el esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

55
En el marco del acto por el Día de la Militancia, la gobernado- ra aceptó que hay inseguridad, pero aclaró que el gobierno no está cruzado de brazos. Tam- bién señaló que la ley sobre el tema que se debate en las Cámaras no busca quitar dere- chos a nadie, sino avanzar en la lucha contra el delito. También habló de políca. Se preguntó qué vino a hacer Macri a Cata- marca y defendió la gesón de la presidenta Crisna Kirchner. Sobre el 8N consideró que se trató de un “reclamo dispar”. El “Santo” consiguió ayer un importante triunfo fren- te a Sporvo Del Bono de San Juan, al ganarle 1 a 0. Marn Bordonaro marcó el gol de la victoria cerca de la agonía del pardo. Hoy, a las 19, Policial y Villa Cubas en el césped del Bi- centenario. Lucía quiere a la Policía en la calle Año 3 N˚ 826 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Domingo 18 de noviembre de 2012 Edición de 56 páginas Recargo al interior: $ 0,50 Precio del ejemplar: $4 www.elesquiu.com ...no se repara el gigantesco bache que hay frente al jardín de infantes de las 500 viviendas P/39 - Deportes P/2-3 P/6 Reclame HOY Son 90 kilos La marihuana secuestrada venía de Corrientes Destacó las acciones en materia de seguridad P/10 Chumbicha fue ayer un infierno por la falta de agua Argenno B San Lorenzo cosechó tres puntos muy valiosos José Maijá El acto por el Día de la Militancia en el Predio terminó con la tradicional marcha. Casa de Gobierno

Upload: editorial-el-esquiu

Post on 29-Mar-2016

342 views

Category:

Documents


16 download

DESCRIPTION

Lucía quiere a la Policía en la calle

TRANSCRIPT

Page 1: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

En el marco del acto por el Día de la Militancia, la gobernado-ra aceptó que hay inseguridad, pero aclaró que el gobierno no está cruzado de brazos. Tam-bién señaló que la ley sobre el tema que se debate en las Cámaras no busca quitar dere-

chos a nadie, sino avanzar en la lucha contra el delito. También habló de políti ca. Se preguntó qué vino a hacer Macri a Cata-marca y defendió la gesti ón de la presidenta Cristi na Kirchner. Sobre el 8N consideró que se trató de un “reclamo dispar”.

El “Santo” consiguió ayer un importante triunfo fren-te a Sporti vo Del Bono de San Juan, al ganarle 1 a 0. Martí n Bordonaro marcó el gol de la victoria cerca de la agonía del parti do. Hoy, a las 19, Policial y Villa Cubas en el césped del Bi-centenario.

Lucía quiere a laPolicía en la calle

Año 3 N˚ 826 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Domingo 18 de noviembre de 2012

Edición de 56 páginasRecargo al interior: $ 0,50

Precio del ejemplar: $4

www.elesquiu.com

...no se repara el gigantesco bache que hay frente al jardín de infantes de las 500 viviendas

P/39 - Deportes

P/2-3

P/6

Reclame HOY

Son 90 kilos

La marihuanasecuestrada veníade Corrientes

Destacó las acciones en materia de seguridad

P/10Chumbicha fue ayer un infi erno por la falta de agua

Argenti no B

San Lorenzo cosechó tres puntos muy valiososJosé Maijá

El acto por el Día de la Militancia en el Predio terminó con la tradicional marcha.

Casa de Gobierno

Page 2: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Política PolíticPolíticaCorpacci se preguntó sobre “qué vino” a hacer Macri a CatamarcaEn el marco del acto por el Día de la Militancia, la gobernadora también le respondió al gastronómico Luis Barrionuevo.

02 POLÍTICA/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

“Que yo sepa es jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires”, dijo la mandataria provincial

La gobernadora recibió en todo momento el afecto de los militantes.

La gobernadora y presidenta del Partido Justicialista de Cata-marca, Lucía Corpacci, encabezó ayer los festejos por el Día del Mi-litante.

El acto central se desarrolló en el Predio Ferial Catamarca. En la oportunidad y luego del discurso para conmemorar la fecha, Cor-pacci habló de Luis Barrionuevo, de Mauricio Macri y de la marcha por del 8N.

En cuanto al pedido de inter-nas dentro del PJ por parte del dirigente gastronómico y titular de la CGT Azul y Blanca, Corpacci fue escueta en la respuesta, ase-verando que ese tema “lo vamos a hablar en el seno del partido y se va a tomar la decisión oportuna-mente”.

Por otra parte, la gobernado-ra se refi rió a la visita del jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Mauricio Macri, a la pro-vincia, donde se reunió con inten-dentes radicales.

La primera mandataria pro-vincial se preguntó irónicamente respecto del motivo de la visita del titular del PRO. En esa línea dijo: “¿Macri qué vino a hacer en Catamarca? Porque que yo sepa es el jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires”.

Asimismo, Corpacci negó que el dirigente porteño haya visitado la provincia con carácter institu-cional. “Quiero suponer que (su visita) fue política, porque si fue-ra institucional hubiese mandado una nota a la Gobernación”, seña-

Lucía Corpacci fue la única oradora en el acto en el Predio Ferial.

Corpacci fue la única oradora durante el festejo del Día del Militan-te. Ante un salón colmado de personas que alentaban su nombre, la gobernadora de la provincia destacó el signifi cado de la militan-cia y defendió las ges ones realizadas por el gobierno nacional. En el aspecto puntual del incremento de casos delic vos, la gober-nadora señaló que desde su gobierno “trabajamos por lo que nos preocupa a todos los catamarqueños, que es la inseguridad”. “Sí tenemos inseguridad, pero no estamos cruzados de brazos, estamos trabajando, pero se necesita empo, dinero y esfuerzo”, dijo, señalando que quiere a los efec vos en las calles.“Hemos designado más de trescientos policías, hemos equipado a la fuerza como hace años no se hacía”, dijo Corpacci, a lo que agre-gó que “estamos trabajando en la ley de seguridad”. En ese sen do, la gobernadora defendió la ley al señalar que “esto no se trata de quitarle derechos a nadie, se trata de querer tener una policía donde los uniformados estén en las calles cuidando que el delito no se comete”. “Hay muchos interesados que quieren hacer ruido haciéndonos creer que esto es para quitarles derechos a algunos, pero esto no es así”, aseveró.Asimismo, Corpacci brindó una breve reseña de los logros de su gobierno en este empo porque “hay algunos que enen memoria muy corta”. “Nosotros tenemos un solo rumbo, que es incluir a más catamar-queños, por eso hoy podemos decir, tenemos 36 escuelas rurales nuevas donde concurren 1500 niños y jóvenes”, dijo Corpacci.Por otra parte, la gobernadora destacó que “en la Capital se es-tán construyendo 590 viviendas que vamos a ir entregando poco a poco, mientras que en el interior se han construido más de 400 viviendas en todos los departamentos, porque los catamarqueños que viven en el interior enen los mismos derechos que los que vi-ven en la Capital”.“También tenemos más de mil mejoramientos habitacionales en la Capital que no son fantasías y que pueden ir a verlos”, dijo la pri-mera mandataria provincial al empo que agregó que “también trabajamos por un polo produc vo, porque creemos que la única forma de dignifi car a las personas es con trabajo. Por eso este go-bierno no da planes donde la gente no se compromete”.

Reforzar la presencia policial en las calles

ló la jefa de Estado provincial.

8N: “Reclamo dispar”Por último y en torno a la pro-

testa en contra de las políticas del Gobierno nacional conocida como el 8N, Corpacci destacó que “todos tenemos derecho a expresarnos”.

No obstante, la gobernadora consideró que “los reclamos eran tan dispares que uno no puede considerar que se pudieran alinear en un sector político”.

“Veía gente que tenía carteles pidiendo por el agua, otros por la inseguridad, otros por el cepo al dólar, era todo muy disímil”, ase-veró la primera mandataria, a lo que agregó que “siempre hay cosas para reclamar y eso es histórico”.

Corpacci defendió la gestión de

la presidenta de la Nación, Cristi-na Fernández de Kirchner y en esa línea señaló que “cuando se le da derecho la gente, la gente quiere más derecho y está bien que esto sea así”.

“Cuando a uno se le da una casa después quiere el jardín y las de-más cosas y está bien que así sea”, aseveró Corpacci, al tiempo que agregó que “la gente tiene dere-cho a expresarse, pero tenemos un gobierno democrático con una presidenta que fue electa por el 54 por ciento de los votos, hace poco tiempo”.

Por último, Corpacci aseveró que si la gente quiere transformar a los gobernantes tiene que militar e ir a las urnas, “porque es el único modo”.

MINISTERIO DE SALUDDIRECCIÓN PROVINCIAL DE ADMINISTRACIÓN

DIVISIÓN COMPRASLICITACIÓN PÚBLICA Nº 003/2012 - MODALIDAD

COMPRA CERRADACIRCULAR ACLARATORIA Nº 01/2012

EXPTE.: M-20978/2012 M-04693/2012 ESTA DIVISIÓN INFORMA A LOS OFERENTES EN GENERAL DE LA CIRCULAR ACLARATORIA Nº 01/2012 A EFECTOS DE ACLARAR QUE LA CANTIDAD DE LOS ITEMS CONSIGNADOS EN EL ANEXO I DEL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES, LA LICI-TACIÓN PÚBLICA Nº 003/2012 SE ENCUENTRA DISPONIBLE EN LA PÁGINA “WEB” INSTITUCIONAL DEL ÓRGANO RECTOR DEL SISTEMA DE CONTRATACIONES.OBJETO DE LA CONTRATACIÓN: S/ ADQUISICIÓN, INSTALA-CIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE EQUIPO SANITARIO Y DE LABORATORIO CON DESTINO AL HOSPITAL ZONAL DE BELÉN (ÁREA PROGRAMÁTICA Nº11) Y HOSPITAL REGIONAL DE SAN-TA MARÍA (ÁREA PROGRAMÁTICA Nº 12).CONSULTA Y RETIRO DEL PLIEGO: DIVISIÓN COMPRAS - MINISTERIO DE SALUD - CHACABUCO N°169 - SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA DE 08:00 A 12:00-PRESUPUESTO OFICIAL: PESOS: UN MILLÓN CUATROCIEN-TOS OCHENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS OCHENTA CON 00/100 ($ 1.483.380,00). LUGAR, FECHA Y HORA DE APERTURA: DIVISIÓN COMPRAS - MINISTERIO DE SALUD - CHACABUCO Nº 169 - SAN FERNAN-DO DEL VALLE DE CATAMARCA - MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2012 A HORAS 09:00 HS.

Casa de Gobierno José Maijá

Page 3: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

03Domingo 18 de noviembre de 2012/CATAMARCA/POLÍTICA

EL SECRETARIO

Conforme lo an cipamos en esta misma columna, el pacto de los radicales con Mauricio Macri podía deter-minar dos cosas. Una posi -va, la de tener un referente nacional que atraiga votos del estratégico electorado independiente, y otra nega- va, que abra una grieta más

dentro del par do. Más tem-prano que tarde se ha dado esta úl ma. Varios correligio-narios, que ocupan veredas dis ntas al cas llismo y al brizuelismo, han expresado disconformidad ideológi-ca: consideran al acuerdo o preacuerdo con Macri como un acercamiento con la más pura y rancia oligarquía, y en enden que los aleja de los clamores populares.

******

Quien haya seguido la his-toria polí ca de Catamarca en los úl mos 25 años no debería extrañarse de las posiciones que se plantean dentro de la UCR. Cas llo y Brizuela del Moral, que fue-ron gobernadores y tuvieron que ges onar, pueden unirse con Macri o Luis Barrionuevo sin que se les mueva un pelo. De hecho han tenido alian-zas polí cas y estratégicas con Carlos Menem, Eduardo Duhalde, Néstor Kirchner y Cris na Fernández, lo mismo que con López Murphy, Elisa Carrió y el mismo Luis Barrio-nuevo. Hace largo rato que han rifado la doctrina radical y en su reemplazo aplican un pragma smo que, lógicamen-te, conmueve a los puristas.

******

La dicotomía “Macri si, Macri no”, sin embargo, ha sumado un actor que está más allá del entendimiento Cas llo-Brizuela del Moral. Nos referimos a quien, bien o mal, es el presidente del Comité Provincial de la UCR. “Coco” Quintar, intendente de Fiambalá, no ha expresa-do consen miento alguno para el entente con el macris-mo y no ha encontrado mejor forma de expresarlo que pro-me endo a varios sectores radicales que habrá internas. Sabemos bien que se trata de un golpe al corazón del cas -llismo, a cuyo jefe le provoca malestar estomacal el solo escuchar la palabra interna. De hecho, por su excluyente decisión, los cargos elec vos no se eligen por internas den-tro de la UCR desde hace más de 25 años. Si, leyó bien ¡25 años sin internas!

ELELEEEEELEL SSSSECCCCCRRRETATATATATATATATATATATATATATATATATATARIRIRIRIRIRIRIRIRIRIRIRIRIRIRIRIOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Jalil le pide a su gabinete que se prepare para 2013

De cara a los comicios del año próximo

Dijo que se está trabajando coordinadamente con la Provincia y la Nación.El intendente de la Capital,

Raúl Jalil, se refi rió a las espe-culaciones respecto de cuándo serán las elecciones generales en la provincia.

El jefe comunal aseveró que “yo siempre les digo a mis fun-cionarios que tienen que trabajar como si las elecciones fueran el mes que viene”.

Según señaló Jalil, “nosotros estamos trabajando muy tran-quilos, coordinando gestiones con el gobierno provincial y na-cional, mas allá de que este año que estamos terminando no ha sido bueno para la Argentina y para el mundo”.

No obstante, señaló que “gra-cias a las políticas públicas acti-vas de la presidenta, se ha podi-do mantener un crecimiento en la economía argentina”.

“Las internas son buenas”

Por otra parte, el lord mayor capitalino se refi rió al pedido de internas dentro del Partido Jus-ticialista, realizado por el diri-gente Luis Barrionuevo. Y seña-ló que “las internas son buenas pero se tienen que hacer con un consenso generalizado”.

El intendente agregó además que el tema de las internas “es algo que lo tienen que discutir en el congreso del partido Justi-cialista del cual yo también soy parte y que seguramente se dis-cutirá en su momento”.

Presupuesto 2013

Por otra parte y en torno al

presupuesto de la Municipalidad de la Capital, Jalil señaló que se está trabajando en el proyecto pero aún falta que desde la Pro-vincia se envíe la pauta en torno al Fondo Educativo.

“Estamos esperando la pauta de la provincia sobre cómo se va a aplicar el Fondo Educativo para terminar el presupuesto”, señaló el jefe comunal.

Por último, Jalil indicó que este año las fi nanzas de la Capi-tal van a terminar sin mayores sobresaltos.

“La coparticipación de octubre ha sido buena y la de noviembre viene bien y genera un cierto grado de tranquilidad para ter-minar tranquilos el año”, aseve-ró el intendente de la Capital.

La recientemente creada línea interna del peronismo, denominada “La Calle”, estuvo presente en el acto por el Día de la Militancia, donde man-tuvo un breve diálogo con la gobernadora Lucía Corpacci.La Calle está integrada por un grupo de profesionales, en su mayoría con-tadores, que cumplen funciones dentro del Poder Ejecu vo Provincial.

“La Calle” con la gobernadora

Para Jalil, las internas “son buenas” pero deben ser consensuadas.

Gabinete casi completoCasi todo el gabinete provin-cial estuvo en el acto en el Pre-dio Ferial. Lo mismo ocurrió con los concejales, diputados y senadores del ofi cialismo. También fueron de la par da la gran mayoría de los inten-dentes y legisladores naciona-les. El intendente de la Capital, Raúl Jalil y el vicegobernador Dalmacio Mera también fue-ron parte del convite.

HomenajesDurante la jornada se home-najeó a históricos militantes y referentes del PJ local como Isauro Molina (padre), Sebas- án Corpacci, Leónidas Saadi,

entre otros. Al momento de tomar la palabra Corpacci pi-dió que “no nos olvidemos de las militantes mujeres”.

Kolina, los más vistososEn la oportunidad estuvieron todas las organizaciones polí- cas, sociales y barriales que

se encolumnan dentro del pe-ronismo y del kirchnerismo, que con sus banderas llenaron de color el pabellón del Predio Ferial. No obstante, la agru-pación que más se hizo notar fue Kolina, que con paraguas verdes copó el espacio frente al escenario central.

Emotivo videoDurante la jornada se pro-yectó un video sobre lo que signifi ca el Día del Militante. La emo va fi lmación mostró imágenes de la llegada del General Perón al país el 17 de noviembre de 1972.

Apostillas de una

jornada peronista

Así como el dirigente Luis Barrio-nuevo festejó el Día del Militan-te, el exgobernador y presidente de la línea “Unidad y Lealtad”, Ramón Eduardo Saadi, realizó un agasajo para todos sus mili-tantes. El convite fue en su do-micilio de avenida Ocampo en la noche de ayer.En la oportunidad, el exsenador nacional se refi rió a la situación polí ca del gobierno y del pero-nismo catamarqueño.

Ramón también

festejó

Page 4: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Cinco vecinos del departamen-to Antofagasta de la Sierra fueron citados para este lunes ante la Fis-calía de Belén para declarar en la denuncia que les hizo el intenden-te Carlos Fabián por abuso de au-toridad, luego del levantamiento de hace dos semanas atrás.

En tanto, para hoy a la noche está previsto el arribo de la comi-sión de la Cámara de Senadores para interiorizarse de las denun-cias formuladas contra el jefe co-munal.

El vecino Pedro Rodríguez, en diálogo con El Esquiú.com comen-tó que el viernes recibieron la cé-dula de notifi cación de la Fiscalía de Belén donde son citados a de-clarar por la denuncia que les ra-dicara en su contra el intendente Carlos Fabián, por la que los acusa de intentar tomar la comuna an-tofagasteña.

Rodríguez criticó la rapidez con que la Justicia actúo ante la de-nuncia de Fabián y en ese sentido sostuvo que “no son piqueteros sino trabajadores que se ven pre-ocupados por la falta de acción en el pueblo”. Y en ese aspecto de-nostó el hecho de que el fi scal los citara con tanta premura y no ten-ga el mismo accionar con Fabián.

Los jóvenes de la Unión Cí-vica Radical del departamento Valle Viejo realizarán hoy las internas partidarias para diri-mir quién será el presidente del sector. Se presentan dos listas, la Celeste que lleva de candi-dato a Sebastián Vega y la lista Corriente Progresista Radical, que propone a Karina Castillo.

Los comicios se desarrolla-rán entre las 9 y 18 en el Co-mité Departamental, ubicado en calle Congresal Centeno del barrio Don Félix.

Será el único lugar de la donde se desarrollarán los co-micios, ya que en el resto de la provincia se consensuó la alianza Jóvenes Radicales Uni-

dos, integrada por la Celeste, CPR y Movimiento Renovador. Con la excepción de Andalgalá y El Alto, donde se presentaron listas para cubrir el comité de-partamental de la juventud.

La candidata de la CPR sostu-vo que hoy buscan generar un cambio con esta elección y que los jóvenes confíen en esta lí-nea interna del radicalismo, ya que pretenden poner en movi-miento al comité.

En tanto Vega, candidato de la línea Celeste, indicó que no proponen nada que no puedan cumplir y lo principal es atraer más afi liados con un comité de puertas abiertas, con integra-ción de los jóvenes.

Vecinos de Antofagasta denunciados por Fabián

Hoy esperan a la comisión de senadoresLa JR de Valle Viejo elige a su presidente

Los cinco habitantes deben presentarse mañana ante el fi scal de Belén. Archivo

El intendente de Belén, José Arnoldo Ávila, se reunió con una comisión de la Cámara de Proveedores Mineros, quienes pidieron audiencia para exponer sus solicitudes. Los seis miem-bros presentes requirieron al in-tendente el apoyo municipal para el “desarrollo de los proveedores

mineros”, teniendo en cuenta que la política que mantiene el gobierno es que “Catamarca es minera”.

Según explica el diario digital Belén Info, el planteo que reali-zaron se basa en la necesidad de desarrollar los negocios para que crezcan, generar empleos, pagar

impuestos y activar el circuito económico en la ciudad.

Por su parte, el intendente Ávi-la les explicó la situación actual del municipio, la relación con las empresas mineras y su preocupa-ción, especialmente por el tema de la desocupación, y les mani-festó el apoyo municipal.

Ávila recibió a los proveedores mineros

04 POLÍTICA/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

“Tiene muchas causas penales y todavía la Justicia no accionó en ninguna”, dijo Rodríguez.

Asimismo señaló que les es im-posible presentarse mañana en la Fiscalía de Belén por cuanto no cuentan con transporte y hacerlo en forma particular les signifi ca mucho dinero. “Pedimos hacer una exposición en la Policía de la Provincia para informar que no podemos estar presentes y no nos quisieron recibir. El lunes no po-dremos estar”, dijo.

Además, uno de los motivos por los que pretenden permanecer en

el departamento es por el arribo de la Comisión Mixta del Senado, que llegará hoy por la noche para conocer in situ la situación insti-tucional del departamento. La co-misión está integrada por los se-nadores Luis Rodríguez y Ricardo Castellanos del FCyS y Domingo Olivera por el FPV-PJ.

Rodríguez sostuvo que el plazo dado al gobierno para que brinde una solución se venció el pasado viernes a las 20, pero decidieron no levantar la protesta frente a la comuna a la espera de dialogar con los senadores.

Un sector del pueblo pide la renuncia del jefe comunal.

El dirigente de la Corriente Progresista Radical, Hugo de la Quintana, sostuvo que “el cho-lulismo mostrado por los con-servadores de mi partido junto a (Mauricio) Macri estos días es increíble, como ya no saben qué más daño pueden hacer a la UCR, ahora pretenden rifar su identidad, seducidos por la pompas de marketing del hijo de empresario devenido en po-lítico”. De esta manera el diri-gente criticó el arribo del jefe de Gobierno Porteño a la pro-vincia, donde mantuvo reunio-nes con los máximos referentes del radicalismo. “Sin dudas el PRO ha hecho pie en Cata-marca traído por aquellos que viene sometiendo al partido al vale todo; ya quedaron atrás las declaraciones de varios que decían que ni lo conocían o que sólo son cuestiones institucio-nales, otra tomada de pelo más

Críticas al acercamiento de Macri a la UCR

a los radicales y a la sociedad en general”, subrayó.

Más críticas

De la Quintana dijo que mu-chos de los que estuvieron con Macri, “encantados por las lu-ces del hombre de la gran urbe que trae sus espejitos para contentarlos”, sólo siguen como mansas ovejas al rebaño. “En cambio otros, muy pocos, los de siempre, los que idea-ron la proscripción en la UCR, sólo piensan en cuánto les va a quedar de ganancia, porque en su identidad política ya está planteado el negocio como fi n y es allí donde se entienden y acercan a sectores tan lejanos al pensamiento radical, como lo es el PRO”.

“El interrogante propio que me hago es no si estaré acerta-do o no en mi opinión, me lo devela el mismísimo Raúl Al-fonsín, el último gran líder ra-dical y padre de la democracia moderna argentina quien de-cía que “si la sociedad argenti-na se hubiera derechizado, los radicales tendremos que pre-pararnos para perder eleccio-nes, pero nunca la UCR deberá volverse conservadora”.

Page 5: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

El nuevo gasoducto desde Chumbichaestaría operativo el próximo invierno

Benefi ciará a más de 3 mil familias de Capital

La consultora que lleva adelante el proyecto salió al cruce de las críticas de la diputada radical Marita Colombo.

05Domingo 18 de noviembre de 2012/CATAMARCA/POLÍTICA

Los responsables de la consulto-ra de ingeniería del gasoducto loop Chumbicha–Catamarca adelanta-ron a El Esquiú.com que ya se ini-ció con el desmonte del terreno por donde irá la línea de gas y la próxi-ma semana comenzarán con la ba-jada de la cañería, que fue compra-da por la provincia. De acuerdo con los tiempos estipulados, en marzo de 2013 estarían concluidos los trabajos y en el próximo invierno se espera que alrededor de tres mil familias de Capital puedan tener acceso al servicio.

Asimismo rechazaron los di-chos de la diputada Marita Co-lombo, quien había criticado al gobierno por desechar el proyecto de Ecogas y contratar a una con-sultora que le cobró a la provincia una suma aproximada al medio millón de pesos. Puntualmente, la legisladora en la sesión ordi-naria del 1 de noviembre había señalado que “esta empresa cobró casi medio millón de pesos y no hizo nada”.

Guillermo Correa sostuvo, ejer-ciendo el derecho a réplica en re-lación con los dichos vertidos por la diputada Provincial Marita Co-lombo, que la apreciación “es erró-nea, ya sea por desconocimiento o malicia”.

En ese sentido, afi rmó que la consultora presentó al gobierno provincial una modalidad de ges-tión de proyecto constructivo del gasoducto loop Chumbicha cuyo inicio de obra tiene un adelanto de seis meses, lo que permitirá a la Capital tener la provisión de gas en marzo de 2013. Correa sos-tuvo que si se hubiera aplicado la modalidad normal la obra se ter-

minaría en 2014-2015.Correa afi rmó que cuando la

diputada Colombo hace mención a que Ecogas entregó el proyec-to para inicio de la obra y el go-bierno lo desechó contratando a una consultora se equivoca en los conceptos vertidos. “Lo que en-trega Ecogas es un anteproyecto de factibilidad, y de ahí en ade-lante se debe comenzar con toda la gestión de habilitación que corresponde a contratación de la constructora, ejecución del pro-yecto constructivo que conlleva estudios ambientales, topográfi -cos, económicos, factibilidad de la traza e ingeniería de detalle, a su vez debemos tener en cuenta que se inicia el pedido de aprobación ante el Ente Nacional Regulador de Gas”, enfatizó.

Por este motivo, subrayó, el gobierno y la consultora no des-echaron el anteproyecto de la distribuidora de Gas del Centro S.A., sino que se trabajó sobre él y se procedió a realizar un pro-yecto ejecutivo y de gestión ante todos los organismos, incluyendo la compra de la cañería, lo que ha valido poder asegurar la pro-visión de gas para 2013, luego de tres años sin nuevas habilitacio-nes.

Finalmente el profesional subra-yó que la consultora continúa con las tareas de supervisión de la obra que ya dio inicio hasta su fi naliza-ción y entrega a la Provincia.

“La próxima semana la empre-sa constructora Hugo del Carmen Ojeda SA va a realizar la soldadu-ra e inmediatamente la bajada de los diez kilómetros de cañería”, comentó.

Ya se inició el desmonte y en un mes se colocará la cañería que llegará a la capital provincial.

La presidenta de la Federación de Jubilados y Pensionados de Catamar-ca, Berta López de Costello, fue reelegida para representar a la Regional Noroeste de ANSES en el órgano ejecu vo del organismo.López de Costello es la representante del órgano consul vo de ANSES por la regional noroeste que integran las provincias de Catamarca, La Rioja y San ago del Estero. De esta manera será la encargada de llevar la problemá ca de todos los jubilados de estas tres provincias hacia di-cho organismo.

Referente local en la ANSES

Page 6: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

En el marco de las acciones realizadas por las fuerzas de se-guridad provinciales en la lucha contra el narcotráfi co, un car-gamento de aproximadamente 90 kilos de marihuana -según el pesaje ofi cial- aparentemente divididos en 120 paquetes dife-renciados fue incautado en los primeros minutos del sábado en el departamento Valle Viejo.

El saldo que dejó el procedi-miento que detectó la elevada cantidad de droga que ingresaba a la provincia -además de la sustan-cia incautada- es de un detenido, mayor de edad, que transitaba en un automóvil que “acompañaba” haciendo de campana al rodado que llevaba el material.

Además, según se pudo co-nocer de fuentes ofi ciales con-sultadas, todavía quedan tres personas -posiblemente todos hombres- implicadas en el hecho y que permanecen prófugas hasta el momento. Según se estima, es-tas tres personas habrían logrado salir de la provincia evadiendo a las fuerzas de seguridad, usando algún medio de transporte de lar-ga distancia.

Sorprendidos

El viernes por la noche, efec-tivos de San Isidro estaban rea-lizando un control de rutina so-

bre calle Santa Cruz cuando dos automóviles, un Peugeot 106 y un Fiat Uno hicieron bruscas maniobras para evitar el control dándose a la fuga por el camino vecinal que une Huaycama con la ruta nacional Nº33. Ante esta situación, los efectivos dieron la voz de alto a los conductores de los rodados por medio de megá-fonos, sin obtener respuesta.

Uno de ellos -el Fiat Uno- pudo ser interceptado por los efectivos tras una breve persecución y el conductor -iba solo- quedó dete-nido e incomunicado esperando disposiciones de la Justicia; el

Peugeot, sin embargo, fue aban-donado por el conductor y sus dos acompañantes en inmediaciones de la fábrica textil Alpargatas, quienes iniciaron una corrida a campo traviesa para huir de los efectivos policiales, logrando su cometido fi nalmente.

Sospechas

Según se pudo conocer de fuen-tes de la investigación, el enorme cargamento de marihuana que ingresó a la provincia provenía de la provincia litoraleña de Co-rrientes. Este dato pudo ser con-

fi rmado por los investigadores tras secuestrar documentación y otros papeles del Fiat Uno que se logró capturar.

Varios indicios sobre el pago de diferentes impuestos de ruta confi rmaron que los trafi cantes realizaron todo el viaje desde Co-rrientes para llegar a Catamarca, atravesando cuatro provincias con sus respectivos controles camineros y de otras fuerzas de seguridad.

Además de la sospecha por la capacidad de los cuatro implica-dos para evadir tantos controles, también existe la estimación, aunque todavía sin confi rmar, sobre el destino del cargamento.

Aunque las proporciones son bastante elevadas, no sería insóli-to sospechar que la sustancia iba a ser distribuida en Catamarca y en La Rioja, si se tiene en cuenta el megaoperativo que se realizó meses atrás para detener un car-

06 POLICIALES/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

Cargamento de noventa kilos de marihuana venía de Corrientes

La procedencia se estimó según documentación secuestrada en uno de los vehículos que lo transportaba

Tres implicados se encuentran prófugos y se especula que habrían subido a algún medio de transporte para salir de la provincia. Policía de la Provincia - Relaciones Institucionales

Uno de los paquetes de marihuana compactada para comercializar.

Dada la fuga de tres de los cuatro implicados con el megacargamento de mari-huana, las autoridades su-periores de las fuerzas de seguridad decidieron pedir a la Provincia el uso de una de las avionetas para iniciar una rastrillaje aéreo para dar con el paradero de los delincuentes. Durante la mañana de ayer, la avioneta realizó un vuelo de reconocimiento a baja altura por todo el Va-lle Central, buscando a los trafi cantes, pero no hubo éxito.

Búsqueda aérea

Por otro lado, en una serie de allanamientos dispues-tos por la Jus cia Federal el pasado viernes por la noche, se logró incautar una can -dad total de 600 gramos de marihuana y 100 gramos de cocaína, además de di-nero en efec vo y balanzas de precisión. Luego de los opera vos realizados tanto en la zona norte como en la zona sur, dos mayores que-daron detenidos.

Otro operativo¿De Paraguay?

Teniendo en cuenta la pro-cedencia del cargamento de drogas, se es ma que la sus-tencia pasó por Corrientes proviniendo en realidad de Paraguay, para ser distribui-da, hipoté camente, en Ca-tamarca y La Rioja.

gamento de más de 200 kilos de droga que provenía de Salta y que estaba destinado a ingresar a la provincia.

La procedencia y el origen de todo el material incautado -aquí no habría dudas- sería la vecina república del Paraguay; desde allí habría bajado el “convoy” para redirigirse a Catamarca, pasando por Santa Fe -fuertemente cues-tionada en el campo del narcotrá-fi co- y Córdoba.

Rutas alternativas serían Santa Fe o Chaco, Santiago del Estero y Tucumán.

Page 7: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

07POLICIALES /CATAMARCA/ Domingo 18 de noviembre de 2012

Luego de las repercusiones y la conmoción generadas a raíz del fallecimiento de Darío Moreno, el tinogasteño antiminero que se quitó la vida descerrajándose un disparo en la cabeza, se lle-vó a cabo una investigación para confi rmar que se tratara, preci-samente, de un suicidio.

La fi scal de Tinogasta, Silvia Álvarez, interrogó en la jornada de ayer a dos testigos en relación con esta causa, de cuyos testimo-nios se desprendió que Moreno efectivamente tenía intenciones de quitarse la vida y lo concretó.

En este sentido, fuentes judi-ciales indicaron el hombre no dejó una nota u otro tipo de se-ñal que permitiera entrever las motivaciones que lo llevaron a tomar la fatídica decisión, pero pese a ello se determinó que el detonante habría sido de índole familiar.

Asimismo, se dio a conocer que el arma utilizada por el hombre para terminar con su propia vida se encontraba entre sus perte-nencias, y fue reconocida por su esposa como propiedad de su marido y se trata de una pistola antigua.

Arma suicida

Otro dato que trascendió es que la bala causante de la muer-te penetró en la sien de Moreno y quedó alojada en su cabeza; es decir que no se encontró el orifi -cio de salida del proyectil.

A su vez, versiones periodísti-

cas que fueron publicadas ayer en la página web tinogasteña Voces Escritas indicaron que la depresión que sufría Moreno era producto de problemas conyuga-les con su pareja, ya que si bien actualmente el matrimonio con-vivía, hacía poco tiempo habían pasado por una separación.

Según estas versiones, los in-tentos de recomponer el vínculo aparentemente no tenían éxito y esto es lo que habría afectado profundamente a Moreno.

Tal como se informó en la edi-ción de ayer, el activista antimi-nero se encontraba dentro del perímetro de su casa, ubicada en barrio Los Robledo, en Tinogas-ta, y se dirigió a una habitación del fondo del mencionado predio que aún está en construcción.

Una vez allí, efectuó el disparo

que terminó con su vida, sonido que fue percibido por un vecino que se encontraba en el inmue-ble principal, una de sus hijas y su mujer.

Una vez que Moreno efectuó el disparo, sus seres queridos corrieron hasta donde se hallaba para darse con la trágica y san-grienta escena.

El hombre perdió la vida mo-mentos después de arribar al hospital de la localidad y en el caso tomó participación la Fis-calía de Instrucción de la Quinta Circunscripción judicial.

La fi scal dispuso la presencia de una comisión de la División Criminalística, que junto a mé-dicos forenses, bioquímicos y peritos balísticos y de investiga-ción, determinaron las causas de la muerte.

Suicidio de Moreno: fue por cuestiones de pareja

Se descartó que sea un homicidio

No se encontró el orifi cio de salida del disparo que acabó con su vida. Archivo

El militante ambientalista no dejó carta o nota a sus familiares.

Iba a trabajar

Agredieron brutalmente a un menor para robarle

Alrededor de las 6:40 de ayer, un menor de 16 años fue víctima de un violento robo cuando se dirigía a su traba-jo.

Un sujeto lo persiguió y lo atacó con una botella rota, causándole lesiones en el hombro, para quitarle su telé-fono. Tanto el agresor como el cómplice con el que actuó fue-ron arrestados e imputados por el delito de robo agravado por el uso de arma.

El hecho delictivo ocurrió cuando el adolescente transi-taba caminando por Sarmien-to Norte en la hora menciona-da, a la altura de la cancha de la Liga Catamarqueña de Fút-bol, cuando observó la pre-sencia de un sujeto.

El joven, que posterior-mente fue identificado por las autoridades como Damián Chumbita, tomó una botella de cerveza y la rompió, ame-nazando al menor, que ante el accionar del ladrón huyó corriendo en dirección hacia

el sur. El malviviente lo persiguió

por espacio de una cuadra, pero cuando la víctima casi lo-graba escapar, sorpresivamen-te, desde atrás de una planta, otro joven apareció. Este últi-mo, indudablemente en con-nivencia con Chumbita, detu-vo su huida, lo que Chumbita aprovechó para efectuarle un profundo corte al menor en el hombro izquierdo.

Como el adolescente se re-sistía al ataque, ambos delin-cuentes lo forzaron a perma-necer quieto para quitarle su celular marca LG y luego dar-se a la fuga.

Los ladrones violentos fue-ron detenidos, momento en que se identificó al segundo malviviente como Emerson González, quien fue imputado por el delito de robo agravado por uso de arma en calidad de coautor.

Intervino en el hecho la Unidad Fiscal de Delitos Cri-minales.

Ayer por la noche, aproximadamente a las 21:30, un muchacho fi nal-mente iden fi cado como Luis Rodríguez, de 33 años, fue ferozmente golpeado por sujetos desconocidos hasta el momento. Según los prime-ros datos a los que se pudo acceder, el muchacho caminaba por Plaza Bermúdez con rumbo a su domicilio cuando los malvivientes -serían más de tres- lo golpearon en una suerte de robo y ajuste de cuentas.

Lo patotearon para robarle

José Maijá

Los malvivientes utilizaron un elemento cortante para atacarlo.

José Maijá

Page 8: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Un extraño e irónico sinies-tro se registró el pasado viernes por la tarde en la ciudad esteña de Recreo cuando un automó-vil conducido por un menor de edad impactó de lleno contra la camioneta de un funcionario del Juzgado de Menores de la Sexta Circunscripción.

Según se pudo conocer, el hecho acaeció alrededo de las 18:30 cuando el menor en cues-tión, que se trasladaba al mando de un Volkswagen por las calles de la ciudad de Recreo, impactó de lleno contra una camioneta Toyota Hilux, propiedad de Luis Avellaneda, secretario del Juzga-do de Menores con jurisdicción en esa ciudad.

De acuerdo con la información corroborada a la que se pudo ac-ceder, el menor transitaba a gran velocidad - el vehículo era presta-do- cuando trató de esquivar una tapa del sistema cloacal y perdió el control del rodado. Además, en momentos previos el mucha-cho también habría intentado esquivar a un grupo importante de niños que ya habían termina-do la jornada escolar y estaban saliendo de las instalaciones del Jardín de Infantes Parroquial de Recreo.

Afortunadamente, los daños que se contaron en el siniestro fueron solamente materiales; el automóvil conducido por el me-nor fue � nalmente secuestrado por orden judicial. En el lugar trabajaron la jueza Corina Pérez y personal de la comisaría depar-tamental.

Cabe resaltar que ésta no es

la primera vez que se registran hechos de esta índole en la loca-

lidad recreína, con menores pro-tagonizándolos.

08 POLICIALES /CATAMARCA/Domingo18 de noviembre de 2012

Menor chocó camioneta de funcionario judicialEl rodado impactado pertenece al secretario del organismo recreíno.

En Recreo Joven incendiario fue trasladado y seguirá detenido

El menor que había incen-diado una colcha días pasados en el Centro de Recepción de Menores, poniendo en peligro la integridad física de sus tres compañeros de reclusión, fue trasladado al Centro Juvenil Santa Rosa, donde en estos momentos permanece alojado.

Fuentes judiciales informa-ron que no es la primera vez que este menor tiene proble-mas de esta naturaleza; por el contrario, ésta es la tercera vez que inicia un incendio y sólo por cuestiones circunstancia-les no se registraron hasta el momento heridos, sólo daños materiales.

La primera vez que el me-nor, cuyos datos � liatorios no trascienden por su corta edad -tiene 16 años- había presen-tado esta conducta incendiaria fue cuando estuvo detenido en una comisaría en el transcurso de este año.

La segunda vez fue aún más grave: luego de una tarde de exceso de consumo de drogas y alcohol con un amigo, tam-

bién menor, se encerró en su domicilio ubicado en el barrio 100 viviendas Sur y delibera-damente inició el foco ígneo, lo que casi le costó la vida a ambos.

En esa oportunidad, como no hubo una denuncia en su contra el adolescente, que tie-ne importantes problemas de adicción, iba a ser trasladado a un centro de rehabilitación de La Rioja, pero esto � nalmente no se concretó por cuestiones burocráticas relacionadas con su obra social.

A todo esto, la madre del adicto puso de mani� esto ante la Justicia su intención de ha-cerse cargo de su hijo, pero desde el Juzgado de Menores no se le permitió puesto que la mujer presenta un amplio historial delictivo, en el que sobresale una condena del Juzgado Federal por tenencia de estupefacientes para � nes de comercialización.

Cabe recordar que el joven es, a su vez, padre de una pe-queña de sólo dos años.

La camioneta había sido adquirida por el propietario hace dos semanas.

Así quedó la casa luego del fuego. El menor sigue detenido.

Un menor de 15 años fue detenido este viernes porque condu-cía irresponsablemente su motocicleta en inmediaciones de una estación de servicios. El adolescente realizaba la maniobra co-nocida popularmente como “willy”, con la que no sólo ponía en riesgo su propia integridad fí sica, sino que resultaba peligroso para el resto de los transeúntes.El hecho, que se produjo en jurisdicción de la comisaría Novena, fue denunciado por vecinos que se quejaron de la conducción imprudente de un motociclista. Una vez presentes los agentes en el lugar, y al constatarse que el infractor era un menor de edad, se dio intervención inmediatamente al Juzgado de Menores, que imparti ó directi vas al respecto.

Detenido por hacer “willy”

Lavozderecreo.com

Archivo

Page 9: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

09Domingo 18 de noviembre de 2012/CATAMARCA/

Page 10: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Luego de ocho días de haberse suspendido el funcionamiento de los generadores que abaste-cen del servicio de energía a la población de Chumbicha, los vecinos amenazan con cortar la ruta en reclamo. Hasta ayer, los vecinos continuaban apostados en el ingreso al predio donde se encuentran los generadores de la empresa Secco, que están fuera de servicio.

