados como par-te de la cultura general. Pero no hay signo más grande de fama que el alcanzado ayer por Mark Zuckerberg: tener tu propia figura de cera. La estatua del creador de Fa-cebook fue presentada ayer, como parte de un adelanto del nuevo museo Madame Tussauds que se instalará en San Francisco en junio. La figura muestra al joven em-presario sentado de piernas cruzadas, sin zapatos, con su clásico polerón, jeans y una

polera cedida por Facebook, con el logo de la compañía. Además tiene un compu-tador que aparenta ser un MacBook, aunque sin el logo de Apple. Según describe Mashable, la construcción de la estatua tomó entre tres y cuatro me-ses, con 20 artistas trabajan-do en ella. Sólo el trabajo en el pelo, que es real, tomó dos semanas al ser instalado un pelo a la vez. Normalmente estas figuras requieren que el sujeto pose para realizar las medidas correspondien-tes, pero Zuckerberg nunca

pudo hacer calzar su horario, por lo que la estatua está hecha en base a fotografías. Esta no es la primera “cele-bridad” de la industria que es retratada por la famosa fran-quicia de museos de cera. En el pasado han hecho figuras de Steve Jobs y Bill Gates. Aunque el museo en San Francisco incluirá a famosos de todos los ámbitos (ayer se mostraron estatuas de Leo-nardo DiCaprio y Rihanna) se incorporarán otras del mer-cado tecnológico, conside-rando que San Francisco es una de sus cunas.

Sábado 26 de Abril de 2014 17Chile y el mundo

GOBIERNO A LA ADMINISTRACIÓN PIÑERA POR FALLIDO HOSPITAL DE PUENTE ALTO: “AQUÍ HAY PROBLEMAS ÉTICOS”

Subsecretaria de Redes Asistenciales recalcó que se “faltó a la verdad” en la administración Piñera. Luis Castillo, alegó que se ha armado “un rollo comunicacional con mala intención”.

SANTIAGO.- La subsecretaria de Redes Asistenciales, An-gélica Verdugo, acusó ayer en Radio Cooperativa una falta a la “ética pública” de las autori-dades del Gobierno de Sebas-tián Piñera al haber anunciado el inicio de la construcción de un hospital para la comuna de Puente Alto sin que éste haya estado siquiera licitado.“Con lo que nos hemos en-contrado nosotros es con la licitación y adjudicación de un Centro de Referencia de Sa-lud para Puente Alto, pero no existe licitación de un hospital para Puente Alto y nos pareció necesario informarlo a la co-munidad”, afirmó Verdugo a El Diario de Cooperativa.

“Cuando se termina de cons-truir un CRS la gente va a preguntar dónde están las camas, dónde está el servi-cio de Urgencia, y nosotros estamos obligados a decirle a la gente la verdad”, insistió la autoridad, quien desmintió las afirmaciones que hizo más temprano a esta emisora su antecesor, Luis Castillo.“A mí me parece que aquí hay problemas éticos. Cuando uno falta a la verdad a la ciudada-nía estamos hablando de fal-ta a la ética, particularmente cuando nos referimos a auto-ridades públicas. El Presidente Piñera puso la primera piedra de un hospital y habló a la ciudadanía de un hospital, un

proyecto hospitalario que no está en el Ministerio de De-sarrollo Social, como acaba de decir el subsecretario Casti-llo”, alegó Verdugo.Según la autoridad, sólo “hay un anteproyecto de arquitec-tura en el Ministerio de Sa-lud y nosotros vamos a tener que hacer todos los estudios preinversionales para ingresar estos estudios al Ministerio de Desarrollo Social y buscarle financiamiento en los próxi-mos tres años. A mí me pare-ce importante señalarle a la gente que es muy triste ver a autoridades trenzadas en una discusión que, en mi opinión, tiene que ver con un tema de ética pública”, dijo.

