el coronel no tiene quien le escrib1

72
El coronel no tiene quien le escriba (Fragmento) Ilustraciones por Cathleen Toelke El coronel... volvió a abrirse paso, sin mirar a nadie, aturdido por los aplausos y los gritos, y salió a la calle con el gallo bajo el brazo. Todo el pueblo -la gente de abajo- salió averlo pasar seguido por los niños de la escuela. Un negro gigantesco trepado en una mesa y con una culebra enrollada en el cuello vendía medicinas sin licencia en una esquina de la plaza. De regreso del puerto un grupo numeroso se había detenido a escuchar su pregón. Pero cuando pasó el coronel con el gallo la atención se desplazó hacia él. Nunca había sido tan largo

Upload: henry-david-loachamin

Post on 11-Aug-2015

1.368 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

El coronel no tiene quien le escriba

(Fragmento)

Ilustraciones por Cathleen Toelke

    El coronel... volvió a abrirse paso, sin mirar a nadie, aturdido por los aplausos y los gritos, y salió a la calle con el gallo bajo el brazo. 

      Todo el pueblo -la gente de abajo- salió averlo pasar seguido por los niños de la escuela. Un negro gigantesco trepado en una mesa y con una culebra enrollada en el cuello vendía medicinas sin licencia en una esquina de la plaza. De regreso del puerto un grupo numeroso se había detenido a escuchar su pregón. Pero cuando pasó el coronel con el gallo la atención se desplazó hacia él. Nunca había sido tan largo el camino de su casa.

      No se arrepintió. Desde hacía mucho tiempo el pueblo yacía en una especie de sopor, estragado por diez años de historia. Esa tarde -otro viernes sin carta- la gente había despertado. El coronel se acordó de otra época. Se vio a sí mismo con su mujer y su hijo asistiendo bajo el paraguas a un espectáculo que no fue

Page 2: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

interrumpido a pesar de la lluvia. Se acordó de los dirigentes de su partido, escrupulosamente peinados, abanicándose en el patio de su casa al compás de la música. Revivió casi la dolorosa resonancia del bombo en sus intestinos. 

     Cruzó por la calle paralela al río, y también allí encontró la tumultuosa muchedumbre de los remotos domingos electorales. Observaban el descargue del circo. Desde el interior de una tienda una mujer gritó algo relacionado con el gallo. Él siguió absorto hasta su casa, todavía oyendo voces dispersas, como si lo persiguieran los desperdicios de la ovación de la gallera. 

      En la puerta se dirigió a los niños. 

      -Todos para su casa -dijo-. Al que entre lo saco a correazos.        Puso la tranca y se dirigió directamente a  la cocina. Su mujer salió asfixiándose del dormitorio.       -Se lo llevaron a la fuerza -gritó-. Les dije que el gallo no saldría de esta casa mientras yo estuviera viva.       El coronel amarró el gallo al soporte de la hornilla. Cambió el agua al tarro, perseguido por la voz frenética de la mujer.       -Dijeron que se lo llevarían por encima de nuestros cadáveres -dijo-. Dijeron que el gallo no era nuestro, sino de todo el pueblo.        Sólo cuando terminó con el gallo el coronel se enfrentó al rostro trastornado de su mujer. Descubrió sin asombro que no le producía remordimiento ni compasión. 

      -Hicieron bien -dijo calmadamente. Y luego, registrándose los bolsillos, agregó, con una especie de insondable dulzura-: El gallo no se vende.        Ella lo siguío hasta el dormitorio. Lo sintió completamente humano, pero inasible, como si lo estuviera viendo en la pantalla de un cine. El coronel extrajo del ropero un rollo de billetes, lo juntó al que tenía en lo bolsillos, contó el total y lo guardó en el ropero.        -Ahí hay veintinueve pesos para devolvérselos a mi compadre Sabas -dijo-. El resto se le paga cuando venga la pensión.        -Y si no viene... -preguntó la mujer.       -Vendrá.        -Pero si no viene...       -Pues entonces no se le paga.        Encontró los zapatos nuevos debajo de la cama. Volvió al armario por la caja de cartón, limpió la suela con un trapo y metió los zapatos en la caja, como los llevó su esposa el domingo en la noche. Ella no se movió.       -Los zapatos se devuelven -dijo el coronel-. Son trece pesos más para mi compadre. 

Page 3: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

      -No los reciben -dijo ella.       Tienen que recibirlos -replicó el coronel-. Sólo me los he puesto dos veces.        -Los turcos no entienden de esas cosas -dijo la mujer.       -Tienen que entender.       -Y si no entienden...       -Pues entonces que no entiendan. 

      Se acostaron sin comer. El coronel esperó a que su mujer terminara el rosario para apagar la lámpara. Pero no pudo dormir. Oyó las campanas de la censura cinematográfica, y casi en seguida -tres horas después- el toque de queda. La pedregosa respiración de la mujer se hizo angustiosa con el aire helado de la madrugada. El coronel tenía aún los ojos abiertos cuando ella habló con una voz reposada, conciliatoria. 

      -Estás despierto.        -Sí.        -Trata de entrar en razón -dijo la mujer-. Habla mañana con mi compadre Sabas.         -No viene hasta el lunes.        -Mejor -dijo la mujer-. Así tendrás tres días para recapacitar.        -No hay nada que recapacitar -dijo el coronel. 

      El viscoso aire de octubre había sido sustituido por una frescura apacible. El coronel volvió a reconocer a diciembre en el horario de los alcaravanes. Cuando dieron las dos, todavía no había podido dormir. Pero sabía que su mujer también estaba despierta. Trató de cambiar de posición en la hamaca. 

      -Estás desvelado -dijo la mujer.        -Sí.        Ella pensó un momento.        -No estamos en condiciones de hacer esto -dijo-. Ponte a pensar cuántos son cuatrocientos pesos juntos.        -Ya falta poco para que venga la pensión -dijo el coronel-.        -Estás diciendo lo mismo desde hace quince años.        -Por eso -dijo el coronel-. Ya no puede demorar mucho más.        Ella hizo un silencio. Pero cuando volvió a hablar, al coronel le pareció que el tiempo no había transcurrido.        -Tengo la impresión de que esa plata no llegará nunca -dijo la mujer.       -Llegará.        -Y si no llega...

Page 4: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

      Él no encontró la voz para responder. Al primer canto del gallo tropezó con la realidad, pero volvió a hundirse en un sueño denso, seguro, sin remordimientos. Cuando despertó, ya el sol estaba alto. Su mujer dormía. El coronel repitió metódicamente, con dos horas de retraso, sus movimientos matinales, y esperó a

su esposa para desayunar. 

Ella se levantó impenetrable. Se dieron los buenos días y se sentaron a desayunar en silencio. El coronel sorbió una taza de café negro acompañada con un pedazo de queso y un pan de dulce. Pasó toda la mañana en la sastrería. A la una volvió a la casa y encontró a su mujer remendando entre las begonias. 

      -Es hora del almuerzo -dijo.        -No hay almuerzo -dijo la mujer. 

      Él se encogió de hombros. Trató de tapar los portillos de la cerca del patio para evitar que los niños entraran a la cocina.

Cuando regresó al corredor, la mesa estaba servida.

      En el curso del almuerzo el coronel comprendió que su esposa se estaba forzando para no llorar. Esa certidumbre lo alarmó. Conocía el carácter de su mujer, naturalmente duro, y endurecido todavía más por cuarenta años de amargura. La muerte de su hijo no le arrancó una lágrima. 

      Fijó directamente en sus ojos una mirada de reprobación. Ella se mordió los labios, se secó los párpados con la manga y siguió almorzando. 

      -Eres un desconsiderado -dijo.        El coronel no habló.        -Eres caprichoso, terco y desconsiderado -repitió ella. Cruzó los cubiertos sobre el plato, pero en seguida rectificó supersticiosamente la posición-. Toda una vida comiendo tierra, para que ahora resulte que merezco menos consideración que un gallo.        -Es distinto -dijo el coronel.       -Es lo mismo -replicó la mujer-. Debías darte cuenta de que me estoy muriendo, que esto que tengo no es una enfermedad, sino una agonía.         El coronel no habló hasta cuando no terminó de almorzar. 

Page 5: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

      -Si el doctor me garantiza que vendiendo el gallo se te quita el asma, lo vendo en seguida -dijo-. Pero si no, no.

      Esa tarde llevó el gallo a la gallera. De regreso encontró a su esposa al borde de la crisis. Se paseaba a lo largo del corredor, el cabello suelto a la espalda, los brazos abiertos, buscando el aire por encima del silbido de sus pulmones. Allí estuvo hasta la prima noche. Luego se acostó sin dirigirse a su marido. 

      Masticó oraciones hasta un poco después del toque de queda. Entonces el coronel se dispuso a apagar la lámpara. Pero ella se opuso.

      -No quiero morirme en tinieblas -dijo.

      El coronel dejó la lámpara en el suelo. Empezaba a sentirse agotado. Tenía deseos de olvidarse de todo, de dormir de un tirón cuarenta y cuatro días y despertar el veinte de enero a las tres de la tarde, en la gallera y en el momento exacto de soltar el gallo. pero se sabía amenazado por la vigilia de la mujer. 

      -Es la misma historia de siempre -comeñzó ella un momento después-. Nosotros ponemos el hambre para que coman los otros. Es la misma historia desde hace cuarenta años.        El coronel guardó silencio hasta cuando su esposa hizo una pausa para preguntarle si estaba despierto. Él respondió que sí. La mujer continuó en un tono liso, fluyente, implacable.        -Todo el mundo ganará con el gallo, menos nosotros. Somos los únicos que no tenemos ni un centavo para apostar.       -El dueño del gallo tiene derecho a un veinte por ciento.        -También tenías derecho a tu pensión de veterano después de exponer el pellejo en la guerra civil. Ahora todo el mundo tiene su vida asegurada, y tú estás muerto de hambre, completamente solo.        -No estoy solo -dijo el coronel. 

      Trató de explicar algo, pero lo venció el sueño. Ella siguió hablando sordamente hasta cuando se dio cuenta de que su esposo dormía. Entonces salió del mosquitero y se paseó por la sala en tinieblas. Allí siguió hablando. El coronel la llamó en la madrugada. 

      Ella apareció en la puerta, espectral, iluminada desde abajo por la lámpara casi extinguida. La apagó antes de entrar al mosquitero. Pero siguió hablando. 

      -Vamos a hacer una cosa -la interrumpió el coronel. 

Page 6: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

      -Lo único que se puede hacer es vender el gallo -dijo la mujer.        -También se puede vender el reloj.        -No lo compran.        -Mañana trataré de que Álvaro me dé los cuarenta pesos.        -No te los da.       -Entonces se vende el cuadro.

      Cuando la mujer volvió a hablar estaba otra vez fuera del mosquitero. El coronel percibió su respiración impregnada de hierbas medicinales.

       -No lo compran -dijo.        -Ya veremos -dijo el coronel suavemente, sin un rastro de alteración en la voz-. Ahora duérmete. Si mañana no se puede vender nada, se pensará en otra cosa. 

      Trató de tener los ojos abiertos, pero lo quebrantó el sueño. Cayó hasta el fondo de una substancia sin tiempo y sin espacio, donde las palabras de su mujer tenían un significado diferente. Pero un instante después se sintió sacudido por el hombro. 

      -Contéstame.

      El coronel no supo si había oído esa palabra antes o después del sueño. Estaba amaneciendo. La ventana se recortaba en la claridad verde del domingo. Pensó que tenía fiebre. Le ardían los ojos y tuvo que hacer un gran esfuerzo para recobrar la lucidez. 

      -Qué se puede hacer si no se puede vender nada -repitió la mujer.        -Entonces ya será veinte de enero -dijo el coronel, perfectamente consciente-. El veinte por ciento lo pagan esa misma tarde.        -Si el gallo gana -dijo la mujer-. Pero si pierde. No se te ha ocurrido que el gallo puede perder.        -Es un gallo que no puede perder.        -Pero supónte que pierda.       -Todavía faltan cuarenta y cinco días para empezar a pensar en eso -dijo el coronel.        La mujer se desesperó.        -Y mientras tanto qué comemos -preguntó, y agarró al coronel por el cuello de la franela. Lo sacudió con energía-. Dime, qué comemos.

      El coronel necesitó setenta y cinco años -los setenta y cinco años de su vida, minuto a minuto- para llegar a ese instante. Se sintió puro, explícito, invencible, en

Page 7: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

el momento de responder:

      -Mierda.

…………………………

El Coronel No Tiene Quién Le Escriba

Autor: Gabriel García Márquez

Género: Novelas / Ficción y Literatura

Idioma: Español

Resumen: El coronel no tiene quien le escriba fue escrita por Gabriel García Márquez durante su estancia en París, adonde había llegado como corresponsal de prensa y con la secreta intención de estudiar cine, a mediados de los años cincuenta.

El cierre del periódico para el que trabajaba le sumió en la pobreza, mientras redactaba en tres versiones distintas esta excepcional novela, que fue rechazada por varios editores antes de su publicación. Tras el barroquismo faulkneriano de La hojarasca, esta segunda novela supone un paso hacia la ascesis, hacia la economía expresiva, y el estilo del escritor se hace más puro y transparente.

Se trata también de una historia de injusticia y violencia: un viejo coronel retirado va al puerto todos los viernes a esperar la llegada de la carta oficial que responda a la justa reclamación de sus derechos por los servicios prestados a la patria. Pero la patria permanece muda...

En El coronel no tiene quien le escriba hay una aura de cosas no dichas, de medias luces, silencios elocuentes y milagros secretos, en que se define siempre o que se omite y resalta lo que quiere pasar inadvertido. Un soplo de misterio atraviesa el libro, que apenas tiene cien páginas, pero está envuelto en sombras luminosas. Pocos personajes de la novela latinoamericana seducen tanto como el viejo y maniático Coronel, que terminado el libro vive largo tiempo en la memoria. Es una especie de niño prodigio envejecido, loco y cuerdo, conmovedor y humano, maravillado y tragicómico. Tiene no sólo una personalidad sino un alma.

'El Coronel es una anécdota, pero ante todo un retrato. Nos lleva, no hacia un hecho, sino hacia un personaje, y en última instancia, una visión. (Luis Harss, 'Los nuestros'.)

………………….

Cuestionario del libro El coronel no tiene quien le escriba

Page 8: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

1. En la página 25 se nombra a un personaje protagonista de una obra del autor, Aureliano Buendía y la ciudad de Macondo ¿Cuál es esta obra? ¿Por qué aparece aquí?

La obra a la cual pertenece dicho personaje es cien años de soledad. Aureliano Buendía aparece en esta obra por que el autor intenta relacionar las obras, ya que las obras tienes algunos rasgos en común como por ejemplo la guerra civil de Colombia.