Ante la ausencia de respuestas del Ministerio de Servicios Públi-cos, los vecinos están decididos a interrumpir el paso vehicular en la ruta nacional Nº38, funda-mentando que la interrupción del funcionamiento ocasiona la falta del servicio, ya que no pueden hacer uso de los artefactos eléc-tricos en los domicilios porque la tensión que reciben en las vivien-das es baja y corren el riesgo de dañarlos.

En relación con las novedades, en la jornada de ayer la secreta-ria de Gobierno de la comuna, Analía Brizuela, comentó que “la situación es la misma, hasta el momento no hemos tenido no-vedades”.

La situación genera inconve-nientes en los diferimientos oli-vícolas, que no pueden realizar el riego de las plantaciones; en el hospital local, donde el equipa-miento no funciona, como tam-poco lo hace la bomba de agua

que distribuye el servicios a más de la mitad de la población chum-bichana.

En la tarde de ayer, la versión de que se endurecerían las me-dias de fuerza circulaba por el pueblo; los vecinos sostienen que no pueden continuar con el pro-blema del suministro del servicio básico.

Desde hace tres días se en-cuentran instalados en una car-pa resisitiendo el retiro de los equipos y por la noche, algunos se quedan con el fi n de evitar

que eso suceda. Los resistentes vecinos, visiblemente molestos por la situación, manifi estan que “no podemos continuar con esta situación, es imposible seguir vi-viendo así. Esto afecta a todo lo que uno hace todos los días”.

Consecuencias

Los obstáculos que genera el défi cit en el suministro de elec-tricidad afecta seriamente a las empresas productoras de la zona y los comercios.

En el caso de los diferimientos olivícolas, desde hace nueve días se encuentran imposibilitados de realizar el riego de las plantacio-nes, lo que provoca un daño en la producción anual, acentuándose aún más por la etapa de creci-miento en la que se encuentran las plantas.

A causa de la extensión del problema con el servicio, los em-presarios manifestaron a las au-toridades municipales su preocu-pación por la situación.

La panadería del pueblo, que

tiene una producción diaria de 30 bolsas de harina, por la baja ten-sión de electricidad no puede ha-cer funcionar la maquinaria para realizar la preparación de la mate-ria prima. El mismo problema lo tiene la heladería y los negocios que comercializan alimentos.

En tanto, el nosocomio local “Roberto R. Carro” aún no pue-de realizar estudios radiológicos ya que los aparatos destinados a este fi n no funcionan por merma en el voltaje necesario para su en-cendido.

El intendente de Chumbi-cha, Alfredo Hoff mann, manifestó a este diario, que “las ges ones per nentes para reac var el funciona-miento de los generadores, ni bien constatamos la no- cia, remi mos una nota

al ministro de Servicios Pú-blicos, Julio Molina, solici-tando una urgente solución al problema. Hasta el mo-mento, no hemos recibido respuesta alguna al respec-to”, expresó.

Gestiones

Se agrava la situación en Chumbicha: vecinos amenazan con cortar la ruta

Por problemas en el suministro de energía y agua potable

La resistencia social continúa y ante la falta de soluciones, los pobladores están decididos a reforzar las medidas de reclamo.

10 SOCIEDAD/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

Vecinos se informan sobre las alarmas solidarias

Archivo

SociedadSociedad

Días pasados los integrantes de la Sociedad de Fomento del barrio Jesús de Nazareth y repre-sentantes de los barrios vecinos Altos Verdes, Nueva Catamarca y Favaloro mantuvieron una re-unión para informarse sobre los benefi cios que otorga el sistema de alarmas solidarias, con la in-tención de instalar el sistema en el sector.

En la plaza del barrio, Alfonso Carrizo, perteneciente a la Subse-cretaría de Seguridad del Ministe-rio de Gobierno y Justicia, explicó mediante maquetas los benefi cios que acarrea el sistema de alarmas solidarias y los requerimientos para su funcionamiento.

El sistema de seguridad utiliza materiales de bajo costo, y sólo necesitan reunirse cuatro o cinco

vecinos por cuadra y aportar los insumos para la instalación.

Luego de tomar conocimiento, la gente demostró mucho inte-

rés por la charla informativa y se comprometió a formar los gru-pos por cuadra para la puesta en marcha del sistema de seguridad.

Sociedad de Fomento

Un profesional explicó los alcances del sistema de seguridad solidario.

Los funcionarios municipales esperan que desde el Ministerio de Obras Públicas brinden una respuesta.

Page 11: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

11Domingo 18 de noviembre 2012/CATAMARCA/SOCIEDAD

Clausuran paseo de comprasclandestino en la peatonalFue por falta de habilitación. Además Inspección General detectó diversas irregularidades que ocasionaron sanciones.

Inspectores de la Subdirec-ción de Inspección General de la Municipalidad de la Capital procedieron a la clausura pre-ventiva del “Paseo de Compras” instalado en la Peatonal Rivada-via al 1140 (ex casa Tía). En el lugar funcionaban 14 locales de venta de ropa y sólo cuatro ha-bían iniciado el trámite para la habilitación.

El Paseo de Compras comen-zó a funcionar hace un par de semanas, pero los comerciantes no habían iniciado el trámite para la autorización comercial en forma general.

Por tal motivo el Director Ge-neral de Policía Municipal, Gui-llermo Matterson, ordenó la inmediata clausura preventiva y el fajado correspondiente del local, y remitir las actuaciones labradas al Juzgado de Faltas en turno, para su conocimiento y aplicación de la sanción perti-nente.

El funcionario municipal con-vocó a trabajar con responsa-bilidad y en el marco de la ley. “De ninguna manera queremos entorpecer la actividad de los empresarios, pero sí vamos a ser exigentes con las ordenanzas que regulan la habilitación de los predios feriales, como tampoco existen intereses de fondo y las medidas son iguales para todos”, dijo Matterson. “Estos controles se realizan en cumplimiento de las ordenanzas que regulan las actividades comerciales que se ejercen en la ciudad, a fi n de que no generen perjuicios ni riesgos a la comunidad”, agregó.

Catorce feriantes habían alquilado el local de ex Casa TíaInician trabajos de demolición

Más clausuras

En el marco de los controles concretados por la Subdirección de Inspección General también se procedió a sancionar con clausuras a seis locales por infringir normas municipales.

Los inspectores procedieron a la clausura preventiva de una casa de-dicada a la venta de ropa clandes-tina, ubicada en Tucumán 1147, propiedad de Norberto Zárate, quien no contaba con la habilita-ción municipal correspondiente, mientras que los propietarios de locales lindantes, al ver la presen-cia de los inspectores municipales, se dieron a la fuga.

En otro control realizado el vier-nes por la noche, personal muni-cipal detectó anomalías en el local

“Bar La Vinoteca”, ubicado en Ri-vadavia 430, ya queno contaba con la autorización municipal para la realización de espectáculos en vivo, tal como lo establece la ordenanza 2510/92.

En los operativos de control de alcoholemia y en cumplimien-to de lo dispuesto por el decreto Nº831/12, que regula la limitación y administración de venta de be-bidas alcohólicas dentro del ejido municipal, se clausuró un kiosco ubicado en barrio Parque América, un kiosco 24 horas en Av. Presiden-te Castillo y Av. San Martín, como también un telecentro instalado en Av. Arturo Illia e Ignacio Pedro Acuña,toos por ser sorprendidos por inspectores municipales ven-diendo bebidas alcohólicas fuera del horario establecido.

Las actuaciones labradas fueron giradas al Juzgado de Faltas en turno para su conocimiento y para la aplicación de las sanciones per-tinentes.

El Subdirector de Inspección Ge-neral, Luis Gallardo, manifestó que “a raíz de que el municipio capitali-no viene realizando estrictos con-troles diarios a locales bailables, bares, restaurantes y estaciones de servicio, con el propósito de res-guardar la integridad física de los jóvenes, vemos que los propieta-rios no cumplen con los requisitos obligatorios para la realización de cualquier evento de concurrencias masiva”.

Por último dijo que los controles van a continuar en todo el ámbito del ejido municipal y se intensifi ca-rán los fi nes de semana.

A partir de mañana lunes, la municipalidad, a través de la Dirección de Infraestructura Ur-bana, comenzará a trabajar en la demolición del cordón cuneta de la calle Tucumán entre Mota Bo-tello y Mate de Luna.

La cuadrilla municipal realiza-rá tareas sobre la media calzada oeste por lo que el tránsito estará restringido y no se permitirá el estacionamiento en ese sector.

Los trabajos se deben a que en el lugar hay serios problemas de escurrimiento de agua, asenta-mientos de las cunetas porque las raíces de los árboles producen su levantamiento y causan ane-gamientos en épocas de muchas precipitaciones.

Por otra parte, personal muni-cipal volverá a construir el badén de cruce de Mate de Luna y Tu-cumán.

Denominan Henry Saint Clair a calle del Huayra Punco

En la última sesión del Conce-jo Deliberante se dio sanción a un proyecto de Ordenanza ini-ciado por el edil Hernán Mar-tel, cuyo objeto es imponer el nombre “Profesor Henry Renton Saint Clair” a la calle ubicada en el barrio Huayra Punco (920 Viviendas), entre las calles Juan de Almonacid y Pérez de Hoyos. Nietos y bisnietos de Saint Clair participaron de la sesión y reci-bieron copia del instrumento legal.

Henry Saint Claire nació el 16 de septiembre de 1876 en Puer-to España, capitanía marítima de la Isla de la Trinidad, siendo el único varón de cinco hermanos. Desde muy chico se destacó por su inteligencia, ya que fi nalizó

sus estudios secundarios a los 16 años.

Entre sus destacadas tareas de-sarrolladas en esta provincia se puede mencionar que fue titular de cátedra de Matemática, Quí-mica, Física, Ciencias Naturales, Geología, Geografía e Inglés en el Colegio Nacional, en la Escuela Normal de Maestros, en la Escue-la Normal de Maestras Clara J. Armstrong, en el Liceo de Señori-tas y en el Seminario Conciliar.

En el Colegio Nacional y en la Escuela Normal de Maestros organizó los gabinetes de Física y Química, Geología y Minera-logía, realizando una minuciosa clasifi cación de los minerales ca-tamarqueños. El 20 de abril de 1942 falleció en Catamarca.

Recambio de luminarias

Con recursos provenien-tes del Fondo Federal Soli-dario continúa en ámbitos de la Municipalidad de Valle Viejo el plan de recambio de luminarias y la renovación de lámparas. Durante la ma-drugada del viernes personal de la comuna realizó cambio y reparación de los artefac-tos en el barrio Villa Beatriz, Santa Rosa, Camino de la Virgen y San Isidro.

Hasta el momento se co-locaron y repararon más 700 equipos en todo el departa-mento Valle Viejo.

Vale destacar que en la zona de El Camino de la Vir-gen en tres oportunidades se han repuesto los equipos que fueron destruidos en hechos vandálicos, lo que preocupa a toda la comunidad.

Prensa Sub Dirección de Inspección

Sólo algunos de los comerciantes habían iniciado los trámites para obtener permiso municipal.

Page 12: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

En la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle se lleva a cabo una histórica reparación y puesta en valor del altar y retablo histó-rico que data de 1860, donde ofi -ció misas Fray Mamerto Esquiú. Hoy es el altar de San José y está ubicado en la parte sur de la Cate-dral. La obra de recuperación fue encargada por el padre rector del Santuario de la Virgen, José Díaz, y tuvo la colaboración del Minis-terio de Obras Públicas; dio inicio en agosto y resta poco tiempo para su fi nalización.

La dirección técnica de la obra está a cargo de Eduardo Álvarez, quien compartió los avances de la histórica obra. En principio men-cionó que el altar está emplazado en la primera capilla sur, bajo el ábside sur, que fue adaptado ex-trayendo algunas de las partes del sotabanco para enclavarlo en una estructura de mármol existente que constituye altares secunda-rios. Está compuesto conforme a la descripción que se hace en la do-cumentación fotográfi ca, hoy ocu-pando el altar principal de la calle central por San José.

El histórico mueble dejó su lugar principal cuando se materializó el Sagrado Camarín de la Virgen del Valle.

Actualmente la obra presenta un estado de patologías que derivan de la falta de mantenimiento de su estructura y conjunto, del paso del tiempo y del manejo inapropiado por la exposición directa a las per-sonas que transitan por el lugar, al estado de sequedad de las tablas,

falta de protección de las mismas, caso del reverso que presenta ras-tros de la acción de la hormiga taladro e insectos, ausencia de algunos detalles decorativos, pe-queñas molduras, un copón con su penacho, el policroma presenta en algunas zonas el desprendimiento craquelado. Éste también sufrió los efectos del terremoto acaecido en septiembre de 2004.

En cuanto al trabajo de recupera-

ción, Álvarez detalló que “el trabajo se organizó en dos fases: la primera es la conformación del equipo para iniciar la intervención.y la segun-da consiste en la documentación técnica y fotográfi ca, estudio sobre zonas problemáticas, decisión de los materiales a emplearse, estado de los elementos de sujeción del mueble”.

En cuanto a la intervención, se conoció que se ejecutó desde la

limpieza al emparejamiento sella-do de fi suras con astilla, viruta de madera y cola sintética, lijado y nivelación; entallado de partes de madera; repinte con pintura ar-tística acrílica al tono de partes de fondos del mueble, restauración de partes pintadas doradas con ma-terial en polvo de primera calidad; rediseño de nueva iluminación del cuerpo o conjunto con artefactos led, entre otras reparaciones.

Restauran altar histórico donde Fray Mamerto Esquiú ofició celebraciones

Está ubicado en la Capilla Sur de la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle 12 SOCIEDAD/CATAMARCA/ Domingo 18 de noviembre de 2012

La histórica reparación fue a pedido del rector del Santuario, Jose Díaz. El altar fue el primero que tuvo la catedral en 1860.

La obra de restauración presenta una avance importante.

Avanza el plan de pavimentación en la CapitalEn el marco del Plan de Pavi-

mentación que lleva adelante la Municipalidad de San Fernando del Valle de Catamarca en los di-ferentes sectores de la Capital, desde la semana pasada se reali-zan trabajos en la reconstrucción y repavimentación de la avenida Bonifacio Cobacho, desde aveni-da Manuel Navarro hasta aveni-

da Los Minerales.Esta obra, compleja y amplia,

también se completará con un sistema integral de escurrimien-to de agua con cordones cunetas y badenes a fi n de evitar futuras inundaciones que son recurren-tes en la zona.

Asimismo, la próxima semana se iniciará la pavimentación del

Personal de Obras Públicas, comandado por Eduardo Álvarez, realiza el trabajo.

primero de los tres tramos en que fue dividida la obra. La primera, desde avenida Capital Federal hasta avenida General Navarro, el segundo desde avenida Capi-tal Federal hasta la plazoleta sur de la avenida Cobacho, y el terce-ro y último, unirá el tramo fi nal hasta avenida Los Minerales.

Importancia

“En esta obra nos encontra-mos con un grave problema cuando quitamos la capa de pa-vimento y vimos que la base era anular, esto era lo que ocasionaba los problemas de la conexiones y pérdida de agua en ese sector.

Por ello se procedió a la re-posición de todo el paquete es-tructural, su construcción y es-tabilización” dijo el director de Infraestructura Urbana munici-pal, Raúl Tomassi.

“Además, es importante acla-rar que la Administración Ge-neral de Vialidad Provincial, en virtud del convenio fi rmado con la Municipalidad de la Capital, comenzará a trabajar la próxi-ma semana en la pavimentación de la avenida Virgen del Valle en colaboración con el municipio” recalcó Tomassi.

Page 13: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Desde la Asociación de Tra-bajadores de la Educación de Catamarca (ATECa) emitieron un comunicado repudiando las manifestaciones realizadas por el director de Reconocimiento Médico de la provincia, Loren-zo Villagra, en relación con las licencias docentes.

Además, desde el gremio rea-lizan una serie requerimientos sobre el servicio de atención de enfermedades y accidentes de trabajo y la suspensión de los descuentos a docentes que exce-den el plazo de licencias, porque consideran que están mal en-cuadrados en la ley.

En el documento, el gremio califi ca de “afi rmaciones apre-suradas e infundadas” los di-chos vertidos por Villagra, y sostienen que el funcionario, al referirse al tema, debería “ofre-cernos estadísticas sobre la can-tidad de dolencias que sufren los docentes que deberían o podrían ser consideradas como enferme-dad de trabao”. Al mismo tiem-po que requiere que “informe a la ciudadanía sobre qué correcti-vos sugirió al pésimo sistema de atención a los accidentes de tra-bajo y enfermedades del trabajo que tiene la provincia desde la gestión anterior y que aún hoy existen atisbos de corrección”.

Luego enumeraron una serie de cuestionamientos en cuanto al accionar del área de Recono-cimiento Médico provincial, que según ATECA, no es el correcto. En este sentido expresan que

“la provincia se encuentra au-toasegurada”, y desde el gremio sostienen que es una “decisión acertada, pero mal ejecutada; acertada porque no abona a un tercero (ART) dinero para que sus empleados sigan siendo mal atendidos, como les pasa a la ma-yoría de los trabajadores priva-dos de nuestra provincia” . Pero mal ejecutada, porque “nunca se tomó desde el Estado real con-ciencia de las responsabilidades que como autoasegurado debía asumir”, señala el texto.

Solicitudes

Ante la situación, ATECa so-licita que “se “organice real y efi cientemente un sistema de atención de enfermedades del Trabajo y los accidentes de tra-bajo”; además requiere que se “suspenda el descuento de habe-res a los docentes que son cata-

logados como que excedieron los plazos previstos por el artículo 25 del Dcto. 1875/94, porque la mayoría goza de licencias que no se encuadran en este artícu-lo, sino en las licencias previstas en la ley 24557. Gravísimo error que hace que el cómputo sea to-talmente inadecuado”.

Al mismo tiempo que solicitan que “se reestrucutren las licen-cias de los docentes encuadrán-dolas en forma adecuada en la Ley de Riesgos del Trabajo en el caso de accidentes o enfermeda-des del Trabajo, y determine qué enfermedades deben ser incul-pables para incluirlas dentro del régimen del artículo 25”.

En el mismo artículo, y entre los pedidos al gobierno de la Provincia, se solicita que “se ins-truya al Dr. Villagra para que se abstenga de realizar afi rmacio-nes arbitrarias e infundadas”.

El gremio requiere que se aplique correctamente la ley

Nancy Quiñones salió al cruce de los dichos del director de Reconocimiento Médico.

ATECa solicita mejoras en el servicio de licencias

13Domingo 18 de noviembre de 2012/CATAMARCA/EDUCACIÓN

Desde el gremio docente, indican que continuarán con la lucha.

Concluyeron las jornadas de capacitación en Ludotecas

Días pasados, en el salón de actos de la Escuela Nº992 “Gral. San Martín” de Capital fi nalizó el trayecto de “Capa-citación en Ludoteca en el Ni-vel Inicial”, que contó con la evaluación pertinente y cons-tituye la culminación de una de las instancias de formación docente propuestas por la Di-rección de Educación Inicial de la provincia.

La modalidad de las jorna-das contó con una variedad de dinámicas en cada uno de sus encuentros; se desarrollaron actividades teóricas y prácti-cas, círculos de lectura, con-tacto con material específi co y momentos de refl exión sobre las prácticas docentes diarias.

La directora Provincial de Educación Inicial del Minis-terio de Educación, Ciencia y Tecnología, Selva Ferreyra, comentó que “participaron de

esta capacitación 180 perso-nas entre directivos y docentes de los JIN 1, 2, 3, 6, 7, 8, 12, 13, 15 y 29”. Además, Ferreyra agradeció a los establecimien-tos educativos San Pío X, Es-cuela Secundaria Nº3, Escuela Nº992 y Escuela Nº994, que cedieron sus espacios –sin interrumpir sus jornadas de clases- para trabajar en estas capacitaciones.

Al mismo tiempo, señaló que “con esta línea de acción, ejecutada como proyecto, nues-tra provincia reafi rma el papel del Estado como garante de de-rechos para todos, trabajando para una educación más justa con equidad en la distribución de bienes culturales, concre-tando en acciones la premisa de la educación como bien pú-blico y como derecho personal y social garantizado”, expresó la responsable del área.

Los espacios de recreación son destinados a los niños.

Con la participación de 180 docentes

Page 14: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Cuando el gobierno de Arnoldo Cas llo realizó la pavimen-tación del Paso de San Francisco, en la provincia se dio un debate acerca de los pro y contra de esta millonaria obra, analizando –entre otros factores- si exis a potencialmente un tránsito que jus fi cara la inversión y si había una decisión po-lí ca de igual envergadura del otro lado de la Cordillera.

Han pasado casi tres lustros y tanto los escép cos como los op mistas de aquel debate tenían razones y equivocaciones.

En nuestra editorial del 24 de julio pasado señalábamos el alto el valor histórico, comercial y turís co de este estratégico collado internacional que desde 2010 ha sido el paso fronteri-zo más u lizado por el recorrido del Rally Dakar en territorio sudamericano.

Su ubicación hace que sea una vía más directa para vincu-lar el centro y norte del país y el Mercosur, con el Pacífi co y el sudeste asiá co. Y mientras el establecido Paso del Cristo Redentor por Mendoza durante el invierno permanece mu-cho empo cerrado por las intensas nevadas, lo que provoca kilómetros de colas de espera de camiones con mercadería, el nuestro sólo se corta unos pocos días porque hay menos nevadas.

Pero, después de tantos años desde la formación del Comité de Integración de ATACALAR la promisoria cooperación bina-cional no es todo lo sa sfactoria que se esperaba. El viernes pasado informábamos que la gobernadora Lucía Corpacci re-cibió la visita del alcalde de Copiapó, Maglio Cicardinni Neyra, a quien insis ó sobre la necesidad de que se aceleren los tra-bajos sobre la ruta al Paso de San Francisco del lado chileno, “de modo de lograr una pronta y efec va integración comer-cial, cultural y social”. El alcalde aseveró que ene presente el compromiso chileno de mejorar la integración regional vía el Paso. Pero las palabras no bastan.

No se puede dudar del valor de este corredor bioceánico, pero los esfuerzos desparejos hasta ahora le quitan la poten-cia que debería tener.

Más que palabras

La modestia es la virtud de los que no tienen otra.

Alvaro de Laiglesia

Pensares

14 EDITORIAL/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

del latín: así

Un de noviembre...18

DIARIO EL ESQUIÚ.COMPresidente y Director: Luis Arturo Navarro - CUIT: 20-20924058-1Propietario: Editorial Esquiú SA - CUIT: 30-71144685-7Inscripción Dirección Nacional de Derecho de Autor: Nº 5003809Redacción, administración, ventas y domicilio legal:Esquiú 418-Local 1 Catamar-ca.Tel: 0383 - 4453004/8 y líneas rotativas.Impresión: Talleres Gráfi cos de El Independiente-La Rioja

Ricardo Boggio

“Se trata de aunar criterios y si en algún momen-to coinciden valores, llegar a hacer una alianza”

(El legislador cas llista “no descarta” una alianza del radicalismo provincial con el PRO de Mauricio Macri)

Senador de Ancas (FCyS-UCR)

Ramón BarrosVendedor ambulante de pan“Nunca pensé en quedármelo, mis abuelos me criaron de una forma y yo iba a buscar sí o sí al dueño”

(Encontró 28.000 pesos en un male n, los devol-vió y le dieron 100 de “recompensa”)

1995: El Va cano considera irre-vocable la nega va al acceso de la mujer a la ordenación sacerdotal. 1992: Benazir Bhuto, ex primera ministra y dirigente de la oposi-ción de Pakistán, es detenida y desterrada.Fue la primera mujer que ocupó el cargo de Primer Ministro de un país musulmán y dirigió a Pa-kistán en dos ocasiones entre los años 1988-90 y 1993-96. En su primer mandato fue des tuida de su cargo veinte meses después de su toma de posesión por orden del entonces presidente Ghulam Ishaq Khan bajo cargos de corrup-ción. En 1993 fue reelegida, pero en 1996 fue cesada de su cargo bajo la misma acusación, esta vez por el presidente Farooq Leghari.Fue asesinada el 27 de diciembre de 2007, después de una manifes-tación del PPP en la ciudad pakis-taní de Rawalpindi, dos semanas antes de la fecha de elecciones donde lideraba la candidatura de la oposición. Su hijo Bilawal Bhuto le sucedió como líder del PPP.

1987: El Congreso estadouniden-se responsabiliza al presidente Reagan por el “Irangate”.

1962: Muere Niels Henrik David Bohr, sico danés.

1918: Se funda el Club Atlé co Douglas Haig, de Pergamino, Ar-gen na.

1908: Nace Juan Carlos Castagni-no, pintor y dibujante argen no.Fue un pintor, arquitecto y dibu-jante argen no, nacido en Camet, la zona rural aledaña a la ciudad de Mar del Plata.Cursó estudios en la Escuela Su-perior de Bellas Artes, para luego concurrir a los talleres de Lino Enea Spilimbergo -a quien consi-derará siempre su maestro- y de Ramón Gómez Cornet.A fi nes de la década del ‘20 ingresa al Par do Comunista de la Argen- na.

En 1933 integra el grupo que fun-dará el primer sindicato argen no de ar stas plás cos. Ese mismo año expone en el Salón Nacional de Bellas Artes. Junto a Antonio Berni, Lino Enea Spilimbergo y el mexicano Siqueiros, realiza los murales en la Quinta de Natalio Botana, en Don Torcuato.En 1939 viaja a París, ciudad donde asiste al taller de André Lothe, y recorre Europa perfeccionando su arte junto a Braque, Léger y Picasso, entre otros.Regresa a la Argen na en 1941, y recibe el tulo de arquitecto de la Universidad de Buenos Aires.Entre los premios que recibió se destacan el Gran Pre-mio de Honor Salón Nacional (1961), la Medalla de Honor en Pintura de la Feria Internacional de Bruse-las (1958) y el Premio Especial de Dibujo II Bienal de México (1962).

1837: Aparece en Buenos Aires el periódico “La Moda”.

1830: Bélgica se independiza de Holanda.

1795: Nace Gregorio Araoz de Lamadrid, militar ar-gen no.

1787: Nace Louis Jacques Mande Daguerre, pionero de la fotogra a.

1978: Suicidio de más de 900 seguido-res estadounidenses de la secta Templo del Sol en Guyana.El mundo fue tes go del suicidio en masa más importante de la historia. James Warren Jones (foto), más conocido como Jim Jones, líder de la secta del Templo de los Pueblos, fue encontrado muerto junto a 913 de sus seguidores en medio de la selva de Guya-na.Corrían los agitados años 60. Algunos encontraron respuestas en la meditación, el amor libre, el poder negro o el LSD. Otros, en cambio, vieron en Jim Jones, el carismá co líder del Templo de los Pueblos, la perfecta combinación de cumplimiento espiritual y compromi-so polí co.A primera vista, Jones y su templo mul rracial apoyaban los valores de una sociedad modelo. Sin embargo, hurgando un poco más profundo, algo estaba mal y en 1977 salió a la luz: un ar culo periodís co publicaba declaraciones de desertores de la secta y de familiares de algunos miembros, quienes denun-ciaban abuso sico y sexual, corrupción fi nanciera, consumo de drogas y retención de personas en contra de su voluntad. Ape-nas un año más tarde, sus seguidores murieron en el suicidio en masa más grande de los úl mos empos.Luego de una balacera en que los hombres de Jim Jones mata-ron al congresista estadounidense Leo Ryan, a unos periodistas y a desertores que abandonaban la selva, el pastor reunió a sus seguidores en torno a una silla de madera tallada que usaba como trono.Ante la mirada expectante de sus feligreses, Jim Jones les co-municó la no cia de que pronto deberían morir. Les contó de los asesinatos y del temor que tenía ante la inminente llegada de los agentes de la CIA junto al ejército de Guyana para vengar la afrenta.A esa altura, sus intentos por comprar una huída en la embaja-da de Unión Sovié ca en Georgetown habían fracasado. Junto a su equipo médico preparó 150 litros de jugo Kool Aid de uva y los mezcló con cianuro y Valium. Los feligreses estaban dispues-tos al sacrifi cio y ya en muchas ocasiones habían par cipado de falsos suicidios que Jones había preparado para poner a prueba a sus seguidores. Esta vez, las madres comenzaron a dar la pó-cima a sus hijos, incluidos los hijos de Jones.La desesperación cundió al ver que los niños gritaban de dolor, pero Jones los calmó “No lloran de dolor, es sólo el sabor amar-go”. Luego bebieron los adultos que empezaron a caer todos juntos alrededor del improvisado altar. Tras gritarles “Mueran con dignidad” y con la escena consumada, Jim Jones tomó una pistola y se disparó un ro en la cabeza.

Page 15: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Pobre Marcela. Siente dolor, miedo y vergüenza. Tiene miedo de contarle a sus amigas y a su familia que Miguel, su esposo, la castiga brutalmente. Primero siente el dolor físico. Ese puño repugnante contra su cara. La sangre que no para. Los hema-tomas. El cinto como látigo so-bre sus piernas. Después siente miedo de que Miguel vuelva a enojarse aunque sabe que no importa lo que ella haga o diga: una vez por semana, él la va a golpear. Marcela nunca le contó su drama a ningún profesional para que la ayude, ni recurrió a ningún organismo público con trabajo en la problemática. Sólo hay dos personas en la tierra que lo saben. Miguelito, su hijo más grande que -pobrecito- un día se levantó para hacer pis a la madrugada o tal vez se despertó por los gritos y vio justo cuando él le pegaba una patada en la es-palda. El hijito entró en una cri-sis de llanto y no paró hasta el mediodía siguiente. En esa épo-ca tenía nueve años y él tampoco nunca preguntó ni dijo nada. Ya pasaron dos años y Marcela sabe que él sabe y él sabe que ella sabe. Hay miradas y lágrimas que nunca se olvidan. La otra persona que conoce esta trage-

dia es Esther. Ella es su mejor amiga y su mejor aliada contra la depresión que provoca la vio-lencia familiar, aun cuando ella no es del agrado de Miguel, que buscó que Marcela esté siempre sola y aislada de todas las per-sonas, incluso de sus propios padres y hermanos. Para contar-le, se armó de coraje y valentía. Hace nueve meses que habla con Esther de este tema. Espera que Miguel se vaya al trabajo y la lla-ma todos los días. Llora, se con-fi esa, se cuestiona, se libera y se atormenta. Le hace bien hablar con Esther. Pero desde hace un tiempo Marcela no la ve, porque no se anima realizar la denuncia que Esther le pide que haga. Tie-

ne vergüenza de que su familia no le crea. De que sus amigas la desprecien de por vida. Es que siempre creyó que estas cosas terribles ocurrían en las villas miseria. Entre gente muy pobre y sin educación. Y ella no es así. Marcela es maestra jardinera. Dejó de trabajar cuando nació Mónica, su segunda hija. Vive en la zona alta de la ciudad, en una muy linda casa y a su esposo no le va mal económicamente. El golpeador, el energúmeno, es profesional. En ese aspecto no hay problemas. Viven más o menos bien. Sin lujos, pero a los chicos no les falta nada. Él se transforma cuando se pone corbata y el maletín negro: es un caballero, un señorito inglés. Pero los fi nes de semana es el diablo. El whisky lo pone como loco. O porque se pone como loco es que toma whisky… nun-ca lo sabrá bien. Además toma pastillas. El viernes a la noche ya está descontrolado. Pero Marce-la siente que la cosa no va más. Está embarazada de dos meses y todavía no se lo dijo a Miguel. El viernes pasado casi se lo dice porque él le pegó en la panza.Ya está cansada de mandar a los chicos a lo de sus padres o a lo de sus suegros durante el fi n de semana. Ya está cansada de mentir diciendo que se cayó por la escalera, que un día resbaló, o de esconderse fi ngiendo que tiene depresiones los lunes y los martes hasta que se le vayan las marcas más visibles de los gol-pes. Ya está agotada. Pero tiene miedo de que no le crean ni sus amigas ni su familia. Si hasta sus padres lo elogian: “que tra-bajador es Miguel. Es un poco agresivo cuando se enoja pero es bueno. A vos nunca te falta nada. ¿No es así, Marcela?” “Tu-viste suerte con Miguel”, le dijo su propia madre. Marcela aceptó ir hoy a ver personalmente a Es-ther para que le aconseje cómo hacer la denuncia. Marcela en ese momento también se ente-rará de que hay miles y miles de mujeres golpeadas. Y que los hi-jos son los testigos más despro-tegidos. Tal como le pasa a ella. Igualito.

Marcela no sabe que cada 36 horas una mujer como ella es ase-sinada a manos de un conocido directo de la víctima. O que en el 93% de los casos el crimen lo comete la pareja o expareja. Son números que hablan de su drama cotidiano. Son datos a su imagen y semejanza. Esas estadísticas ella las tiene en su casa. A ese golpea-

dor lo tiene metido entre sus sá-banas, en la cocina, en la mirada de su hijo Miguelito, que hace dos años entendió todo y no dijo una palabra por miedo a su padre. En

la ausencia total de autoestima. En el pánico a empezar una vida sola porque no tiene trabajo. En los momentos más terribles, a la hora de descender a los infi ernos, la pobre Marcela se llegó a pre-guntar si la culpable no era ella. Si no era ella la responsable de que ese personaje de maletín y celular se transformara en una especie de monstruo. Hasta tanto llegó la humillación que ella, la víctima, llegó a dudar de su condición. Llegó a pensar que por su culpa él pasaba de ser un ángel a ser un demonio. Es que los domingos a la tarde él le pide perdón. Le dice que la quiere, le hace un regali-to, le pide que lo ayude, que ella es lo más importante que tiene en la vida y ella accede, no tiene otra salida y accede. La semana que viene se cumple un año del día en que Miguel le fracturó un brazo. Hoy Marcela le va a contar todo a Esther para que con más fundamentos le diga cómo hacer las cosas. Está decidida a pedir un abogado que la asesore y hacer la denuncia. Sabe que no puede condenarse ella ni condenar a sus hijos a tener un padre golpeador. Está decidida a empezar de nue-vo. Marcela está muy dolorida pero hay algo que aprendió para siempre. Sabe que está dando el paso más importante de su vida para salvarse de la muerte y sal-var a sus hijos.

En este hipotético caso y des-de mi condición de joven adoles-cente les pido a todos que tomen conciencia de este grave proble-ma, que muchas no se animan a denunciar, para construir siempre y particularmente esta semana que inicia una sociedad libre de cualquier forma de vio-lencia hacia las mujeres.

Lourdes Rodríguez

En la celebración “escorpiana” (11/11/1925=2012) de mi queri-do cumpleaños, he creído justo de toda justicia, devolver tanto bien recibido, meditando y rezando; y pidiendo a mi querido prójimo y amigo, el bien mayor de su acom-pañamiento, con esta oración en-trañable de San Francisco de Asís. Hela aquí:

Oh, Señor, hazme un instru-mento de Tu Paz .

Donde haya odio, que lleve yo el Amor.

Donde haya ofensa, que lleve yo el Perdón.

Donde haya discordia, que lleve yo la Unión.

Donde haya duda, que lleve yo la Fe.

Donde haya error, que lleve yo

la Verdad.Donde haya desesperación, que

lleve yo la Alegría.Donde haya tinieblas, que lleve

yo la Luz.Oh, Maestro, haced que yo no

busque tanto ser consolado, sino consolar;

ser comprendido, sino com-prender;

ser amado, como amar.Porque dando es como recibi-

mos;Perdonando, que se es perdona-

do;Muriendo, que se resucita a la Vida Eterna. Amén.

Luis Alberto CárdenasCiudadano

El senador Boggio “no descar-ta” alianza del radicalismo con el PRO

Rubén Daruso: Ahí están Alí Babá y su amo...el niño Mauri y su lacayo Oscar...¿Qué estarán por hacer por estas zonas tan po-bres...?

Juan Pablo Rojas: Hoy leí en algunos diarios: Luis Barrionue-vo y Mauricio Macri en Catamar-ca!!!! Debe ser que el fi n del mun-do está muy cerca!!!

Gaby Nieva Larcher: El ra-dicalismo de Catamarca debe defi nir su rumbo de manera clara. Macri representa la anti-política. Representa un modelo de país que menoscaba a las ba-ses populares de la sociedad. Y quienes conducen nuestro par-tido con Castillo a la cabeza, no hacen más que contradecir la postura organica públicamente anunciada por la UCR nacional y contradecir las bases programá-ticas que dieron origen a nuestro partido.

Lo que se vio ayer ya lo había-mos anunciado hace un tiempo desde la Corriente Progresista Ra-dical y no faltaron los miembros de la Corte Patricia radical que salieron a desmentir la denuncia que formulábamos sobre un pac-to político. Otros que creen que la militancia es ciega. Se equivocan Señores. Una vergüenza...

Alejandra Marchetti: Tan lindo el quinto elemento (paya-sito de los Kiss), visitando Cata-marca, para encontrarse con el otro payasito lindo que tenemos por estos lares. Además del más payasito de todos, el benemérito nunca tan bien ponderado. En síntesis, encuentro de payasitos

derechistas, tan bonitos ellos.

Enrique López: Dios los cría y ellos se juntan, los une un mismo sentimiento, el odio, y la incapa-cidad política y moral de los dos. De todas maneras, si no existieran de qué nos reiríamos, la mejor va-cuna contra estos atorrantes es la memoria: qué carajo hicieron en sus gobiernos, fundieron comu-nas, provincias y el país, y luego se rajaron antes como Alfonsín y De la Rúa.

Ricardo Alberto Toranzo: Pero Macri está procesado por es-pionaje y por ordenar el desalojo a golpes a indigentes, que ética tiene este tipo y que ética tienen los que se juntan con él. ¿O son iguales?

Roberto Díaz: Buehhh!! Era de esperar...Pero de allí a que el FCyS le haya dado muchas sa-tisfacciones a Catamarca hay un gran paso. Repasemos: el escán-dalo Extrader - Feigin, la entrega del patrimonio provincial (Caja de Jubilaciones, energía, agua, minería, diferimientos), los des-cuentos del tope salarial, los bo-nos, etc. son algunos de los “re-galos”. En defi nitiva queda claro que los intendentes radicales aprenderán y le enseñarán a Ma-cri algo: cómo ser más vago!!!! Por suerte estamos en otro proyecto de ampliación de derechos e in-clusión. Unidos y organizados!!

Cesmu Santa María: Todo es posible en esta vida, hasta los sucesos más imprevistos. Ahora bien: qué es eso de “hoy está en peligro la libertad en la Argenti-na” ¿La libertad de quiénes?

Víctor Romero: Se ve que hay hambre, che.

15Domingo 18 de noviembre de 2012/CATAMARCA/TESTIMONIOS

Correo & opinión

Comentan los lectores

Mi agradecimientopor tanto bien recibido

Violencia de géneroLa columna de hoy

Ya pasaron dos años y Marcela sabe que él sabe y él sabe que ella sabe. Hay miradas y lágrimas que nunca se olvidan”

Vive en la zona alta, en una linda casa y a su esposo no le va mal económicamente. El golpeador es profe-sional”

Page 16: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Cultura CulturaCulturaEstreno teatral: De cómo Romeo se transó a Julieta

Mañana, en el Cine Teatro Catamarca

Propuesta de los alumnos de la Escuela de Teatro Juan Oscar Ponferrada.

16 CULTURA/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

Luciana Jerez, una de las protagonistas de la obra teatral.

“El Malentendido” de Albert Camus, interpretadopor la Comedia Municipal

Tras su estreno el pasado 4 de noviembre, la Comedia Munici-pal de SFVC vuelve a poner en escena “El Malentendido”, obra de Albert Camus con dirección de Gustavo Salcedo.

La función es a las 20.30 en el complejo cultural Urbano Girar-di (avenida Ocampo 40).

La obra es una adaptación ba-sada en una versión libre de la obra de Camus, realizada por el director tucumano Manuel Mac-carini; está protagonizada por los actores Pablo Navarro, Gua-dalupe Soria, Luciana Jerez, Ce-cilia Tapia y Guillermo Bordón.

“El absurdo es la verdadera nor-malidad, el decir mitigante de las cosas, la impresión de los hechos en nuestros sentidos atrofi ados por el espanto y la confusión, un malentendido. Debajo de las

apariencias embaucadoras, un hombre busca reconciliación, tres mujeres la superación de sus chatas vidas y un Dios, ajeno a todo, deja hacer, escudado en el libre albedrío y su incapacidad de intervención”, anticipa el ar-gumento de la obra.

El valor de la entrada es de 10 pesos y sólo hay disponibilidad en la sala para 60 personas, ma-yores de 16 años.

Completan el equipo que tra-baja en la obra Héctor Morales (encargado del Área Técnica), Ricardo Guzmán, Juan Manuel García, Gustavo Romano, como asistentes técnicos. En fotogra-fía, Mauro Arch; Hugo Velárdez como preparador corporal, Se-bastián Espinosa es productor ejecutivo y Fernando Uro, asis-tente de dirección.

Esta noche, a las 20.30 en el Girardi

“Igualita a mí”, en la Feria ArtesombúComo todos los domingos, la

Feria de Pulgas Artesombú vuel-ve a convocar en la Plaza El Ombú (Ignacio de Agüero y Pedro Goye-na, en el barrio 25 de agosto, ubi-cado en el oeste capitalino). A la exposición y venta de artesanías, productos regionales y otras dul-zuras, se suma esta tarde la pro-yección de una película del Cine Móvil.

