el dominicano usa

ELDOMINICANOInformación y Opinión

Palm Beach • Broward • Miami Dade • Tampa • Del 16 al 31 de Agosto del 2013 Año 7 Numero 107

www.eldominicanousa.com

Santo Domingo, R.D.- Estosson algunos de los extractos deldiscurso del Presidente, DaniloMedina, al celebrarse el 150Aniversario de la Restauración dela República Dominicana, y alcumplir un año de gobierno,donde el Presidente Medina haimplantado un estilo único degobernar, y actualmente cuentacon una alta aprobación de parte del pueblo dominicano. ElPresidente de “El DominicanoUSA”, Don Felipe Sosa, junto a su equipo de trabajo, quiere felicitar de sobremanera al Presidente Medina en su primeraño, y lo insta a que siga la trans-formación de nuestra RepúblicaDominicana como lo ha estadohaciendo, y que Dios lo proteja enesta importantísima tarea de gobernar a un pueblo que necesitadel apoyo de sus gobernantes.

¡Felicitaciones, Presidente!

Extractos del discurso del 16 deagosto del 2013

“Miles de dominicanos han rotola barrera del analfabetismo. Hanabierto una puerta que nadie nuncapodrá cerrar”.

“Miles de niños y niñas podráncomenzar la tanda extendida la semana próxima. Tendrán educación

gratuita y alimentación de calidad”.

“Miles de dominicanos de escasosrecursos han recibido atenciónmédica gratuita. Se han eliminadolos cobros en todos los hospitales deRepública Dominicana”.

“Trabajando con esfuerzo para alcanzar sus sueños. Miles de productores dominicanos ven comoel campo se transforma. Empiezan aver sus tierras rendir frutos y disfrutan de los beneficios”.

“Miles de dominicanos están desarrollando sus pequeños nego-cios con el apoyo del Gobierno”.

“Hemos convertido las promesasen proyectos. En las MIPYMES, enel campo, en los hospitales y en lasescuelas, los hechos hablan por sísólos”.

“Los programas que hemos puestoen marcha durante este primer año,son la mejor evidencia, de que estamos haciendo lo que nunca se hahecho”.

“Desde el primer día, la prioridad deeste gobierno ha sido bien clara:poner a la gente en el centro de laspolíticas públicas”.

“La República Dominicana estácambiando. Tenemos grandesdesafíos por delante; juntos, podremos seguir construyendoun país mejor”.

“¡Manos a la obra!”

El Dominicano USA

Danilo Medina: “¡Manos A La Obra!”El Pueblo Dominicano Valora “Positivo” Primer Año Presidente, Danilo Medina

Ricardo Carty Dice: “Danilo Medina, es el mejor gobierno de todos los tiempos,

y Alex Rodríguez, es víctima de la envidiay la discriminación”

Leer entrevista completa, en exclusiva para El Dominicano USA, pg. 17

¡“República DominicanaLo Tiene Todo”!

Al conmemorarse el 150 aniversariode la Restauración de la RepúblicaDominicana, considero que esagesta significó la reafirmación de lavoluntad inquebrantable de los dominicanos, de ser libres y soberanos, y que ese hecho contribuyó a definir claramente lanoción de la identidad nacional.

Entiendo que la gesta bélica del 16de agosto del 1863, reivindicó losprincipios democráticos y liberalespreconizados por los trinitarios fundadores de la nación, mientras que

fortaleció la fe en nuestra capacidadde superación colectiva.

Los dominicanos del presente tenemos una deuda de gratitudperenne con los próceres y mártires de la guerra restauradora, quieneslucharon denodadamente, sacrifi-cando bienes y ofrendando hasta lavida misma, para rescatar la Independencia Nacional de la dominación extranjera.

En la fecha, el pueblo dominicanoconmemora uno de los aconte-cimientos históricos de mayorrepercusión nacional e internacionalque registra nuestra historia, comoNación organizada políticamente,en un Estado democrático, libre ysoberano.

En el 150 aniversario de laRestauración de la República, y en

el marco de otra gran efeméride nacional como lo es el Bicentenariodel Natalicio de Juan Pablo Duarte,nos unimos al júbilo del pueblo dominicano y, de manera reverente,rendimos tributo a los próceres ymártires de esa gloriosa epopeyanacional.

Estas consideraciones están contenidas en un mensaje emitidopor el mandatario en ocasión de laconmemoración del 150 aniversariode la Restauración.

Por otra parte, Danilo Medina hacumplido con todas las expecta-tivas. En cada una de las institu-ciones gubernamentales, ha puestosu sello de buenas intenciones, hatriplicado su promesa de austeridady el buen manejo de la “cosa pública”.Al igual que la Restauración, el paístambién cumple el primer año de

progreso y promesas cumplidas, celebra el heroísmo del PresidenteMedina, quien a pesar de las criticasde la oposición, ha sabido mantenersu imagen de transparencia y solidari-dad con el pueblo.

El crecimiento del turismo, refuerza el aumento en la economíay las mejores disposiciones paraproveer seguridad, a todos los ciudadanos. Educación, salubridad,producción agrícola, y viviendas, yahan sido contemplados y efectiva-mente ejecutados por la gestión deturno.

En este primer año de gobierno,felicitamos a Danilo Medina, y atodos los que han aportado, paraque en el país se haga lo que nuncase ha hecho, y se haya reparado, loque estaba mal.

Pg 2. Editorial Florida, del 16 al 31 de Agosto del 2013

Editorial

Senador Bill Nelson presenta reportepositivo de los progresos en Haití

Miami, Florida.- Junto a su esposa, Grace, elSenador Estatal, Bill Nelson, fue recibido por un grupo de periodistas que participamos enuna rueda de prensa ofrecida en el salón de Dignatarios Consulares, en el Aeropuerto deMiami, Florida, a su llegada de la República deHaití. El Senador Nelson, de una manera efusiva, nos habló de su viaje oficial en representación del gobierno de Barak Obama, averificar las condiciones de progreso de Haití,después del terremoto que lo devastó, el pasado12 de enero del 2010, y el cual todavía vive implacables y angustiosos momentos en su historia. Haití comparte la tercera parte de la isla la Hispaniola, de la cual, la República Dominicana, ocupa las dos terceras partes.

El terremoto del 2010 en Haití, es consideradola “catástrofe más grave y devastadora en todala historia de la humanidad”, donde murieronmás de 300 mil personas, y otras 350 milquedaron heridas, dejando sin hogar a más de unmillón y medio de haitianos. Esta es la terceraocasión que Haití sufre un terremoto semejante.

Según el historiador francés Moreau de Saint-Méry (1750-1819), uno de ellos fue el 18de octubre del 1751 y el otro sismo fue el 3 dejunio del 1770, ambos de 7,5 grados en la escalade Richter, que devastó Puerto Príncipe por completo, aunque en el 1770, la ciudad entera colapsó.

Tanto el Senador Nelson como su esposa,presentaron un reporte muy positivo sobre la reconstrucción y la situación política de Haití,informando sobre la construcción de hospitales,clínicas, escuelas, carreteras, y viviendas, a beneficio del pueblo haitiano. Además, elSenador Nelson se expresó sobre la política del Presidente Obama en la reconstrucción de Haití,con la ayuda de países tales como, China,Canadá, Taiwán y otros, y la cantidad de 3 billones, donados por los Estados Unidos, de loscuales sólo quedan un billón de dólares.

Varios líderes comunitarios y oficiales electos,se encontraban presente durante dicha ruedade prensa, en el reportaje del desarrollo a la

normalidad de Haití, después de su destrucción.Además, estuvieron presente como invitados, laSra. Rosa Kasse Presidente de la Coalición Hispana, y el reportero de esta nota, quienademás, es encargado de Relaciones Públicas yPrensa de la Coalición Hispana.

PRESIDENTEFelipe Sosa

ASESOR GENERALHéctor Martínez

DIRECTOR-EDITOR-REDACTORAnibita José

CORECCION DE ESTILOJuan G. Romero

DIAGRAMACIONLandestoy Graphics, LLC.

REDACTORES Y COLABORADORESAlturo LópezKilby ReyesFrancisco TorresDr. Luis E. Arzeno RomeroDr. Luis M. CampilloFifa Núñez - ArticulistaTony Castellanos - Deportes

DIRECTOR DE VENTASGilberto Polanco(561)-236-2902

DISTRIBUIDORESNelson FuenmayorRicardo FuenmayorJulio VargasPedro Rendón

FOTOGRAFIASalomón UrracaJuan “Kandy” RomeroEl Dominicano USA

EMPRESA EDITORAEl Dominicano USA, LLC.

TELEFONO(954) [email protected]

DIRECCION2393 South Congress Ave. Suite 102West Palm Beach, FL 33406

Este periódico no se hace responsablepor los conceptos emitidos por colaboradores, redactores y anunciantes.

Anibita José[email protected]

Juan G. Romero - El Dominicano USA

Pg. 3 AnunciosFlorida, del 16 al 31 de Agosto del 2013

Hablar de reelección faltando tres años para terminar el periodo gubernamental del PresidenteDanilo Medina, es anti ético, ya que en algunos encuentros y en medios de prensa, el PresidenteMedina lo ha manifestado, que sólo estará gobernando hasta el 2016.

Si Dios lo permite en el 2020, el Presidente Medina irá de calle, ya que se prevé que saldrá conuna alta popularidad, que va a rondar entre el 70 y80% de aceptación, de acuerdo a las estadísticas, yen función de la forma de gobernar.

Si no se modifica la Constitución de la República,el Presidente Medina podrá ser candidato a la Presidencia en el 2020. Lo que están promoviendoal día de hoy, la reelección, faltando tres años degestión, aquellos que promueven al PresidenteMedina le hacen daño, en vez de hacerle un bien;hay muchos temas importante que se pueden tratar,para estar hablando de reelección.

El Pueblo se expresará en su momento, en el casodel Presidente Medina, su gestión de gobierno estáen una buena posición, tiene una alta valoración,lo que pudiera permitir, que las y los Dominicanos,le estén pidiendo que siga gobernando, pero novemos al Presidente Medina con la intención deseguir más allá del 2016, al menos que Dios lo imponga, para seguir gobernando los destinos dela República Dominicana.

El Presidente Danilo Medina, debe enviar unmensaje y llamarle enemigos, a aquellos que mencionan su nombre para hablar de reelección,pensando que le están haciendo un bien y lo quehacen es un mal; eso se debe al ‘lambonismos’,amiguismos y ‘lavasaquismos’, que nunca faltanen ningún tren gubernamental.

Ningún presidente, en tampoco tiempo de gestión gubernamental, había alcanzado el nivel devaloración y aceptación como el que ha alcanzadoel Presidente, Danilo Medina.

Pg. 4 Opinión Florida, del 16 al 31 de Agosto del 2013

Oscar Amaury Ríos y Felipe Sosa

Una Luz Al Final Del TúnelDr. Luís M. Campillo

Cortesía de destelao.com -Miami, Florida. - La confrontación

que mantienen los grupos que siguen al Ing.Hipólito Mejía y al Ing. Miguel Vargas Maldonado, le ha hecho mucho daño al Partido Revolucionario Dominicano (PRD),pues le impidió alcanzar el poder en los pasados comicios.

Hay quienes claman por una solución negociada, pero esto no parece ser tan fácil, yaque hay que analizar las razones del conflicto,para luego opinar. Alguien dijo, que no contodo se puede negociar. Entre las cosas in-negociables se encuentran los principios; elPRD es una organización de naturalezademocrática, por lo que siempre habrá quehacer lo que determine la mayoría.

De acuerdo a la información que hemos podido recabar, el Ing. Hipólito Mejía, requiere que se lleve a cabo la convención interna del PRD, en una fecha cercana y posterior al 19 de Julio 20013, que es la fechaen que de acuerdo a los estatutos, termina elperiodo presidencial de Vargas. También, requiere la reinserción al partido, de los miem-bros que fueron expulsados por Vargas Maldonado.

En cambio, Miguel Vargas, quiere celebrarla convención en enero del 2014, fecha en quesostiene, termina su periodo. En esa actividad,deberá ser designado como candidato presidencial, lo cual crea un gran conflicto,pues en la democracia, hay que ganar las nominaciones, mediante el voto. Vargas, también, se empecina en mantener a los miem-bros que expulsó, fuera del partido.

Buscando una vía para solucionar el impase,se le pidió opinión a la Junta Central Electoral,la cual ratificó, que la presidencia de Vargasterminaba el 19 de Julio del 2013.

Por su parte, la Secretaria de Organización,Gianilda Vásquez, apeló su expulsión -la cual

fue confirmada por el Tribunal Superior Electoral (TSE)- ante la Novena Sala Penal dela Corte de Apelación del Distrito Nacional.

La Jueza, Tania Yunes, manifestó, que elTSE no tiene jurisdicción para conocer sobrecasos de violación de derechos, sólo tiene autoridad, para deliberar sobre recursos de amparo electoral.