Canciller: “Cerrada para siempre puerta” para una salida soberana de Bolivia

Gobierno de Ucrania advierte que Rusia busca “desatar la Tercera Guerra Mundial”

Operación Renta: Más de un millón 850 mil contribuyentesya enviaron su declaración

Formalizarán por fraude al fisco a ex diputada Marta Isasi: Monto alcanza los $146 millones

SANTIAGO.- Un tajante des-carte de la posibilidad de que Bolivia acceda al mar en forma soberana a través de territorio de Chile expresó el ministro de Relaciones Exteriores, Heraldo Muñoz, que de paso lamentó por “inconducente” y “onero-so” el proceso abierto por el gobierno de Evo Morales en contra de Chile en la Corte In-ternacional de La Haya.En diálogo con CNN Chile, el canciller fue consultado si ha-bía alguna puerta abierta para la aspiración marítima pace-ña y respondió: “Está cerrada para siempre, ese ha sido el planteamiento de Chile. Hoy hay una demanda en La Haya demandando soberanía, por lo tanto eso está fuera de cual-quier cuestión”.“La posición de Chile es hoy, y ha sido así por mucho tiempo, que Bolivia no tiene derechos y una demanda como se ha planteado es absolutamente inconducente, probablemente muy larga, muy onerosa para ambas partes y ciertamente

va a ser improductiva porque no va a llegar al objetivo que ellos pretenden”, apuntó.

LOS PLAZOS ANTE LA CORTE

En cuanto al proceso abier-to y la opción de pedir la

incompetencia de la Corte dijo que esa solicitud “se tomará en función de la memoria, he-mos comenzado a analizarla con los abogados chilenos y luego consultaremos también con los abogados externos. Tenemos un grupo de asesores de primer nivel”.

Ministro Heraldo Muñoz enfatizó que el país vecino “no tiene derechos” para acceder al mar de forma soberana.

Para el próximo 19 de mayo se programó la audiencia donde se le comunicará a la ex parlamentaria los hechos por los cuales está siendo investigada.

SANTIAGO.- La ex diputada regionalista independiente por Iquique, Marta Isasi, será formalizada por el delito de fraude al fisco, específica-mente por la defraudación de $146 millones de pesos.Lo anterior se concretará el próximo 19 de mayo en el Juzgado de Garantía de Val-paraíso, instancia en la que el fiscal Cristián Andrade -el mismo que indaga las causas del megaincendio que afectó a la zona- le comunicará a la ex parlamentaria los hechos por los cuales está siendo investigada.Según publicó ayer el portal The Clinic, Isasi es perseguida por su presunto actuar ne-gligente en el control de las asignaciones parlamentarias.Lo anterior, previo acuerdo con su ex asesor Georgio Carrillo, quien actualmente está im-putado por estafa y obtención fraudulenta de prestaciones al Fisco.Sobre la decisión del Minis-terio Público, el defensor de Isasi Juan Carlos Manríquez

aseguró que se trata de un acto “no solamente injusto, sino que es completamente erróneo”.“Conozco muy bien todas las carpetas y tengo la convicción de que los delitos que se le es-tán imputando en este caso no solo no se pueden probar, sino que no existen y corresponde a un uso mañoso de la informa-ción y a maniobras electora-les”, agregó a Emol.Asimismo, detalló que “duran-te el último año la Fiscalía no

ha realizado ninguna actividad investigativa, todo lo hemos aportado nosotros”, mencio-nado que entre los anteceden-tes que han sido entregados al ente persecutor penal figuran una serie de depósitos que Ca-rillo realizó a sus cuentas ban-carias y a la de sus familiares.

“El Ministerio Público no ha hecho nada con ellos, aún cuando le entregamos datos de dónde están las platas”, alegó, aclarando que todo ello