2. ¿Quién es Agustín? Explica rasgos biográficos de este personaje.

Agustín era el hijo del coronel. Murió fusilado en una gallera, acusado de distribuir información clandestina . Era un oficial de sastrería.

3. Hay descripciones diversas: señala algún ejemplo indicando de qué tipo es.

Los pantalones, casi tan ajustados a las piernas como los calzoncillos largos, cerrados en los tobillos con lazos corredizos, se sostenían en la cintura con dos lengüetas del mismo paño que pasaban a través de dos hebillas doradas cosidas a la altura de los riñones.

-Descripción técnica.

1-El serio Moisés debió hacer un esfuerzo para traducir la idea a su árabe casi olvidado. Era un oriental plácido, forrado hasta el cráneo en una piel lisa y estirada, con densos movimientos de ahogado. Parecía salvado de las aguas.

-Descripción técnica.

4. ¿Qué otros elementos forman parte de la descripción , aquí en esta novela? Señala ejemplos de algunos.

Uno de estos elementos, se podría decir que son aquellas partes en que el autor, nos intenta describir como era aquel mundo en que vivían los personajes de la historia.

Algunos ejemplos serian la manera de hablar de algunos personajes y su comportamiento frente a otros.

5. ¿En qué época y lugar transcurre la historia? Señala los puntos de referencia que has encontrado para situarla.

Esta historia transcurre después de la guerra civil de Colombia, ya que en el libro la mujer del coronel comenta que le han de pagar la jubilación por dejarse la piel en la guerra civil. Del lugar nos dice que es un pequeño pueblo llamado Barranquilla.

6. ¿Qué simboliza el gallo?

Page 9: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

El gallo, para el coronel, es el único recuerdo que le queda de su hijo Agustín. Es una manera de recordar a su hijo y le tiene un cierto aprecio. El gallo hace que el orgullo del coronel se estremezca cuando ve que es su única salida a la pobreza, pero no lo cambiará por nada. Toda la historia gira en verso al gallo.

7. Define la estructura narrativa de la novela.

En esta novela la estructura que la caracteriza es la normal:

Primero hay una introducción, que es donde nos da las ideas principales de la novela. Luego esta el nudo, que es donde se desarrolla la historia y se cuenta lo que ocurre y el problema que tienen. Y finalmente el desenlace, que es donde expone la decisión final a todos sus problemas, o así quiere explicarlo.

8. ¿Cómo es el tiempo narrativo?

El tiempo narrativo de esta historia , es el tiempo de la historia, por que representa la duración del desarrollo de la acción y el orden en que se están reproduciendo los hechos.

9. Hay varias referencias a la situación de falta de libertad social del pueblo: Señala ejemplos en los que se hace manifiesto. Por cierto, ¿Cono se llama la ciudad en que se desarrolla la historia?

Uno de los ejemplos en que se manifiesta la situación de falta de libertad social del pueblo, creo que es el toque de queda, el miedo que tienen los ciudadanos a que la policía, les coja con la hoja clandestina. El nombre de la ciudad donde se desarrolla la historia, es Barranquilla.

10. Explica el significado de las palabras y expresiones siguientes, de las cuales algunas no se emplean en la actualidad o no se utilizan en el castellano peninsular:

· Hice un fiado- Dejar de beber.

· Excusado- Lavabo.

· Enrazarla- Aparearla.

· Sancocho- Vianda a medio cocer.

· Hálito- Soplo suave apacible de aire.

· Apremiante- Oprimir.

· Boto- Me echo.

Page 10: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

· Gaveta- Cajón corredizo.

· Estupor- Asombro.

11. Religión y magia convienen en esta historia ¿Cómo se manifiesta este sincretismo religioso?

Se manifiesta varias veces en la historia una de ellas cuando la mujer del coronel por la noche, antes de ir a dormir se pone a rezar el Rosario.

También hay una parte de la historia, donde el coronel y su mujer están discutiendo y de repente cae un relámpago en la habitación , y entonces el coronel dice:

-Esto te pasa por no frenar la lengua, siempre te he dicho que Dios es mi copartidario.

12. ¿Cuándo aparece una alusión directa al titulo de esta novela?

Se produce cuando el coronel esta esperando que le llegue su estimada carta pero como no tiene ninguna carta el administrador dice:

- El coronel no tiene quien le escriba.

13. Los protagonistas son un matrimonio: el coronel y su esposa, de los que no conocemos sus nombres de pila, ¿cómo son sus relaciones de pareja? ¿Crees que es un planteamiento realista?

Sus relaciones de pareja no son muy buenas, suelen tener bastantes discusiones, claro esta, la situación en que viven, que es la raíz de muchas de ellas.

Creo que es un planteamiento realista por que teniendo en cuenta la situación en que viven y el carácter tan orgulloso del coronel, es normal que ocurran tantas discusiones y problemas.

14. Hay varias historias que se entrecruzan en esta novela: identifícalas.

Algunas de las historias que se entrecruzan en la novela, pueden ser cuando los niños van a casa del coronel al salir de la escuela para ver el gallo, o la vida de don Sabas y los sueños de su mujer, cuando la mujer del coronel gano el paraguas en la tómbola...

15. ¿Cuál es el final de la historia?

El final de esta historia, es cuando el Coronel al final no quiere vender el gallo, y le dice a su mujer otras opciones para poder obtener dinero, como por ejemplo vender el reloj. El Coronel estaría dispuesto a hacer lo que fuera para llegar al día de la peleas del gallo, el coronel esta tan convencido, que esta dispuesto a comer mierda, por no vender el gallo.

Page 11: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

…………………………………..

…………………………………….

El

coronel no tiene quien le escriba

INDICE

Página

Resumen.................................................... 1

Opinión crítica........................................... 1

EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA

RESUMEN

La novela consta de siete secuencias que se distribuyen en torno a dos ejes temáticos. La primera secuencia se abre con una imagen que refleja la miseria en la que se encuentra el protagonista: el coronel raspa el interior de un tarro "hasta cuando se desprendieron las últimas raspaduras del polvo de café revueltas con óxido de lata". Esta situación tan precaria en la que García Márquez ha imaginado a su personaje se encuadra en un tiempo que va desde comienzos del mes de Octubre hasta el mes de Diciembre.

A lo largo de la novela, la miseria se acentúa hasta el punto de que el coronel y su esposa no tienen nada para comer, pero él siempre mantiene viva la esperanza de una solución, una salida de esa situación límite. En primer lugar, confía en la llegada de una carta en la que el Estado reconozca su derecho a percibir una pensión por los servicios prestados en la última guerra civil, ya que para él es un caso de justicia y de cumplimiento de la legalidad.

A esta eterna e infructuosa espera se suma su interés por el gallo, heredado de su hijo muerto. El gallo juega un papel importante en las tres últimas secuencias, pues su triunfo llega a representar la esperanza colectiva de todo el pueblo.

OPINIÓN CRITICA

La primera lectura de El coronel no tiene quien le escriba me dejó una sensación un tanto triste y amarga de lo que puede llegar a ser la vida real. Pero cuando leí la novela por segunda vez (y tercera y cuarta...) fui descubriendo algo más: las técnicas que utiliza el autor para que el lector viva, de alguna manera, la historia del viejo coronel sumido en la desesperación y la miseria.

Page 12: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

No es, pues, extraño que García Márquez tuviese que reescribir la obra muchas veces hasta su publicación.

Para empezar, dividiría esta novela en dos núcleos. A lo largo de un primer núcleo, que serían las tres primeras secuencias, se nos presenta al coronel y su entorno: la casa y el pueblo. Aparecen algunas alusiones al gallo, aunque este elemento tan importante en las últimas secuencias, no es fundamental en estas tres primeras sino que sólo participa como un habitante más de la casa, de la miseria y del abandono generales. En cambio, el correo adquiere una importancia central ya que este es el tema principal en este primer núcleo: la esperanza; una esperanza que se verá frustrada y transportada o otro elemento que es el gallo durante la segunda parte de la novela.

Pero, ¿cómo le llegó a García Márquez la idea del viejo coronel, veterano de la guerra civil, que espera eternamente una jubilación, soporta con dignidad la miseria, y que ha heredado un gallo de su hijo asesinado? Él mismo afirmó que estando en París, esperó con la misma angustia una carta. A partir de este momento, la idea fue enriqueciéndose en su mente.

Como es propio en todas sus novelas, los personajes suelen ser personas que influyeron en su vida. Luego es lógico pensar que Gabriel se inspirase en su abuelo, el coronel Nicolás Márquez: realista, valiente, seguro, que participó en la guerra civil de principios de siglo y se pasó toda la vida esperando el reconocimiento de sus servicios que le correspondían como excombatiente.

Pero ahora nos queda la elaboración, es decir, localizar al protagonista en un marco físico-geográfico, imaginar los hechos derivados de esa situación, introducir a otros personajes que participan en esos hechos, poner en relación a todos y cada uno de los elementos para formar una obra unitaria, distribuir esa "materia narrativa" a lo largo de una serie de capítulos, escoger una "manera de decir" y contar apropiado a esa materia narrativa.

El relato transcurre en un pueblo sin nombre. No tiene nombre porque no tiene identidad, la ha perdido al institucionalizarse la violencia que le convierte en un lugar estático, siempre obligado a permanecer silencioso ante la llamada del toque de queda.

El pueblo se encuentra desolado y solitario. Efectivamente es un pueblo aislado cuyo único medio de comunicación lo constituye la lancha que llega todos los Viernes al puerto.

El pueblo posee además distintos establecimientos, entre ellos algunos especialmente significativos: un cuartel, un cementerio, una gallera y una oficina de correos: la violencia, la muerte y la esperanza.

Como en todas las obras de García Márquez, aparece su preocupación por los problemas políticos y sociales de su país. De esta manera introduce otros temas como la miseria, el hambre y la soledad.

Page 13: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

La miseria y el hambre están presentes durante todo el relato. La situación llega a su punto máximo cuando ambos cónyuges tienen que valerse de la comida del gallo para poder sobrevivir. Dicen que `a buen hambre no hay pan duro´.

De igual forma se respira un aire de soledad, una soledad tan profunda que contamina todo lo que rodea a los personajes, el pueblo. Muestra de esa soledad lo podemos leer en este fragmento:

"El administrados le entregó la correspondencia. Metió el resto en el saco y lo volvió a cerrar. El médico se dispuso a leer dos cartas personales. Pero antes de romper los sobres miró al coronel. Luego miró al administrador, quien se echó el saco al hombro, bajó al andén [...] y respondió sin volver la cabeza: El coronel no tiene quien le escriba." (Secuencia 3ª).

Pero García Márquez no se queda ahí, sino que lo enfatiza tres veces:

1º Nada para el coronel.

2º El coronel no tiene quien le escriba

3º Lo único que llega con seguridad es la muerte...

... rematando una clara inminencia, resultado de la situación social y física del protagonista y su esposa, ambos ya viejos y enfermos: él con dolencias intestinales y ella con continuos ataques de asma.

Se utilizan datos exactos como fechas, edades, precios... que representan mensajes significativos. Estos datos no tienen sólo una función cuantitativa, sino psicológica. Son muestra de la desesperación económica, de la angustiosa miseria y del transcurso inexorable del tiempo. Los números recuerdan la dificultad de existir.

También se utiliza el recurso del "cuenta gotas", es decir, no se nos da la información de golpe, sino que se da de forma fragmentaria: ahora un dato, al cabo de unas páginas otro dato, y así sucesivamente. Nos corresponde recogerlos como si de las piezas de un rompecabezas se tratase. Estas pequeñas dosis de información actúan como pistas. Por ejemplo, se sabe que es un pueblo del trópico por el clima; al principio, el coronel y su esposa hablaban de su hijo muerto y se intuye que no fue de muerte natural, pero todavía no se sabe con certeza...

De igual manera, deja caer detalles sobre la situación política del pueblo y del país, aunque el autor nunca lo muestra directamente, sino solo a través de alusiones surgidas de otros temas o aspectos. Por ejemplo, en la primer secuencia se nos muestra el entierro de un personaje del pueblo y de pronto leemos:

`Este entierro es un acontecimiento - dice el coronel -. Es el primer muerto de muerte natural que tenemos en muchos años.´

Page 14: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Otro ejemplo es el incidente que ocurre con la policía: el entierro no puede pasar por delante de la guardia civil por estar el pueblo en estado de sitio. Es don Sabas quien exclama:

` Se me había olvidado [...]. Siempre se me olvida que estamos en estado de sitio.´ (Secuencia 1ª).

Y como estos otros muchos ejemplos (clima de violencia por circulación de noticias clandestinas, etc. ).

Como se puede apreciar, todos los elementos están dispuestos para dar a conocer el drama que viven los personajes, su diario vivir entre la esperanza y la desilusión.

Los diálogos entre personajes son breves y sentenciosos, es decir, contienen frases hechas de aplicación práctica a la vida, a veces propias de la sabiduría popular y que abundan sobre todos en el lenguaje oral: "La unión hace la fuerza", "El que espera lo mucho espera lo poco"...

Ante todo, lo más destacado en cuanto al lenguaje se refiere, es la mezcla de lenguaje poético, periodístico y cinematográfico ( a ello se debe que se visualicen las situaciones y los personajes, como si de un guión cinematográfico se tratara).

La novela está contada a base de alusiones y elisiones (cosas no dichas y silencios elocuentes). Luis Harss describió muy apropiadamente el lenguaje de esta obra cuando dijo: " El El coronel no tiene quien le escriba, todo se dice con un `mínimo de palabras´. La claridad, la precisión [...] seducen como no podría seducir la retórica. Hay un aura de cosas no dichas, de medias luces, de silencios elocuentes y milagros secretos, en que se define siempre lo que se omite y resalta lo que quiere pasar inadvertido".

En síntesis, García Márquez sigue el El coronel no tiene quien le escriba dos procedimientos de categorización: uno que le convierte en símbolo de una colectividad a través de su anécdota personal; otro que le individualiza respecto a dicha colectividad y le confiere sus características humanas, haciendo de él "una especie de niño envejecido, loco y cuerdo, conmovedor y humano, maravillado y tragicómico".

García Márquez refleja su propia superstición relacionando el Viernes con la eterna espera de la carta, que nunca llega (mala suerte).

………………………………

………………………………..

CRÍTICA LITERARIA: EL CORONEL NO TIENE QUIÉN LE ESCRIBA

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ

Page 15: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

El coronel no tiene quien le escriba es una novela de Gabriel García Márquez. La primera fecha de publicación data del 1961, aunque el libro se acabó de escribir en el enero de 1957.