La feria comienza a las 18 y a partir de las 20 está prevista la exhibición de “Igualita a mí”, co-media de origen nacional protago-nizada por Adrián Suar y Florencia Bertotti, con dirección de Diego Kaplan.

La película se proyecta en el marco del ciclo “Cine en el Césped” organizado por la feria dominical, con participación libre y gratuita.

Sinopsis

Freddy (Adrián Suar) es el típico hombre soltero que vive de fi esta en fi esta y no tiene ningún tipo de responsabilidad.

Su buena vida cambiará repenti-namente cuando Aylín (Florencia Bertotti) se aparezca en su puerta y le anuncie que es su hija y que, además, Freddy va a ser abuelo, ya que Aylín está embarazada.

Florencia Bertotti y Adrián Suar, protagonistas de la comedia.

“De cómo Romeo se transó a Julieta” se llama la obra de au-toría de María Inés Falconi que alumnos de la Escuela Provincial de Teatro Juan Oscar Ponferrada estrenarán mañana a las 21.30 en el Cine Teatro Catamarca.

La propuesta es fruto de un proyecto pedagógico y didáctico ideado por los profesores Nora Ahumada y Federico Carrizo, que busca fortalecer la actividad de los alumnos de la escuela en una realización espectacular en la que actúan la mayoría de los alumnos de la institución de la carrera Actor/Actriz y aquellos de la carrera Asistente de Rea-lización, quienes protagonizan esta realización que se constitu-

ye como espacio de práctica pro-fesionalizante.

Con esta producción de la Es-cuela Provincial de Teatro Juan Oscar Ponferrada se quieren abordar las diferentes temáticas emergentes de la realidad de los adolescentes y brindar una alter-nativa positiva a algunos mensa-jes pocos felices de la realidad.

Argumento

“De Cómo Romeo se transó a Julieta” retoma en clave de hu-mor la tragedia shakesperiana de “Romeo y Julieta” en el mar-co de una escuela secundaria, donde dos divisiones rivales de quinto año reviven esta tragedia

mientras están ensayando la obra original, estableciendo un parale-lismo entre la realidad escolar y la obra de Shakespeare.

La obra cuenta con la dirección artística de Nora Ahumada, la di-rección general de Federico Carri-zo y actúan los alumnos Rodrigo Arias, Simón Díaz, Fabián Díaz Merlo, Nicolás González, Cristi-na Guarnaccia, Luis Guarnaccia, Giselle Jalil, Evangelina Leiva, Noel Marzese, Agustina Miguez, Virginia Müller, Alfonsina Parra, Yamile Pereyra, Daniela Ruiz, David Silva, Cristian Toranzos y Anahí Tula Barnes.

Las entradas tienen un valor de 10 pesos y se consiguen en la Es-cuela de Teatro y en el teatro.

La historia de Romeo y Julieta, en clave de humor y vivida por alumnos de una escuela secundaria.

Asesoran sobre concursos del Plan Igualdad Cultural

Ya está abierta la convocatoria para los concursos en los distin-tos rubros del Plan Igualdad Cul-tural que se promueven a través de la Secretaría de Cultura de la Nación.

Estos concursos se proponen como herramientas de inclusión para artistas y ciudadanos y pro-curan estimular la producción nacional y la creatividad popular a partir de la producción y crea-ción de nuevos bienes culturales, así como la generación de nuevos formatos artísticos.

Desde la Dirección Provincial de Acción Cultural se ofrece a los interesados asesoramiento acerca de los formularios que se deben llenar para participar en

las distintas categorías de la con-vocatoria. Para ello se atiende al público en las ofi cinas de Acción Cultural ubicadas en el Predio Ferial Catamarca, de lunes a viernes de 9 a 13. También se podrán solicitar consultas por la tarde llamando al teléfono 0383-4486067 o a la dirección de co-rreo electrónico: [email protected]

La inscripción para los concur-sos de Música y Danza, Teatro, Artes Visuales, Centros Cultura-les y Viajes Culturales Naciona-les estará abierta hasta el 20 de noviembre. En tanto que, para Producción Editorial y Videojue-go, la apertura del concurso se anunciará próximamente.

Page 17: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Policial y Villa Cubas juegan el clásico por la décima fecha de la Zona 2 del Argentino B. Se enfrentan desde las 19 en el estadio Bicentenario.Los dos están necesitados de un triunfo para seguir de cerca a los de arriba.El “Matador” viene de perder de visitante y el “León” de empatar entre semana ante San Lorenzo.Hace diez días, jugaron por Copa Argentina, con triunfo villacubano 1 a 0.

Domingo 18 de noviembre de 2012

Aires de revancha

pág. 20-21

Argentino B

Unión Aconquija recibe a Mitre en partido clave

Karting

Se corre la última fecha del Catamarqueño

pág.23pág.20

Page 18: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Social Rojas sufrió para conver-tirse en el primer fi nalista del Pe-tit Torneo de Primera División B. Ayer en el Bosque de Tres Puentes derrotó 2 a 1 a Social San Anto-nio (4-2 en el global) con goles de Jonhy Fernández e Iván Bustos, y de esta manera se aseguró por lo menos jugar la Promoción para ascender a la A. Su rival saldrá de Los Sureños – Los Altos, que juegan hoy (en la ida el primero ganó 2 a 0).

La tarde arrancó torcida para el equipo de Santa Rosa, que en el vestuario terminó de confi rmar la injusta noticia que certifi caba, después de abierta la serie, que no existía ventaja deportiva al-guna a su favor, generando una carga emotiva importante.

El Social “Antoniano” salió con todo a la revancha de ayer, y a los 7 minutos tuvo la primera con un cabezazo de Heredia que contuvo el atento Arévalo. La no ventaja deportiva también hizo efecto en ese equipo, favorable por su puesto: con un gol llevaban la de-fi nición a los penales, y con dos eran fi nalistas. La negligencia y el ventajismo le daban esa posi-bilidad.

Fernández encaró solo a toda la defensa, y una vez adentro del

área sacó un latigazo de derecha que besó el travesaño y se fue. Nervioso, por lo menos, era el andar adentro de la cancha de los dirigidos por la dupla Cano-Gó-mez. El gol de su rival fue como un escalofrío de punta a punta.

Heredia pateó de zurda y bajó el tiro libre desde la media luna del área para que se fi ltre entre las piernas de los componentes de la barrera y se convirtiera en 1 a 0 a los 18 minutos para Social San Antonio. Terminando así, la cosa se iba a los penales.

Recién sobre 37 reaccionó el equipo alentado por La Glorio-sa con un cabezazo de Ance que Romero sacó al corner a puro re-fl ejo. Otra vez el centrodelantero devenido portero salvó su valla cuando iban 42, frente a Arias y adentro del área chica. El empate estaba cerca.

Sobre 45 Arias Caldelari armó un “jugadón”: se apoderó de la pelota en la mitad de la cancha, limpió a tres rivales y su remate generó el rebote que le quedó al goleador Fernández para un em-pate que era justicia en el epílogo de la primera parte.

Cuando Social Rojas se olvidó de la injusticia, de la ventaja que no tenía y sólo pensó que jugaba

un partido que perdía uno a cero, se liberó.

Poco y nada había pasado en el arranque del segundo tiempo. Social Rojas con la igualdad juga-ba más tranquilo, había ganado en solidez defensiva con el tra-bajo de Molina, y los ataques de su oponente eran cada vez menos claros.

A los 20 Aldeco vio penal a Men-doza, y en la desmedida protes-ta vio el cartón rojo Elizalde. La chance de asegurar el triunfo fue dilapidada por Fernández, que le regaló la pelota al arquero. Una vida más para Social San Antonio, y la vuelta de los nervios. Minutos más tarde, para colmo de males, echaron al talentoso volante cen-tral Ramírez en el club de Santa Rosa. Diez contra diez y un gol de diferencia.

A los 36’ vino la tranquilidad: el “Gitano” González llegó con un inconmensurable esfuerzo al pelo-tazo frontal para lanzar el centro que prácticamente rebotó en Her-nández, quien cumplió con la mi-sión que le habían encargado, que no era otra que liquidar el partido. Fue a diez del fi nal, dejando atrás un terrible sufrimiento.

Social Rojas, sin la ventaja de-portiva que le correspondía por

ser uno de los campeones de la temporada, eliminó a su homóni-mo de San Antonio y ya está en la fi nal por el ascenso.

Síntesis

SR: Darío Arévalo; Ricardo Arias Caldelari, Daniel Molina, Jona-than Rinaudo y Juan Ance; Maxi Mendoza, Jonathan Ramírez, Gustavo Carrizo y Miguel Gonzá-lez; José Gustavo Cárdenas y Jo-nathan Fernández.

DT: Juan Carlos Gómez y José Cano.

SSA: René Romero; Manuel Fe-rreyra, José Soria, Damián Reino-so y Roberto Sueldo; Jorge Aragón, Gonzalo Bastía, Gabriel Valdez; Luis Elizalde; José Miguel Heredia y Lucas Soberón.

DT: Carlos Sosa. Goles: Heredia (SSA), Fernán-

dez y Hernández (SR).Expulsados: Luis Elizalde 21 st

(SSA) y Jonathan Ramírez 29 st (SR).

Cambios: Brian González x Val-dez, Adrián Coronel x Aragón y Julio Vera x Ferreyra (SSA).

Iván Bustos x Cárdenas, Luis Bazán x Fernández y Augusto Ca-rrión x Molina (SR).

Árbitro: Jesus Aldeco (Bien).

Social Rojas, el primer finalista en la B Derrotó 2 a 1 a Social San Antonio, eliminándolo por un global de 4 a 2, sin ventaja deportiva.

Fútbol Chacarero 18 DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

José Maujá

Los “Verdes” están cerca de las fi nales, tanto en la A como en la B.

Hoy se defi nen los dos fi na-listas que faltan para los Petit Torneos de Primera A y Prime-ra B en Las Chacras.

A las 15 y sin ventaja de-portiva (el reglamente no lo contempló cuando fue procla-mado en marzo, y en la noche del viernes resolvieron dejarlo así nomás, perjudicando a los campeones de la temporada en el Ascenso) jugarán Los Sure-ños y Los Altos. El partido de ida quedó en manos del prime-ro, por diferencia de dos goles.

Sin la ventaja que merecía por ser campeón, a Sureños le alcanzará hasta con perder por un gol para vérselas en la fi nal con Social Rojas. Cayendo por dos goles, habrá penales.

Llega con confi anza igual el equipo de Ariel Díaz, que suma ocho victorias en fi la, con la obtención del campeonato en medio.

Por la A San Martín afron-tará su juego contra Inde-pendiente, con una abultada ventaja de cuatro goles. Igual enfrenta a un grande, y no se tiene que confi ar.

El entrenador Ricardo Mar-tínez no se guardará nada pensando en una posible fi nal, igual que el técnico de Inde-pendiente.

En busca de las finales

Ramírez fue fundamental en el medio de Social Rojas. Luego se fue expulsado y se perderá por lo menos el partido de ida en la fi nal. Para hoy

Impecable 3834 793797no mensaje de texto

Vendo VW Vento2008 TDI 1.9 advance

Page 19: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

La Liga de Fútbol de Veteranos de Fray Mamerto Esquiú progra-mó para la jornada de hoy los partidos para el Torneo Clasifi -catorio: Ronda Campeonato, jue-gan del 1ero al 4to (Partidos de ida y vuelta) y Ronda Consuelo, juegan del 5to al 8vo (a un solo partido) y el 9no no participa.

La actividad se concretará en tres escenarios: Cancha de Po-mancillo, Camping Municipal (La Carrera) y San Lorenzo (Sie-rra Brava).

Jugada la última fecha resul-taron primeros del campeonato: categoría Senior y Maxi: Poman-cillo; en categoría Súper Maxi: Vista Larga y en categoría Única: Deportivo Polcos.

La programación del Torneo Clasifi catorio será la siguiente:

Cancha de Pomancillo Categoría Senior: 9.45 –

10: Pomancillo - Vista Larga (Camp.).

11.20: Categoría Senior: Unión Central vs. Dep. Polcos (Cons.).

12.40: Categoría Súper Maxi: Pomancillo vs. Collagasta (Cons.).

14: Categoría Maxi: Pomanci-llo vs. Dep. Polcos (Camp.).

15.20: Categoría Única: Po-mancillo vs. Deportivo Polcos (Camp.).

Cancha La Carrera9.45 – 10: Categoría Senior: La

Carrera vs. Collagasta (Camp.).11.20: Categoría Súper Maxi:

La Carrera vs Unión Central (Cons.).

12.40: Categoría Maxi: La Ca-rrera vs. Dep. Esquiú (Cons.).

14: Categoría Maxi: Unión Central vs Vista Larga (Cons.).

15.20: Categoría Única: La Carrera vs. Deportivo Esquiú.

Comienza a jugarse el Torneo ClasificatorioLos encuentros se concretarán en Pomancillo, La Carrera y Sierra Brava.

Veteranos de Fray M. Esquiú

La jornada deparará una interesante disputa en las tres canchas.

(Cons.).

Cancha San Lorenzo9.45 – 10: Categoría Senior:

San Lorenzo vs. Dep. Esquiú. (Cons.).

11.20: Categoría Súper Maxi: San Lorenzo vs. Vista Larga (Camp.).

12.40: Categoría Súper Maxi: Santa Rosa vs. Dep. Polcos (Camp.).

14: Categoría Maxi: San Lo-renzo vs. Santa Rosa (Camp.).

15.20: Categoría Única: Vista Larga vs. Unión Central. (Cons.).

16.40: Categoría Única: San Lorenzo vs. Collagasta (Camp.).

Resultado (9na y última fe-cha)

Categoría Senior: Dep. Es-quiú 1 – Collagasta 1; Dep. Pol-cos 3 – Vista Larga 1; Unión Cen-tral 2 – La Carrera 2; Pomancillo

19Domingo 18 de noviembre de 2012/CATAMARCA/DEPORTES

Gran triunfo de FerroEn la tarde de ayer, Ferroca-

rriles de Chumbicha le ganó 3 a 2 a Defensores del Norte y se metió en el Petit Torneo de la Liga Catamarqueña de Fútbol.

El encuentro, válido por la 15ª y última fecha del Torneo Anual “Catamarca Minera-Co-pa Gianfranco Colla” se jugó en cancha del Polideportivo Mu-nicipal de Chumbicha, con el arbitraje de Claudio Orellana.

Los goles para el “Verde” fueron convertidos por Néstor

Mercado, Gerásimo Carrizo y Hugo Córdoba; mientras que para el “Albiverde” anotaron Darío Sosa y Chávez.

Con el triunfo, Ferrocarriles se metió en el Petit y luchará por la segunda plaza al Torneo del Interior 2013.

En tanto que Defensores de-berá esperar hasta que se com-plete la fecha (mañana), para saber si le alcanza para ingre-sar al Petit Torneo.

Liga Catamarqueña

Primera final del AnualEl Arenal y Tiro Federal de Be-

lén protagonizarán esta tarde el partido de ida de la fi nal del Torneo Anual “Secretaría de De-portes de la Provincia”, de la Liga Belenista de Fútbol.

El partido se jugará desde las 16:30 en cancha del Club Peña-rol.

El Arenal jugará por primera vez en su historia una fi nal, a la que accedió tras dejar en el cami-no a un histórico como San Luis

de La Puntilla.Mientras que Tiro Federal eli-

minó en semifi nales a Racing.El partido de vuelta se jugará el

domingo venidero.El campeón clasifi cará al Tor-

neo del Interior 2013, mientras que el subcampeón jugará el Tor-neo Provincial de la Federación Catamarqueña, junto al ganador del partido entre San Luis y Ra-cing, que jugarán hoy desde las 14.30.

Liga Belenista

El riojano Mercado se anotó en el marcador para el “Verde”.

6 – Santa Rosa 2. Libre: San Lo-renzo.

Categoría Súper Maxi: Dep. Esquiú 3 – Collagasta 3; Dep. Polcos 1 – Vista Larga 4; Unión Central 4 – La Carrera 0; Poman-cillo 1 – Santa Rosa 1. Libre: San Lorenzo.

Categoría Maxi: Dep. Esquiú 8 – Collagasta 0; Dep. Polcos 1 – Vista Larga 0; Unión Central 4 – La Carrera 2; Pomancillo 2 – San-ta Rosa 2. Libre: San Lorenzo.

Categoría Única: Dep. Esquiú 2 – Collagasta 1; Dep. Polcos 3 – Vista Larga 1; Unión Central 3 – La Carrera 0; Pomancillo 2 – San-ta Rosa 0. Libre: San Lorenzo.

Se juega la cuarta fechaEn el Complejo Deportivo

“26 de Septiembre” que posee el Centro de Empleados de Comercio, en la localidad de San Antonio, se jugarán hoy los partidos correspondientes a la cuarta fecha del Torneo Clausura de la Liga Mercantil de Fútbol, denominado Luis “El Payo” Soria, y por la “Copa OSECAC”.

Los encuentros se desarro-llarán con la siguiente progra-

mación:Zona “A”13: Los Andes - Revistería El

Trébol.14.30: La Ferretería - Autos

Alem.Libre: Frávega.Zona “B”15.40: Casa Americana - La

Tradición.16.50: Súper Beraca - Súper

Vea Terminal.Libre: Súper Vea Belgrano.

Liga Mercantil

Page 20: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Con aires de revancha por lo acontecido hace sólo diez días por la Copa Argentina, esta tarde en el Estadio Bicentenario volve-rán a cruzarse Atlético Policial y Sportivo Villa Cubas. El choque pertenece a la 10ma fecha de la Zona 2 del Argentino B, y será dirigido desde las 18.30 por el tu-cumano Hernán Salado Paz. Por diferentes situaciones se puede decir que ambos vienen con ma-gulladuras: “Poli” por las dos de-rrotas de forma consecutiva, más la gran cantidad de lesionados, y “Villa” porque afrontará su cuar-to partido en diez días, con todo lo que eso implica.

El Matador

Por arriesgar de más, el entre-nador Andrés Chazarreta termi-nó perdiendo más de la cuenta. Guardó jugadores en la Copa hace dos jueves atrás, luego los puso y terminaron lesionándose Luján y Sacallán. “Pica” Fernández tam-bién se resintió en ese partido. Al siguiente en Leones guardó a Wilson y a Brizuela, regalando un tiempo, y el equipo volvió a per-der. También terminó lesionado Valdivieso.

Todo esto hace que el recambio hoy tenga sabor a emergencia.

Igualmente, por jerarquía, plantel y por sobre todo por el cansancio que arrastra su rival, las obliga-ciones son de La Tablada.

Salvatore será el arquero; en la línea de fondo reaparecen Héctor Acosta por derecha y el andal-galense Luna por izquierda: acá está la primera apuesta, con la entrada de un jugador que viene de una lesión larga y sin ritmo de partido. Los sagueros serán Cor-tez y Sacco.

En el medio por fi n será titular Olmos, junto al capitán Rivero y Wilson Moreno completando la línea. Tendrá una chance más Go-doy, que tiene que empezar a jus-tifi car el gasto que la institución hizo por él. Adelante está la otra apuesta: con Luján, Fernández y Morais averiados, la oportunidad será de Guillermo López, otro que resucita futbolísticamente luego de una larga ausencia. El volante derecho será wing para acompa-ñar al talentoso Seco.

El León

La maratón arrancó el jueves 8 contra “Poli” y por la Copa, si-guió el domingo 11 en el triunfo frente a Juniors, y tuvo un punto álgido este miércoles en el clásico empatado ante San Lorenzo. Hoy

“Matadores” y “Leones” con mucho en juegoUnión Aconquija recibe al puntero

El clásico, por la 10ª fecha de la Zona 2, se juega desde las 19 en el Bicentenario. Dirige el tucumano Salado Paz. Los dos están necesitados de una victoria.

Luis Seco (Policial) y Sebastián Barrionuevo (Villa Cubas), estarán desde el inicio en sus equipos. El clásico enfrenta a dos equipos necesitados de un triunfo para escalar en la tabla.

Esteban Salvatore; Héctor Acosta, Matías Sacco, Hugo Cortez y Nicolás Luna; Darío Olmos, Carlos Rivero y Wil-son Moreno; Lucas Godoy y Guillermo López; Luis Seco. DT: Andrés Chazarreta.

Cancha: Estadio Bicentenario. Árbitro: Hernán Salado Paz (Tucumán).Hora: 19

Fermín González; Carlos Tapia, Manuel Ledesma y Santiago Condorí; Sebastián Barrionuevo; Neri Sigampa, Gonzalo Gómez, Alejandro Arrieta y Walter Mo-lina; Juan Sosa y Néstor Agüero. DT: Daniel Hernández.

En Las Estancias se jugará esta tarde un partido de campanillas entre Unión Aconquija y Mitre de Santiago del Estero, los dos máxi-mos protagonistas que tiene la Zona 1 del Torneo Argentino B.

El encuentro se disputará desde las 17 con el arbitraje del riojano Gabriel Chade.

Mitre, con un partido menos que el resto, es el puntero del gru-po y marcha invicto, realizando una gran campaña, donde busca superar lo realizado en la tempo-rada pasada cuando estuvo entre los mejores del torneo.

Mientras que Unión Aconquija es su único escolta, también con una excelente campaña en su pri-mera participación en el certamen afi sta.

El “Estanciero” buscará ganar los tres puntos para alcanzar al equipo santiagueño en lo más alto de la tabla.

El equipo dirigido por el cordo-bés Ricardo González hará valer su condición de local, donde además de no haber perdido, se muestra como un equipo fi rme.

“Es el partido que todos esta-mos esperando desde hace tiempo y con una enorme expectativa”, le dijo a El Esquiú.com el entrenador en la semana, para grafi car todo lo que signifi ca para Unión Aconqui-

ja recibir a Mitre, uno de los gran-des de la región y máximo candi-dato a clasifi car en la zona.

Para este importante partido, el “Rulo” González realizará una sola modifi cación y será obligada por la lesión de Penner.

En su lugar regresará al equipo titular Félix Décima, que ya cum-plió la fecha de suspensión.

En consecuencia, el equipo sal-drá a la cancha con Rodrigo Pom-bo en el arco; en la defensa una lí-nea de cuatro con Mercado, Arce, Fontana y René Urueña; en la mi-

Franco Gizzi será titular frente al puntero de la Zona 1.

Partidazo en MorterosEl líder de la Zona 2, 9 de

Julio de Morteros (19 pun-tos) será local esta tarde de su escolta Unión de Villa Krause de San Juan (18), en el partido de la fecha.

Se enfrentan desde las 17.30 con el arbitraje del santafesino José Patricio Quiroga.

Mientras que Tesorie-ri de La Rioja será local de Sarmiento de Leones, desde las 17, con el control arbitral de una terna de la Liga Andalgalense. El ár-bitro será Adrián Carrizo, y los asistentes Guillermo Reynoso y Víctor Marcial.

El otro partido de la jor-nada será entre General Paz Juniors y Andino de La Rioja, que se medirán desde las 19 con el arbitraje del santafesi-no Horacio Segura.

Zona 1

Además del partido entre Unión Aconquija y Mitre de Santiago del Estero, esta tar-

de se jugarán los otros seis partidos correspondientes a la 10ª fecha.

Deportivo Aguilares de Tu-cumán será local de River de Embarcación. Juegan desde las 17 con arbitraje de Ricar-do Mamaní, de Cafayate.

En el sur tucumano, Con-cepción FC recibirá la visita de Altos Hornos Zapla, en duelo entre los perseguidores del puntero.

El partido comenzará a las 17 y tendrá el arbitraje de Se-bastián Casasola, de Metán.

En Santiago del Estero, Sportivo Fernández enfren-tará a Sarmiento de La Ban-da, desde las 17 y con Rodrigo Rivero como árbitro.

En Jujuy, Monterrico San Vicente será local de Famaillá de Tucumán, desde las 17. El árbitro será el salteño Gusta-vo Gómez.

En tanto que Talleres de Pe-rico esperará por la visita de Atlético Concepción de Tucu-mán, desde las 17 y con el arbi-traje de Raúl Antonio Marco.

Triunfosde Trinidad y Peñarol

Trinidad de San Juan se quedó con una importante victoria el viernes a la noche, al derrotar por 2 a 0 a Juven-tud Alianza de San Juan, en el partido que abrió la 10ª fecha de la Zona 2 del Argen-tino B.

Trinidad ganó merecida-mente a un Alianza que nun-ca encontró los argumentos para doblegar al equipo de Pagés.

Los goles fueron de Hernán Muñoz a los 26m del primer tiempo y de Cristian Villegas sobre los 21m del comple-mento.

En el equipo ganador se fue expulsado Cabrera.

Dirigió las acciones Rubén Riveros, de San Juan.

Mientras que ayer por la tarde, en San Juan, Peñarol le ganó 1 a 0 a Tiro Federal de Morteros, con anotación de Julio Balmaceda, a los 27m del segundo tiempo.

Peñarol terminó con uno menos por la expulsión de Brizuela.

El árbitro fue Hernán Mos-taccio, de Mendoza.

hay otro clásico para Villa Cubas, con la fecha puesta para el miér-coles que viene en Salta contra el poderoso Gimnasia y Tiro por la tercera eliminatoria de la Copa Argentina.

Sin embargo, el entrenador Hernández no se guarda absolu-tamente nada. Es el juego de hoy el que lo puede dejar cerquita de la zona de los cuatro de arriba, frente a un rival directo.

El arquero será Fermín Gonzá-lez, la defensa la que sale a esta altura de memoria con Carlos Tapia, Ledesma y el santiagueño Condorí; el tucumano Barrio-nuevo en esa posición especial de líbero detrás del doble cinco compuesto por “Gonchi” Gómez y Arrieta, más “Cura” Molina y Si-gampa por los costados. Adelante la dupla titular hoy es de Agüero, que viene de dos goles y una falta que derivó en penal en el clásico con el “Santo”, y el nacido en Per-gamino Juan Sosa.

Fundamental hoy en Villa Cubas es el trabajo que realizan Gómez, el áspero Arrieta y Ba-rrionuevo, que juega de 6-5 en-tre los centrales y los volantes. Ahí le ganó el juego pasado a Policial el “León” de Daniel Her-nández, y hoy pretenden hacer-lo de nuevo.

tad de la cancha parará otra lí-nea de cuatro con Julio Cuello, Franco Gizzi, Matías Monassa y Décima y los delanteros serán Horacio Fernández y Cristian Jeandet.

Unión Aconquija viene de conseguir un valioso punto de visitante ante Sarmiento de La Banda, partido que le empata-ron con un dudoso penal a los 45m del complemento.

El “Auri”

Mitre sabe que el de hoy será un compromiso de alto riesgo. El entrenador tucumano Raúl Aredes tiene varias dudas para armar el equipo titular.

En la práctica del viernes se le complicó todo por algunas bajas que no estaban en los planes.

Es que el arquero Francisco Rago y el volante Juan Infan-te amanecieron con anginas y están en duda. En tanto, el capitán Julio Javier Marchant quedó descartado para este encuentro por una sinovitis en uno de sus tobillos.

De esta manera, se le cayeron tres titulares a Aredes. Esto su-mado a la baja del defensor pa-raguayo Eder Alonso, quien vio la roja el miércoles ante Talle-res de Perico.

El lugar de Eder Alonso lo podría ocupar Sergio Peralta, que bajaría del medio para jugar de líbero, o Gonzalo Li-zárraga. Mario Luna ocuparía el lugar de Peralta y por Mar-chant hay muchas dudas, aun-que Mariano Hoyos es un gran candidato.

Entre tantas malas, el técni-co tucumano tuvo una buena. El delantero Gustavo Savoia ya está disponible para jugar y Aredes mira con buenos ojos su regreso.

De acuerdo con lo observado, Savoia luchará el puesto con Diego Britos y Cristian Luna, aunque el exdelantero de Co-lón de Santa Fe tendría ventaja para ser titular acompañando a Wilson Morales Oller.

21Domingo 18 de noviembre de 2012/CATAMARCA/DEPORTES20 DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

Page 21: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

El Campeonato Nacional de Danzas sobre Patines que orga-nizó la Asociación Catamarque-ña de Patín (ACAP) y fi scalizó la Confederación Argentina de Patín (CAP), que se realizó en el salón mayor del Predio Ferial Ca-tamarca la semana pasada, tuvo resultados sobresalientes para el seleccionado local, que logró cin-co preseas doradas, una plateada y un Diploma de Honor.

El equipo catamarqueño dirigi-do por la Técnica Nacional Virgi-nia López Zalazar subió a lo más alto del podio con las actuaciones de los patinadores federados:

- Facundo Nieva Biza, que en Infantil Caballero logró Oro en Danzas Obligatorias y Oro en Free Dance Americana.

- Rosario Rojas Mascareño, que en Juvenil Avanzado logró el Oro en Danzas Obligatorias.

- Ximena Gabriela Castro, que en Juvenil Avanzado logró Oro en Free Dance.

- Ailén Santisteban Marsiglia, que en Cadete Internacional lo-gró Oro en Free Dance, y se llevó la medalla de Plata en Combina-da.

- Eliana Giordani, que en Infan-til Internacional logró Diploma de Honor con su 4° puesto.

También tuvieron una desta-cada actuación, con excelentes puntuaciones, Graciana Gior-dani (9° en Danzas Obligatorias Juvenil Avanzado), Marina Luz Morán (9° en Free Dance Juvenil Básico), Lourdes Barrancos (11° en Free Dance Cadete Interna-cional), Lara Guerrero (9° en Free Dance Mini Infantil) y Lucía Valle Herrera (14° en Free Dance Mini Infantil), mientras que Amelia Toledo Lorenzo, dirigida por el Técnico Nacional Marcelo Ponce, logró el 9° lugar en Free Dance de la categoría Clásica.

Los elogios a la organización, puntualidad, atención a los visi-tantes y el espacio dispuesto para la pista de patinaje fueron reite-rados por todas las delegaciones. Y en relación con la ocupación hotelera, más de mil visitantes colmaron los hoteles céntricos y periféricos, como así también los complejos de cabañas existentes, generando demanda gastronómi-ca y de servicios por más de cin-co días, en una muestra de que el deporte es atractivo turístico por excelencia.

Desde la ACAP agradecen al se-cretario de Deportes, Maximilia-no Brumec; al secretario General de la Asociación de Trabajadores de la Sanidad (ATSA), Leonardo Burgos; al intendente de la Ca-pital, Raúl Jalil; al secretario de Cultura, Turismo y Deporte de la

Patín

22 DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

Un gran Nacional para la ACAPBalance de la competencia que se realizó en la provincia, con grandes logros y convocatorias a la Selección Argentina.

La senadora Nacional Inés Blas realizando la distinción.

Capital, Cristian Guillou; al direc-tor del SAME, Norberto Bazán; a Carlos Vera (Empresa Vera Cons-trucciones) y a Marcelo Salas (ge-rente Comercial de Multimedios Ancasti) por haber atendido el pedido de colaboración de la di-rigencia del patinaje local, que debió afrontar cuantiosos gas-tos, que incluyeron el alquiler del Predio Ferial, audio, empresas de limpieza y seguridad diurna, protocolo y atención de jueces y autoridades nacionales de la Con-federación, además de sus aloja-mientos, comidas y traslados, a lo que se agregaron Seguro del espectador y aportes exigidos por SADAIC. Un esfuerzo titánico que tuvo impulso colectivo, y que dio buenos frutos.

Distinción del Senado

Un momento muy especial se vivió en la premiación cuando la

senadora Nacional Inés Blas se hizo presente para hacer entrega de la Resolución del Honorable Senado de la Nación, por la que se efectúa el Reconocimiento a la patinadora catamarqueña Ailén Santisteban Marsiglia por su me-ritoria actuación en el Campeo-nato Europeo Paris Roller Dance Contest 2012, donde se clasifi có primera en Free Dance, medalla de bronce en Combinada y cuarta en Danza Obligatoria, siendo la única argentina en el Podio, en su categoría.

La gestión de la senadora Nacio-nal Inés Blas tuvo un gran impac-to en los presentes, al punto que la jueza Internacional CIPA Ma-ría Esther Cruoglio, que participó de varios mundiales, le expresó el agradecimiento del patinaje argentino por valorar los esfuer-zos de una deportista, siendo la primera vez que el Senado de la Nación, con la fi rma de su presi-

Seleccionados para la Copa Paris Roller Dance 2013También al momento de la pre-

miación, el presidente del Comité Nacional de Patinaje Artístico, Daniel Ricardo Ventura, dio a co-nocer la nómina de seleccionados por el Comité Técnico para inte-grar la Selección Argentina en la Copa Europea Paris Roller Dance Contest 2013.

De Catamarca fueron elegidos por sus méritos técnicos y artísti-cos, en la categoría Internacional, los siguientes patinadores: Fa-cundo Javier Nieva Biza, Eliana Giordani, Lourdes Barrancos Juri y Ailén Santisteban Marsiglia, to-dos dirigidos por la DT Virginia López Zalazar, cuyo trabajo tuvo el reconocimiento explícito del Cuerpo Técnico del Seleccionado Nacional y del propio presidente del Comité Nacional, quien ex-presó que el trabajo de la entre-nadora catamarqueña se orienta al nivel europeo y mundialista, superando con creces las expec-tativas nacionales.

dente Amado Boudou, distingue a una patinadora argentina.

Rosario Rojas fue campeona en Danza Obligatoria.

Ganadores y seleccionados para los eventos internacionales.

Los patinadores de la ACAP que lograron triunfos y clasifi cación junto a la entrenadora Virgina López Zalazar.

Page 22: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

En la jornada de hoy se corre-rá el “Gran Premio Coronación”, en el circuito de Payahuaico, del departamento Fray Mamerto Es-quiú. Las pruebas libres arranca-rán a la 10.

La última fecha otorgará pun-taje doble, servirá también para ofrecer al público un espectáculo más atractivo según informa-ron desde la comisión directiva. Así también adelantaron que ya comprometieron su participa-ción pilotos de la provincia de Tucumán, como Jean Franco Ve-lárdez Molina y Yamil Pretel de la categoría 110 Jrs; Luis “Papa-cho” Giménez y Marcos Soto de la categoría 150cc y Juan Soto, de la Master. Se suman a ellos los pilotos de Recreo, y se aguar-da el regreso de los pilotos Sthill

Rocha, Ferreyra y Moya, entre otros.

Desde la Asociación Automo-vilística Ambato (A.A.A) están trabajando para concretar un “Torneo de Verano Nocturno” en enero y febrero de 2013.

Hay una gran expectativa por lo que será la última fecha del calendario 2012 del Karting, y se aguarda contar con un impor-tante parque de participantes como así también de público en general.

Campeonatos

Sthill: 1) Ignacio Ferreyra 142Pts., 2) Gonzalo Salazar 107, 3) Luciano Bogas 56, 4) Fabricio Moya 42.

TBR: 1) Ignacio Ferreyra 138,

2) Daniel Nadín 105, 3) Ayrton Salvatierra 78, 4) Gonzalo Sala-zar 34, 5) Luciano Bogas 30, 6) Rubén Varela 28.

110 Jrs: 1) Agustín Rubí 204, 2) Ilián Romero 149, 3) Juan P. Bonetto 142, 4) Brenda Bondatti 78, 5) Ignacio Colombo 78.

110 Senior: 1) Marcelo Sorda (Recreo) 132, 2) Lucía Bonetto 98, 3) Nadia Varela 64, 4) Clau-dio Silva 60.

110 Master: 1) José Luis Bon-datti (Recreo) 128, 2) Carlos Ro-mero 117, 3) Rolando Balut 97, 4) Arturo Antonini 64, 5) Fabián Vilte 63.

150: 1) Tulio Antonini 202, 2) Raúl Villagra 138, 3) Belluscini Leonardo 111, 4) Nicolás Moya 105, 5) Julio Aparicio 81, 6) Martín Córdoba 74.

Payahuaico recibe la última fecha del añoEn el kartódromo de Fray M. Esquiú se corre el GP Coronación del Provincial.

Karting

El kartódromo de Payahuaico será el escenario de la última fecha del karting provincial.

23Domingo 18 de noviembre de 2012/CATAMARCA/DEPORTES

La ACK trajo medallas de un torneo internacional

El pasado fi n de semana, la Asociación Catamarqueña de Karate participó en Chile del XV Campeonato Internacional de Karate-do “Copa Atacama”.

El torneo fue organizado por la Asociación Chilena de Karate (ACHKA) y la Ilustre Municipalidad de Copiapó, contando con el patrocinio de la Federación Sudamericana de Karate (FSK).

Este evento internacional contó con la participación de diversos clubes vecinos de la zona y con el objetivo fi rme de desarrollar el karate-do de la Región de Atacama.

Las actividades se iniciaron con un seminario de Karate Deportivo a cargo del sensei Damián Bidabehere, el cual se realizó en doble jornada y participaron numerosos kara-tekas, quienes fueron guiados en los métodos de entrena-mientos deportivos de kumite y Kata.

Cabe acotar que el torneo estuvo destinado para las ca-tegorías Infantiles, Cadetes, Juveniles y Mayores.

En lo que se refi ere a la com-petencia misma, la cosecha fue muy buena para todo el equi-po catamarqueño, teniendo en cuenta que para este compro-miso internacional viajó con un equipo, en su mayoría de-butantes, que buscaban dar un paso más allá e ir por un nuevo tipo de experiencia deportiva, contando además con la expe-riencia internacional de algu-nos atletas, como José Zurita y Juan Manuel Brizuela.

Los resultados obtenidos fueron muy positivos, logran-do la consagración varios de estos niños (novatos en este tipo de eventos), campeones en sus respectivas categorías y llegando todos los atletas de Catamarca a las rondas fi nales de kata y kumite individual.

“El balance fi nal como Unión Catamarqueña de Karate-do es sumamente positivo y alenta-dor, ya que además de mante-

ner el nivel en competencias internacionales con Zurita y Brizuela, se pudo observar el crecimiento del gran semillero de chicos en su debut en el ex-terior como Francisco Mendi-zábal, Dalmiro Romero, Lucas Salamanca Álvarez, Agustín Rivera, Francisco Tula Herre-ra, Sofía Esteban, que paso a paso van creciendo y bajo una planifi cación que lleva más de ocho años”, señalaron desde la ACK.

Los podios

Los atletas de Catamarca su-maron un total de 18 medallas de la siguiente manera:

5 medallas de oro

Francisco Mendizábal (Kata Cadetes), Agustín Rivera (Kata Infantiles A), Juan Manuel Bri-zuela (Kata Juveniles Danes), Kata Equipo Infantiles (Lucas Salamanca Álvarez, Francisco Mendizábal, Agustín Rivera) y Damián Bidabehere (Kata Ma-yores).

8 medallas de plata

Lucas Salamanca Álvarez (Kata Infantiles C), Sofía Este-ban (Kata Infantiles Damas), Sofía Esteban (Kumite Infanti-les Damas), Francisco Mendi-zábal (Kumite Cadetes), Agus-tín Rivera (Kumite Infantiles A), Dalmiro Romero (Kumite Mini), Kata Equipo Infantiles (Sofía Esteban, Dalmiro Ro-mero, Francisco Tula Herrera), Kata Equipo Juveniles (José Zurita, Juan Manuel Brizuela, Francisco Mendizábal).

5 medallas de bronce

José Zurita (Kata Juveniles Danes), Francisco Tula Herrera (Kata Infantiles B), Francisco Tula Herrera (Kumite Infanti-les B), Dalmiro Romero (Kata Mini), Juan Manuel Brizuela (Kumite Juveniles Danes).

Karate

Los karatecas catamarqueños que participaron en Chile.

En Tinogasta cierra el Torneo del OesteHoy desde las 8 en el departa-

mento Tinogasta se desarrollará la última fecha del campeonato de ciclismo del Oeste Catamarqueño “Gran Premio Coronación”.

La competencia tendrá lugar en el circuito conformado por la ca-lle principal de las localidades de Santa Rosa, Villa San Roque y la ruta nacional Nº 60.

Después de desandar cuatro departamentos del Oeste (Belén, Santa María, Pomán y Andalga-lá), se llega a la tan esperada fi nal que coronará a los cinco mejores clasifi cados de cada categoría.

Asimismo, el certamen estará

organizado por el Club Ciclista de Tinogasta y fi scalizado por la Asociación Ciclística del Oeste Catamarqueño.

Respecto de la competencia participarán las categorías Elite y Sub 23, Máster A, B, C, Infanto Juvenil, Promocionales, sumán-dose, además de los participantes de todo el año, pedalistas de Chi-lecito, de la capital de Catamarca, La Rioja, San Juan y de otras pro-vincias.

Para concluir, durante la jor-nada se entregarán menciones especiales para exciclistas que en su momento se destacaron en el

nivel regional y también en com-petencia.

Asimismo, los premios serán los siguientes:

Los pedalistas de Infanto Juve-nil recibirán trofeos del primero al tercer puesto y medallas para el cuarto y quinto puesto.

En Elite- Sub 23:1) $1.800; 2) $1.000; 3) $400;

4) $200; 5) $100.En Máster A, B y C:1) $600; 2) $400; 3) $200; 4)

$100.En Juvenil:1) $400; 2) $300; 3) $200; 4)

$100.

Ciclismo

Page 23: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Se corre la prueba “Radio Valle Viejo”

Atletismo

DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

La largada será a las 10 en San Isidro. Fiscaliza la Agrupación de Atletas Veteranos “Pedro Arias”.Fotos: altrotecatamarca.com.arHoy, desde las 8 y en plaza de

San Isidro (Valle Viejo), se hará la prueba “Bodas de Plata de Ra-dio Valle Viejo” en 10 y 5 Km de ruta y 5 Km en marcha.

