el chasquiel chasqui · el chasqui de los corrales de bustos - n - pag. 4º 390 - octubre 2019 dr....

EL CHASQUIEL CHASQUIDE LOS CORRALES DE BUSTOS - 2019 - N 3 - A O XXXIIIOCTUBRE º 90 Ñ

34

EN NOVIEMBRE FESTEJAMOS LOS 118 AÑOS DE LA FUNDACION

UNA INTENSA ACTIVIDAD ARTISTICA EN OCTUBRE

DURANTE TODO EL MES DE NOVIEMBRE SE LLEVARAN A CABO LOS DISTINTOS EVENTOSPROGRAMADOS PARA FESTEJAR UN NUEVO ANIVERSARIO DE LA FUNDACION DE LA CIUDAD

DOS PREMIOS EN VILLA NUEVAPARA EL PINTOR JOSE TORRES

OSCAR CHICHONI EN UNA MUESTRA,UN TALLER Y UNA CHARLA EN ROSARIO

LA ORQUESTA DEL BICENTENARIO EN CORDOBA EXPOSICION DE RETRATOS DE CLAUDIO PRIOTTI

CORRALENSE RECONOCIO A SUS

DIRECTIVOS DE TODAS LAS EPOCAS

REACTIVAN EL CINE EN SPORTING

EDUARDOFRANCISCO

DREYERUN FUTBOLISTA

EXCEPCIONAL

ACTO DEL REFUGIO HONRAR LA VIDA

EL CHASQUI DE LOS CORRALES DE BUSTOS - N - PAG. 2º 390 - OCTUBRE 2019

CASACASTAGNO

CC

MAYORISTASDISTRIBUIDOREN TODA LA ZONA

ENERGIZERGILLETTE

Y COMO SIEMPRE EL MAS ALTO SURTIDOEN ARTICULOS DE LIBRERIA Y JUGUETES

CORDOBA 676 TEL 03468 421819/621

Av. - Tel. 03468 424085 (2645)Italia 599 - Corral de Bustos

Servicio Técnico todas las marcas y modelosTeléfonos celulares - Tablets - Accesorios

CAPOTE

drugstoreAvda. Italia 589

Tel 03468 - 422826CORRAL DE BUSTOS

REGALERÍATELECABINA

LIBRERÍAFOTOCOPIASGOLOSINASTARJETAS

La Orquesta del BicentenarioMaestros Argentinos de Corral deBustos Ifflinger se presentó el díamartes 24 de Septiembre en la "VIEdición del Encuentro Provincial deCoros, Orquestas y EnsamblesEscolares" en la ciudad de Córdoba yfue la encargada de cerrar la con-vocatoria.L o s p r o f e s o r e s y a l u m n o sintegrantes de la orquesta ofrecieronsu propuesta musical en el Auditoriodel Centro Cultural Córdoba.El repertorio propuesto en laoportunidad fue el siguiente:- Bella Ciao - Anónimo (arreglo: HugoLuis Ruiz)All My Loving - Lennon/McCartney(adaptación: Luca Priotti)007 James Bond - Norman/Barry (adaptación: MiguelBernasconi y Luca Priotti)No Voy Tren - Charly García (adaptación: Luca Priotti)Rocky Balboa - Bill Conti (arreglo: Noelia Escalzo)

LA ORQUESTA DEL BICENTENARIO EN UN ENCUENTRO PROVINCIAL

COMPUTADORAS - IMPRESORASREDES DE DATOS - TELEFONIA

ACCESORIOS ORIGINALES PARATODAS LAS MARCAS Y MODELOS

CONTROLADORES FISCALES25 de mayo 78 - Tel. o3468/421687 - Corral de Bustos

EL CHASQUI DE LOS CORRALES DE BUSTOS - N 2019 - PAG. 3º 390 - OCTUBRE

MUESTRA DE PINTURASDE CLAUDIO PRIOTTI

El Sábado 12 de octubre a las 21 hs. se llevó a cabo lainauguración de una muestra de pinturas de ClaudioPriotti.El artista nativo de Berabevú y residente desde hacevarios años en Venado Tuerto, presentó unaselección de retratos de escritores universales,catalogados bajo el nombre de Facciones yFicciones.En el acto inaugural el Secretario de Cultura ArnaldoVannay se dirigió a los presentes destacando laimportante trayectoria del expositor, ocasión dondele obsequió un ejemplar del libro de los Pintores denuestra ciudad, que fuera editado en el curso del cte.año.