Expresó, que el caso de Gianilda Vásquez,obedece a una violación de derechos fundamentales, donde se le conculcó su derecho de asociación, el cual está consagradoen la Constitución de la Republica; la JuezaYunes explicó, que los derechos fundamen-tales no tienen divisiones en términos electorales, pues son personales; por lo que sudestitución es irregular, y ordenó su restitu-ción, para el próximo 19 de agosto, luego dela lectura oficial de la sentencia, la cual nopodrá ser apelada.

Con este fallo se abre una brecha, para lasolución de los problemas internos del PRD,los cuales podrán ser ventilados en las cortes.El “retorno oficial” de Hipólito y su gente,parece ser cuestión de tiempo, pues de seguro,apelarán sus sentencias, argumentando violaciones de derechos.

Ya comienza a vislumbrarse una luz al finaldel túnel, que pondrá término a una insensataconfrontación, en la cual, el mayor perjudi-cado ha sido, el Pueblo Dominicano.

Es Anti Ético Hablarde Reelección Faltando Tres añosal Gobierno de Danilo Medina

Santo Domingo, R.D. - El Presidente de la República Dominicana,Danilo Medina, dijo, que para el año 2014 se incrementará el número deestudiantes que reciben becas para cursar sus estudios universitarios degrado, y programas de maestrías, con el objetivo de disminuir la cantidadde “NiNis” –jóvenes que ni estudian ni trabajan- que hay en RepúblicaDominicana.

Al dirigir unas palabras a un grupo de unos 5,272 estudiantes que recibieron becas nacionales e internacionales, el Primer Mandatarioseñaló, que en América Latina hay cerca de un 33 por ciento de jóvenesque ni estudian ni trabajan y, aunque no especificó la cifra, aseguró que enel país, el porcentaje es alto.

Medina señaló además, que el 4 % del Producto Interno Bruto (PIB) a laEducación, se está entregando, para ir en auxilio de ese segmento de lapoblación que está en la pobreza.

Indicó que una de las razones por la que muchos jóvenes desertan de losestudios, es por la pobreza, ya que ésta los obliga a trabajar.

Mostró preocupación porque hay muchas madres que no tienen cómoalimentar a sus hijos, y por ello, muchos no terminan la escuela.

En ese sentido, anunció que se implementarán programas de primera infancia, educación inicial, y estancias infantiles, para que las madres tengan dónde dejar a sus hijos y puedan trabajar.

Medina recordó a los jóvenes, que hoy no basta ser bachiller, se necesitatener un título universitario para conseguir los mejores trabajos.

“El futuro está en sus manos y el apoyo del Gobierno dominicano”, concluyó el mandatario.

Aunque no estaba programado, el Presidente concluyó con sus palabras,el acto en el cual el Ministerio de Educación Superior Ciencia y

Tecnología (MESCYT), entregó becas a estudiantes dominicanos paraprogramas de grado y maestrías.

De los 5,272 beneficiarios, tres mil doscientos diez estudiarían en el país,mientras que unos 2,062 lo harían en Estados Unidos, países de Américadel Sur, Centroamérica y Europa.

En el acto, celebrado en el pabellón de Voleibol del Centro Olímpico,también participaron, Ligia Amada Melo de Cardona, Ministra delMESCYT, Gustavo Montalvo, Ministro de la Presidencia, José RamónPeralta, Ministro Administrativo de la Presidencia, Carlos Amarante Baret,Ministro de Educación; Jaime David Fernández Mirabal, Ministro de Deportes, la Ministra de la Mujer, Alejandrina Germán, Mateo AquinoFebrillet, Rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD),y el Presidente de la Asociación de Rectores Universitarios, Julio AmadoCastaños.

Pg. 5 Noticias RDFlorida, del 16 al 31 de Agosto del 2013

El Presidente anuncia que gobierno aumentaría programa de becas a partir del 2014

Pared Pérez Admite Crisis del PRD ha Precipitado Aspiraciones en PLDSanto Domingo.- El Secretario

General del Partido de la LiberaciónDominicana -PLD-, Reinaldo ParedPérez, reconoció que la situación interna por la que atraviesa el PRD,ha precipitado las aspiraciones en la organización oficialista.

Aseguró, que si el PRD tuvieraunido, esas aspiraciones no se hubiesen producido con tantotiempo de anticipación.

El presidente del Senado aseguró,que varios sectores, tanto a lo interno como hacia lo externo delPLD, han manifestado sus deseos,de que él busque la candidatura presidencial del 2016.

En tal sentido aclaró, que nadiepuede negarse a que lo aspiren, peroque en su condición de SecretarioGeneral del partido oficialista, nopuede salir a promover aspiracionespersonales.

Al ser entrevistado en el Programa

D´Agenda, Pared Pérez dijo haberacumulado la experiencia necesariapara presidir los destinos del país,pero eso será el partido, que deberá pautar a su debido tiempo, elproceso de escogencia de su candidato presidencial, para losvenideros comicios.

Por otro lado anunció, que ha convocado a una sesión, a losmiembros de ese hemiciclo, para larendición de cuentas de los trabajoscorrespondientes al periodo 2012-2013.

Pared Pérez, calificó como altamente fructífero, los resultadosobtenidos por el Senado en este año.

Dijo que dentro de los proyectosaprobados, figuran el que regula lossalarios de los funcionarios en la administración pública, la LeyOrgánica de las Fuerzas Armadas, elreferente a las misiones de paz queenvía el país al exterior, y el que regula las chatarras, entre otros.

Colaboración: Destelao.com te informa

Coralis Orbe, Listin DiarioSanto Domingo

¡Coloque sus anuncios Ya!Llamenos hoy mismo al:

954.551.4536

Presidente Danilo Medina

El Secretario del PLD, Reinaldo Pared Pérez

Pg. 6 Reportaje Florida, del 16 al 31 de Agosto del 2013

Miami Florida. -Hay personascon las que uno se encuentra porprimera vez, y nos dan la sensaciónde que las conocíamos anterior-mente. Exactamente eso me pasocon Jorge Naranjo, nacido enColombia, y Director de Eventos yVentas de los Miami Dolphins, a quien tuve la oportunidad de entrevistar, y más que una entre-vista, se tornó en una conversaciónamigable, donde ambos descubri-mos que tenemos muchas cosas encomún, ya que tanto él como quiensuscribe, nos desenvolvemos en elmundo del arte.

En este caso en particular, el temaprincipal de este articulo, es hablarprecisamente de Jorge, conocerloun poco y “descubrir”, cómo alguien que refleja tanta paz yserenidad, es capaz de lidiar coneventos multitudinarios, siendo lomás asombroso, la tremenda organización y coordinación que encierran espectáculos de tal magnitud.

“Eso que usted ve que reflejo, esproducto de lo que aprendí de mimadre, mi padre y mis abuelos, ynunca se me olvida que mi madreme decía que yo tenía ese –ángel-

que me haría un ser humano exitoso, en cualquier proyecto enque me viera involucrado”, diceJorge, y sobre todo, su fe en Dios,nombre que mencionó varias vecesdurante nuestro conversatorio, por lo que se considera como “elhombre más rico del mundo”, porlas verdaderas riquezas que posee:su familia, salud, y su fe en Dios,sin mencionar la fortuna que haganado durante su trayectoria enestos medios.

Jorge tiene el honor de haber sidoel organizador del primer “FestivalPresidente”, celebrado los días 1, 2y 3 de Junio del 1997, estando losprimeros años como coordinador,de lo que ya se ha convertido en una tradición de organización yconvocatoria obligada, para elpúblico dominicano y de otrospaíses de Latinoamérica y Europa,donde han participados grandescantantes hispanos, tantos nacionales como internacionales.

Laboró durante algunos años en CMN -Cárdenas Marketing Network- con sede en Chicago, Illinois, trabajando con famososartistas, como Shakira, CarlosVives, “Maná”, Alejandro Sanz,

Vicente y Alejandro Fernández,para citar sólo algunos nombres, yartistas dominicanos, como JuanLuís Guerra, Fernando Villalona,Toño Rosario, Sergio Vargas, y Wilfrido Vargas; en fin, la listasería interminable para nombrarlosa todos, haciendo alusión a dosexcelentes cantantes, a quienes calificó como “extraordinarios sereshumanos”: Chayanne y José José.Fue el manager/representante deRicardo Arjona, de cuya funcióndice, fue una escuela de apren-dizaje, por los diferentes retos quetuvo que enfrentar, y tambiénquizás, el trabajo más difícil que harealizado.

Naturalmente que tratar con tantasestrellas en estos eventos, provocacelos, descontentos, y hasta algunaque otra rabieta, ya que siempre sepresenta el problema de quién“abre”, o quién “cierra” el show,por lo que para evitar este tipo de

situaciones, Jorge es, quien decideel orden de la presentación de esosartistas.

Al cuestionarlo sobre cuál eventoha considerado el más exitoso, surespuesta fue simple: “el más reciente”, que precisamente fue el“Festival Colombiano”, celebradoel pasado domingo, 21 de Julio, enel “Sun Life Stadium”, con la participación de Jorge Celedón,“Plan B”, Zacarías Ferreira, Fonseca, Grupo Niche, SilvestreDangond, entre otros, y al queasistieron 22,900 personas.

Qué bueno que tuve la dicha deque “caminando por ahí” me topécon un ser humano honesto, organi-zador, profesional y trabajador, queseguirá enfrentando retos tras retos,y que siempre está dispuesto, aseguir aprendiendo de cada cosaque encuentra en su camino.

Jorge Naranjo: enfrentando retos, cosechando éxitos

Jorge Naranjo - Director de Eventos en el Sun Life Stadium

Texas en Lubbock -. Fumadores que participaron en una técnica de meditación denominada "entrenamientointegrativo de cuerpo y mente", lograronreducir su ansia por el tabaco y dismi-nuyeron en un 60 %, el hábito de fumar,según un artículo publicado por la revistaProceedings of the National Academy ofSciences.

La adicción al tabaco y otras sustan-cias, involucra un conjunto particularde áreas cerebrales relacionadas conel autocontrol, y los investigadores sepreguntaron si un entrenamiento destinado a influir la adicción, podríaayudar a que los fumadores redujeransu consumo de tabaco, incluso si esano era su intención.

Los estudios del tabaquismo habitualmente reclutan a quienes desean disminuir o librarse del hábitode fumar. En este caso, los investi-gadores optaron por otra vía:

buscaron voluntarios interesados en reducir el estrés y mejorar su desempeño en las actividades diarias.

Entre los voluntarios habían 27 fumadores, con una edad media de 21años, y que fumaban un promedio dediez cigarrillos por día. A 15 de ellosse les colocó en el grupo experimen-tal que recibió el entrenamiento durante cinco horas en dos semanas.

El "entrenamiento integrativo decuerpo y mente" (IBMT por su sigla en inglés), que involucra el relajamiento de todo el cuerpo, imágenes mentales e instrucciónsobre "conciencia plena", o atenciónal momento presente, ofrecida por uninstructor calificado, se ha practicadopor mucho tiempo en China.

Los coautores del estudio, Yi-YuanTang, de la Universidad Técnica deTexas en Lubbock, y Michael Posner,

de la Universidad de Oregon, han colaborado en una serie de estudiosde IBMT.

"Encontramos que los participantesque recibieron la instrucción IBMT,también experimentaban una dismi-nución significativa en su deseo decigarrillos", dijo Tang. "Dado que lameditación de conciencia plena pro-mueve el control personal, y se hademostrado que tiene un efecto posi-tivo sobre la atención y la percepciónde experiencias internas y externas,creemos que podría ayudar en elmanejo de los síntomas de adicción".

“Muchos de los participantes sólose dieron cuenta de que habían reducido su consumo de cigarrillos,después de que una prueba objetiva,que mide el monóxido de carbonoexhalado, mostró la reducción”,añadió Tang.

De acuerdo con las imágenes deresonancia magnética, antes de entraren IBMT, los fumadores tenían unaactividad reducida en áreas del cerebro, que indican una merma delautocontrol.

Después de dos semanas de IBMT,los fumadores habían incrementadosignificativamente la actividad enesas áreas. Pero los científicos no encontraron cambios significativosentre los fumadores en el grupo decontrol que no recibió instrucciónIBMT.

En las entrevistas de control, dos ycuatro semanas más tarde, cinco delos fumadores que habían reducidosignificativamente su consumo decigarrillos, después de la instrucciónIBMT, indicaron que mantenían lamejoría. —EFE

Meditación ayuda a bajar el ansia por el tabacoEl Dominicano USA La técnica reduce el hábito de fumar hasta en un 60%

Fifa NúñezEscritora Y Cantante Dominicana

Santo Domingo.- Al cumplirse un año de la toma de posesión del Presidente, Danilo Medina, el Patronato Nacional de Ganaderos reconoció los aportes que el actual gobierno hahecho a la producción nacional de ganado decarne y leche de República Dominicana.