Con la fi scalización de la Agru-pación de Atletas Veteranos “Pedro Roberto Arias”, de las Escuelas de Atletismo y de la Asociación de Marcha Atlética, intervendrán todas las divisio-nes desde infantiles a partir de 2 años hasta Master de 74 años inclusive. Con largada y llegada en la plaza de San Isidro, la com-petencia transitará las principa-les calles de Las Chacras y será transmitida por la emisora ho-menajeada.

Alejandro Supilka y Sergio Reinoso se desempeñarán como coordinadores generales y Héc-tor Silva irá de juez de largada, llegada y del circuito.

Ya comprometieron su presen-cia, según se indicó, las Escuelas “Los Mayuatos” de Jesús Maza, “Los Mayuatos de Parque” de Gladys Pacheco, “Los Mayuatos de El Jumeal” de Ramona Ibá-ñez, “Los Halcones” de Sergio Reinoso, “Los Matacos” de Ma-ría Bastías, “Malvinas Argenti-nas” de Gustavo Córdoba, “Los Vientos del Norte” de Andrés Rodríguez, Los “Coyuyos de El

Fernández, en España

La competencia transitará por las calles chacareras, con epicentro en la plaza de San Isidro.

Diego Fernández partici-pará hoy en la prueba de 10 Km “Trofeo José Cano”, que se realizará en el barrio Cani-llejas, en la ciudad de Madrid (España).

Radicado en Las Rozas de Madrid, Fernández –de 26 años- entrena en el club Mia-cum y apunta a desarrollar su carrera atlética.

“Ahora me metí en un club de atletismo con un entre-nador profesional para ver si mejoro mis marcas en 10 Km y en 21 Km”, expresó a Al Trote Catamarca.

Además, añadió que “ya llevo cinco meses de fuerte entrenamiento siguiendo los consejos de Dimas García”.

Igualmente, Fernández adelantó también que prevé participar en diciembre en los 10 Km de Cercedilla y a fi n de año en la San Silvestre Vallecana.

“También quiero darme el gusto a ver si se puede largar la maratón de Sevilla en fe-brero de 2013”, fi nalizó.

Jumeal” de Jorge Segli, “Los Pir-pintos” de Vanesa Carrizo, “Alba-tros” de Dimas García, “Escuela de Marcha Atlética” de Antonio Verón y Claudia Mamaní, “Gru-po Calidad de Vida” de Sanatorio Pasteur, “Grupo de Atletismo de Escuela de Cadetes” de la Policía de Catamarca, “Grupo de Atletis-mo de los Contadores” con José Torres y Gabriel Aybar, “Grupo de Atletismo Gendarmería Na-cional” con Pedro Tabares y Ra-

món Seco, “ Grupo Atletas de la Policía de Catamarca” con Javier Valdez y Luis Castillo, “Grupo de Atletismo del Colegio de Abo-gados” con Marcela Mohaded y Anita Mascareño, “Grupo Atle-tismo de Aconquija” del Prof. Ra-món Maza, “Grupo de Atletismo Siján” de Gustavo Nieva, “Club Pruebas Combinadas” de Walter Cabrera, “Los Pibes del Eva”, “los Pibes del Barrio Alem”, de Nico-lás Herrera, “Los Aventureros de

Mi Copetín” y “Grupo de Atletis-mo del Colegio Juan Pablo II” .

Programa

7.30: Inscripciones.9: Largada de los 10 Km y 5

Km de carrera.10: Largada de los 5 Km de la

Marcha Atlética.11: Largada las categorías in-

fantiles.12: Entrega de premios.

Page 24: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Foto: Carlos Cisternas (Cuervo)

25Dom

ingo 18 de noviembre de 2012/CATAM

ARCA/

Colegio del Huerto

La Promoción 1962 del Colegio del Huerto celebró ayer sus Bodas de Oro de egresadas como Maestras Normales, con una misa en la capilla del ahora colegio FASTA, presidida por el Pbro. Juan Orquera.

Como parte de las celebraciones anoche comparti eron una cena de camaradería y hoy pasan el día en El Rodeo.

Las integrantes de la Promoción son:Sección “A” - Rosa Acosta, Olimpia Agüe-

ro, Rosa Agüero, Ana María Alessandro, Nora Allés, Felicidad Aybar, Zulema Bazán, Esther Boff o, Irma Bordón, Elba Bustamante, María L. Cardozo, Lilí Carrizo, Graciela Correa, Rosa M. Crifasi, Mercedes de la Orden, Elba De-nett , Mabel Díaz, Marqueza Díaz, Ramona Espeche (†), Sofí a Figueroa, Erika Gerhardt, Frida Gerhardt, María A. Gómez, Juana He-rrera(†), Leandra Herrera, Teresita Lencina (†), Marta Lobo Galarza, Gladys López, Jo-sefi na Mammana, Lelia Mandatori, Ramona Nora Olivera, Susana Pacheco, Marta Qui-llotay, Laura Reynoso, Mary Vega Escott orín (†), Mercedes Vega Bosh, María E. Villafáñez, Mercedes Werner y Clemira Vildoza.

Sección “B” - Josefi na Acuña, Blanca Ester Ávila (†), Marta Serafi na Ahumada, María Josefi na Astudillo, Rosa Aybar, Guillermina

Barrionuevo, Leti cia Burgos, Es-tela Herminia Castro, Olga Isabel Castro, Simona Delgado (†), An-gélica Flores (†), Irene Hernán-dez, Zaida Jorge, Margarita Lei-va, María Beatriz Lobo, Marta Mauvecín, Elsa Márquez, Rosa Ester Melo, María Luisa More-no, Ana Lía Ocampo, Roselda Olga Quinteros, María Ester Robert, Ramona Rodríguez, Silveria Ruíz (†), María Angé-lica Celba (†), María Josefa So-lohaga (†), Margarita Torres, Marta Valdez, Margarita Pé-rez y Sara Elva Zampieri.

EGRESADAS 1962

La Promoción 1962 del Colegio del Huerto celebró ayer sus Bodas de Oro de egresadas como Maestras Normales, con una misa en la capilla del ahora colegio FASTA, presidida por el Pbro. Juan Orquera.

Como parte de las celebraciones anoche comparti eron una cena de camaradería y hoy pasan el día en El Rodeo.

Las integrantes de la Promoción son:Sección “A” - Rosa Acosta, Olimpia Agüe-

ro, Rosa Agüero, Ana María Alessandro, Nora Allés, Felicidad Aybar, Zulema Bazán, Esther Boff o, Irma Bordón, Elba Bustamante, María L. Cardozo, Lilí Carrizo, Graciela Correa, Rosa M. Crifasi, Mercedes de la Orden, Elba De-nett , Mabel Díaz, Marqueza Díaz, Ramona Espeche (†), Sofí a Figueroa, Erika Gerhardt, Frida Gerhardt, María A. Gómez, Juana He-rrera(†), Leandra Herrera, Teresita Lencina (†), Marta Lobo Galarza, Gladys López, Jo-sefi na Mammana, Lelia Mandatori, Ramona Nora Olivera, Susana Pacheco, Marta Qui-llotay, Laura Reynoso, Mary Vega Escott orín (†), Mercedes Vega Bosh, María E. Villafáñez, Mercedes Werner y Clemira Vildoza.

Sección “B” - Josefi na Acuña, Blanca Ester Ávila (†), Marta Serafi na Ahumada, María Josefi na Astudillo, Rosa Aybar, Guillermina

Barrionuevo, Leti cia Burgos, Es-tela Herminia Castro, Olga Isabel Castro, Simona Delgado (†), An-gélica Flores (†), Irene Hernán-dez, Zaida Jorge, Margarita Lei-va, María Beatriz Lobo, Marta Mauvecín, Elsa Márquez, Rosa Ester Melo, María Luisa More-no, Ana Lía Ocampo, Roselda Olga Quinteros, María Ester Robert, Ramona Rodríguez, Silveria Ruíz (†), María Angé-lica Celba (†), María Josefa So-lohaga (†), Margarita Torres, Marta Valdez, Margarita Pé-rez y Sara Elva Zampieri.

Barrionuevo, Leti cia Burgos, Es-tela Herminia Castro, Olga Isabel Castro, Simona Delgado (†), An-gélica Flores (†), Irene Hernán-dez, Zaida Jorge, Margarita Lei-va, María Beatriz Lobo, Marta Mauvecín, Elsa Márquez, Rosa Ester Melo, María Luisa More-no, Ana Lía Ocampo, Roselda Olga Quinteros, María Ester Robert, Ramona Rodríguez, Silveria Ruíz (†), María Angé-lica Celba (†), María Josefa So-lohaga (†), Margarita Torres, Marta Valdez, Margarita Pé-rez y Sara Elva Zampieri.

Page 25: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

27

Lectura de la profecía de DanielEn aquel empo, se alzará Mi-

guel, el gran Príncipe, que está de pie junto a los hijos de tu pueblo. Será un empo de tribu-lación, como no lo hubo jamás, desde que existe una nación has-ta el empo presente. En aquel empo, será liberado tu pueblo:

todo el que se encuentre inscrito en el Libro. Y muchos de los que duermen en el suelo polvoriento se despertarán, unos para la vida eterna, y otros para la ignominia, para el horror eterno. Los hom-bres prudentes resplandecerán como el resplandor del fi rma-mento, y los que hayan enseña-do a muchos la jus cia brillarán como las estrellas, por los siglos de los siglos.

Palabra de Dios.SalmoR. Protégeme, Dios mío, por-

que me refugio en .Lectura de la carta a los HebreosHermanos: Los sacerdotes

del culto an guo se presentan diariamente para cumplir su mi-nisterio y ofrecer muchas veces los mismos sacrifi cios, que son totalmente inefi caces para qui-tar el pecado. Cristo, en cambio, después de haber ofrecido por los pecados un único Sacrifi cio, se sentó para siempre a la dere-cha de Dios, donde espera que sus enemigos sean puestos de-bajo de sus pies. Y así, mediante una sola oblación, Él ha perfec-cionado para siempre a los que san fi ca. Y si los pecados están perdonados, ya no hay necesi-dad de ofrecer por ellos ninguna otra oblación.

Palabra de Dios.Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según san MarcosJesús dijo a sus discípulos: "En

aquellos días, el sol se oscurece-rá, la luna dejará de brillar, las es-trellas caerán del cielo y los astros se conmoverán. Y se verá al Hijo del hombre venir sobre las nu-bes, lleno de poder y de gloria. Y él enviará a los ángeles para que congreguen a sus elegidos desde los cuatro puntos cardinales, de un extremo al otro del horizonte. Aprendan esta comparación, to-mada de la higuera: cuando sus ramas se hacen fl exibles y brotan las hojas, ustedes se dan cuenta de que se acerca el verano. Así también, cuando vean que su-ceden todas estas cosas, sepan que el fi n está cerca, a la puerta. Les aseguro que no pasará esta generación, sin que suceda todo esto. El cielo y la erra pasarán, pero mis palabras no pasarán. En cuanto a ese día y a la hora, nadie los conoce, ni los ángeles del cielo, ni el Hijo, nadie sino el Padre".

Palabra del Señor.

26 RELIGIOSAS/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

Lecturas de hoy

Con la solemne Bajada de la Imagen de la Virgen del Valle desde el Camarín hasta el Pres-biterio, comenzarán el jueves 29 de noviembre a las 19 las celebra-ciones en honor de la Madre Mo-rena. La ceremonia será presidida por el obispo diocesano, Mons. Luis Urbanč.

Las celebraciones se realizarán en el marco del Año Universal de la Fe y en el cierre del Año de la Familia, con el lema "Feliz de Ti, María, porque has creído".

El tema general de predicación será: "Creemos en Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo".

Desde el jueves 29 y hasta el 7 de diciembre a las 20 se rezará la novena y a las 21 la Santa Misa con transmisión a través de Ra-dio Nacional Catamarca, en la que rendirán homenaje a la Vir-gen distintos sectores de la co-munidad.

Cada día, las celebraciones co-menzarán a las 5 con el rezo del Santo Rosario y el Ángelus; segui-rán con la Misa a las 5.30, Laudes a las 6.30 y misas a las 7.30 - 8.30 - 10 - 11 y 19 (con transmisión a través de Radio María), además de la de 21. A las 12.30 se rezará el Ángelus y las Letanías y a las 18.30 el Santo Rosario.

Como a Santa Isabel

En el Evangelio de San Lucas, capítulo 1, versículos 39 y 40, leemos: "María partió y fue sin demora a un pueblo de la mon-taña de Judá. Entró en la casa de

Zacarías y saludó a Isabel".El evangelista muestra cómo la

gracia de la Encarnación, después de haber inundado a María, lleva salvación y alegría a la casa de su parienta embarazada.

Esas visitas de la Virgen con-tinúan hoy en cada rincón del mundo donde sus hijos les abren las puertas para recibirla.

En preparación para estas fiestas, la Sagrada Imagen de la Virgen del Valle peregrina por los lugares donde sus hijos se de-sempeñan laboralmente o estu-dian, preparando el clima para la celebración de las festividades de la Inmaculada Concepción, en el Año Diocesano de la Familia y en el Año de la Fe.

Desde el inicio de su recorrido, el 1 de octubre, la Madre del Valle llegó a más de cien escuelas, pa-rroquias e instituciones públicas y privadas de Capital y Valle Vie-jo. En cada uno de estos ámbitos fue recibida con honores, mucha alegría y emoción.

El rector del Santuario y Cate-dral Basílica, Pbro. José Antonio

Díaz, destacó en cada ocasión el sentido de la presencia de Ma-dre que sale al encuentro de sus hijos, tal como ellos llegan todos los años para rendirle tributo du-rante el desarrollo de las fiestas de abril y diciembre. Éste es un momento privilegiado para estar junto a Ella en su propia casa.

Homenajes

En la noche del jueves 29 rendirán homenaje a la Virgen trabajadores de medios de co-municación social. El viernes 30 Cursillo de Cristiandad, Apos-tolado de la Oración, Legión de María, Comunidades de Convi-vencia con Dios, Focolares. El sá-bado 1 Asociados de las Mutua-les y Cooperativas. El domingo 2 Junta de Catequesis y niños que recibieron el Sacramento de la Comunión durante el año. El lu-nes 3 Correo Argentino. Empre-sas Privadas de Correos. Ámbito del Transporte y Comunicacio-nes. Taxis y Remises. El martes 4 Homenaje de la gobernadora y

su gabinete; intendentes de Ca-pital e interior de la provincia y sus gabinetes. En los siguientes días y en otros horarios otros sectores eclesiales y civiles ex-presarán su amor y gratitud a la Madre del Valle.

Procesión: otro recorrido

El cierre de las festividades será el 8 de diciembre. A las 8 será la Misa Solemne y a partir de las 18 la Procesión con la Sagrada Ima-gen de la Virgen del Valle a cuyo término, Mons. Urbanč dejará oficialmente inaugurado el Año Diocesano de la Juventud.

El recorrido de la Procesión este año será desde el mismo punto de partida de otros años: la Plaza del Maestro hasta La Alameda. Allí girará hacia el Oeste por Camilo Melet, después hacia el Sur por Mariano Moreno y al llegar a ave-nida Ocampo girará hacia el Este continuando por San Martín has-ta Rivadavia, luego tomará Repú-blica, hasta Sarmiento frente a la Catedral.

El jueves próximo comienzan las Fiestas en honor de la Virgen

Hasta el 8 de diciembre

A su término se dará cierre al Año Diocesano de la Familia y comenzará el de la Juventud.

Hoy es el Día Mundial de Conmemoración de Víc -mas del Tránsito. Por este mo vo, desde el Obispado se invitó a todas las parro-quias y capillas de la Dióce-sis de Catamarca a que en las misas que se celebren durante esta jornada se eleve una oración por quie-nes perdieron la vida en ac-cidentes de tránsito. "Es importante tener en cuenta la responsabilidad de todos con el cuidado de la vida, modifi cando con-ductas en las calles y rutas para evitar estas muertes inú les", consignó el comu-nicado.

Víctimas del Tránsito

Page 26: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

InteriorInterior

Denuncian que la Obra Social de los Empleados Públicos de la provincia -OSEP- no le brindó los medicamentos a una paciente on-cológica, quien casi pierde la vida por no poder operarse a tiempo debido a que la obra social no está realizando la cobertura co-rrespondiente.

La denuncia pública fue realiza-do por el ciudadano Luis Sinches, oriundo de la localidad de Palo Blanco, quien sufre padecimien-tos por no poder contar con los medicamentos para su esposa, que se encuentra enferma desde hace siete meses aproximada-mente.

Sinches contó que el pasado 25 de octubre solicitó en OSEP mor-fi na 125mgr para su esposa y le dijeron que en unos días llegaría.

“Volvimos en más de una opor-tunidad a buscar el remedio. Me citaban para el día siguiente y

nada. Hasta que me contestaron que no había droguería en el país que pudiera abastecer el pedido. Nosotros averiguamos que hay morfi na en Tucumán, Córdoba y San Juan. Nuestro país es inmen-so, cómo no va a haber morfi na”, decía Luis, al borde del llanto.

En esa línea, criticó que un pro-fesional médico de OSEP le haya dicho que la patología de su espo-sa “no tiene solución”.

“Mis familiares hablaron con gente responsable de la obra so-cial y un médico les dijo que si la paciente está con morfi na, ya no tiene solución. Cuando le dijeron que tiene 38 años y dos hijas, cambió su forma de pensar y a través de un teléfono insultaba no sé a quién”, sintetizó Sinchez.

En este contexto, comentó que diversas operaciones a su esposa debieron posponerse por la falta de medicamentos.

“Hicimos todo lo que está a nuestro alcance. Mi esposa estu-vo internada en un sanatorio en la Capital, y luego la llevamos a Córdoba. Allí los médicos solici-taron quimioterapia de inmedia-to, la que no se pudo hacer por-que la obra social no entregaba la medicación”, disparó Sinches.

De ese modo, aseguró que su esposa gozaría hoy de un mejor nivel de salud, de no ser por la desidia de la obra social.

“Si esas terapias se hubiesen hecho a tiempo, quizás la realidad hoy era otra. Luego mi esposa fue operada de urgencia en Córdoba y le hicieron las quimios que la-mentablemente no resultaron” confesó Luis.

Finalmente, Sinches aseguró que actualmente “la cobertura es nula”, para su esposa, Sandra Córdoba, quien desde hace días no cuenta con los calmantes para

aliviar sus dolencias. “Se nos terminó la morfi na que

nos consiguió una doctora co-nocida y otras ampollas que nos enviaron amigos del sur. Estamos desesperados. Desde OSEP nos

dijeron que si conseguían nos llamaban. Nunca lo hicieron. Y cuando nosotros llamamos nadie nos atiende. Tengo mucha impo-tencia y bronca por tanta indife-rencia”, concluyó Sinches.

El senador por el departamen-to Tinogasta, Bernardo Quintar, realizó una importante donación para escuelas deportivas tinogas-teñas.

Quintar hizo entrega de pe-lotas de fútbol y redes para los arcos de la escuela de deportes con la que cuenta el municipio de Fiambalá.

El aporte es realizado por el senador luego de que un grupo de padres y el propio director de Deportes del municipio, Ángel Perea, realizaran este pedido al legislador.

“Lamentablemente la escuelita no contaba con estos elementos tan importantes para poder desa-rrollar la práctica de este depor-te”, inició Perea.

En este sentido, el docente des-tacó lo necesario del equipamien-to teniendo en cuenta la gran cantidad de jóvenes que concu-rren a la escuela.

“Tenemos una gran matrícula de niños, por lo que nos era de suma necesidad aumentar el ma-terial de trabajo. Por ello los pa-pás solicitaron esta colaboración al senador, que rápidamente so-lucionó el pedido”, declaró Perea.

Cabe destacar que de dicha es-cuela de fútbol surgieron gran-des promesas que en la actuali-dad son una realidad, dado que juegan en las inferiores de algu-nos de los principales clubes del país.

En esa línea, el senador mani-festó que va a continuar apos-tando a la juventud de todo el departamento, llegando hasta el último rincón para realizar

este tipo de aportes a los jóve-nes.

Finalmente, Quintar instó a los jóvenes a esforzarse día a día para desenvolverse en el ámbito que sea, en especial el deportivo.

Quintar agradeció a todos los padres de los jóvenes y a sus profesores por la predisposición, trabajo constante y perseverante que se ve refl ejado en los grandes logros alcanzados.

La mujer debió realizarse a destiempo quimioterapias en Córdoba por no contar con los medicamentos

Denuncian que OSEP no brindó cobertura a tiempo a una paciente

El senador Bernardo Quintar donó material para una escuela de fútbol

Ayudarán a productores afectados por el granizo

Por el momento, y en el postoperatorio, la paciente tampoco cuenta con los calmantes solicitados a la obra social.

Tras un pedido de los padres de los niños

27Domingo 18 de noviembre de 2012/CATAMARCA/INTERIOR

El jueves pasado el Concejo Deliberante de la jurisdicción de Huillapima trató el proyec-to de ordenanza presentado por los concejales Jorge Ló-pez, Miguel Brizuela y Eduar-do Santillán, a partir de un pedido expreso del intendente Omar Soria.

El proyecto fue aprobado y contempla la utilización del fondo rotativo olivícola por un monto de 250.000 pesos que serán destinados a brindar ayuda económica a 55 produc-tores afectados por el granizo.

La ayuda consistirá en brin-dar créditos que podrán soli-citarse, con un importe que dependerá de los daños en su producción; este relevamiento fue realizado oportunamente por el agrónomo de zona de Colonia del Valle con la cola-boración de la Secretaría de Producción del municipio.

Los créditos oscilarán entre los 2.000 y los 25. 000 pesos.

En los días subsiguientes los productores que lo soliciten fi rmarán la documentación correspondiente para la entre-

ga de esta importante ayuda económica que permitirá so-brellevar la situación de pér-didas que en algunos casos fue del 100%.

El caso

Días atrás, un temporal de granizo afectó a productores de las zonas de Colonia del Va-lle y Huillapima, en una exten-sión de aproximadamente 150 hectáreas. Piedras del tamaño de una pelota de ping pong perjudicaron a pequeños y me-dianos productores olivícolas, y también chacras de cultivo de zapallitos, tomates, sandías y melones.

El municipio de Huillapima

Grave. En OSEP no atienden los llamados de la familia de la mujer.

Promesa.El club nutre de jugadores a inferiores de clubes nacionales

Page 27: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

La falta de policías afecta los eventos bailables

El vicegobernador de la pro-vincia y presidente de la Cámara de Senadores, Dalmacio Mera, se reu nió en el marco del “II En-cuentro provincial de Escritores”, con personalidades destacadas de la cultura provincial.

Los escritores, en su mayoría del interior, se mostraron intere-sados en debatir y hacer aportes para la conformación de un nuevo proyecto de “Ley de la Cultura”.

Uno de los actores principales de este encuentro fue el profe-sor tinogasteño Armando Raúl Bazán, quien leyó una propuesta borrador de esta futura ley.

La iniciativa fue puesta a con-sideración de los presentes, quie-nes debatieron opiniones y alcan-ces al respecto.

Todos coincidieron en que el objetivo primordial de estas reu niones es sentar las bases para la conformación de una Ley de la Cultura catamarqueña, que sea representativa en su conjunto.

El vicegobernador Dalmacio Mera sostuvo la importancia del debate. “Es importante aprove-char este tiempo para trabajar en conjunto, y para que a partir del aporte de todos ustedes recons-truyamos la actividad cultural

de la provincia y el Estado difun-diendo conocimientos y saberes”, remarcó.

Los presentes decidieron tam-bién conformar una comisión de trabajo, para dejar sentadas las bases de un proyecto legislativo sobre esta Ley de la Cultura, que estará integrada con referentes del teatro, la música, la antro-pología, las letras, la historia, el arte y los centros culturales in-dependientes, que se encuentran

en pleno crecimiento en la pro-vincia.

Los escritores concluyeron además, que se presenta la fi rme necesidad de seguir amalgaman-do la relación de los actores cul-turales.

“Esta ley será un mapa que de-penderá de los actores involucra-dos para llevarla adelante, porque básicamente es una responsabili-dad de todos”, afi rmaron los par-ticipantes del encuentro.

En la ciudad de Fiambalá28 INTERIOR/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

La directora de Inspección General de la Municipalidad de Fiambalá, Paola Vanesa Chayle, dio a conocer a tra-vés de los medios locales que por pedido de las autoridades policiales sólo se permitirá la realización de un evento bai-lable hasta nueva disposición, debido a la falta de personal policial.

Esta determinación, según la funcionaria, surge a raíz del pedido que desde la comisaría local hicieran a su área, ya que no cuentan con el personal su-fi ciente y necesario para reali-zar los adicionales durante los fi nes de semana.

Además, los efectivos son necesarios para garantizar la seguridad en cualquier otro evento público.

Además dijo que se priori-zará a las instituciones y/o a quien presente la nota de so-licitud con antelación para la habilitación de algún evento,

aunque aclaró que esta deter-minación no afecta a los boli-ches bailables que ya cuentan con la correspondiente habili-tación para este rubro.

Esta nueva norma se man-tendrá hasta que la comisaría cuente con los efectivos sufi -ciente para cualquier evento, incluidos los deportivos; en este caso sólo fl exibilizará has-ta dos eventos por día.

Estas medidas causaron po-lémica y preocupación entre la gente que se dedica a organizar eventos bailables, ya que según ellos, se sienten privados de trabajar libremente como lo es-tablece la ley y la Constitución Nacional en su artículo 8, inc. “a”; y art. 14.

Se supo además que las fe-chas de fi n de año ya fueron debidamente solicitadas me-diante nota. En caso de seguir adelante con esta disposición, no se permitirá ningún otro evento bailable para esos días.

Centenares de personas, entre ellas docentes y empleados muni-cipales, realizaron en vano largas colas para poder cobrar sus ha-beres el viernes, en la ciudad de Fiambalá.

Cabe recordar que el único ca-jero automático existente no po-seía dinero disponible desde las últimas horas del jueves.

Muchos de los usuarios no que-rían quedarse sin poder percibir sus haberes, en especial por te-mor a que durante el fi n de sema-na el cajero se encontrara fuera de servicio.

La situación comenzó a agra-varse después de las nueve de la mañana, debido a la alta tempe-ratura reinante frente al edifi cio del Banco Nación.

El cajero quedó fuera de servi-cio de manera continua, y además en el interior del edifi cio no fun-cionaba el sistema de aire acondi-cionado, situación que puso más tensa la situación.

Muchas personas que se encon-

traban en el lugar hicieron cono-cer el enfado por esta situación a través de las radios locales, ya que muchos de ellos se encontraban en el lugar desde las 4.

En otros casos, personas que viajan desde los pueblos del norte

del distrito Fiambalá mostraban su preocupación porque perde-rían sus boletos de retorno por no poder cobrar.

En su mayoría los damnifi cados fueron jubilados que acarreaban alguna enfermedad.

Tinogasta tuvo a uno de sus referentes en las jornadas

En Fiambalá

Impulsan una “Ley de la Cultura” provincial

Hicieron fila desde la madrugada y no pudieron cobrar sus haberes

Abarcará al teatro, la música, la antropología, las letras, la historia y el arte.

Crédito para agroindustriasEl Ministerio de Producción

anunció que está operativa la Línea de Crédito 400-22 del Banco Nación Argentina con condiciones especiales para de-terminados sectores de la activi-dad productiva local. El objetivo de la línea es fi nanciar proyectos de inversión del Sector Primario y plantas de empaque, procesa-doras y cooperativas dedicados a actividades tales como el olivo, la vid, el nogal, los citrus, otros frutales de carozo y pepita, fruti-horticultura, ganadería ovina y caprina.

Dicha herramienta fi nanciera fue gestionada por el ministro Ángel Mercado a las autoridades nacionales durante la última vi-sita del subsecretario Marcelo Yasky, como paliativo para la cri-sis que sufre el sector olivícola, pero se hace extensiva a otras ac-tividades. A pedido de Catamar-ca, el crédito se instrumentó con condiciones especiales para sus

potenciales benefi ciarios y estará vigente hasta el 31 de diciembre de este año, con posibilidades de renovarse.

En cuanto a la tasa, el crédito aplica la más baja del mercado fi nanciero, ya que cuenta con la bonifi cación especial del MAGYP de 6 puntos, más otra de 2,0% por la pertenencia de Catamarca a la Región Norte Grande, y otra de 0,5% por el pago en término. De esta manera, la tasa neta fi nal de la operatoria alcanza al 6,5% (TNAV).

Un dato interesante es que, en caso de Inversiones de Capital, la entidad fi nanciera puede prestar hasta el 100% de los bienes a ad-quirir, pero el porcentaje depen-de de la evaluación particular que el banco haga en cada caso. Así, para productores primarios el lí-mite es de $500 mil, para plantas de empaque y procesadoras es de $1,5 millones, y para cooperati-vas es de $3 millones.

Bajo el sol. Los jubilados, en su mayoría, debieron soportar la espera.

A través del Banco Nación

Debate. Los referentes de la cultura del interior provincial, presentes.

Sólo uno por noche. Es lo que se solicitó desde la policía local.

Page 28: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Un tribunal estadounidense aprobó el acuerdo fi rmado el 15 de agosto pasado entre Google y la Comisión Federal de Comercio (FTC) por el cual la fi rma tecnoló-gica pagará 22,5 millones de dó-lares por el espionaje que hizo de datos de usuarios del navegador Safari de Apple.

La suma es adecuada, señaló la jueza Susan Illston en una au-diencia en San Francisco.

La sanción, la más alta jamás aplicada a una empresa, se basa en que Google incumplió directi-vas expresas de la FTC.

Google encontró una forma de dejar cookies sin el consenti-miento del usuario en el navega-dor Safari, que usan los iPhones, iPads y PCs.

Las cookies son archivos de texto que registran datos que permiten seguir en gran medida el comportamiento de una com-putadora en la red.

El “Wall Street Journal” fue el que reveló esta práctica a la opi-nión pública. Google se defendió alegando que no se trataba de in-formaciones personales.

El caso se relaciona con el fun-cionamiento de Safari. El nave-gador de Apple no permite la activación de cookies de manera estándar de terceras partes, como empresas de publicidad online. El usuario tiene que autorizarlo de forma expresa si quiere que se ac-tiven, algo que hacen pocos.

Google evadió este sistema a propósito añadiendo un código a sus cookies que hacían que Safari pensara que el usuario había he-

cho una excepción para ese coo-kie y lo admitiera. Esto ocurrió durante varios meses entre 2011

y 2012. El caso fue descubierto por un investigador que se dio cuenta de lo que ocurría.

Web & TecnolWeb & Tecnología29Domingo 18 de noviembre de 2012/CATAMARCA/WEB & TECNOLOGÍA

De acuerdo con los resultados de la investigación desarrolla-da por Eset Latinoamérica, los smartphones serán el principal objetivo de los ciberdelincuen-tes el próximo año.

En materia de seguridad in-formática, 2013 estará signado por el aumento exponencial de códigos maliciosos para dispo-sitivos móviles acompañando su uso cada vez mayor para conectarse por la red. Además, los especialistas señalan la con-solidación de un nuevo para-digma de ataques informáticos basado en la propagación de códigos maliciosos a través de sitios web vulnerados, según las conclusiones del informe

“Tendencias 2013: Vertiginoso crecimiento de mal-ware para móviles”.

Las detecciones únicas de có-digos maliciosos para dispositi-vos móviles se han multiplicado

siete veces durante 2012 en Ar-gentina, diez en Chile y cuatro en Uruguay, y es de esperar que la tendencia continúe en ascen-so. A su vez, el 40% del malware para smartphones y teléfonos móviles persigue como objeti-vo principal la suscripción del usuario a servicios de mensaje-ría Premium con costo asocia-do, siendo éste el primer motivo de ataque a estos dispositivos.

En línea con esto, es funda-mental que los usuarios tomen conciencia del valor de la infor-mación que manejan y de las pérdidas económicas en las que pueden redundar estos ataques y utilicen tecnologías de segu-ridad.

La tableta Surface a $7.000 en Argentina

Más malware para los smartphone en 2013

Debe pagar U$S 22,5 millones por espionaje

Google

El gigante de Internet había obtenido ilegalmente datos de usuarios de Safari.

Las tabletas son productos que los usuarios cada vez desean más, y con el iPad como líder y otros modelos con Android bus-cando abrirse mercado, Micro-soft presentó el pasado 26 de octubre su propia tableta llama-da Surface.

Con una pantalla de 10.6 pul-gadas, un diseño minimalista y ultra resistente gracias a una aleación de magnesio, un stand incorporado y el novedoso co-bertor que se convierte en un teclado táctil, la nueva Surface es uno de los productos de los que más se ha hablado en el último tiempo.

El sistema operativo es Win-dows RT, una versión de Win-dows 8 adaptada para procesa-dores ARM, lo que le permite tener una batería extendida por aproximadamente ocho horas.

Microsoft la ha puesto a la ven-ta a través de su tienda en línea en ocho mercados, incluyendo a

Estados Unidos, Reino Unido y Francia, entre otros, pero no ha anunciado planes de la llegada de su tableta a otros mercados, al menos por el momento.

Pero Mercado Libre en Argen-tina ya tiene a la Tableta disponi-ble, aunque a precios elevados, ya que se la puede conseguir desde $7.000 sin incluir el touch cover, que cuesta aproximadamente $1.000 más.

Ese valor está por encima de lo ofrecido en el país de origen, ya que en Estados Unidos la versión de Surface de 32 GB se vende a US$500, el mismo precio del iPad, lo que en Argentina ronda-ría en los $4.000.

Si bien los interesados al me-nos pueden conseguir la nueva tableta, el mercado no ofi cial suele tener esos precios eleva-dos, y estará así para quien desee pagarlo.

Fuente: Impulso Negocios.com

Blue Infusion Technologies diseñó un novedosos artículo que consiste en un par de guantes aptos para manejar el teléfono táctil pero sin tocarlo. Esto es posible gracias a un sistema de Bluetooth que permite que las instrucciones lleguen al dispositivo de forma inalámbrica.En tres dedos, hay 6 almohadillas que controlan las funcio-nes básicas del smartphone: atender o terminar llamadas, cambiar la canción que se está escuchando o bajar el volu-men mientras se utilizan los guantes.Los guantes son compatibles con sistema iOs y Android y costarán al rededor de US$200.En invierno o en ocasiones en que es mejor no tener el celu-lar en la mano, este artículo sería de gran utilidad.

Guantes táctiles con Bluetooth

Lejos del precio real

Sólo los cookies de Google se podían instalar, bloqueando a terceros.

Page 29: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

30 WEB & TECNOLOGÍA/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

Renault lanzó industrialmente al nuevo Clío Mío la semana que concluyó, modelo que fabricado en Argentina, llega como un res-tyling del ya veterano Clio II. Se trata del vehículo más barato que la marca ofrecerá en la Argentina y del que el fabricante planea pro-ducir a razón de 790 unidades al día, de las cuales las dos terceras partes estarán destinadas al mer-cado brasileño, en donde ya se vende como Novo Clio.

El nuevo Renault Clío Mío re-emplaza al modelo anterior, que hace ya un mes dejó de produ-cirse. El modelo basará su estra-tegia comercial en el bajo costo e intentará consolidar el tercer puesto que Renault ostenta en el mercado argentino, que repre-senta el quinto a nivel mundial para la marca del rombo, luego de Francia, Brasil, Rusia e Italia.

Diseño renovado

El Clío Mío presenta un diseño renovado, que brinda un toque de aire fresco a un modelo con más de diez años en el mercado. Los cambios más notables se de-jan ver en el fente, que incorpora los rasgos de diseño actuales de la marca, con el emblema de la auto-motriz bien grande en el centro.

La novedad más importante del Clío Mío radica en que ofrece hasta dos mil combinaciones po-sibles, con las que el cliente podrá personalizar el coche al momen-to de la compra, consistentes en adhesivos decorativos y una serie de elementos para la carrocería, entre los que se encuentran el di-fusor posterior, spoiler delantero, alerón trasero, llantas de aleación de 13 pulgadas entre otros.

De acuerdo con los represen-tantes de la compañía, esta per-sonalización no signifi cará un retraso en los tiempos de entrega de las unidades, ya que han defi -nido una logística, que a través de los concesionarios, los coches a pesar de los opcionales lleguen a sus compradores en el mismo plazo que el resto.

En el aspecto mecánico el mo-delo no presenta ninguna nove-dad, ya que está equipado con el mismo motor de 1.2 litros, 16 válvulas y 75 caballos, sobre el que se han realizado algunas le-ves mejoras electrónicas en vir-tud de mejorar el consumo de combustible.

Componentes locales

Para la fabricación del nuevo modelo se han incorporado nu-merosos componentes de pro-ducción local. El modelo saliente contaba con menos de la mitad de sus componentes locales, mientas que el nuevo incluye un 60% de componentes argentinos, mientas que el 90 por ciento de sus componentes totales son producto del Mercosur.

El Renault Clio Mio llegará al mercado Argentino tras una in-versión de 400 millones de pesos por parte de Renault, mayorita-riamente en la línea de produc-ción y en el desarrollo de nuevos proveedores.

La fi rma automotriz fabrica-rá 65 mil unidades por año en la provincia de Córdoba. De este modo, la fábrica con sede en San-ta Isabel sostendrá su volumen actual y colocará dos de cada tres autos en Brasil.

Sin embargo, como la actividad

productiva no aumentará no está previsto sumar más personal ni incorporar un tercer turno en la planta que la empresa francesa tiene en Argentina.

Paralelamente al lanzamiento de Clío Mío, desde la automotriz indicaron que trabajan con los proveedores para que no vuelvan a faltar insumos y evitar sus-pensiones como las producidas este año. El valor de esta unidad será sensiblemente menor al del Clio que se vendía hasta ahora y se anunciará el próximo 27 de noviembre. Así Renault quiere consolidar su tercer lugar en el mercado local, en el que su parti-cipación llegó a 15 por ciento.

Renault en Córdoba se sostiene con el Clío Mío

La nueva versión de un auto de exportación

Una nueva tarjeta de memoria de 64Gb permite adaptar los dis-positivos móviles a las necesida-des de los usuarios más exigen-tes. Su nivel de velocidad de clase 10 permite guardar hasta 10Mb por segundo en imágenes de alta defi nición, videos HD y otros ar-chivos.

Kingston anunció el lanza-miento de su nueva tarjeta de memoria microSDXC Clase 10 de 64 Gb.

En esta época de smartphones y tabletas, la necesidad de un mayor espacio para almacenar archivos móviles se ha vuelto más importante que nunca. La tarjeta Kingston microSDXC Clase 10 mejora de manera sig-nifi cativa el estilo de vida del usuario, ya que permite ampliar el espacio disponible en el dispo-sitivo, con velocidades más altas de almacenamiento.

Esta tarjeta ofrece más espacio para música, videos, imágenes y juegos y todo lo que los usuarios necesiten guardar, y en total conformidad con la última espe-cifi cación de la Asociación SD.

La tarjeta Kingston con Capa-cidad Digital micro Segura Am-pliada (microSDXC) opera con el sistema de archivos exFAT, diseñado para manejar volúme-nes extremadamente grandes de datos, como archivos de más de 4Gb.

“La necesidad de más capaci-dad de almacenamiento crece en la medida en que los usuarios toman más imágenes y videos, y mueven más datos”, declaró An-drew Ewing, Gerente Comercial de Memorias Flash de Kingston.

“Con nuestra nueva tarjeta microSDXC Clase 10 de 64GB, ofrecemos la oportunidad de maximizar el rendimiento y las capacidades de almacenamiento de sus actuales dispositivos mó-viles como tabletas y teléfonos inteligentes, otorgándoles una solución confi able y de fácil ac-tualización”.

Componentes

Para mayor fi abilidad y dura-ción, las tarjetas microSDXC de estado sólido de Kingston están hechas con componentes de memoria no volátiles, sin partes móviles que puedan desgastar-se o romperse. Además, ofrecen una clasifi cación de velocidad de-nominada Clase 10 que permite una velocidad de transferencia mínima sostenida de 10 Mb/s para el rendimiento óptimo en dispositivos compatibles con mi-croSDXC.

Todas las tarjetas han sido probadas en un ciento por cien-to y están respaldadas por una garantía de por vida y soporte técnico gratuito.

Kingston celebra así 25 años en la industria de memorias. La compañía fue fundada el 17 de octubre de 1987 y ha crecido hasta convertirse en el fabrican-te de memorias para terceros más grande del mundo. El video del 25° aniversario está disponi-ble junto con más información, incluida una cronología de la historia de Kingston en el sitio www.kingston.com/latam.

Nueva tarjeta Kingston de 64Gb

El nuevo modelo ofrece hasta dos mil combinaciones posibles.

Para la memoria de smartphones

La galaxia más lejana descubierta hasta ahora es pequeña, está a 13.300 millones de años luz de distancia de la Tierra y la luz que ven ahora los astrónomos la emi ó cuando sólo habían transcu-rrido unos 420 millones de años desde el Big Bang (el universo ene ahora 13.700 millones). El telescopio Hubble, junto con el

también observatorio espacial Spitzer (de infrarrojo) y la ayuda de la naturaleza mediante una lente gravitacional (que magnifi ca la luz) han permi do a los astrónomos encontrar este objeto que es un récord de distancia. Marc Postman, del Ins tuto de Ciencia del Telescopio Espacial (en Bal more, EE UU) y sus colegas expli-carán con detalle su inves gación en un ar culo que se publicará el próximo 20 diciembre en la revista The Astrophysical Journal.

