el desafío in dependentista / págs. 2 y 4 detenciones de ... · votantes, actas de sesión de...

16
VALÈNCIA JUEVES, 21 DE SEPTIEMBRE DE 2017. AÑO XVIII, Nº 4019 www.20minutos.es El desafío independentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de altos cargos agravan la tensión en la crisis catalana MARTA PÉREZ / EFE MÁS DE 200 MUERTOS Y 39 EDIFICIOS CAÍ DOS POR EL SISMO DE MÉXICO Entre los fallecidos se encuentran 32 niños que per- dieron la vida al derrumbarse su escuela. Hay tam- bién una víctima mortal española, y la Embajada bus- ca a otra decena de personas. PÁGINA 6 JORGE DAN LÓPEZ / EFE Las hipotecas multidivisa, abusivas si no se avisó del riesgo PÁGINA 8 Nueve días de estrellas y buen cine en el festival de San Sebastián PÁGINA 11 València limitará los pisos turísticos en el centro para preservar la convivencia El Gobierno local anuncia en el Debate del Estado de la Ciudad la negociación de la Ley de Capitalidad para València, un plan de vivienda, la apertura de la prime- ra fase del Parque Central antes de Fallas y el inicio de las obras del aparcamiento de la plaza Ciudad de Brujas. PÁGINA 9 Más denuncias por abusos sexuales, pero el 70% del total no llega a juicio PÁGINA 7 DREXLER: «MIS CANCIONES SURGEN DEL AZAR» PÁGINA 10 JORGE PARÍS k FOGONAZOS VICENTE VALLÉS Un problema sin solución. Rajoy y sus estrategas de Moncloa nunca pensaron que Puigdemont y sus socios se atreve- rían a ir tan lejos. Y Puigdemont y sus socios nunca pensaron que Rajoy se atrevería a responder con tanta firmeza. El problema catalán ya no tiene una solución aceptable por todos, si es que alguna vez la tuvo. Ahora es un duelo en el que solo puede ganar uno. LA GUARDIA CIVIL registra sedes autonómicas oficiales y detiene por el 1-0 a 14 personas, 11 de ellas altos cargos de la Generalitat BRONCA POLÍTICA, con cruce de durísimas críticas entre los diferentes partidos Rajoy: «Reclamo a la Generalitat que cese en sus actos ilegales» En algunas de ellas, momentos de tensión y altercados: en la foto, agentes de la Guardia Civil tratando de sacar cajas de la Conselleria de Exteriores, una de las registradas. Protestas en la calle, y no solo en Cataluña

Upload: others

Post on 30-Apr-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

VALÈNCIA JUEVES, 21 DE SEPTIEMBRE DE 2017. AÑO XVIII, Nº 4019 www.20minutos.es

El desafío independentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de altos cargos agravan la tensión en la crisis catalana

MA

RTA

PÉR

EZ /

EFE

MÁS DE 200 MUERTOS Y 39 EDIFICIOS CAÍDOS

POR EL SISMO DE MÉXICO

Entre los fallecidos se encuentran 32 niños que per-dieron la vida al derrumbarse su escuela. Hay tam-bién una víctima mortal española, y la Embajada bus-ca a otra decena de personas. PÁGINA 6

JORG

E D

AN

PEZ

/ EFE

Las hipotecas multidivisa, abusivas si no se avisó del riesgo PÁGINA 8

Nueve días de estrellas y buen cine en el festival de San Sebastián PÁGINA 11

València limitará los pisos turísticos en el centro para preservar la convivencia

El Gobierno local anuncia en el Debate del Estado de la Ciudad la negociación de la Ley de Capitalidad para València, un plan de vivienda, la apertura de la prime-ra fase del Parque Central antes de Fallas y el inicio de las obras del aparcamiento de la plaza Ciudad de Brujas. PÁGINA 9

Más denuncias por abusos sexuales, pero el 70% del total no llega a juicio PÁGINA 7

DREXLER: «MIS CANCIONES SURGEN DEL AZAR» PÁGINA 10

JORG

E PA

RÍS

k FOGONAZOS VICENTE VALLÉSUn problema sin solución. Rajoy y sus estrategas de Moncloa nunca pensaron que Puigdemont y sus socios se atreve-rían a ir tan lejos. Y Puigdemont y sus socios nunca pensaron que Rajoy se atrevería a responder con tanta firmeza. El problema catalán ya no tiene una solución aceptable por todos, si es que alguna vez la tuvo. Ahora es un duelo en el que solo puede ganar uno. ●

LA GUARDIA CIVIL registra sedes autonómicas oficiales y detiene por el 1-0 a 14 personas, 11 de ellas altos cargos de la Generalitat BRONCA POLÍTICA, con cruce de durísimas críticas entre los diferentes partidos

Rajoy: «Reclamo a la Generalitat que cese en sus actos ilegales»

En algunas de ellas, momentos de tensión y altercados: en la foto, agentes de la Guardia Civil tratando de sacar cajas de la Conselleria de Exteriores, una de las registradas.

Protestas en la calle, y no solo en Cataluña

Page 2: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

2 Jueves, 21 de septiembre de 2017 — 20MINUTOS

EL DESAFÍO INDEPENDENTISTA

EN FOTOS

Jornada de crispación por los acontecimientos de Cataluña

Sentada a la puerta de la sede de la CUP Momentos de tensión se vivieron también ayer en la sede de la CUP, donde se personó la Poli-cía en busca de material. No llegó a entrar, pero estuvo horas desplegada ante la sede.

Protesta en la Puerta del Sol Centenares de personas se concentraron ayer en la madrileña Puerta del Sol para apoyar el derecho a decidir de los catalanes, entre ellos miembros de Podemos como Pablo Echenique.

ERC abandona el hemiciclo del Congreso Los diputados de ERC dejaron ayer el Congreso después de que su portavoz adjunto, Gabriel Rufián pidiera a Rajoy que saque «sus sucias manos» de Cataluña. El PDeCAT también se fue.

Detenidos altos cargos del Govern El número dos de Junqueras en Economía, el se-cretario general Josep Maria Jové Lladó, fue uno de los detenidos. Decenas de personas intenta-ron bloquear los coches que los trasladaban.

FOTO

S: E

FE Y

JO

RGE

PARÍ

S

El independentismo toma las calles tras conocerse las detenciones en el seno del Govern Miles de personas (alrededor de 3.800 según datos de la Guardia Urbana) se concentraron ayer al grito de «votaremos» frente a la conselleria de Economía, en la confluencia de Rambla Cataluña con Gran Vía, según se conocían los registros y detenciones.

PURI CARO / CARLA MERCADER [email protected] / @zona20Barcelona

La Guardia Civil se personó ayer a primera hora de la mañana en diversos edificios oficiales de la Generalitat con sede en Bar-celona, dentro de un macroope-rativo policial ordenado por el juzgado de instrucción núme-ro 13 de Barcelona, con la fina-lidad de recabar pruebas contra la celebración del referéndum secesionista del próximo 1 de oc-tubre, que fue suspendido por el Tribunal Constitucional (TC). Los agentes entraron en las se-des del Departament d’Econo-mia, d’Afers Exteriors, de Treball i Afers Socials y de Governació, en el Centre de Telecomunica-cions i Tecnologies de la Infor-mació (CTTI) de la Generalitat y en la Fundació puntCAT.

En total, se efectuaron 41 re-gistros (seis en despachos den-tro de sedes oficiales de la Gene-ralitat y el resto en tres empresas y casas particulares) que se sal-daron con 20 investigados for-malmente y 14 detenciones, 11 de altos cargos de la Genera-litat: el secretario general de Hi-senda y número dos de Oriol Junqueras, Josep Maria Jové; el secretario de Hisenda, Josep

Lluís Salvadó; el responsable de la Oficina de Afers Socials, Xa-vier Puig Farré; el responsable de la Oficina de Afers Exteriors, David Palancas; los responsa-bles del CTTI, Josué Sallent Ri-vas y David Franco Martos; el responsable de la conselleria de Hisenda, Joan Manel Gómez; el asesor de gabinete de la conse-llera de Governació, Meritxell Borràs, Joan Ignasi Sánchez (en libertad con cargos); Pep Ma-solivé, empleado de la Funda-ció.cat; la directora de servicios de la Secretaria General de Vice-presidencia, Natalia Garriga, y el director de Patrimoni de la Se-cretaria de Hisenda, Francesc Sutrias. Además, se detuvo al ex-presidente de la comisión de ga-rantías de ERC, Pau Furriol, a la apoderada de la empresa Fox Box Publi Alternativa, Mercedes Martínez Martos, y a la directo-ra general de servicios de T-Sys-tems, Rosa Maria Rodríguez.

La causa que motivó de ofi-cio los registros y detenciones, abierta desde febrero por los de-litos de desobediencia, prevari-cación y malversación y que permanece en secreto de suma-rio, está instruida por el juez Juan Antonio Ramírez Sunyer. Esta se abrió a partir de las que-rellas presentadas por el parti-do político Vox y por el abogado Miquel Durán a raíz de las decla-raciones del exjuez y exsenador

republicano Santiago Vidal (cu-yo domicilio era registrado ayer) en las que aseguró que el Go-vern había accedido a datos fis-cales de los catalanes ilegalmen-te y que disponía de una parti-da presupuestaria para el 1-O.

La actuación policial desple-gada ayer tenía como cometi-do recabar indicios sobre el núcleo duro organizador del 1-O, que opera desde la remo-delación del Govern del pasa-do 14 de julio y que implicó un relevo en los cargos, depuran-do a los responsables no sufi-cientemente implicados con el proceso. Precisamente, Josep Maria Jové, secretario general de Economía, asumió más pe-so, y figura entre los detenidos ayer.

Al cierre de esta edición (23.00 horas), Jové y Lluís Sal-vadó habían presentado un re-curso de habeas corpus –pen-diente de resolución– y la re-cusación de Ramírez Sunyer por ser el juez de guardia el mismo día en que ordenaba la intervención. Además, J. I. Sànchez, D. Franco y D. Palan-cas, investigados por sedición, quedaron en libertad con car-gos tras negarse a declarar.

El operativo de Guardia Civil y Policía Nacional, por otra par-te, triplicará sus efectivos en los próximos días. Para dar apoyo logístico y alojar a los agentes, cuatro ferris recalan desde ayer en Barcelona y Tarragona. El puerto de Palamós (Girona) no ha permitido atracar a uno de los buques. ●

Macrooperación policial contra el núcleo duro del 1-O

LA GUARDIA CIVIL efectuó ayer 41 registros y 14 detenciones, 11 de ellas de altos cargos de la Generalitat EL OPERATIVO POLICIAL lo ordenó el juzgado n.º 13 de Barcelona, en la causa abierta tras las declaraciones de Santi Vidal (ERC) LOS AGENTES recabaron indicios sobre la organización del referéndum 4 FERRIS dan apoyo logístico al despliegue policial desde puertos catalanes

«La Guardia Civil está llevando a cabo las diligencias que le han sido ordenadas por la autoridad judicial»

JUAN IGNACIO ZOIDO Ministro del Interior

Casi 10 millones de papeletas ●●● La Guardia Civil se in-cautó ayer, según datos del Ministerio del Interior, de 9.894.350 papeletas para votar en el referéndum del 1-O, en el registro de una nave del polígono indus-trial Can Barris de Bigues i Riells, en Barcelona. Los agentes también intervi-nieron carteles con la le-yenda local electoral, ac-tas de lista numerada de votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios.

Madrid, València, Lleida, Palma de Mallorca, Valladolid, Vigo, Santiago o Barcelona son solo al-gunas de las 40 ciudades en las que ayer por la noche se celebra-ron manifestaciones de protes-ta por la actuación policial en Cataluña y en apoyo del referén-dum. La manifestación más multitudinaria (con cacerolada incluida) fue la de Barcelona –que comenzó al hilo de los re-gistros– y a la que a lo largo del

día se fueron incorporando ciu-dadanos, hasta sumar las 40.000 personas concentradas, según la Guardia Urbana, frente a la sede de la conselleria de Eco-nomía, donde se produjeron buena parte de las detenciones de la jornada. Centenares de per-sonas se concentraron también en Lleida, Girona y Tarragona y en multitud de municipios ca-talanes para defender el derecho a decidir.