Gabriel García Márquez nació el 6 de marzo de 1928 en Colombia. En 1982 ganó el premio Nobel de literatura. Gabriel empezó escribiendo cuentos que iba publicando en revistas, podemos decir que su primera gran obra fue Cien años de soledad a esta le siguen otras obras literarias como El coronel no tiene quien le escriba, Crónica de una muerte anunciada, La mala hora, El general en su laberinto, el libro de relatos Doce cuentos peregrinos, El amor en tiempos de cólera, y Diatriba el amor. En el 2002 publicó la primera parte de su autobiografía: Vivir para contarla. Además de escritor de literatura Márquez es cuentista, ensayista crítico cinematográfico i escritor de guiones.

El coronel no tiene quién le escriba, la escribió Gabriel en su estancia en París durante los años cincuenta. Allí trabajaba para un periódico, pero el cierre del periódico, le sumió la pobreza mientras escribía esta obra maestra. Su segunda novela, donde el escritor nos explica la historia de un viejo coronel que va siendo tragado por la miseria día a día.

Esta novela trata de la pobreza y de la miseria que hubo en Colombia después de una guerra civil. El coronel y su esposa viven el la miseria y cada día su calidad de vida desmejora. Podemos decir entonces que uno de los temas de esta novela es la esperanza: el coronel y su mujer llevan quince años esperando una carta que saben que tarde o temprano llegará. Saben que esa carta tendrá que llegar y por eso se mantienen fieles respecto a la carta, cada viernes tienen la esperanza que su carta esperada llegará con el correo. También depositan esperanzas en el gallo creyendo que este animal los sacará de la pobreza. La falta de dinero en esta familia da a conocer otro tema del libro: la pobreza o la miseria. Esta familia cada día es más pobre ya que el dinero se les va agotando y finalmente se quedan sin nada. El orgullo es otro de los temas del libro: a pesar de la falta de comida y dinero que sufre la familia, al coronel no le gusta mucho la idea de vender sus posesiones para conseguir dinero. No le gustaría que la gente del pueblo se enterara que su esposa y él son pobres. Por eso también su esposa se pone a hervir piedras para que los vecinos se den cuenta de que en su casa ponen la olla al fuego de vez en cuando. Ligado a este mismo tema también podemos referirnos al hecho de tomar café: en Colombia es típico tomar café y es por eso que aun que en casa el coronel y su mujer se estén muriendo de hambre, en casa hay café. También el coronel va de vez en cuando el pueblo a tomar café. Este tema podría ser cultural también. Para finalizar, otro tema importante del libro es la añoranza que sienten unos padres por su hijo: la única cosa que les queda a los padres de su hijo es el gallo, el coronel y su mujer cuidan al gallo como si fuera un hijo: tratan mejor al gallo que a ellos mismos, lo cuidan más y le dan de comer. Es como si el gallo fuera su hijo, como si todas las expectativas estuvieran puestas en el gallo. Como si el gallo los fuera a sacar de la pobreza algún día.

El libro narra una parte de la historia de un coronel retirado que espera una carta oficial que le diga que puede reclamar por sus servicios prestados a la patria, es decir, una carta donde diga que tiene derecho a una pensión. Pero esta carta no llega. Así que el coronel y su mujer se van muriendo de hambre día a día, su única esperanza es un gallo de pelea que es la envidia de todo el pueblo, y que puede proporcionarles algún dinero. La historia se

Page 16: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

desarrolla en un pueblo colombiano donde el único medio de comunicación con el exterior es un embarcadero que es desde donde llega el correo al pueblo y por tanto sitio importante para el coronel: le da esperanzas, así como la gallera que es un sitio donde el cree que su gallo puede ganar alguna pelea y por tanto conseguir algún dinero. Es un pueblo de clima tropical ya que en el libro las tormentas y las lluvias son mencionadas con mucha frecuencia. La historia se desarrolla en un contexto político inestable, al principio del libro se hace alusión a que en muchos años no ha habido una muerte en el pueblo de causa natural, es decir que todas las muertes anteriores eran por causas políticas, de represión. Hay que recordar que en el pueblo circulan notas clandestinas entre sus habitantes. Los amigos del hijo del coronel se las pasan al coronel de manera secreta.

En el libro hay diferentes personajes y todos ellos podemos decir que pertenecen a clases sociales distintas. Por ejemplo tenemos al coronel y a su esposa que viven en una casa humilde y en la pobreza. También tenemos al señor Sebas, que sin embargo vive en una bonita casa grande de dos plantas, es decir que no es un hombre pobre. Empecemos por el coronel: es un hombre viejo, muy orgulloso y que por tanto intenta esconder su pobreza a la gente del pueblo. El coronel obtuvo este título tan sólo a los 20 años de edad, cuando estaba luchando en la guerra de Colombia. Más tarde se casó y tuvo un hijo que resultó ser acribillado por motivos políticos. Desde hace quince años espera una carta para poder cobrar, y por tanto es un hombre con paciencia. Lo contrario que su mujer. Su mujer lucha cada día para superar la asma que tiene, no se da por vencida y no tiene tanta paciencia como el coronel para esperar la carta. La mujer es consciente de que enseguida se van a quedar sin nada que comer y le da igual ir al pueblo a vender sus pertenencias a la otra gente para conseguir algo de dinero. La mujer siente nostalgia por su hijo muerto pero no le gusta mucho la idea de mantener al gallo pues piensa que es inútil alimentar a un animal antes que a las personas que se mueren de hambre: ellos mismos. El señor y la señora Sebas, pertenecen a una clase social rica y no son conscientes de lo que es ser pobre. El señor Sebas es la imagen del típico hombre con dinero pero desgraciado. Padece una diabetes, y es un hombre que solamente va de cara al negocio y a su fachada personal. Eso hace que en diversas ocasiones haga acciones que se consideran como una falta de respeto, como por ejemplo el día que va el coronel a hacer negocios con el sobre el gallo. Ese día el señor Sebas deja esperando al coronel un buen rato en una sala creyendo que el coronel no tendría nada que decir que le interesaría al señor Sebas. Ahora, el asunto cambia cuando el coronel dice que le quiere vender el gallo. Es solo entonces cuando Sebas tiene un cierto interés en lo que le dice el coronel. Hay que decir también que el señor Sebas quería estafar al coronel comprándole el gallo a una cierta cantidad y después vendiendo el gallo a un precio más alto para enriquecerse. Esto demuestra que el señor Sebas es el típico hombre rico egoísta y avaricioso. Otro personaje seria el médico, un hombre joven con un alto nivel cultural y comprensión en cuanto a la situación del coronel y su mujer. Este personaje refleja la imagen de una buena persona, culta y comprensiva que ayuda en lo que puede a los demás sin ofenderles.

Y finalmente otro personaje importante es el gallo. El gallo es como el hijo del coronel y su mujer. Ya que es lo único que les dejó el hijo a los padres. El gallo es cuidado como si fuera un hijo, mejor que sus padres. El gallo no se muere de hambre pero el coronel si. Todas las esperanzas del coronel están puestas en el gallo; es el gallo, el que algún día les proporcionará dinero para poder seguir adelante. Por otro lado, don Sebas ve al gallo como

Page 17: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

una fábrica de dinero que el debe poseer. La gente del pueblo ve al gallo como una fuente de diversión y para apostar en las peleas de gallos.

El lenguaje usado por el autor es un lenguaje sencillo, sin un uso del vocabulario rebuscado, es decir muy fácil de entender. El autor intenta explicar los hechos con un mínimo número de palabras. Los diálogos son sencillos y precisos. Nos dan la información de una manera muy directa. También nos dan información del carácter de los personajes y de su manera de ser. Se usan bastante algunos refranes y dichos populares.

Hay que reconocer que esta novela refleja muy bien la atmósfera que se vive en un pueblo después de una guerra. También el autor nos permite entender rápidamente lo que significa la pobreza y la miseria, la manera de ver la vida de diferentes personas, el orgullo que sienten algunos y la paciencia ilimitada de otros. La avaricia que hay en las personas así como el afán de ayudar y de comprender de otras. En fin, la diversidad de carácter de la humanidad y las diferentes maneras de hacer que tiene la gente. Es una novela que está muy bien conseguida.

Sin embargo, a mi no me ha llamado mucho la atención personalmente. Este tipo de lecturas no me gustan. Prefiero otras donde hay más acción o donde se tratan temas que me interesan más a mí. Pero eso no quiere decir que haya perdido el tiempo leyendo este libro. Uno nunca tiene que ceñirse a lo que le gusta, siempre tiene que estar probando cosas nuevas.

…………………………………

Espero que te sirva:

EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBAGabriel García Márquez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

…………………………

El coronel no tiene quien le escriba

1-FICHA TÉCNICA:

Título: “El coronel no tiene quien le escriba”

Autor y país de origen: Gabriel García Márquez. Colombia

Traductor: No hay traductor, ya que ésta obra está escrita en español desde un principio.

Lugar, fecha de edición y editorial: En Barcelona (1999). Editorial Debolsillo.

Page 18: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Nº de edición, Nº de páginas: Es la cuarta edición. Ésta novela tiene 99 páginas.

Género: Novela histórica realista.

2- TRABAJO SOBRE LA OBRA:

A-Análisis:

1-El tema: La vida de un matrimonio envuelto en miseria y múltiples necesidades vitales (comida, higiene, vestuario…)

2-Argumento: Ésta historia narra la vida del coronel y su enferma mujer, que sufre constantes ataques de asma, y de una dependencia enfermiza hacía su difunto hijo (Agustín).

Es una pareja peculiar, y con unos problemas que parece que no tienen fin. Éstos poseen un gallo, que los pueblerinos afirman que es el mejor de toda la región. Por ese motivo el Coronel lucha día tras día, sólo para poder alimentar al animal, que teóricamente va a darles de comer, y va a proporcionarles dinero en el mes de enero. Pero el máximo dilema de este matrimonio es que únicamente tienen alimento para uno y el coronel opta darle la comida al gallo, antes de alimentarse ellos, éste asunto, es digno de constantes trifulcas con su esposa.

Éstos se venden la gran mayoría de los muebles de su casa, el protagonista tiene que dormir en una hamaca, no tienen espejos, y apenas tienen vestuario para las diferentes ocasiones de la vida rutinaria.

El Coronel intenta vender el reloj y el único cuadro que les queda en el amplio salón, pero no consigue nada a cambio por ninguno de los dos objetos.

Pero la vida de ésta desafortunada pareja, no solo es la muerte de un hijo, la falta de alimentación constante y un gallo que por el momento no les proporciona más que agobio y problemas con los niños del pueblo, hay un problema que atormenta al Coronel y a la perdida esperanza de su mujer desde hace más de 15 años (una esperada carta con dinero en el interior). Cada viernes el hombre se acerca al muelle, espera al avión de correos, observa al hombre de las cartas, y se lleva una inmensa desilusión al ver que un viernes más tendrá que volver a casa con las manos vacías, y afrontarse a la mirada de su triste, deprimida y enferma esposa que no aguanta más un invierno sin comida.

Finalmente el Coronel se niega a vender el gallo, y la mujer entra en una dura crisis y empieza a gritarle exigiéndole que quiere comida, que necesita comida, que no aguanta un día más viendo como el gallo come maíz y ella se está muriendo de hambre, le acusa de desconsiderado, de egoísta…y finalmente ella muy enfadada les pregunta que, en caso de que el gallo pierda, ¿que comerán? y él, con ánimos, con fuerza y una vez en la vida con voluntad les responde firmemente: MIERDA.

Page 19: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

3-Espacio: En ésta novela, la acción trascurre en algún pueblo de América del Sur, aunque en ningún momento nos hace referencia al sitio concreto en el cual sucede la historia.

Durante toda la novela el Coronel y su esposa se encuentran en distintos sitios, pero siempre dentro del mismo pueblo (en su casa, en el taller de Álvaro, en la casa del difunto, en el despacho de Don Sabas…) pero en ningún momento salen del pequeño pueblecillo que les rodea.

4-Tiempo: Esta novela está narrada en el octubre de 1956. Y el período que abarca toda la historia (desde el principio hasta el final) es de tres meses. Octubre, Noviembre y casi todo el mes de Diciembre.

5-Los personajes: Los protagonistas de esta narración son el coronel y su esposa.

Coronel: Es un hombre árido, de huesos sólidos y muy delgado a causa de la poca alimentación. Se muestra seguro de si mismo en todo momento, en ningún caso pierde la esperanza ni la fe, es positivo (La vida es la cosa mejor que se han inventado “pág.63”), nunca pierde la paciencia y se deja dominar bastante bajo las órdenes de su mujer, aunque en el fondo tiene las ideas tan claras y está tan seguro de si mismo que en los temas importantes de la vida acaba haciendo lo que el desea. La muerte de su hijo le afectó de manera distinta a su mujer, él en todo momento intenta complacer con las ilusiones de éste.

Esposa: Mujer delgada, de constitución pequeña y muy maltratada por la vida y los años ( Era una mujer construida apenas de cartílagos blancos sobre una espina dorsal arqueada e inflexible “Pág.8”) Psicológicamente es una persona manipuladora, muy negativa como podemos ver reflejado en la página 11, entre muchas otras citaciones. Está harta de la vida de sufrir, de pasar hambre, de la tozudería de su esposo y de la ausencia de Agustín.

En muchas ocasiones parece que su mayor deseo sea morir, abandonar el mundo y olvidarse de la vida que tanto le ha atormentado.

Aparte de los dos personajes principales, encontramos a varios más: El asesino de Agustín, Álvaro (sastre), Don Sabas, El Abogado, El Médico, los compañeros de Agustín, la madre del muerto, el Padre Ángel…

…………………..

viernes 24 de octubre de 2008

EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA; G. GARCIA MARQUEZ

RESUMEN EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA; G. GARCIA MARQUEZ

Page 20: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Se desarrolla en un pueblo costero sin nombre. Dispersos en el pueblo aparecen todos los personajes: el cínico doctor, el rico y diabético Sabas; el Padre ángel, que prohíbe a los ciudadanos ver películas inmorales tocando 12 veces la campana de la iglesia; la frustrada esposa del coronel; y el mas importante, el propio coronel.El coronel es un hombre majestuoso, educado, pero quizá algo idealista.Durante 15 años cada viernes, a estado fielmente esperando la llegada del cartero ansiando recibir la pensión de veterano prometida por el gobierno al finalizar la guerra civil.En la pobreza, casi muertos de hambre, y viviendo del crédito de los demás, el y su mujer han perdido hace poco a su único hijo, que era el que loes mantenía económicamente, que por distribuir información clandestina fue acribillado en la gallera. Lo único que le quedaba de su hijo es su gallo de lucha y un ganador seguro en el próximo combate de enero, aunque para enero aun falta mucho tiempo. Para mantener ese potencial ganador de sustento hasta enero debe ser alimentado, pero cuanto mas come el gallo, menos pueden comer el coronel y su esposa.Intentan vender ya sus pocas pertenencias, pero nadie les compra ya nada. Deciden vender el gallo, pero mas tarde se arrepienten porque no le pueden sacar los novecientos pesos que esperaban de su venta. La mujer se siente ya desesperada, siente que se esta muriendo y pregunta a su marido que comerán hasta llegara a enero, a lo que el coronel responde talvez soltando todo lo que hasta entonces había guardado dentro de si mismo: mierda.