CASSINAREPUESTOS AUTOMOTOR

PARA TODAS LAS MARCASPARA TODOS LOS MODELOS

Belgrano 169 - Tel. 421518/422433Fax 422998/422433 - 0800-8880172 (las 24 hs.)

CORRAL DE BUSTOS IFFLINGER

CORRALENSE HOMENAJEO A SUSDIRECTIVOS DE TODAS LAS EPOCAS

En las instalaciones de su sede social, el Club A.Social Corralense homenajeó en una multitudinariacena a los directivos de todas las épocas.En la oportunidad, dirigentes de todas las edades,socios y simpatizantes compartieron una noche degran emotividad, recuerdos y entrega de presentes.Merecido reconocimiento para todos aquellos quecon su esfuerzo y su amor a la entidad de la casacaverde, posibilitaron el constante crecimiento del club.

Avda. Italia 610


Dr. Germán Jachymiak . MP 4816Dr. Ariel Jachymiak - MP 3765Dra. María V. Dominguez - MP 5565

ESTETICA BUCAL - IMPLANTES - ORTODONCIAEntre Ríos 613 - Tel. 03468/433589 Corral de Bustos Ifflinger - Cba.

SIEMPRE LA MEJOR CALIDADEN CALZADO Y DEPORTE

Santa Fe y San Martín - 03468 409291 - Corral de Bustos

ESPECIALISTAS EN AMORTIGUACION

EL REPUESTO EXACTO PARA SU VEHICULOALINEACION - BALANCEO - TREN DELANTERO

FRENOS - CAMBIO DE ACEITE Y FILTROSCOLOCACION DE ESCAPES

Av. Santa Fe 121 - Tel. 03468 / 421128 - Corral de Bustos Ifflinger

Desde el viernes 11 al domingo 13 de octubre se llevó acabo en la ciudad de Villa Nueva el 16º EncuentroNacional de Pintores.El artista de nuestra ciudad José Torres fue uno de loscientos de participantes en esa convocatoria,haciéndose acreedor a dos premios.En la categoría profesionales recibió de manos de losorganizadores el Tercer Premio y por su participaciónen obras de pequeño formato, fue distinguido con unade las tres menciones dispuestas.

DOS PREMIOS PARA JOSETORRES EN VILLA NUEVA

EXPOSICION DE CRISTIAN VILAContinuando con la serie deMuestras de Artes que sevienen realizando en la Salade exposiciones de laSecretaría de Cultura, para lap r i m e r a q u i n c e n a d enoviembre expondrá unaselección de sus ilustra-ciones Cristian Vila.La muestra de referencias seinaugurará el Sábado 2 denoviembre a las 21 hs. y semantendrá abierta hasta elViernes 15.

DAMIAN TORRES CUARTETOEL VIERNES 1º DE NOVIEMBRE

En el marco delos festejos del118º Aniversariode la fundaciónd e n u e s t r aciudad, se llevaráa cabo un recitala c a r g o d eDamián TorresCuarteto.E s t a n u e v aformación lidera-da por el músiconativo de nuestraciudad, (que in-tegra además elQ u i n t e t o q u elleva su nombre yse desempeñacomo director del a O r q u e s t aProvincial de Música Ciudadana de Córdoba) sepresenta por primera vez en nuestra población.Completan la agrupación Jorge Martínez en piano,Christian Esquivel en contrabajo y Sofía del Moral envioloncello, con la participación de la cantante EliFernández.La cita es en la Sala Enrique Torres el Viernes 1º denoviembre a partir de las 21 hs.Organiza la Secretaría Municipal de Cultura.Las entradas a beneficio de la subcomisión de Voleydel C. A. S. Corralense, se encuentran a la venta ypueden ser solicitadas a las integrantes de laComisión, en Secretaría del Club, en EscuelaMunicipal de Música o en Biblioteca Ermes Desio, deLunes a Viernes en sus horarios de atención.