En la concentración de Valèn-cia se escucharon consignas contra el «fascismo» y las «fuer-zas de ocupación» y en Alicante y Castellón clamaron por la «li-bertad y la democracia de Ca-taluña». Al cierre de esta edición (23.00 h) todas las concentracio-nes habían acabado sin inciden-tes destacables, salvo en Madrid, donde hubo encontronazos con grupos que coreaban proclamas de «Arriba España». ●

Protestas en 40 ciudades españolas en apoyo del referéndum

Page 3: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

20M

INU

TOS

— Ju

eves

, 21 d

e sep

tiem

bre d

e 201

7 — 3

Page 4: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

4 Jueves, 21 de septiembre de 2017 — 20MINUTOS

EL DESAFÍO INDEPENDENTISTA

IBON URÍA [email protected] / @iuriamolero

Carles Puigdemont acusó ayer al Gobierno de «aplicar de fac-to un estado de excepción» y de «suspender de facto» la au-tonomía de Cataluña. El presi-dent de la Generalitat agregó que el Ejecutivo ha cruzado to-das las líneas rojas que sepa-ran una democracia de un ré-gimen autoritario y denunció «abusos e ilegalidades del Es-tado español».

En una declaración institucio-nal tras una reunión de urgen-cia del Govern, Puigdemont ca-lificó de «agresión coordinada de las fuerzas policiales» la ope-ración de la Guardia Civil en la que se detuvo a 14 personas por sus vínculos con el 1-O, entre ellas varios altos cargos del Eje-cutivo catalán, y se requisaron millones de papeletas.

En respuesta a los registros, el president llamó a los catalanes a «defender la democracia fren-

te a un régimen represivo e inti-midatorio» que responde con una «actitud totalitaria y anti-democrática». «No nos echare-mos atrás», prometió Puigde-mont: «El 1 de octubre saldre-mos de casa, llevaremos papeletas y las utilizaremos».

Además, criticó duramente las citaciones de alcaldes y con-sideró que el fiscal general del Estado, José Manuel Maza, «confunde su autoridad con la barra libre». «Es inaceptable en democracia», zanjó.

El líder del Ejecutivo catalán, que afirmó sentirse «legitima-do» para seguir tomando deci-siones, concluyó: «No aceptare-mos un retorno a épocas pasa-das ni que no nos permitan decidir épocas futuras de liber-tad y democracia».

Por su parte, el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ma-nifestó en declaraciones en los pasillos del Congreso de los Di-putados que el Govern y los gru-pos que lo respaldan «estaban avisados» de que «el referén-dum no se podía celebrar», por-que eso supondría «liquidar la soberanía nacional». A lo que añadió: «Lo mejor para todos es que se dé marcha atrás en este disparate».

Pero las declaraciones más es-peradas del jefe del Ejecutivo se

producían al filo de las nueve de la noche, cuando simultánea-mente cesaban buena parte de los registros desarrollados du-rante todo el día en Barcelona. «Reclamo que cesen en sus ac-tos ilegales. No sigan adelante, no tienen ninguna legitimidad, regresen a la ley y a la democra-cia», pidió en su comparecencia sin preguntas en la Moncloa.

El presidente se dirigió direc-tamente a Puigdemont, reafir-mando su idea: «Saben que es-te referéndum no se puede ce-lebrar, nunca fue legal, ni legítimo, ahora es una quime-ra imposible». Y apeló también a la división y crispación que es-to está generando en la ciudada-nía: «Si les importa la tranqui-lidad de la mayoría de los cata-lanes, renuncien a esta escalada de ilegalidad y desobediencia».

Rajoy hizo también un llama-miento «a quienes aprovechan el órdago independentista para generar inestabilidad en las ca-lles». «Tendrán que responder ante los españoles de su desleal-tad», señaló. «Lo que está en jue-go no es una demanda políti-ca, está en cuestión el propio fundamento de la democracia, el Estado de derecho ha actua-do y seguirá actuando». Y aun-que insistió en que para cada ile-galidad y vulneración de la ley habrá una respuesta «firme, proporcionada y rigurosa» del Gobierno, no avanzó cuál será su próximo movimiento. ●

La marcha atrás del Govern no evita el bloqueo de sus cuentas El ministro de Hacienda, Cris-tóbal Montoro, desveló ayer du-rante su comparecencia en el Congreso que han vuelto a reci-bir informes semanales de gas-to por parte de la Generalitat.

Montoro está «estudiando los documentos» –enviados a tra-vés de la Intervención General y no directamente por el vice-presidente Oriol Junqueras, co-mo hasta ahora– pero lamenta que el Govern no haya aclarado «por qué cambia de criterio».

El Govern se negó la semana pasada a seguir enviando infor-mes semanales y anunció que se ceñirían al mensual, lo que retrasaría el siguiente a una fe-cha posterior al 1-O. Hacienda respondió interviniendo sus cuentas para evitar el desvío de dinero para el referéndum.

«Quien lo haga responderá con su patrimonio», dijo ayer Montoro, que afirmó que el blo-queo de cuentas será «indefini-do» hasta «garantizar las metas de estabilidad y el atenimien-to a la legalidad». ● H. M. G.

Maza pide investigar la«campaña de odio» del independentismo El fiscal general del Estado or-denó ayer, en una instrucción remitida a las fiscalías de Ca-taluña, investigar las amena-zas y coacciones contra alcal-des, funcionarios y particu-lares que rechazan colaborar con el 1-O. «Estas conductas suponen un grave ataque con-tra la convivencia pacífica en Cataluña y una perturbación de los derechos», apuntó.

Interior suspende las vacaciones de policías y guardias por el 1-O El Ministerio publicó una ins-trucción por la que, desde ayer y hasta el 5 de octubre, deja sin efecto los permisos y vacacio-nes de los policías y guardias civiles movilizados para ga-rantizar la suspensión del re-feréndum. Fuentes conocedo-ras del dispositivo lo cifran en unos 450 policías nacionales y 240 guardias civiles.

La banca catalana cae con fuerza en el IBEX 35 Banco Sabadell (-3,78%) y CaixaBank (-1,91%) fueron dos de los valores más castigados en la sesión bursátil de ayer, en la que el selectivo español se dejó un 0,83% en su peor se-sión de septiembre y se regis-traron pérdidas generalizadas entre los grandes valores, a ex-cepción de Repsol (+0,56%).

Puigdemont y su gobierno, durante el discurso en el Palau de la Generalitat. EFE

HAN DICHO

El Gobierno y los independentistas elevan el tono

«El Gobierno no puede dar lo que no tiene, y en España, con nuestra Constitución, el referéndum es ilegal»

SORAYA SÁENZ DE SANTAMARÍA Vicepresidenta del Gobierno

«Cuando unos señores deciden tirarse por el precipicio, la justicia tiene que impedirlo»

ALBERT RIVERA Presidente de Ciudadanos

«Siempre hemos alertado contra el choque de trenes. El diálogo es la única vía para salir del callejón sin salida»

MIQUEL ICETA Primer secretario del PSC

«Esta ofensiva antidemocrática del PP va a encontrar enfrente a la mayoría de la ciudadanía»

XAVIER DOMÈNECH Diputado de En Comú Podem

«Somos la única amenaza al régimen del 78. El problema no es solo Rajoy, también lo son Sánchez y Rivera»

GABRIEL RUFIÁN Diputado de ERC en el Congreso

Rajoy se cita con Sánchez y Rivera ●●● El presidente se reunió ayer, por separado, con los líderes de PSOE y Ciudada-nos. Sánchez transmitió a Rajoy su apoyo al Gobierno, y le pidió «diálogo» y que las medidas que se tomen sean «mesuradas», explicó José Luis Ábalos, secretario de Organización. Rivera, por su parte, le trasladó su res-paldo para «parar el golpe a la democracia» y le deman-dó «serenidad» y «firmeza». Rajoy no llamó a Pablo Igle-sias, algo que Podemos con-sidera «un escándalo».

Podemos y los nacionalistas critican las detenciones Unidos Podemos y los grupos catalanes y vascos criticaron ayer las detenciones practica-das por la Guardia Civil y pro-testaron en la Puerta del Sol de Madrid por la reacción del Go-bierno ante la escalada inde-pendentista en Cataluña.

Podemos se concentró a me-diodía bajo el lema «Detencio-nes no, democracia sí» ante la Puerta de los Leones del Con-greso de los Diputados, donde Pablo Iglesias afirmó que es una «vergüenza» que en Espa-ña pueda haber «presos polí-ticos» y abogó por un referén-dum pactado al estilo de los de «Escocia o Quebec».

En el Pleno de la Cámara Ba-ja, Gabriel Rufián (ERC) avi-só al Gobierno de que por ca-da detenido hay «cientos» dis-puestos a seguir adelante con los planes para el 1-O, mien-tras que Carles Campuzano (PDeCAT) acusó a Ejecutivo de «cruzar todos los límites» con las detenciones. Los dos grupos salieron del hemiciclo.

El portavoz del PNV, Aitor Esteban, advirtió por su parte a Rajoy de que no puede «es-cudarse» detrás de los jueces y fiscales, porque la situación en Cataluña no se soluciona-rá «con amenazas o la fuerza».

Por la tarde, diputados de Unidos Podemos, ERC, PDe-CAT, PNV y EH Bildu se con-centraron de nuevo en Sol bajo el lema «Por las libertades de-mocráticas y el derecho a deci-dir». El acto, no comunicado a la Delegación del Gobierno, lo promovieron la Coordinadora 25S y Madrileños por el Dere-cho a Decidir, que convocó la semana pasada un acto en de-fensa del referéndum. �

Puigdemont acusa a Rajoy de «represor» y este le exige cumplir la leyLa Generalitat dice que no se echará atrás con el 1-O, y el presidente asegura que llegará «hasta el final» para impedirlo

�7 20M.ES/REFERENDUM Sigue en nuestra web las últimas noticias sobre la crisis catalana y el referéndum del 1 de octubre.

Page 5: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

20M

INU

TOS

— Ju

eves

, 21 d

e sep

tiem

bre d

e 201

7 — 5

Page 6: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

6 Jueves, 21 de septiembre de 2017 — 20MINUTOS

NOELIA PÉREZ [email protected] / @NoeliaPerez13

«Ver edificios derruidos o que están a punto de colapsar, el ejército y la gente en la calle… es realmente desolador. Es un dra-ma. Los barrios donde yo hago mi vida son los más afectados. Yo estoy bien, mi casa está per-fecta, pero unas calles más aba-jo está todo devastado». Con es-tas palabras Iñaki, un joven bil-baíno que actualmente reside en Ciudad de México, relata pa-ra 20minutos lo que ve desde su ventana tras sobrevivir al te-rremoto de magnitud 7,1 en la escala Richter que azotó el mar-tes el país y que al cierre de es-ta edición (23.00 h) dejaba al menos 225 muertos.

Según el último balance de Protección Civil, 94 personas habían muerto en la capital, 71 en Morelos, 43 en Puebla, 12 en Estado de México, 4 en Guerre-ro y uno en Oaxaca. Entre ellos estaba un español y además, la embajada y el consulado de Es-paña trataban de localizar a otra decena de desaparecidos.

En Ciudad de México hay 39 edificios destruidos, otros 30 in-muebles con graves daños, 209 escuelas con afectaciones y al menos 500 que deberán ser re-visados, tras el potente movi-miento telúrico, que aconteció el mismo día, pero 32 años des-pués, del trágico sismo de 1985 en el que murieron 20.000 per-sonas, según cifras oficiales.