La galaxia más lejana

Page 30: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Salud y MedicSalud y Medicina

Más de un millón de niños mue-ren cada año como consecuencia de un parto antes de término y el 75% de ellos podría salvarse con tratamientos “muy baratos y efectivos”, denunció días atrás la Organización Mundial de la Sa-lud (OMS).

Con motivo del Día Mundial de los Nacimientos Prematuros, la agencia sanitaria de Naciones Unidas reclamó que se faciliten los cuidados esenciales a los be-bés que no completaron el perío-do de gestación.

Tres sencillos tratamientos pueden marcar la diferencia en-tre la vida y la muerte de cientos de miles de recién nacidos, según destacó la directora de la Alianza para la Salud de la Madre, el Re-cién Nacido y el Niño de la OMS, Carole Presern. Entre ellos están las inyecciones de esteroides que, administradas a las madres en el momento del alumbramiento anticipado, evitan que los recién nacidos sufran difi cultades respi-ratorias.

Según la agencia sanitaria de la ONU, este tratamiento se uti-liza desde la década de 1990 en

el 95% de partos prematuros en los países desarrollados, mien-tras que apenas alcanza al 5% en las naciones en vías de desarrollo pese a su bajo precio (una dosis cuesta alrededor de un dólar).

Otro de los métodos propues-

tos por la OMS para tratar a los nacidos de forma prematura es el cuidado “madre canguro”, que consiste en fomentar el contacto directo entre la madre y el niño, con este último alojado en el pe-cho de la progenitora, lo que per-mite mantener al bebé caliente y facilita la tarea de amamantar.

Los estudios disponibles mues-tran que las tasas de mortalidad

para los bebés que recibieron este tipo de cuidados son las mismas o más bajas que las de aquellos que estuvieron en incubadoras, según indicó la OMS, si bien la-mentó que es un método de cui-dado poco extendido.

“Una razón que puede explicar su lenta expansión es la falta de información sobre su funciona-miento o que en muchos casos los

obstetras, comadronas y enfer-meras encuentran difícil aceptar que un enfoque natural pueda ser superior a los caros equipos de alta tecnología”, indicó Presern.

El tercer tipo de intervención propuesto es el uso de antibióti-cos básicos, como la amoxicilina, para tratar la neumonía y otros antibióticos inyectables que pue-dan ayudar a los recién nacidos a

combatir infecciones.Se estima que cada año unos 15

millones de niños nacen antes de término en el mundo.

Clasifi caciones

La defi nición de la OMS de par-to prematuro es aquel que ocurre antes de las 37 semanas comple-tas de gestación, habiendo den-tro de esta categoría tres clasifi -caciones.

“Prematuros tardíos” son los nacidos entre las 32 y 37 sema-nas, que representan el 84% del total; “muy prematuros” son los nacidos entre las 28 y 32 sema-nas, y “extremadamente prema-turos” son los nacidos antes de las 28 semanas de gestación. Estos últimos son los que requieren la atención más intensiva y costosa para sobrevivir, según la OMS.

En los países desarrollados, estos bebés tienen un 90% de posibilidades de supervivencia, aunque pueden sufrir discapaci-dades físicas, neurológicas y de aprendizaje, mientras que en los países de bajos ingresos sólo el 10% sobrevive.

El impacto sanitario de las enfermedades desatendidas dis-minuyó en la Argentina a partir de políticas que propician una mayor inclusión social, afi rmó el ministro de Salud, Juan Manzur, en un encuentro organizado por la Fundación Bill Gates, la Or-ganización Mundial de la Salud (OMS) y el Banco Mundial.

Manzur expuso en Washing-ton acerca de la mejora de los re-sultados en los últimos años en materia de control del dengue y el Chagas, entre otras patologías como tuberculosis, lepra y mala-ria.

“Desde 2003, Argentina ha te-nido más presente que nunca” a las denominadas enfermedades desatendidas, que en su mayoría están “asociadas a la pobreza”, planteó el ministro.

A nivel sanitario, el impacto de estas enfermedades disminuyó en los últimos años a partir de “políticas activas que propician una mayor equidad e inclusión social”, afi rmó.

Manzur expuso sobre “El com-

promiso de la Argentina con las enfermedades tropicales des-atendidas”, en un encuentro or-ganizado por la Fundación Bill & Melinda Gates, la OMS y el Banco Mundial.

“La jerarquía que una gestión adjudica a una temática deter-minada se verifi ca con el simple hecho de constatar cuánto pre-supuesto asigna y ejecuta para el desarrollo de acciones”, dijo el ministro en su discurso, divulga-do a la prensa por el Ministerio.

Manzur enfatizó que en la Ar-gentina “hemos avanzado en la tarea de disminuir el impacto de enfermedades de antiguo cono-cimiento pero hoy reemergentes, la mayoría de ellas asociadas a la desigualdad y la pobreza”.

“Todavía nos queda un largo trecho por recorrer y estamos destinando los mayores esfuer-zos para desterrarlas, incluso de los lugares más recónditos de nuestra patria”, apostó.

La reunión, que concluirá ma-ñana y se desarrolla en la sede del Banco Mundial, sesiona con el

lema “Transformando la Declara-ción de Londres en Acción”.

La iniciativa promovida por la Fundación Bill & Melinda Gates reúne bajo los postulados de la OMS a agencias gubernamenta-les de ayuda, laboratorios farma-céuticos, organismos de crédito y organizaciones de la sociedad civil.

Manzur indicó que los avances fueron posibles “en el contexto de un país que a través de políticas activas está profundizando los derechos de nuestros habitantes, propiciando una mayor equidad e inclusión social, a fi n de consoli-dar un proceso creciente de am-pliación de derechos”.

Recordó que en 2009, a poco de asumir como ministro de Sa-lud de la Nación, dispuso la crea-ción la Dirección de Control de Enfermedades Transmisibles por Vectores, en tanto el año pasado puso en funcionamiento el Insti-tuto Nacional de Medicina Tropi-cal.

El Instituto desde el cual la Ar-gentina coordina a nivel regional

la planifi cación y desarrollo de estrategias de prevención y con-trol de enfermedades tropicales y subtropicales está localizado en la triple frontera que comparten Argentina, Brasil y Paraguay.

“En Argentina, el control y la pronta eliminación del Chagas constituye una política de Esta-do”, expresó.

Entre otras acciones Manzur mencionó el aumento de “la can-tidad de viviendas bajo vigilancia y control”, y la ampliación de la capacidad de respuesta del siste-ma sanitario para la detección y el tratamiento de la enfermedad.

A partir “del problema del acce-so al único medicamento existen-te para el tratamiento de la Enfer-medad de Chagas, (se) convocó a la conformación de un consorcio público-privado, a través del cual se ha logrado la síntesis y la pro-ducción a escala piloto del Benz-nidazol” a nivel local, informó en la reunión.

“En tiempos en que las migra-ciones masivas son un compo-nente distintivo de las nuevas

conformaciones sociales, sería ingenuo pensar que las enferme-dades desatendidas siguen sien-do sólo un problema de los países pobres, (ya que) aún en socieda-des altamente desarrolladas”, aparecen patologías desconoci-das para los servicios de salud, advirtió.

Como ejemplo, Manzur men-cionó que “hoy existen pacientes con Chagas en los Estados Uni-dos o en España”.

“Estamos en condiciones de ofrecer a quienes lo requieran nuestros recursos en el campo de la investigación, la vigilancia epi-demiológica, la prevención y los tratamientos”, ofreció.

“Los avances de la ciencia no sirven de nada si no están a dis-posición de quienes más los nece-sitan: los desposeídos, los margi-nados, los que en muchos de los países de las Américas quedaron a la vera del camino por la aplica-ción de políticas que concentra-ron la riqueza en pocas manos, generando pobreza y exclusión social”, concluyó.

31Domingo 18 de noviembre de 2012/CATAMARCA/SALUD Y MEDICINA

Calculan que más de un millón de niños prematuros mueren al año

Enfermedades “desatendidas” disminuyen a través de la inclusión

Ocurren más decesos en países pobres

Con los tratamientos adecuados, que no tienen costos altos, estiman que el 75 por ciento de esos bebés podrían salvarse.

Obstetras y enferme-ras encuentran difícil aceptar que un enfo-que natural sea supe-rior a la tecnología”

Page 31: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

32 /CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

Page 32: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

SARMIENTO 388Tel. 0383 - 4433357Cel. 0383 - 15-4273357

ALQUILERESCasa 2 dormitorios Valle Viejo (para alqui-• ler) y/o venta. Casa 2 dormitorios – B° Lomas del Tala • (para alquiler)Se alquila galpón 350m2 s/Avda. Acosta • Villafáñez.

DEPTOS.:Departamentos a estrenar 2 dorm., a 200mts. • de Galíndez.Departamento de 1 dorm., zona hospital.• Departamento s/ Virgen del Valle.• Dpto. 1 dormitorio coc./com. baño sobre Av. • Perón. Zona hospital.Dptos. céntricos 1 y 2 hab.• Consultar por alquileres temporarios. •

CASAS:Casa de 2 dorm. B°Lomas Del Tala.• Casa de 2 dorm. Santa Rosa.• Dúplex Pueblo Chico, 2 dormitorios.• Dúplex a estrenar Zona Alta, 2 dormitorios.• DÚPLEX UBICACIÓN FRENTE A PUEBLO CHICO • A ES-TRENAR, 2 HABITACIONES. Casa Zona Alta.•

LOCALES COMERCIALES:Local s/ Sarmiento e/ Prado y Rojas (10x15mts • con entrepiso).Local s/ Caseros, apto p/ consultorios y ofi ci-• nas.Local s// Av. Pte Casti llo antes de llegar a la • curva del Regimiento (14X32m).Local s/ / Av. Pte Casti llo antes de llegar a la • curva del Regimiento. Medidas: (14X32m) .Local s/ Maipú e/ Prado y Esquiú, planta baja: • un local de (100mts), pisos de porcelanato, aberturas de aluminio, 2 baños y kitchenett e, pati o de (5mx12m), blindex al frente. Primer piso, igual que el de planta baja pero sin pa-ti o. Segundo y tercer piso, planta completa: (250m2).S/Alem a mts. de Zurita.(6.94x50.50mts), con • departamento de 2 dormitorios, 2 baños y cocina-comedor.S/ Rojas e/ Sarmiento y Rivadavia- 85m2 , • baño.Galpón 900 m2 c/ofi c. y baño (buena ubica-• ción).Galpón sobre Antonio del Pino 12x31 c/ofi cina • y 4 baños.Importante prop. sobre Av. Pte. Casti llo c/ sa-• lón, ofi c., baños, galpón, 1253 m2 cub.

VENTASSe vende lote zona alta (14x40m) a mts. de • Av. Ilia.Se vende casa 3 dormitorios a mts. De Av. • Colón.Se vende casa 3 dormitorios – La Chacarita. • (120m2).Se venden 2 lotes (17x27m) conti guos (a • 200 mts. de Tesón Casa).Se venden dúplex B° Achachay (3). •

DEPTOS:S/Maipú 1 dormitorio, cocina-comedor, baño, • 6ºpiso, todos los servicios.S/Villegas y Centeno. Dúplex de 3 habitaciones, • cocina-comedor, baño. (Medidas: 100m2).S/Av. Belgrano e/ Maipú y Sarmiento. 2 dor-• mitorios, cocina-comedor, baño, todos los servicios.S/Ayacucho e/ Zurita y Güemes. 2 dormitorios, • c/ placar, cocina, living-comedor c/ balcón, la-vadero. Sup. Cub 54m2. Todos los servicios.S/Rivadavia e/ Mate De Luna y Zurita:• 2 dormitorios, un dormitorio con vesti dor, • cocina-comedor, living-comedor.Dpto. sobre Ayacucho a mts. De Güemes 2 • dormitorios 2 balcones, todos los servicios, 54m2.

Dpto. sobre Vicario entre Prado y Rojas -2 dor-• mitorios.Dpto. sobre Vicario entre Rojas y Prado. 2 • hab.

CASAS CATAMARCA:4 DORM. VILLA PARQUE CHACABUCO.• Dúplex a estrenar julio 2013, 2 dormitorios (24 • cuotas).Se vende/permuta casa en Escobar, Buenos • Aires.3 dorm. a mts de Av. Colón.• 2 y 3 dormitorios a estrenar, Santa Rosa.• 3 dormitorios, zona Parque de los Niños.• 2 dormitorios 920VV.• 3 dormitorios Villa Bosch.• 3 dormitorios La Chacarita.• Villa Parque Chacabuco: 4 habitaciones, terre-• no 418,62m2, sup. cub.242m2.Zona Predio, 3 dormitorios medidas (12x37m • de terreno), 260m2 cubiertos. casa 920 VV. 2 habitaciones. Posee todos los • servicios. Terreno 10x18; Sup. Cub.80m2.S/ Chacabuco, entre 9 De Julio y Vicario Segu-• ra. Medidas del terreno: (10x37m), 160m2 cu-biertos, 3 dormitorios, un local adelante.Casa en El Rodeo 3 dormitorios y terreno con-• ti nuo al lado.Casa s/ sarmiento a metros de belgrano, terre-• no (10x36m), 4 habitaciones, todos los servi-cios.Casa loteo zona predio, 3 hab. 12.50 x36• Casa Balcozna, terreno 20x25. 2 dormitorios, • galería cerrada, techo a dos aguas, cisternas, lista para escriturar, semi amoblada.Casa Ojo de Agua, 12x29. 3 hab. con anteba-• ño., coc./com., living comedor, pati o.Casa Banda de Varela, terreno 1 1/2 hectáreas • 600 M2 sup. cubierta, 100 m2 sup. semi cu-bierta, 3 dor¬mitorios, 1 con baño suite, living comedor, sala de estar con hogar, escritorio, galería de 17x4, quincho cerrado con doble asador, 2 hornos empotrados con anexo a 2 hab. más 1 hab de serv. con baño privado, otro quincho de verano descubierto, pileta parquiza¬da con sistema de riego.3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerra-• miento Casa sobre Sarmiento entre Belgrano y Perú • - terreno 10x80, 4 hab., 3 baños - living coc. /com., estar, pati o con asador, hab. de servi-cios. Casa sobre calle Esquiú entre Rivadavia y Sar-• miento - terreno 30x30 - 3 hab. coc./com., li-ving, baño y todos los servicios.Casa sobre Maipú entre Prado y Rojas - 15.30 • X 65.70 - 3 hab., 3 coc./com. living.Casa sobre San Martí n a mts. de 25 de Mayo, • terreno 10x28, 2 hab, 2 baños, living comedor, lavadero, cochera, pati o, 2 locales al frente de 8x4 y 4x4.50. Dúplex zona Illia 2 hab. Entrada para vehículo.• Santa Rosa: importante propiedad 1.800 m2, • superfi cie semi cubierta 75 m2, superfi cie450m2 (construida). 3 hab con baños suite, • placares en todos los dorm. a/a. Parque co-chera con portón automáti co, piso cerámico, quincho con asadores, portero eléctrico, hogar de mármol con leña a gas, fuentes ornamenta-les con bomba eléctrica, riego por aspersión.Casa Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., • coche¬ra, pati o con asador. Todos los servicios.Casa 2 plantas, Villa Parque Chacabuco 5 dorm., • 2 baños, cocina/comedor, living, lavadero, gara-je, bal¬cón perimetral - todos los servicios.Departamento zona UNCa..• Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del Valle.• Casa, nivel ejecuti vo, sobre Galíndez, 5 dormi-• torios, 4 baños, parque grande, sala de estar,

pileta, quincho cerrado, living, cocina.Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones.• Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab.• Duplex 1er Nivel, zona alta a terminar en 2 me-• ses, 2 hab c/ placard, 2 baños, coc. c/ muebles Johnson, liv./com, pati o c/ asador, cochera.Duplex zona alta, 1er nivel, esquina, 2 hab. c/ • placard, 2 baños, cochera, pati o c/asador, po-sib. ampl..Casa 1er nivel, zona Bº Círculo Médico, 4 hab. • c/ pla¬card, 3 baños, galería, pati o, terreno 600m2.Casa 1er nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3 hab c/ • placard, 3 baños, coc., liv./com., pati o, pileta, garaje, asador. Casa anti g. s/Maipú, 3 hab, terr. 10x40.• Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle • Viejo, 2 hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, cochera, pati o amplio. Terreno 592 m2.Casa sobre Av. Luis del Pino “a terminar”, te-• rreno 15x40.Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., • 2 baños y entrada de vehículos.Casa a terminar en 2 meses, zona Alto del So-• lar, 3 hab. y 2 baños.Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de • mayo, 3 dorm, 2 baños, balcón.Casa 7 hab. (Manzana de Turismo). • Casa Tinogasta 3 hab.• Casa Valle Viejo 130 m2, 3 hab., sobre Av. Pre-• sidente Casti llo.Consultar casas en El Rodeo.• Propiedad céntrica, ft e. plaza 25 de Mayo, • 14x70m, 1300 m2 cubierto.Casa a estrenar zona La Chacarita.•

LOTES/TERRENOS EN VENTA:Zona Alta, desde 400m2 fi nanciados.• 10x30m, zona Predio Ferial.• 10x40mts, a mts. de Av.Illia.• 17x27m a 200mts. del Tesón Casa.• 2.190m2, en El Rodeo. • 432m2 Nieva y Casti lla, a una cuadra de Ga-• líndez.San Isidro desde 600m2.• Loteos Santa Rosa.• S/ Av. Ocampo (32x57mts).• A mts. de Recalde (15x45mts).• Bº Ingenieros (10x30mts).• Bº Achachay (10x30mts).• s/Tomás Vengara (10x47mts) Bº Achachay.• (15.60x24mts) A mts de Av. Illia.• Loteo Eloy Varela 8 zona norte)(11x27), listo • para escriturar.A mts. de Ocampo s/ Pérez De Hoyos • (12x27.50mts).S/ calle Sigfrido Yunhk (10m x 40m).• A 300 mts. de Plaza De San Isidro desde (hasta • 900mts2).Céntrico (8.15x64mts).• Terreno sobre Av. Juan Pablo Vera.• Terreno sobre Av. Del Pino. Y Av. Ojo de agua • (2) terrenos 12x34.Terreno a 1 cuadra de Av. Ocampo sobre Pérez • de hoyos.Terreno ZONA POTRERILLO, MEDIDAS:14X25. • Terreno en Cruz Negra. 12x29,50.• Terreno sobre Gral. Navarro, entre Junín y • Maipú con construcción. 13x31,50.Terreno en Las Juntas 1.000 mts 2.• Terreno en Las Juntas 20x45.• Loteo Argenti na norte, terreno (2) 12,50m x • 25. Terreno en La Carrera, a mts de ruta Nº1, • 13x30. Terreno zona predio sobre calle Padre Orellana y Recalde,15x45.Terreno sobre Figueroa a mts. de Illia 31x48.• Terreno Bº Achachay zona Edecat 10x37.• Terreno sobre Av. Del Pino (2 terrenos 12x36). •

1300 hectáreas - Bañado de Ovanta - alambra-do perimetral - apto para siembra. Importante propiedad 2.500m2. Terreno Illia y Figue-roa (Esquina).• Loteo Santa Rosa, lotes desde 400m2 a • 1.000m2 2000. Hectáreas en La Merced, con alambre perimetral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de verti ente y tanque, so-bre ruta N° 40 Lote Santa Rosa 12x37.Terreno a mts. de Virgen del Valle (12x25).• Terrenos Santa Rosa (1.000 M2, 350 m2, 405 • m2) Finca Londres 18 hectáreas cercado con alambre perimetral, 4 hectáreas con 150 no-gales de clase (plena producción), 2 hectáreas desmontadas y rastreadas, 12 hectáreas de monte natural y virgen - producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces.Terreno a mts. de Virgen del valle (12x37).• Terreno Valle Viejo 10x30.• Terreno 990 m2- Calamuchita - Córdoba. • Zona Predio Ferial 12x45. Zona centro 295m2, 750m2, 520m2.Oportunidad, La Carrera- Fray M. Esquiú, • 2.000m2 c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas ro¬manas y 2 portones metálicos $165.000.Lotes FASTA (interno) 416 m2.• Terreno zona Predio Ferial (s/Recalde) 15x50.• Lotes en Callejón Hondo (La Tercena), 524 • m2,607 m2, 745 m2, 688 m2.Zona norte 12x37.• Lotes zona norte a mts. de Av. Los Terebintos, • 10x26, fi nanciados.Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125.• 14 has. en Santa María a mts. de escuela.• Se vende aceitera 2.800 has. plantadas, sobre • Ruta 38, La Rioja.Terreno a mts. de Galíndez 12x30.• Terreno zona Illia (12x30), 4 terrenos sobre • Ocampo (15x50) (15x17).Terrenos en Tinogasta (15x45).• Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) • (10x30).Terreno sobre Güemes (a mts. de Av. Alem) • 23,30x70.Terrenos zona Predio, a mts. de Recalde (es-• quina) Lote Santa Rosa 13x60, B° Los Lotes, ruta 33.• 26 hectáreas en las juntas, frente al balneario, • con construcción, nogales y frutales.

GALPONES:Galpón 350m2 s/Av. Acosta Villafañe Galpón • 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa.Pte. Casti llo, 200m2.• El Pantanillo, 700m2 cub.• El Pantanillo, galpón con ofi c. y baño, 2000 • m2.

CAMPOS:40 HECTÁREAS en El Portezuelo, apto p/ agri-• cultura. 300 Hectáreas en palo labrado, la bajada, alambrado perimetral y agua de ver-ti ente. 40.000 hectáreas, apto para plantación de no-• gales (río, arroyos).300 hectáreas en palo labrado, agua de ver-• ti ente-permanente, apto para culti vo.3 ½ Hectáreas en Pomán, alambrado perime-• tral, nivelado, apto para siembra; agua, luz a mts. de ruta.2 hectáreas sobre ruta Nº 1, zona apta para • culti vos. Finca 1300 has, alambrado. Bañado de Ovan-• ta.700 hectáreas, zona Aeropuerto 2.000 hectá-• reas en Ancasti 7.200 has. en Huillapima, c/ pozo propio, casa, represas, potreros.(vende-alquila).9.900 has. en Londres, campo virgen.•

[email protected]

G U E R R E R Oinmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !!

Facebook: guerrero inmobiliaria

Sobre Prado:1 a 4 hab. c/ cochera (opcional)A estrenar en 2 añosFinanciación hasta 36 cuotas.

Sobre Avda. Belgrano:1-2 hab. con cochera (opcional).A estrenar en 3 años.Financiación en 36 cuotas.

Sobre Vicario Segura:1 y 2 dorm. c/cochera (opcional)A estrenar en 2 añosFinanciación en 24 cuotas

Page 33: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

CLASIFICADOSEl mundo de los

Aberturas carpintería 21Artesanías 52Automotor 2Café Bar 33Carnicerías 25Celulares 16Cerrajeros 27Chacinados 14Chapa y Pintura 28Compra Venta 26Confecciones Arreglos 30Corralón Construcción 31Cuatriciclos 7Deportes 46Educación cursos 12

Electricidad Iluminación 39Empleos 9Extravíos 59Farmacias 51Ferretería 38Fiestas eventos 13Financiera 36Funerarias 44Gomerías 60Herrería 35Imprenta Serv. Gráfi cos 57Indumentaria 20Inmuebles 1Lavaderos 58Librería y Artística 32

Mascotas 18Motos 5Motos repuestos 6Mudanzas 8Optica 37Panadería 41Peluquerias 23Permutas 19Pescaderías 61Plan Ahorro Automotor 4Polirubros 29Pollería 42Profesionales 11Quinielas Loterías 43Regalerías 55

Regionales 56Reparaciones grales 48Repostería 45Repuestos Automotor 3Rodados Varios 53Rotiserias comidas 24Servicios 49Taller Mecánico 50Tecnología 17Tiempo libre 15Transporte 47Varios 54Verdulerías 34Veterinarias 22Vivero Florería 40

Indice de Rubros

INMUEBLES

Vendo terreno más construc-ción, B° Eva Perón (frente escuela). Muy buena ubica-ción $ 80.000,00 – Teléfono: 154-605248.- DEL 14-11 AL

20-11

Compro terreno en El Rodeo – pago contado- 154358839. P. 04- al 11/11

VENTASPropiedad Tinogasta 25x27 con 5 loc. comerciales de 5.50 x 12.5 c/u.Casa en Barrio Sierra Brava, 3 dormitorios, coc-com, baño 12x38.Propiedad frente a la termi-nal sobre A. Güemes 500 m2.Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/cochera y patio.Casa Santa Rosa Bº Los Aro-mos, 2 dorm, baño, cocina, living y cochera.Casa Bº Instituto , 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio.Casa Junín y Güemes, 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio.

TERRENOSTerreno La Tercena 654 m2.Loteo en zona alta cerca av. Galíndez Loteos Altos del Valle.3 has. en San AntonioLoteo San Antonio – Finan-ciación.Loteo La Arboleda Ruta 38 – Financiación – V. Viejo.Propiedad 10x39. Caseros casi Belgrano.Se vende casa en B° Parque Norte, 3 dorm., living, cocina, 2 baños, garaje. $120.000.Teléfono 15384713.

ALQUILERESAlquilo ofi cinas para empre-

sas, instituciones, casona 8 habitaciones, 3 baños, cen-tro, impecable 15409133 422713 -15406078Dpto. “Torres de la Plaza” 2 baños, cocina, living-comedor c/AA.Próximamente Departamen-to El Portezuelo.PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISE-ÑADO POR JORGE BUE-NADER, EL CUAL CONS-TA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JO-HNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLA-CARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALA-CENA JOHNSON, ARTE-FACTO DE COCINA Y TER-MOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMI-CUBIERTA 50M2, TERRE-NO 12X40. CASONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2Departamentos a estrenar en edifi cio El Portezuelo, 1 y 2 dormitorios, con placard, co-cina, living comedor y coche-ra. Más 2 locales a estrenar.Casa General Navarro al 500, 3 dormitorios, cocina, living comedor y patio.

0383 457931- 154559953Locales Comerciales, Ofi ci-nas, Consultorios etc.

Casa ideal para Ofi cina Mota Botello 454 (al lado de IGOM) 8 ambientes, 1 Salón; 3 baños, cocina; la-vadero; 2 cocheras; patio. Alquiler $28.000.- Venta $ 2.800.000. Propiedad Grande: Cinco Locales + Galería + Baños + dos Salones con cocina instalada para bar + 3 Ba-ños. Maipú al 600. Consulte. Propiedad Grande: ideal para ofi cina. Rojas 556Planta Baja 30 cocheras con entra-da independiente + un local comercial grande con baño privado + dos ofi cinas y en la parte posterior todo comuni-cado con escalera y caja de ascensor (sin el Equipo). En el centro de la torre Primer Piso: 4 ofi cinas de 400m2 las cuales están divididas en cua-tro módulos simétricos cada uno con 4 Baños por piso y dos Kitchenette, carpintería de aluminio con rejas, muy lu-minosos y patio s ventilación, pisos graníticos instalación p/ aire acondicionado y red de datos x cañerías embutidas en la pared. En el Segundo Piso: es similar al anterior.- En el Tercer Piso: está todo prepa-rado para recibir un futuro te-cho metálico logrando así otra superfi cie.- Valor:ConsultePropiedad Grande ideal para ofi cinas. s/San Martín Al 700. 2 salas de estar con Baño planta baja, 18 ambientes, cada uno con su propio Baño, terraza con asador y quin-cho.$ 60.000.-Locales ideal para ofi cina. S/ Junín al 800 sala de estar, 2 baños, cocina, tres ambientes $ 3.500.-

Venta de Casas Zona Céntrica.

Casa. Rojas entre Vicario y Tucumán.-4 dormitorios, baño, living, cocina, comedor, galería.-Casa antigua. 7,50 x 25/Valor: $ 550.000.- per-muta x 2 dpto.*

Casa +2 Locales + cocheras. SALTA 900. Detrás del VEA 13 x 38, 1 casa de 2 habita-ciones y atrás un patio que se usa de cochera + 2 locales

comerciales al frente. Valor: U$S 435.000Casa + local + 2 dptos. Vir-gen del Valle y Mota Botello. Donde está Los Hornitos. 10,30 de frente y 27y 28,38 del otro. Terreno irregular. Adelante un local comercial, cochera +Casa tiene living, comedor, cocina, baño, un dormitorio, galería cubierta cerrada, + dos departamen-tos de un dormitorio con baño cada uno, patio, terra-za.-$760.000.-Casa. Maipú al 400 (donde funcionaba el Registro del Automotor) 6 ambientes ba-ños, cocina y patio. Alquiler $7.000.- venta $1.600.000.-Casa. Rojas 284 casi Junín.-3 dormitorios, 1 baño, living, cocina, comedor, patio inter-no grande y terraza.-Casa an-tigua. Valor: $600.000.- *

Casas y DepartamentosEn Alquiler.DÚPLEX ZONA ALTA. De-trás de 920 vv s/Naciones Indias entre Alpatauca y La Pirhua. 2 habitaciones, 2 ba-ños, cocina, lavadero, living-comedor, patio, entrada p/ vehículo. $2.500.-a estrenar.-Departamento Céntrico. Vi-cario Segura esquina Rojas. 2 dormitorios; baño; cocina; comedor y balcón $2200+ expensas $210.-Departamento Céntrico. Esquiú al 400. 2 dormitorios; baño; cocina; comedor y bal-cón. $2500 + expensas $50.-

TINGLADOS PARA LA VEN-TA Y/O ALQUILER:Tinglado. Av. Virgen del Valle al 300 entre Rojas y Almagro. 600 m2 tinglado con ofi cina, baño, entrada independiente. $8.000Tinglado. Frente LA ANTE-NA. Ruta 38. 2 ofi cinas; 2 baños Sup. Cubierta total de 1000m2 queda solamente el del medio $10.000. No se paga depósito

Tinglado para Playa. Salta entre Mate de luna y Zurita. Local p/playa de estaciona-miento. Medidas20 X 50 $

13.000.-

VENDE TINGLADO/ALQUI-LA. IGNACIO DE AGÜERO, 1 cuadra antes de Nieva y Castilla.15 X 25 (EL TERRE-NO ES DE 70 X 80) $67.000 / $5.000.

Contáctenos- Esquiú 433 local 1 -- 154216202 - Fijo 4463066 - E-mail:

[email protected]

ALQUILERES* DEPTO. 1 dormitorio, co-cina-comedor, baño Ayacucho al 1000, $1.500.* DEPTO. EN SUMALAO DE 1 DORMITORIO AM-PLIO CON BAÑO EN SUITE A ESTRENAR, COCINA-COMEDOR, CON ESTACIO-NAMIENTO DE VEHICU-LO DEBAJO DE PARRAL, AMPLIO PARQUE RODEA-DO DE UNA HERMOSA Y TRANQUILA FINCA, IDEAL PARA DESCANSAR RELA-JADO SIN PREOCUPACIO-NES. A 6 MINUTOS DEL CENTRO POR CIRCUNVA-LACIÓN EN MOTO o AUTO.* Depto. 2 dormitorios am-plios, cocina-comedor, baño, patio. Perú y Virgen del Valle, sin expensas.*DÚPLEX a estrenar en zona alta de 2 dormitorios con placard y balcón, cocina-comedor, patio con lavadero y garaje, $2.500.* CASA Caseros y República, puerta de blindex 2 ambientes grandes 75mts2 aprox. Baño, cocina, y 2 ambientes más de 3x4mts, se amplía para acti-vidad comercial, consultorios u ofi cinas.*LOCAL Tucumán y Zurita, amplio, excelente ubicación a mts de Terminal, aprox. 60mts2.* LOCAL EXCELENTE UBICACIÓN, frente YPF 3 Puentes y municipalidad, con baño, aprox. 25mts2.

*2 EXCELENTES LOCA-LES A ESTRENAR A MTS DE AV. PTE CASTILLO VI-LLA DOLORES, CAMINO AL NUEVO HOSPITAL DE VALLE VIEJO, IDEALES PARA OFICINAS O CON-SULTORIOS MEDICOS, UNO POSEE 2 AMBIENTES. * OFICINA CÉNTRICA DE CATEGORÍA, Esquiú 400, con armario amplio 25mts2 y baño.* SALÓN – TINGLADO La Chacarita en excelentes con-diciones, antes salón de fi es-tas, con ventiladores, baño hombres y mujer, cocina con asador, portón de chapa 2 in-gresos.

PROPIEDADES EN VENTA LOTES Y LOTEOS

* TERRENO AV. BELGRANO entre Rivadavia y Salta para inversores, 8x66mts 500mts2 aprox. Único en la zona.* TERRENO B° EVA PE-RÓN, muy buena ubicación en esquina con asfalto, cordón cuneta enfrente posta y cen-tro de jubilados, 11x36mts, con escritura y construcción, $27.000.* LOTEO EN EL RODEO, LOTES DESDE 600MTS2 A 700MTS2, desde $105.000.* LOTEO RESIDENCIAL SAN ANTONIO, Lotes desde 520mts2 a 1.488mts2, en-trega de 40% y saldo en 24 cuotas.* LOTE SAN ANTONIO, a una cuadra de plaza, 12x32mts aprox., sobre asfalto, cordón cuneta y gas nat.*LOTES EN EL HUECO FME, 1 de 12x36mts y otro de 535mts2 con 15 de frente.* FINCA POMANCILLO OESTE, 1,50has se riegan en actualidad, con posibilidad de regar 2,10has más a desmon-tar, también se posee vivienda de 2 dormitorios, baño, coci-na-comedor, living y depósito. Se PERMUTA por vivienda en Las Chacras o Capital.* 1.895Has en Departamen-to POMÁN más derecho de campo por 13000Has.* 150 Has VALLE CEN-TRAL, 90has con Olivo, varie-dad manzanilla fi na sevillana en producción, tiene casa, ofi cina y un galpón grande. Dos Perforaciones, tendido eléctrico, sistema de riego por goteo.* 4 Has NUEVA CONETA,

con alfalfa, 5 hs de riego c/5 días, con casa 3 dor, cocina, living-comedor, baño, galpón, asador.* CONSULTE POR OTRAS FINCAS EN VENTA .

CASAS Y DEPTOS* CASA Junín y Córdoba, 3 dormitorios, cocina-comedor, baño, amplio parque con frutales, terreno cerrado, $162.000.* CASA SENCILLA en calle Junín casi Córdoba a 3 cua-dras de Av. Hipólito Yrigoyen, 1 dormitorio, baño, cocina-comedor, terreno-cerrado, $110.000.* CASA MAIPÚ 400, 4 am-bientes, 2 grandes, 3 baños, cocina, patio interno, terraza, 13mts de frente.* CASA ANTIGUA EN JUNÍN AL 200 terreno de 930mts2, 3dorm, living-co-medor, patio, zaguán, cocina grande, baño y depósito.* CASA VIRGEN DEL VA-LLE al 700, 4dorm, 2 baños, 2 cocinas, sótano. Posee local 4x10mts. con baño, terreno 12x41mts.* CASA Bº VIRGEN MORE-NA a 150mts avenida México 2 dormitorios, cocina, come-dor, baño y lavadero.*CASA B° Lomas del Tala a estrenar, 2 dor, baño con ante-baño, cocina c/muebles Reno, living-comedor con hogar, lote de 15x50mts.* CASA B° Mil viviendas, 3 dormitorios, cocina-comedor, baño, patio, $218.000.* CASAS ECONÓMICAS Zona Norte 2 dormitorios, $85.000.

LOCALES EN ALQUILERESQUIU 720: 11x40ALEM Y ESQUIU: 2 Loc. de 4 x 9 y un galpón de 130m2CASEROS 700: 4 x 4FRAY LUIS BELTRAN 147: (San Antonio), consultorio, sala de espera, baño. Av. GALINDEZ: Local de 55m2 c/ entrepiso de 35m2 y baño

Domingo 18 de noviembre de 2012

Page 34: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

35CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Domingo 18 de noviembre de 2012

altura Avenida Perón al 200. P. 09-11 / 09-12

15 TIEMPOLIBRE

VIAJE ALPADRE IGNACIOROSARIO (STA. FE)

RESERVE SU LUGAR LLAMANDO AL 383-154-804496.

RECIBA LA BENDICIÓN DE

DIOS.P. 16-11 AL 22-11

SAN MARTIN AL 400: 600m2SARMIENTO Y MOTA BO-TELLO: 100m2AV OCAMPO (PASEO TE-SON): Local de 5 x 11AV. PTE CASTILLO (EX BUHO): terreno de 1300m2, salón de 250m2, 3 baños y kitchinetteAV. VIRGEN DEL VALLE AL 400: Local de 4 x 9 MAIPU AL 1100: Local de 8 x 6

DEPARTAMENTO EN ALQUILER

A 50m de AV ILLIA: 2 dorm, baño, cocina comedor.ALMAGRO 555: 3 Dorm, baño, cocina, living comedor, lavaderoCHACABUCO AL 500: 3 Dorm, 2 baños, cocina, living comedor, terraza

CASAS EN ALQUILERMINISTRO DULCE 26: 2 Dorm, baño, cocina, living, co-medor, patioREPUBLICA 1000: 3 Dorm. 2 baños, cocina, lavadero, li-ving comedor y patio

CASAS EN VENTA LOMAS DEL TALA: 2 dorm, living, come-dor, baño cocina-comedor, en-trada para auto.CONETA: 4 Ha. de terreno con casa de 3 dorm, 2 baños, cocina, living-comedor, asa-dor, un galpón de 150m2.ALMAGRO 700: 5 Dorm uno con baño en suite y vestidor, 3 baños, cocina, comedor, living, lavadero y patio con asador, cochera para 4 vehículos.AV VIRGEN DEL VALLE N° 400: 2 dorm, baño, cocina, co-medor, terreno 12x36MAIPU AL 300: 3 dorm, 3 baños, cocina comedor, living, galería, terreno de 15 x 65REPUBLICA N° 832: Casa de 8 dorm, baño, cocina co-medor, terreno 500m2 aprox.LUIS DE MEDINA B° LAS FLORES: 2 dorm, 2 baños, cocina comedor living, terre-no 240 m2 aprox.ESQUIU AL 900: 3 dorm, baño, cocina comedor, living, patio920 VIVIENDAS: 3 dorm, baño, cocina, comedor, living, patio con asador, entrada para vehículoB° FACUNDO QUIROGA: 2 dorm, baño, cocina, comedor, living, entra para vehículo, patioMOTA BOTELLO 200: 2 Dorm. baño, cocina comedor, living, lavadero y patio B° ACHACHAY: 3 Dúplex, 2 dorm. AV. LOS MISIONEROS: 3 Dorm. 4 baños, cocina, come-dor, living, play room. Cochera p/ 2 vehículos, galería, lavade-ro, parque amplio c/ pileta.AV ALEM: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living, terreno 10 x 50, sup cubierta 110m2CASEROS AL 100: Casa de 3 dorm, 2 baños, cocina, co-medor, living, patio, lavade-ro; local comercial de 35m2 aprox y un departamento de un dormitorio.

DEPARTAMENTOS EN VENTA

VIRGEN DEL VALLE N°346: 4 dorm, baño, cocina comedor, living comedor, lava-dero y terrazaCHACABUCO AL 700: 2 Dorm, baño, cocina, living comedor

LOTES EN VENTAGRAL NAVARRO: 24 x 26 con 300m2 cubiertosAV 22 DE ABRIL Y AV LOS ALGARROBOS: 10 x 26AV. GALINDEZ: Lote de 3000m2, con salida a 3 ca-lles22 DE ABRIL Y LOS JACA-RANDA: Lote de 500m2LOMAS DEL TALA: (conti-nuación de Av. Del Pino) 12 x 36 LA CHACARITA: a 2 cuadras

de Av ares de vildoza, lote de 12x30AV FIGUEROA: lote de 15 x 41CIRCULO MEDICO: A 50m de Av. Ocampo lote de 13 x 30 totalmente tapiadoAV. DEL PINO: Lote de 10 x 44B° ACHACHAY: Lote de 10 x 47

LOTEOSLOTEO MUNAY HUASI: AV CHOYA A 100M DE AV TE-REBINTOS.- LOTES DES-DE 250M2 SEISA: A 50M DE AV GA-LINDEZ – LOTES DESDE 480M2 CIRCULO MEDICO: LOTES DE 450M2 Y 360M2SAN ISIDRO: LOTES DE 400M2 .CONGRESAL ACEVEDO (SAN ISIDRO): 12 X 30 FI-NANCIADOSBASE DEL PORTEZUELO: ROTONDA RUTA N°38 Y AV CIRCUNVALACION LOTES DESDE 800M2 FINANCIA-DOS. COUNTRY CHACRAS DEL VALLE NUEVO: LOTES DESDE 1500M2.SAN ANTONIO: LOTES DESDE 500M2

3834-018905Venta: Casa de cuatro dormi-torios, uno en suite, 4 baños gran Living y comedor, cocina comedor, galería, patio, co-chera para 3 autos. 303 mt cubiertos excelente ubicación zona residencial. Lista para escriturar. PRECIO A CON-SULTAR Importante casa sobre Junín al 1000 11 x 40 $900.000. Casa céntrica 2 cuadras de UNCA por Perú 10x40. 3 dor-mitorios, apta para construc-ción planta alta $800.000. Gran inversión!, departa-mento Maipú, 3 dormitorios, 2 baños, 3° piso, ascensor. Ex-celente $600.000. Dos lotes juntos, 10 x 25 c/u. A dos cuadras de Av. Gober-nador Galíndez. Frente B° Abogados $120.000 c/u. Zona gran desarrollo, lote Río Ongolí yJuan Pablo Vera a 3 cuadras de Av. Illia15 x 20 $130.000. Zona de dúplex de calidad – casa B° Altos Verdes, fondo amplio c/ escritura, totalmen-te cerrado $260.000. Dúplex B° Achachay, 2 dor-mitorios, living – comedor, garaje u$s 90.000. Loteo “Evelina” – La Terce-na – Fray Mamerto Esquiú, a 100 mts de Ruta 41 y frente a B° 60 v.v desde 300 mts2, entrega $10.000, saldo hasta 48 cuotas. Lote zona YPF – Av. Illia 370 mts2, gran vista panorámica. Entrega $120.000, saldo has-ta 12 cuotas. Casa Parque América, 2 dor-mitorios, escriturada, gran fondo con asador $180.000. Excelentes lotes En dpto Ancasti LAS JUNTAS – lo-tes de 800 metros cuadrados, hermosa vista. A 150mtros de ruta provincial y a 300mts del tinglado municipal. Entrega el 50 % saldo restante hasta en 18 cuotas.-Alquiler: Departamento semipiso en planta alta, a 50mtros de la peatonal, cocina comedor , dos habitaciones, dos baños, gran terraza con lavadero, cuenta con aire acondiciona-do.Excelente ubicación a una cuadra de la UNCA, casa dos dormitorios, living comedor, patio. Local único Sarmiento 15 mts de frente, 180 m2 cubier-tos local más casa 3 dormito-rios, 2 baños $10.000. Dpto. 1 dormitorio Salta

Norte, $1.300. Dpto de un dormitorio, todos los servicios, a metros del hospital. Depósito Av. Perón casi Illia c/ofi cinas, 900 m2 precio a convenir.- Local comercial de 4x10 con baños en calle Ayacucho al 800, con instalación de car-nicería ( optativo ). Consulte precio. Ofi cinas para consultorio o estudio con baño frente al Ministerio de Salud. Consulte precio. - Se compra drugstore o mi-nidespensa funcionando con buena ubicación.