EL BOCHA CELAYATIENE TODO LOQUE USTEDNECESITA Y DEPRIMERA CALIDAD

EL SUPER DEL BARRIO EN LA ESQUINA DE SANTA FE Y SARMIENTO

SIEMPREPENSANDO EN

ATENDERLOMEJOR

T. Edison 551 - Corral de Bustos, Córdoba - Tel/Fax 03468 - 421133email: [email protected]

ANALISIS DE SUELO, AGUA Y SEMILLAS

MANO A MANO CON UN FUTBOLISTA EXCEPCIONAL: GALANCHI DREYER EL PELÉ BLANCOEl ¨Gringo¨ Dreyer (asílo llaman) despiertafervores con su estilo ,s u c a l i d a d y s uprestancia, tanto dentrocomo fuera del campode juego.En su rico anecdotariode esos años podemosdestacar un artículoa p a r e c i d o e n u nperiódico, donde loentronizan como el ¨PeléBlanco¨. Y esto no me lorefiere el Galanchi. Se lorecuerdo yo.- Y como sabés eso - medice.- Porque tu viejo, elNene, me mostró orgu-lloso en una ocasión quenos encontramos elrecorte de ese periódico - le respondo.Y prosigo apuntando sus recuerdos... y transcribo: En el

año1976 arriba al equipo deAtlético Paranaense, donde unasevera lesión lo obliga a un retiro prematuro de las canchasdos años después.Ya retirado como jugador se desempeña como entrenadordel Curitiba y del Paraná F.C por el término de cuatro años,dejando definitivamente la actividad futbolística.Durante varios años después de su retiro del deporte, sededica a diversas actividades con dispar suerte, según sudecir.Al despedirnos, por lo menos por ese día de indagatoriaperiodística, Eduardo Francisco Dreyer, ¨Galanchi¨, ¨ElGringo¨, ¨El Pelé Blanco¨, con su acento mezcla deargentino y portugués, con doble nacionalidad, porque esnaturalizado Brasilero, que transcurrió la mayor parte de suvida en el país vecino y de tanto en tanto se da una vueltapor estos lares para encontrarse con amigos y recuerdos,con su especial manera de ver la vida, me dice a modo dedespedida:- Yo tuve dos muertes... cuando dejé el fútbol y cuando mejubilé. Me falta la tercera que es la definitiva.Como cierre de esta nota vale la pena acotar:El 4 de Julio del año pasado Dreyer fue honrado con unhomenaje por sus 132 partidos vistiendo la casaca delCuritiba con el cual ganó cuatro Paranaeneses y el Torneodel Pueblo.

Enrique

Sello


MC Modelo´s Calzadosde Griselda V. de Amestoy

UNICAMENTE CALIDAD Y BUEN GUSTO

Córdoba 411 - 03468 15649357 - Corral de Bustos

NORBERTO FERNANDEZSEGUROS GENERALESDEPOSITOS CAPITAL FEDERAL

Pedro Chutro 2735Tel. 011-49418370

CÓRDOBAFélix Frías 924

Telfax 0351 - 4137518/42531734513571 - cel. 03468 15644280

ROSARIOLaprida 2252Telfax 0341 - 4823619San Nicolás 3151Tel. 0341 - 4320459Cel. 03468 - - 15641256

CORDOBA Y MITRE

CORRAL DE BUSTOS

Tel 03468 - 422338Cel. 03468 - 15640409

2645

AV. SARMIENTO 357Telefax 03468 - 432633 / 423089 / 432833

CORRAL DE BUSTOS - CORDOBAemail: [email protected]

artículos publicitarios

HOSTAL

SAN LORENZOAvda. Argentina (este) 325 - Tel. 03468 -423822-433822

25 de Mayo 164 - Tel.(03468) 422356 -Corral de BustosPte. Roca 474 - Tel. (0341) 4404726 / 4470574 - Rosario

EN NOVIEMBRE FESTEJAMOS EL 118º ANIVERSARIO DE LA CIUDAD

Esta ciudad nuestra que ingresó a la nomenclatura delos pueblos y ciudades del país hace 118 años,cuando Carlos Von Ifflinger encomendó a suhermano Augusto la presentación del trazado de unpoblado ante el Gobierno de la Provincia de Córdoba,cambió su denominación seis veces hasta quedardefinitivamente asentada para la posteridad con sunombre actual.La solicitud ingresaba al registro provincial con unplano del trazado del pueblo con el nombre de PuebloIfflingen, pero fue aprobado como Pueblo Ifflinger el14 de noviembre de 1901.Cuando se bautiza el 28 de noviembre de 1901 a laestación ferroviaria que se asienta sobre el costadosur de la población como Estación Corral de Bustos,la localidad comienza a ser identificada como PuebloIfflinger- Estación Corral de Bustos. Así figura en losprimeros libros de actas del Concejo Deliberante alcrearse la Municipalidad en 1919.Durante un corto tiempo, cuando nuestro municipioabsorbió a Colonia Italiana, pasó a llamarse Ifflinger,Corral de Bustos y La Italiana.Al crearse la Municipalidad de Colonia Italiana,nuestra población pasa a llamarse Ifflinger - Corral deBustos.En 1932, pasa a denominarse así como así Corral deBustos, aunque oficialmente y en los sellos figuracomo Ifflinger -Corral de Bustos o Corral de Bustos-Ifflinger.En 1975, al ser elevada a la categoría de ciudad,comienza a denominarse Corral de Bustos.Hacia finales de los años ´80 la Legislatura Provincialsanciona una ley que le otorga la denominación deCorral de Bustos Ifflinger, que fue refrendada por laConvención Municipal en el año 1995.