El «devastador» seísmo de México deja 225 muertos

#terremotoMéxico

CAPITAL Ciudad de México, la más afectada, con 94 muertos y 39 edificios destruidos ESPAÑA Entre los fallecidos hay un español y Exteriores busca a otros 10 desaparecidos

Mil hectáreas quemadas y 500 evacuados por un incendio en Gran Canaria Cerca de 500 personas fueron evacuadas ayer por la tarde de sus viviendas en la cumbre de Gran Canaria a causa de un in-cendio forestal que al cierre de esta edición (23.00 horas) avanzaba con rapidez y ha-bía quemado ya más de 1.000 hectáreas. Las llamas, que te-nían potencial de afectar «a

varias miles de hectáreas más», se declararon poco an-tes de las 14.00 horas en el en-torno de la rotonda de acce-so a la población de Tejeda, y el incendio progresó de forma «muy agresiva».

El avance del fuego, que cer-có el Parador Nacional de la Cruz de Tejeda –también fue evacuado a tiempo–, hizo te-mer a los servicios de soco-rro por la seguridad de los ve-cinos de los barrios de la cum-bre. Además nueve carreteras fueron cortadas al tráfico en la zona para evitar riesgos, aun-que anoche no había que la-mentar heridos. � R. A.

20’’ 15 meses de prisión para un acusado por abusos sexuales en San Fermín Un acusado ha sido condena-do a 15 meses de prisión por un delito de abuso sexual al «mano-sear» y «agarrar » causando le-siones a una mujer durante los Sanfermines de 2017, por las que deberá indemnizarla. Hacienda eleva al 7,9% la oferta de subida salarial para los funcionarios El Gobierno mejoró ayer por se-

gunda vez su oferta de subida salarial para los funcionarios en el próximo trienio, hasta ofrecer una horquilla de entre el 5,34% y el 7,95%, si bien los sindicatos CC.OO., UGT y CSIF lo siguen viendo «muy insuficiente». La cifra definitiva se fijará hoy, en la Mesa de Negociación.

El otoño traerá lluvias insuficientes para paliar la escasez de agua Este otoño, que dará comien-zo mañana, se prevé más cá-lido y con menos lluvias de las que podrían compensar el défi-cit anual de agua que afecta a casi toda España. Las tempe-

raturas serán superiores a la me-dia de la estación, que es de 15,9 grados, y la falta de lluvia afec-tará principalmente a Extrema-dura y Andalucía.

La Fiscalía rebaja su petición a 3 años de cárcel para Jaume Matas La Audiencia de Palma decla-ró ayer visto para sentencia el cuarto juicio al expresidente del Govern Jaume Matas, para el que la acusación ha rebaja-do su petición a los 3 años de prisión, en lugar de los 4 que se pedían inicialmente, por los contratos de los arquitectos del Palma Arena.

En la capital se han atendido a 1.819 heridos de diversa consi-deración y, además, se descono-ce el número de personas vi-vas o fallecidas bajo los escom-bros. Y es que el sonido de las sirenas se convirtió, desde las las 13.00 h (20.00 h peninsular es-pañola) del martes –cuando se produjo el seísmo–, en la sin-tonía de la vida de los que viven en las zonas afectadas. Las ta-reas de búsqueda y rescate con-tinúan y ya se ha conseguido salvar a 14 personas con vida.

«Ayer (por el martes) estuve tres horas en una cadena huma-na sacando escombros. Hoy (por ayer) estamos cargando un camión con agua, víveres, leche, tiritas, esparadrapo, medici-nas... para llevarlos a otra zo-na. Además hay gente con pi-cos, palas, cascos y guantes pa-ra sacar los peores escombros», relata Iñaki, aunque se queja de la falta de organización: «La ver-dad que hay muchísima gente ayudando, pero hay poca orga-nización. En un punto te dicen que vayas a un sitio, en otro que hace falta otra cosa diferente a lo que tu aportas… y esto está lastrando las labores de ayuda».

Otro de los problemas que menciona es que «hay bastan-te tráfico, hay gente que a pe-sar del temblor y las adverten-cias ha ido a trabajar en sus co-ches y eso está complicando las cosas». Y es que las autoridades aconsejaban despejar las prin-cipales avenidas para dejar pa-so a los vehículos de emergen-cia y asistencia. En el país tam-bién se produjeron fugas de gas y cortes de electricidad que de-jaron sin luz a unos 4,8 millones de personas. Concretamente, en la Ciudad de México, donde persisten los mayores retos, anoche todavía continuaban a oscuras un 25% de los afectados, especialmente en colonias co-mo la Roma, Condesa y del Va-lle. En Morelos, donde se dio un avance «lento» en los trabajos de primera hora, ya se había res-tablecido más del 90% de la red.

Por su parte, el presidente me-xicano, Enrique Peña Nieto, de-cretó ayer tres días de luto na-cional por las víctimas. �

Al menos 9 muertos tras el paso de María por el Caribe El poderoso huracán María, de categoría 3, a tocó tierra ayer por la mañana en Puerto Rico, don-de dejó daños «severos» en las infraestructuras y viviendas du-rante las seis horas en las que azotó la isla caribeña, después de devastar a inicios de esta se-mana Dominica y Guadalupe.

En estas dos islas de las Anti-llas Menores había dejado ya al menos nueve muertos al cie-rre de esta edición (23.00 h). La Prefectura de Guadalupe había confirmado dos muertos y dos desaparecidos, mientras que Hartley Henry, asesor del pri-mer ministro de Dominica, Roosevelt Skerrit, reveló la pa-sada madrugada que al menos siete personas habían muerto

tras el paso de María sobre la isla. Henry dijo que la isla que-dó «devastada» y que temen que la cifra de muertos pueda au-mentar con el paso de las horas.

En Puerto Rico, tal fue el des-trozo que provocaron los vien-tos de hasta 250 kilómetros por hora, que el gobernador bori-cua, Ricardo Roselló, pidió al presidente de EE UU, Donald Trump, que declarase la isla zo-na de desastre.

Tras dejar atrás Puerto Rico, María ha cedido parte de su fuerza, aunque mantiene vien-tos de 185 km/h y se dirige hacia el noroeste a una velocidad de 19 km/h, por lo que está previs-to que hoy alcace aguas cerca-nas a la costa nororiental de Re-pública Dominicana. � R. A.

LA CIFRA

250 kilómetros por hora es la velo-cidad que tenían los vientos de María a su paso por Puerto Rico.

EN FOTOS

Historias estremecedoras y evaluación de daños

Derrumbe de un colegio en Ciudad de México Los cimientos del colegio Enrique Rébsamen de la capital del país se derrumbaron debido al fuerte seísmo y entre sus escombros fallecieron al menos 37 personas: 32 niños y cinco adultos.

1 2

Comienza la evaluación de daños en Puebla En el céntrico estado de Puebla las labores de rescate terminaron, casi en su totalidad, al filo de la medianoche de ayer. Allí se han contabili-zado 46 edificios con daños considerables.

Desastre en una iglesia de Atzala Once personas, entre ellas cuatro menores, perecieron al derrumbarse la iglesia de Santia-go Apóstol en la población de Atzala (en la ima-gen), donde estaban bautizando a un niño.

3 4

Edificios derruidos en Cuernavaca Rescatistas trabajan entre los escombros de los edificios en Cuernavaca, en Morelos . Allí, la lo-calidad de Jojutla fue una de las más afectadas y donde se localizó el epicentro del terremoto.

EFE

Incendio forestal en la cumbre de Gran Canaria. EFE

Page 7: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

20MINUTOS —Jueves, 21 de septiembre de 2017 7

Sobre las víctimas, el estudio especifica que suelen ser niños y niñas vulnerables. «Pasivos, sin afecto, con poca confianza en sí mismos» o de «familias disfuncionales donde se carece de un adulto protector» o «con discapacidad intelectual».

En el caso de los niños, son abusados entre los 11 o 12 años y su agresor es un conocido con autoridad (entrenador, profe-sor, monitor). Las niñas son abusadas mayoritariamente entre los 7 y los 9 años por al-guien del entorno familiar.

Save the Children reclama al Gobierno una ley específica para la erradicación de la vio-lencia contra la infancia, para mejorar la asistencia jurídica de los menores y no conculcar su derecho a ser escuchados, que no los obligue a narrar va-rias veces los detalles delabu-so y que su testimonio sea to-mado por profesionales espe-cializados. �

LA CLAVE

Características del abuso infantil

Prevalencia. Es un pro-blema extenso. Según el Consejo de Europa, 1 de cada 5 menores ha sufrido abuso sexual, desde toca-mientos a penetración.

Invisibilidad. El 85% de los menores no denuncia. El 70% sí se lo ha contado a alguien de su entorno.

Recurrencia. La media de tiempo de abusos es de cuatro años. No es, por tanto, algo puntual en la mayoría de los ca-sos que se denuncian.

Desigualdad. La víctima suele depender emocio-nalmente del abusador, que tiene grandes habili-dades para ejercer in-fluencia. En el 60% de los casos los niños conocen de antes a su agresor.

Silencio. El abusador im-pone el silencio a través de la culpa o la vergüen-za. Algunos recurren al chantaje o a la amenaza.

AMAYA LARRAÑETA [email protected] / @alarraneta

Las denuncias por abusos se-xuales a menores han aumen-tado en España un 15,8% en un año (al pasar de 3.502 en 2015 a 4.056 en 2016). Sin em-bargo, el 70% de ellas se archi-varán antes de llegar a juicio, según Save the Children, que lo achaca «a una serie de fallos y debilidades en la respuesta de las administraciones».

La ONG presentó ayer su in-forme Ojos que no quieren ver, en el que hace hincapié en la gran prevalencia e invisibili-dad de este tipo de abusos. «Entre un 10% y un 20% de la población ha sido víctima de abusos sexuales en la infan-cia» y «solo un 15% de los ca-sos son denunciados», revela el estudio.

Basado en el análisis de 203 sentencias judiciales, en esta-dísticas oficiales y en estudios previos, el informe denuncia que por «prejuicios» y «tabúes» en España «aún no existen las herramientas necesarias para prevenir y detectar los abusos sexuales ni para que el niño o niña puedan denunciarlos».

Ana Sastre, directora de polí-ticas de infancia de esta ONG,

ha lamentado que denunciar tampoco sea garantía de pro-tección para el menor. «El pro-ceso judicial dura tres años de media en los que los niños tie-nen que repetir su declaración hasta cuatro veces, y en la ma-yoría de los casos en juicios a puerta abierta. El que llega al final es un héroe».

Sobre el perfil de los abusa-dores condenados entre 2012 y 2016, el informe refleja que la mayoría son varones (86%), que el 60% formaban parte del entorno de los menores y que pertenecen a todas las clases sociales. «No son monstruos, no son enfermos mentales. Son personas sin carácter psi-cológico especial», ha explica-do Andrés Conde, presidente de Save the Children.

EL SILENCIO DEJA IMPUNES LOS ABUSOS SEXUALES A MENORESEl 70% de los niños que sufren tocamientos o violaciones lo cuentan a su entorno, pero el 85% de los casos no llegan a denunciarse

20’’ La vuelta al cole eleva los niveles de polución en las ciudades La vuelta al cole ha disparado los niveles de contaminación at-mosférica, especialmente en las grandes ciudades, como Ma-drid, Barcelona, Valencia y Vito-ria, que se encuentran en nivel amarillo, indicador de preocu-pación moderada para parte de la población.

El bebé hallado en un contenedor ya tiene familia de acogida El conselleiro de Política Social, José Manuel Rey Varela, confir-mó ayer que el bebé que fue en-contrado en un contenedor de basura en Ourense «evoluciona favorablemente» y se integrará con su nueva familia de aco-gida en cuanto reciba el alta.

Detenidas 53 personas en Europa por falsificar moneda en la ‘darknet’ La Policía española ha detenido a cuatro personas en una macro-operación europea contra la compra y venta de billetes de eu-ro falsificados en la denomina-da «internet oscura» (darknet) que se ha saldado con 53 deten-ciones en distintos países.