René Columna, presidente del Patronato, aseguró que en los primeros doce meses degestión de Medina, se mejoró el financiamientoque el Consejo Nacional para la Reglamentacióny Fomento de la Industria Lechera(CONALECHE) otorga a los productores. En específico, la tasa de préstamos se bajó hasta el6%.

Columna además dijo, que el Poder Ejecutivocumplió con rapidez uno de los viejos requeri-

mientos del sector ganadero: la creación de unanorma de etiquetado de productos lácteos, queentrará en vigencia en noviembre próximo.

“Para honrar la verdad, debemos decir, que elgobierno del Presidente Medina, es un gobiernocercano a la producción nacional de alimentos,con disposición permanente de conversar y apor-tar para mejorar la rentabilidad y las condicionesde vida de quienes crean riquezas en nuestroscampos”, expresó René Columna mediante uncomunicado de prensa.

Como otro aporte positivo de Medina, el Patronato recordó, que por disposición del mandatario, en el año escolar entrante, el 60%del desayuno de los estudiantes de escuelaspúblicas, incluirá leche de producción nacional.

René Columna anunció, que la entidad que preside estará pendiente de cada uno de los pasosque el Poder Ejecutivo dé en materia de desarrollo agropecuario, para acompañar y asegurar que los funcionarios cumplan las positivas intenciones del presidente “amigo delcampo”.

“Tenemos temas pendientes, como el problemadel cuatrerismo, la creación de nuevas cadenasde frío, y las importaciones irregulares de derivados lácteos; pero confiamos en que estagestión no terminará sin ayudarnos a superaresos viejos y amenazantes males. ¡Manos a lasubres, Presidente Medina. Siga trabajando demanera ejemplar!”, concluyó Columna en el comunicado sectorial.


Ganaderos certifican los aportes de Medina al Sector Agropecuario

Punta Cana , Higuey.- La TerceraAsamblea General de la Red deAmérica Latina y el Caribe de Planificación para el Desarrollo -REDEPLAN-, finalizó con un llamado del Ministro de Economíade República Dominicana, para queéste país, oriente más su economía,hacia un mayor y mejor desarrollode sus exportaciones.

Para esto, según entiende el ingeniero Temístocles Montás, elpaís caribeño deberá seguir desarrollando capital humano queresponda a las necesidades de la industria, involucrar al sector privado en desarrollo de currículo,apoyar becas y pasantías en la industria, así como una mayor di-fusión de tecnología e innovación.

En el evento, en el que partici-paron delegados de 13 países de laregión, además de Corea del Sur yrepresentantes de varios organismosinternacionales, Montás planteó queese desarrollo en tecnología e inno-vación, debe ser facilitado por con-sorcios público-privado, ayudandoa su vez, a incrementar el finan-ciamiento para la investigación.

En el marco de su ponencia,"Posibles Escenarios de Cambio enla Matriz Productiva de laRepública Dominicana en la Perspectiva 2030", Montás dijo queen el camino, el país está obligado amejorar el sistema de certificaciónde calidad, e introducir mejoras regulatorias y capacitación institu-

cionales para la calidad.

De acuerdo a una nota de laUnidad de Comunicaciones delMinisterio de Economía, Planifi-cación y Desarrollo, Montás dijoque deben ampliarse programas decertificación de calidad entre las pequeñas y medianas empresas(PYMES), enfocados en la mejorade los vínculos con las empresas dezonas francas.

En el evento, que contó con losauspicios del Banco Interamericanode Desarrollo (BID), la ComisiónEconómica para América Latina yel Caribe (CEPAL), el BancoMundial, la Comunidad de Prácticade Gestión de Resultados(COPLAC), y el Ministerio deEconomía de República Domini-cana, se escogió a Ecuador parapresidir por dos años REDEPLAN,y para ser sede de su próximaAsamblea General, en el 2014.

En lo que concierne a la sostenibili-dad y el crecimiento económico decara al 2030, Montás advirtió, queesto va a depender de cómo se mejorala productividad, lo que se dará en lamedida en que se mejoren también,los procedimientos administrativos, elmarco legal y regulatorio, y la capaci-dad de las instituciones, para facilitarel comercio y la producción.

"Sostener el crecimiento depen-derá, también, de sostener o aumen-tar los flujos de inversión extranjeradirecta, consolidando el liderazgo

de recepción de IED (Inversión Extranjera Directa) en el contextode América Latina y el Caribe",planteó el Ministro.

En este contexto observó, quecomparada con Centroamérica, laIED que entró a República Domini-cana en el quinquenio 1991-1995,fue equivalente al 50.5% de la queentró a Centroamérica, en tanto queentre 1996-2000, representó el48.6%, en el 2001-2005, subió a un53.9%, pero para el 2006-2010,cayó a un 45.6%.

Otro elemento que citó Montás,para mejorar el clima y la capacidadpara competir, es la revisión de laLey de Competencia, para incluir elcontrol de ayudas estatales e incre-mentar el rol de abogacía de Pro-Competencia, organismo dereciente creación, eliminar regula-

ciones anticompetitivas, y limitar laparticipación estatal en sectores relevantes.

No obstante su llamado para unareorientación de la economía do-minicana, Montás reconoció que enlas dos últimas décadas, este paíscreció en promedio, 5.1%, superando el resto de la región deAmérica Latina y el Caribe, queregistró 3.7%.Este crecimiento, dijo Montás, selogró por una acción deliberada delEstado, que se expresó en múltiplesreformas que garantizaron una relativa estabilidad política yeconómica, y la puesta en marchade reformas en las áreas de comer-cio, tributaria, laboral, financiera,empresas públicas, inversión extranjera, telecomunicaciones ymercados de capitales.

Redacción El Dominicano USA

Economía dominicana demanda de mayor y mejordesarrollo de exportaciones

Redacción El Dominicano USA - Colaboración Destelao.com

Santo Domingo, D.N.- Cuando Carlos Marx escribió su famosa obra“La Miseria de la Filosofía” en 1847,en respuesta al voluminoso libro delfilósofo y economista francés Pierre-Joseph Proudhon, titulado “LaFilosofía de la Miseria”, anticipabaestar sentando las bases para estudiarde manera científica, el origen de lageneración de la riqueza capitalista, altiempo que descifraba el verdaderoorigen de la enajenación y de la pobreza del trabajador.

Fue un debate, acerca de los aspectos fundamentales del valor de usodel producto, su valor de cambio, lafuerza de trabajo y la producción deplusvalía, como elementos característi-cos y determinantes del nuevo capita-lismo maquinista-industrial que se erigíaen Inglaterra. La Miseria de la Filosofía,se orientó a auscultar la relación entreestos elementos, para culminar en la explicación racional y científica delfenómeno de la enajenación, y explotación de la fuerza de trabajo y suproducto más directo, la pobreza.

En la economía moderna, la relaciónentre estos factores, no es tan visiblecomo lo fue en esa primera fase delcapitalismo industrial, pues losavances de la tecnología y la automatización de la producción, hanocultado la relación entre trabajo y valor de cambio, o precio del producto, haciendo que el estudio dela miseria y la pobreza, como subpro-ductos del sistema capitalista, se desdoble, en factores que están ligados tanto al modo de producción,como a elementos supra estructurales,localizados fuera del contexto de laproducción en la fábrica.

La primera causa de pobreza de un país, es su economía. Si esta noproduce empleos, si no generariqueza, si es atrasada e ineficiente, sies poco competitiva, si su aparato productivo es incompetente para darrespuesta a los problemas de abas-tecimiento del mercado, entonces esuna economía incapaz de sacar a unasociedad de la pobreza y el sub-desarrollo. Estos son los factoresinfraestructurales de la pobreza.

Sin embargo, nuestro interés en esteartículo es analizar el impacto de losfactores supra estructurales, que sonlos que más directamente se vinculana la capacidad y voluntad del Estado,de formular el entramado teórico, lafilosofía, podríamos decir, que explique y que al mismo tiempo, proponga una política correctiva deese ambiente de pobreza extrema, quehoy se incrusta dentro de las sociedades subdesarrolladas, y que seexpresa en el estado de indigencia absoluta que viven los hombres y mujeres en nuestros campos, y enaquellos barrios que componen loscinturones de miseria.

Nos referimos a la pobreza que esmiseria; esa que incapacita todo

esfuerzo de superación; esa que sesiente en los huesos, que duele en elestómago, la que en nuestro paíspadece el 20% de la población: la miseria de los marginados.

La miseria es un escalón que seubica más abajo de la pobreza. La pobreza es enajenante, pero aun así,da espacio para que se pueda salir de ella. La miseria incapacita e inhabilita al que la padece. Losobreros, los chiriperos, los micro-empresarios son pobres. Pero los queviven en el desamparo del río Ozama,en las aguas residuales, en los lodazales del campo son más que pobres, son miserables.

Entre algunas de las causas que sehan establecido como determinantesde este tipo de pobreza, se puedenmencionar, la errática políticaeconómica de los malos gobiernos,que en muchos casos, ha provocadograndes ruinas en la población, lospésimos administradores, la falta deescuelas y la pobre educación, el asistencialismo sin metas ni propósi-tos, la corrupción, la falta de planes dedesarrollo, el desempleo, la escasez de recursos, las crisiseconómicas y financieras de lospaíses, la enajenación espiritual de lasociedad. Es una lista de interminablede factores supra estructurales.

Los recursos de los que puededisponer el Estado, en un país pobrecomo la República Dominicana, son muy limitados. Por lo tanto, al enfocar la lucha contra la pobreza, losgobiernos tienen que evaluar el realalcance de sus fuerzas y el tiempo queles queda disponible, para poder focalizar sus esfuerzos en combatir demanera prioritaria la miseria de losmarginados. Pretender acabar con lapobreza sin antes sacar a la gente deesa situación es como taparse los ojospara no ver el día.

No pretendemos que se excluyanotros sectores necesitados de losplanes de auxilio del Estado, sino quese concentre el mayor esfuerzo, en liberar a los marginados de la invariante situación en que se encuen-tran.El ejemplo de proyectos como el de

La Barquita y la reubicación de losafectados por el crecimiento del LagoEnriquillo, trazan una línea de acciónclara de lo que tiene que hacer un gobierno para lanzar su lucha contrala pobreza desde el escalón más bajo,que es la miseria. El saneamiento delhábitat en que vive esa gente, es elprimer paso hacia la superación.

La República Dominicana, ha avan-zado de manera sorprendente en el desarrollo de una infraestructura físicaque en poco tiempo ha cambiado la fachada de algunas de susprincipales ciudades. Ingentes recursos del Estado se han utilizadopara que fuera posible. Eso no ha estado mal.

Pero creemos que ahora es el turnode los marginados. Brasil ha hecho ungran esfuerzo por sacar a millones deellos de la miseria. Los ha habilitado ylo ha puesto a producir. Ellos a su vezhan permitido un crecimiento gigan-tesco de la economía y de los merca-dos, al convertirse en consumidores.Esa historia ya la conocemos todos,por lo que no hay que reinventar nada.

Este IV gobierno del PLD, ha elaborado y tiene en sus manos, la respuesta que la sociedad necesitapara eliminar los grandes cordones dela miseria. Se espera, que sus esfuer-zos se encaminen a establecer un escenario que vaya más allá de aquella concepción simplista e

ingenua, que formulara P.J. Proudhonen su Filosofía de la Miseria, y quecon fuerza implacable, atacara y destruyera al gran pensador alemánCarlos Marx, colocando en el lugarexacto, el verdadero origen de la pobreza.

¿Habrá llegado el momento de que el Gobierno dominicano formuleuna nueva concepción filosófica delcombate contra la pobreza extrema, lacual sirva de marco teórico para la implementación de las políticas y estrategias, que permitan desterrarpara siempre esa fuente oprobio y enajenación humana?



Miami, Florida.- En junio del añoen curso, leí una nota bajo el título“Carta de un Haitiano para los Dominicanos”, de la firma delbachiller Gladzdin Jean Denis, estudiante de Ingeniería de la Universidad Tecnológica de Santiago. La carta salió publicadaen la página de internet Santiago esSantiago. Al ver el pobre contenidode la misma opté por noapresurarme a dar una respuesta;pero quedó una espinita clavada enlo más recóndito del corazón, que nos movió el espíritu del nacionalismo trasnochado, obligán-donos a hacer algunas reflexiones,amén de dicho escrito.

Escribe: ¡“No somos ingratos”!Luego afirma, “la pertenencia másvaliosa de un país es la libertad, laindependencia”. Diríamos, ingrato¿de parte de quién? Porque paramuestra, basta un botón. En menosde tres años, este joven estudiante,se le olvidó, con el carácter de responsabilidad y solidaridad humana, con que nuestro paísafrontó, los días difíciles del catastrófico terremoto en la hermana república. En cuanto a lalibertad e independencia, a nuestroentender de lo expresado por Denis,o no conoce los acontecimientoshistóricos de desarrollo social ypolítico de la isla, o lo obnubiló elsentimiento nacionalista haitiano.¿De qué libertad habla? Si en Haitíno existe libertad política, y muchomenos, económica.