02 AUTOMOTOR

Meriva –0KM –CL PLUS-$92.000

Voyage, todos las versiones – desde $84.000Ford Ranger, todas las ver-siones – Nafta y Diesel –des-de $148.000 Entrega inmediata. Fiesta Kinetic, 5 ptas. – en-trega inmediata – entrega 30%

Financiación hasta 60 meses.

Avda. Pte. Castillo 90Fte. Merc. de Abasto - Ctca.

Dueña vende Corsa Súper 1.6 mpfi - full full- A.A., D.A. cierre y alarma, tercer stop- faros antiniebla- Mod./99- Listo para transferir $35.000 - tel. 154762792- 4747554. P. 18/11 al 25/11VENDO AUTO KIA AVELLA 1.5 MOD. 2000 - FULL - A/A GNC - RTO - LISTO P/ TRANSFERIR - TEL: 154-370952 - 4 LLANTAS DE-PORTIVAS TAG ROD. 14”. DEL 17-11 AL 23-11Vendo Gol 1.0 Mod. 99 – Mo-tor nuevo a asentar. $26.000. Cel: 383-4277589 P. 08-11 / 22-11

Martillero Público y Gestor del Automotor, RAUL ALFREDO MORENO, próximamente rematará Veinte (20) automotores usados por cuenta y orden de tercero por docu-mentación al día y transferencia in-mediata por cuenta del comprador. Para informes, dirigirse a calle Los Regionales N°1380 de esta ciudad Capital.

DEL 15-11 AL 21-11

REMATEPARTICULAR

DE AUTOMOTOR

P. 09-11 / 12-11

VENDO PLAN 100% DE FORD FIESTA KINETIC

10 CUOTAS PAGAS AL DÍA CEL: 154-464318

CHEVROLET ASTRA GL 2.0 5P / 2007S10 DLX 4X4 DC / 2006 ASTRA GL 2.0 5P / 2009

CITROEN BERLINGO 1.9D 2 PLC / 2007 C4 SEDAN / 2008

FIAT PALIO ELX 1.7 TD 5P / 2008 IDEA ADVENTURE / 2008PUNTO HLX EMOTION 1.8 /2008

FORD FOCUS 5P 1.6 / 2007FOCUS EXE GHIA 4P 2.0 /2009 RANGER XL PLUS 3.0 4X4 /2009RANGER XLT 3.0 4X4 / 2009

KIA SORENTO EX 2.5 CRDi / 2008 SORENTO EX 2.5 CRDi / 2008

LAND ROVERDEFENDER 110 TDI 2.5 SW COUNTY / 1998

Avda. Ocampo 600Tel. 431331/424200

VENDOMITSUBISHI LANCERMOD 99TELEFONO:15-425557805 MOTOS

Vendo CRYPTON/09 negra $4.500 - cel. 154543048-lis-ta p/transferir. P. 08-11 14-11

09EMPLEOS

Se Busca * Consultoras - venta de ropa

por catálogo - VANYDAN - excelentes ganancias - sin

inversión.CEL: 383 -15-4371923

P. 10-11 / 10-12

L´BEL busca consultoras venta

de ropa por catálogo sin inversión inicial

excelentes ganancias- CEL. 383-15-4371923

P. 10-11 / 10-12

Necesito empleada para inmo-biliaria mayor de 23. Estudios secundarios,

computación, con carnet de conductor

(no excluyente). Buena presencia, con refer-

encias. Presentarse en Sarmiento 931, horario

comercial o llamar al 4428834.

P. 11-11 / 15-11

10PROFESIONALESESTUDIO JURÍDICO Ro-dríguez Molina Derecho de Familia. Sucesiones. Prescripciones. Jubilacio-nes y Pensiones. Reajuste de su haber jubilatorio. Mate de Luna Nº 235 Tel: 154407193-154611335.

SÁNCHEZ RUÍZY SALAS

ESTUDIO JURÍDICO

ASUNTOS LABORALES – DES-PIDOS. DESAFECTACIÓN DEL VERAZ. ENFERMEDADES Y AC-CIDENTES DE TRABAJO – ART FIDEICOMISOS. SUCESORIOS DAÑOS Y PERJUICIOS EJECUCIÓN DE PAGARÉ Y CHEQUES. ACCIDENTES DE TRÁNSITO. DOMICILIO – PRADO Nº 326. TEL- 383- 4430603.

MP. 256NIÑOS ADULTOS

SARMIENTO 1087

TURNOS: 15-4701015

PSICOLOGALIC. PAOLA

LOPÉZ RODRIGUEZ

* Implantes, Protesis, Cirugía, Endodoncia, niños y adultos.* Todas las tarjetas y obras sociales.

T: 4436901

Tucuman 713

EL MUNDO DEEL MUNDO DELOS CLASIFICADOSLOS CLASIFICADOS

VENDO APARATO PARA CORTAR

TERGOPOL, A PILAS Y A

CORRIENTE – TEL: 154-389698

P. 13-11 AL 12-12

Especialista en Derecho Privado: Civil, Comercial, Sucesiones, Contratos, Divorcios,

Sociedades, Concursos y Quiebras, etc.

Junín 682, Planta Baja Local 3. Cel. 383-

154272828.

Dr. ANTONIOG. ACUÑAABOGADO

12 EDUCACIONCURSOS

APOYO TUTELA

ESTUDIANTILProf. Marta, todo el año, todas las materias, EGB, Polimodal, Universitario, contención diaria, estu-dios con manejo de inter-net y libros especializa-dos, cupos limitados.T e l : 4453730/15457/2380. Cel: 154641478. Sar-miento 216.

MATEMÁTICA – FÍSICA – TEL. 4436784- 154699834- calle Guillermo Correa N° 525

[email protected]

Bartoloméde Castro 34Tel: 4451615

BATERIASDRUGSTORE

URGENCIAS154636378

ATENCION ENHORARIO CORRIDO

DRUGSTOREY BATERIAS

OPORTUNIDADPor no poder atender, vendo llavede cyber kiosco - telecabinas funcionando, buena

remuneración - equipado, listo para trabajar - alarma - aire condicionado - ubicado en San Isidro-

Valle Viejo. Forma de pago a convenir. Recibo terreno o vehículo. Tel. 154322626- 154540055.

P. 16-11 / 22-11

Se necesita médico con orientación PRE HOSPITAL para los meses de

diciembre y enero en zona cercana a Catamarca, buena remuneración,

comunicarse con eltel. 03835-15486250

Mail. [email protected]. 16-11 / 29-12

Page 35: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

36 Domingo 18 de noviembre de 2012/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA

Su m

ejor

opc

ión

para

hac

er b

ueno

s neg

ocio

s

La DROGA te quita

la familia

Conciencia

EL FUMAR ¡TE MATA!

nciencia

visite

la we

bww

w.eles

quiú.c

om4453004/8

Teléfonos deEl Esquiú.com

VISITEVISITE wwww.elesquiuservicios.com wwww.elesquiuservicios.com y publique su Clasifi cado GRATIS en la Weby publique su Clasifi cado GRATIS en la Web

1) 12 Boxes ideales para atención al público, cyber, ofi ci-nas. 2) 7 plafones de aluminio para iluminación fl uorescen-te. 3) Cenefa de madera iluminación color negro, ideal para mostrador de negocio o barra de bar. 4) 4 Computadoras con monitor de 17” con juegos. 5) Puerta de cedro sin uso con marco. 6) Mesa para TV y centro musical. 7) 3 switch para internet/red de 12, 8 y 5 puertos, ideal para ofi cinas o ciber. 8) 2 Equipos de musica Sony de 1500w.

Cel: 15-4602996

EDICTOJuzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y de Familia de la Cuarta Circuns-cripción Judicial de la Ciudad de Santa María, Catamarca, a cargo de la Dra. ALBA LILIA-NA LAGORIA, Secretaría del Dr. JUAN JOSÉ GUCHEA MÁRQUEZ. EXPTE: N° 216/11, caratulados “SEGO-VIA RODOLFO SALOMÓN C/ RAMOS DE SEGOVIA JULIA VERÓNICA S/ PRES-CRIPCIÓN VEINTEAÑAL”, cita y emplaza a quienes se consideren con derecho y/o terceros interesados, sobre los inmuebles ubicados en la localidad de Las Mojarras, distrito Fuerte Quemado, Departamento Santa María, Provincia de Catamarca, Pla-no de Mensura aprobado en la Administración General de Catastro por Expte. N° 3311/10, Disposición D.R.T. 1581, Matrículas Catastrales 13-20-27-5232 y 13-20-27-5167, cuyos límites, medidas y diámetros son: INMUEBLE A (Parcela Matrícula Catastral 13-20-27-5231: Límites: Nor-te: Parcela Matrícula Catastral 13-20-27-5233, SUD: Parcela Matrícula Catastral 13-20-27-5132, ESTE: Arroyo Seco, OESTE: Parcela Matrícula Catastral 13-28-20-4550. Medidas: NORTE: 1.192,63 m., SUD: 1.184,28 m., ESTE: 17,55 m., OESTE: 14,58 m., Superficie según Mensura: 17.230,80 m2. INMUEBLE B (Parcela Matrícula Catas-tral 13-20-27-5162): Límites: NORTE: Parcela Matrícula Catastral 13-20-27-5266, SUD: Parcela Matrícula Ca-tastral 13-20-27-5164, ESTE: Remanente Parcela Matrícu-la Catastral 13-20-27-5165, OESTE: Ruta Nacional N° 40. Medidas: NORTE: del vértice E a O 51,61 m. + 57,50 m. + 81,10 m. + 13,80 m., hasta completar el lado, SUD: del vértice E a O 32,92 m. + 97,06 m. + 49,15 m. + 32,28 m., has-ta completar el lado, ESTE: 15,44 m., OESTE: 15,00 m. Superficie según Mensura: 3.112,49 m2; para estar a de-recho en el término de 15 días, desde la última publicación, bajo apercibimiento de que si no lo hicieren se designará Defensor Oficial.-

EDICTO

El Juzgado de 1ª Instancia en lo Civil de 4ta. Nom., a car-go de la Dra. Silvi-na Monica Millán, Secretaría Actuaria, cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de la Sra. ROMERO JUANA DEL CARMEN. Pu-blíquese los edictos citatorios de ley por 3 días. San Fernando del Valle de Cata-marca, 19 de Octu-bre de 2011. Así está ordenado en autos EXPTE. N° 340/11, caratulado: “RO-MERO, JUANA DEL CARMEN S/ SUCESORIO”.-

EDICTO

Juzgado en lo Ci-

vil N°3, Secretaría

Actuaria. Cita y em-

plaza por 30 días a

herederos y acreedo-

res de Lucía Victoria

SORIA. Publíquese

por tres días. Fecha

15 de Noviembre de

2012. En autos N°

249/12 caratulados

“SORIA, Lucía Vic-

toria s/ SUCESORIO

AB INTESTATO”.-

EDICTO

Juzgado en lo Civil N°3, Secretaría Actua-ria, cita y emplaza a los herederos, acreedores y/o cualquier otra per-sona que se crea con derecho a los bienes dejados por el causan-te Nicanor Mamerto Villagra, para que en el plazo de TREINTA (30) días comparezcan a tomar intervención en la presente causa. Publíquese por tres días. En autos Expte. N° 256/12 caratulados “VILLAGRA, NI-CANOR MAMER-TO S/SUCESORIO AB INTESTATO”. San Fernando del Valle de Catamarca, 14 de noviembre de 2012.-

FLORERIA AVALOSFLORERIA AVALOS

* Deje que todas las fl ores hablen por Ud.* Deje que todas las fl ores hablen por Ud. en todo acontecimiento social en todo acontecimiento social * Nacimiento* Nacimiento* Cumpleaños * Cumpleaños * 15 años* 15 años* Casamientos * Casamientos * Servicios Mortuorios * Servicios Mortuorios * Ramos y Coronas – * Ramos y Coronas –

Rojas 156 – TE. 4422922Rojas 156 – TE. 4422922P. 10-11/10-12

DINAMOSARRANQUESALTERNADORESINSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTORBATERIAS

SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 0383-4420233 - CEL: 15-4739531Av. J. D. Perón 170 - Catamarca

OTOR

Gratifi caredevolución de cachorroovejero alemán 4 meses zonaBarrio Círculo Médico

Tel. 3834263876. DEL 14-11 AL 20-11

Consultoras venta

de cosméticos

por catálogo sin

inversión inicial.

Excelentes

ganancias – CEL:

383-154-371923.-AL 13/12

CUIDAMOS INMUEBLES, PROTEJEMOS PERSONAS Y

ACOMPAÑAMOS TRASLADOS

DE VALORES - CUSTODIA SERIA

Y EFICAZCONTACTOS

CEL: 154-751133.DEL 17-11 AL 24-11

Vendo Cady98 Diesel

R.T.O. listapara transferir

$26.000contado

154528939.DEL 17-11 AL 24-11

VIAJE A SAN MARTÍN DE

LOS ANDES (3 DÍAS) Y BARILOCHE

(4 DÍAS). SALIDA 24 DE NOVIEMBRE DE 2012. SE RECI-BEN TODAS LAS

TARJETAS EN 3, 6 Y 12 CUOTAS. TEL: 4436874 – 4431869.

P. 06-11 AL 12-11

20 INDUMENTARIA

Indumentaria y Accesorios-DamasCaballeros-Niños

y Bebes.

Av. Sánchez Oviedo 1047 – Villa Cubas.

“Tu Capricho”

23 PELUQUERIAS

Tratamientos Estéticos Y

Faciales Con Aparatos A Base De Cremas, Aceites, Fango,Parafango, Electro-dos, Ultracavitación, Ma-sajes Antiestress, Reduc-tores Y Otros. Güemes 333 -Tel:4423680 154217085 - 154228696.

25 CARNICERIAS

CARNICERÍA PUNTA DEL ASFALTO, carnes de 1era calidad, Av. Presidente Casti-llo 2500 Valle Viejo. Av. Pre-sidente Castillo 1630 Curva de La Chacarita. Entrada Sr. de los Milagros La Tercena (F.M.E.), se reciben tarjetas de débito, Bancat y Visa. Tel: 154550099 - 154404903 Catamarca.

26 COMPRA/VENTA

Compro platería gaucha- re-cados- cuchillos antiguos- es-puelas de plata y gral. Visito domicilio -0383-154508357. DEL 16 AL 22/11

Platería gaucha-

Recados- cuchillos

antiguos- espuelas

de plata y gral.

Visito domicilio

-0383-154508357.

Compro

DEL 18-11 AL 25-11

Page 36: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

37CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Domingo 18 de noviembre de 2012

Construcciones (llave en mano). Ampliacio-nes, remodelaciones. Proyectos y planos (ges ón y aprobación de los mismos)- Albañilería, gas, plomería, electricidad, construcción de techos de madera con dis- ntos pos de tejas, cerrajería, herrería,

carpintería, durlock, jardinería, limpieza en general, electrónica del automotor. Servicios para el campo. Desinfecciones, productos agroquímicos. Pintura, telefonía, instalacio-nes de redes, refrigeración (Aire acondicio-nado). Reparación de tv, lavarropas, etc. Cá-maras de seguridad.

Recibimos todas las Tarjetas.

EMPRESA CONSTRUCTORAMANTENIMIENTO DE INMUEBLES Y EMPRESAS

Camilo Melet 231 - Tel. 383-4619554info@solucionservicios.com.arwww.solucioneservicios.com.ar

VISITA

NUEST

RO SI

TIOVIS

ITA NU

ESTRO

SITIO

WWW.E

LESQUI

U.COM

WWW.E

LESQUI

U.COM

Su mejor opción para hacer buenos negocios

SocialesCumpleaños• Bau smos• Casamientos•

EmpresarialesDepor vas

Fotografías

Cel: 15-4591844

Ana Laura Videla

ODONTÓLOGAM.P. 425

ODONTOPEDIATRÍA

SOLICITAR TURNO AL 383 - 15- 4263888SAN MARTIN 829 LOCAL 3 - CATAMARCA

LA MEJORLA MEJOROPCIÓN PARAOPCIÓN PARACOMPRAR y COMPRAR y

VENDERVENDER

Almacén de suela.Plantillas.Tintas.Cierres.Hilos.Renovadores.Plantas de calzados.Tacos.Agujas.Herramientas.

Av. GÜEMES 709TEL: 454433

TEL: 03833 - 426046

AV. GÜEMES 172

CATAMARCA

Aries(21/3 - 20/4)

Las infl uencias astrales sugieren mantener distancia ante personas ava-salladoras. No permitas que desconocidos se entrometan en tu vida pri-vada. Tendrás que ser más medido y prudente a la hora de administrar tu dinero; no te dejes llevar por entusiasmos pasajeros que brindan sa-tisfacciones instantáneas pero dolores de cabeza a futuro. En temas de salud no habrá novedades importantes.

Tauro(21/4 - 21/5)

Una jornada ingrata para los afectos, especialmente las relaciones fami-liares. Podrían surgir diferencias y confrontaciones por bienes en común, herencias o situaciones que afectan a la familia. Recuerda que no hay enemigos, solo personas con virtudes y defectos; internalizar ese pen-samiento facilitará los acuerdos, y la vida personal en general. Salud, buena.

Géminis(22/5 - 21/6)

La Luna armónica al signo estimulará las relaciones sociales y la con-vivencia. El clima será de armonía y entendimiento, habrá episodios gratifi cantes en favor de los matrimonios, noviazgos, la familia y los amigos. En un momento benefi cioso para nuevos emprendimientos, un tiempo ideal para invertir en capacitación o nuevos estudios. Tu salud, sin problemas.

Cáncer(21/6 - 23/7)

Un Domingo de altibajos en las relaciones familiares y sociales. Cuídate de actuar con impulsividad o imprudencia, trata de tomar las cosas con calma. Las infl uencias astrales pueden indicar confl ictos con los padres, o con personas que tienen autoridad sobre ti, tal como puede ser algún vecino, empleador, ¡incluso la policía! Salud sin contratiempos.

Leo(24/7 - 23/8)

Un Domingo con Luna adversa en el cual será importante dar espacio a la razón, y dejar los impulsos de lado. Aprende a respetarte a ti mismo y a no brindar tu cariño a quien no lo merece. El estado de ánimo melan-cólico también podría afectar las motivaciones personales, es mejor no tomar decisiones importantes bajo estas condiciones. Buena salud.

Virgo(24/8 - 23/9)

Mejora el estado de ánimo en una jornada para conectarte con el aspec-to más humano de ti mismo. No luches contra la corriente, mostrar el costado más vulnerable y tierno no es debilidad. Con respecto a la salud, en la meditación puedes encontrar el camino hacia el equilibrio, algunos problemas de salud pueden tener un origen emocional.

Libra(24/9 - 23/10)

Un Domingo excelente para pasar las horas en compañía de la pareja o la familia y disfrutar de buenos momentos con los seres queridos. Los ro-mances recientes serán promisorios, mientras que los Libra solos tendrán oportunidades de conocer personas interesantes en reuniones o encuen-tros. La sociabilidad estará en aumento, ideal para brillar en círculos sociales. Buena salud.

Escorpio(24/10 - 22/11)

Controla tus celos y emociones negativas, y escucha la opinión del otro antes de sacar conclusiones equivocadas. Una actitud cerrada al diálogo podría empañar el Domingo con discusiones sin sentido. Momento favo-rable para toda actividad creativa u original; habrá ingenio en las inicia-tivas, ya sea en la esfera de los negocios, profesión, etc., o en cualquier otra actividad en la que te involucres. Salud, buena.

Sagitario(23/11 - 21/12)

Un Domingo iluminado por una Luna gentil, que brindará la posibilidad de suavizar tensiones en la pareja y problemas de convivencia. Se expande la alegría y el entusiasmo de manera muy constructiva. Los solos tendrán oportunidades de ampliar su círculo social. Las mudanzas o viajes darán vuelta por tu cabeza insistentemente. Salud, en alza.

Capricornio(22/12 - 20/1)

Armonía en la pareja y el hogar; el entendimiento será tácito, habrá se-ducción, romance, y buena convivencia. También los solos del signo ten-drán buenos vientos en el amor. El talento y la capacidad de persuasión se lucen; las palabras de amigos inclusive, pueden ayudar a aumentar tu prestigio. Aprovecha el Domingo para descansar y relajarte.

Acuario(21/1 - 19/2)

La Luna en el signo aumenta las corazonadas e intuiciones en el amor; se estabilizan las fl uctuaciones del carácter, el Domingo tendrá gratas vivencias en lo amoroso. También habrá posibilidades de disipar proble-mas con amigos o familiares distanciados. Si antes necesitabas controlar y censurar, ya no será necesario porque el camino estará libre de obs-táculos. Jaquecas..

Piscis(20/2 - 20/3)

La compenetración emocional en la pareja ayudará a superar crisis recientes; es hora de renovar los objetivos comunes y caminar unidos buscando nuevos rumbos. Con respecto a tus actividades, actúa con pru-dencia y no permitas que falsas expectativas te lleven a tomar decisiones apresuradas y equivocadas. La salud, algo inestable.

HORÓSCOPOJueves 15 AL 21 de Noviembre de 2012

Estreno: AMANECER PARTE 2 (135 MIN–SAM13 C/RE-SERVA) CASTELLANO Y SUBTITULADATodos los días (En Castellano): 15:45 16:40 18:30 19:30 21:20 Todos los días (Subtitulada): 17:40 20:30 22:20 23:20. Viernes y Sábado se agrega función trasnoche: (En Caste-llano): 00:10. Viernes y Sábado se agrega función trasnoche: (Subtitulada): 01:10.FRANKEWEEINE 3D - CASTELLANO (87 MIN – SAM 13) Todos los días: 15:00.007 OPERACIÓN SKYFALL - SUBTITULADA (143 MIN – SAM 13) Todos los días: 16:45 19:30 22:15.Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 01:00 hs ACTIVIDAD PARANORMAL 4 - SUBTITULADA (88 MIN – SAM 13) Todos los días: 18:55 20:45 22:45.Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 00:45 hs BUSQUEDA IMPLACABLE 2 - SUBTITULADA (94 MIN – SAM 16)Todos los días: 17:00.

VALOR DE LAS ENTRADAS EN FUNCIONES 3D: ENTRADA GENERAL: $40 / DE LUNES A MIERCOLES (EXCEPTO FERIADOS): $30 / ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS Y/O TERCIARIOS TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 30 / JUBILADOS TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 26 / DOCENTES TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 30

POLÍTICA DE PROMOCIONES PARA SALA 3D: LAS PROMOCIONES NO SE APLICAN A LAS SALAS 3D SALVO QUE EN LA MISMA SE INDIQUE LO CONTRARIO.

VALOR DE LAS ENTRADAS EN FUNCIONES 2D: ENTRADA GENERAL: $ 30 / DE LUNES A MIERCOLES (EXCEPTO FERIADOS): $ 25 / ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS Y/O TERCIARIOS TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 25 / JUBILADOS TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 25 / DOCENTES TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 25

PARA MÁS INFORMACIÓN: www.cinemacenter.com.ar. Seguinos en FB/cinemacenterargentina - Twitter/cinemacenter3D

Page 37: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

?FRANCISCO GABRIEL

CANO (Q.E.P.D.) Falleció el

17/11/2012, CASR y la BP

Su esposa Selva Emilia Castillo; sus hijos Selva Gabriela y Carlos; sus hijos políticos Walter y Andrea; y demás familiares partici-pan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 10.30 horas, en el cementerio Pozo El Mistol. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: B° Artu-ro Illia Casa N° 59. Lugar de velatorio: sala vela-toria- Facundo Segura 11 – San Isidro. Servicio Fú-nebre: Nora Viviana Nieto – Servicio sociales y de se-pelios- Facundo Segura Nº 11 – San Isidro- Valle Vie-jo. Sucursal Fray Mamerto Esquiú – Santiago Esquiú s/nº - Piedra Blanca.

?JUAN CARLOS ALANIZ

(Q.E.P.D.) Falleció el 17/11/2012, CASR y la

BPSu esposa Ema Argentina Denett; sus hijos Karina, Juan y Yesi; sus nietos Sofía, Rocío y Carlitos; su hermana Negra; sus so-brinos y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará

hoy, a las 11.30 horas, en el cementerio municipal. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Pasaje Ocampo Casa N° 141. Lu-gar de velatorio: Sala “C” – Empresa La Gruta. Ser-vicio Fúnebre: Empresa La Gruta S.R.L- San Martín Nº 945. Tel. 4421390- Para Cia. de Seguros Amparo.

?JULIANA TEÓFILA

CÉZAR(Q.E.P.D.) Falleció el

16/11/2012, CASR y la BP

Sus hijos María Eugenia, Amanda, Noemí, Rodolfo, Patricio, Gloria y María del Carmen; su hija política Isabel Moyano; sus nietos Rodolfo, Flor, Eliana, Gise-lla, Juan y Nico; su bisnie-to Benjamín; su sobrina del corazón Catalina Godoy; y demás familiares partici-pan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno des-canso de su alma. Hogar de duelo: B° Fari-ñango Casa N° 17. Servi-cio Fúnebre: Empresa La Gruta S.R.L- San Martín Nº 945. Tel. 4421390.

?VICENTE DEÓNIDES

OBREGÓN

(Q.E.P.D.) Falleció el

16/11/2012, CASR y la BP

Sus sobrinos Mirtha, Ar-mando y Cristina; sus so-brinos políticos Alejandra Zarate y Ángel Nieto; sus sobrinos nietos Lucas y Leonel; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y co-munican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Avenida Ocampo km 3 1/2. Servi-cio Fúnebre: Empresa La Gruta S.R.L- San Martín Nº 945. Tel. 4421390- Para la mutual Fray Mamerto Esquiú.

?FRANCISO MAXIMO RAMÓN CECENARRO(Q.E.P.D.) Falleció el

15/11/2012, CASR y la BP

Sus hijos Olga del Valle, Francisco, Rodolfo, Adria-na y Beatriz; sus hijos po-líticos Armando y Graciela ; sus nietos Ariel, Natalia, Lorena, Franco, Mariana, Francisco, Paula, Facun-do, Milton y Bili; sus bis-nietos Valentina, Santino, Lourdes y Tomas; y demás familiares participan con profundo pesar su falleci-miento. Ruegan una ora-ción por el eterno descan-so de su alma. Hogar de duelo: B° 11 de Mayo Casa N° 37. Ser-vicio Fúnebre: Empresa

La Gruta S.R.L- San Mar-tín Nº 945. Tel. 4421390 –Para la Mutual Fray Ma-merto Esquiú.

?MARÍA ESTHER TAIRE

(Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2012, CASR y la

BPSu esposo Ramón Vicente Sarmiento; sus hijos Stella Maris, María Esther y Ana Carolina; sus hijos políti-cos Luis Alberto, Javier y Juan; sus nietos Stellita, Jesús, Lourdes y Ana Luz; y demás familiares partici-pan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno des-canso de su alma. Hogar de duelo: B° 32 viviendas norte Casa N° 9. Servicio Fúnebre: Empresa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 4423745- Para Organización Segura e Hi-jos S.R.L – Av. Güemes Nº 521. Teléfono 4425408.

?ESTHER MARCIANA

VAQUEL (Q.E.P.D.) Falleció el

15/11/2012, CASR y la BPSus hijas Camila, Blanca, Teresa, Gloria, Rosa Azu-cena y Marcelina Vaquel; y demás familiares partici-pan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno des-canso de su alma. Hogar de duelo: Telari-tos- Departamento Capa-yán. Servicio Fúnebre:

Empresa San Fernando – Avenida Güemes Nº 299 esquina Junín- Tel/fax 4432363.

?NÉLIDA MÁXIMA QUI-

ROGA DE NIETO (Q.E.P.D.) Falleció el 17/11/2012, CASR y

la BPEl Presidente de la Cáma-ra de Diputados, Néstor Nicolás Tomassi y la Vi-cepresidenta C.P.N. Silvia Luz Moretta, Secretario Parlamentario Dr. Augus-to Barros y El Secretario Administrativo C.P.N. Hugo Moya participan con profundo dolor el fallecimiento de la ma-dre del Subsecretario Administrativo de la Cá-mara de Diputados C.P.N. Rafael Víctor Hugo Nie-to, rogando una oración por el eterno descanso de su alma y una pronta resignación para toda su familia.

?JESÚS OLGA COLLAN-

TA DE ORELLANA (Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2012, CASR y la BPSus hijos Nora, Edgar-do, Jorge, Edith, Celia, Liliana, Marcelo y María Laura Orellana; sus hijos políticos Luciana y Jorge; sus nietos Pablo, Victo-ria, Renata y Julieta; sus bisnietos Julián y León; y demás familiares partici-

pan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno des-canso de su alma. Hogar de duelo: Villegas N° 1103. Servicio Fúne-bre: Empresa San Fernan-do – Avenida Güemes Nº 299 esquina Junín- Tel/fax 4432363.

?DARÍO MORENO

(Q.E.P.D.) Falleció el 15/11/2012, CASR y

la BPTu ejemplo de lucha es nuestra guía y compañía.Tu presencia es el eco que baja de la montaña y en-vuelta en el viento nos en-trega generosa la vida. El valle te recibe y canta El agua se ha vuelto claraLa sangre de sus hijos es la fuerza de la tierra que se resiste a morir. La semilla que se extingue da fruto Tu memoria es el sacrifi-cio de la cada jornada que perdura en nuestros co-razones, hasta la victoria siempre compañero!

Colectivo Sumaj Kausay

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECI-BIDOS.

J.M.C.

FúnebresFúnebres38 FUNEBRES/CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

Lunes Martes JuevesCada día unaCada día una

Viernes Sábados Domingosalternativa...alternativa...

Page 38: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

SerServiciosSSUDOKUUDOKU

DDónde es?ónde es?

LLAS AS SSOLUCIONESOLUCIONES

CCHISTEHISTE

39Domingo 18 de noviembre de 2012/CATAMARCA/Donde es?: Columna convento San Francisco, sobre calle Esquiú

Por Nicolás Reynoso

QQUINIELASUINIELAS

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 1819 20

70053803823675843128

74380176030593553545

68291486448456947369

81898112195992404271

VESPERTINA

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 1819 20

07350333514547904791

92323252238206574809

28695537821627370690

89701711471440192586

MATUTINA

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 1819 20

80802430778734062256

77000303864513124685

87942303627971390826

00919332941904034390

NOCTURNA

De existir diferencias entre estos números y el extracto ofi cial, tendrá validez el extracto ofi cial.

PRONÓSTICO PARA HOYMínima: 22 º CMáxima: 35 º C

EEL TIEMPOL TIEMPOPor la mañana: Cielo algo a parcialmente nublado. Vientos mo-derados del sector oeste rotando al este.

Por la tarde: Nubosidad variable. Vientos mode-rados del noreste.

AATENCIÓNTENCIÓN TTURÍSTICAURÍSTICATerm. de ómnibus Güemes 850 Gruta Virgen del Valle Ruta prov. 108Secretaría de Turismo República 464 Tel: 4437791 Casa de Catamarca (BA) Av. Córdoba 2080(011)43746891/93/95 [email protected]

San Lorenzo de Alem lo-gró anoche un importante triunfo frente a Sportivo Del Bono de San Juan, por 1 a 0.

El partido, jugado en el Malvinas Argentinas, co-rrespondió a la 10ª fecha de la Zona 2 del Argentino B.

El único gol de la noche fue conseguido por Martín Bordonaro, a los 35m del se-gundo tiempo.

El “Santo” volvió a la vic-toria luego de tres empates seguidos.

San Lorenzo comenzó con todo, llevándose al rival por delante y creando chances en los primeros 10m del par-tido, y entre las más claras, un remate de Leonel Carrión que devolvió el travesaño.

Pero después de ese aus-picioso inicio, el “Santo” se quedó, fue cediendo terreno y permitió que creciera el ri-val, que con poco fue empa-rejando las acciones.

El partido fue muy lucha-do, de bajo nivel futbolístico

Gran triunfo del “Santo”

y con pocas llegadas a los arcos. Así se fue el primer tiempo, apenas discreto.

En el complemento, el par-tido no levantó, los técnicos buscaron torcer la historia

con los cambios, pero a los equipos se les hizo muy difí-cil llegar con claridad.

Parecía que el cero iba a dominar la escena, pero so-bre los 35m San Lorenzo en-

contró el gol.El ingresado Gabriel Pa-

jón desbordó por izquierda y metió un centro, que en-contró la cabeza de Martín Bordonaro, que decretó el 1

a 0 para los dirigidos por Sal-vador Mónaco.

Antes del fi nal, en Del Bono se fueron expulsados Leonardo Fredes y Hernán Palacios.

San Lorenzo tuvo que luchar mucho para poder volver a la victoria. A 10m del fi nal pudo encontrar el triunfo.

Argentino B: Le ganó 1 a 0 a Del Bono (SJ)

José Maijá

Defensores de Esquiú, a la final

Defensores de Es-quiú clasifi có ayer a la fi nal el Torneo Clasi-fi catorio de Primera División “A” de la Liga Chacarera de Fútbol, al ganarle en el partido de vuelta de una de las semifi nales por 2 a 0 a La Tercena.

El encuentro se dis-putó en el estadio Pri-mo Antonio Prevede-llo.

Los goles para el “Sa-grado” fueron conver-tidos por Ignacio Hi-dalgo y Lucas Alanís.

Cabe acotar que en el juego de ida también había sido triunfo del elenco de Piedra Blan-ca, por 2 a 1, por lo que cerró un global de 4 a 1.

En el equipo ganador de fueron expulsados Fabricio Reyes e Igna-cio Hidaldo.

Page 39: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

40 CONTRATAPA /CATAMARCA/Domingo 18 de noviembre de 2012

Page 40: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Lille (Francia).El seleccionado argentino de rugby perdió 39 a 22 conFrancia, actual subcampeón mundial, en el test match jugado en elStade Lille Metropole de Lille. En el partido inicial de la gira por Euro-pa Los Pumas le ganaron a Gales, por 26 a 12, y finalizarán la gira elsábado ante Irlanda en Dublín. Más información en la página 8.

Los Pumas sufrieron el “rugby champagne”

EN LATINOAMÉRICA HAY MÁS EMPLEO QUE EN LAS POTENCIAS Página 2

FÚTBOL - TORNEO INICIAL

SAN LORENZO RESPIRA E INDEPENDIENTEPROFUNDIZA SU CRISIS Páginas 6 y 7

LEY DE MEDIOS

SE EXCUSAOTRO JUEZ QUEVIAJÓ A MIAMI Página 3

CELEBRACIÓN

VARIOS ACTOSPOR EL DÍA DELA MILITANCIA Página 3

SUPLEMENTO MATUTINO DIARIO HECHO EN TÉLAM S.E. AÑO 8 | NÚMERO 2220 | DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012

La presidenta Cristina Fernán-dez de Kirchner recibió ayer unasolicitud formal de su colega deEgipto, Mohamed Morsi, paraque “intervenga” con el fin de fre-nar la violencia en Medio Oien-te. Morsi le pidó a Cristina su “in-tervención, y a través suyo de loslíderes de la región y del mundo,para lograr el fin de la violenciaentre Israel y la facción palestinaHamas, que gobierna la Franja deGaza”, indicó un comunicado dela Secretaría de ComunicaciónPública.

El egipcio “expresó que el au-mento de víctimas civiles en las úl-timas horas ha llevado la situaciónde esa región a un estado de peli-

grosidad no visto en los años re-cientes”, añadió el comunicado.

“Por su parte, la mandatariaargentina manifestó a su colegaegipcio su solidaridad con todaslas víctimas y se comprometió atrabajar con los líderes de la re-gión en urgir a las partes en con-flicto a cesar la violencia”, agregó.

Cristina señaló también que“se torna imprescindible el reco-nocimiento del Estado Palestino,verdadero nudo gordiano de lacuestión del Medio Oriente”.

En tanto, Israel advirtió ayerque si el Ejército de su país invadeGaza en el marco de la operación“Pilar Defensivo”, será para “irhasta el final”. La escalada de vio-

lencia entre israelíes y palestinoscobró en cuatro días más de 40muertos, entre ellos dos jefes dela agrupación Hamas. “Estamospreparados para una operación te-rrestre a gran escala, si resulta ne-cesaria, pero cabe destacar que siel Ejército entra en Gaza no pue-de parar a la mitad, tiene que irhasta el final”, declaró el ministrode Exteriores, Avigdor Lieber-man, en Kiriat Motskin, cerca deHaifa, en el norte de Israel. El go-bierno autorizó la movilización deunos 75.000 reservistas.

El jefe de la diplomacia israelílamentó que en la última invasiónde Gaza, hace cuatro años, duran-te la operación “Plomo Fundido”,

Israel “pagó un alto precio en tér-minos de opinión mundial” por lamuerte de 1.400 palestinos, en sumayoría civiles, y “sin embargo nologró su objetivo”, informó laagencia EFE.

Tras el cuarto día de violenciaentre Israel y grupos armados dela Franja de Gaza, el total de víc-timas fatales durante la operación“Pilar Defensivo” llegó ayer a 43,de los cuales 40 son palestinos y 3israelíes.

En la madrugada de ayer, Israelbombardeó las oficinas del primerministro del gobierno de Hamas,Ismail Haniyeh, que no se encon-traba allí durante el ataque.

El ataque se produjo despuésde que palestinos de Hamas lan-zaran entre 15 y 20 cohetes contratierras del sur de Israel.

Por su parte, el Mercosur re-clamó en una declaración el “in-mediato cese de la violencia”. Másinformación en la página 5

PENOSO. UNA DE LAS VÍCTIMAS PALESTINAS EN LA FRANJA DE GAZA.

Cádiz (España). El vicepresi-dente Amado Boudou denuncióayer el accionar “despreciable” delos fondos buitre y advirtió queinsistir en las políticas de ajustesupone un “alto riesgo”, no solopara Europa, sino para toda laeconomía mundial.

Boudou fue el encargado deexponer la experiencia de la Ar-gentina en la Cumbre Iberoame-ricana de Cádiz, que está centra-da en la crisis económica actual,que afecta con especial fuerza alos países europeos pero que ame-naza también el crecimiento deLatinoamérica.

Ghana la Fragata Libertad en elpuerto de ese país, y cuya libera-ción reclama Argentina.

“La crisis económica que hoyafecta al mundo, nos presenta unescenario en el que las fórmulasdel pasado han quedado en desu-so”, dijo Boudou al hablar ante lasesión plenaria de la cumbre Ibe-roamericana. “Nuestra experien-cia nos ha enseñado que las polí-ticas de ajuste fiscal van en contrade la recuperación económica, yel riesgo de insistir con recetasque han fracasado es demasiadoalto”, añadió Boudou. Más in-formación en la página 4.

En su intervención, el vicepre-sidente hizo referencia al accio-nar de los “fondos buitre”, uno delos cuales consiguió embargar en

Boudou contra los “fondos buitre”El vicepresidente condenó el “accionar despreciable” de esos grupos.

Piden a Cristina queintervenga contra lala violencia en Gaza

La Presidenta recibió una solicitud formal de Egipto. Israeladvirtió que si invade la Franja será para “ir hasta el final”.

CON EL REY. BOUDOU EN LA CUMBRE.