«Los abusadores no son monstruos. No son enfermos mentales. Son personas sin carácter psicológico especial»

ANDRÉS CONDE Presidente de Save the Children

Page 8: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

8 Jueves, 21 de septiembre de 2017 — 20MINUTOS

Andalucía quita el impuesto de sucesiones por heredar menos de un millón El PSOE andaluz y Ciudada-nos, socios de investidura, firmaron ayer un acuerdo so-bre el Presupuesto de Anda-lucía para 2018 que incluye elevar a un millón de euros el mínimo exento del im-puesto de sucesiones y do-naciones, una demanda que la formación naranja había puesto como condición in-dispensable para sacar ade-lante las cuentas de la comu-nidad.

El portavoz de Ciudadanos en el Parlamento, Juan Marín, afirmó que este impuesto se ha eliminado prácticamen-te, recalcando que más del 95% de los andaluces ya no van a tener que pagarlo una vez entre en vigor la medida, el 1 de enero de 2018, que afec-tará a los herederos del grupo 1 y 2, es decir, de padres a hi-jos y de cónyuge a cónyuge. «Solo harán frente a este tri-buto los millonarios», alegó Marín, insistiendo en que el Ejecutivo central también de-be eliminarlo. ● R. A.

20’’ La sanción a Ryanair podría llegar hasta los 4,5 millones de euros El ministro de Fomento, Íñigo de la Serna, explicó ayer que la aerolínea Ryanair, a la que abrió un expediente por suspender 514 vuelos en España, podría ser sancionada con hasta 4,5 millo-nes de euros, aunque recalcó que, de momento, no corre el riesgo de perder la licencia.

Méndez de Vigo anuncia que aumentará el gasto en becas y en educación El ministro de Educación, Íñigo Méndez de Vigo, aseguró ayer que el presupuesto educativo para 2018 no se verá afectado por la reducción del déficit. Afir-mó que no habrá recortes, y que, de hecho, subirá la partida pa-ra las becas y ayudas al estudio.

Reino Unido ofrecerá tras el ‘brexit’ 20.000 millones de euros a la UE La primera ministra, Theresa May, anunciará el viernes un compromiso para pagar al me-nos 20.000 millones de euros a la Unión Europea en calidad de compensación por los com-promisos adquiridos previos al brexit, según Financial Times.

HÉCTOR M. GARRIDO [email protected] / @hectormgarrido

A la espera del dictamen del Su-premo sobre las hipotecas mul-tidivisa, aguardado para esta semana, la justicia europea ha sentenciado ya contra la falta de información que se ofreció a los clientes de estos préstamos.

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) dicta-minó ayer que la banca debe fa-cilitar «información suficiente» a sus clientes para que puedan tomar «decisiones prudentes» al endeudarse en divisas ex-tranjeras. De lo contrario, di-ce, se estaría produciendo un «abuso» por parte de la entidad.

La sentencia de la Corte de Luxemburgo se basa en los préstamos suscritos entre 2007 y 2008 por varios ciudadanos rumanos endeudados en fran-cos suizos. En aquel momento los tipos de interés de Suiza es-taban bajos, pero, cuando ini-

ciaron su ascenso, el franco se revalorizó y también lo hicieron las letras de sus préstamos.

La entidad, según los denun-ciantes, solo los informó de los beneficios que supondría de-volver las cuotas en divisa sui-za, pero no del perjuicio que conllevaría su revalorización ni de la probabilidad de que ocu-rriese. De haber sido así, dice el TJUE, se trataría de una «cláu-sula abusiva no vinculante» y de un producto «engañoso», por lo que insta al juez ruma-no que pidió opinión a la Cor-te a obrar en consecuencia.

La Corte europea subraya además que estas cláusulas no pueden provocar un «desequi-librio de información entre las partes», así que estima su carác-ter abusivo si no se redactan de forma «clara y comprensible» y si no resultan «transparentes» sobre la probabilidad de que se produzcan fluctuaciones

cambiarias (al alza o a la baja), con el efecto que produciría en las cuotas del préstamo.

«Confiamos en que el Supre-mo también ampare a los afec-tados españoles que llevan años reclamando justicia», se congratuló ayer la presidenta de la asociación de usuarios de banca Asufin, Patricia Suá-

rez, tras conocer una sentencia que califica de «magnífica y providencial» ante la inminen-te y esperada decisión del Alto Tribunal español.

La contratación de hipote-cas multidivisa, especialmente en francos suizos y yenes, se disparó en España en los años previos a la crisis. Los tipos de interés en la eurozona estaban altos durante la burbuja del ‘la-drillo’, así que endeudarse en otras monedas era beneficioso. La crisis posterior del euro y la subida de tipos en Suiza y Ja-pón revirtieron esa situación.

«Conocemos casos de perso-nas que pidieron una hipote-ca valorada en 450.000 euros para comprarse un chalet, se comprometieron a devolverla en yenes... y cuando se dispa-ró la moneda japonesa el prés-tamo se les había encarecido hasta 780.000 euros», explica a 20minutos un portavoz de Asufin. La sentencia del TJUE puede servir ahora como guía al Supremo español, cuya deci-sión generará jurisprudencia para los 70.000 afectados por estas cláusulas hipotecarias. �

El TJUE dice que las hipotecas en otras monedas son «engañosas» si los bancos omiten la pérdida que pueden ocasionar

LA CIFRA

70.000 personas están afectadas por estas hipotecas en Es-paña, según los cálculos de Asufin, que estima que la pérdida media de estos hogares es de 200.000 euros. El despacho Navas & Cusí apunta que la ma-yoría de los perjudicados son clientes con «alto po-der adquisitivo, funciona-rios o personal de vuelo».

Las multidivisa son «abusivas» si no se informó de sus riesgos

Page 9: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

20MINUTOS —Jueves, 21 de septiembre de 2017 9

J. L. O. / AGENCIAS [email protected] / @20m

La proliferación de pisos turís-ticos ilegales en el centro de València se verá frenada por una nueva normativa munici-pal y por acuerdos que firma-rá el Ayuntamiento con plata-formas que promueven el al-quiler de estos alojamientos para expulsar a los que pertur-ban la convivencia y no pagan impuestos. Este fue uno de los principales anuncios escucha-dos ayer en el hemiciclo mu-nicipal con motivo del Debate del Estado de la Ciudad, en el que el Gobierno tripartito diri-gido por Joan Ribó hizo balan-ce de sus dos años al frente del Consistorio, al tiempo que es-cuchó las críticas de la oposi-ción y las demandas expues-tas por asociaciones vecinales y entidades cívicas.

La concejala de Turismo y portavoz socialista, Sandra Gó-mez, expuso en su discurso la intención del Ayuntamiento de «limitar el número de aloja-mientos turísticos en el centro dentro del Plan Especial de Ciu-tat Vella». La también primera teniente de alcalde destacó, en la misma línea, que la capital valenciana va a ser «una de las primeras ciudades de España en llegar a un acuerdo con las plataformas de apartamentos turísticos que permita expulsar

de la oferta a aquellos pisos ile-gales que perturban la convi-vencia y no cumplen con sus obligaciones fiscales». Gómez apostó por «generar una ciudad que convive», que es «disfru-tada» por sus visitantes y, sobre todo, «habitable» por sus veci-nos. «Vamos a garantizar que

nuestros barrios más céntri-cos sigan siendo precisamen-te eso, barrios. Barrios más lim-pios donde vivan las familias, con ofertas de cultura y ocio equilibradas que garanticen la convivencia y el descanso de los vecinos», afirmó. Antes de Gó-mez, el alcalde de València, Joan Ribó, advirtió que en la ciudad «no puede haber un cre-cimiento turístico ilimitado» y reiteró su apuesta por la diver-sificación del sector.

Ribó realizó, además de un balance positivo del Govern de La Nau, una serie de anuncios de cara al futuro próximo. Por ejemplo, el Ayuntamiento de València pondrá en marcha un plan específico de vivienda con un registro único de todas las personas demandantes de vi-vienda, de todas las viviendas municipales, así como un pro-grama de construcción de vi-vienda pública y otro para la re-cuperación de usos de vivien-das vacías. Además, abordará la elaboración de la Ley de Capi-talidad para dotar de un régi-men financiero diferenciado a València, abrirá la primera fase del Parque Central antes de Fa-llas, iniciará las obras del parking de la plaza Ciudad de Brujas, junto al Mercado Cen-tral, y reforzará las líneas noc-turnas N3 y N8 en la EMT.

Desde los grupos de la oposi-ción, el portavoz del PP, Euse-bio Monzó criticó «la gran men-tira del tema social, del que se ha despreocupado», en su opi-

nión, el Ejecutivo local. Tam-bién censuró el «caos circulato-rio» y la ejecución de las inver-siones. El portavoz municipal de Ciudadanos, Fenando Giner, denunció «descoordinación, inacción, cainismo y populis-mo» en la acción del Gobierno del Ayuntamiento. �

VALÈNCIA

Ribó, ayer, antes del inicio del pleno. JUAN CARLOS CÁRDENAS / EFE

DEBATE El alcalde anuncia un plan de vivienda, la Ley de Capitalidad y las obras del parking de Brujas

TURISMO Un pacto con las plataformas permitirá expulsar de la oferta a los alojamientos ilegales

LOS ANUNCIOS DE RIBÓ

� Creación en València de un centro internacio-nal para el estudio de la soberanía alimentaria. ■ Acuerdo con el Consell para elaborar la Ley de Capitalidad. ■ Aprobación de un plan municipal de vivienda. ■ Las escuelas infantiles de Nazaret, Tres Forques y Quatre Carreres serán públicas el curso próximo. ■ Rediseño de la plaza del Ayuntamiento. ■ Centro de servicios so-ciales en la Saïdia para 2018 y proyectos en el Ca-banyal y Parque Central. ■ Refuerzos en las líneas nocturnas N3 y N8 de EMT. ■ Apertura de la primera fase del Parque Central antes de Fallas e inicio de las obras del parking de Brujas en primavera.

Limitarán los pisos turísticos en el centro de València

La tasa turística, prioridad de Podemos para los presupuestos Podemos considera que la implantación de una tasa tu-rística es una «prioridad im-portante» que debe verse «re-flejada o atendida» de cara a la negociación de los Presu-puestos de la Generalitat pa-ra 2018, que comienza aho-ra con el Consell. Plantea también avances en la renta de inclusión, los barracones, la lucha contra la pobreza far-macológica o inversión en Justicia.

Cs pide paralizar la selección en À Punt Ciudadanos (Cs) ha instado al Consell Rector de la Corpo-ració Valenciana de Mitjans de Comunicació (CVMC) a la paralización «inmediata» del segundo proceso iniciado pa-

ra completar la plantilla de À Punt mediante otra bolsa de trabajo temporal, al entender que se «está incumpliendo la ley de servicio público de ra-diodifusión y televisión de ámbito autonómico».

La Mostra Viva vuelve con 80 películas La Mostra Viva, el certamen heredero del espíritu de la de-saparecida Mostra del Medite-rrani, celebrará del 5 al 15 de octubre su quinta edición, en la que el certamen «se conso-lida» con un mayor apoyo ins-titucional y una programación que incluirá 80 películas de 20 países y una treintena de ac-tividades culturales. Sus im-pulsores negocian ya con el Ayuntamiento para que en el horizonte de 2018 y 2019 el Consistorio vuelva a ser su «motor natural».