Ojo. No culpamos a las grandesmasas de a pié, más bien a los gobernantes que históricamente hatenido este sufrido pueblo. Fueronde los primeros en América en teneremperadores y reyes, de los quecitaremos algunos. El 6 de octubrede 1804, es juramentado emperadorJacques I, que correspondía al nombre de Jean-Jacques Dessalines;en 1811 es coronado el rey Henri I,

quien era nombrado HenriChristophe, rey en la parte norte deHaití, pues en la parte sur sosteníael reino, Alexander Petion, quienesal principio se aliaron para derrocaral emperador Jacques Dessalines,luego de la toma del poder, dividieron el país en dos reinados,Norte y sur, entre otros. Habla, elautor, sobre a la abolición de la esclavitud, lo cierto es. Que Haitíse considera la primera nacióncaribeña, y probablemente enAmérica, en abolir la esclavitud.

En lo que a nosotros se refiere, esmuy poco lo que a Haití tenemosque agradecer, ya que lo que nostocó fue una ocupación que se prolongó a veintidós largos años(1822-1844), bajo la firma de Jean-Pierre Boyer, asesinando ypersiguiendo a todos nuestros nacionales, ejecutando además, elcierre de la universidad primada delnuevo mundo, la Santo Tomás deAquino (hoy UniversidadAutónoma de Santo Domingo).

Bachiller Gladzdin Jean Denis, lesugiero que busque la maldad delpueblo haitiano en lo más alto delpoder político, porque eso de impedir la venta de productos dominicanos en Haití, se reduce auna” jugada dudosa” de Martelli ysu grupo de poder, contra el pueblohaitiano, para romper con nuestrasrelaciones bilaterales, con miras a la acumulación originarias de capitales; por tal razón busca mercados más baratos, pero conmenos calidad que el nuestro,aunque lo sufran los menos beneficiados, que son la mayoría.

Por último habla de la salud delpueblo. Y ¿qué pasa con la salud decasi 2 millones de haitianos queviven en la República Dominicana?¿Es que su gobierno se olvidó deellos? ¡Parecería que el problema esnuestro!

Haití, Víctima DeSus Gobernantes

Kilby Reyes

“La Filosofía de la Miseria”

José Tomás Pérez

Pg. 9 LocalesFlorida, del 16 al 31de Agosto del 2013

¡De Regreso A La Escuela…Rumbo Al Éxito!El regreso a la escuela trae preocupación a niños de padres indocumentados

que temen que sus progenitores sean deportados

Miami Florida.- Tiene sólo 10 años, pero ya tiene un largoprontuario de premios y reconocimientos como estudiante y persona de bien. Con una gransonrisa en su rostro, mostraba lagran felicidad que sentíaal recibirnos en su casa, dondeacompañado de su familia noshablaría del por qué lo consideranun niño súper inteligente. “Mi nombre es Manuel Ramírez”, medijo extendiéndome la mano; soy laperiodista que te viene a entrevistar,respondí. De esta forma comenzóuna de mis mejores entrevistashasta este día.

Es el primero de dos hermanos, deorigen dominicano, nacidos en elSur de la Florida, y a su corta edad,es todo un orgullo para sus padres,abuelos y hermano. Su éxito loatribuye sin titubear, al apoyo de sumamá Gabriela y su papá Albert,de quienes dice, nunca están cansa-dos (aunque Gabriela trabaja todoel día en el departamento de recur-sos humanos de una universidad, y Albert trabaja de noche en unaempresa de mensajería), paraayudarles con sus tareas y contestarsus preguntas.

Manuel empezará el quinto grado,este lunes 19 de agosto, cuandocomienza el año escolar, sin embargo pronto estará en la secundaria, y desde ya tiene claro,que le gustaría estudiar ciencias, yaque le gusta la Biología Marina, ysiente un inmenso amor por los animales. Él nos dice que quisierasalvar a los miles que mueren porno tener atención médica, por loque le gustaría estudiar y conver-tirse en médico de animales.Aunque también, le apasiona estudiar la sangre de los humanos,y quiere especializarse en los ADN.

Sin dudas, Manuel, es un niño deuna inteligencia privilegiada, peroeso no es todo, pues todos los años

se gana en su escuela, el trofeo al“mejor compañero”, por su solidari-dad, don de gente, y su gran sentidode compañerismo, ya que se ha convertido en una necesidad el ayudar a todo el que necesite de él.

Aunque no habla el español con fluidez, está interesado enmejorarlo, y según nos indicó, tienemuy claro que quiere cultivar lomejor de las dos culturas, la ameri-cana y la dominicana, de donde sumadre y abuelas son oriundas.

Manuel y su hermano Joel, sondos niños que han crecido rodeadosde amor y ternura, y ese amor lesbrota por los poros cuando los escuchamos hablar, y al preguntarlea Gabriela (la madre) lo que ha significado tener con ella a sumamá y su abuela en la crianza desus hijos, sus ojos rápidamente sellenan de lágrimas, y con muchadificultad nos dice, “ellas lo hansido todo para mí. Mis hijos nofueran quienes son, de no habertenido a mis dos viejas conmigo”,puntualizó.

Para Manuel, lo suyo es la ciencia,de eso no tenemos dudas, peroquisimos saber si le interesa lapolítica, así que le preguntamos si le gustaría correr para algunaposición. “Me gusta el PartidoDemócrata. Me gusta como elPresidente Obama ha conducido elpaís”, acto seguido, nos aseguró quepor ahora, prefiere estudiar.

Aunque esta familia no tiene dificultades migratorias, no olvidanque en este momento hay muchoscompatriotas suyos que no podránllevar sus hijos a la escuela, portemor a ser deportados. De ahí, queManuel aprovechó esta entrevistapara hacer un llamado a los políti-cos de esta gran nación, a queaprueben una ley que le permita asu amigo Juan Pablo, de origenvenezolano, quedarse con sus

padres en este país. Con sus ojosllenos de lágrimas nos explicó, quecuando Juan Pablo llegó porprimera vez a su escuela, no sabíanada de inglés, y él le pidió a sumaestra que le permitiera sentarse asu lado, para traducirle, desde entonces se convirtió en su mejoramigo, y le daría mucha penaperderlo.

Es posible que por su corta edad,Manuel no conozca en realidad la

magnitud del problema por el queestán atravesando más de oncemillones de personas en los EstadosUnidos, pero lo cierto es, que prob-ablemente, al reiniciarse la docen-cia en el Sur de la Florida, muchospadres negarán a sus hijos el derecho a la educación, por temor aser sorprendidos por un oficial deinmigración, y ser regresados a supaís de origen, dejando en la orfandad a los hijos que hayannacido en este país.

Por: Ruth de los Santos

Ruth de los Santos, Albert (padre), Manuel Ramírez, y Gabriela (madre) - Fotos por: Jocelyn Ventura

Manuel Ramírez junto a sus trofeos y reconocimientos. - Fotos por: Jocelyn Ventura

Doral, Florida.- El Cónsul Generalde la República Dominicana, AmauryRíos de Padua, ofreció un agasajo alsaliente Cónsul Adscrito, VladimirGonzález Lara, del Consulado General de México en Miami.González Lara fue designado en la misma posición en el ConsuladoGeneral de la República de Panamá.

En la actividad participaron otrasdelegaciones consulares, como laRepública de Ecuador, encabezada

por el Ministro Cónsul General enMiami, Eduardo Rivadeneira, la Cónsul General de la República de Guatemala en Miami, GabrielaAparicio, y una comisión diplomáticade su país, quienes se unieron a lasmuestras de afecto y consideraciónofrecidas al cónsul saliente.

El evento se llevó a cabo en la sede consular dominicana deBrickell Avenue, en la ciudad deMiami. Se sirvió un delicioso san-

cocho quisqueyano, destacándoseen el arte culinario la reconocidachef dominicana, Brenda Flores.Cabe destacar la labor de la Vicecónsul Soulangel Santana, así

como también, de Yokasta Vásquez,Carla Santana, Pedro (Miki) Fernández y Claudio Santana, entreotros, quienes contribuyeron al desa-rrollo un evento muy bien organizado.

Consulado Dominicano ofreceagasajo al saliente Cónsul

de México en Miami

Evelio Medina, empresario Cubano, Amaury Ríos, Cónsul General de la República Dominicana en Miami,Vladimir González, Cónsul saliente de México, Gabriela Aparicio, Cónsul General de la República deGuatemala, Eduardo Rivadeneira, Ministro Cónsul General de la República de Ecuador en Miami, VirgilioGarcía, Vicecónsul de la República Dominicana en Miami y Bryan Peña, empresario dominicano.

Pg. 10 Anuncios Florida, del 16 al 31 de Agosto del 2013

Pg. 11 OpiniónFlorida, del 16 al 31 de Agosto del 2013

La verdad es, que la República Dominicana,jamás había tenido un presidente con tantaconfianza en las instituciones que conformanel gobierno. Danilo Medina, cumpliendo consu deber ciudadano de dirigir el país, ha implementado una serie de estrategias y medidas, todas efectivas y productivas.

El éxito de la gestión Danilista en su primeraño de gobierno, se debe al 4% para Educación, a la limpieza en las Fuerzas

Armadas y la Policía Nacional, a la super-visión directa y permanente de obras del estado e instituciones fundamentales para eldesarrollo humano y económico, al desarrollode los agricultores y medianas y pequeñasempresas, a la política ambientalista, a la participación de la mujer y la juventud, a lasvisitas sorpresas del Presidente, al recorrido dereconocimiento por todos los rincones, y algiro moral que Danilo Medina le ha dado alpaís.

Son tantas las acertadas decisiones, que nopodríamos dudar, ni un instante, que son responsables del crecimiento en el turismo, lasexportaciones e intercambios comerciales ymercantiles, la construcción, las inversiones,la seguridad, la educación y la salud.

Aunque respetando la disciplina y estatutosdel Partido de la Liberación Dominicana–PLD-, este gobierno cuenta con el sello personal de la sensibilidad y solidaridad delpresidente Medina, y un grupo de valientes,dispuestos a luchar para sacar adelante los ambiciosos proyectos del programa de gobierno, y las promesas de campaña.

Nos queda esperar otro año para ver duplicados

los resultados de una bien intencionada gestión.

Instituciones que no sabíamos existían, hoydesarrollan más de un 80% de las funcionespara que las que fueron creadas. También,fueron cerradas otras inoperantes dependen-cias estatales, con el fin de cumplir con las medidas de austeridad tomadas por el Presidente Danilo Medina, lo que demuestralas buenas intenciones de hacer lo que nuncase había hecho, y arreglar lo que estaba mal.

Señor Presidente, les felicitamos por el debercumplido. Hay muchos motivos para celebraren grande su primer año de gobierno: la restau-ración de la República, y lo bien que le hahecho su mandato, a todos los dominicanos.

¡Felicidades Sr. Presidente!**********************************Recientemente estuvo de visita en esta ciudad la Vice Ministro de Extensión de Educación Superior y Catedrática Universitaria, Enid Gil, quien realizó unavisita de cortesía al Cónsul General, OscarAmaury Ríos, acompañada del empresario, activista y líder comunitario, Felipe Sosa. En el encuentro, estas tres personalidades, intercambiaron impresiones, y se plantearon la posibilidad de colaboración en diferentestópicos, entre el Consulado Dominicano y elMinisterio de Educación.

La licenciada Enid Gil es graduada en Sicología, y tiene varias especialidades en distintas ramas de esa carrera, y es Catedráticaen la Universidad Autónoma de SantoDomingo.

¡Manos a la Obra!

Reportan aumento de exportaciones dominicanas

Las exportaciones de República Dominicanaaumentaron este año un 17 por ciento en comparación con igual período de 2012, precisaron fuentes oficiales.

De acuerdo con el Director Ejecutivo del Centro de Exportación e Inversión, Jean AlainRodríguez, crecieron los envíos al exterior, deflores, frutas frescas, vegetales y materialmédico.

Citado por reportes de prensa, Rodríguez recalcó que Dominicana comercializa en estosmomentos, más de tres mil 150 productos, con170 países.

El Presidente, Danilo Medina, visita los finesde semanas a diferentes pueblos, y otorga finan-ciamientos con miras a aumentar la producciónnacional, comentó.

Rodríguez afirmó recientemente, que las exportaciones son una prioridad de Estado y se están desplegando acciones, que incluyencapacitación a productores con potencial expor-tador, elaboración de diagnósticos y estudios técnicos, sobre productos y nuevos mercados.


Foto de derecha a izquierda: Consul Cónsul General, Oscar Amaury Ríos; Vice Ministro de Extensión de Educación Superior, Enid Gil y el Presidente del El Dominicano USA el Sr. Felipe Sosa.