UCRANIA.- El primer ministro ucraniano, Arseni Yatseniuk, advirtió ayer de la amena-za de un conflicto bélico en Europa después de que Mos-cú anunciara ayer el inicio de maniobras en la frontera ruso-ucraniana.“Los intentos de la agresión rusa en territorio ucraniano llevarán a un conflicto militar en el territorio europeo”, afir-mó el jefe del Ejecutivo.Señaló que mientras “el mun-do aún tiene frescos los re-cuerdos de la Segunda Guerra Mundial, Rusia ya quiere des-atar la tercera”.“Toda la responsabilidad por la agresión y por socavar la seguridad internacional recae en Rusia. Se comporta como

un gángster armado hasta los dientes”, dijo Yatseniuk.Yatseniuk señaló que las re-cientes declaraciones del em-bajador ruso ante la ONU, Vita-li Churkin, sobre la posibilidad legal de Moscú de enviar tro-pas a Ucrania para “defender a sus ciudadanos” demuestran que los servicios secretos ru-sos están detrás de las protes-tas en el sureste de Ucrania.También, prometió imple-mentar reformas y amnistiar a todos los que no hayan come-tido crímenes graves durante las revueltas en el sureste de

Ucrania, escenario de subleva-ción prorrusa contra las auto-ridades en Kiev.Yatseniuk denunció que los se-paratistas no dudan en “asaltar jardines de infancia y prote-gerse con niños”.“¿A esa gente apoya Rusia? ¿Ésa es la cara de la democra-cia rusa? El apoyo ruso a los terroristas es un crimen a nivel internacional por el que ten-drán que responder”, afirmó el primer ministro, quien llamó a la comunidad internacional “solidarizarse con Ucrania ante la agresión rusa”.

SANTIAGO.- El Servicio de Impuestos Internos (SII) infor-mó ayer que más de un millón 850 mil contribuyentes ya enviaron su declaración por Internet, lo que representa un aumento de 1,1% con respec-to a 2013.Del total de declaraciones

presentadas hasta el momen-to, el 93%solicita devolución de impuestos.Asimismo, la entidad recordó a los contribuyentes que este viernes 25 de abril vence el segundo plazo para declarar Renta y recibir la devolución en forma anticipada.

Quienes presenten su decla-ración hasta la medianoche de hoy recibirán su devolución el 19 de mayo, si eligieron la opción de depósito en cuenta bancaria, y el 30 de mayo si la opción es devolución con cheque.

Sábado 26 de Abril de 201418 Clasificados

Sábado 26 de Abril de 2014 19Clasificados

Sábado 26 de Abril de 201420 Arica

MASIVO DESFILE EN HONOR A LOS 473 AÑOS DE VIDA DE LA CIUDAD SAN MARCOS DE ARICADelegación municipal fue encabezada por el alcalde, doctor Salvador Urrutia, y contó con la participación de representantes de las organizaciones sociales, civiles y militares de la ciudad.

Concejal Osvaldo Abdala renunció a su cargo para asumir dirección de Corfo

Alcalde y director ejecutivo de “Arica con todos” planifican trabajo conjunto

Concejales renovaron compromiso con vecinos en desfile de aniversario

Un vibrante desfile cívico mili-tar brindaron esta mañana las fuerzas vivas de la ciudad, en el marco de las celebraciones de los 473 años de la fundación de la ciudad San Marcos de Arica.Acompañados por la banda de Guarnición de Ejército, hicieron su paso ante las autoridades los destacamentos de las Fuer-zas armadas y de Orden.Más tarde fue el encajona-miento del Orfeón Municipal, quienes guiaron el paso de la delegación de funcionarios municipales que en conjun-to conforman más de 1.300 trabajadores

DELEGACIONES

La delegación de funcionarios municipales fue encabezada por el alcalde Salvador Urrutia, quien pasó frente a las autori-dades acompañado del cuerpo de concejales y sus equipos de trabajo y gestión. Integraron también la delega-ción municipal, funcionarios de

las oficinas de la Discapacidad, Dirección de Desarrollo Comu-nitario, Departamentos de Sa-lud Municipal y Administración de la Educación Municipal, y la oficina del Adulto Mayor que lo hizo con más de 750 socios de sus diferentes clubes.También rindieron homenaje la ciudad, el Cuerpo de Bomberos de Arica y los integrantes de los clubes de motoqueros de Arica, que por primera vez se sumaron una iniciativa de esta naturaleza. Al término del desfile, el jefe comunal manifestó su satisfac-ción y orgullo señalando que se trataba de un gran día para la ciudad y todos quienes aman esta tierra, quedando demos-trado con la masiva participa-ción de la ciudadanía.“Es un gran momento histórico de celebración, estamos todos encantados por la masiva asis-tencia de las diversas institu-ciones de Arica que desfilaron en homenaje a los 473 años del aniversario de la fundación