…………………….

El coronel no tiene quien le escriba

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Saltar a navegación, búsqueda

El coronel no tiene quién le escriba es una novela publicada por el escritor colombiano Gabriel García Márquez en 1961. Se ha dicho de esta breve novela que es una de las más emotivas que haya escrito García Márquez, y su protagonista, aquel viejo coronel que espera la pensión que nunca llega, es considerado como uno de los personajes más entrañables que haya creado el novelista cataquero.

El propio autor de la novela reconoció tras escribirla que era la más simple de las novelas que había escrito hasta la fecha. En ella no se detectan muchas de las facetas características de este autor, como son los frecuentes saltos en la trama, la mezcolanza entre fenómenos fantásticos y situaciones reales, y algunos otros detalles que suelen resaltar en la lectura. La novela pretende reflejar el sentimiento de desasosiego ante la espera, tal y como el autor lo expresó.

Muchos años después de publicarse la novela, en 1999, el director mexicano Arturo Ripstein llevó al cine la obra, con el mismo título que el original.

Page 21: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Trama de la novela [editar]

El coronel vive con su esposa, quien padece de asma , en una casa de muy pobres condiciones. La historia comienza una mañana en la que en el pueblo se celebrará un funeral, para el cual el coronel se prepara. Se revela que ese mes, octubre, es de extrema tristeza e incluso malestar físico para la pareja. Tras dar el pésame a la madre del muerto y toparse con unos cuantos conocidos, regresa a su humilde casa.

Sin aparente fuente de ingresos, la única esperanza de ganancia es un gallo de pelea que el coronel ha estado manteniendo en su casa durante varios meses, esperando que pelee en enero y ganar en las apuestas. Al ser viernes, como de costumbre, el coronel camina hasta el puerto donde recién arribaron varias lanchas, de una de las cuales desembarca el administrador de la oficina postal, al cual sigue hasta la oficina de correos. Junto con varias personas, espera recibir una carta, pero como cada semana durante muchos años ya, no recibe nada. Su médico, el cual se encontraba también en la oficina, le presta el periódico, el cual ha sido censurado.

Posteriormente, el médico visita al coronel para revisar a su esposa, y tras dar su visto bueno, le da al coronel una carta con información clandestina que había sido censurada en los periódicos. Tiempo después, el coronel y su esposa discuten un poco sobre lo que deben hacer con el poco dinero que les queda, convenciéndola éste de comprar maíz para alimentar al gallo.

Aunque como es dicho en la novela, este ha esperado la pensión por quince años, por lo tanto si se restan esos quince años esa fecha dataría en 1951, lo que es un dato que demuestra que hubiera ayudado a combatir en la época de la violencia.

En conversaciones posteriores del coronel y su esposa, es revelado que durante muchos años, cada semana, el coronel espera recibir una carta con su pensión de veterano por asistir a la guerra civil colombiana de la Guerra de los mil días, en la cual combatió como coronel cuando tenía tan sólo 20 años de edad. Finalmente, al ver que su paga tal vez no llegue si no es bien exigida, decide cambiar de abogado.

Días después, el coronel ha escrito una carta al gobierno demandando su pensión. Mientras tanto, el maíz que había sido comprado para el gallo, se acaba, y el coronel empieza a alimentarlo con habichuelas viejas. Su esposa argumenta que debería venderle un viejo reloj que tienen, tal vez su más valiosa posesión, al sastre del pueblo, Álvaro. Al encaminarse hacia la sastrería, se encuentra con varios compañeros de su hijo Agustín, entre ellos a Germán, a quienes les ofrece regalarles el gallo. Ellos en cambio ofrecen cuidarlo hasta las peleas de enero.

Al visitar a su compadre don Sabas, éste le dice que si vendiera el gallo se lo comprarían fácilmente a 900 pesos. El coronel duda mucho, pero al descubrir que su esposa ha tenido que empeñar sus anillos, decide vendérselo al propio don Sabas. Sin embargo, don Sabas le responde que tiene un cliente que esta dispuesto a comprárselo por 400 pesos. El médico le

Page 22: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

aconseja al coronel que no se lo venda, pues don Sabas lo vendería posteriormente a 900 pesos.

Don Sabas sale de viaje, y cerrarían el trato al volver. El viernes como de costumbre el coronel acude donde las lanchas, y de camino recuerda que ese día comenzarían los entrenamientos del gallo para la pelea, y al pasar por la gallera el coronel descubre que tienen a su gallo. Entonces, el coronel va a recogerlo y ve cómo el emocionado público ovaciona al gallo, y en medio de una gran confusión y motivación, se lleva al gallo a su casa, decidiendo que no lo venderían, incluso aguantando los fuertes reproches de su esposa.

Clasificación [editar]

Esta novela contiene en sí un gran apoyo en sucesos históricos. Las vivencias del coronel reflejan la situación en la que vivieron muchos veteranos de la Guerra de los mil días (1899-1902), los cuales fueron reclutados cuando muchos de ellos eran apenas unos adolescentes, y después vivieron sin recibir la llamada pensión por su servicio.

………………………….

RESUMEN

La historia del coronel se puede resumir en unas pocas líneas. Al acabar la guerra civil, teóricamente el coronel debería haber recibido una pensión de veterano. Esa pensión la lleva esperando mas de 15 años. A lo largo de su larga espera, tuvo la desgracia de perder a su hijo Agustín en una gallera, poseía informaciones clandestinas y lo acribillaron. El único recuerdo que les queda, al coronel y a su mujer de su hijo, es un gallo. El coronel y su esposa viven en la pobreza esperando la pensión, la esposa esta enferma, tiene asma y a él durante el invierno (octubre y noviembre) siente como se le deshacen las vísceras. Además de la esperanza que tienen de que algún día llegue la pensión, su otra ilusión es el gallo, es el mejor gallo de peleas del departamento. El problema es que las peleas de gallos no se hacen hasta mediados de enero. En varias ocasiones la mujer si indigna por que el gallo se alimenta mejor que ellos mismos y lo único que quiere es venderlo pero el coronel argumenta que es el único recuerdo que les queda de su hijo. Sin embargo, un viernes por la tarde de vuelta del correo, sin ninguna carta, Don Sabas, el único dirigente del partido del coronel que consiguió escapar de la persecución política y que seguía viviendo en el pueblo, le asegura que su gallo puede valer hasta 900 pesos. Finalmente decide venderlo, seria la solución a todos sus problemas. En el momento de venderlo Don Sabas ya solo le propone 400 pesos y el coronel gracias a los consejos del medico se da cuenta de que quiere estafarlo, se lo quiere comprar 400 pesos para venderlo él después 900 y no lo vende. La mujer muy preocupada le pregunta que como van a sobrevivir y que qué van a comer hasta el día de la pelea y el contesta en la ultima palabra del libro: “******”.

Uno de los temas principales de esta obra es la soledad, este tema se ve claramente puesto que ya desde el principio de la obra se señala: “ durante 56 años - desde que termino la ultima guerra civil

Page 23: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

- el coronel no había hecho nada mas que esperar.” Esta soledad tiene algo de real. Se puede reconocer en la obra elementos de denuncia histórica, aunque solo son de fondo. Considero también como otro tema importante la esperanza. Hasta el ultimo momento el coronel no pierde la esperanza de que algún día le llegue la pensión, salvo en una ocasión en la que dice: “Dentro de 50 años estaremos bajo tierra mientras ese pobre hombre agonizara todos los viernes esperando su jubilación.- dijo el coronel.

<mal síntoma>, dijo la mujer, eso quiere decir que ya empiezas a resignarte”.

PERSONAJES

El coronel: Es el protagonista de la obra. Tiene una cierta edad, no dice explícitamente su edad pero gracias a las numerosas expresiones temporales del autor a lo largo de la obra se podría decir que tiene unos 70/75 años, debido a que al principio de la obra se especifica que: “ durante 56 años - desde que termino la ultima guerra civil - el coronel no había hecho nada mas que esperar.” Se da a suponer que fue a la guerra como mucho con 20 años y nos da esa edad. Físicamente, debido a la pobreza en la que vive, es un hombre que esta en los huesos, “puro hueso y nervio” , se señala mas de una vez en la obra. El personaje del coronel representa la esperanza y refleja las injusticias que han ocurrido después de la guerra civil.

La mujer: No se sabe con exactitud desde cuando esta casada con el coronel, pero si sabe que mucho tiempo, puesto que en un frase de la obra se precisa “Después de toda una vida casados y me doy cuenta de que aun no conozco del todo a mi mujer” Parece una mujer muy razonable y generosa, incluso muriéndose de hambre cede delante de su marido para no vender el gallo. Por algunas reacciones que tiene se nota que tiene cierto carácter, en cualquier caso bastante más que el coronel, y de hecho se lo dice al coronel, “a ti lo que te falta es carácter”

Agustín: Es el difunto hijo del coronel y de su mujer. Murió en una gallera por estar en posesión de unas informaciones clandestinas acribillado. A lo largo de la obra se habla de el como un recuerdo al que echan de menos

Don Sabas: Era el padrino de Agustín, el único dirigente de su partido que escapo de la persecución políticas y continuaba viviendo en el pueblo. Al final de la obra, gracias al medico se sabe por que Don Sabas pudo quedarse, hizo “un pacto patriótico con el alcalde” con lo que pudo comprar a mitad de precio los bienes de sus propios copartidarios que el alcalde expulsaba del pueblo. El medico describe pues a Don Sabas como un personaje cruel y egoísta a quien solo le interesa el dinero. Físicamente el autor lo describe como bajito y gordito.

Los compañeros de Agustín: Son los que finalmente tomaran el parte del relevo para cuidar al gallo una vez que el coronel no podía alimentarlo mas. También seguían entregando noticias clandestinas al coronel para que circulasen.

Page 24: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

El gallo: Es la herencia de Agustín a sus padres. El gallo representa una serie de cosas que desarrollare posteriormente. Se podría considerar, junto con el coronel, el protagonista de la obra también, todo o gran parte gira entorno a él.

VALOR SIMBOLICO DE LA OBRA Y DEL GALLO

Esta obra refleja los sentimientos del autor sobre la sociedad en la que vive. Se puede apreciar una sociedad violenta en la frase del principio en la que dice: “ es el primer muerto de muerte natural que tenemos en muchos años” o sino el simple asesinato de Agustín acribillado refleja también esa violencia. Según mi opinión García Márquez también critica la lentitud administrativa y el poco reconocimiento a la gente que ha dado parte de su vida por su país. Por otra parte hay personajes o situaciones que representan una cierta esperanza de libertad, el coronel en si y además en una tarde que parecía el pueblo vacio, se vio llegar en una lancha el circo y la gente empezó a salir a la calle y a despertar, se podría interpretar el circo como noticia de libertad y nueva felicidad.

El gallo tiene una fuerte simbología, puede interpretarse de muchas maneras. La primera interpretación posible es que representa a su hijo Agustín, lo consideran como si fuese él, lo tratan como unos padres a un hijo, le dan de comer al gallo antes que a ellos mismos, como si este fuese la salvación de todos los problemas que tienen. Agustín murió en la GALLERA por razones políticas, el gallo adquiere pues un sentido político también. Si el gallo finalmente se queda en manos del coronel y gana las peleas previstas seria como si el coronel hubiese ganado su combate político y su vida ya tendría mas sentido para él. En un momento dado, algunos críticos aseguran que el gallo ejerce de”espejo” puesto que: “el coronel examinó a través del gallo el humor de su esposa”. El gallo refleja siempre una actitud positiva, en ningún momento da la impresión de estar hambriento o de no esta en forma, lo que anima al coronel, sobretodo si este “puede verse” en él.

OPINIÓN PERSONAL

Es una obra que a mi me ha parecido muy facil de leer. Se lee rápido y se entiende todo muy bien. La historia en si es original, y los argumentos están bien enlazados con lo cual no te pierdes y no te aburres. Siempre estas en la expectativa de saber como van a poder seguir sobreviviendo y como van a aguantar hasta el famoso día de la pelea del gallo. En cambio el desenlace no me ha gustado, te deja con la intriga de toda la obra, es como si en realidad no hubiera final, no se sabe si podrán resistir hasta la fecha de la pelea y lo mas importante si el gallo finalmente es o no en realidad el mejor de todo el departamento y ha ganado el combate.

El coronel me da la impresión de ser un personaje muy triste, incluso sino lo aparenta o no lo dice, el ir durante 15 años cada viernes a buscar el correo y volver sin nada tiene que acabar siendo muy deprimente. Además el tiene el sentimiento de estar solo, no abandonado por que esta con su mujer pero si debe sentirse muy solo.

Es como he dicho ya una obra original, en la que se dan a conocer injusticias que seguramente han

Page 25: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

tenido lugar, lo cual me parece bien que se haga publico para que incluso si ahora ya es demasiado tarde se trate de reparar esas injusticias o por lo menos para que no se vuelvan a reproducir.

……………………..

Mejor respuesta - elegida por los votantes…………………..

EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA

INTRODUCCIÓN

EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA es una novela hecha por Gabriel García Márquez en donde se va a usar este recurso con el fin de estudiar los elementos que constituyen el texto narrativo, el cual se realiza primero un resumen de la historia o novela para que se pueda estudiar de una manera más fácil, se especifican todos los personajes, su importancia, y descripción, pero hay que considerar que hay personajes que no se puede hablar mucho de ellos pues no intervienen lo suficiente en la obra; en el tiempo se considero en tiempo cronológico de importancia para ubicarla en un tiempo real tomándose en cuenta lo que se dice en la novela.

Ya dicho esto hay que tomar en cuenta de que no se hablo teóricamente de todos los conceptos que conforman los elementos que constituyen el texto narrativo, sino que se uso la novela para explicarlo.

La ultima parte del DESARROLLO que es los puntos de vista es muy importante y hay que tomar mucho en cuenta pues se hace como un juicio critico de la novela, el cual yo considero que es el fin de la literatura; que sea creada, leída y luego criticada sea para bien o sea para mal.

Argumento y/o resumen de la novela:

Esta novela se desarrolla en un pueblito colombiano, cercano a la costa atlántica, en donde el Coronel posee un gallo, que le fue dejado por su hijo en su muerte, que trataba como a un humano pues lo cuidaba muy bien y hasta comía mas que el mismo; tenia una esposa que se mostró muy enferma y que era muy pesimista, y hablaba mal de todo lo que su esposo (el Coronel) hacia.