Page 41: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

El índice de desempleo en los pa-íses desarrollados se ubicó, enseptiembre último, en 7,9%, in-formó la Organización para laCooperación y el DesarrolloEconómico (Ocde), porcentajeque se ubica por encima de losguarismos de la Argentina, Brasil,México y Venezuela, que en con-junto promedian 6%.

Al desgranar la desocupaciónde los países desarrollados por re-gión, la Eurozona resultó la másafectada al alcanzar a 11,6%, en es-te caso, casi el doble que los prin-cipales países de Latinoamérica.

Las diferencias entre los índi-ces de desempleo son amplias en elconjunto de los países miembrosde la Ocde, con un máximo de25,8% para España, que cuadru-plica la media latinoamericana, yun mínimo de 4,2% en Japón.

Por su parte, en Estados Uni-dos la desocupación difundida se-manas antes que se realizaran laselecciones presidenciales que ga-nó el actual mandatario Barack

Obama, se situó en 7,8%, mientrasque en Canadá se colocó en 7,4%.

Después de España, el máximonivel de desempleo se registró enGrecia, con 25,1% en julio, el úl-timo mes para el que la Ocde tie-ne datos oficiales.

A esos dos países les siguieronPortugal, con 15,7%; e Irlanda,con 15,1%. El desempleo perma-

neció por debajo de 5,5% en Aus-tralia, Austria, Alemania, Japón,Corea del Sur, Luxemburgo yHolanda.

En tanto, en Argentina, la úl-tima cifra dada a conocer a finesdel segundo trimestre arrojó undesempleo de 7,2%, apenas unadécima encima del primero, peromanteniendo niveles comparati-

La ministra de Industria DéboraGiorgi sostuvo que “los proyec-tos de derecha siempre son exclu-yentes”, durante un acto de laagrupación Kolina que conducela ministra de Desarrollo Social,Alicia Kirchner.

En el comunicado de Indus-tria, donde se especifica que la mi-nistra Giorgi, “es parte” de laagrupación, la funcionaria remar-có que “este proyecto que inicióNéstor es de los 40 millones de ar-gentinos”.

En la apertura de un nuevo lo-cal de la agrupación Kolina enMar del Plata, Giorgi destacó que“nuestro proyecto es un movi-miento con un espíritu colectivo,en cambio los proyectos de dere-cha siempre son excluyentes, tie-nen una única verdad”.

“El Estado pone en marcha

medidas para fortalecer el merca-do interno, no vamos a permitirque entren productos de afuera aprecio de remate, ¿saben por qué?porque esto es trabajo argentinoy nosotros vamos a seguir defen-diendo todos y cada uno de losempleos”, declaró ante una mul-titud de militantes.

Al finalizar el evento, Giorgirecordó al ex presidente NéstorKirchner.

A horas del festejo del Día delMilitante Peronista dijo: “En dí-as como estos me acuerdo deNéstor, quien fue el hombre quehizo una de las más grandes trans-formaciones en los últimos añosen el país, nos devolvió las ganasde creer en nuestro país e hizo quejóvenes como ustedes se sientanparte de un proyecto que es paralos 40 millones de argentinos”.

La titular de la cartera de In-dustria afirmó que Mar del Plata“se afianza como una ciudad in-dustrial con tecnología de últimageneración”, en el marco de unarecorrida que cumplió por la em-presas Bonano y QM, en el Par-que Industrial General Savio, y enla firma Unitek.

vamente bajos con los registradosen las últimas décadas.

A pesar del leve incremento dela desocupación, el dato impor-tante de la medición dada a cono-cer por el Instituto Nacional deEstadística y Censo (Indec) es queel nivel empleo subió cinco déci-mas, de 42,3% a 42,8% en el mis-mo período.

Esto indica que en medio deuna fenomenal crisis financierainternacional que destruye traba-jos en los países desarrollados, laArgentina no solo evitó la pérdidade empleo, sino que pudo seguircreando puestos para sostener lademanda de los nuevos actoresque fueron incorporándose almercado laboral en estos meses.

Esta situación se dio en gene-ral en Latinoamérica, donde Mé-xico redujo su desempleo de 5,4%a 5% en septiembre respecto deagosto, y Brasil, donde la desocu-pación se ubicó en 5,4% , una dé-cima más que el mes anterior, pe-ro en el nivel más bajo en 10 años.

Bilbao. Dos millones de per-sonas más están en situaciónde precariedad por la crisis queintensificó el desempleo, la re-ducción de salarios y los ajus-tes, según se desprende del in-forme “Adiós a las clases me-dias”, elaborado por el colec-tivo de técnicos del Ministeriode Hacienda (Gestha).

El análisis fue presentadoen el XII Congreso anual, ce-lebrado en Bilbao, y estuvoelaborado a partir de datos ofi-ciales de diferentes organis-mos estatales y autonómicos.

El texto revela que la tasa deprecariedad en España, que in-cluye núcleos familiares con in-gresos conjuntos iguales o infe-riores a 12.000 euros brutosanuales, así como familias siningresos, se incrementó hastallegar al 43,7% de la población,por lo que afecta a un total de20,6 millones de personas.

A finales de 2007, cuandoapenas se empezaban a notarlos efectos de la crisis, la preca-riedad se extendía al 40% de lapoblación, unos 18,5 millonesde personas.

La industria del calzado alcan-zará este año una producción de120 millones de pares, lo que lepermitirá al sector abastecer el84% de la demanda local, lo querepresentan un fuerte creci-miento desde 2002 a la fecha,cuando cubría apenas el 60%del total del mercado interno.

La producción de calzado si-gue creciendo a niveles récordde producción y para este año seestima un volumen en un 5% su-perior al de 2011, alcanzando los120 millones de pares, muy porencima de los 36 millones que seproducían una década atrás.

La participación del calzadoimportado en el mercado localdisminuyó en forma notable: en2002 el 40% del mercado inter-no se abastecía con productosexternos, mientras que hoy el

porcentaje descendió al 16%. Para fortalecer este desarro-

llo, la industria del calzado pro-cura acordar un régimen de pro-moción para el sector en base aincentivos fiscales que tenganen cuenta para su otorgamientoel nivel de inversión, de expor-taciones y de generación de em-pleo de cada empresa.

Fuentes del sector explicaronque la propuesta no contemplasubsidios o exenciones y los in-centivos deberán tener relacióncon el nivel de inversión, con-quista de nuevos mercados ycreación de puestos de trabajode cada empresa.

La idea que trabaja el proyec-to es impulsar un rápido creci-miento de la producción y con-solidar más ventas en el merca-do interno.

CRISIS GLOBAL. LA ARGENTINA EVITÓ LA PÉRDIDA DE PUESTOS DE TRABAJO.

“La derecha siempre es excluyente”La ministra Giorgi afirmó que el proyecto del Gobierno es colectivo.

Aumenta la producciónnacional de calzados

El desempleo regional es menorque en los países desarrolladosLa tasa de desocupación de la Argentina, Brasil, México y Venezuela promediaen conjunto un 6%, mientras que en las naciones industrializadas fue del 7,9%.

Se amplía laprecariedadpor la crisisen España

FUNCIONARIA. DÉBORA GIORGI.

La suma es adecuada, señaló lajueza Susan Illston en una audiencia en San Francisco,según la agencia de noticiasalemana DPA. La sanción, lamás alta jamás aplicada a unaempresa, se basa en que Googleincumplió directrices explicitasde seguridad de la FTC.

GOOGLEUn tribunal estadounidenseaprobó el acuerdo entre Google yla Comisión Federal de Comercio(FTC) por el cual la firmatecnológica pagará us$ 22,5 millones por el espionaje quehizo de datos de usuarios del navegador Safari de Apple.

Argentina realizó su descargofrente al juez Thomas Griesa enEstados Unidos en la causadonde los fondos buitrepresionan a nuestro país paracobrar una deuda pese ahaberse negado en dosoportunidades a ingresar en elproceso de renegociación.

LORENZINOEl ministro de Economía, HernánLorenzino (foto), sostuvo ayer através de su cuenta de Twitterque “el FMI cree que Greciatiene que reestructurar”, y sepreguntó “¿Que van a hacer conlos buitres europeos?” El twitt sedifunde a pocas horas de que la

2 REPORTE NACIONAL DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012

Page 42: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

El ministro del Interior yTransporte, Florencio Ran-dazzo, pidió a la CGT Azo-pardo y la CTA que respon-de a Pablo Micheli quienesanunciaron un paro para elmartes próximo, que en elcaso de los transportes pú-blicos “presten servicio” yque “no pongan de rehenesa los argentinos que ese díaquieren ir a trabajar”.

“El día 20 no dejen deprestarle servicio a los trabajado-res y no pongan de rehenes a los ar-gentinos que ese día quieren ir atrabajar”, afirmó Randazzo, du-rante una recorrida por obras en laestación de City Bell, en La Plata.

El funcionario sostuvo queahora “es momento de tirar todospara el mismo lado y acompañarsin ponerle trabas al Gobierno

que más a hecho por los trabaja-dores en los últimos 50 años”.

El ministro lo expresó en de-claraciones formuladas en una re-corrida que cumplió esta tardepor obras de remodelación ycambio integral de vías en la esta-ción City Bell de la línea Roca, ytras un breve diálogo con trabaja-dortes ferroviarios.

Al referirse a las obras deCity Bell, Randazzo desta-có que “son parte de unplan integral que se esta re-alizando en todas las líneasferroviarias, porque nues-tro objetivo es mejorar eltransporte publico”.

En tanto, el sindicato deconductores de trenes LaFraternidad ratificó que noadherirá al paro general na-cional del martes próximo,

convocado y sostuvo que la dis-yuntiva es “diálogo y consenso oconfrontación y ruptura”.

“Con diálogo y consenso seprofundiza el modelo, en tanto laruptura y confrontación colabo-ra, alimenta y conduce a la restau-ración conservadora”, indicó eltitular de La Fraternidad, OmarMaturano.

La Rioja.El Tribunal Oral en loCriminal Federal de la Riojaconcretó la inspección ocular enla ciudad de Chamical, últimadiligencia procesal en el marcodel juicio por el que se investigael asesinato de los sacerdotesCarlos de Dios Murias y Ga-briel Longueville ocurrido el 18de julio de 1976.

Las diligencias comenzaronpor la casa parroquial, lugar dedonde fueron retirados los sa-cerdotes por supuestos policíasfederales con el pretexto de tras-ladarlos a la capital provincialpara prestar declaración en unacausa por la que estaba detenidoel ex intendente Carlos Corzo.

Posteriormente, las partes setrasladaron a la ex Base AéreaMilitar donde fueron atendidospor el actual jefe del Destaca-

mento Aeronáutico MilitarChamical, el comodoro JorgeGustavo Felici.

El militar brindó todos losdetalles a su alcance, en virtudde que recién hace cinco añosque se encuentra en ese destinoy no conoció el lugar al momen-to de los hechos, hace 36 años.

Luego la diligencia se centróen el Casino de Oficiales, lugarque algunos testimonios coinci-den en identificar un espacio detortura a detenidos desde 1976.

Posteriormente, las partes yel Tribunal se trasladaron a Bajode Luca donde uno de los testi-gos, Félix Portugal, relató cómovio los cuerpos sin vida de Car-los y Gabriel. Allí, Portugal con-tó que los cadáveres “estabanuno boca abajo y el otro bocaarriba y con los ojos vendados”.

“No usen de rehenes a la gente”El ministro Randazzo se refirió así al paro convocado para el martes.

Inspección por el juicio delos mártires de Chamical

RANDAZZO. “NO HAY QUE PONER TRABAS”, DIJO.

DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012 REPORTE NACIONAL 3

este concepto al participar delacto de entrega de unaambulancia al pueblo santafesinode Serodino. “Que hoy Serodinotenga una ambulancia cerokilómetro no es un regalo, escumplimentar y satisfacer underecho que todos los habitantesde Serodino tenían”, dijo Rossi.

ROSSIEl titular del bloque de diputadosnacionales del FpV, Agustín Rossi(foto), afirmó ayer que cuando lapresidenta Cristina Fernández deKirchner “pone su mirada en elinterior de la Argentina, es unamirada federal hacia el conjuntode la Argentina”. Rossi expresó

y Cristina Kirchner, que recuperaderechos”. “No podemos ser unaprovincia aislada, en la que haydolor porque no se generanoportunidades y la gente no tieneel acompañamiento del Estadoprovincial. Unidos y organizadosvamos a profundizar el modelonacional enCorrientes” afirmó.

CORRIENTESEl intendente de Corrientes,Carlos Camau Espínola encabezójunto a funcionarios nacionales elacto por el Día del Militante en lacapital provincial, donde criticó algobernador radical RicardoColombi por hacer imperar “unmodelo muy distinto al de Néstor

El camarista Ricardo Guarinoni seexcusó de expedirse sobre las cau-sas que involucran al Grupo Cla-rín en el fuero Civil y ComercialFederal por la Ley de Medios, trasreconocer que viajó a un congresoen Miami auspiciado por empre-sas que integran ese multimedio.

Guarinoni, juez del fuero Ci-vil y Comercial designado paraintegrar la Sala I de dicha Cáma-ra, reconoció –mediante un escri-to al que tuvo acceso Télam–queél también viajó a la cumbre delCentro de Estudios para el Des-arrollo de las Telecomunicacio-nes y el Acceso a la Sociedad de laInformación de América Latina(Certal) a la que también asistie-ron otros colegas, entre los que seencontraba Francisco De las Ca-rreras.

Uno de los temas en los que de-bía intervenir Guarinoni era la re-cusación que pesaba sobre su co-lega De las Carreras, el magistra-do recusado por el Poder Ejecuti-vo, y sospechado de pretenderampliar la medida cautelar con la

que el Grupo Clarín pretende evi-tar la entrada en vigencia plena dela Ley de Servicios de Comunica-ción Audiovisual.

A diferencia del juez De lasCarreras, que pretende interveniren el caso, Guarinoni presentó unescrito ante la Cámara en el quereconoce “que el suscripto asistióa la reunión académica organiza-da” por Certal.

El texto fechado el 12 de no-viembre hace referencia a la cum-bre desarrollada en “la Ciudad deMiami” que tuvo entre otros aus-piciantes a la empresa Cablevi-sión, del Grupo Clarín, y que reu-nió a algunos de los más altos di-rectivos de este hólding de me-dios, con varios de los jueces quedeben intervenir en causas queafectan a esa empresa.

GUARINONI. EL CAMARISTA ASISTIÓ JUNTO AL JUEZ DE LAS CARRERAS.

Tras viajar a Miami, juez seexcusa en la Ley de MediosEl camarista Ricardo Guarinoni reconoció que asistió a uncongreso que fue auspiciado, entre otros, por el Grupo Clarín.

Se realizaron variosactos para celebrar elDía de la MilitanciaEl encuentro central fue en el Luna Park.Se preestrenó Néstor Kirchner, la película.

Dirigentes políticos y militantesde todo el país conmemoraronayer el Día del Militante con unaserie de actos, mientras que elencuentro central se desarrollóen el estadio Luna Park, dondese proyectó el preestreno deNéstor Kirchner, la película de ladirectora Paula de Luque.

La iniciativa para realizar lapelícula y exhibirla en conso-nancia con el Día del Militanteresponde a un proyecto impul-sado por Fernando ChinoNava-rro y Jorge Topo Devoto bajo eltítulo “Néstor por todos”.

Participaron del acto la titu-lar de las Abuelas de Plaza deMayo, Estela de Carlotto quiense mostró emocionada al llegaral estadio, el ministro de Traba-jo, Carlos Tomada; el secretariode Comercio Interior, Guiller-mo Moreno y el diputado delFrente Para la Victoria (FpV),Agustín Rossi y el jefe de Gabi-nete, Juan Manuel Abal Medina.

El secretario de Comerciorecordó que “son diez años de

recuerdo con el mismo fervor yla misma militancia”.

Por su parte, los ministros deTrabajo y de Educación, CarlosTomada y Alberto Sileoni, res-pectivamente, encabezaron unacto, donde ponderaron el com-promiso de la juventud y recor-daron al ex presidente NéstorKirchner.

Los ministros dialogaroncon la prensa y coincidieron enla importancia de celebrar el Díade la Militancia en un acto en elque se hizo entrega de certifica-dos de cursos educativos y deformación laboral a vecinos delbarrio Parque Avellaneda.

El presidente de la Cámara deDiputados, Julián Domínguez,pidió “sepultar definitivamentede la política argentina a los diri-gentes que rinden bien con losgrandes medios de comunica-ción, pero le dan la espalda alpueblo”, y agregó que “el pero-nismo es peronismo sólo cuandointerpreta el sentimiento delpueblo, si no es cualquier cosa”.

Page 43: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Cádiz.El vicepresidente de la Ar-gentina, Amado Boudou, denun-ció ayer el accionar “despreciable”de los fondos buitre en la actualcrisis y advirtió que insistir en laspolíticas de ajuste supone un “altoriesgo” no sólo para Europa sinopara toda la economía mundial.

Boudou fue el encargado dellevar la experiencia de la Argen-tina en la Cumbre Iberoamerica-na de Cádiz, que está centrada enla crisis económica actual, queafecta con especial fuerza a los pa-íses europeos pero que amenazatambién el crecimiento de Lati-noamérica.

En su intervención, el vicepre-sidente hizo referencia al accio-nar de los “fondos buitre”, uno delos cuales consiguió embargar enGhana la “Fragata Libertad” enel puerto de ese país, cuya libera-ción reclama la Argentina.

“La crisis económica que hoyafecta al mundo, nos presenta unescenario en el que las fórmulas

del pasado han quedado en des-uso”, dijo el Boudou al hablar an-te la sesión plenaria de la cumbreIberoamericana.

“Nuestra experiencia nos haenseñado que las políticas de ajus-te fiscal van en contra de la recupe-ración económica, y el riesgo de in-sistir con recetas que han fracaso es

demasiado alto”, añadió Boudou.El vicepresidente subrayó que

“tales políticas de ajuste agravanla situación en los países que lasaplican y representan un riesgopara la economía mundial, por lamasiva reducción de la demandaglobal agregada, algo que nuestrapresidenta –Cristina Fernández

Cádiz. La Cumbre Ibero-americana de Cádiz con-cluyó ayer con un durocuestionamiento de Brasil,la máxima potencia de la re-gión latinoamericana, a lapolítica de ajuste neoliberalimplementada en España yPortugal, que mantiene alos europeos en recesión yamenaza al conjunto de laeconomía mundial.

El presidente de Ecua-dor, Rafael Correa, y el vi-cepresidente de la Argentina,Amado Boudou, también critica-ron las recetas impulsadas por elFondo Monetario Internacional(FMI) y Bruselas, (sede de laUnión Europea), mientras paísescomo Chile defendieron la líneade la austeridad.

Sin embargo, la declaración fi-

nal de la cumbre apenas dejó plas-mado el conflicto ya que los paí-ses iberoamericanos se compro-metieron a apoyar políticas decrecimiento “concientes de las li-mitaciones” de la política de aus-teridad fiscal.

La crisis económica fue el ejedel encuentro de dos días en la su-

reña ciudad portuaria deCádiz, donde España bus-caba “renovar” su vínculocon los antiguos socios La-tinoamericanos, como par-te de su estrategia de salidade la recesión.

Defensor a ultranza de lapolítica de austeridad, queelevó la tasa de desempleode España a niveles inéditosy mantiene el mercado in-terno deprimido, el presi-dente del gobierno español,

Mariano Rajoy, ve en la pujanteAmérica Latina un salvavidas e in-cluso un trampolín para llegar almercado asiático.

En esta estrategia de seduc-ción, Rajoy no se olvidó de recla-mar “seguridad jurídica” para lasempresas españolas, aunque lo hi-zo en términos de igualdad.

de Kirchner– viene planteandoen el G–20 de forma continua”.

“Las economías emergentescomenzaron a sufrir contagio de lacrisis internacional, observándoseuna marcada desaceleración en lasproyecciones de crecimiento. Elimpacto de la crisis y las recetas deajuste sobre el empleo es social-mente insostenible, restar espe-ranzas y expectativas a nuestras po-blaciones alejan las posibilidadesde recuperación”, completó.

En ese sentido, Boudou llamóa sus socios a actuar conjuntamen-te y debatir sobre este asunto. Ydejó claro que la Argentina siem-pre actuará para que “las reestruc-turaciones de deuda soberanapuedan ser llevadas a cabo de for-ma rápida y eficiente, y teniendoen cuenta los intereses de la partesy privilegiando la recuperación dela economía. Boudou agradeció elapoyo de los países iberoamerica-nos al reclamo de la Argentina so-bre las Islas Malvinas.

El presidente colombiano,Juan Manuel Santos, aseguróayer en la XXII Cumbre Ibero-americana, que su gobierno“quiere la paz y tiene toda la de-terminación y voluntad de lle-gar a un acuerdo” en las nego-ciaciones con la guerrilla de lasFarc, lo que, a su juicio, benefi-ciaría a toda América Latina.

“No será por intransigencianuestra que estas conversacio-nes no tengan éxito dentro deun tiempo prudencial”, agregóSantos en su discurso ante losjefes de Estado. El presidentede Colombia aludió al comien-zo de la segunda fase de las ne-gociaciones con las Fuerzas Ar-madas Revolucionarias de Co-lombia (Farc) mañana en Cubapara agradecer a todos los paí-ses que están prestando apoyoo que lo han ofrecido.

Según Santos, las circuns-tancias para alcanzar un acuer-do “están dadas y esperamosque podamos llegar a un feliztérmino”, que sería de benefi-cio no sólo para Colombia si-no también para toda la región.

El presidente de Bolivia, EvoMorales, instó ayer al gobiernochileno a deponer su posiciónconservadora� y negociar unasalida al Pacífico para su país, al-go que su par Sebastián Piñeravolvió a rechazar en el marco dela Cumbre de Cádiz.

Morales introdujo el históri-co conflicto limítrofe con Chileen el foro iberoamericano en unmomento en que se busca “re-novar” la relación multilateral.

“Quiero compartir el injustoenclaustramiento de mi país, queimpide cerrar una herida y que esun obstáculo para la integraciónde nuestros países”, dijo Moralesante los líderes iberoamericanos.

“La diplomacia chilena cierrafilas cuando se trata de abordar elreclamo boliviano argumentandoque los tratados son intangibles,

pero cuando le toca tratar diferen-dos con otros países la actitudcambia, concretamente en rela-ción con Perú”, denunció Evo.

Evo recordó que Panamá yEstados Unidos, entre otros,demostraron que los tratados noson intangibles. “En 1913, eltratado entregaba en perpetui-dad el canal a Estados Unidospero en 1999, �lo devolvieron alos panameños”, amplió. “Boli-via reitera el llamado sincero algobierno chileno a deponer po-siciones”, remarcó Evo.

A su turno, Piñera le recrimi-nó que haya planteado el temaen un “foro multilateral” y rei-teró la posición de su gobierno,que defiende que cualquier con-versación sobre el diferendomarítimo sea en base al tratadode paz de 1904.

PROTOCOLO. BOUDOU SALUDA AL REY, JUNTO A SU JEFE DE GOBIERNO.

Latinoamérica enfrenta los recortesBrasil, Ecuador y la Argentina , contra el neoliberalismo del FMI y la UE.

Morales instó a Chile anegociar la salida al mar

Boudou advirtió sobre riesgospor el ajuste y los fondos buitreDenunció el accionar “despreciable” de los especuladores en la actual crisis yseñaló que insistir en políticas restrictivas “pone en riesgo la economía mundial”.

Colombia, poruna paz quebeneficie atoda América

4 REPORTE NACIONAL DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012

temas de la agenda bilateral”, dijoTimerman luego de la reuniónbilateral.“Las relaciones conEspaña son buenas”, comentó,sobre el estado de las relacionesentre ambos países después de laexpropiación del 51% de lasacciones de YPF que estaban enpoder de la española Repsol.

TIMERMANEl canciller Héctor Timerman (foto)aseguró ayer que la relación conEspaña es “buena”, tras reunirsecon su par español, José ManuelGarcía Margallo, en el marco de laCumbre Iberoamericana que sedesarrolla en Cádiz. “Con elcanciller hablamos de todos los

CONDENALos países miembros delMercosur condenaron la violenciaentre Israel y los palestinos einstaron “al inmediato cese de laviolencia y al Consejo deSeguridad de Naciones Unidas aasumir plenamente susresponsabilidades”.

CÁDIZLa Cumbre llegó a Cádiz bajo lailusión de devolver a esa ciudadportuaria el protagonismo quetenía un papel destacado en elcomercio con las coloniasamericanas. Los gaditanossufren la tasa de desempleo másalta de España.

CUMBRE. ROUSSEF, DURA CON EL AJUSTE.

XXI CUMBRE IBEROAMERICANA DE CÁDIZ

Page 44: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

MEDIO ORIENTE

GRECIAESTADOS UNIDOS

Tel Aviv. Israel aseguró ayer quesi el Ejército de su país invade Ga-za en el marco de la operación“Pilar Defensivo”, será para “irhasta el final” en el marco de la es-calada de violencia que en cuatrodías cobró más de 40 muertos, en-tre ese país y grupos armados pa-lestinos que responden a la fac-ción gubernamental de Hamas.

“Estamos preparados para unaoperación terrestre a gran escala,si resulta necesaria, pero cabe des-tacar que si el Ejército entra en Ga-za no puede parar a la mitad, tieneque ir hasta el final”, declaró el mi-nistro de Exteriores, Avigdor Lie-berman, en Kiriat Motskin, cercade Haifa, en el norte de Israel.

El jefe de la diplomacia israelí la-mentó que en la última invasión deGaza, hace cuatro años, durante laoperación “Plomo Fundido”, Israel“pagó un alto precio en términos deopinión mundial” por haber masa-crado a 1.400 palestinos, en su ma-yoría civiles, y “sin lograr su objeti-vo”, informó la agencia EFE.

En Tel Aviv sonaron las alarmaspor tercera vez desde el jueves pa-sado, tras derribar ayer el sistemaantimisiles israelí, “Cúpula de Hie-rro”, un cohete disparado desdeGaza, informó el Ejército de Israel.

Durante la madrugada Israelbombardeó las oficinas del primerministro del gobierno de Hamas,Ismail Haniyeh, que no se encon-

traba dentro durante el ataque. Aviones israelíes intensificaron

sus bombardeos y atacaron ayer almenos 180 objetivos en distintospuntos de la franja. Por su parte, lasmilicias palestinas dispararon ayercontra Israel 79 cohetes, 19 de ellosderribados en el aire por la bateríaanti misiles, Cúpula de Hierro, se-gún datos del Ejército israelí.

COMBATES. EL EJERCITO ISRAELÍ BOMBARDEÓ AYER 180 OBJETIVOS EN GAZA.

Israel advirtió que si entraa Gaza irá “hasta el final” Tras cuatro días de combates con 47 muertos, el gobiernoanunció que prepara una operación terrestre a gran escala.

Atenas. Decenas de milesde griegos salieron ayer alas calles para conmemorarla revuelta estudiantil de1973, que acabó con el de-rrocamiento de la dictadu-ra militar, en una jornadaque las autoridades temíanque pudiera tornarse vio-lenta en respuesta a las me-didas de ajuste implemen-tadas por el Gobierno.

Miles de policías y agen-tes antidisturbios fuerondesplegados por toda la ciudad deAtenas por la conmemoraciónanual de la fecha, consignó laagencia de noticias DPA.

Los convocados corearon le-mas en contra del gobierno y delFondo Monetario Internacional(FMI), mientras marcharon des-

de el Parlamento hacia la emba-jada de EE. UU, un recorridoemblemático en la fecha de con-memoración para repudiar el res-paldo que Washington brindó enaquel entonces a la junta militar.

Otra manifestación, organiza-da por el Partido Comunista

Griego (KKE), se dirigió ala embajada israelí paraprotestar contra el bom-bardeo a la Franja de Gaza.

La marcha anual hacia laembajada estadounidensemarca el aniversario núme-ro 39 de la sangrienta re-vuelta estudiantil contra ladictadura militar, que fuederrocada en 1974.

Centenares de personasmurieron cuando el 17 denoviembre de 1973 los tan-

ques entraron en el campus uni-versitario de la Politécnica parasofocar la rebelión. Este año, elaniversario coincide con la apro-bación de una nueva ronda demedidas de ajuste que vienen pa-ra reducir la elevada deuda exter-na del país.

Conmemoran el final de la dictaduraUna masiva marcha recordó la revuelta que derrocó a los militares.

“Si los ricos no pagan, nohay acuerdo por el déficit”

“Deberían entenderque cambiaron lascosas entre los árabes”Lo sostuvo el canciller tunecino, Rafik AbdelSalam, al visitar ayer la zona bombardeada.

pasado 14 de noviembre y fuehallada muerta el viernes en unpredio del caserío San JuanTararameo, del municipio deCuitzeo. Había militado primeroen el centrista PartidoRevolucionario Institucional (PRI)y luego en el centroizquierdista dela Revolución Democrática.

MÉXICOMaría Santos Gorrostieta Salazar,ex alcaldesa (2008-2011) delmunicipio Tiquicheo, estado deMichoacán, en México, que habíaperdido a su esposo en un ataquey quedó malherida en otro,apareció asesinada. Había sidoreportada como desaparecida el

COLOMBIAEl vicepresidente de Colombia,Angelino Garzón (foto), prometió enla isla de San Andrés que el Estadodiseñará políticas con enfoquediferencial hacia el archipiélago,cuyos límites marítimos conNicaragua y soberanía sobre varioscayos están pendientes.

GUATEMALALa Conferencia Episcopal deGuatemala (CEG) criticó ayer losniveles de pobreza y violencia del país, y pide al presidente OttoPérez que disipe la idea de que esun gobierno “militarista y proclivea favorecer la iniciativa privada por encima del bien común”.

Tel Aviv. Tras el ataque al mi-nisterio del Interior en Gaza, elcanciller tunecino, Rafik AbdelSalam, llegó ayer a la Franja ytras reunirse con Haniyeh, se-ñaló que Israel ya no tiene “víalibre”, en referencia a los ata-ques que se producen desde elmiércoles.

Abdel Salam destacó que Is-rael ya no tiene “vía libre” ni laimpunidad que solía tener. Elmundo árabe cambió y, durantesu visita a la Franja de Gaza, pidióque se ponga fin a su”agresión”sobre este territorio.

“Israel debería entender quecambiaron muchas cosas y quecorrió mucha agua por el río ára-be”, destacó Abdel Salam mien-tras contemplaba el montón deescombros al que quedó reduci-da la oficina del primer ministrodel gobierno de Hamas, consig-nó ayer la agencia DPA.

En tanto el ministro turco deAsuntos Exteriores, hizo públi-co ayer el apoyo de su país a los“amplios” esfuerzos realizados

por Egipto para detener la ofen-siva militar israelí en Gaza.

Ahmet Davutoglu, se reuniócon su colega egipcio, Moha-med Amr, y le reiteró el respal-do turco a sus gestiones para po-ner fin a la escalada de violenciadesatada desde el miércoles en

Gaza, señaló el portavoz de Ex-teriores egipcio, Amr Rushdi, através de un comunicado citadopor la agencia EFE.

Davutoglu viajó a El Cairoen el marco de la visita que elprimer ministro turco, RecepTayyip Erdogan, realizó ayer aEgipto, donde tiene previstoreunirse con el presidente.

Washingtón. El partido delpresidente estadounidense, Ba-rack Obama, no aceptará nin-gún acuerdo con los republica-nos para frenar el llamado abis-mo fiscal, si no incluye un au-mento de los impuestos a lasrentas más altas, según ratificóla presidenta de la bancada de-mócrata en la Cámara de los Re-presentantes (diputados).

En un avance de la entrevis-ta con la cadena televisiva ABCque se emitirá hoy, Nancy Pelo-si sentenció que “no habrá” unacuerdo para evitar el abismofiscal, si no va acompañada deuna suba de impuestos a los másricos o se derogan las ventajasfiscales para las rentas más altas.

“El presidente ya dejó bas-tante claro que las personas con

más ingresos tendrán que pagarsu parte”, recalcó Pelosi, pero supar republicano, John Boehner,sostuvo que una suba generali-zada de los impuestos a los másricos sería “inaceptable”, infor-mó la agencia Europa Press.

A pesar de estos desacuerdos,Pelosi se mostró optimista sobrelas negociaciones tendiente a re-ducir su deficit fiscal.

Si republicanos y demócratasno pactan un nuevo aumentodel techo de deuda, se activaráun mecanismo económico en2013, que elevará el recorte delgasto público, con un incremen-to de los impuestos de unosus$600.000 millones. El go-bierno de Obama intenta queese costo lo sostengan las rentasmás altas del país.

DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012 REPORTE NACIONAL 5

ANIVERSARIO. A 39 AÑOS DE LA REVUELTA.

El ministro de AsuntosExteriores, AhmetDavutoglu, se reuniócon su colega egipcio,Mohamed Amr.

Page 45: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

PRIMERA DIVISIÓN - TORNEO INICIAL 2012

La Plata. Estudiantes de La Pla-ta le dio otro golpe al confundidoIndependiente al ganarle ayer enel estadio Ciudad de La Plata por2-0 en un partido válido por la 15ªfecha del Torneo Inicial.

Los goles del equipo de DiegoCagna fueron convertidos porDuvan Zapata a los 29 minutos dela primera parte y por Guido Ca-rrillo a los 30 del complemento detiro penal.

Con esta victoria, el Pincha al-canzó las 24 unidades y quedó enel sexto lugar de la tabla de posi-

ciones junto a Boca, que juega hoy.Por su parte, Independiente se

quedó con 14 unidades y siguehundiéndose en los promedios,donde quedó anteúltimo con uncoeficiente de 1,155, apenas porencima del último, Unión.

El partido de ayer fue una tor-tura para el Rojo, ya que Estudian-

tes dominó a voluntad durante to-do el primer tiempo, lapso en elcual generó más de seis situacio-nes clara de gol ante Hilario Na-varro, que tuvo una buena tarea.

El buen manejo de Maximilia-no Núñez y Román Martínez enel medio, sumado a la movilidad deDuvan Zapata y Marcos Gelabert

adelante, hicieron que el Pinchallegara con peligro casi a voluntadsin que la defensa del Rojo pudie-ra hacer algo para impedirlo.

Así llegó la apertura del marca-dor a través de Zapata.

En el complemento, el Pinchasacó un poco el pie del acelerador,pero Independiente no supo apro-vechar esa circunstancia a raíz deque en el plano futbolístico es unapálida imagen de un equipo quelucha por mantener la categoría.

Así, con algunos ataques aisla-dos del Rojo gracias al empuje deOsmar Ferreyra y de Patricio Vi-dal el equipo de Gallego generóalgunas situaciones aisladas depeligro ante el arco del seguroAgustín Silva, quien ayer reem-plazó al lesionado Justo Villar.Con Independiente jugado enataque, el Pincha se dedicó a con-tragolpear, lo que más le gusta.Así llegó una corrida de Zapataque terminó en penal convertidopor Carrillo.

El presidente de Independien-te, Javier Cantero, repitió ayerque “en las próximas horas”habrá “nuevas detenciones”vinculadas con los episodios deviolencia que se registraron elpasado miércoles en el estadioLibertadores de América en elpartido entre el Rojo y Belgra-no de Córdoba que debió sersuspendido al inicio del segun-do tiempo luego de que el ar-quero Pirata Juan Carlos Ola-ve fuera agredido con dosbombas de estruendo.

“En la reunión del viernescon el jefe de Gabinete, JuanManuel Abal Medina, y con elsecretario de Seguridad, Ser-gio Berni, concidimos en quela lucha contra los barrabravastiene que ir hasta el fondo”,sostuvo el titular del Rojo.

En ese sentido, Canteroelogió el accionar policial en ladetención de Richard El Gor-do Pavone, jefe de la hinchadade San Telmo e integrante dela de Independiente, sindica-do como el promotor de losdisturbios del miércoles.

IMPARABLE. ZAPATA SE LE ESCAPA A MANCUELLO Y ENCABEZA UN ATAQUE.

Estudiantes golpeó duro a unIndependiente que se hundeCon goles de Zapata y Carrillo, el Pinchale ganó 2-0 al Rojo, que sigue sin encontrar elrumbo futbolístico y se mete cada vez más peligrosamente en la zona de descenso.

“Habrá másdetenidos porlos episodiosde violencia”

6 REPORTE NACIONAL DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012

de la 12ª fecha. Agüero marcó alos 9 minutos de penal y a los 22del segundo tiempo, trasasistencia de Tévez (foto), quienconvirtió a los 20 de penal y a los 29 de la misma etapa. Agüeroalcanzó así las cinco conquistasen el certamen, en tanto queTevez llegó a los seis goles.

TÉVEZ Y EL KUNLos argentinos Sergio KunAgüero y Carlos Tevez anotaronayer dos tantos cada uno para Manchester City, que goleó aAston Villa por 5-0, de local, yquedó como único líder de laPremier League inglesa de fútboltras jugar un cotejo adelantado

BELGRANORicardo Zielinski, DT deBelgrano de Córdoba, cuarto a seis puntos de Vélez pero conun partido menos, dispuso ayerlos ingresos de Gastón Turús y Lucas Pittinari en el equipotitular con miras a su próximochoque de mañana con Lanús.

LANÚSLos regresos de OswaldoVizcarrondo y Mario Regueiro por Carlos Izquierdoz y GonzaloCastillejos, respectivamente, sonlos cambios que se perfilan en elescolta Lanús para jugar mañanaante Belgrano. Está en duda la titularidad de Diego Valeri.

ESTUDIANTES DE LA PLATAAgustín Silva; Germán Ré, Jonathan Schunke, Lean-dro Desábato y Raúl Iberbia; Rodrigo Braña, CarlosAuzqui, Marcos Gelabert y Román Martínez; Maximi-liano Núñez y Duvan Zapata. DT:Diego Cagna.INDEPENDIENTEHilario Navarro; Gabriel Vallés, Julián Velázquez, Leo-nel Galeano y Federico Mancuello; Fabián Vargas, Ro-berto Battión, Víctor Zapata y Osmar Ferreyra; Patri-cio Vidal y Ernesto Farías. DT:Américo Rubén Gallego.

Goles:PT, 29m Zapata (E). ST, 30m Carrillo (E). Árbi-tro:Alejando Toia. Estadio:Ciudad de La Plata.

ESTUDIANTES DE LA PLATAINDEPENDIENTE2-0

Boca, relegado de la lucha por eltítulo en el Torneo Inicial, inten-tará tomar su última chance ma-temática cuando visite hoy a Vé-lez, líder con cinco triunfos con-secutivos y gran candidato a dar lavuelta olímpica a fin de año, en elcruce saliente de la 16ª fecha.

El encuentro comenzará a las19.30, tendrá como escenario elestadio José Amalfitani, del barrio

de Liniers, será arbitrado por Nés-tor Pitana y televisado por Canal 7.

Por otra parte, Newell’s, queempató sus últimos tres partidosy además cedió el primer puestoen el Torneo Inicial, intentarávolver hoy al triunfo cuando reci-ba a All Boys en el Coloso Marcelo

Bielsadel Parque Independencia.El encuentro, clave para el

equipo de Gerardo Martino se ju-gará a partir de las 19.15, será ar-bitrado por Diego Ceballos y te-levisado por América TV.

Además, Colón recibirá hoy aUnión en el 45º clásico del fútbol

santafesino en Primera División.El partido se jugará en el esta-

dio Brigadier General EstanislaoLópez (Colón), desde las 17, lo te-levisará América TV y tendrá co-mo árbitro a Germán Delfino.

En tanto, San Martín de SanJuan, que disminuyó el promedio

con cuatro fechas sin ganar, reci-birá a Tigre, que atraviesa un seriede 15 fechas alejado del triunfo.

El cotejo se jugará en el estadioHilario Sánchez de la entidad cu-yana desde las 17, será arbitradopor Saúl Laverni y lo televisaráCanal 7 en directo a todo el país.

Por último, Arsenal de Saran-dí, actual campeón del fútbol ar-gentino pero que no atraviesa sumejor campaña, aspira a sumar susegunda victoria consecutivacuando reciba hoy al golpeadoGodoy Cruz, que ya acumula seispartidos sin éxitos en el certamen.

El cotejo, cuyo historial data de10 encuentros con 5 triunfos deGodoy Cruz, 4 de Arsenal y 1 em-pate, irá en el Julio Humberto Gron-dona de Sarandí a partir de las 17,con el arbitraje de Mauro Viglia-no y la televisación de Canal 9.

Vélez quiere dar otro paso hacia el título frente a BocaChocan a las 19.30 en Liniers. Además, juegan Arsenal-Godoy Cruz, San Martín-Tigre, Colón-Unión y Newell’s-All Boys.

A TODO O NADA. LOS JUGADORES DE BOCA SABEN QUE TIENEN SU ÚLTIMA CHANCE FRENTE EL PUNTERO VÉLEZ.

Partido Árbitro Hora

HOYArsenal - Godoy Cruz M. Vigliano 17:00San Martín - Tigre S. Laverni 17:00Colón - Unión G. Delfino 17:00Newell’s - All Boys D. Ceballos 19:15Vélez - Boca Juniors N. Pitana 19:30

LUNESBelgrano - Lanús D. Abal 17:10Racing - Quilmes P. Loustau 20:15River Plate - Argentinos P. Lunati 21:30

ASÍ SIGUE LA 16ªFECHA

Page 46: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

B NACIONAL

El argentino Sergio MaravillaMartínez, campeón mediano del CMB,dio ayer el puntapié inicial en el partido donde el Real Madrid le ganó5-1 al Athletic Bilbao en el estadio Santiago Bernabeu, en un partidoválido por la 12ª fecha de la Liga Española. También ayer, el Barcelo-na, de la mano del ya intratable Lionel Messi, que convirtió un doble-te y sirvió otro gol con una asistencia espectacular, le ganó al Zarago-za 3-1 y se mantiene como único líder con 34 unidades. Además, Osa-suna y Málaga empataron 0-0 y el Valencia le ganó al Espanyol 2-1.