de nuestra ciudad. Somos una ciudad antigua, pero muy joven y al mismo tiempo con mucha

energía y entusiasmo, como el que demostraron las miles de personas que desfilaron acá;

representantes de las fuerzas de orden y seguridad, insti-tuciones públicas, clubes de

adultos mayor, los motoque-ros y gente con mucha alegría y entusiasmo”.

Una emotiva despedida brin-daron los concejales a su co-lega Osvaldo Abdala, quien presentó la renuncia al Concejo Municipal para asumir la direc-ción regional de la Corporación de Fomento a la Producción (Corfo)Abdala, llego al municipio en abril de 2010 y estuvo hasta noviembre de 2012 como fun-cionario, y desde diciembre del mismo año a la fecha se des-empeñó como concejal. En su última sesión el edil del PPD se emocionó y agradeció

las palabras del alcalde y los concejales, manifestando que las atesorará por siempre por-que el sentido de equipo que se logró conformar ha sido muy importante.“Estoy muy emocionado en estos momentos con las pa-labras del alcalde y los con-cejales, no es fácil tomar una decisión a pesar de no existir

incompatibilidades de las fun-ciones a ejercer de director de Corfo y concejal, pero siento que es mejor dar un paso al lado y darle la oportunidad a alguien que tenga el tiempo y la disposición completa para que ejerza. Atesoro en forma muy hermosa el paso por la Municipalidad, tanto como funcionario como concejal

y me voy con la conciencia tranquila de haber dado lo mejor de mí para contribuir a la gestión municipal”, señaló Osvaldo Abdala.Por su parte, el alcalde de Ari-ca, doctor Salvador Urrutia, agradeció el trabajo del con-cejal Osvaldo Abdala y desta-có sus cualidades profesiona-les y humanas.

En su reemplazo, asumirá el ex presidente de la Comunidad de Aguas del Canal Azapa (Comca), Daniel Chipana.

Representante de la institución agradeció toda la colaboración prestada por la administración edilicia en su primer año de vida.

En encuentro sostenido con el alcalde de Arica, doctor Salva-dor Urrutia, el representante de “Arica con todos”, Gastón L’ Huiller, reconoció que la Mu-nicipalidad ha apoyado desde el primer momento las activi-dades que en su primer año de vida han realizado en la ciudad.En este tiempo, el trabajo ha sido exitoso y les ha posibilita-do ejecutar 15 proyectos mo-vilizando a más de 200 jóvenes. Toda esta labor, les ha permiti-do contar con una comunidad integrada al desarrollo de la región. Gastón L’ Huiller explicó los avances del trabajo manifes-tando que “ahora estamos pa-sando a una segunda etapa de consolidación, con el objeto de empezar a articular los proyec-tos de desarrollo de la región contando con la colaboración de la Municipalidad de Arica mediante charlas con las juntas

de vecinos”.

NUEVOS AIRES Por su parte el alcalde, valoró y

agradeció el trabajo que reali-za “Arica con todos”, por cuan-to permite cambiar el ánimo y la disposición de los ariqueños

para alcanzar el desarrollo de la ciudad.Urrutia, destacó la participa-ción de todos y “especialmente de los jóvenes y todas las per-sonas que están colaborando con el progreso de Arica. El director de la agrupación es un ex presidente del Colegio de Ingenieros de Chile. Es un

Cuatro fueron los conceja-les, quienes junto al alcalde doctor Salvador Urrutia, par-ticiparon en el desfile cívico-militar, con que la comunidad rindió su homenaje a la ciudad por sus 473 años de existencia, evento desarrollado al pie del Morro.Los ediles Lisette Sierra, Pa-tricio Gatica, José Lee y Juan Carlos Chinga, con paso ga-llardo marcharon al compás del Orfeón Municipal sumán-dose a las más de dos mil per-sonas que estuvieron presen-tes en este importante acto, realizado en la Pérgola de las Banderas, el que fue presidi-do por el Intendente Regional, Emilio Rodríguez.