Se dirigía todos los viernes con una esperanza de recibir una carta, que era la pensión del Ejercito, en donde él forma parte , pero nunca la recibía, de allí el nombre de la novela "EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA" mientras que el medico, el sirio recibía sus

Page 26: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

cartas, y se iba después a su casa con una cara de muerto, para que luego su esposa le de otro sermón sobre que el no va a recibir ninguna carta.

El objetivo que la tenia era que el gallo peleara y recibir las ganancias de la pelea, sin pensar de la posibilidad de que pudiera perder; pero tenia que esperar mas de tres meses pues estaba en octubre y la pelea era enero, pero por su necesidad, pues era una persona muy pobre y hambrienta junto con su esposa que llego a tomar una decisión de venderlo, se lo dijo a su amigo Don Sabas, a Germán, a Moisés a otras personas en donde se movieron precios entre 50 pesos y hasta 600 pesos, pero mientras tanto el hizo otras ventas como lo fue su reloj.

Se desarrollaron mientras tanto otros hechos como lo fue el entierro de un familiar de Don Sabas, en donde muchas personas le ofrecieron sus paraguas (pues estaba lloviendo), pero el no aceptaba, después al darle su pésame a la esposa del muerto y acercarse al sintió como una voz lejana, "Cuidado Coronel" y el por supuesto se lleva un gran susto. Otro hecho fue cuando lleva a su esposa al medico para ver que le pasaba a su esposa, pues tenia asma; pero el medico le decía al Coronel que su esposa esta bien.

En lo que fue con la venta del gallo se crearon muchos problemas y acciones en donde se puede resumir en las discusiones y encuentros con Don Sabas en donde le decía que no, le decía que sí; y tenia al Coronel en un gran suspenso, mientras que su esposa lo criticaba y le decía que tuviera mas carácter al venderlo. Se lo ofreció a muchas personas mas y hasta decían que Don Sabas que se lo iba a comprar a mas o menos 50 pesos, mientras lo revendía a mas de 600 pesos, por el cual el Coronel se encontró en la mayor confusión. Muchos amigos del como Alvaro, Alfonso y Germán que lo querían ayudar no para el gallo, sino para el reloj eran unas personas tan groseras, que el mismo coronel se quedaba perplejo al escucharlos.

Mienta todo eso la esposa ya se estaba volviendo loca, pues le decía al Coronel (su esposo) que iban a hacer, no tenemos dinero. Se puso a criticar toda la vida del Coronel, de que él ayudaba a todo el mundo y a el nadie lo ayudaba, él ponía el hambre y los demás se llenaban; Se mostraba pesimista en relación con la pelea al gallo, tanto fue así que le decía al coronel que iban a comer; mientras que el Coronel, en toda su vida nunca había dicho una grosería y le respondió MIE...

París, enero de 1957

El ambiente: se observaba en la novela que era un ambiente humano, ya que se observaba que el protagonista tanto vivía en un pueblo cercano pueblo colombiano costeño, se observaba que se manejaba mucho un acento político y se observaba que no eran gente culta, sino mas bien gente sencilla y pueblerina.

La mayoría del tiempo que se encontraba era lluvioso y frío, porque al Coronel sufría siempre como un "revoltijo" en su estomago en esos tiempos, mas o menos entre los meses de octubre, noviembre y diciembre.

Page 27: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

La acción: Se pudo observar que en la novela se mostró como un conjunto de pequeñas acciones, que encerraban otra y de allí se encontraba la principal, como lo fueron: las ganas del Coronel de vender el gallo, de vender también el reloj, de la mujer de rezar todas las noches al caer el toque de queda, una de las más importantes -por cierto le da el nombre a la obra-cuando el Coronel iba todos los viernes a buscar el correo no recibía nada, cuando fue a visitar al muerto, las escenas cuando el Coronel y Don Sabas discutían sobre el futuro del gallo, y otros mas que encerraba una acción general que era que el Coronel no era una persona con suerte, y no recibió nunca su carta el viernes.

Algo especial que posee esta obra en relación con la acción, fue que me dio la sensación de que quedo la obra en suspenso.

Este conjunto de acciones quedaron como para que el lector la continuara y creara el final de la propia historia.

Personajes: en esta obra se muestra una lista larga de personajes, su importancia y descripción.

Principales:

El Coronel: Principal personaje de la obra, pues alrededor de él se mueve toda la historia y todos los personajes. Este personaje en la historia es un personaje redondo, pues se observo una diferencia en la personalidad del mismo, porque en la obra él decía que no había dicho groserías prácticamente en su vida, y justamente en la ultima palabra de la obra se observo que la dijo, demostrando que hubo una evolución sicología del Coronel.

La esposa del Coronel: Es junto al Coronel, los protagonistas de la obra. Esta personaje es una personaje plana, pues se mostró en toda la obra como una personaje pobre, enferma, muy enferma y muy pesimista en relación con su marido -El Coronel-en toda la obra no tuvo una evolución sicología.

Secundarios:

Don Sabas: Es un amigo del Coronel, y él se encuentra en muchas partes de la obra, en todo lo que es la venta del gallo, todos los consejos que él le da, en lo que es el entierro del muerto, que por cierto Don Sabas era familiar cercano del muerto.

Medico: se muestra en la obra como una persona joven, que le hace diversos diagnósticos a la esposa del Coronel sobre el asma y todo el quebranto que sufría la esposa del Coronel. Además que él estaba la mayoría de las veces con el Coronel cuando iba a recibir las cartas, noticias y revistas científicas; mientras que el Coronel no recibía nada.

Germán: El se encontró con el Coronel cuando el Coronel iba a venderle el reloj al alemán, pero Germán insistió y quiso reparárselo. Otra escena importante de Germán fue cuando el Coronel no se lo quiso vender, sino regalárselo.

Page 28: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Administrador: Él era la persona que llevaba las cartas y correspondencia al pueblo, tuvo algunas escenas de importancia, en donde su actuación predominaba: "Nada para el Coronel", "El Coronel no tiene quien le escriba".

Moisés: se muestra en la obra como un sirio o descendiente de padres árabes, que se muestra en la obra como dueño de un almacque al estar junto al Coronel recibe una carta de su esposa en árabe.én

Alvaro: Ese personaje por lo que se pudo ver en la obra era sastre o algo parecido pues al principio se vio como una persona cociendo en una maquina en el establecimiento en donde Germán llevo el reloj par acomodarlo. Además se veía también que le gustaba divertirse en el salón de billar, pues el se entretenía allí, y se encontró una que otra vez con él.

Alfonso: Se encuentra junto con Alvaro en la sastrería, en donde el se mostraba como un zapatero, pues le observo y hasta hablo de los zapatos del Coronel, al decir: "esta usted estrenando unos zapatos del...", que por cierto posee un vocabulario grosero.

Los niños: Ellos -no se posee un numero especifico--, tocan música, especialmente la armónica, se muestran a principio de la novela, cuando al llegar a la casa, tocar y ver el gallo, (el Coronel les dice que no lo vean mucho porque lo gastan) y cuando se ponen a tocar y el coronel le dice que no toquen porque hay muerto en el pueblo.

Propietario del salón de billares: Es un señor, en donde su actuación en la novela fue muy pobre y que se hizo conocer cuando el día del entierro -que por cierto estaba lloviendo-le ofreció al Coronel un espacio en su paraguas, pero el Coronel no acepto.

Hombres vestidos con corbatas negras: Ellos, el cual su numero no se manejan, ni tampoco se conoce nada mas de ello; Sino cuando al principio de la novela, también el día del entierro, ellos le ofrecen un espacio en su sombrilla, ya que estaba lloviendo, y el Coronel acepto y se hizo espacio para que entrara en la sombrilla.

El Narrador: el narrador el cual es encarnado por Gabriel García Márquez es considerado un narrador en tercera persona omnisciente, pues el no se encuentra o forma parte de la obra, sino que se encuentra fuera de ella, y es omnisciente pues él conoce todos los sentimientos y forma de pensar de los personajes; esta se encuentra demostrado cuando por ejemplo: dice que el Coronel miente al decir o expresar algo, cuando dice como se siente físicamente el Coronel (sin que el Coronel lo exprese), etc.

Tiempo: el tiempo en que se ubica cronológicamente la obra es mas o menos entre los meses de octubre, noviembre y diciembre, pero el año en que se ubica no se puede expresar fácilmente, pues hay que considerar hechos reales que se produjeron como lo fue la Nacionalización del Canal de Suez , la época de dictadura en Colombia, pues se mostraba como todos los días a las 11:00pm se realizaba el toque de queda en la novela, y por cierto la señora del Coronel se ponía a rezar. Al tener estos datos se cree que la obra se encuentra en el año 1956. En el tiempo sociológico se haya muy decaído y de entierro en toda la novela por parte de los protagonistas, pues ellos poseían muchos problemas económicos y también de relaciones con otras personas.

Page 29: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Formas Elocutivas:

Narración: Realizada por el narrador en casi toda la obra, pero sin caer en muchos detalles, tales como:

"El abogado hizo una descripción muy gráfica de los vericuetos administrativos. La silla era demasiado estrecha para sus nalgas otoñales." Pagina 27.

"El Coronel leyó el recorte fechado dos años antes. Lo guardo en el bolsillo de la camisa colgada detrás de la puerta". Pagina 26.

Descripción: Se realiza muchas descripciones por el Narrador de muchas de las características de los personajes como lo son al Coronel, a su esposa, Don Sabas, etc., entre ellos podemos encontrar:

"Siguió sorbiendo el café en las pausas de su respiración pedregosa. Era una mujer construida apenas en cartílagos blancos sobre una espina dorsal arqueada e inflexible. Los trastornos respiratorios la obligaban a preguntar afirmando. Cuando termino el café todavía estaba pensando en el muerto". Pagina 6.

"Lo había ganado la mujer (el paraguas) en una tómbola política destinada a colectar fondos para el partido del Coronel. Esa misma noche asistieron a un espectáculo al aire libre que no fue interrumpido a pesar de la lluvia". Pagina 7

Dialogo: En la obra se encuentran en muchas partes diálogos o conservaciones, especialmente entre la esposa y el Coronel, Don Sabas y el Coronel, amigos de Agustín y el Coronel, Alfonso, Alvaro y Germán con el Coronel. Además de la narración hecha por el narrador se observa una gran cantidad de diálogos en toda la novela. Entre ellos podemos encontrar:

"-- Puedes decirle a alguien que te la saque a maquina.

-- No -respondió el Coronel--. Ya estoy cansado de andar pidiendo favores.

-- Esto se ha debido hacer desde hace mucho tiempo -dijo la mujer--. Siempre es mejor entenderse directamente.

-- Nunca es demasiado tarde -dijo el Coronel, pendiente de la gotera--. Puede ser que todo este resuelto cuando se cumpla la hipoteca de la casa". Pagina 31.

Monologo: En la novela en pocos casos se notan monólogos, tales como:

"Este es el milagro de la multiplicación de los panes". Pagina 22.

"Ahora empieza la misa cantada". Pagina 22.

Page 30: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Puntos de vista del Escritor o lector: Yo considero que el escritor (Gabriel García Márquez) realiza una obra sencilla, hasta repetitiva, y fácil de entender pues hablaba de una persona, que hacia todo el tiempo la misma cosa; por ejemplo todos los viernes buscar el correo, que por cierto no recibió nada, en los meses de invierno (octubre - diciembre) sufría como un dolor o pesadez en el estomago y/o aparato digestivo, su mujer en toda la obra estaba enferma, la venta del gallo. Es una obra fácil de entender y es una cualidad del Escritor.

Otro aspecto de esta obra fue de que quedo incompleta, porque termino en un momento de gran suspenso; ya que los lectores (incluyéndome a mí) nos hacemos las mismas preguntas como:

¿Qué paso con el gallo?

¿Vendió el gallo en Coronel?

¿Recibió la Carta el Coronel?

¿Pudieron comer o no?

Yo considero que el escritor hizo esta obra con este final, para que el lector pueda con su imaginación fabricar un final, sea feliz o triste, realista o apocalíptico sobre esta novela.

Cuestionario de preguntas:

Explique la situación económica del Coronel y su esposa:

La situación económica del Coronel y su esposa era precaria y muy marginal, pues como se veía en la obra vestía de ropa vieja y destruida, no tenían dinero ni para comprar comida (y lo poco que tenían era para alimentar al gallo). Y una parte en que quedo demostrado cuando al final de la novela la mujer llego a decir que la buena vida era para los demás y el hambre lo daban ellos.

¿Por qué le correspondía al Coronel esa pensión?

Debido a que el participo activamente por un periodo largo en las filas de las Fuerzas Armadas y en la Guerra Civil junto al Coronel Aureleano Buendia, y además que por su gran experiencia se merecía que le enviaran su pensión.

¿A qué se refería la mujer cuando dijo: "Nada sacamos con que nos la metan en el cajón como a los indios"?

La mujer se refería a decir eso --cuando el Coronel estaba sacando del baúl un recorte que sustentaba su exigencia-porque pensaba que esa carta iba a llegarles muy tarde, cuando estén mas viejos de lo estas, y quien sabe cuando ya estén muertos; y que en ese momento o después no importaba (a ella) que llegara la carta con la pensión.

Page 31: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

¿ Por que la obra se llama: "El Coronel no tiene quien le escriba"?

Debido a que él en la obra estaba esperando una carta, el cual se refería todo a su pensión; pero como se nota en la novela y es dicho algunas veces por el cartero, el Coronel no recibe carta.

Cuando el medico habla del avión, el Coronel lo compara con la alfombra ¿Por qué?

Se refería al avión -comparándola con la alfombra mágica, por su gran rapidez, su gran seguridad que daba y por las velocidades y características inimaginables, que cuando el medico le habla de las características del avión, él se quedo perplejo y tuvo que compararlo con la alfombra mágica.

La mujer habla de mala hora que encontraría Agustín en la Gallera ¿Por qué murió?

Porque él llevaba en su poder una carta clandestina, en donde fue acribillado por una redada de la policía en la Gallera, justamente por un señor pequeño, aindiado, de piel curtida, y exhalaba un tufo infantil; con unos pequeños y redondos ojos de murciélago.

¿Qué representa el gallo para el Coronel y su esposa?

Para ellos representaba algo muy importante, porque les recuerda a su hijo Agustín, pues el gallo inicialmente le pertenecía a él; pero al ser acribillado en la Gallera le fue dejado a su hijo; y por eso en la novela é muestra mucho interés por el gallo.

¿Qué representa el gallo para los amigos de Agustín?

De mucha importancia, pues ellos en enero -que era cuando iba a pelear el gallo-iban a apostarle al Gallo, porque ellos eran amantes y fanáticos de la Gallera; en la novela se muestra cuando ellos visitan al Coronel, y hasta le dicen que esta valorado por mas de 50 pesos.

ü El Coronel era un hombre de gran dignidad, no le gustaba que los demás se dieran cuenta de su miseria, ¿que elementos en el texto lo demuestran?