Contrataciones en quirófanos para reducir las listas de espera La consellera de Sanidad, Car-men Montón, anunció ayer en Les Corts la contratación este trimestre de 103 profesionales (cirujanos, anestesistas, enfer-meras de quirófano, celadores o técnicos auxiliares de enferme-ría) para configurar 21 nuevos equipos quirúrgicos con el obje-tivo de reducir las listas de espe-ra con la ampliación de las inter-venciones por las tardes y los sá-bados. El plan comenzó el pasado fin de semana en los hospitales de Elche y Sant Joan (Alicante), con 26 operaciones, y el próximo sábado se sumarán el Provincial de Castellón, la Pla-na y el Clínico de València. ●

«Seguimos con problemas de convivencia por las okupaciones, las terrazas, el botellón y los apartamentos ilegales»

MARÍA JOSÉ BROSETA Presidenta de la Federación de Vecinos, ayer en el pleno

Page 10: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

10 Jueves, 21 de septiembre de 2017 — 20MINUTOS

DIEGO G. MORENO [email protected] / @_gmDiego

Hace poco se dio cuenta, sor-prendido, de que lleva 25 años sacando discos. Jorge Drexler (Montevideo, 1964) continúa, guitarra en mano, ofrecien-do su música a través de dis-cos como Salvavidas de hielo (Warner Music), en el que se ha valido de su instrumento predilecto para elaborar sus canciones. En octubre le espe-ra su tierra, Uruguay, para ini-ciar una nueva gira. Su nuevo disco llega tres años después de su anterior traba-jo y una extensa gira. ¿Le ape-tecía volver a grabar? Prefie-ro ir de gira, me gusta más que estar escribiendo, pero que lo disfrute más no quiere de-cir que escribir no sea lo más importante de mi trabajo. Los discos van renovando mi rela-ción con las canciones. Bailar en el agua era mucho más bailable y extrovertido y este es más intimista. ¿En qué faceta se siente más có-modo? Me gustan las dos, ten-go la suerte de no tener que elegir entre ellas. Lo que habi-tualmente me pasa a lo largo de mi carrera es que voy de un extremo de la realidad hasta otro. El anterior trabajo era un disco más hacia fuera, explo-sivo, y este es más implosivo.

Lo cual no quiere decir que sea un disco menos rítmico, creía que sí, pero al final se nos fue de las manos. Muchas de las canciones es-tán dedicadas a personas o asociadas a momentos con-cretos. ¿Siempre compone pensando en alguien? No ten-go un control muy racional de las cosas sobre las que yo es-cribo, la mayor parte de mis canciones surgen más del azar que de cualquier cosa. Por ejemplo, Pongamos que hablo de Martínez, dedicada a Joa-quín Sabina, surge de escu-char en la radio la presenta-ción de su último single. Me puse tan contento por lo que escuché que decidí componer

la canción y se la envíe en un audio de Whatsapp a la hora y media. ¿Y qué le dijo? Estaba muy emocionado y fue muy efu-sivo, pero lo intentó grabar en unos mensajes de voz, que creo que no es lo que maneja mejor, y lo mandó cortado en cuatro partes [risas]. Ha decidido presentar las canciones del disco hoy, el día de su cumpleaños. ¿La madu-rez ha cambiado su manera de componer? Supongo que han cambiado cosas con la ma-durez, que no tiene que ver tanto con los cumpleaños y más con el paso del tiempo. Yo demoré mucho tiempo en sa-ber qué quería hacer con mi vida, empece a vivir de la mú-sica a los 30 años. Me demo-ré también en poner, cuando te preguntan la profesión, «músico», que fue más o me-nos a los 40 años. Hace unos meses dio su pri-mera charla Ted. ¿Se veía en el papel de maestro? Fue muy rara por eso, porque no estoy acostumbrado a la didáctica. Mi trabajo ha sido más de emocionar que de explicar. Pero ahí tienes que tener una narrativa explicativa, no es so-lo cantar. Fue un tránsito muy difícil, estuve muchos meses preparándolo. Al final me quedé contento y es una nue-va puerta de comunicación pública que se me abre. No parece que se le dé mal... Siempre me ha gustado ha-blar, para bien y para mal. Por eso hay canciones en las que digo que no hay que desperdi-ciar una buena ocasión para quedarse callado. Es mucho más común que meta la pata por hablar [risas]. �

‘Conversación en Princeton’ es el nuevo libro de Mario Vargas Llosa El escritor Mario Vargas Llosa presentó ayer su último trabajo, Conversación en Princeton, don-de comparte firma con Rubén Gallo y que fue elaborado du-rante su estancia en un centro universitario de Nueva Jersey.

En esta nueva obra, el nobel de literatura vuelca las conversa-ciones mantenidas junto a Ga-llo con sus alumnos durante un curso en el que hablaban de pe-riodismo, política y su relación con la literatura. A través de es-tos diálogos y de cinco novelas del autor, surgen reflexiones de ambos escritores.

Al ser preguntado acerca del papel de los autores en la actua-lidad, Vargas Llosa definió la literatura como algo «funda-mental» para alcanzar una «so-ciedad libre y democrática». Ad-mitió además estar horrorizado al ver «en lo que se ha conver-tido el lenguaje» debido a las re-des sociales. «Mi esperanza es que la literatura prevalezca, por-que si no corremos el riesgo de volver al mundo de los monos», lamentaba. � R. C.

20’’ ‘Gran Hermano Revolution’ suprime su emisión 24 horas Gran Hermano Revolution de-jará de tener la emisión del pro-grama de manera ininterrum-pida, según anunció ayer Me-diaset. Sin embargo, para saciar la curiosidad de sus fans, la ca-dena ha creado un blog que permitirá a los seguidores estar al tanto de todo lo que ocurre en la casa.

Una asociación de guardias civiles denuncia a Netflix La Unión de Guardias Civiles ha denunciado ante la Audiencia Nacional a la plataforma Netflix por considerar que su última campaña de promoción del fil-me Fe de Etarras (estreno el 12 de octubre) supone una «humi-llación para las víctimas de ETA». En el cartel, colgado en San Sebastián, se podía ver el cántico de la selección españo-la («Yo soy español, español, es-pañol...») con las últimas pala-bras tachadas.

Subastan un ejemplar inédito de ‘Tintín’ La plataforma online de subas-tas Catawiki pone a la venta un

ejemplar de Tintín y la isla ne-gra (1943), del que solo existen tres copias, a un precio cerca-no a los 95.000 euros. Si alcan-zara los 100.000 euros, se con-vertiría en el cómic europeo más caro de la historia de las su-bastas. Este libro contiene unas correcciones a mano que su au-tor, Hergé, anotó en 1965. La venta estará abierta hasta este domingo.

Francia impondrá una tasa a plataformas como YouTube La ministra de Cultura de Fran-cia anunció ayer que fijarán una tasa a las plataformas online ubicadas en el extranjero que ofrecen servicios de pago, como YouTube o Netflix, para finan-ciar el cine. A este importe le añadirán una serie de medidas para que estos servicios se ajus-ten a la reglamentación de los países de destino.

Abre la feria Estampa La Feria Estampa, ya la segun-da de arte más longeva de Espa-ña, celebra desde hoy sus 25 años. El Matadero de Madrid acogerá hasta el domingo a 72 galerías, que expondrán y ven-derán obras de artistas portu-gueses como Fonseca Macedo de Azores, Trema de Lisboa, Carlos Carvalho y Pedro Cabri-ta Reis, que será el invitado.

G 20MINUTOS CON...

El artista uruguayo publi-ca ‘Salvavidas en el hielo’, un disco intimista en el que explora, tan solo con su guitarra, otras mane-ras de hacer música

«Tardé mucho tiempo en saber qué quería hacer con mi vida y en definirme como músico»

«No tengo un control muy racional sobre lo que escribo, todo surge más del azar»

Jorge Drexler «No hay que desperdiciar

una buena ocasión para quedarse callado»

BIO

Jorge Drexler

Nacido hace hoy 53 años en Montevideo (Uru-guay), trabajó como mé-dico antes de decidir con-vertirse en músico profe-sional. Residente en Ma-drid, ganó un Óscar en 2004 por su canción Al otro lado del río y debutó como actor hace cinco años con la cinta La suer-te en tus manos.

JORG

E PA

RÍS

Page 11: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

20MINUTOS —Jueves, 21 de septiembre de 2017 11

CARLES RULL [email protected] / @CieloTatooine

Donostia Zinemaldia abrirá el telón de su 65.ª edición mañana con más de 160 largometrajes. De ellos, 25 películas estarán en la sección oficial a competi-ción, aunque solo 18 entrarán en la pugna por la Concha de Oro que otorgará el jurado. Entre to-das las secciones, hay 21 títulos españoles (producciones y co-producciones). Todo a punto, pues, para esta fiesta del cine. BIENVENIDA Y CIERRE Tendrá el honor de inaugurar el Zinemaldia Submergence (In-mersión), una historia de amor protagonizada por Alice Vikan-der y James McAvoy pero desde el personal punto de vista del ve-terano director Wim Wenders. La clausura será The Wife (La buena esposa), con una Glenn Close que, tras cuarenta años de ser esa esposa fiel e incondicio-nal a la que alude el título en

español, decide cantarle preci-samente las cuarenta a su mari-do, un escritor a punto de reci-bir el Nobel. JAMES FRANCO Y LA PEOR PELÍCULA DE LA HISTORIA Entre los títulos de la competi-ción oficial, el actor y director Ja-mes Franco presentará su re-creación del rodaje de The Room (2003), dirigida, escrita y pro-tagonizada por Tommy Wiseau, y considerada como «la peor» o «una de las peores» películas jamás hechas. Entre otras pro-puestas destacadas estarán Una especie de familia, del argen-tino Diego Lerman; Love Me Not, del griego Alexandros Avra-nas; la alemana The Captain, de Robert Schwentke; o las france-sas Au revoir là-haut y Le sens de la fète. CINE ESPAÑOL A POR LA CONCHA El donostiarra Jon Garaño sor-prendió en 2014 con Loreak (Flo-res), codirigida con Jose Mari

Goenaga y elegida ese año pa-ra representar a España en los Óscar; su nueva obra es Handia, codirigida en esta ocasión con Aitor Arregi, la historia real del

hombre conocido como «el gi-gante de Altzo» por su estatu-ra, en el siglo XIX. Por su parte, el almeriense Manuel Martín Cuenca presenta la esperada

Nueve días de estrellas y buenas películas en San SebastiánDesde mañana y hasta el día 30, el cine llega a Donostia para su longevo festival, que cumple 65 años

20’’ La Fiesta del Cine arranca en octubre La Fiesta del Cine de otoño se celebrará los días 16, 17 y 18 de octubre con las entradas de las salas al precio habitual de 2,90 euros y películas en cartelera co-mo Blade Runner 2049, It, Ma-dre! o Detroit. El año pasado reunió a un total de 2,6 millones de espectadores.

La Heroes Comic Con de Madrid tendrá a Frank Miller como invitado Frank Miller, autor de cómics de los ochenta de Daredevil o Bat-man, será la estrella invitada de la Hero Comic Con, que se ce-lebrará en el edificio Metrópolis de Madrid del 10 al 12 de no-viembre. También estarán otros autores como Brian Azzarello o Pedro Vera y los actores Stefan Kapicik (Deadpool) e Ingvild Deila (Star Wars: Rogue One).

MC5 se une al Azkena Rock Festival de Vitoria MC5 y The James Taylor Quar-tet se unen al cartel del Azke-na Rock Festival de Vitoria (22 y 23 de junio), con su único con-cierto en España. Se suman a los ya anunciados Joan Jett, Nebu-la y Sol Lagarto, entre otros.

INVITADOS CONFIRMADOS

Monica Bellucci La actriz italiana recibirá, a punto de cumplir 53 años, el premio Donostia en reconocimiento a su carrera.

John Malkovich El veterano actor y director estadounidense presidirá el jurado en la 65ª edición del festival.

Arnold Schwarzenegger El icono del cine de acción es una de las estrellas de Hollywood que han confirmado su presencia.

Ricardo Darín El actor argentino también es premio Donostia este año y estrenará un thriller titulado La cordillera.