Cada uno de los ediles, al tér-mino del desfile que se pro-longó por espacio de 1 hora y 45 minutos, renovó su com-promiso para continuar con su importante trabajo y sacar adelante a la ciudad.

COMPROMISO CON ARICA“Creo que es una linda oportu-nidad para exteriorizar el or-gullo por mi ciudad, que es la más linda de Chile y por la que espero seguir aportando para sacarla adelante junto a mis colegas y el alcalde, además de nuestros funcionarios mu-nicipales que aportan más de lo debido en esta gran tarea“, expresó la concejala Sierra.

Sábado 26 de Abril de 2014 21PasatiemposDentro de un periodo de tiempo muy corto tendrás demasiado trabajo como para terminar ese proyecto que estás construyendo. Prepara el terreno antes de que llegue.Tus deseos se cumplen continuamente. Tienes mucha más suerte de la que dices tener. Además de tu capacidad de sacrificio la fortuna ha llegado a tu vida.

Hoy será el mejor día de tu semana. Tendrás bastantes opciones de hacer lo que desees después de tus obligaciones y de encontrarte con los que quieres.El esfuerzo que has estado haciendo durante toda la semana se verá recompensada cuando termines tu jornada. Te sentirás muy satisfecho con todo lo logrado.

Esa campaña en la que has decidido participar tendrá algunos inconvenientes. Si no los tienes en cuenta perderás dinero y tiempo. Pide consejo a alguien que te conozca.Podrías quedarte sólo en tu departamento durante mucho tiempo a partir de hoy. Intenta que no te afecte porque la crisis os ha llevado a esta situación.

Si te preguntan por los favores que podrías hacer hoy, dirás que no estás disponible. El problema es que no podrás eludir algunas de tus obligaciones.Envidias tanto a los que llevan una vida de trabajo duro, como a los conocidos que dedican su tiempo a cumplir sus sueños.

Saca la valentía que llevas dentro y no dejes que hoy se aprovechen de tu buena voluntad. Si debes iniciar una disputa ten en cuenta tus razones.Las ganas de trabajar no desaparecen aunque pase el tiempo. Debes utilizar esa energía positiva en enfocarla hacia posibles empleos relacionados con tu perfil profesional.

Detente a pensar en cómo planificar todo lo que tienes en mente, De nada sirve que te encuentres inspirado si después no lo planificas como es debido.El trabajo que tienes no es proporcional al dinero que ganas ahora mismo. Pero si eres capaz de resistir un tiempo, ese esfuerzo se convertirá en ganancia.

La atención que sueles prestar a todo lo que te interesa, la necesitarás hoy para resolver un problema familiar en el que no te gusta implicarte.El esfuerzo que debes hacer hoy no tiene nada que ver con el tipo de ganancia que tendrás si llegar a cumplir tus objetivos. Estás inspirado.

Cada uno de los problemas que te has ido buscando los has ido solucionando. Puede que te cueste tu reputación, pero sales de cada apuro con ganancias.Si en tu trabajo hay un extra de mal humor hoy, puede deberse a razones externas a ti. Lo que debes considerar es si merece la pena aguantarlo.

Si no has cumplido con las obligaciones que te pertenecían en días anteriores, hoy verás cómo te pasan factura. Debes aprender de este tipo de errores.Las ilusiones que tenías por encontrar trabajo se irán cumpliendo gracias a ese empeño que has estado poniendo durante bastante tiempo. Cuida tu imagen y todo saldrá bien.

Por fin llega tu día favorito de la semana. Empezarás a hacer planes desde primera hora de la mañana. Tendrás que centrarte en conseguir una gran reunión.Tu mente estará tan conectada a las llamadas externas que dispondrás de unas horas muy inspiradoras en un lugar público. Coge papel y lápiz y anótalo cada pensamiento.