Montás resalta la estabilidad de la economía de RD

El ministro de Economía, dijo que en un año, elGobierno del Presidente, Danilo Medina, ha logrado mantener la estabilidad de la economía,y reducir considerablemente, el déficit fiscal delaño 2012. Temístocles Montás aseguró, que lagestión de Medina ha mantenido la inflación y latasa de cambio, en los niveles esperados. Através de un documento de prensa, recordó, quea su llegada al poder hace un año, el mandatarioencontró una situación recesiva a nivel interna-cional, y un déficit fiscal superior al 6.8% del Producto Interno Bruto (PIB), por lo que suprioridad fue garantizar la estabilidad, y devolverle la confianza a los inversionistas yahorrantes.

Planteó, que la visión del Presidente al asumirel poder, era la de “garantizar la estabilidad de laeconomía, generar confianza en los actoreseconómicos para que a partir de ahí, ya laeconomía pudiese despegar”. Montás precisó,que basado en esa premisa, el gobierno proyectóun crecimiento de la economía, por el orden del3% para el año, y en los primeros seis meses, alcanzó el 1.8%, “lo que significa, que si a mitadde año hemos crecido 1.8%, es muy probable,que al finalizar el año, logremos el 3% queproyectamos”.

El Ministro de Economía apuntó, que lo que elgobierno está haciendo ahora, va a permitir quea partir de 2014, en el 2015, y 2016, la economía“tenga un desempeño excelente”.


Pg. 13 AnuncioFlorida, del 16 al 31 de Agosto del 2013

Miami, Florida.- Como cada año, el Consulado General de la RepúblicaDominicana en esta ciudad, honró a los héroes de la Restauración conuna ceremonia cargada de relatos históricos y con una ofrenda floral, conmotivo del 150 aniversario de la Gesta Patriótica Nacional.

El evento dio inicio con la interpretación del Himno Nacional Dominicano,mientras que la invocación a Dios estuvo a cargo del presidente del InstitutoDuartiano en esta ciudad, José Álvarez.

El acto fue presidido por el Vicecónsul, Virgilio García, en el parqueJuan Pablo Duarte de la ciudad de Miami. García dio la bienvenida a lospresentes, a la vez que excusó la presencia del Cónsul, Amaury Ríos, quiénse encuentraba en la República Dominicana; luego expresó, “los dominicanosde entonces demostraron a los demás países latinoamericanos, que el experi-mento de volver a ser gobernados por España, no funcionaba”.

Mientras que el Dr. Marcos Antonio Ramos, historiador de origencubanoamericano, indicó, “los dominicanos y los cubanos estamos unidosa través de la historia, y es que precisamente, la Restauración de la Independencia Dominicana, fue el detonante para que se realizaran enAmérica, revueltas en contra de una de las potencias mundiales de laépoca, dando como resultado la expulsión de España de sus tierras”.

Entre los participantes estuvieron presentes el Vicecónsul Luis Delgado,el escritor Rafael Martorell, Delfín Valdéz, José Francisco Núñez, Eusebio Sánchez, Niurka Herrera, Mabel Estrella, Magalys Mella, JoséMañaná, además, empleados del Consulado Dominicano, de las Oficinasde Aeronáutica Civil y de Turismo en Miami.

Pg. 14 Comunidad Florida, del 16 al 31 de Agosto del 2013

Comunidad Dominicana de Miami no olvida a sushéroes y conmemora “Día de la Restauración”

Presentan plancha CDP en la Florida

La Plancha Unidad y Esperanza, por un Colegio de Periodistas Unificado y Participativo, fue presentada en Miami, Florida, y la encabezan, Miguel Acevedo, Presidente, Tony Castellanos, Vicepresi-dente, y Fernando Almánzar como Director de Relaciones Públicas.

PLANCHA UNIDAD Y ESPERANZAPOR UN COLEGIO DOMINICANO DE PERIODISTAS

UNIFICADO Y PARTICIPATIVO.SECCIONAL DEL ESTADO DE LA FLORIDA

Miguel Acevedo- PresidenteTony Castellanos- Vice-presidenteFernando Almanzar - Director de relaciones publicasMartina Soriano- Directora de organizaciónRubén Morillo- Director de finanzas.Isis Colon- VocalLuis Tavera- VocalJuan Colon- Asesor

Distinguidos miembros y dirigentes del colegio dominicano de periodistas de la seccional de la florida, participemos en las eleccionesdel CDP.

CUANDO: VIERNES 30 DE AGOSTOLUGAR: 5420 N.W. 79 AVENUE, EL DORAL, FL 33166QUE: ELECCIONES DEL COLEGIO DOMINICANO DE PERIODISTAS CDPINFORMACION: 305.477.2295

Los objetivos de la plancha única están enumerados en el listado siguiente:1. Celebrar el día del periodista y la fiesta navideña.2. Desarrollar seminarios, conferencias y eventos educativos.3. Realización de una premiación anual en las áreas de periodismo y comunicación.

4. Fortalecimiento del Colegio Dominicano de Periodistas con la llegada denuevos miembros, y con la participación activa de los periodistas que formamos parte del CDP.

5. Lograr un mayor acercamiento con la dirección nacional del CDP, sinimportar la corriente ganadora.

6. Apoyar iniciativas que ayuden al desarrollo de nuestros miembros (en todas las áreas).

El Cónsul General en esta ciudad,Oscar Amaury Ríos, exhortó a lacomunidad dominicana, a conocerla Historia Dominicana, de modoque puedan a su vez, relatarle a sushijos, quien o quienes, han sido loscreadores de la nacionalidad dominicana.

Ríos, hizo la invitación medianteuna nota de prensa, para saludar lacelebración del 150 aniversario dela Restauración de la República.

El funcionario consular dijo, quelos dominicanos de la diáspora,debemos conocer y recordar siempre, la trascendencia de fi-guras como, Gregorio Luperón,Gaspar Polanco, o Santiago Rodríguez, algunos de los héroesde aquella gesta increíble.

Dijo Ríos, que pocos países en suhistoria, pueden registrar un hechocomo la guerra restauradora, debido a que en ese entonces, lanación era pobre y débil, pero quetenia la conciencia y el orgullo dela dominicanidad, y que pese a lainestabilidad política que reinaba,tenían un sentimiento de su nacionalidad e identidad, que defendían a toda costa, aún frente ala nación de la que proviene buenaparte de su origen, como esEspaña.

En ese sentido, el Cónsul Generalen esta ciudad, invitó a los domini-canos de la diáspora, a acudir atodos los eventos que tengan comoobjeto, rendir homenaje a losHéroes de la Restauración.

Por: Yokasta Vásquez

Cónsul en Miami Exhorta a rendir homenaje a Héroes de

RestauraciónPor: Miguel Acevedo

El Dominicano USA

Gregorio LuperónHéroe Nacional

Pg. 15 TurismoFlorida, del 17 al 31 de Julio del 2013

Bonao, Rep. Dom. - Sus grandesarbustos, sus impresionantes cascadas de agua blanca, la gran diversidad de flora y fauna y subelleza natural son solo algunas de las características que envuelvena sus visitantes. Se trata delMonumento Natural Los Saltos deJima, un verdadero tesoro por descubrir en Bonao.

A pesar de su belleza, Los Saltosde Jima es un lugar poco exploradoen la Provincia Monseñor Noel,cuyo atractivo principal es que seencuentra lejos de los efectos dañinos del hombre, lo cual crea unambiente perfecto para practicarecoturismo.

Otro factor que lo convierte en unaverdadera reserva natural es su potencial acuífero. De estas fértilestierras brota el 80% de las cuencashidrográficas más importantes delpaís, como el Yuma, Yaque delNorte, Yaque del Sur, Camú, Blancoy Maimón.

Este impresionante monumentonatural está conformado por 12 cascadas del río Jima, que nace en laReserva Científica Las Neblinas ydesemboca en el río Camú parapasar a alimentar el caudal de lapresa Rincón.

Según el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, enla zona abunda una gran variedad deplantas nativas, tales como higos,ciguas, sablitos, helechos machos,ceibas y espatodeas. Sin embargo,estas especies se ven afectada por lapráctica del conuquismo.

Además, cuenta con diversas especies de aves, tales como laCigua Constanza, Barrancolí, PájaroBobo, Pericos y otras aves nativas yendémicas, además de anfibios yreptiles propios del bosque pluvial.

“Los Saltos De Jima”, un tesoro escondido en Bonao

República Dominicana - Lo Tiene Todo

El Doninicano USA

Miami, Florida.- Ismael Rivera,“El Sonero Mayor”, boricua cono-cido como uno de los mejores intérpretes de todos los tiempos, enel género salsa, con temas como“El Sereno”, “Quítate de la víaPerico”, “El Negro Bembón”, “LasCaras Lindas”, entre otras, tuvo unhijo con su mismo nombre, IsmaelRivera, Jr., del cual los medios deMiami, no se han hecho eco, apesar de que, al igual que su padre,“Maelito” ha tenido una trayecto-ria musical de gran relevancia enlos países latinoamericanos quegustan del ritmo salsero, y quizásse ha cometido un crimen musical,al no dar a conocer a este granmaestro de la salsa.

Algunos hijos de famosos tienenla desdicha de que sus progenitoresfueran tan grandes y famosos, queellos pasan desapercibidos, en unmundo lleno de competencia y detalentos que crecen por montones.Pero no es el caso de IsmaelRivera, Junior. Este gran artistaconocido como “Maelito”, está celebrando sus 30 Años en lamúsica, con una gira mundial,acompañado de un repertorioúnico, de canciones propias, entrelos que canta, por supuesto, lascanciones que su padre hicierafamosas, ya que el público se lo pide en cada una de sus presentaciones. “A veces me pidenque diga como mi padre solía decir–Ecuajey- pero les digo que yo lescanto sus canciones como un homenaje a él, pero que tengo mipropias cosas con mi propia personalidad”, nos dice.

“Maelito” es el mayor de 5 hijosque procreo su padre IsmaelRivera, un hermano que murió, ycuatro hermanas, las cuales diceque gracias a Dios, están biensaludables. “Estoy felizmentecasado con Doña Ivonne Rodríguez, y tengo dos hijosvarones, Ismael Rivera III, y aMarcos Rivera, de mi primer ma-trimonio, cada uno con un hijo, osea, mis dos nietos”. Al preguntarlesobre qué se siente ser hijo de unpadre famoso, nos contesta, “puesmira, yo contesto siempre con lamisma visión, pues soy muy pococambiante en ese sentido; una vezque yo creo algo, lo sostengo. Mipapá, para mí sólo era mi papá.Desde que soy adulto entiendo quemi papá era una persona recono-

cida, y bien vista por mucha gente,y mucha gente era fanática de sucarrera y demás. Pero, yo nuncaentendí que tenía que ver, a mipapá, más allá de que era mi papá.A tu papá tú lo quieres comoquiera,independientemente de quien sea.El mejor apodo que tenía mi padre,en vez de ‘Sonero Mayor’, era‘Papá’. Lo más grande que unopuede tener en la vida es su padre ysu madre, y en esa misma posiciónyo tengo al mío”.

Cuando le preguntamos sobreque se siente ser padre nos confiesa, “ser padre es uno de losmayores placeres de la vida, perotambién, es una de las mayores responsabilidades. Como parte desu pasado y en vista al futuro de tushijos, yo creo que es importanteque seas un buen ejemplo y que teocupes de sus cosas, y que tú mantengas sus intenciones, y losmantenga económicamente. Yocreo que en eso he hecho el mayoresfuerzo y muy buen trabajo en esesentido. Mis hijos no son músicos,y me alegro, porque la música esuna carrera bastante sufrida, y noes todo placer, como la gente sepiensa”.

Su vida musical ha sido realizada,alejado del bullicio de ser hijo deun gran ídolo, y ha ido calando en la vida artística, la cual es tancompetitiva, ganando adeptos dondequiera que presenta sumúsica. Y es que además de cantar, es un gran percusionista quetoca maracas, tumbas, y timbales,magistralmente. También, aunqueél dice que no es compositor, llevamás de una docena de cancionesgrabadas, de las cuales su favoritaes “Arlequín”, de su producciónpasada. “Maelito” es un granshowman que en la tarima ponen avibrar a sus fans.

Lleva un total de quince pro-ducciones, doce produccionespropias, y tres en colaboración conotros artistas. Hay varios temas quetiene sonando en varios países queconocen de su música, entre elloscabe mencionar a “Hola Que Tal”,una canción que fue éxito hace unos años, pero que ahoraestá tomando un resurgimiento, especialmente con los colom-bianos. En cuanto a si tiene algunacanción favorita de sus pro-ducciones, nos relata, “no tengouna canción favorita, pero tengo enmuy alto estima, mi primera pro-ducción grabada como en el 1978,con Rafael Cortijo; grabamos

canciones como, “Salsa Gorda”,“Elena Elena”, y otras. Esa pro-ducción, para mí, es fundamento,es la base de lo que ha pasado enmi carrera desde unprincipio”.