El autor, con Javier Gutiérrez y María León; y el madrileño An-tonio Méndez Espada, la copro-ducción Nothing and Another More (La vida y nada más). CON SABOR A ÓSCAR Muy aclamadas han sido En realidad, nunca estuviste aquí, con Joaquin Phoenix; El mu-seo de las maravillas de Todd Haynes, o, gran sorpresa del año, la modesta The Florida Pro-ject. También dará qué hablar Borg/McEnroe, en torno la riva-lidad de los dos mejores tenistas de los ochenta. Entre las perlas procedentes de otros festiva-les, la sueca The Square (Palma de Oro en Cannes); 120 pulsacio-nes por minuto, sobre el sida, o la rusa Sin amor (Nelyubov/Lo-veless). Y una de las películas que más opiniones dispares va a provocar: Madre!, de Darren Aronofsky, con Jennifer La-wrence y Javier Bardem. HUECO PARA LAS SERIES Por primera vez, las series ten-drán un protagonismo especial. Fuera de competición, se pro-yectarán los dos primeros episo-dios de La peste, de Alberto Ro-dríguez para Movistar+, y diez episodios de la serie de humor Vergüenza. «Hay proyectos te-levisivos que están muy por en-cima. Lo único importante es la calidad», aseguró en su momen-to José Luis Rebordinos, direc-tor del festival. �

Page 12: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

12 Jueves, 21 de septiembre de 2017 — 20MINUTOS

El Wanda será sede de la final de Champions en 2019 El nuevo estadio Wanda Me-tropolitano del Atlético de Madrid será la sede de la fi-nal de la Liga de Campeones en 2019, según decidió ayer el Comité Ejecutivo de la UE-FA, que optó por el recinto madrileño en lugar del Olím-pico de Bakú. El estadio azerí, no obstante, será el escena-rio de la final de la Liga Eu-ropa, a la que también aspi-raban el Sánchez Pizjuán de Sevilla y el Besiktas Park de Estambul.

Será la octava vez que un es-tadio español acogerá la final de la Champions, la última fue en 2010, cuando el Santiago Bernabéu fue el escenario de la victoria del Inter de Milán ante el Bayern. ● R. D.

20’’ España recibirá a Gran Bretaña en la Davis El equipo español de Copa Da-vis se enfrentará a Gran Breta-ña en casa en la primera elimi-natoria del Grupo Mundial de 2018, mientras que en la Copa Federación jugará contra Ita-lia en la ronda inicial del tor-neo femenino de selecciones, de acuerdo al sorteo conjunto celebrado ayer en Londres.

Tom Dumoulin, campeón del mundo de contrarreloj El ciclista holandés Tom Du-moulin, de 26 años, se procla-mó ayer campeón del mun-do de contrarreloj en los cam-peonatos de Bergen. La medalla de plata fue para el esloveno Primoz Roglic y el bronce para Chris Froome. El primer español fue Jonathan Castroviejo, en el puesto 14.

La UEFA oficializa la Liga de Naciones La UEFA aprobó ayer el regla-mento de la Liga de Naciones, una nueva competición que, desde el año que viene, dispu-tarán las 55 selecciones euro-peas, y con la que se repar-tirán algunos billetes para la Eurocopa 2020 y se reducirá el número de amistosos.

Rossi viaja a Aragón para subirse a la moto El italiano de MotoGP Valen-tino Rossi viaja a España pa-ra disputar este fin de semana el GP de Aragón, aunque para ello deberá superar hoy un re-conocimiento médico debido al accidente de moto que su-frió el 31 d agosto en el que se fracturó tibia y peroné.

Otro tropiezo en casa de los blancos, que ya están a siete puntos del Barça; un gran Atlético ganó en San Mamés

R. D. [email protected] / @20mDeportes

El segundo día de la quinta jornada liguera dejó una gran sorpresa, la victoria del Betis ante un Real Madrid al que se le volvió a atascar el Berna-béu, lo que deja a los blancos a siete puntos del líder, el FC Barcelona. Además, victorias de Atlético, Sevilla y Deporti-vo, y empate entre los recién ascendidos Leganés y Girona. ATHLETIC-ATLÉTICO (1-2) El Atlético mantiene su idilio con el nuevo campo de San Mamés, donde todavía no co-noce la derrota y ayer sumó su quinta victoria en seis parti-dos. El Athletic desaprovechó la oportunidad de adelantar-se en el marcador poco an-tes del descanso con un pe-nalti de Filipe Luis sobre Ra-úl García, muy protestado por los colchoneros, que el meta esloveno Jan Oblack detuvo a Aritz Aduriz, en los últimos tiempos casi infalible desde los once metros.

Los goles con los que el Atlé-tico se adelantó 0-2 llegaron en el segundo tiempo y se ges-taron en las botas del fran-cés Antonie Griezmann. En el primero abrió a Koke Resu-rrección para que el madri-leño cediese a la llegada de Correa, que marcó a puerta vacía; y en el segundo buscó, de espaldas y con un balón bombeado, a Carrasco, que marcó con acierto ante el por-tero Kepa Arrizabalaga.

El Atlético fue muy superior en la segunda mitad y tuvo el partido controlado hasta los últimos minutos, cuando el Athletic apretó en busca del gol. Y Raúl García acortó dis-tancias con un remate dentro del área, pero ya en el añadi-do y sin casi tiempo para que su equipo lograra el empate. LEGANÉS-GIRONA (0-0) El Leganés y el Girona se re-partieron los puntos en un

partido en el que los dos equi-pos buscaron con ahínco la meta contraria pero sin la puntería necesaria para con-vertir esas buenas intencio-nes en tantos.

Muchos aficionados todavía buscaban su asiento cuando escucharon el impacto seco de un balón contra el largue-ro. Llevó la firma de Szyma-nowski tras una jugada por banda derecha de Beauvue. Solo habían transcurrido 44 segundos. El Girona respon-dió con un cabezazo de Stua-ni ligeramente alto y un re-mate desviado de Kayode.

En la segunda parte, el Giro-na, bien dirigido por Mojica, también se encontró el lar-guero en un testarazo de Juanpe y Amrabat llegó a marcar para el Leganés, pe-ro lo hizo en fuera de juego. El gol estuvo siempre cerca de las dos porterías, pero todo se saldó con un empate que per-mite a ambos equipos aca-bar con una racha de dos de-rrotas consecutivas. DEPORTIVO-ALAVÉS (1-0) Un tanto de Luisinho en el tiempo añadido del primer periodo dio oxígeno a su equi-po, el Deportivo, y crédito a su entrenador, Pepe Mel, y agra-vó la situación del Alavés, que sigue sin ver puerta y sin es-trenar su casillero de puntos esta temporada a pesar del cambio de técnico. En su de-but en el banquillo, en princi-pio como entrenador interi-no, Javier Cabello retocó el once, pero el equipo vasco apenas mejoró y, además, perdió a Munir por lesión.

El encuentro fue plano y so-porífero, desde que el balón echó a rodar. Los deportivis-tas, que de nuevo echaron mano de la inspiración indi-vidual de sus jugadores, deja-ron por primera vez la porte-ría a cero y sumaron también su primera victoria y, con ella,

DEBACLE DEL MADRID EN EL BERNABÉU ANTE EL BETIS

abandonaron las posiciones de descenso. REAL MADRID-BETIS (0-1) Tercer partido en el Santiago Bernabéu, tercer tropiezo. Si

en los dos primeros choques los blancos cosecharon dos empates, esta vez fue peor, con la derrota ante un Betis valiente y con las ideas claras.

Apostó Zidane por una de-lantera formada por Bale y Cristiano, con Isco por detrás, y el tridente fue el que llevó el mayor peligro a la portería bé-tica, pero sin encontrar el gol. El luso, que volvía tras su san-ción de cuatro partidos, se mostró fallón y desafortuna-do de cara a la portería con-traria, mientras que el galés añoró tener más espacios.

Se mostró el Betis valiente, y de la mano de un gran Fa-bián estuvo muy cerca de adelantarse en el marcador en la primera mitad.

Tras el descanso, apretó el Madrid, y Cristiano, negando ante la portería, falló sin opo-sición tras una gran asisten-cia de Bale. La lesión de Mar-celo hizo que Zidane lanzara al ataque a su equipo, cerran-do con tres defensas, y Adán se convirtió en héroe, espe-cialmente con una gran para-da en un taconazo del galés.

El partido se convirtió en un correcalles, con el Madrid ata-cando sin ningún sentido, y el Betis lo aprovechó. Primero

vio como le anularon un gol a poco del final por fuera de juego, justo, de Guardado. Y cuando el choque agonizaba, otro contragolpe verdiblanco le llegó a Sanabria, que rema-tó a placer y dio los tres pun-tos a su equipo. SEVILLA - LAS PALMAS Había mucho morbo por el regreso del exsevillista Vi-tolo al Sánchez Pizjuán y el jugador canario, fichado por el Atlético de Madrid (con pa-so previo por Las Palmas) tras pagar su cláusula de resci-sión, fue recibido anoche con una gran bronca por la afición hispalense. Ya con el partido comenzado, la bronca hacia Vitolo arreció cada vez que el exsevillista tocó el balón, una clara desaprobación a su polémica salida del Sevilla.

Le costó sacar el partido ade-lante al conjunto andaluz, pe-ro un centro envenenado de Jesús Navas, en su partido 400 como sevillista, se coló en la portería de Chichizola a siete minutos del final del choque, lo que deja a los de Berizzo se-gundos en la tabla a dos pun-tos del líder. Sigue sin jugar bien el conjunto sevillista, pe-ro los resultados continúan avalando el proyecto. �

Arriba, Cristiano, Ramos y Navas se lamentan. Debajo, Griezmann se prepara para golpear el balón ante el Athletic; y Vitolo, pitado por el Pizjuán, trata de controlar el balón. EFE

EL APUNTE

Hoy se completa la jornada La quinta jornada de Liga se completa hoy con dos partidos. En Balaídos, un Celta necesitado recibe al Getafe, que se mantie-ne invicto como visitante esta temporada; y el Le-vante, que no conoce la derrota en el Ciutat de Valencia, recibe a la Real Sociedad.

PRIMERA DIVISIÓN Jornada 5 Valencia 5-0 Málaga FC Barcelona 6-1 Eibar Athletic 1-2 Atlético Leganés 0-0 Girona Deportivo 1-0 Alavés Real Madrid 0-1 Betis Sevilla 1-0 Las Palmas Villarreal - Espanyol (hoy, 20 h) Celta - Getafe (hoy, 21 h) Levante - R. Sociedad (hoy, 22 h)

Page 13: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

HORÓSCOPO Por Amalia de Villena Televisión ESTA TARDE-

NOCHE EN LA TELE

20MINUTOS —Jueves, 21 de septiembre de 2017 13

Tu rutina diaria se verá al-terada por un contratiempo sobre el que no tendrás demasiado con-trol. Ante todo, calma: solo así po-drás resolverlo de la mejor mane-ra. Pide ayuda a un familiar que sabe más de ciertos temas.

HORÓSCOPO Por Amalia de Villena

Aries

TODOS LOS SERVICIOS EN 20MINUTOS.ES � Consulta los resultados de todos los sorteos (ONCE, Bonoloto, Lotería...) en 20m.es/sorteos

� Bájate gratis la app de tiempoytemperatura en 20m.es/moviles y accede a la predicción meteorológica de los próximos días en cualquier lugar del mundo.

� Parrilla completa con todos los canales nacionales, autonómicos y locales en 20m.es/guiatv

7

El ascenso profesional que tanto anhelas podría estar cerca, pero tal vez como paso previo ten-gas que aceptar un puesto con ma-yor responsabilidad pero igual sa-lario. Eres tú quien decide, pero re-cuerda que quien arriesga, gana.

Tauro

Será un día bastante in-tenso: sucederán muchas cosas que te afectarán distintos niveles y al llegar la noche, posiblemente, te sientas agotado a nivel emocio-nal. Un buen baño caliente te ayu-dará a recuperar la tranquilidad.

Géminis

Hoy no será un buen día para ti, pero recuerda que un mal día no significa una mala vida. Respira, acepta y sigue: es normal que haya días en los que estés más bajo de ánimo, pero no por eso tienes que tirar la toalla.