Es sorprendente verte desenvolverte con otras personas cuando te olvidas de los complejos que tienes. Continúa así el resto de semana. Compra más fruta y verdura.Cambia ese mal humor por energía para encontrar trabajo. Si te esfuerzas hoy podrías lograr por fin esa entrevista con la que has estado soñando.

No dejes lo que tienes en tu vida por un capricho pasajero. A veces merece la pena dejar pasar algunas oportunidades que, a la larga no te llevan a ningún lado.El cansancio acumulado de toda la semana provocará que te equivoques más de una vez hoy. Si te llaman la atención, lo harán con razón.

CRUZADA

SUDOKU

SOLUCION CRUCIGRAMA

PUBLICITELLAMANDO

AL

2372100

De tus tíos es hermana,

es hija de tus abuelos

y quién más a ti te ama.

(La madre)

PUBLICITELLAMANDO AL

2372100

Sábado 26 de Abril de 201422 Crónica

JEFE DE DIVISIÓN MINEDUC: “SE HA CONFUNDIDO LIBERTAD DE ENSEÑANZA CON LA LIBERTAD DE LUCRAR CON LA EDUCACIÓN”

Los representantes de los funcionarios del Ministerio de Educación informaron que se están realizando revisiones exhaustivas en despidos, contrataciones y concursos de cargos al interior del servicio.

En la segunda jornada de tra-bajo de la Asamblea Nacional de ANDIME, el jefe de la Divi-sión de Educación General del MINEDUC, Gonzalo Muñoz, se-ñaló a los dirigentes ANDIME de todas las regiones del país, que los pilares de la reforma educacional propuesta por el gobierno de Michelle Bachelet son “la calidad de la educa-ción, el fin de la segregación, la gratuidad universal y el fin del lucro”. Por otra parte, indicó que “se ha confundido la libertad de enseñanza con la libertad de lucrar con la educación”, por lo que planteó que dentro de las prioridades del Ejecutivo está que la educación sea “un derecho social fundamental, y que existan garantías explícitas para los ciudadanos en materia educativa”. El jefe de la División de Educa-ción General, destacó el hecho de que los proyectos de ley

anunciados, que plantean el fin del lucro, de la selección y del financiamiento comparti-do, “atacan los principios de la educación de mercado”. Posteriormente, la jefa de la División de Administración Ge-neral del MINEDUC, Josefina Guzmán, anunció la reimple-mentación de los comités bi-partitos donde la autoridad, en conjunto con los trabajadores, elaboran las herramientas de gestión del servicio. Por otra parte, anunció que se auditarán compras hechas en el gobierno anterior y que no han dado los resultados que se esperaban, entre las que se en-cuentran el motor de pago de subvenciones del Ministerio, que aún presenta problemas de implementación. Josefina Guzmán, indicó tam-bién que se están realizando revisiones exhaustivas en des-pidos, contrataciones y con-cursos de cargos al interior del

servicio. Prosiguiendo con el tra-bajo de la asamblea, los

representantes de los funcio-narios del Ministerio de Edu-cación se enfocaron en una

reflexión técnica y conceptual sobre la propuesta que los fun-cionarios del servicio tienen

para aportar a la discusión so-bre la reforma educacional.

Sábado 26 de Abril de 2014 23Policial

Junto con saludar al jefe de la Primera Zona de Carabineros, general Claudio Nash, en un nuevo aniversario de la insti-tución policial, el fiscal regio-nal Manuel Guerra, entregó ayer un reconocimiento a tres carabineros de la región que han destacado por su apoyo a la labor de la Fiscalía.Los funcionarios reconocidos fueron el sargento 2° Sergio Garrido Ovalle, del Departa-mento OS 7 de la Prefectura Iquique; el cabo 2° Jorge Se-púlveda Ramírez, de la SIP de la Tercera Comisaría de Alto Hospicio; y el cabo 2° Fran-cisco Dalencon Espínola, de

la Segunda Comisaría de Pozo Almonte.El fiscal regional explicó que los tres carabineros fueron elegidos por todos los fisca-les de la región, considerando sobre todo la calidad de su trabajo, tanto en delitos fla-grantes como en investiga-ciones de mayor tiempo; y su excelente disposición para la realización de las diligencias encomendadas por la Fiscalía.«Es un reconocimiento que hacemos todos los años para el aniversario institucional y busca destacar en algunos funcionarios de Carabineros, la enorme labor que realiza

esta institución, con la cual los fiscales trabajamos día a día en la persecución penal de los delitos que se cometen en nuestra región», enfatizó Ma-nuel Guerra.