Cuando él iba al entierro del muerto, la gente le pedía que se metiera debajo de sus sombrillas, pero él se negaba. Cuando iba a salir a la calle, especialmente al buscar la carta el Coronel trataba de lucir lo mejor que podía, y criticaba a su mujer al darle los zapatos de charol, que él decía que era para gente pobre y huérfana.

Otra escena es cuando la mujer cocinaba en algunos almuerzos piedras porque no había nada de comer y no quería que los vecinos se dieran cuenta.

ü El Coronel manifiesta no estar de acuerdo con las palabras obscenas, sin embargo el final de la obra expresa la palabra MIERDA, ¿porque utiliza esta palabra y que quiso expresar?

Page 32: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Allí se noto en gran cambio de la sicología y personalidad del Coronel, además de que el se encontraba en un estado que se podría llamar critico; pues su mujer lo estaba presionando desde hace mucho tiempo, y que él se vio si se podría decir influenciado por sus amigos como Germán, Alvaro, Alfonso y hasta Don Sabas que poseían un vocabulario un poco vulgar.

Biografía de Gabriel García Márquez:

Nacido en 1928, escritor, periodista y premio Nobel colombiano. Nació en Aracataca y se formó inicialmente en el terreno del periodismo. Fue redactor de El Universal, un periódico de Cartagena de Indias durante 1946, de El Heraldo en Barranquilla entre 1948 y 1952, y de El Espectador en Bogotá a partir de 1952. Entre 1959 y 1961, trabajó para la agencia cubana de noticias, La Prensa, en su país, en la Habana y en Nueva York. Debido a sus ideas políticas izquierdistas, se enfrentó con el dictador Laureano Gómez y con su sucesor, el general Gustavo Rojas Pinilla, y hubo de pasar las décadas de 1960 y 1970 en un exilio voluntario en México y España.

Sus novelas más conocidas son Cien años de soledad (1967), que narra en tono épico la historia de una familia colombiana, y en la cual se pueden rastrear las influencias estilísticas del novelista estadounidense William Faulkner, y El otoño del patriarca (1975), en torno al poder y la corrupción políticos. Crónica de una muerte anunciada (1981) es la historia de un asesinato en una pequeña ciudad latinoamericana, mientras que El amor en los tiempos del cólera (1985) es una historia de amor que se desarrolla también en Latinoamérica. El general en su laberinto (1989), por otro lado, es una narración ficticia de los últimos días del revolucionario y hombre de estado Simón Bolívar. También es autor de varios libros de cuentos como La increíble y triste historia de Eréndira y de su abuela la desalmada (1972) o Doce cuentos peregrinos (1992). García Márquez ha despertado admiración en numerosos países occidentales por la personalísima mezcla de realidad y fantasía que lleva a cabo en sus obras narrativas, situadas siempre en Macondo, una imaginaria ciudad de su país. Su última obra publicada, Noticia de un secuestro (1996), es un reportaje novelado sobre el narcoterrorismo colombiano.

Recibió diversos premios como lo fue el Premio de Literatura "Rómulo Gallegos", que por cierto gran parte de ese dinero que le fue dado como premio lo dono al naciente partido político venezolano MOVIMIENTO AL SOCIALISMO, ya que él apoyaba esa forma de pensar de ese partido. También recibió el Premio Nobel de Literatura en 1982 y fue formalmente invitado por el gobierno colombiano a regresar a su país, donde ejerció de intermediario entre el gobierno y la guerrilla a comienzos de la década de los ochenta.

CONCLUSIÓN

En este trabajo se tomaron dos puntos que se relacionan obligatoriamente entre sí, pues los elementos que constituyen el texto narrativo y la novela aplicada en este caso (EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA) se relacionan pues además de que los elementos que constituyen el texto narrativo se encargan de estudiar -si se puede decir así-la novela y todo relacionado a los textos narrativos.

Page 33: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

En este caso no se hablo teóricamente de los conceptos o los elementos que constituyen el texto narrativo, sino que con la novela se aplicaran, se estudiaran y se plasmaran en este trabajo todos estos conceptos, ya estudiados y aplicado en años anteriores.

EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA es una obra literaria de Gabriel García Márquez, en donde señala a un señor pobre y hambriento que quería que su gallo peleara -ya que fue dejado por su hijo-pero se le enfrentaron muchos problemas y acciones que caracterizan a la novela, hasta llegar el momento en que no se sabe como termina la obra, sino que se dejo en "puntos suspensivos".

……………………………

………………..

……………

Trama o ARGUMENTO

 

                El coronel no tiene quien le escriba se desarrolla en un pueblo sin nombre. Dispersos en el pueblo aparecen todos los personajes: el doctor; don Sabas; el padre Ángel, la esposa del coronel; y el más importante, el coronel. Comienza con un funeral al cual debe asistir el coronel y en el que vuelve a utilizar su traje de bodas

            El coronel, durante quince años cada viernes, ha estado fielmente esperando la llegada del cartero ansiando recibir la pensión de veterano prometida por el gobierno al finalizar la guerra civil. En la pobreza, casi muertos de hambre, y viviendo del crédito de los demás, él y su mujer han perdido hace poco a su único hijo, que era el que les mantenía económicamente, que por distribuir información clandestina fue asesinado. Lo único que les queda de su hijo es un gallo, un excelente gallo de lucha y un ganador seguro en el próximo combate de enero, aunque hasta enero aún falta mucho tiempo, debe ser alimentado, pero cuanto más come el gallo, menos pueden comer el coronel y su esposa, un día los compañeros de Agustín hijo del coronel le llevan suficiente maíz al gallo y lo que en parte era para el gallo ellos lo utilizan para sobrevivir.

            Intentan vender sus ya pocas pertenencias, pero nadie les compra ya nada puesto que se han ido actualizando. Deciden vender el gallo, pero más tarde se arrepienten porque no le pueden sacar los novecientos pesos que esperaban de su venta. La mujer se siente ya desesperada, siente que se está muriendo y pregunta a su marido qué comerán hasta llegar a enero, el coronel trata de vender su reloj que era una de las pocas cosas que tenían pero ya no se lo compran.

Su mujer era enfermiza y el doctor la atendía fiándoles la consulta pero cada día viernes el coronel salía para ver si ya le traían su pensión lo que despertó la curiosidad del medico que le preguntaba si esperaba carta a lo que él respondía que no; cierto día harto de que no recibía nada decidió cambiar de abogado.

Page 34: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Condiciones sociales

Viven en un pueblito que por la descripción parece ser en el caribe siempre mencionan algo sobre el toque de queda que es cierta Hora de la tarde o noche en que deben recogerse en sus casas los habitantes de una población en tiempos de guerra o de anormalidad.

El coronel simboliza la decepción del militar prestado a la actividad política que se muere rumiando su tristeza y agonía. Esperaba su pensión de la guerra civil española un Conflicto bélico que enfrentó, desde el 17 de julio de 1936 hasta el 1° de abril de 1939, a las fuerzas del ejército, falangistas, tradicionalistas y monárquicos principalmente, agrupados en torno al general Francisco Franco, con los partidarios de la República. (bueno me imagino que fue de esa guerra)

Por lo que me imagino era un pueblo demasiado miserable debido a los enfrentamientos y descripciones que se apreciaban en la lectura o la pobreza del coronel y la riqueza excesiva del hombre más rico del pueblo: don sabas

Personajes principales

        

        El autor caracteriza muy brevemente a los personajes tan sólo los rasgos que más caracterizan a cada uno de ellos.

            Los personajes son caracterizados a través del breve diálogo que encontramos en la obra, pero sobre todo en la narración es donde más nos revela García Márquez el carácter de los personajes.

 

El coronel. Es un personaje sin nombre propio que lo identifique, y la gente del pueblo también le conoce por esta gradación militar. Lleva quince años esperando recibir la notificación de la paga de su pensión, y viernes tras viernes acude al puerto esperando la carta. Nunca la recibe ni la va a recibir, pero hasta el final del libro él no se resigna. Se nos muestra como un hombre íntegro y educado al que no le gusta tener que pedir limosna, y que a pesar de su situación económica sigue con la cabeza alta. El autor casi no lo describe pero debido a su situación económica me imagino un hombre grande y muy delgado.

La mujer del coronel. Tampoco tiene nombre propio a diferencia de los demás personajes. Es, simplemente, la esposa del coronel. Ella es siempre quien destaca su mala situación y quien trata de hacérselo ver al coronel. Es muy enfermiza y ya no tiene esperanzas en nada.

Don Sabas. Se identifica como el padrino de su hijo, también como el único dirigente de su partido que escapó a la persecución política y continuaba viviendo en el pueblo. Tiene una baja concepción del pueblo Es codicioso, el más rico del pueblo, y que está siempre con

Page 35: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

dinero entre las manos. Estaba interesado en comprar el gallo del coronel, guiado por su codicia, a muy bajo precio.

 

El médico. Forma parte de una cadena informativa en la clandestinidad. Recibe periódicos que hablan de las noticias de Europa, y cartas clandestinas que hablan sobre los reales acontecimientos nacionales.

Personajes secundarios e incidentales

(Germán, Álvaro, el sirio Moisés, el abogado o la mujer de don Sabas) el autor apenas nos habla, los hace aparecer de repente en medio de la narración o el diálogo, y luego no tienen mayor importancia. Debido a que solo tiene charlas con estos personajes y el autor no los describe.

Proyección emotiva de la obra

            Los principales temas que trata García Márquez en la obra son la soledad, el amor y la solidaridad.

            La soledad  aparece manifiesta en el coronel, con su mujer y  su gallo esperando cada viernes una pensión que nunca llega y que nunca va a llegar. “Durante cincuenta y seis años, desde que terminó la última guerra civil, el coronel no había hecho nada distinto de esperar”.

            En la oficina de correos, el coronel llega a confesar al médico: “Yo no tengo quien me escriba”.

            Acude a la sastrería donde había trabajado su hijo porque “era su único refugio desde cuando sus copartidarios fueron muertos o expulsados del pueblo, y él quedó convertido en un hombre solo sin otra preocupación que esperar el correo de todos los viernes”.

           

            También podemos comprobar el amor que siente hacia su esposa al inicio de la obra, raspando el tarro del café para poder hacerlo, y dándole lo poco que había para su mujer.

            La solidaridad del pueblo hacia el coronel y su esposa queda patente en varias ocasiones a lo largo de la obra. Siguen fiándoles en las tiendas, y el pueblo hace lo que puede por ayudarles. Los compañeros de su hijo, les ayudan con el gallo y en los entrenamientos.

Ideas principales

Page 36: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

El coronel, durante quince años cada viernes, ha estado esperando recibir la pensión prometida por el gobierno al finalizar la guerra civil

Intentan vender sus ya pocas pertenencias, pero nadie les compra ya nada

harto de que no recibía nada decidió cambiar de abogado

En la oficina de correos, el coronel llega a confesar al médico: “Yo no tengo quien me escriba”de ahí el nombre.

Se encuentra ilusionado con que algún día recibirá su pensión

Él y su mujer han perdido hace poco a su único hijo, que era el que les mantenía económicamente, que por distribuir información clandestina fue asesinado.

El coronel al final presionado por su mujer que desea saber que comerán le responde: mierda

Cualidades estéticas de la obra

En esta ocasión creo que el autor utilizo una técnica narrativa, en prosa por capítulos y creo que a la vez utilizó su obra como un ensayo acerca de lo que se vive en algunas comunidades pobres o que están en alguna guerra o algún estado de sitio; O simplemente esta escrito para ver que hay personas que tienen esperanzas y gente que no les cumple aunque hallan dado su vida sirviendo nunca reciben lo que les correspondía.

Enseñanza obtenida

Siento que la Enseñanza que esta obra dejo en mi fue el ver la lucha y la ilusión de un hombre que a pesar de todo seguía creyendo en el gobierno aunque este jamás le respondió como es el caso en algunos lugares actualmente.

OPINIÓN PERSONAL

A mí el libro me pareció demasiado triste y nunca me imagine que se tratara de la pobreza, creo que refleja la realidad que viven o vivieron muchas personas al estar esperando un sueldo o una pensión.

me hubiera gustado saber si el gallo ganaba, y creo que falto un poco mas de relato pero aun así me gusto las formas que el autor utilizo para realizar esta obra.

BIOGRAFÍA DEL AUTOR.

Escritor, periodista y premio Nóbel colombiano. Nació en Aracataca y se formó inicialmente en el terreno del periodismo. Fue redactor de El Universal, un periódico de Cartagena de Indias durante 1946, de El Heraldo en Barranquilla entre 1948 y 1952, y de El

Page 37: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Espectador en Bogotá a partir de 1952. Entre 1959 y 1961, trabajó para la agencia cubana de noticias, La Prensa, en su país, en la Habana y en Nueva York. Debido a sus ideas políticas izquierdistas, se enfrentó con el dictador Laureano Gómez y con su sucesor, el general Gustavo Rojas Pinilla, y hubo de pasar las décadas de 1960 y 1970 en un exilio voluntario en México y España.

Sus novelas más conocidas son Cien años de soledad (1967), que narra en tono épico la historia de una familia colombiana, y en la cual se pueden rastrear las influencias estilísticas del novelista estadounidense William Faulkner, y El otoño del patriarca (1975), en torno al poder y la corrupción políticos. Crónica de una muerte anunciada (1981) es la historia de un asesinato en una pequeña ciudad latinoamericana, mientras que El amor en los tiempos del cólera (1985) es una historia de amor que se desarrolla también en Latinoamérica. El general en su laberinto (1989), por otro lado, es una narración ficticia de los últimos días del revolucionario y hombre de estado Simón Bolívar. También es autor de varios libros de cuentos como La increíble y triste historia de Eréndira y de su abuela la desalmada (1972) o Doce cuentos peregrinos (1992). García Márquez ha despertado admiración en numerosos países occidentales por la personalísima mezcla de realidad y fantasía que lleva a cabo en sus obras narrativas, situadas siempre en Macondo, una imaginaria ciudad de su país. Su última obra publicada, Noticia de un secuestro (1996), es un reportaje novelado sobre el narcoterrorismo colombiano. Recibió el Premio Nobel de Literatura en 1982 y fue formalmente invitado por el gobierno colombiano a regresar a su país, donde ejerció de intermediario entre el gobierno y la guerrilla a comienzos de la década de los ochenta

………………..

EL AUTOR Y SU OBRA

Nació el 6 de marzo 1928 en el pueblo pequeño de Aracataca, situado en Colombia. Hijo de Gabriel Eligío García y Luisa Santiaga Márquez. Hasta los nueve años vivió con sus abuelos, el coronel Nicolás Márquez, veterano de la guerra de los mil días y Tranquilina Iguarán, y sus tías, experiencia que marco al futuro Nobel de literatura. En 1940 se trasladó a Zipaquirá para estudiar bachillerato en el Liceo Nacional; en vacaciones retornaba a la costa en barco de vapor por el Magdalena, vivencia que también sería determinante en su producción literaria. Después de terminar su secundaria comienza a escribir una novela que en un principio titula "La casa" (Por esta época lee a Kafka y a Joyce).