En el área de cultura y deporte del municipio seencuentran en estos momentos dando los toquesfinales a la programación de los Festejos del 118ºAniversario de la Fundación de la ciudad.Desde el 1º al 30 de noviembre se desarrollarándistintos eventos sociales, deportivos y culturales,que tendrán su parte protocolar en el Acto Oficial quese llevará a cabo el Jueves 14 frente al Monumento querecuerda a los Fundadores y en la Plaza 9 de Julio delsector de Ifflinger.Para el domingo 17 en esa Plaza está previsto el granfestejo popular que en esta ocasión tomarácaracterísticas de Feria Popular Sustentable enconsonancia con la defensa del medio ambiente.En el marco de la misma se llevarán adelantepropuestas artísticas y deportivas, se recibirá a losciclistas que protagonizarán el Raid Corral de BustosIfflinger - Villa María y se procederá al reconocimientode la Institución o Ciudadano Destacado del año.Un medio centenar de stands montados porinstituciones culturales, deportivas y educacionalesserán los que alberguen los aspectos promocionales,de esparcimiento y de provisión de bebidas y comidas,al igual que en años anteriores.En distintas fechas y espacios se llevarán a caboespectáculos artísticos y eventos deportivos enconsonancia con los festejos.

PROGRAMACION DE LOS FESTEJOS


LO LLEVA POR EL PAIS Y POR EL MUNDOAL LUGAR QUE UD. ELIJA Y AL MEJOR PRECIO

EXCURSIONES NACIONALES E INTERNACIONALESPASAJES AEREOS - TURISMO ESTUDIANTILRESERVAS DE ALOJAMIENTO EN

TODO EL PAIS Y EL EXTERIOR

CONSULTE PLANES PROMOCIONALESSan Martín 38 - 03468 - 421402 - [email protected]

ESTACION DESERVICIODaniel Fissore

LA MEJORATENCION YCALIDAD EN

SERVICIOCORDOBA 499 - TEL. 03468 - 421779CORRAL DE BUSTOS - CBA.

Todos dicen que son los mejores en esto, mejores en lo otro...Nosotros decimos simplemente que esFriend´s Friend´s

resto bar

EL DECANODE LOS

RESTO BARESDE CORRALDE BUSTOS

AMPLIA VARIEDAD EN SANDWICHERÍA Y PIZZERÍACERVEZAS ARTESANALES PATAGONIA

delivery 433632 - Una atención DISTINTA

En la edición 2019 de CrackB a n g B o o m , u n aconvocatoria que reúne adibujantes, ilustradores ydiseñadores conceptualesde todo el mundo, uno de losinvitados especiales fueOscar Chichoni.El artista de nuestra ciudadi n t e r n a c i o n a l m e n t ereconocido por sus pares delorbe, fue convocado parallevar adelante un tallerintensivo, una charla y unamuestra homenaje de susobras (127 en total), queatrajeron a numerososartistas, estudiantes ypúblico en general, que sedieron cita en la sala del Centro Cultural España de laciudad de Rosario en los túneles 1 y 2 de esecomplejo.

En una más que breve reseñarecordemos que Oscar Chichonicomenzó como autodidacta en eldibujo y el cómic. Luego de unaimportante trayectoria en laArgentina deslumbró con susilustraciones a Europa y Hollywood,habiendo trabajado con prestigiososdirectores de cine como diseñadorconceptual, entre ellos Guillermo delToro, Francis Ford Coppola, PeterJackson, James Cameron, TimBurton, Andy Muschietti, MichaelHoffman y Ronny Yu, entre otros.Se inició como dibujante profesionalen Ediciones Récord de BuenosAires en 1976. Después de un períodocomo pintor, trabajó como ilustrador

d i s e ñ a n d o l a sportadas de libros de lacolección Minotauro ylas tapas de las revis-tas Fierro, Péndulo yotras publicacionesPoster iormente seradicó en Europa,colaborando con lasm á s i m p o r t a n t e sp u b l i c a c i o n e s yeditoriales: Mondadori,Ed. D'Essai, Totem,P l a y b o y y M e t a lHurlant, entre otras.En su haber registrauna más que impor-tante cant idad depremios tanto en elcampo de la ilustracióncomo de la cinema-tografía.