“Maelito” asegura que no sesiente insatisfecho con su carrera ylo que ha logrado en estos treintaaños que lleva en la música. Apesar de no ser un artista recono-cido mundialmente, no se siente insatisfecho de sus presentaciones,y aunque no sea un artista decartelera que suena en las emisorasde radio, se siente orgulloso deestar celebrando una larga trayec-toria en la música. “Yo no soy eseartista de hacer grandes promo-ciones; yo no soy ese artista quedevenga grandes sueldos; yo nosoy ese artista que está buscandolos grandes conciertos. Yo sóloquiero trabajar y cumplir con misobligaciones, ser feliz y hacer mimúsica lo mejor que yo puedo. Mesiento satisfecho de mi carrera. Deque no me toquen en los medios,de que no se ocupen de difundirbuena música, que es lo que esta-mos haciendo, pues ellos se lo pier-den. Mira, no se trata de mí, hayun sinnúmero de músicos, a los queno se les difunde, a los que no seles respeta su aportación. Y eso esbien triste”.

Nos dice que ser hijo de alguienfamoso es como la comida china“agri-dulce”, y que tiene aspectos

bien positivos, “cosas que pasan tehacen sentir bien orgulloso por serheredero de Ismael Rivera; peropor el otro lado, crea una desven-taja en termino de que uno tieneque lucir mejor de lo que la gentepiensa, porque eres hijo de IsmaelRivera, y asumes una responsa-bilidad que a lo mejor pesa un pocoy que no necesariamente te toca”.

Como parte de la gira, IsmaelRivera, Junior, ya ha visitado Colombia, Panamá, Venezuela, España, México, Londres, Alemania,y además, California, Texas,Chicago, Orlando, y West PalmBeach. En noviembre estará en NewJersey y New York. A la RepúblicaDominicana tiene más de veinte añosque la visitó, y junto a su Manager,Jessie “Príncipe” Ramírez, y RomeroProductions, están preparando unaspresentaciones en la Republica Dominicana, Miami, y Orlando.

“Tengo mucho tiempo que no visito a mi gente Dominicana, asíque les mando un saludo muy especial y espero verlos pronto”, interfiere “Maelito” al despedirse. Yel manager “Príncipe” Ramírez, nostermina diciendo, “para mí, Ismaelitoheredó el talento, sabor y parecido desu padre el “Sonero Mayor”, perobrilla con luz propia, y nunca haquerido imitarlo ni colgarse de sufama, como hacen otros.... y al que lesirva ese anillo que se lo ponga”.

Pg. 16 Farandula Florida, del 16 al 31 de Agosto del 2013

Hijo del “Sonero Mayor” dice que el mejor apodo de su padre fue “Papá”

Por: Juan G. Romero

Ismael Rivera, Junior “Maelito”, Celebra Gira MundialEn Sus 30 Años En La Música

Pg. 17 DeportesFlorida, del 16 al 31 de Agosto del 2013

West Palm Beach, Florida.- Ricardo Adolfo Jacobo Carty,nacido el 1ro de septiembre del1939, en el Ingenio Consuelo, jardinero izquierdo y primera basedominicano, que jugó en lasGrandes Ligas de Béisbol, era apodado “Big Boy”, y jugó princi-palmente como jardinero desde el1963 hasta el 1979. Carty militó enlos Milwaukee Braves, Bravos deAtlanta y Cachorros de Chicago dela Liga Nacional; además, para losAtléticos de Oakland, Indios deCleveland, Azulejos de Toronto y Rangers de Texas de la LigaAmericana. Un bateador caris-mático y talentoso, cuya carrera estuvo marcada por las constanteslesiones, enfermedades y las batallas con los compañeros deequipo. “El carisma y la seriedadque le ponía a mi empleo eran laclave de la gran acogida que elpúblico me dio cuando estaba en elterreno de juego y en las calles”, así empezó hablándonos, Ricardo(smiley) Carty. “El apodo (el son-riente) fue debido a la sonrisa quebrotaba de mis labios cada vez queme enfrentaba a la fanaticada”.

En entrevista exclusiva para esteperiódico, Carty salió a la defensade Alex Rodríguez, declarando quela persecución en contra del toleterode los Yankees de New York, era deesperarse, ya que los problemas deAlex, son de orígenes racistas, y nopor las regulaciones del dopaje.“Rodríguez es víctima de la envidiay la discriminación, es joven, bienparecido, famoso, hispano y elmejor pagado”, agregó Carty.

El extenso repertorio de RicardoCarty, nos facilita el trabajo de en-

trevistarlo, y desata una serie decuentos, memorias y actualidades.Al continuar con esta exquisita conversación, Rico nos habla de sugran simpatía por Danilo Medina, ysu excelente obra de gobierno en suprimer año. Nos dice que hay quevivir en la República Dominicana,para darse cuenta del cambio positivo que ha dado el país, desdeque Danilo tomó las riendas del poder. Aseguró, que ningúnpresidente se había interesado en lasfundaciones sin fines de lucro, lasque persiguen dar una mejor calidadde vida a los niños del futuro, y agregó que su organización: “Fundación Ricardo Carty”, junto ala “Fundación Felipe Sosa Jr.” realizan trabajos con el despacho dela Primera Dama y la Presidencia dela República, para combatir la pobreza en la isla.

Carty nos habla de su gran amigo,el Licenciado Felipe Sosa, a quienvisitaba en esta ocasión, en su residencia de West Palm Beach,Florida, y dice reconocer su liderazgo y solidaridad en las comunidades donde Sosa lleva suayuda desinteresada, a favor de lospobres.

Su historia como jugadorcomienza al firmar un contrato conlos Bravos de Milwaukee, comoagente libre, en 1959. Fue unexcelente bateador, pero con pobreshabilidades defensivas. Empezóoriginalmente como receptor, perolo pasaron al jardín con el fin de disminuir sus responsabilidades enla defensa, y para que tomara másturnos al bate. Después de cuatroaños en las ligas menores, Cartyhizo un impresionante debut

en las Grandes Ligas, en 1964, terminando en segundo lugar, después de Roberto Clemente, en elCampeonato de Bateo de la LigaNacional, con un promedio de bateode .330, y terminando la temporadacomo subcampeón de Dick Allen,en la votación para Novato del añode la Liga Nacional de 1964.

Su mejor temporada fue en 1970,cuando bateó 25 jonrones con 101carreras impulsadas, y ganó elCampeonato de Bateo de la LigaNacional, con un promedio de bateode .366, el promedio más alto en lasGrandes Ligas desde que TedWilliams registró un promedio debateo de .388, en 1957. A pesar deno aparecer en la votación para losJuegos de Estellas, fue elegido paraser el jardinero abridor para la LigaNacional, como candidato por escrito en el Juego de Estrellas de1970, jugando junto a Hank Aarony Willie Mays en los jardines. Completó una racha de 31 partidosbateando de hits consecutivamente,en 1970 (la más larga establecidapor un miembro de los Bravos en lahistoria de la franquicia hasta quefue superado por Dan Uggla , en el2011), y terminó décimo en lasvotaciones para el Jugador MásValioso de la Liga Nacional.

Lesiones y pleitos con varios jugadores entre los que se encuen-tran Hank Aaron, Ron Santo y Ron Reed, y varios cambios condiferentes equipos parecían que terminarían con la carrera de esteastro Dominicano, pero después dehaber pasado por liga Mejicana de

Béisbol, en agosto de 1974, y conlos Indios de Cleveland comobateador designado, su carrera rejuvenece, registrando un prome-dio de bateo de .308 con 64 carrerasimpulsadas en la temporada 1975, ymejorando un promedio de bateo de.310 con 83 carreras impulsadas enla temporada de 1976. En 1977, supromedio de bateo bajó a .280, sinembargo, produjo 80 carreras impulsadas.

En una carrera de 15 años, Cartycompletó 1651 juegos, acumulando1,677 hits en 5,606 turnos al batepara un promedio de bateo de .299 alo largo de su carrera con 204 jonrones, 890 carreras impulsadas y.369 en porcentaje de base. Terminósu carrera con un porcentaje defildeo de .974. Durante su carrera,jugó como catcher, primera base,tercera base, jardinero y bateadordesignado.

Carty jugó en la Liga Dominicanamilitando en los equipos EstrellasOrientales, Leones del Escogido,Tigres del Licey y ÁguilasCibaeñas. Ostentó el liderato dejonrones con 59, siendo sustituidoen 2005 por Félix José quien re-gistró 60.

Fue exaltado al Pabellón de laFama del Deporte Dominicano en1989.

El famoso astro, termina haciendoun llamado a la reflexión y la cor-dura, y a “cooperar, para juntoshacer más de lo que no se ha hechoaún”.

Por: Anibita JoséColaboración/Información Global/Google

Ricardo Carty Dice: “DaniloMedina, es el mejor gobiernode todos los tiempos, y AlexRodríguez, es víctima de laenvidia y la discriminación”

De izquierda a derecha: Héctor Mercedes, Enid Gil, Ricardo Carty, Lida Caballero y el líder comunitario, Sr. Felipe Sosa



Kissimmee, Florida.- El políticovisto desde un marco general, debe tener consideración y respetoa los miembros de su partido, a lamilitancia que sigue sus lineamien-tos y a la población en general. Elbuen político no subestima a loscontrarios; por principios, unpolítico no debe ni puede confundira las masas que lo siguen. Nopuede dejar de lado las apetenciasnaturales de llegar a los puestos demando del gobierno; tenemos quepensar, que los que nos siguen, lohacen con una finalidad y que enrealidad esperan algo de nosotros,y quieren llegar a posiciones demando para de esa manera, man-tener el sueño de estar cerca de unaposición que le permita acariciar decerca el poder.

Tenemos que estar conscientes, yno podemos, ni debemos con-fundirnos, ni tener la ingenuidad decreer que la gente seguirá apoyán-donos y siendo fiel, si no tenemosposición para responderles, llegadoel momento.

Pues bien, en el terreno de lapolítica la ingenuidad está muypresente, incluso en los llamados“zorros”, viejos políticos que vivende lo político partidario, a través demuchos años y décadas. Por lotanto, tenemos que mantener losprincipios éticos o morales, comoun adorno a nuestro liderazgo, actuando conforme a los más altospostulados de las virtudes y cali-dades humanas: la honestidad, lahonradez, la humildad y la bondad.

La ingenuidad en política se manifiesta de formas diferentes.Por ejemplo: la ingenuidad se da

cuando los que están acostumbra-dos a mentir, piensan que losdemás son una tira de mentirosos, y también, cuando los políticos quedicen generalmente la verdad,creen que los demás, también sonsinceros y veraces. El primermandato de la estrategia en políticaes el de evitar la ingenuidad en losdos sentidos anteriormente mencionados. El que es veraz nodebe pensar que los demás tambiénlo son, y quien está acostumbrado amentir, no debe tener la idea de quetodos son mentirosos. Y es que, através de la historia, se han dadotantas tragedias por caer en algúntipo de ingenuidad. “Mirémonos enel espejo”.

Siempre habrá un gobierno de turno que es a su vez fruto del triunfo electoral de una organi-zación política partidaria con susalianzas. En otras palabras, hay oficialismo, expresado en el partido o grupo gobernante. Siendoel ser humano una entidad quetiende tanto al bien como al mal.En el nivel de lo político se repro-duce dicho conflicto, sólo que consus peculiares características, portratarse de actuaciones que se dansobre la base de la organización humana en sociedad.

En ese sentido, surge el tema dela estrategia, basada fundamental-mente en conocimiento de cienciapolítica. En un plano aplicable atodos los asuntos, la estrategiaviene a ser aquel término que, apartir de referentes propios de operaciones militares, se refiere alsistema, proyecto o habilidad paradirigir un asunto hasta conseguir elfin propuesto.

Santo Domingo, Rep. Dom.- ElBanco Central informó, que laeconomía dominicana inició unproceso de recuperación, al regis-trar un crecimiento de 2.8%, en eltrimestre abril-junio de este año,como resultado, principalmente, delos efectos iniciales de las medidasde expansión fiscal y monetaria,implementadas por las autoridades.El informe preliminar de losprimeros seis meses de 2013, establece que estos resultados marcan un punto de recuperacióneconómica, ya que en el primertrimestre, el Producto InternoBruto (PIB), apenas creció 0.3%, loque arroja un crecimiento de 1.6%para el semestre enero-junio.

El Gobernador del Banco Central,Héctor Valdéz Albizu, espera queen la segunda mitad del año se afiance aún más la recuperacióneconómica, al sentirse con mayorintensidad en los sectores produc-tivos, los efectos de las medidas deestímulo, aplicadas por las autori-dades. En efecto, explicó, la ten-dencia del producto apunta a que laeconomía crezca en torno al 3%para 2013, como está contempladoen el marco macroeconómico y enel Programa Monetario del BancoCentral (BC).