Al año siguiente viaja a Cartagena donde ingresa a la facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Nacional de Bogotá, donde fue compañero de Camilo Torres Restrepo. Publica en El Espectador su primer cuento, "La tercera resignación". El 9 de abril de 1948 deja la carrera de derecho y se inicia en el periodismo. En 1948 se inició en el diario el Universal de Cartagena como columnista. Publica "Eva está dentro de su gato", "Tubal-Caín forja una estrella", "La otra costilla de la muerte" en El Espectador. Había comenzado su carrera profesional trabajando desde joven para periódicos locales como en Barranquilla en el Heraldo bajo el seudónimo de Septimus periódico en el que se hizo amigo de Álvaro Cépeda, Germán Vargas y Alfonso Fuenmayor y se vinculó al llamado

Page 38: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Grupo de Barranquilla que orientaban el catalán Ramón Vinyes y José Felix Fuenmayor; allí conoció la obra de William Faulkner a quien ha considerado como su maestro. Fueron también tiempos de bohemia en el bar la Cueva. A principios de 1950 viajó con su madre a Aracataca, a vender la casa de los abuelos; en el viaje decidió que iba a ser escritor y le surgió el nombre del pueblo de sus fantasías literarias: Macondo.

En febrero de 1954 se vinculó como columnista, crítico de cine, cronista y reportero de El Espectador, actividades en las que trabajo hasta 1955 cuando, además de publicar su primera novela, "La Hojarasca", fue enviado como corresponsal a Europa, vivió en Ginebra, en Roma y en París. Pese a lo precario de sus recursos escribió dos novelas "El Coronel no tiene quien le escriba"(1958), que de alguna manera es una autobiografía de su angustiosa vida en Europa, y "La Mala Hora" con la cual ganó Esso de Novela.

En Europa vivió hasta finales de 1957 cuando fue nombrado redactor de la revista venezolana Momento. En marzo de 1958 se casó en Barranquilla con Mercedes Barcha. En 1959, además de nacer su primer hijo, Rodrigo, fue nombrado director de la recién creada agencia de noticias cubana Prensa Latina; además de la Habana vivió en Nueva York, donde tuvo conflictos con los cubanos exiliados y por lo que tuvo que renunciar a su cargo. En 1962 reúne algunos de sus cuentos - ocho en total- bajo el título de "Los funerales de Mamá Grande".

Luego de conocer el sur de Estados Unidos, se radicó en México país en el que ha vivido con temporadas en Barcelona. Fue en México (1967), durante su exilio, donde García Márquez empezó a escribir su obra maestra, la novela Cien Años de Soledad, en un estilo que demuestra la influencia del famoso escritor norteamericano, William Faulkner. La fabulosa novela relata la historia épica de la familia Buendía y sus generaciones en la comunidad ficticia de Macondo.

Todas las obras anteriores a "Cien años de soledad" son sólo un acercamiento al proyecto global y mucho más ambicioso que constituirá justamente esa gran novela. En efecto, muchos de los elementos de sus relatos cobran un interés inusitado al ser integrados en Cien años de soledad. En ella, Márquez edifica y da vida al pueblo mítico de Macondo (y la legendaria estirpe de los Buendía): un territorio imaginario donde lo inverosímil y mágico no es menos real que lo cotidiano y lógico; este es el postulado básico de lo que después sería conocido como realismo mágico. Se ha dicho muchas veces que, en el fondo, se trata de una gran saga americana. Macondo podría representar cualquier pueblo, o mejor, toda Hispanoamérica: a través de la narración, asistimos a su fundación, a su desarrollo, a la explotación bananera norteamericana, a las revoluciones, a las contrarrevoluciones... En suma, una síntesis novelada de la historia de las tierras latinoamericanas. En un plano aún más amplio puede verse como una parábola de cualquier civilización, de su nacimiento a su ocaso.

Pero la obra también contiene un análisis político social. Al relatar en "Cien Años de Soledad" la historia de una familia que reside en la fantástica aldea de Macondo, García Márquez nos habla de la historia de su país, Colombia, y también nos brinda un análisis de sus éxitos y fracasos como una república independiente. Algunos críticos de literatura ven dicho análisis en la novela como historias individuales y a la vez colectivas, como también

Page 39: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

una interpretación Marxista de la historia de Colombia, o de toda Latinoamérica. El mérito de "Cien Años de Soledad" está en la habilidad de su autor de crear una obra sujeta a diferentes interpretaciones y opiniones

Ésta llega a tener gran éxito y muestra de ello es que la primera edición se agota en pocos días. La crítica delira en entusiasmo y la fama del libro trasciende pronto las fronteras del idioma, por lo cual editores extranjeros comienzan a disputárselo.

Actualmente "Cien Años de Soledad" se ha convertido en una obra literaria clásica mundial y de la literatura moderna de Hispanoamérica. Se ha traducido a la mayor parte de los idiomas y lenguajes literarios, y a la vez se han vendido mas copias de esta novela que la de cualquier otro autor latinoamericano contemporáneo.

Publica en 1970, "El relato de un náufrago", recopilación de reportajes aparecidos en El Espectador en 1955. Además, publica en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, el cuento "Un señor muy viejo con unas alas enormes". Tras este libro, el autor publicó lo que, en sus propias palabras, constituiría su novela preferida: "El otoño del patriarca" (1975), una historia turbia y cargada de tintes visionarios acerca del absurdo periplo de un dictador solitario y grotesco. Más tarde, publicaría los cuentos "La increíble historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada" (1977).

Es importante recordar que en 1977, Estados Unidos reconoce la soberanía de Panamá sobre el Canal; tratado Torrijos-Carter. En este año de 1978, Gabriel García Márquez es invitado a Washington para la firma del Tratado. Eventualmente, al principio de la década del 1980 García Márquez fue invitado de nuevo a Colombia, donde prestó sus servicios como mediador entre el gobierno y los rebeldes izquierdistas, como también reanudó su carrera como periodista y escritor de cine. Pública "Crónica de una Muerte Anunciada" (1981), novela breve basada en un suceso real de amor y venganza que adquiere dimensiones de leyenda, gracias a un desarrollo narrativo de una precisión y una intensidad insuperables.

A García Márquez se le otorgó el Premio Nobel de Literatura en el 1982, "por sus novelas y relatos, en los cuales lo fantástico y lo real son combinados en una rica composición del mundo de la imaginación, reflexionando así la vida de un continente y sus conflictos," convirtiéndose así en el cuarto autor latino americano en recibir el Premio Nobel de Literatura.

En 1984, publica el artículo: "¿Cómo se escribe una novela?". En 1985, se da a conocer aún más por su novela "El amor en los tiempos del cólera": se trata de una historia de amor que atraviesa los tiempos y las edades, retomando el estilo mítico y maravilloso. Una originalísima y gran novela de amor, que revela un profundo conocimiento del corazón humano. Pero es mucho más que eso, debido a la multitud de episodios que se entretejen con la historia central, y en los que brilla hasta lo increíble la imaginación del autor.

Una vez concluida su anterior novela vuelve al reportaje con "Miguel Littin, clandestino en Chile" (1986), escribe un texto teatral, "Diatriba de amor para un hombre sentado" (1987), y recupera el tema del dictador latinoamericano en "El general en su laberinto" (1989), e

Page 40: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

incluso agrupa algunos relatos desperdigados bajo el título "Doce cuentos peregrinos" (1992). Nuevamente, en sus últimas obras, podemos apreciar la conjunción de la novela amorosa y sentimental con el reportaje: así en "Del amor y otros demonios" (1994) y "Noticia de un secuestro" (1997).

Ha publicado también libros de crónicas, guiones cinematográficos y varios volúmenes de recopilación de sus artículos periodísticos: Textos costeños, Entre cachacos, Europa y América y Notas de prensa. Además de aun mantenerse activo en la escritura y la literatura, a pesar de sus años, García Márquez también dirige charlas, ha escrito varios ensayos y artículos de periódicos.

García Márquez es mundialmente reconocido por su uso de realismo mágico, un estilo literario que mezcla elementos fantásticos con narrativo realista. Él a confesado que el origen de sus relatos siempre los ve como una imagen, "no una idea, o concepto. La imagen crece en mi mente hasta que se forma una historia completa como si fuese en la vida real".

Gabriel García Márquez es un mimado de los dioses. Le diagnosticaron cáncer, supo vencer esta mortal enfermedad, hace ya casi diez años. A sus 73 años sigue en plena producción literaria. Pronto verá la luz el primer tomo de sus memorias, y ya prepara una trilogía de novelas. No se debe pensar que, por escribir su autobiografía, se haya detenido su cautivante literatura.

Gabriel García Márquez una de las figuras literarias más grandes del siglo XX.

RESUMEN

El coronel, el protagonista del libro es un hombre de entre 75 y 80 años que vive en un pequeño pueblo costero con su mujer. Fue coronel en su juventud y convatió en la guerra. Tras ella les fue prometida a todos los militares una pensión, pero todos sus compañeros mueren esperándola.

Vive con su mujer, la cual sufre crisis asmáticas. Su hijo Agustín murió nueve meses atrás al ser disparado por un policiía por pasar información clandestina.

La mayor parte del libro transcurre con la espera de noticias sobre la pensión que esperan desde ahce quince años. El coronel despide a su abogado y decide tratar directamente con aquellos que deben dársela, aunque esto sigue sin darle resultados. Ellos necesitan urgentemente esa pensión ya que con la muerte de su hijo no poseen ningún tipo de ingresos y se ven obligados a cender numerosos objetos de su casa. Lo único que el coronel se niega a vender es el gallo de su hijo muerto. Este lo quería para que participara en las próximas peleas de gallos que se celebrasen. La mujer insiste en venderlo, ya que el alimento del gallo es alimento que ellos tienen que quitarse, y el coronel lo intenta vender a don Sabas, pero finalmente, y tras la primera pelea que realiza el gallo, decide quedarselo de nuevo y no venderlo a don Sabas. El Coronel confía en que la pensión llegará algún día, mientras que su mujer se pregunta con que vivirán si eso no ocurre.

Page 41: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

PERSONAJES

EL CORONEL

El protagonista del libro, en torno al que gira toda la historia. Es un hombre mayor, casi anciano, que antiguamente fue coronel. Por su carácter es paciente, en ocasiones, incluso ingenuo. Es optimista y positivo al enfrentarse con los diversos problemas que le afectan. No posee un carácter fuerte, no protesta, ni levanta la voz a nadie, ni siquiera cuando dicute con su mujer. No pierde la esperanza en todo el transcurso del libro por nada, a pesar de que posiblemente nunca ocurra lo que espera.

Citas:

1)El coronel: -La vida es la cosa mejor que se ha inventado.

2)El coronel: -Ya falta poco para que venga la pensión.

La mujer del coronel: -Estás diciendo lo mismo desde hace quince años.

El coronel: -Por eso. Ya no puede demorar mucho más.

3)La mujer del coronel: -Lo que pasa es que a ti te falta carácter. Te presentas como si fueras a pedir una limosna cuando deberías llegar con la cabeza levantada.

4)El médico: -El único animal que se alimenta de carne humana es don Sabas. Estoy seguro de que revendera el gallo por los novecientos pesos.

El coronel: -¿Usted cree?

El médico: -Estoy seguro. Es un negocio tan redondo como su famoso pacto patriótico con el alcalde.

El coronel se resistió a creerlo.

El coronel: -Mi compadre hizo ese pacto para salvar el pellejo.

El médico: -No sea ingenuo. A don Sabas le interesa la plata mucho más que su propio pellejo.

………………………..

Page 42: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Gabriel García Márquez

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Saltar a navegación, búsqueda

Gabriel García Márquez

Gabriel García Márquez firmando autógrafos.

Nacimiento 6 de marzo de 1927 (81 años)Aracataca (Magdalena), Colombia

Ocupación Escritor, periodista, editor y guionista

Nacionalidad Colombiano

Género Novela y cuento

Firma

Gabriel García Márquez es un periodista, editor y escritor colombiano nacido en la Región Caribe, en el municipio de Aracataca (Magdalena), el 6 de marzo de 1927.[1] [2] Conocido familiarmente como Gabito (hipocorístico guajiro para Gabriel), posteriormente su compañero del diario bogotano El Espectador, José Salgar, lo llamó Gabo.

Obtuvo el Premio Nobel de Literatura en 1982, según el auditorio de la Academia Sueca "por sus novelas e historias cortas, en las que lo fantástico y lo real son combinados en un

Page 43: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

tranquilo mundo de imaginación rica, reflejando la vida y los conflictos de un continente".[3] Su novela más reconocida internacionalmente es Cien años de soledad.

Contenido[ocultar]

1 Biografía 2 Incursión en el cine 3 Obras 4 Premios y reconocimientos recibidos 5 Actividad política 6 Enfermedad 7 Óperas basadas en sus obras 8 Películas basadas es sus obras 9 Referencias 10 Enlaces externos

o 10.1 Video

Biografía [editar]

Nació en Aracataca, en el departamento costeño de Magdalena, Colombia, el domingo 6 de marzo de 1928.[4] [5] Hijo de Gabriel Eligio García y de Luisa Santiaga Márquez Iguarán. Fue criado por sus abuelos maternos, el coronel Nicolás Márquez y Tranquilina Iguarán, en Aracataca. Su niñez está relatada en sus memorias Vivir para contarla. En 2007 regresó a Aracataca, después de 24 años de ausencia, para un homenaje que le rindió el gobierno colombiano al cumplir sus 80 años de vida y 40 de la primera publicación de Cien años de soledad.

En 1936 murió el coronel Nicolás Márquez, en el cual hizo motivo a Gabriel García Márquez a Sincelejo, Sufre con sus padres, para meses después trasladarse a Barranquilla a estudiar. Cursó los primeros grados de secundaria en el jesuita Colegio San José (hoy Instituto San José) desde 1940 para luego viajar a Zipaquirá a terminar los dos últimos años de bachillerato en el Liceo Nacional de Varones, hoy (Colegio Nacional San Juan Bautista de La Salle), con una beca, hasta 1946. En 1947, García Márquez se fue a Bogotá con la intención de estudiar derecho y ciencias políticas en la Universidad Nacional de Colombia (Bogotá), carrera de la que desertó. Después del llamado "Bogotazo" en 1948, sangrientos disturbios que se desataron el 9 de abril a causa del asesinato del líder popular Jorge Eliécer Gaitán, cuando se quemaron algunos de sus escritos en la pensión donde residía, decidió irse a Cartagena de Indias y empezó a trabajar como reportero de El Universal. A finales de 1949 se traslada a Barranquilla para trabajar como columnista y reportero en El Heraldo. Por petición de Álvaro Mutis, García Márquez regresó a Bogotá en 1954, donde trabajó en El Espectador como reportero y crítico de cine. En 1958, tras quedarse en Europa, García Márquez regresó a América, y se quedó en Venezuela.