Una Maravillade apertura en el Bernabeu

PRIMERA DIVISIÓN - TORNEO INICIAL 2012

San Lorenzo festejó ayer en elNuevo Gasómetro su consumadoregreso a Boedo con una victoriapor 1-0 sobre Atlético Rafaela, ri-val directo en la lucha por la per-manencia, en un partido de la 16ªfecha del Torneo Inicial.

El delantero Denis Stracqua-lursi extendió su racha goleadorade las últimas dos fechas, ante AllBoys y Unión de Santa Fe, al ano-tar el tanto del triunfo, a los 25minutos del primer tiempo.

Los tres puntos embolsadosante los santafesinos le permitie-

ron al conjunto de Juan AntonioPizzi alejarse de la zona de des-censo y superar momentánea-mente a San Martín de San Juan,que recibirá hoy a Tigre.

Durante la primera parte, SanLorenzo manejó las acciones,

aunque sin profundidad, y supomantener la calma hasta encon-trar los espacios en la defensa deun rival que llegó con poca ambi-ción al choque en el Bajo Flores.

Al promediar la mitad de eseperíodo, Fabián Bordagaray reci-

bió una buena asistencia de AlanRuiz, penetró al área por izquier-da, remató al arco y Stracqualur-si capitalizó el rebote de Guiller-mo Sara con todo el arco a su dis-posición para convertir el gol.

San Lorenzo, sin brillar, justi-ficaba la ventaja por su constantepresión sobre la salida de Rafaelay su vocación ofensiva, que mer-mó en el inicio del segundo tiem-po cuando la visita transitó su me-jor momento en el partido. En eselapso, el juego se desarrolló cercadel área local pero sin demasiadoriesgo para Pablo Migliore, queigualmente no brindó demasiadaseguridad en sus intervenciones.

Superado el acoso rafaelino,los de Pizzi retomaron el controldel partido pero no supieron de-finirlo pese a la disposición de lapelota y los espacios para el con-traataque logrados por la buenatarea de Juan Mercier en el equi-librio, de Fabián Bordagaray en eltraslado y de Julio Buffarini.

La firma francesa Carrefouraclaró que la compra del pre-dio de Avenida La Plata, recu-perado por San Lorenzo a tra-vés de la “Ley de RestituciónHistórica”, se produjo “en ple-na vigencia de la democracia”,por lo que consideró “infunda-dos” los comentarios sobre lavinculación de la firma con ladictadura militar.

En una solicitada publicadaayer, la empresa de supermer-cados recordó que el predio enBoedo, expropiado por el go-bierno de facto en 1979, fueadquirido “en total buena fe”durante 1985, ya en tiemposde la presidencia del radicalRaúl Ricardo Alfonsín.

Por ese motivo, Carrefourfijó posición sobre la sanciónde la ley, el pasado jueves en laLegislatura porteña, y alertóque concurrirá a “la instanciade negociación, sin renunciaral uso pleno de los derechos yacciones legales que corres-pondan en defensa de la em-presa, su personal y la mejoratención de los clientes”.

FESTEJA EL GOL. STRACQUALURSI SE ABRAZA CON KANNEMANN Y BUFARINI.

San Lorenzo festejó la vuelta aBoedo con una valiosa victoriaCon gol de Stracqualursi, le ganó en el Nuevo Gasómetro a Atlético de Rafaela, unrival directo en la lucha por no descender, y consiguió más oxígeno en los promedios.

Empiezan anegociar elregreso alviejo barrio

DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012 REPORTE NACIONAL 7

Avenida La Plata al 1700 dondefuncionó el viejo Gasómetro. “Lofundamental es que tenemos seismeses para hablar con Carrefoury negociar, y soy optimista en quetodo va a salir bien”, dijo Tinellidurante los festejos en el NuevoGasómetro antes del choque conRafaela por la vuelta a Boedo.

TINELLIEl vicepresidente de San Lorenzo,Marcelo Tinelli, se mostró ayer“optimista” en que lasnegociaciones con Carrefour“llegarán a buen puerto”, luegode la sanción de la “Ley deRestitución Histórica” que ordenala devolución al club del predio de

el Nuevo Gasómetro celebró elregreso al viejo barrio de BuenosAires. En la ceremonia sereconoció a los legisladores queapoyaron el proyecto de ley y sele entregó una plaqueta a losmiembros de la Subcomisión delHincha, quienes lucharon paraalcanzar el objetivo.

FIESTA AZULGRANASan Lorenzo volverá a Boedo y elhecho no pasó inadvertido paralos hinchas y dirigentes del clubazulgrana que, en la previa delchoque con Atlético Rafaela,clave por los promedios, armaronuna fiesta muy colorida (foto).Con música y telas azules y rojas,

SAN LORENZOMigliore; Gonzalo Prósperi, Pablo Alvarado, NicolásBianchi Arce y Walter Kannemann; Enzo Kalinski y JuanMercier; Julio Buffarini, Alan Ruíz y Fabián Bordaga-ray; Denis Stracqualursi. DT: Juan Antonio Pizzi.ATLÉTICO RAFAELAGuillermo Sara; Fabricio Fontanini, Oscar Carniello yLucas Bovaglio; Cristian Vella, Iván Juárez, Raúl Ferroy Juan Eluchans; Sebastián Grazzini; Jonathan Lópezy César Carignano. DT:Rubén Forestello.

Goles:PT, 25m Stracqualursi (SL). Árbitro:Sergio Pez-zotta. Estadio: Nuevo Gasómetro.

SAN LORENZOATLÉTICO DE RAFAELA1-0

Bahía Blanca (Buenos Aires).Olimpo de Bahía Blanca empatóayer 1-1 con Patronato de Paranáen el estadio Roberto Carminattideesta ciudad en un partido válidopor la 15ª fecha de la B Nacional,y pudo conservar la punta de la ta-bla aprovechando el empate delviernes entre Gimnasia y Esgrimade La Plata, su escolta, ante Aldo-sivi de Mar del Plata 0-0.

El tanto de Olimpo, que siguepuntero con 28 unidades, fue con-vertido por Leonardo Gil a los 16minutos del complemento. A los45 de la misma parte, igualó Leo-nardo Acosta para Patronato.

Con el empate, el equipo deWalter Perazzo alcanzó los 28puntos y manda en las posiciones.

Por otra parte, Banfield vencióayer a Almirante Brown por 3-1 y

volvió a ganar como local despuésde tres partidos sin victorias.

El equipo de Daniel Garneroquedó en desventaja al minuto porun tanto de Ezequiel Filipetto, pe-ro la revirtió con un gol de AndrésSilvera a los 33 y dos de AndrésChávez, uno a los 40 y otro a los37 del segundo tiempo.

Con la victoria, segunda con-secutiva, Banfield sumó 24 puntosy quedó a cuatro de la punta. Porsu parte, Almirante Brown quedócon 18 y acumuló la cuarta fechasin victorias antes de jugar el clá-sico con Nueva Chicago.

En tanto, Nueva Chicago lo-gró ayer una importante victoria2-0 como local sobre Indepen-diente Rivadavia Mendoza. Losgoles fueron convertidos por Ra-úl Becerra a los 17 minutos y porEmiliano Lago a los 27 del com-plemento, en encuentro dirigidopor Silvio Trucco.

Por último, Sarmiento de Ju-nín, de local, le ganó ayer 1-0 a Fe-rro Carril Oeste y, con 24 unida-des, alcanzó a Independiente Ri-vadavia de Mendoza en el cuartolugar de la tabla de posiciones.

Olimpo empató y sigue en la puntaIgualó 1-1 con Patronato de Paraná y sigue a dos puntos de Gimnasia.

CARTAS DE GOL. CHÁVEZ Y SILVERA.

Page 47: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Bolívar 531, (C1066AAK) Buenos Aires. (011) 4339-0495 / 0300. [email protected]

Suplemento matutino diario hecho en Télam S.E.Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.

BÁSQUETBOL - LNBRUGBY - AMISTOSO INTERNACIONAL

8 REPORTE NACIONAL DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012

Lille (Francia). El seleccionadoargentino de rugby, Los Pumas,perdió ayer 39 a 22 con su par deFrancia, actual subcampeón mun-dial, y no pudo repetir ni el resul-tado ni la actuación del sábado pa-sado ante Gales en el inicio de lagira por Europa.

El equipo argentino tuvo unbuen comienzo y estuvo arribaen el marcador por 13 a 3 hastapromediar la primera etapa, pe-ro luego el quince galo revirtió eldesarrollo, cerró la primera eta-pa en ventaja por 24 a 13, neutra-lizó cualquier intento de reac-ción de Los Pumasy se llevó el testcon un expresivo 39 a 22.

El seleccionado albiceleste ini-ció el sábado pasado su periploeuropeo con una victoria anteGales, actual campeón del tor-neo Seis Naciones, por 26 a 12, yla semana próxima cerrará laventana de noviembre enfren-tando a Irlanda en Dublín, con elobjetivo de terminar el año entrelos ocho mejores equipos delmundo. Justamente, el objetivoargentino de esta gira es cerrar2012 entre los ocho primeros delranking internacional –actual-mente figura séptimo– para deesa forma estar bien posicionadode cara al sorteo del Mundial2015 de Inglaterra, que se reali-zará en diciembre en Londres.

A pesar de que el Grand Stadede Lille Metropolecerró su moder-no techo, lo que evitó que la co-piosa lluvia convirtiera la canchaen un lodazal, el terreno de juegono estuvo a la altura del encuen-tro. Argentina y Francia salierona plantear un partido abierto yofensivo, donde unos Pumas ex-celsos en confianza dominaroncon autoridad el primer cuartode hora de juego.

De entrada, nomás, Argenti-na dejó en claro que salió a bus-car el partido y estuvo cerca de

adelantarse en el marcador en losprimeros minutos pero fue Fran-cia quien marcó de entrada conun penal de Frederic Michalack.

Fue en la réplica, donde el se-leccionado argentino, con pa-ciencia y astucia, pudo quebrar laúltima línea gala y tras una acciónque Marcelo Bosch terminó apo-yando entre los palos franceses elprimer try albiceleste, converti-do por el tucumano Sánchez,quien luego sumó dos penales.

Herida en su orgullo y ante losprimeros silbidos de reproba-

ción de su público, Francia co-menzó a presionar. En ese con-texto, Vincent Clerc apoyó dostries y Nynga otro, con lo que elmarcador del primer tiempoquedó 24-13 para Francia.

En el segundo tiempo, tras unbreve dominio argentino, Fran-cia se impuso en las formacionesfijas y en el manejo de la pelota,con pasajes de alto nivel de juego,hasta decorar el resultado con unholgado 39 a 22 que estuvo acor-de con lo que se vio en el campode juego.

Lanús recuperó la punta de laLiga Nacional de básquetbol(LNB), al vencer a Quimsa deSantiago del Estero 81-77, devisitante, en uno de los cuatropartidos jugados por la terce-ra fecha de la segunda fase.

La formación Granate pro-medió 19,5 puntos y alcanzó enlo más alto a Regatas Corrien-tes, que había vencido con an-terioridad al tricampeón Peña-rol de Mar del Plata 75-57.

Por otra parte, Sportivo 9de Julio de Río III venció aOlímpico de La Banda por 81 a77, y Atenas de Córdoba feste-jó un valioso triunfo en Junínante Argentino por 86-82.

Estos fueron los otros resul-tados: Libertad de Sunchales67-Gimnasia Indalo de Co-modoro Rivadavia 66, Boca74-La Unión 65, Obras 70-Unión Progresista de Villa An-gela 75, Sionista 91- WeberBahía Estudiantes 86.

AL ATAQUE. ARGENTINA FUE AMBICIOSA PERO FALLÓ EN LA FORMACIONES FIJAS Y EN EL JUEGO DE MANOS.

Los Pumas escondieron susgarras y Francia se aprovechóCayeron por 39 a 22 en un partido en el que no pudieron repetir la gran actuaciónque mostraron ante Gales. La gira terminará el sábado próximo frente a Irlanda.

Lanús superóa Quimsa y espuntero juntoa Regatas

EL INFORME GUIÓN: MARIANO BUSCAGLIA DIBUJO: ÁNGEL LITO FERNÁNDEZ Episodio 151

BOCCIA. FIGURA EN LANÚS.

octavo lugar de la grilla. Vettel,que dominó las tres sesiones deentrenamientos con su Red Bull,sumó su 36º. mejor tiempoclasificatorio en la categoría, conun giro en minuto, 35 segundos y657 milésimas los 5.516 metrosdel trazado. Detrás de Vettel seclasificó Lewis Hamilton.

FÓRMULA UNOEl bicampeón actual y líder de laFórmula 1, el alemán SebastienVettel (foto), consiguió ayer la“pole position” en el nuevocircuito estadounidense deAustin, donde el españolFernando Alonso, tambiénaspirante el título, largará en el

COPA DAVISEl equipo de tenis de RepúblicaCheca se adelantó 2 a 1 en laserie final de la Copa Davis anteEspaña, actual campeón, luegode ganar el punto de dobles porintermedio de Radek Stepanek yTomas Berdych frente a MarcLópez y Marcel Granollers.

TOP RACEAgustín Canapino (Mercedes)logró ayer el mejor tiempo en la Súperclasificación de lacategoría Top Race V6 en elautódromo de San Martín deMendoza, en donde hoy seiniciará la etapa final de sucampeonato 2012.

Page 48: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

SUPLEMENTO LITERARIO TÉLAM I REPORTE NACIONAL AÑO 1 I NÚMERO 50 I JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

ENTREVISTA A SANTIAGO GAMBOA

Una historia de amorfraternal en la Colombiatrágica de Álvaro UribePágina 3

CONTRATAPA

Sobre Mundoextenso, deFernando PeironePágina 4

De ayer te habrás de arrepentir

mañana

DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012

Page 49: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

2 REPORTE NACIONAL SLT JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

ca del chisme que de la literatura.P. B. Jones, un joven escritor

frustrado, es quien narra el libro deTruman Capote, el de Adolfo BioyCasares lo narra su propio autor.Los personajes reales que Capoteestigmatiza en Plegarias atendidasaparecen con nombres ficticios;los que Bioy Casares estigmatizaen Borges se muestran con sus ver-daderos nombres. “Un diario tie-ne que ser indiscreto”, dice BioyCasares que dijo Borges. “¡Quéanimal!”, exclaman ambos cadavez que mencionan a un escritorargentino, aunque el epíteto no sereduce a autores nacionales, de esemodo también están calificadosTolstoi y Thomas Mann, por solodar un par de ejemplos. SegúnBioy Casares, Borges se burlaba deEnrique Banchs. El mismo Enri-que Banchs al que Borges conside-raba “el primer poeta argentino” yal que le escribiera un soneto quefinaliza con este verso: “nos ha de-jado cosas inmortales”. Borges eraun hipócrita o Bioy Casares mien-te, que cada lector elija.

Hace unos días, en un reporta-je que reprodujo el diario La Na-ción, María Kodama cometió eldespropósito de comparar a Bor-ges con Leonardo. Una semejan-za que a Borges le hubiera caídomuy mal; vale la pena recordarque en su biblioteca no colocabalibros suyos porque considerabaque estaban por debajo de los de

ron que Plegarias atendidas no lle-gaba a las doscientas páginas. Asólo tres capítulos se reducía loque iba a ser el equivalente de Enbusca del tiempo perdido.

Adolfo Bioy Casares, sabemos,es uno de los grandes nombres dela literatura argentina contempo-ránea. Títulos como La invenciónde Morel, Dormir al sol, Diario de laguerra del cerdo o El perjurio de lanieve bastan para confirmar esteveredicto. Bioy Casares asegura-ba estar escribiendo una suerte dediario en el que Borges sería unpersonaje persistente: los unía unaamistad de medio siglo, juntos ur-dieron más de una antología yjuntos supieron darle vida a Ho-norio Bustos Domecq, pseudóni-mo con el que publicaron tres li-bros: Seis problemas para don IsidroParodi, Un modelo para la muerte yCrónicas de Bustos Domecq. Era na-tural, entonces, la porfiada pre-sencia de Borges, pero no resulta-ba natural cierto requerimientode Bioy Casares: los manuscritosdebían publicarse póstumamen-te. El libro, que se titula Borges ysupera las mil quinientas páginas,apareció ocho años después deque Bioy Casares muriera. Plega-rias atendidas y Borges tienen algoen común: ambos están más cer-

rrigió a fondo los tres o cuatrocuentos de Bioy Casares que sepueden leer. La amistad de Borgesy Bioy Casares se prolongó pormás de medio siglo. Con estas pa-labras cierra Borges su prólogo aLa invención de Morel: “He discu-tido con su autor los pormenoresde su trama, la he releído; no meparece una imprecisión o una hi-pérbole calificarla de perfecta”.¿Se puede compartir una amistadde cincuenta años con alguien queconsideramos un cobarde? ¿Sepuede pensar que alguien es un au-tor mediocre y a su vez escribir queha escrito una novela perfecta?Luego de leer ese reportaje quedauna sola conclusión: Borges era unhipócrita o María Kodama mien-te, que cada lector elija.

Más allá de ese descuido deciento ochenta páginas que se lla-ma Plegarias atendidas y de eseotro descuido de mil seiscientaspáginas que se llama Borges, tantola obra de Truman Capote comola de Adolfo Bioy Casares han ga-nado un sitio de privilegio en elparnaso, canon o como quiera lla-márselo. No se puede decir lomismo de la obra de María Koda-ma, simplemente porque no exis-te tal obra. María Kodama pare-ce estar en el mundo para contro-lar que no se pronuncie el nom-bre de Borges en vano. Aunque aveces, muchas veces, ella mismacae en ese error.

FANTASMAS DE ANIMALES, CUENTOS DE EZEQUIEL NAYA

Fantasmas de animales, la ópera prima de Ezequiel Naya,traduce en más de una docena de cuentos la cotidianidaddevenida en sorpresa, con un trasfondo en donde el tiempojuega con la muerte, la paranoia, lo onírico y lo siniestro.Algunos relatos breves y otros más largos despliegan unavariedad de temáticas que conmueven al lector. Es que,acaso sin proponérselo, Naya narra desde la síntesis y la

sencillez la alienación humana, el cinismo, la locura delescenario urbano. Redactor creativo de publicidad y conuna post-productora propia de efectos visuales, Nayaingresó al mundo literario hace no más de dos años, mundoque a partir de su primera publicación forma parte de suvida diaria: “Es de lo que más me ocupo”, aseguró a Télam. MILENA HEINRICH

De ayerte habrás de arrepentirmañana

Dante, Cervantes, Kipling o Ches-terton. En ese reportaje tambiénle prestó especial cuidado a BioyCasares. En una crisis de exalta-ción (poco frecuente en el espíri-tu oriental) señaló que Bioy Ca-sares era el Salieri de Borges. Sinduda, se refería al Salieri que creóPuchkin para Mozart y Salieri, unapieza teatral resuelta en diez páginas, que más tarde Rimsky-Korsakoff transformó en una pe-queña ópera de cámara. O tal vezestaba hablando del Salieri quepuso en escena Miloš Forman pa-ra su película Amadeus. El Salierireal, es bueno que recuerde Ma-ría Kodama, era un músico nota-ble, fue profesor de Beethoven,Schubert y Litz, y sin duda admi-raba a Mozart, a punto tal quecuando en 1788 fue nombradoMaestro de Capilla en la corte im-perial de Viena eligió Las bodas deFígaro como pieza a representar.

“Hay que tener cuidado al ele-gir a los enemigos porque uno ter-mina pareciéndose a ellos”, dijo al-guna vez Borges. María Kodamaconfirma la certeza de esas pala-bras. En el reportaje aludido diceque Bioy Casares es un dese chohumano y asegura que Borges loconsideraba un auténtico cobar-de. Fue Borges, afirma, quien co-

Truman Capote, sabe-mos, es uno de losgrandes nombres dela literatura estadou-

nidense contemporánea. Si bientítulos como Otras voces, otros ám-bitos, Música para camaleones y sucélebre A sangre fría bastarían pa-ra confirmar este veredicto, Capo-te decidió ir por más y aseguró queestaba escribiendo lo que iba a ser“un análisis del pequeño universo,entre aristocrático y mundano, dela sociedad acaudalada de Europay de la costa este de los EstadosUnidos”. Plegarias atendidas se lla-maría esa obra que iba a ser, pro-metía, un equivalente de En buscadel tiempo perdidode Marcel Proust.

Random House no vaciló encontratar el texto en cierne, brin-dó millonarios anticipos a Capo-te y una mañana de agosto de1984 recibió la mala noticia deque su laureado autor habíamuerto sin haberle puesto el pun-to final a la prometida novela.Luego de las obligadas y emotivasceremonias del adiós, los directi-vos de Random House corrieronhasta la caja fuerte en donde seguardaban los manuscritos. Conalgo de sorpresa y, se supone, mu-cho de indignación, comproba-

TRUMAN CAPOTE Y ADOLFO BIOY CASARES. MÁS ALLÁ DE LOS DESCUIDOS DE PLEGARIAS ATENDIDAS Y DE BORGES, DOS AUTORES QUE SE HAN GANADO UN SITIO DE PRIVILEGIO EN LA LITERATURA.

VICENTEBATTISTA

DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012

Page 50: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Con Sopapo, la historia de Tomi, un niño de nueve años quedescubre que su papá es un gran maestro ninja, el escritorLeonardo Oyola da inicio a su trilogía de literatura infantil yjuvenil y, sin abandonar su camino en el policial negro, seadentra en el imaginario de los chicos y en las relacionesentre padres e hijos. El relato se centra en Tomi, narrador yeterno enamorado de su maestra, Marilina, que en una

situación confesional con su padre descubre algo increíble:él es un maestro ninja y lo entrenará en el arte milenario delsopapo chino. En su imaginario, Tomi cree que –a fuerza desopapos, claro– podrá desbancar al novio de su maestra,pero la realidad se va entrometiendo de formas cómicas y escada vez más imperioso estudiar para pasar a quinto grado. LETICIA POGORILES

LEONARDO OYOLA INICIA SU CAMINO EN LA LITERATURA INFANTIL

JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 SLT REPORTE NACIONAL 3

Cruzada por un escenarioreal, la Colombia de losaños de Álvaro Uribe, la

novela Plegarias nocturnas, de San-tiago Gamboa, nos introduce enuna historia de amor fraternal queintenta dejar atrás un odio visce-ral cuyos efectos contaminantesmarcaron a una generación.

Recién publicada por Monda-dori, la ficción toma encarnaduraen tres personajes: Manuel, estu-diante de filosofía acusado de trá-fico de drogas y preso en una cár-cel de Bangkok; Juana, que des-aparece en Bogotá y lleva una vi-da clandestina en su deseo decambiar el futuro de ambos her-manos; y el cónsul de Nueva Del-hi, encargado de contar la histo-ria, en la que jugó un rol central.

Santiago Gamboa (Bogotá,1965) ha escrito entre otras nove-las Páginas de vuelta, Perder es cues-tión de método, Tragedia de un hom-bre que amaba en los aeropuertos yVida en Pekín.

El autor emigró a Europa y vi-vió en Madrid, París, Roma y aho-ra en Nueva Dehli. De visita enBuenos Aires dialogó con Télam.

¿Cuál fue la génesis de la novela?Lo primero fue seguir una idea li-teraria que he venido trabajandoen El síndrome de Ulises y Necrópo-lis, que consiste en hacer historiascontadas por sus protagonistas enprimera persona. Un carrousel devoces que se dirige al lector comosi estuviera hablándole al oído.

En Plegarias nocturnas queríallegar a una dimensión más íntimade esa idea y a esto se sumó el de-seo de hacer una historia clásica, dedos personas que quieren estarjuntas y hay cosas que se interpo-nen con una pincelada de tragedia.

¿Cómo surgieron los personajes?Desde el principio supe que eraun amor fraterno, de los más be-llos. Manuel y su hermana Juana,a pesar del sufrimiento, se entien-den con una sola mirada. En cam-bio, yo tuve una infancia feliz, micasa era un oasis para esos amigosque sentían una contradicción ge-neracional tan violenta en el en-cuentro de padres e hijos en la

Manuel pinta grafittis...El grafitti tiene algo que me gus-ta mucho, la necesidad de expre-sarse con formas y colores y al mis-mo tiempo en sí mismo la idea dealgo clandestino, anónimo, que sehace por las noches a escondidasde los demás, en la frontera de lolegal. Me parecía que esa formaera perfecta para Manuel, frágil,introvertido y herido, aunque re-acciona de una manera distinta aJuana, sangra por dentro.

El personaje del cónsul remite anovelas clásicas, Marguerite Du-ras, Malcom Lowry...También Osvaldo Soriano, en Asus plantas rendido un león, tiene uncónsul. Por respeto a Lowry elmío es ligeramente alcohólico, notan dipsómano. Me gusta que lo

época de Uribe. Era un adultocuando la vida política entró en lavida privada de la gente.

Juana muestra la supervivencia deuna mujer en un escenario de vio-lencia...En su vida pesa mucho un francés,un hombre mayor que representauna mirada muy cínica, un tipo depersonalidad típica en Francia... elcaso de Celine, el escritor que mo-lesta. Tengo una formación muyfrancesa y la quería introducir enla novela. Ella busca una salida delodio. Fue herida por esa sociedadviolenta y sale con las armas quetiene a buscar venganza, a encon-trar un camino y escapar. Pero seacerca demasiado al fuego.

que escribo esté en relación conmis obsesiones. Mis personajesredondean cierta ausencia en suvida debido al hecho de que noson creyentes. Cierta espirituali-dad focalizada en la literatura, queson sus plegarias laicas.

Esos capítulos del la “inter-neta”que cruzan la historia en el librono aparecen como una disgrega-ción, ¿esa fue tu idea?Justamente, mi sentimiento ori-ginal era hacer como un coro enla tragedia griega, una voz que su-brayara uno de los aspectos, quepudiera anticipar o acentuar algode la historia central. Es un libroclásico pero que refiere a cosasmuy contemporáneas.

Otro tema que aparece es el de lasciudades...Sí, desde todo punto de vista, dehecho la novela comienza con lareferencia de que todas las ciuda-des tienen “un olor bastante defi-nido” y la historia central trans-curre en Bogotá y luego en ciuda-des asiáticas, referidas unas a otraspor la temporalidad.

El viaje es otra coordenada de lanovela, pero no como turismo.Claro, porque los personajes nohacen turismo. Horacio Quirogadice: “Nunca escribas nada queno sea importante para los perso-najes”. Ellos están en una búsque-da, casi en una fuga. Se detienenlo justo. Tienen la mirada de lasciudades de paso.

Tu novela no admite a un lector pa-sivo, ¿por qué?Me gusta que el lector tenga uncierto nivel de compromiso conla historia, vengo de una genera-ción donde la literatura es un tra-bajo estético que se cumple entreel autor y el lector. Esa idea de li-teratura como entretenimientono acaba de depositarse en mí,formo parte de una mirada queentrecruza dos imaginarios. Ytengo la sensación de que esemundo se termina.

Un personaje pregunta sobre elsentido de ser escritor y de ser es-critor latinoamericano. Algo quetu generación ho ha tenido es lanecesidad de poner esa marca enel orillo de su escritura.Mi generación se liberó un poco;Jorge Volpi dice que la literatura la-tinoamericana como tal dejó deexistir. Al tratar de no incluirse enun sello, los escritores buscan servistos fuera del continente. Yo leo aMalraux no porque es francés sinoporque me gusta. No tenemos quesatisfacer los estereotipos de nadie.

El libro está cruzado por citas lite-rarias, como la de Rimbaud: “En laaurora, armados de una ardientepaciencia, entraremos a ciudadesespléndidas”...Rimbaud fue profético, señaló elcamino hacia dónde debíamos mi-rar inclusive los novelistas, y dijo:miren las ciudades. Es un espacioprivilegiado para la novela porqueallí viven los seres anónimos y seencuentran los desconocidos.

MORACORDEU

amor fraternalen la Colombia trágica

de Uribe

Una historia de

Plegarias nocturnas

Plegarias nocturnas.

Santiago Gamboa.

Mondadori, 2012, 288 páginas.

SANTIAGO GAMBOA. “ME GUSTA QUE LO QUE ESCRIBO ESTÉ EN RELACIÓN CON MIS OBSESIONES”, DICE EL AUTOR.

DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012

Page 51: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

GUSTAVO VARELAPROFESOR DE FILOSOFÍA. ENSAYISTA. INVESTIGADOR.

CONTRATAPA4 REPORTE NACIONAL SLT JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 DIRECTOR DEL SUPLEMENTO LITERARIO TÉLAM: CARLOS ALETTO SLT.TELAM.COM.AR

UNA HISTORIA INVEROSÍMIL QUE LOGRA ENGANCHAR AL LECTOR

Las tecnologías no son sólo uninstrumento de resistencia sinoque componen un nuevo estadode cosas.

Ahora bien, en la comprensiónde este universo político hay pro-blemas: no con este nuevo mode-lo que aparece sino con la obsti-nación de permanecer en lo vie-jo. El libro dedica varias páginaspara fundamentar este cambio deestatuto social. Lo viejo está siem-pre al acecho: en particular en lasciencias sociales. Nadie quieremoverse del asiento en el que es-tá sentado desde hace más de 300años. Esta comodidad provocauna ceguera de la realidad presen-te y una incomprensión de losnuevos modos de hacer política.Mejor dicho, una dificultad di-gestiva de asimilación del mundoactual. Los datos empíricos son

más vívidos que los pensamientosanquilosados. La certeza de unanueva realidad está sostenida enla emergencia de un mundo queno puede verse desde arriba de unárbol; es decir, desde arriba deaquellas ideologías que suponíanun estado de cosas que ya no es.Por ello, en el remolino de la nu-be tecnológica, los jóvenes semueven con tranquilidad. No de-legan en los adultos. Generaciónextensa, la llama, con efectos evi-dentes en las relaciones de poder.

Contra las fronteras, el des-centramiento; contra las identi-dades permanente, el cambio deperfil en las redes sociales, con elmismo ritmo de lo que acontece;contra una política de afirmación

Ya no hay árbol, ni tronco, ni raí-ces. O sea, una dislocación, unaanomalía, impactando en el mo-delo edificado por la modernidad.Sociedad global, proliferación decentros, una experiencia políticadefinida más por el desplaza-miento y lo trayectivo que por laorganización estable y la quietudpermanente.

Los ejemplos ofrecidos porPeirone para describir el modo enque esta lógica a pasado de lo vir-tual a las prácticas sociales y polí-ticas, son tan contundentes comoreales: la primavera árabe, los mo-vimientos sociales como el 15 M,Occupy Wall Street, la perfora-ción de la Great Firewall de Chi-na por el uso de las redes sociales.

doctrinaria rígida, la fluidez deprácticas que se desplazan y quevuelven impotentes las estrate-gias clásicas de dominio. No unmundo ingenuamente feliz he-cho de mensajes de texto, face-bock y hashtag; sino otra cosa: unentramado extenso que se sostie-ne en la cooperación mutua, enalianzas digitales de resistenciacomún, en prácticas sociales quese inician sin programa previo pe-ro de efectos disolventes en la po-lítica de los países.

Mundo extenso inaugura unplano de análisis hasta aquí vir-gen. Sobre una sólida fundamen-tación teórica, Peirone se abismasobre la experiencia de una nuevapolítica con la tenacidad de un in-vestigador y con los riesgos de te-ner que pensar, sin red, el mundopresente.

El impacto que produ-cen las nuevas tecno-logías en el mundo dela vida no deja de ser

desconcertante para muchos. Elvértigo de los cambios que afec-tan la vida cotidiana, desde lairrupción de nuevos artefactostécnicos hasta los novedosos pro-cedimientos en la medicina, seimpone como condición de épo-ca. Los efectos son elocuentes endiferentes campos: cada vez máseducación virtual; cada vez más lainformatización en el trabajo; ca-da vez más publicidad digital, ca-da vez más vida online. Las em-presas periodísticas se digitalizan,al igual que las bibliotecas o lossupermercados. Mucho se escri-be hoy en día sobre estos cambios,más para dar cuenta de un cambioen las costumbres sociales que co-mo una condición de la época.

El libro Mundo extenso. Ensayosobre la mutación política global, de Fernando Peirone (Fondo deCultura Económica, 2012) se ins-cribe en esta última perspectiva.La intención de este investigadorde la Universidad Nacional deSan Martín es abrir una reflexiónen torno a la emergencia de unnuevo modo de hacer política.Mutación en las relaciones de po-der: las redes sociales, la web 2.0,el vértigo en las comunicaciones,todo el entramado tecnológico alalcance de la mano produce unnuevo estado de cosas que impli-can modos de intervención polí-tica inaugurales.

La hipótesis principal del librosostiene que, hasta el momento,las nuevas tecnologías han gene-rado un modelo social ingoberna-ble para los mecanismos de poderexistentes. ¿Qué es este nuevomodelo social? Un rizoma, o sea,multiplicidad, conexión, descen-tramiento, vínculos combinados.

En la novela El insólito peregrinaje de Harold Fry, RachelJoyce le da una vuelta de tuerca al tema del viaje comodisparador de un cambio o transformación interior pormedio de una historia que aunque inverosímil lograenganchar al lector al hacer visible cómo es posible salir aflote después de una pérdida absoluta. Luego de veinteaños de no verla, un hombre recibe una carta de su amiga

Queenie donde le cuenta que está enferma de cáncer y seva a morir, le contesta pero al llegar al buzón siguecaminando y una extraña idea empieza a formarse en sucabeza: más que escribirle tiene que verla, y luego depasar de largo por la oficina de correos comienza sin darsecuenta una larga travesía.MORA CORDEU

Sobre Mundo extenso,de Fernando Peirone

EL 15M EN ESPAÑA. MODELO INGOBERNABLE PARA LOS MECANISMOS DE PODER, BASADO EN LAS REDES SOCIALES COMO MEDIO DE RESISTENCIA.

Mundo extenso. Ensayo sobre la mutación política global.

Fernando Peirone.

Fondo de Cultura Económica, 2012, 328 páginas.

DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012

Page 52: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

Permítanme hablarles de Gertrude Ca-sey. La mujer que en medio de la gue-rra buscó a un hombre que sólo había

visto en sueños. Sus coordenadas eran pre-cisas: rubio, ojos negros, con un lunar en lamejilla derecha y fumador de pipa. Ella –te-niente del cuerpo auxiliar femenino del ejér-cito– quería casarse con un hombre así y su-pongo que lo consiguió, digo supongo por-que a mí la historia de aquel destino (ErniePike fue padrino de su primer hijo) me llegócon la misma velocidad con que pasan lasbalas por la cabeza. Y está bien, yo nuncaquise enterarme de detalles, con tener un so-lo recuerdo me basta. Pero como hoy uno deustedes la mencionó voy a contarles la únicay última vez que la vi. Fue un viernes de mar-zo de 1944, acá en Connecticut, el mismo díaque terminó su curso de costura. La pasé abuscar por la academia, y la invité a cenar.Como dueño, las cosas se me hacían bastan-te fáciles a veces. Se subió a mi Pontiac y nodejaba de reírse y hablar, en verdad parecíauna mujer salida de un sueño. No sé por quépero mientras conducía para mi casa me pu-se a pensar en el arduo trabajo que me espe-raría: cenas interminables junto a sus padres,un ex general de la marina y una ex secreta-ria, tal como ella los mencionó. Pensé en losinterrogatorios a los que sería sometido sobrepolítica, historia y geografía. Pero lo que másme preocupaba era cómo convencer a losCasey que la diferencia entre 19 y 50 eran só-lo una cuestión matemática. En fin, llegamosa casa. Gertrude entró directo a la habitación,estaba ansiosa y hasta me pidió que la des-vistiera. Cuando se apagó la luz y yo me sen-tí como una camisa a la que le estaban po-niendo la etiqueta. Desperté, y como supon-drán, ella se había ido. Al vestirme noté queel espejo del baño me devolvía el reflejo delas huellas de un animal que había usado miespalda como rampa. Tomé las llaves del co-che y fui a ver Charles. Mientras me desin-fectaba las heridas me dijo: –¡Pero acá te dejaron un mensaje!–¿Qué?–Sí hombre, dice claramente “No eres mi ta-lle”.

LAUTARO ORTIZ

HISTORIETAS NACIONALES I SUPLEMENTO SEMANAL DE AVENTURAS I REPORTE NACIONAL I TÉLAM AÑO 1 I NÚMERO 50 I SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2012

PO

LE

NTA

CO

N P

AJA

RIT

OS

EL

TO

MI

INSOMNIO DE GUIONISTATALLE PERFECTO

DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012

Page 53: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

2 REPORTE NACIONAL HISTORIETAS NACIONALES SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2012

¿Qué nuevas aventuras sucederán en ese barrio de trabajadores?

Camino al sur, Noelia y sus amigos llegan al barrio de los Planetoides, para muchos un lugar peligroso…

y esto es lo que hagoESTE SOY YO

LOS PATRIOPIBES EL TOMI

LA NACIÓN INSÓLITALORENZO – MALLEA

NOELIA EN EL PAÍS DE LOS COSOS MINAVERRY

DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012

Page 54: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2012 HISTORIETAS NACIONALES REPORTE NACIONAL 3

Alguien se acerca por las calles oscuras de Buenos Aires, algo deberá hacer Leopoldo si no quiere cambiar el futuro.

¿Y habrá una salida para los que viven en ese depto?

LEOPOLDO a Carlos Trillo GUIÓN: SACCOMANNO DIBUJO: MANDRAFINA

70m2 GUIÓN: LAURA VAZQUEZ DIBUJO: DANTE GINEVRA

Andrea y Gustavo volvían de la fiesta de Tom, pero algo no salió bien y encima un taxista prendió la radio…

Ana (madre de Rosi) cree que Lutz los vendió a los milicos la noche en que se reunieron para hacer una revista de historieta ¿Será así?

Si no conseguís la edición en papel de este suplemento, te lo podés descargar acá: http://historietas.telam.com.ar/edicion-papel/

Y si tenés algo que decirnos, preguntarnos y/o si queres saber más sobre este suplemento lo podés hacer escribiéndonos a:[email protected]

DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012

Page 55: El Esquiu.com, domingo 18 de noviembre de 2012

4 REPORTE NACIONAL HISTORIETAS NACIONALES SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2012

¿Y ahora qué pensará Zenitram de quienes controlan el agua en el país?

Apretando un botón verde Don Arroyo lemostrará a nuestro héroe toda el agua que hayen el suelo y oculta la multinacional…

Guión: Juan SasturainDibujo y Color: J. C. Quattordio

LUN

ÁTI

CO

OR

TIZ

/ SO

TO

Son admirables, sin duda, el trabajode la hormiga, la paciencia de la va-ca, la tranquilidad de la lechuza, la

generosidad de la gallina (que avisa cuan-do pone para que vayan a buscarle lo queha puesto) y la resignación de la mula. Pe-ro tan admirables como los animales sonlas plantas. Se fija poco uno en ellas y, sino fuera por ellas, el mundo ya habría ter-minado. Nosotros nos alimentamos deanimales, los animales se alimentan deplantas, ¡y las plantas se alimentan de co-lores! Cuando cae la luz sobre una hoja estragada por la hoja. Pero la hoja no absor-be con igual glotonería todos los colores,sino principalmente el rojo y el azul y re-chaza el verde y el amarillo. Cuanta másluz le da a una planta, más colores apro-vechables la planta ingiere y más verde in-útil rechaza. Por eso es que las hojas delas plantas son verdes. La capacidad deasimilación de las plantas es enormemen-te superior a la del animal y a la del tipo.Por eso es que, dígase lo que se diga, to-do el mundo es vegetariano. El pez gran-de se come al chico en el fondo del mar,el pez chico es de carne, claro, pero el pezchico se come el fitoplancton que es unaespecie de guiso de algas muy pequeñas;es decir, que es verdura. Cuando el zorrose come un conejo, parecería que el zorrofuera carnívoro; pero el conejo es apenasun intermediario entre el zorro y el repollodel cual había sacado el conejo las cosasque, comiéndoselo a él, el zorro aprove-cha para su mantenimiento. La cadenasiempre termina en la verdura. Tambiénel puma que se come a un ciervo aprove-cha lo que el ciervo había aprovechado dela planta. El tipo cree que es carnívorocuando come un bife y no se da cuenta deque está comiendo pasto trasvasado. Elpollo es un puente entre el tipo y el maíz.Al comer carne, el tipo está aprovechan-do lo que el animal aprovechó de la plan-ta y lo que la planta aprovechó de la luz.Quiere decir que, de lo último que se ali-menta el tipo es de luz que la planta ha di-gerido. ¡Pensar que un ser alimentado conluz, se empeña en seguir viendo las cosastan negras! No somos nada.

–Almirante, quince carabelas aproximándose...–¿Una flota?–No, flotan todas.

–¿Sabés que mi hermano anda en bicicletadesde los cuatro años?–Mmm... ya debe estar lejos.

HOY:“La planta, una maravilla”

EL TIPO, según Wimpi

por el Doctor NADIEDIALOGUITOS IMPROBABLES

CHUMBO ESTEBAN PODETTI DIEGO PARÉS

DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 2012