De acuerdo con el análisis delcomportamiento de las actividadesproductivas, el crecimiento de1.6% en el semestre, fue resultadodel comportamiento positivo de la

agropecuaria (1.2%), interme-diación financiera, seguros y activi-dades conexas (8.8%), enseñanza(3.7%), comunicaciones (3.5%) yla manufactura de zonas francas(3.4%), hoteles, bares y restau-rantes (1.8%). Destaca que porefecto de las exportaciones de laminera Barrick Gold, la actividadexplotación de minas y canteras,creció 222.6%. En sentido contrario, apunta, las actividadesque registraron un comportamientonegativo fueron: construcción (-4.3%), comercio (-2.9%) y ma-nufactura local (-1.2%).

Sobre la llegada de turistas,Valdéz Albizu explicó, que duranteel primer semestre de este año, elpaís recibió 2,460,862 visitantes noresidentes, al ingresar 7,090pasajeros adicionales, para unavariación de 0.3%, cambiando deesta manera la tendencia negativade -0.30%, registrada en el períodoenero-mayo de 2013. “Cabedestacar, que este incremento sesustenta, principalmente, en los extranjeros no residentes, al aumentar su llegada en 0.94%,resultado del arribo de 20,351 viajeros adicionales, para un totalde 2,175,526 turistas, debido a lascampañas de promoción del paíscomo destino turístico, realizadaspor el Ministerio de Turismo y elsector privado, en los principalesmercados emisores”, destaca al comentar el informe.

Banco Central: PIB Crece2.8% en el Trimestre

Santo Domingo, Rep. Dom.- ElMinistro de Relaciones Exteriores,Carlos Morales Troncoso, anuncióque como parte de acuerdos convenidos por los Jefes de Estadoy de Gobierno del Sistema de la Integración Centroamericana(SICA), República Dominicana dirigirá por los próximos cuatroaños, la Secretaría de IntegraciónSocial Centroamericana (SISCA).

Morales Troncoso indicó, queSISCA es el órgano técnico y administrativo del proceso de la integración social regional, ademásde que es la Secretaría General delSubsistema Social del SICA, y suobjetivo principal, es lograr la

integración social, para promovermayores oportunidades y unamejor calidad de vida y de trabajo,a la población centroamericana,asegurando su participación plenaen los beneficios del desarrollosostenible.

Actualmente, SISCA tiene sedeen Panamá. “Ocupar la SecretaríaGeneral de SISCA, representa unpaso más de avance para laRepública Dominicana, en el obje-tivo de fortalecer y profundizar laintegración regional. Es además,fruto de la participación proactivaque estamos teniendo en diversosespacios de integración interna-cionales”, dijo.

El canciller explicó, que ocuparesta posición, también le permitiráal país, aportar su experiencia ytener un mejor aprovechamiento dela cooperación disponible en lasáreas del desarrollo social.

La misión El Secretario General es elegidopor el Consejo de la IntegraciónSocial Centroamericana, de unaterna sometida por el país en elorden de rotación, bajo principiosde equidad de género, no discrimi-nación, probidad, mérito e idonei-dad.

Morales expresó, que este año corresponderá a República

Dominicana, someter a la Secre-taría General del SICA, la lista detres candidatos nacionales, uno delos cuales será designado para ocu-par la Secretaría General delSISCA para el período 2013-2017,con la misión de dar cumplimientoa los fines de esta unidad técnicaadministrativa del Subsistema So-cial.

El Subsistema Social del SICA esel encargado de promover la inte-gración regional social, de acuerdoa los mandatos emitidos por laCumbre de Presidentes, y losórganos e instituciones político-sectoriales que lo mandan.

RD ocupará secretaría de organismo del SICA

Por:José R. Concepción Mora/PP noticias

El PolíticoDr. Luís E. Arzeno Romero


Pg. 19 Noticias NYFlorida, del 16 al 31 de Agosto del 2013

New York, NY.- La Oficina del Fiscal del Distrito de Manhattan hizo una presentacióndocumentada en la sede del Consulado Generalde la República Dominicana en esta ciudad, defórmulas para prevenir a los inmigrantes sobreestafas de que pueden ser víctimas, ante la even-tual aprobación de la reforma migratoria en losEstados Unidos.

El taller consistió en un entrenamiento coordi-nado por el Cónsul General, Félix AntonioMartínez, y el Programa de Asuntos del Inmi-grante de la Fiscalía de Manhattan, dirigido porMayerling Rivera, fiscal auxiliar, e HildalynColón-Hernández, Coordinadora de la Unidadde Comunicación y de Asuntos de la Comu-nidad, para las Comunidades Inmigrantes de laFiscalía de Manhattan.

El Cónsul Martínez dijo, que el evento formaparte de una serie de actividades que tiene enagenda el Consulado, para informar y orientar alos dominicanos, ante la posibilidad que elproyecto de reforma migratoria 744, seaaprobado por la Cámara de Representantes deEEUU.

El Fiscal del Distrito de Manhattan, Cyrus R.Vance, hijo, mantiene programas disponiblespara llevarlos a instituciones que los soliciten,para prevenir casos de fraudes que suelen servíctimas, inmigrantes de distintas nacionali-dades, por parte de personas inescrupulosas, que

se hacen pasar por abogados de inmigración,entre otras usurpaciones.

Mayerling Rivera al igual que Hildalyn Colón-Hernández, realizaron la presentación sobrefraude de inmigración, al personal del Con-sulado Dominicano, localizado en el 1501 de laAvenida Broadway, entre las calles 43 y 44, en Manhattan, como parte de la colaboración de laOficina del Fiscal del Distrito de Manhattan,con entidades de la comunidad inmigrante.

La presentación cubrió muchos temas impor-tantes, como los diferentes tipos de fraudescometidos, y cómo evitar convertirse en víctimade un fraude de inmigración. Cualquier persona

que sospeche fraude, o alguien que conoce hasido víctima de fraude, debe animarse a llamaral Programa de de Asuntos del Inmigrante de laOficina del Fiscal del Distrito de Manhattan,(212) 335-3600.

El Programa de Asuntos del Inmigrante de laFiscalía de Manhattan, se creó en respuesta a lavictimización de los inmigrantes de parte deabogados inescrupulosos, personas que se hacenpasar por abogados, notarios públicos,preparadores de impuestos y agencias que ofrecen “servicios” a inmigrantes, y que exigengrandes cantidades de dinero en efectivo por“servicios” que no tienen la capacidad ni la intención de suministrar.

Departamento de Prensa y Relaciones Públicas delConsulado Dominicano en New York

Fiscal de Manhattan y el Consulado de RD en NY hacen presentación sobre tipos de fraudes contra inmigrantes

New York.-El Cónsul Félix Antonio Martínez junto a la Fiscal Auxiliar, Mayerling Rivera e Hildalyn Colón-Hernández, coordinadora de la Unidad de Comunicación y de Asuntos de la Comunidad, durante el taller en el Consulado dominicano.

New York, NY.- Un empresario dominicanoconsideró como meritoria y positiva, la labor que realiza el Cónsul General de la República Dominicana en esta ciudad, Félix AntonioMartínez, ya que desde su designación en el cargode parte del presidente Danilo Medina, “abrió laspuertas del consulado a los distintos sectores de lacomunidad”.

William Schuwerer hizo la consideración durante una visita que le hizo a Martínez, junto algobernador de la Provincia Espaillat, AndrésDiloné Ovalles, en la sede consular, localizada enel 1501 de la avenida Broadway, entre las calles43 y 44, en Manhattan.

Sostuvo que la apertura de una Ventanilla deSalud para el consulado servir de facilitador a personas en situaciones de problemas de salud, esun fiel cumplimiento de parte de Martínez, a lapromesa que había hecho el presidente DaniloMedina a sus connacionales residentes en NewYork.

"El está haciendo una de las mejores administra-ciones en la historia de la sede consular,cumpliendo al pie de la letra, los objetivos delgobernante dominicano, para ampliar las oportu-nidades a los compatriotas radicados en esta ciudad, y crear nuevos programas de servicios",

dijo Schuwerer, refriéndose al funcionario consular.

Schuwerer destacó que de la Ventanilla de Saludse están beneficiando cientos de dominicanos que buscan información y orientación adecuadasrespecto a sus necesidades en esa área, además deque Martínez mantiene una permanente presenciaen las actividades comunitarias e institucionalesde la comunidad dominicana.

“Además de los servicios tradicionales de alta calidad y eficiencia con que se ofrecen, entreellos la emisión de pasaportes, actas, poderes y autorizaciones de viajes aéreos para menores, la compenetración del Cónsul Martínez con empleados y los dominicanos que acuden al

consulado, contribuye a mantener una imagen almás alto nivel de la dependencia estatal”, añadió.

Subrayó, que con su labor, Martínez hademostrado que el Consulado General de laRepública Dominicana en Nueva York, es una entidad dedicada al servicio y a mantener los lazosconexos, que unen al Gobierno del presidenteMedina, con sus conciudadanos en el exterior.

Schuwerer expresó, “nuestro consulado actúacomo una especie de cordón umbilical entrenosotros, los que residimos en New York, NewJersey, Connecticut y Pennsylvania, y el Gobiernodominicano, para mantener y consolidar los lazospermanentes de identidad nacional, y de trabajomutuo".

Departamento de Prensa y Relaciones Públicas del Consulado Dominicano en NY

Empresario Considera Positiva, Labor Consular Dominicana en NY, en Beneficio de la Comunidad

Pie de Foto: NUEVA YORK.-El cónsul Félix Antonio Martínez, al centro, junto al gobernador de la Provincia Espaillat, Andrés Diloné Ovalles, a la izquierda, y el empresario William Schuwerer, a su derecha.

Miami, Florida.- Pese a los excelentes resultados que arroja y dejará como legado el gobierno delpresidente Danilo Medina, el Partido de la Liberación Dominicana(PLD), no las tendrá todas consigo enlas elecciones presidenciales del2016.

No porque desde ahora, algunospiensen que se desatarán los mildemonios en la escogencia del candidato presidencial, o que los“tendenciosos” del PresidenteMedina y el ex presidente, LeonelFernández, afilan sus machetes,unos, por una posible reeleccióndel actual mandatario, y otros, porla vuelta al poder del Doctor Fernández.

La lucha implacable vendrádesde la oposición del PartidoRevolucionario Dominicano, hoydividida en partes, o de las tenden-cias que luchan por el control deun disminuido Partido ReformistaSocial Cristiano, o de cualquierfrustrado aspirante, aliado o no.

Y vendrá desde esas atalayas,porque saben, que el actual gobierno,a menos que no sobrevenga unacatástrofe natural de consecuenciasimprevisibles, o haya una súbita desaparición física de los actualesprotagonistas políticos nacionales,tendrá un éxito resonante que desem-bocará en un nuevo triunfo del PLDy sus aliados en las urnas, porqueserán los preferidos del pueblo dominicano.

Ese sólo hecho, provocará a suvez que toda la oposición y los quese sumarán a su carro, desaten almismo tiempo, una feroz campañaen contra de cualquiera que sea el candidato presidencial morado,pero ante todo, sobre sus dos principales líderes, hasta ahora, elex presidente Fernández y el actualPresidente Medina.

Porque, sepamos de una vez y

por siempre, peledeístas de todaslas tendencias, que el PLD “con sufábrica de líderes”, y pronto cuarto-exitoso-periodo-gubernamental, consus manchas -por supuesto- es la organización política actual en Dominicana, que desata la mayorenvidia de políticos, intelectualesy cualquier otra figura que createner meritos y experiencia, porhaberlo hecho mejor.

Esa cruda realidad, se viene avizorando en la mayoría de losmedios de comunicación en dondemoran las derrotadas tropas de voceros opositores, que desde ya han comenzado la campañaelectoral a destiempo, a fin detratar de exacerbar cualquierasomo de enfrentamientos dentrode las filas del PLD, sobre todo,cuando también a destiempo, se comienzan a manifestar sus aspiraciones a la candidatura presidencial de esa organización.

Sin ningún género de dudas, quetodo el que de manera directa o indirecta así lo ha manifestado,tiene un derecho bien ganado, perolo que nunca puede olvidarninguno de ellos, es que el PLD, suunidad, su fortalecimiento y misión, está por encima decualquiera, y así lo dejó comolegado su fundador, el ProfesorJuan Bosch; y queda de nuevoconsignado en las propuestas quediscutimos con motivo del 8voCongreso Comandante NorgeBotello, y lo han demostrado en supráctica, tanto el ex Presidente,Leonel Fernández, como el actualPresidente, Danilo Medina.