Cáncer

Emergerá de nuevo con fuer-za un conflicto familiar que creías que estaba ya solucionado. En realidad, son los últimos retazos de un problema que está a punto de desaparecer para siempre si mantenéis la actitud adecuada.

Leo

Cerrarás un acuerdo im-portante o tendrás una idea inno-vadora y casi todos te felicitarán en el trabajo. Sin embargo, también despertarás la envidia de una per-sona a la que le gustaría estar en tu lugar. Es un día importante para ti.

Virgo

Tienes muchas ganas de pasar página con ciertos asuntos para poder comenzar a involucrar-te en retos nuevos. Pronto estarás metido de lleno en un proyecto nuevo que te va a resultar fascinan-te: solo tienes que dejarte guiar.

Libra

Te encuentras en un momento vital muy bueno: gozas de tus relaciones familiares y tu sa-lud es excelente. Los cuidados que has ido incorporando en tu estilo de vida han dado resultados. Per-siste: ni se te ocurra tirar la toalla.

Escorpio

Entre tu pareja y tú se producirá un intercambio mágico: os entenderéis sin apenas pala-bras y recuperaréis la conexión que hubo entre vosotros hace al-gún tiempo. El amor se riega to-dos los días: no dejes de hacerlo.

Sagitario

Vendrán algunos días algo complicados a nivel la-boral y tendrás que gestionar el estrés con técnicas de relajación. Para ser productivo y eficiente ne-cesitas dar lo mejor de ti y aclarar-te. Ve paso a paso con decisión.

Capricornio

Puede que hoy salga a la luz el lado más caprichoso de tu pareja, pero incluso si hace algo que a ti te parece propio de al-guien egoísta lo mejor es que se-as comprensivo. Guarda cuidado con tus palabras. Sé prudente.

Acuario

El aspecto físico es impor-tante, pero últimamente te estás obsesionando demasiado con ciertas actividades y cuidados re-lacionados con la belleza. Es bueno que mantengas ciertos hábitos sa-ludables, pero no pierdas el norte.

Piscis

SERIES

Estoy vivo LA 1. 22.40 H

La trama continúa con el re-greso del Carnicero de Media-noche, el asesino en serie que actúa después de cinco años. Su vuelta supone un fuerte golpe para los agentes Már-quez y Susana y para el resto de la familia Vargas.

Mentes criminales CUATRO. 00.30 H

El lazo. Atlanta solicita la asis-tencia del equipo en un caso de dos víctimas apuñaladas va-rias veces. Ambas han sido en-contradas atadas en diferentes áreas de descanso para camio-nes y a ambas les falta la oreja izquierda.

The Strain ENERGY. 01.05 H

Por los servicios prestados. Se-trakian, Eph y Nora trazan un plan para localizar al Maestro utilizando a Jim como anzuelo. En el hogar de los Luss, Neeva lucha por proteger a sus hijos tras encontrarse con un hom-bre que le ofrece ayuda.

CINE

‘Al rojo vivo’ ANTENA 3. 22.40 H

Art Jeffries, un agente del FBI, se enfrenta a agentes federa-les para proteger a Simon, un niño autista que ha descifrado el nuevo código del Gobierno. Lo lee con la misma facilidad con la que otros chicos leen en su propio idioma.

‘El cuerpo’ LASEXTA. 22.30 H

Un guardia de seguridad de la morgue huye y es atropellado. La policía descubre que el cadá-ver de una mujer ha desapareci-do. Cuenta con la colaboración del marido de la difunta, pero no descarta la posibilidad de que esté relacionado con el caso.

‘Un plan perfecto’ FDF. 22.45 H

Harry Deane es un restaurador de arte que elabora un sofistica-do plan para estafar a Lionel, el hombre más rico de Inglaterra y, además, un ávido coleccionista de obras de arte. Su objetivo es venderle un falso Monet con la ayuda de la sexy PJ.

VARIOS

ENTREVISTA El hormiguero ANTENA 3. 21.45 H

Pablo Motos recibe al ciclista Alberto Contador, que acaba de disputar su última carrera como profesional, la Vuelta a España. Contador hablará de cómo afronta esta nueva etapa en su vida y repasará su carrera.

REPORTAJES Españoles en el mundo LA 1. 23.55 H

Tennessee. David, Raquel, Davi-nia, Natalia y Noelia descubrirán a los espectadores Nashville, la capital de la música country, y Memphis, donde dieron sus pri-meros pasos estrellas como El-vis Presley o Johnny Cash.

TELERREALIDAD First Dates CUATRO. 21.30 H

Los primeros en acudir al res-taurante de Carlos Sobera son el enamoradizo Chicho y Mari, que rebosa energía. Ili-yana busca a un ‘Christian Grey’ que la enamore, y Da-niel una nueva relación.

LA 1. 19.25 España directo. 20.30 Aquí la Tierra. 21.00 Telediario 2. Con Ana Blanco y Jesús Álvarez. Incluye El tiempo. 22.05 Hora punta. 22.40 Estoy vivo. 23.55 Españoles en el mundo. 02.40 La noche en 24H. 04.35 TVE es música.

LA 2. 19.05 Documentales. 20.50 Días de cine. 21.50 Historia de nuestro cine: El conde Drácula. 23.35 El documental de La 2. 00.25 La 2 Noticias. 00.50 Hemingway. Fiesta y muerte. 01.45 Festival de Jazz de San Javier. 03.20 Documentales. 05.10 TVE es música.

ANTENA 3. 18.45 Ahora caigo. 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias 2. 21.30 Los deportes. 21.40 El tiempo. 21.45 El hormigue-ro. 22.40 Cine: Al rojo vivo. 01.00 Cine: Huida al infierno. 02.30 Campeonato Europeo de Póker. 03.00 Comprando en casa. 03.30 Minutos musicales.

CUATRO. 18.40 Crónica Cuatro. 20.00 Noticias Cuatro. Con Miguel Ángel Oliver. 20.15 Deportes Cuatro. 20.20 El tiempo. 20.30 Ven a cenar conmigo. 21.30 First Dates. 22.45 Grupo 2 Homicidios: Lady Halcón. 00.30 Mentes criminales: El lazo y Persuasión. 03.30 Puro Cuatro. 04.00 La tienda en casa. 05.15 Puro Cuatro.

TELECINCO. 20.15 Pasapalabra. Presenta Christian Gálvez. 21.05 Informativos Telecinco. Con Pedro Piqueras. 21.35 Deportes. 21.45 El tiempo. 22.00 GH Revolution. Presenta Jorge Javier Vázquez. 01.45 Gran hermano: La casa en directo. 02.45 La tienda en casa. 03.00 Miramimúsica.

LA SEXTA. 20.00 laSexta Noticias 2. 20.45 laSexta Meteo. 21.00 laSexta Deportes. 21.30 El intermedio. Con Wyoming y Cía. 22.30 Cine: El cuerpo. 00.40 Bones. 02.45 Comprando en casa. 03.30 Minutos musicales.

NEOX. 19.35 The Big Bang Theory. 21.05 Los Simpson. 22.30 The Big Bang Theory. Mom. Dos chicas sin blanca. NOVA. 20.00 Frijolito. 22.40 Cine: Mi hijo. 00.35 Cine: Flores en el ático. FDF. 20.10 Cine: El niño. 22.45 Cine: Un plan perfecto. DIVINITY. 21.00 GH Revolution. 22.00 Major crimes.

Page 14: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

14 Jueves, 21 de septiembre de 2017 — 20MINUTOS

8 JUEVES DE TECNOLOGÍA

OPINIONES

Hijos de Pokémon Go

Por José Cervera

Hace poco más de un año, el mundo en-tero hablaba del juego de realidad aumentada que arrasó durante

unos pocos meses en los te-léfonos móviles de millones de jóvenes (y no tan jóvenes). Hace poco menos de un año ya se hablaba del colapso del juego, de su condición de fe-nómeno pasajero, de éxito fulminante y efímero desti-nado a ser pasto de futuros nostálgicos y una nota a pie de página de la historia. Y sin embargo acabamos de pre-

senciar la confirmación de que en realidad Pokémon Go, con independencia del destino del propio juego en el competido mercado de las apps, era tan solo un precur-sor de lo que viene: los hi-jos de Pokémon Go van a re-volucionar el mundo. ¿Y có-mo lo sabemos? Por la letra pequeña en el lanzamiento del nuevo iPhone X y el sis-tema operativo correspon-diente, iOS 11. Porque resul-ta que estas nuevas ofertas de Apple están repletas de detalles que indican que la empresa de la manzana está pensando en la realidad au-mentada (AR en sus siglas en inglés) como componente clave del futuro.

Así, tanto el iPhone 8 co-mo el novísimo (y carísimo) iPhone X vienen de serie con algunos componentes que están diseñados con la

realidad aumentada en mente. Elementos como las cámaras colocadas en verti-cal en lugar de en horizon-tal, nuevos acelerómetro y giróscopo, la cámara infra-rroja frontal para lectura de caras y visión 3D (y en la os-curidad) y la gran pantalla OLED sin marco de la ofer-ta estrella de Apple son es-pecialmente útiles para aplicaciones AR. Por su par-te el iOS 11 incluye una pla-taforma de desarrollo anun-ciada hace unos meses para facilitar la creación de apli-caciones de realidad au-mentada a los desarrollado-res de apps. Cuenta con la ventaja de ser compatible con una amplia base de dis-positivos ya existentes, aun-que el propio sistema opera-tivo no incluye ninguna aplicación dirigida al usua-rio; su objetivo no es ese.

Es crear una plataforma co-mún mediante la cual miles de desarrolladores puedan crear sus propias aplicacio-nes mezclando imagen real y virtual; es decir, añadien-do una capa de información

digital al mundo a nuestro alrededor. Como tal, ARKit tiene componentes que fa-cilitan el trabajo a los de-sarrolladores, lo cual hará posible una verdadera ex-plosión de nuevas aplica-ciones de todo tipo.

En suma: Apple está con-vencida de que el futuro in-cluye una generosa porción de aplicaciones y usos basa-dos en la AR, y quiere que sus máquinas estén prepa-radas. Esto tendrá sin duda un potente efecto en el mer-cado: si alguien todavía du-daba de las posibilidades de la tecnología, la apuesta de Apple puede contribuir de-cisivamente a cambiar su opinión. Es cierto que aún hay serios inconvenientes: la actual tecnología no pue-de colocar una pantalla transparente delante de nuestros ojos sobre la cual proyectar información digi-tal. El uso del móvil como ‘ventana’ a través de la cual acceder a esta capacidad es incómodo y muy poco prác-tico para aplicaciones nor-males. Y las aparatosas gafas que permiten montar el te-

léfono para usarlo como vi-sor son pesadas, incómodas y limitan considerablemen-te la visión. Pocos hubiesen salido a cazar pokémones con unas puestas.

Pero las ventajas de la AR son muchas, y la tecnología avanza; es posible que en al-gún momento dispongamos de algo similar a unas gafas ligeras, al estilo de lo que se suponía eran las Google Glass (y jamás fueron). El po-tencial a la hora de super-poner datos sacados de la red sobre el mundo real es tan amplio, las aplicaciones potenciales tan útiles y la utilidad real para el común de los mortales tan potente que acabará por llegar. Poké-mon Go tendrá descendien-tes, y no necesariamente en el mundo de los juegos: la di-rección tomada por Apple lo confirma. ●

En realidad Pokémon Go era tan solo un precursor de lo que viene

Apple está convencida de que el futuro incluye aplicaciones basadas en la realidad aumentada

k

Cansado y quemado Tengo 54 años y he nacido en Barcelona. Concretamente en Montcada i Reixac. Estoy can-sado. Cansado de estar oyen-do barbaridades de personas que no entienden lo que está sucediendo aquí. Harto de oír que nos encierren a todos, que boicoteen los productos catala-nes, que tenemos un déficit per cápita altísimo, que el resto de comunidades tiene que poner dinero para nosotros, etc.