FISCALÍA ENTREGÓ RECONOCIMIENTO A TRES FUNCIONARIOS DE CARABINEROS

El fiscal regional Manuel Guerra junto al jefe de Zona

de Carabineros, general Claudio Nash, entregaron un

galvano a los carabineros destacados. Al igual que en años anteriores, los fiscales

de la región eligieron a un carabineros por cada fiscalía

local -Iquique, Alto Hospicio y Pozo Almonte-, que destacara

por su apoyo a la labor institucional.

Funcionarios de la Brigada In-vestigadora de Robos (Biro), lograron la aprehensión de un individuo de 38 años de edad, quien sustrajo desde la habi-tación de una hostal elementos tecnológicos avaluados en $1 millón, siendo el afectado un trabajador de la minería.Oficiales de la Biro Iquique, re-cibieron antecedentes sobre una denuncia por el delito de robo en lugar habitado, el cual afectó a un ingeniero que per-manecía hospedado en una re-sidencial del sector céntrico de esta ciudad, hecho ocurrido el 23 de noviembre de 2013.En virtud a lo anterior, los de-tectives comenzaron instan-cias investigativas, tendientes

a esclarecer las circunstancias exactas de cómo se produjo el ilícito, como de igual forma, la identidad de él o los autores de este hecho, así efectuaron un análisis y estudio del sitio del suceso, encontrando di-versos elementos de interés criminalístico.Por ello, los detectives solicita-ron la presencia de peritos del Laboratorio de Criminalística Regional de la PDI, además de tomar declaración al afectado por el robo, paralelamente rea-lizaron un exhaustivo empadro-namiento por las inmediacio-nes del sector.Luego de cotejar antecedentes en torno al ilícito, los investiga-dores policiales confeccionaron

Sus agradecimientos por el apoyo y la constante colabo-ración a la institución, dio a conocer el director regional de Gendarmería, coronel, Iván

Jorquera Gallardo al general de Carabineros, Claudio Nash Berne, jefe de la Primera Zona de Carabineros Tarapacá, con motivo del 87 aniversario de

esa entidad policial.El hecho se realizó en la vi-sita de saludos protocolares con motivo de un nuevo cum-pleaños de Carabineros. En la

Mediante peritaje de huellas detuvo a responsable de robo en hostal

un listado con sospechosos que utilizan similar modus operandi, el cual fue remitido a la Sección Dactiloscopia Forense del Labo-ratorio PDI, siendo identificado uno de éstos, a través de las huellas digitales obtenidas en el sitio del suceso. Por lo anterior, se inició la

búsqueda de esta persona, identificada con las iniciales C.A.R.R. nacido en Santiago, pu-diendo determinar además sus últimos domicilios en Iquique y Alto Hospicio, siendo ubica-do ayer en horas de la tarde en una residencial de la capital regional.

El imputado registra antecedentes policiales de detención por el delito de Hurto del año 2004 y Robo en Lugar Habitado de 2007, no

descartándose su participación en otros delitos, siendo puesto a disposición del juzgado de Garantía para la audiencia de control

de la detención.

Gendarmería saludó a Carabineroscon motivo del 87 aniversario

oportunidad, la delegación de Gendarmería que acompañó al director regional, estuvo integrada por el teniente co-ronel, Luis González Báez, el capitán Carlos Olavarría, cabo segundo, Joel Rodríguez y la gendarme, Ema Sáez.