Así que, a las bases y dirigentes delPLD, no nos queda más remedio que seguir esos ejemplos, so pena defrustrar los anhelos que el pueblo dominicano ha depositado bajo nuestra responsabilidad, que no espoca cosa. Por eso, el PLD: tiene queprepararse para lo que viene.


EL PLD tiene queprepararse


por: Arturo López

La Forma Correcta de Colocar Obras de Arte

Muchas veces, bellas obras deartes pueden perder sus encantosartísticos, si son colgadas de formainadecuadas en las diferentes paredes del hogar u oficina, al luciréstas, distanciadas o recargadas.

Colgar cuadros dispersos por

todas las paredes, o en hilera y sinestilo, no es la manera correcta dehacerlo, sino que hay que colocar-las de forma que luzcan bien, a lavista de los demás, sin importar elvalor material o no, que tengan lasobras de arte a exhibir.

Además de saber colocar las pinturas de forma estratégica, también, hay que tomar en cuenta,el color de las paredes ya que debenestar pintadas de forma tal, que nocompita con los cuadros, según explico la destacada artista del pincel, la dominicana, Elsa Núñez.

Sugiere, que los colores de lasparedes deben ser claros, porque enlos tonos muy oscuros, los cuadrosno se destacan. Las tonalidadesdeben ser igualmente neutras, paraque se destaque las obras, y no lapared.

El colgar cuadros depende dellugar, porque en una pared demadera, se pueden también, colo-car obras que resalten más que lamadera, pero tomando en cuenta loanterior.

Para colgar los cuadros, Núñez

explicó, que lo primero que hay quehacer, es contar las obras y las pare-des que hay en el hogar, ya queantes de empezar, hay que hacer unestudio de lo que se tiene, donde va a colocarlos, qué cantidad deparedes tiene disponible, y es acon-sejable poner las pinturas en un sitio

y los dibujos en otro, "aunque esono quiere decir que de vez encuando se puedan mezclar algúndibujo con una pintura".

En cuanto a los colores de loscuadros, la artista aconseja, que losmismo deben impactar a las personas que observen las obras, yque no se deben poner todas lastonalidades vivas en un lado, y losde tonos menos vivos en otro,porque no habría armonía. "Hay queir jugando con esos tonos para equilibrar el conjunto", explico.

Los lugares estratégicos en dondese deben colgar los cuadros son, lasala, antesala, comedor y escalera.Para el área de la sala, las obras aexhibir pueden ser variadas, entanto que para el área del comedor,recomienda colocar bodegones y lasflores, "pero también, se puedencolocar figuras, porque tampoco sepuede crear un patrón. Lo que hayque tomar en cuenta es, que existauna diferencia entre las obras elegi-das para la sala y el comedor,aunque no se debe dejar de colocarlas flores, y los bodegones, porquehay que diferenciar una zona de laotra”.

Colaboración: Miledy Abreu

La Artista de Pincel Elsa Nuñez


Gobierno dominicano trabaja en el fortalecimiento

del sector lácteoSanto Domingo.- Como parte delseguimiento al Programa de “Apoyoy Fortalecimiento al sector lácteo,basado en la calidad e innovación”, elMinistro de Comercio Interno, la Dirección de Comercio Exterior (DICOEX), del Ministerio de Indus-tria y Comercio, así como el Ministe-rio de la Presidencia realizaron eltaller sobre las “Oportunidades de negocios del sector tanto en el mercado nacional como en el marcode los tratados de libre comercio”, dirigido a los ganaderos y productoresde leche y derivados.

El taller contó con la participaciónde 40 productores interesados enconocer las ventajas de ser provee-dores del Estado, de colocar susproductos de manera más eficienteen el mercado interno, así comotambién, de insertarse dentro del mercado internacional, con elbeneficio de las cuotas preferen-ciales, y aprovechar los acuerdosmultilaterales de los cuales el países signatario.

En su intervención, la Vicemi-nistro de Comercio Interno delMIC, Anina Del Castillo, manifestó,que dentro de los planes prioritariosdel Presidente, Danilo Medina, está

fortalecer la calidad de los produc-tos lácteos, ya que este sector esconsiderado clave y estratégico,para la economía nacional, porqueinvolucra un número extenso deproductores y procesadores, a lolargo y ancho de la geografía nacional.

Asimismo, expresó que está traba-jando de manera integrada, con lasinstituciones responsables de velarpor la sostenibilidad del sector, entodas las provincias que realizanesta actividad económica, en labúsqueda de mejorar e impulsar laproducción local de lácteos.

En tanto, Luisana Valdéz, explicó losaspectos relevantes de los TLC, y laoportunidad que éstos representanpara comercializar los productos conotros países, las reglas de origen y procedimientos, y de cómo, a travésdel Ministerio de Industria y Comercio se puede obtener informa-ción sobre los requisitos técnicos yprocedimientos de evaluación, exigi-dos en los mercados de destino, parala exportación de los lácteos.

De su lado, Pastor Ponce, hizo lapresentación sobre la “Integraciónde la cadena lechera, desafíos del

sector para responder al comerciointerno y a la exportación”, en la que resaltó la importancia demejorar la calidad local de la lechey sus derivados, y con ello, combatir la importación masiva que ha invadido nuestros mercados.También, se dieron a conocer informaciones y requisitos para licitar dentro del Programa de Alimentación Escolar (PAE), que serealizará en febrero del 2014.

Asimismo, CONALECHE invitóa los presentes, a conocer las facili-dades crediticias que esa institucióntiene disponible para los produc-tores, a una tasa del 6%, la más bajadel mercado actual.

En la mesa directiva, estuvieronpresentes, la Viceministro deComercio Interno, Anina Del

Castillo, Pastor Ponce, Consultorde la Presidencia en materia deLácteos, Bernardo Santana enrepresentación del Consejo parala Reglamentación y Fomento de la Industria Lechera(CONALECHE), Luisana Valdéz,analista de la Dirección de Comercio Exterior (DICOEX), yDaniel Valerio, Presidente de laAsociación de Ganaderos, deSantiago Rodríguez.

Al finalizar, los asistentesaprovecharon la ocasión para expre-sar sus inquietudes y su agrade-cimiento, por tomar enconsideración la problemática quesufre el sector a nivel nacional, ymanifestaron su total disposición demejorar sus debilidades, gracias alapoyo decisivo que han estado recibiendo desde el gobierno.

APPL/Mesa de Redacción

Leonel Fernández orgulloso de la gestión de Danilo MedinaNew York, NY.- El primer año de gobierno del presidente DaniloMedina es motivo de orgullo para elex mandatario, Leonel Fernándezquien dijo, que el trabajo realizado porel político, debe ser motivo de alegríapara los peledeístas y para el pueblodominicano.

"Como ustedes saben, en esta etapadel gobierno del compañero DaniloMedina, cumpliendo ahora su primeraño de gestión, un gobierno del cual,como peledeísta, debemos sentirnostodos orgullosos, porque el compañero Danilo Medina está haciendo una gran gestión, y eso es motivo de complacencia, de beneplácito, y de regocijo, para toda lafamilia del PLD y el pueblo domini-cano”, dijo el ex-Presidente LeonelFernández en New York. Fernández,quien es Presidente del PLD, fuerecibido en esa ciudad por militantes ydirigentes del partido morado, quienesa acudieron al Hotel Omni Berkshirepara darle la bienvenida, de acuerdo aun despacho de prensa.

Fernández reiteró sus conceptos, enel discurso de apertura del congresopeledeista, significando que a pesar delos logros alcanzados por el partido,con cinco triunfos electorales conse-cutivos, se impone una transforma-ción de la organización.

“Hemos iniciado formalmente, la re-alización del Congreso Ordinario, Comandante NorgeBotello, un con-greso que va a traer profundos cambiosen nuestra organización política”,arengó el ex-Presidente, Fernández, acientos en la ciudad neoyorquina.

De igual manera, dijo que valoragrandemente el gesto de la militanciadel PLD en New York, que sin impor-tar la hora, al conocer el lugar de suhospedaje, se trasladó allí a saludarle.

“De manera muy generosa, ustedes,no importa la hora, me esperan paradarme un saludo fraternal y peledeísta,que siempre he valorado mucho, y loaprecio”, indicó.

Agregó, “creo que nuestro partido

tiene que tomar medidas para ser máseficiente, para ser más operativo, paravincular más a nuestros dirigentes con los distintos sectores de la vida nacional”, comentó Leonel Fernandez, citando ese punto comouno de los aspectos a tomar en cuentaen el curso del congreso ordinario.

Leonel Fernandez reflexionó a suscompañeros del PLD en New York,sobre el trabajo formativo en elpartido, y la integración de los jóvenesal trabajo partidario, para que

preparen las generaciones venideras.

“Pensando ya en la generación derelevo, tiene que venir una juventud,tiene que venir una nueva generación,porque nosotros aportamos la expe-riencia, aportamos la sabiduría que dael hecho de estar en el escenariopolítico, pero la tarea nuestra, espreparar esa generación de relevo queva a tomar la antorcha, y seguir haciadelante”, comentó, el también Presidente de la Fundación GlobalDemocracia y Desarrollo.

El Dominicano USA


Cafeteria El Pilon con el mejor ambiente familiar...Venga y disfrute el mejor sabor y variedades en

comidas Dominicanas y latinas.

Comparta con sus amistades una Cerveza Fria mientras juegas un partido de Dominino

Tel: 561.557.2442

Pg. 23 ComunidadFlorida, del 16 al 31 de Agosto del 2013

CHIMI EL TIGRE: El exquisito sabor dominicano en 4 ruedas

La revolucionaria industria culinaria en el Sur de la Florida, está en susmejores días. La fiebre de los famosos “camiones de comida rápida”, nosbrindan típicos platos que no encontramos en ningún restaurante.

Este es el caso particular de CHIMI “EL TIGRE”, quien nos sirve desdeel “chimi” (sándwich dominicano) como usted lo prefiera: El tigre, Longa,Salchichán, Pierna, Queso frito, Riki, Tostones y Pollo, hasta el famoso“yanikeke” (dominicanada, por Johnny Cake) una mezcla de pan frito consabores criollos, que da ganas de repetir varias veces.

Sus carnes fritas acompañadas de tostones, papas fritas y yuca, son deliciosas. Si prefieres antojarte de lo imposible, “El Tigre” cuenta conun variado menú de antojitos dominicanos exquisitos como, yaroa cativias,empanadas de mariscos, quipes y más.

Ofrecen bebidas típicas y otros refrigerios, destacándose el famoso Mabítipo Seibano y jugos naturales.

Este no es el tradicional camión con sólo un nombre; es el más moderno,el que cumple con todas las reglas de salud de los Estados Unidos. Desde el sofisticado equipo de cocina, hasta un dedicado chef y sus otrosempleados, incluyendo a sus propietarios, que siempre están pendientes deque todo marche bien.

“El Tigre” se traslada a todos los puntos estratégicos, desde Miramarhasta Homestead, desde Kendall hasta Hialeah, con horarios flexibles, endonde no necesitamos sacrificar nuestras horas de trabajo para disfrutar desus exquisiteces.

“Chimi El Tigre”, cuenta con un nuevo y moderno camión, equipadopara cumplir con las demandas de la gran clientela de este negocio. Handiseñado una aplicación que facilita la comunicación con sus seguidores,y puede ser usada con facilidad desde un celular inteligente (Android,iPhone), el iPad, Tableta, Lap Top, o desde tu computadora. Esta aplicación te dará información del menú y el lugar donde se encuentra tupuesto favorito de comida: “Chimi El Tigre”.

Muy buena iniciativa la de estos empresarios dominicanos. Esta inversión le da una nueva cara a los tradicionales camiones de comida.

¡Disfrute de tu “Chimi El Tigre”!

Cuando de salón de belleza o peluquería se trata, el público en generalestá pendiente de buscar el lugar donde sea atendido mejor y que losservicios sean excelentes.

Ese es el caso de “The Total Secret Hair Center & Spa, un Centro deBelleza y Spa, único en Miami, atendido por las expertas Penny Franjul, Dominicana, hija de nuestro querido amigo y Director delListin Diario en República Dominicana, Miguel Franjul; y también, deCarla Acosta, Hondureña, especializada en tratamientos para la pérdidadel cabello. Dicho centro ocupa un área de 2,600 pies cúbicos, ofreciendo todas las facilidades y comodidades que requiere este tipode lugar, contando con un personal totalmente bilingüe y con serviciosdiversos, como: solución para la pérdida del cabello, cuyo nombre cien-tífico es “Alopecia”; extensiones, maquillaje permanente, barbería,manicure y pedicure.

Entre los clientes habituales atendidos por su personal, citamos al actor, Gabriel Soto, a la bellísima modelo dominicana, Victoria Camacho, y a las actrices, Cathy Barviera y Cristian Carabias, para sólocitar algunos.

The Total Secret Salón & SpaUn Centro De Belleza Y Spa, Único En Miami

Por: Fifa Nuñez

Por: Anibita José

el dominicano usa

Documents