Page 44: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

García Márquez en 1984.

En Barranquilla se casó con Mercedes Barcha, con la que pronto tendría dos hijos, Rodrigo (que nació en Bogotá en 1959) y Gonzalo (que nació en México tres años más tarde).

En 1960 tras el triunfo de la revolución cubana se va a La Habana y trabaja en la agencia de prensa creada por el gobierno cubano Prensa Latina y hace amistad con Ernesto Guevara

En 1961 se instaló en Nueva York como corresponsal de Prensa Latina. Al recibir amenazas y críticas de la CIA [cita requerida] y de los exiliados cubanos, que no compartían el contenido de sus reportajes, decidió trasladarse a México.

En 1967, García Márquez publica su obra más celebrada, Cien años de soledad, historia que narra las vivencias de la familia Buendía en la imaginaria población de Macondo. La obra es considerada como un gran referente del Realismo mágico.

En 1969 se instala en Barcelona (España) donde vivirá varios años entablando relación con numerosos intelectuales.

Desde 1975, García Márquez vive entre México, Cartagena de Indias, La Habana y París. En 1982, le conceden el Premio Nobel de Literatura. En 1998 se convierte en presidente del Consejo Editorial y uno de los propietarios de la Revista Cambio en Colombia, pero en 2006 vende su participación en dicha revista. En 2002 publicó su autobiografía, titulada Vivir para contarla.

En 1981 decidió asilarse en México, donde reside hasta la fecha, a causa de la persecución política del gobierno de Julio César Turbay Ayala (1978-1982).

En 1994 funda, con su hermano Jaime y con el abogado Jaime Abello, la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), con la que espera que los jóvenes periodistas puedan

Page 45: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

aprender con maestros del oficio como Alma Guillermo Prieto, Javier Darío Restrepo o Jon Lee Anderson, en busca de renovar sus vocaciones y aprender a hacer un mejor periodismo. García Márquez sigue siendo el presidente de la FNPI.

El 22 de marzo de 2008 Gabriel García Márquez celebró sus bodas de oro con Mercedes Barcha.

Incursión en el cine [editar]

García Márquez ha desarrollado un interés particular por el cine; ya en su etapa juvenil en Barranquilla, conjuntamente con el pintor Enrique Grau, el escritor Álvaro Cepeda Samudio y el fotógrafo Nereo López, participa en la realización del cortometraje surrealista La langosta azul.

Posteriormente, en la década de 1950, estudia la carrera de cine en el Centro Sperimentale Di Cinematografia di Roma (Cinecittà), teniendo como condiscípulos al argentino Fernando Birri y al cubano Julio García Espinosa, que más tarde serían considerados fundadores del llamado Nuevo Cine Latinoamericano. Los tres personajes han declarado en reiteradas oportunidades el impacto que supuso para ellos ver la película Milagro en Milán, de Vittorio de Sica, así como también asistir al nacimiento del neorrealismo italiano, tendencia ésta que los hizo vislumbrar la posibilidad de realizar cine en América Latina siguiendo las mismas técnicas. Es preciso anotar que esta estancia en Roma sirvió para que el escritor aprendiera varios de los entresijos que comporta el quehacer cinematográfico, en tanto y cuanto compartió largas horas de trabajo en moviola al lado del guionista Cesare Zavattini. Este particular afinó en García Márquez una precisión cinematográfica a la hora de narrar con imágenes, que más tarde usaría como parte de su trabajo en ciudad de México. García Márquez preside desde 1986 la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano, que tiene sede en La Habana.

Se tiene conocimiento de que muchas obras cinematográficas mexicanas de los años 1960 fueron escritas por García Márquez, quien al igual que muchos intelectuales de la época firmó los guiones con seudónimo. Memorables son, en todo caso, El gallo de oro (1964), de Roberto Gavaldón, y Tiempo de morir (1966), de Arturo Ripstein. La primera, basada en el cuento homónimo de Juan Rulfo, coescrita junto con el propio autor y el también escritor mexicano Carlos Fuentes, fue protagonizada por Ignacio López Tarso, Narciso Busquets y Lucha Villa, y fotografiada por el insigne Gabriel Figueroa. La segunda, western filmado inicialmente por Ripstein, tuvo su secuela casi 20 años más tarde bajo la tutela de Jorge Alí Triana. Rodrigo García ha anunciado una nueva versión cinematográfica del guión para el 2007.

Además de las tres películas citadas, entre 1965 y 1985, García Márquez participó directamente en los siguientes filmes: En este pueblo no hay ladrones (1965), de Alberto Isaac; Juego peligroso (segmento "HO") (1966), de Luis Alcoriza y Arturo Ripstein; Patsy mi amor (1968), de Manuel Michel; Presagio (1974), de Luis Alcoriza; La viuda de Montiel (1979), de Miguel Littín; María de mi corazón (1979), de Jaime Humberto

Page 46: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Hermosillo; El año de la peste (1979), de Felipe Cazals (adaptación del libro de Daniel Defoe El diario de la peste), y Eréndira (1983), de Ruy Guerra.

En 1986, conjuntamente con sus dos condiscípulos del Centro Sperimentale Di Cinematografia, y, apoyados por el Comité de Cineastas de América Latina, funda la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de Los Baños, en Cuba, institución a la cual le dedicará tiempo y dinero de su propio bolsillo para apoyar y financiar la carrera de cine de jóvenes provenientes de América Latina, el Caribe, Asia y África. A partir del año siguiente, en dicho centro se dedicará a impartir el taller Cómo se cuenta un cuento, fruto del cual salen innumerables proyectos audiovisuales, amén de varios libros sobre dramaturgia.

En 1987 Francesco Rosi dirige la adaptación de Crónica de una muerte anunciada, protagonizada por Rupert Everett, Ornella Muti, Gian Maria Volonté, Irene Papas, Lucía Bosé y Anthony Delon. El título es unánimemente declarado una floja adaptación del cuento original.

En 1988 se producen y exhiben: Un señor muy viejo con unas alas enormes, de Fernando Birri, con Daisy Granados, Asdrúbal Meléndez y Luis Ramírez; Milagro en Roma, de Lisandro Duque Naranjo, con Frank Ramírez y Amalia Duque García; Fábula de la bella palomera, de Ruy Guerra, con Claudia Ohana y Ney Latorraca, y Cartas del parque, de Tomás Gutiérrez Alea, con Ivón López, Víctor Laplace, Miguel Paneque y Mirta Ibarra.

En 1990, el maestro García Márquez, camino a Japón, hace una escala en Nueva York para conocer al director contemporáneo cuyos guiones más admira: Woody Allen. La razón de su viaje al país oriental es la de encontrarse con Akira Kurosawa, en ese momento rodando Los sueños, interesado en llevar a la gran pantalla la historia de El otoño del patriarca, ambientado en el Japón medieval. La idea de Kurosawa es totalizadora, incrustar toda la novela en el celuloide sin importar el metraje; infortunadamente, para esta idea no existe posibilidad de financiación, y el proyecto queda en eso.

En 1991 la televisión colombiana produce María, la insigne novela de Jorge Isaacs, adaptada junto con Lisandro Duque Naranjo y Manuel Arias.

En 1996 se presenta Edipo Alcalde, adaptación de Edipo Rey de Sófocles hecha por García Márquez y Estela Malagón, dirigida por Jorge Alí Triana, y protagonizada por Jorge Perugorría, Ángela Molina y Paco Rabal.

En 1999 Arturo Ripstein filma El coronel no tiene quien le escriba, protagonizada por Fernando Luján, Marisa Paredes, Salma Hayek y Rafael Inclán.

En 2001 aparece Los niños invisibles, de Lisandro Duque Naranjo.

En 2003 el Grupo Editorial Random House Mondadori [1] de Nueva York le ofrece los derechos para producir el guión cinematográfico sobre la novela Evita, la loca de la casa,

Page 47: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

del narrador luxemburgués Daniel Herrendorf, que protagonizará Madonna y dirigirá James Ivory.

En 2006 se rodó El amor en los tiempos del cólera, con guión del sudafricano Ronald Harwood y bajo la batuta del director británico Mike Newell. Filmada en Cartagena de Indias, los personajes son encarnados por Javier Bardem, Giovanna Mezzogiorno, John Leguízamo, Catalina Sandino y Benjamin Bratt. Casi al mismo tiempo se habla de la inminente producción de Del amor y otros demonios, con la dirección de la costarricense Hilda Hildalgo; Memoria de mis putas tristes, dirigida por el danés Henning Carlsen, y de una posible adaptación de El otoño del patriarca, elaborada por el bosnio Emir Kusturica.

Obras [editar]

Ojos de perro azul , 1950 (Sólo el cuento con este nombre). La Hojarasca , 1955. Relato de un náufrago (edición en formato de serie periódica), 1955. El caníbal , 1955. Un día después del sábado , 1955. La mala hora , 1961. El coronel no tiene quien le escriba , 1961. Los funerales de Mamá Grande , 1962. Rosas artificiales 1962. Cien años de soledad , 1967. Un señor muy viejo con unas alas enormes , 1968 Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo , 1968. Relato de un náufrago (edición en formato libro), 1970. La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada , 1972. Cuando era feliz e indocumentado , 1973. Ojos de perro azul , 1973 (libro recopilatorio de cuentos; aparece por primera vez ese año,

pero no será hasta la edición de 1974 de Plaza & Janés cuando se publicará la versión definitiva con todos los cuentos que lo componen).

Chile, el golpe y los gringos , 1974. El otoño del patriarca , 1975. Todos los cuentos (1947-1972), 1976. Crónica de una muerte anunciada , 1981. Textos costeños , 1981. Viva Sandino , 1982. El olor de la guayaba , 1982. El secuestro , 1982. El asalto: el operativo con el que el FSLN se lanzó al mundo , 1983. Eréndira , 1983. El amor en los tiempos del cólera , 1985. Las aventuras de Miguel Littín clandestino en Chile , 1986. El general en su laberinto , 1989. Doce cuentos peregrinos , 1992. Diatriba de amor contra un hombre sentado , 1994. Del amor y otros demonios , 1994.

Page 48: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

Noticia de un secuestro , 1996. Obra periodística 1: Textos costeños (1948-1952). Obra periodística 2: Entre cachacos (1954-1955). Obra periodística 3: De Europa y América (1955-1960). Obra periodística 4: Por la libre (1974-1995). Obra periodística 5: Notas de prensa (1980-1984). Vivir para contarla , 2002. Memoria de mis putas tristes , 2004. El rastro de tu sangre en la nieve .

Premios y reconocimientos recibidos [editar]

Premio de la Novela ESSO por "La mala hora" (1961) Doctorado honoris causa de la Universidad de Columbia en Nueva York (1971) Medalla de la legión de honor francés en París (1981) Condecoración Águila Azteca en México (1982) Premio Nobel de Literatura en Estocolmo (1982) Premio cuarenta años del Círculo de Periodistas (1985) Miembro honorario del Instituto Caro y Cuervo en Bogotá (1993) Doctorado honoris causa de la Universidad de Cádiz (1994)

Actividad política [editar]

García Marquez ha participado como mediador en las conversaciones de paz adelantadas entre el Ejército de Liberación Nacional (ELN) y el gobierno colombiano que tienen lugar en Cuba; igualmente participó en el proceso de paz entre el gobierno de Andrés Pastrana y la guerrilla de las FARC que sin embargo fracasó.[6]

También brindó su apoyo y se unió a la amplia lista de prominentes figuras de la América Latina que han manifestado su apoyo a la independencia de Puerto Rico a través de su adhesión a la Proclama de Panamá aprobada por unanimidad en el Congreso Latinoamericano y Caribeño por la Independencia de Puerto Rico celebrado en Panamá en noviembre de 2006. Entre estos autores que dieron su apoyo inequívoco al derecho de Puerto Rico a ejercer su derecho a la plena descolonización y libre determinación, se encuentran las siguientes figuras cuyo reconocimiento es de talla mundial: Pablo Armando Fernández, Ernesto Sábato, Mario Benedetti, Eduardo Galeano, Thiago de Mello, Frei Betto, Carlos Monsiváis, Pablo Milanés, Ana Lydia Vega, Mayra Montero y Luis Rafael Sánchez.

García Márquez siente una "enorme fascinación por el poder". "Él ha querido ser siempre testigo del poder y es justo decir que esa fascinación no es gratuita, sino que persigue determinados objetivos" según el británico Gerald Martin, que publicó en 2008 la "primera biografía autorizada" del novelista. En ella menciona que muchos consideran como excesiva proximidad al líder cubano Fidel Castro, Martin recuerda que también "se ha relacionado con el ex presidente del Gobierno español Felipe González o con el ex presidente de Estados Unidos Bill Clinton, pero "todo el mundo se fija sólo en su relación

Page 49: El Coronel No Tiene Quien Le Escrib1

con Castro".[7] "Él es amigo de Castro, pero no creo que sea partidario del sistema porque nosotros visitamos el mundo comunista y quedamos muy desencantados", según el diplomático, periodista, biógrafo y compadre del Nobel, Plinio Apuleyo Mendoza.[8]

Enfermedad [editar]

En 1999 le diagnosticaron cáncer linfático. Esto incitó a García Márquez a escribir sus memorias. En el 2000, su estado fue incorrectamente reportado como agonizante por el periódico peruano La República. Los días siguientes otros diarios republicaron su supuesto poema de despedida, "La Marioneta", el cual fue posteriormente determinado, en una entrevista al mismo García Márquez, como la obra del ventrílocuo mexicano Johnny Welch.

Óperas basadas en sus obras [editar]* Florencia en el Amazonas (1991), ópera con un libreto de Marcela Fuentes-Berain puesto en metro músico por Daniel Catán basada en motivos de la novela El amor en los tiempos del cólera.

* Eréndira (1992), ópera con música de Violeta Dinescu basada en el cuento La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada

* Love and other demons (2008), ópera con un libreto de Kornél Hamvai puesto en metro músico por Peter Eötvös basada en la novela Del amor y otros demonios.

Películas basadas es sus obras [editar]* The love in time of cholera basado en El amor en los tiempos del colera, director: Eric Bress y J. Mackye Gruber

* Cortometraje basado en su primer cuento Ojos de perro azul, el cual lleva el mismo nombre y esta dirigido por un joven director llamado Jorge Esteban Pardo.

* el coronel no tiene quien le escriba

……………………….