Sábado 26 de Abril de 201424 Crónica

Crismary Castillo

Autoridades de gobierno, en-cabezadas por el Intenden-te (s) Gonzalo Prieto y del Ejército, el comandawwnte en jefe de la VI División de Ejército visitaron el Hospital de Campaña (HMCE), con las demás autoridades jefes de servicio y técnicas, para co-nocer el trabajo y coordina-ciones conjuntas que comen-zarán a materializarse entre el personal de salud del Hos-pital Regional y del Ejército.En tal sentido, el comandan-te del HMCE, teniente coro-nel Francisco Aguirre Reyes junto al Director Médico del recinto militar, Mayor Marcos Schulz Santibáñez dieron a conocer las capacidades y apoyo que tendrá al servicio este recinto asistencial, que ya suma su operativo médico número 33, a nivel nacional, con más de tres mil 532 ciru-gías, que incluyen atenciones de urgencia, procedimientos de enfermería, exámenes de laboratorio y radiografías.En el contexto de todas las tareas de apoyo que se han venido realizando, tras la emergencia vivida, el co-mandante en jefe de la VI División de Ejército, general de Brigada Christian Chateau

De 14 a 20 intervenciones quirúrgicas diarias desarrollarán los equipos clínicos

HOSPITAL DE CAMPAÑA DEL EJÉRCITO INICIÓ SUS OPERACIONES

Magalhaes, comentó que en esta etapa de reconstrucción “se evidenció, a través del servicio de salud de Iquique y su Ministerio, la solicitud al Ejército, del despliegue del Hospital Modular de Campa-ña, ya que el principal cen-tro asistencial de la Región había sufrido el deterioro e inhabitabilidad de parte im-portante de sus pabellones quirúrgicos”Por tanto, el comandante en jefe del Ejército resolvió

de inmediato ir en apoyo y desplegar esta unidad, para poder mitigar esta área tan sensible en la zona. “Así es que estamos muy contentos de que hoy estemos dando inicio al funcionamiento, lue-go de nueve días de traslado desde Santiago, y su poste-rior construcción”, comentó.Por su parte, el director del Servicio Salud Iquique, Luis López, expresó que tal apo-yo tendrá un beneficio di-recto al sistema de redes

asistenciales, ya que se suma a las demás unidades sanita-rias móviles, de menor com-plejidad, que se encuentran desplegadas en Alto Hospicio y Pozo Almonte, sumado al apoyo que viene realizando el Puesto de Atención Médi-ca Especializada del Ejército (PAME) ubicado en el frontis del Hospital Regional y la re-ciente colaboración que tu-vimos a bordo del buque de

la Armada Sargento Aldea.El HMCE entregará un apoyo técnico directo consistente en tres pabellones quirúrgi-cos y 14 camas de recupera-ción, sumado a un equipo de más de 50 personas, quienes estarán al servicio de las autoridades sanitarias del Hospital Regional, de manera simultánea a los trabajos que viene realizando el Puesto de Atención Médica Especiali-zada (PAME) del Ejército, ins-talado días después de ocu-rrido el terremoto.El Hospital Modular de Cam-paña del Ejército es una ins-talación de Salud Institu-cional cuya adquisición se enmarca dentro del subpro-yecto de modernización del Sistema de Salud del Ejército.

La primera operación obedeció a una apendicitis en una menor de 16 años de edad, quien presentó molestias durante una atención en la unidad de emergencias del mismo Hospital de Iquique.

Ayelen Machuca Lorca (16 años) se convirtió en la primera paciente en ingresar al Hospital Modular de Campaña del Ejército (HMCE), tras el primer día de trabajo que tuvo esta unidad sanitaria móvil, de alta complejidad, que fue requerida por la autoridad de salud, tras los daños que ocasionó el pasado terremoto al Hospital Regional en Iquique.

Comandante en jefe de la VI División de Ejército, general de Brigada Christian Chateau Magalhaes.

Autoridades de gobierno, encabezadas por el Intendente (s) Gonzalo Prieto, el seremi de Gobierno Luigi Ciocca y del Ejército, el comandante en jefe de la VI División de Ejército visitaron el Hospital de Campaña (HMCE).