Si tanto molestamos, que nos dejen irnos o por lo menos de-cidirlo. Siento mucha rabia cuando nos tachan de golpistas, secesionistas, radicales, etc. Re-cuerden que estamos donde es-tamos porque más de dos millo-nes de personas quisimos que se nos dejase decidir y que, cuando insultan y faltan al Go-bierno catalán, nos están insul-tando y faltando a todos los ca-talanes.

Cansado de que en los 70 no pudiese estudiar en catalán. Cansado de que en el ejército es-pañol fuese un ‘polaco’. Y can-sado de estar oyendo lo malos que somos. Dejadnos decidir, sea sí o no, pero dejarnos deci-dir de una vez. Toni Sangüesa

Dicho en 20minutos.es

Francia impondrá una tasa a plataformas como YouTu-be y Netflix para financiar el cine 6 Será una tasa a las plataformas de internet ubi-cadas en el extranjero que ofrecen servicios audiovisua-les de pago o se sufragan con publicidad.

El volumen de negocio de Netflix estoy seguro de que es mucho mayor que lo que puedan perder en cuanto al impuesto que tengan que pa-gar. bicicletas_98

Hay que denunciar la canalla-da de los políticos en su afán por robar dinero para man-tener su sistema. nen77

Me parece una vergüenza ro-bar así a otros para que unos pocos reciban dinero porque sí. Jusilus

Es lo que tienen las democra-cias comunistas, distraer gran parte de los ingresos de los tra-bajadores para repartirlos en-tre los zánganos parasitarios. Ras_Putin

Como el cine que produce mi país no lo ve nadie, vamos a ponerle un impuesto al cine de fuera. Las cosas como son

Twitter: @20m

Debería estar penado con cár-cel cocinar coles de Bruselas en la comunidad de vecinos. @Cabronazi

El año que viene seguirán quejándose del precio del ma-terial escolar. Eso sí, pondrán los mensajes desde un iPhone X. @MarujaDesespera

Claro, vamos tirando basura por otros planetas y luego queremos que los extraterres-tres vengan aquí en son de paz. @____tuan

El ser humano es el único ani-mal que mete en la nevera co-sas que en el supermercado no están en la nevera. @JuAntx0k

¿Qué hay en el punto medio en-tre las magdalenas que se po-nen duras y las galletas que se ponen blandas? @angel_garco

Los tiburones pueden oler san-gre a 15 kilómetros de distan-cia. Yo puedo hacer lo mismo pero con churros. @majara0

Año 2017 y todavía no existe la flauta con auriculares. @barbuho

2 Por PiornoNOS DICEN LOS LECTORES EL VENTILADOR

o Escríbenos: [email protected]

Page 15: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

20MINUTOS —Jueves, 21 de septiembre de 2017 15

OPINIONES

g HOY FIRMA

Trato de pensar estos dí-as qué diría José Anto-nio Labordeta de lo que está pasando en Espa-ña. Se cumplen siete años de su muerte y pa-

ra quienes tuvimos la suerte de conocerlo y tratarlo de cerca, su desaparición deja uno de esos boquetes en la vida difíciles de llenar. Un punto de vista con perspectiva de luces largas ha-cia atrás y hacia delante, una so-carronería que quita dramatis-mo a un momento difícil, un gesto que reordena las priorida-des y se impone al ruido.

La narración exprés de lo que va ocurriendo ha dejado para la historia del Congreso de los Di-putados dos o tres intervencio-nes suyas de esas que caben en

un titular sonoro y que fuera de contexto reducen al personaje a una caricatura. Aquel «A la mierda» que dijo desde la tribu-na de la Cámara Baja en el año 2003, en una legislatura muy tensa con la guerra de Irak di-bujándose en el horizonte, era puro Labordeta por la natu-ralidad y la valentía frente a quienes querían tapar con gamberrismo parlamentario su palabra. Pero también repre-sentaba la capacidad para res-pirar sin filtros el mismo aire que respiraba la calle en aque-llos tiempos convulsos.

Y sin embargo, él era mucho más que ese exabrupto que lo convirtió en un icono parla-mentario. Un diputado trabaja-dor, pundonoroso, que se em-pleaba a fondo en su trabajo del día a día, obsesionado con las PNL –proposición no de ley– y con las PL –las proposiciones de ley– que dedicaba tiempo a su estudio y a su preparación. Aquellas dos legislaturas que es-tuvo en la carrera de San Jeróni-mo las contó en un libro delicio-

so titulado Memorias de un be-duino en el Congreso, donde las crispación se contaba desde la inteligencia de su ironía.

Un beduino porque, en cual-quier caso, su tarea en el es-caño no abarcaba para nada la figura del poeta, el escritor, el cantante, en definitiva el intelectual –qué palabra, ¿eh?– comprometido y versátil que podía y quería enfrentarse al mundo en su complejidad, sin miedo ni complejos.

No son tiempos estos, y mu-chos menos los últimos días en España, para tratar de explicar la complejidad. No tengo ni idea de lo que diría hoy Labordeta y no voy a arriesgarme ni un mi-límetro en ese territorio.

Pero qué quieren ustedes, en días como hoy me encantaría levantar la mirada del ordena-dor y encontrármelo delante. Él no está, pero sí sus poemas y sus canciones. Entre ellas mi favo-rita:

Somos como esos viejos árboles batidos por el viento que azota desde el mar. Hemos perdido compañeros, paisajes y esperanzas en nuestro caminar. Vamos hundiendo en las palabras las huellas de los labios para poder besar tiempos futuros y anhelados, de manos contra manos izando la igualdad. Somos como la humilde adoba que cubre contra el tiempo la sombra del hogar… ●

Pepa Bueno ¿Qué diría Labordeta?

Él era mucho más que el exabrupto que lo convirtió en un icono parlamentario

En días como hoy me encantaría levantar la mirada del ordenador y encontrármelo delante

Director Arsenio Escolar Subdirector Raúl Rodríguez

Redactores jefe David Velasco (diseño), Pablo V. Segarra, Álex Herrera y Raquel Gómez Otero

Redes José María Martín Camacho

Opinión Pilar Bello

Edita 20 Minutos Editora, S. L. Publicidad Hortensia Fuentes (directora general), Gabriel González (director Madrid), Mercè Borastero (directora Barcelona) y Rocío Ortiz (directora Andalucía)

Coordinación y Tráfico Rafael Martín

Marketing Álvaro Fernández-Villa

Operaciones Héctor María Benito

T.I. Juanjo Alonso

Administración Luis Oñate

Madrid Condesa de Venadito, 1. 28027 Madrid Barcelona Plaza Universitat, 3. 08007 Barcelona Valencia Xàtiva, 15. 46002 Valencia Andalucía Plaza del Duque, 1. 41002 Sevilla Tel.: 902 20 00 20 | Fax: 917 015 660 [email protected]

Imprimen: Impresa Norte, S.L.U. Bermont e Iniciativas.

Depósito Legal: M-10774-2012

Una publicación de

20 MINUTOS EDITORA, S. L.

cc

Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en 20minutos.es

sr EL PULSO

La situación en Cataluña no nos gusta en absoluto. Detenciones o registros, más allá del cumplimiento formal de la ley, no resolve-rán una cuestión básica-mente política. Es más, forman parte de un escenario que se retroali-menta. El independentismo, sin clara mayoría social (aunque sí parlamentaria) pretende la ‘desconexión’ de España forzando la Consti-tución y el Estatuto catalán. El Gobierno del PP ha utilizado la cuestión catalana cuando le ha convenido (como el recurso contra el Estatuto aprobado por las Cortes y por la ciudadanía), pero es incapaz de dar soluciones a deman-das que superan el marco independentista. Las encuestas señalan que una gran mayoría de catalanes quiere más autogobierno.

La plataforma Portes Obertes del Catalanisme, impulsada por personas de planteamientos y experien-cias diversas, apuesta por recuperar el catalanismo plural, abierto e integrador, imprescindible para abordar la crisis institucional y política de Cataluña y también del conjunto de España. Debemos plantear y discutir con serenidad las aspiraciones de la sociedad

catalana, con voluntad de convivencia sincera con los demás pueblos de España y participación activa en la gobernabilidad del Estado.

Queremos que se respete la ley y que se haga política. Decimos: «Contra la ley, no; solo con la ley, tampoco». Desde la apuesta por el diálogo y la política expresamos nuestro convencimiento de que el 1 de octubre es posible que haya movilizaciones, actos de afirmación o desobedien-cia, pero no un referéndum. Aunque pudiera celebrarse materialmente, no cumple la ley catalana, y tampoco la española, europea e internacional. Ni los requisitos de la Comisión de Venecia del Consejo de Europa, que vincula el derecho con la democracia.

Así, decimos claramente que no se debe ir a votar y que no es cierto que un modo de oponerse al referéndum sea votar ‘no’. Eso solo sirve a la lógica independentista, que aspira a que la presencia del ‘no’ legitime el ‘sí’.

Hay que poner en valor la cordura y el sentido de responsabilidad. Nos espera una gran tarea a partir del 2-O. ●

Dos visiones contrapuestas de la crisis catalana La crisis catalana se complicaba aún más ayer, tras los registros y las detenciones de altos cargos de la Generalitat y las reaccio-nes políticas de los partidos y ciudadanas de protestas en la calle. 20minutos recoge dos visiones contrapuestas del problema.

Mario Romero Portavoz de Portes Obertes del Catalanismo

«Hay que poner en valor la cordura y la responsabilidad»

Cada día está más claro que el fascismo avanza en España. El PP está impo-niendo su política con la ayuda entusiasta de Albert Rivera y su grupo. Los de Pedro Sánchez, esos socialistas que se fríen en la sartén que les ha preparado el PP para desollarlos, un día dicen A y a la mañana

siguiente B. Los partidos que acusan a la Generalitat de intentar quebrar el Estado de derecho con un referéndum, ayer, 20 de septiembre, han asestado un golpe mortal a la democracia española. Puede que las acciones policiales consigan parar la celebración de la consulta de autodeterminación, pero el coste de su esfuerzo se va

a cargar, y por muchos años, la relación entre Cataluña y España. Esta aventura antidemocrática de populares, socialistas y nacionalistas españoles no la comprende nadie en todo el mundo.

El asedio a las dependen-cias de la Generalitat de Cataluña, las detenciones y la vulneración de las libertades propias de un Estado democrático, como son las de reunión, expresión y manifestación, no les va a salir gratis. Incluso la gente contraria a la independencia de Cataluña se está dando cuenta de que los políticos españoles no tienen remedio. Los del PP tienen un pasado franquista del que incluso ellos mismos se enorgullecen, pero lo del PSOE y su sucursal catalana tiene delito. Albert Rivera, ese nacionalista español salido del PP, finalmente ha conseguido por la vía de recurrir a la Guardia Civil que el Estado suspenda de facto la autonomía. Su mundo ideal es esa España en blanco y negro que impuso la dictadura. Votar no es pecado, como tampoco lo era ser liberal, abierto y de izquierdas en tiempos del general Franco.

Ayer ocurrió algo en el Congreso que es el mejor resumen de lo que está pasando. Mientras los diputados catalanes de ERC y PDeCAT abandonaban la Cámara en señal de protesta, los diputados del PP gritaban: «No volváis». Los tratan de extranjeros y luego les mandan a la Guardia Civil para impedir que entre todos decidamos qué queremos ser. Fascis-mo puro y duro. ●

Agustí Colomines Escola d’Administració Pública de Catalunya

«Los políticos españoles no tienen remedio»

Y a ti, ¿te parece adecuada la respuesta del Gobierno? Participa en nuestra encuesta: 20M.ES/ENCUESTAS ●7

EFE

Page 16: El desafío in dependentista / Págs. 2 y 4 Detenciones de ... · votantes, actas de sesión de escrutinio, actas de constitución de mesa y otros formularios. Madrid, València,

IMPR

ESO

EN

PA

PEL

1

00%

REC

ICLA

DO