OSCAR CHICHONI EN LA CRACK BANG BOOM DE ROSARIO


Panadería

VILLAPODUCTOS DEPANIFICACION

RECONOCIDOS

INDEPENDENCIA 154TEL. O3468 580183

CORRAL DE BUSTOS

REGISTROS GRAFICOS DEL BAUL DE LOS RECUERDOS


PESCADERÍA

DE MATEOLLI PAOLA VALERIA

ABIERTO JUEVES Y VIERNES

Avda. Italia 802 - Corral de Bustos Ifflinger

Sistema de Gestión de Calidad Certificado por IRAM - Norma IRAM ISO 9001:2008

Bolsas parael Agro y la

IndustriaSilobolsa

Comederospara Ganado

CASA CENTRAL: Edison 570X2645BHE Corral de Bustos - Córdoba(54 3468) 421500 - 423023 - [email protected]

Sucursal: Gregorio Carreras5355220 Jesús María - Córdoba

(54 3525) 424000 - 421577 - [email protected]

ACTO DEL REFUGIO ¨HONRAR LA VIDA¨

El Sábado 19 de octubre en horas de la mañana losintegrantes del grupo del Refugio Honrar la Vida,llevaron adelante un acto en el frente de la BibliotecaMunicipal Ermes Desio.En la convocatoria hicieron referencias a lasactividades y al objetivo del grupo, ofrecieron unrecital de música a cargo de Arnaldo Vannay enguitarra y Marisel Manassero en voz, para cerrarfinalmente con el sorteo de un libro de Inés Tombetta.Cabe destacar que esta agrupación que convoca apersonas con problemas oncológicos, tieneestablecido su espacio de reuniones en la EscuelaMunicipal de Música.

La subcomisión encargada del sostenimiento,mantenimiento y funcionamiento de la sala del Cine Teatrode Sporting Club, se ha lanzado al rescate de una de loshechos socio-culturales más convocantes que seproducían hace algunas décadas en nuestra ciudad: Laproyección de películas.Con el entusiasmo necesario para llevar adelante suobjetivo, se contactaron finalmente con el propietario de unproyector digital de muy buena calidad y concertaron unacuerdo para un plan piloto de seis meses, que les permitiráa ambas partes evaluar el sostenimiento a través de lostiempos del proyecto.Por lo pronto, desde el segundo fin de semana del mes deoctubre se inició la reactivación del cine, con la proyecciónde películas de sellos nacionales y extranjeros, destinadasal público infantil, a los jóvenes y a los adultos, confunciones en distintos horarios, incluídos algún trasnoche.Consecuentemente, Viernes, sábados y domingos sepodrán convertir como antes ocurría en salidas familiaresen busca de la distracción o el análisis que produce todafactura artística.

AL RESCATE DEL CINE EN SPORTING

Quedó inaugurada en Corral de Bustos Ifflinger una oficina de laCaja de Jubilaciones, Pensiones y Retiros de la Provincia deCórdoba.La nueva dependencia provincial funcionará en el CentroIntegral de Atención al Ciudadano (CIAC) ubicado en Av. SantaFe 755 y en primera instancia atenderá los días lunes y martes,de 8:00 a 14:00 hs.Del acto inaugural participaron el Presidente de la Caja deJubilaciones, Pensiones y Retiros de la Provincia de Córdoba,Mariano Méndez, el Legislador Departamental, Miguel Majúl, elIntendente Municipal, Roberto Pacheco, junto a demásfuncionarios del organismo provincial, del Ejecutivo Municipal yreferentes de gremios de empleados provinciales y municipales.En su alocución, el Intendente Pacheco recalcó que "este nuevoservicio reafirma el propósito de que la ciudad se consolidecomo centro de atención y servicios, tanto públicos comoprivados, una demanda que también surge del Plan Estratégicoque la ciudad viene trabajando desde hace más de 3 años".En tanto el Presidente de la Caja Provincial manifestó que "el rolde la repartición es brindar más y mejor servicio a los pasivospero, sobre todo, que los activos puedan convalidar su historialaboral, por eso se modernizó y digitalizó todo el sistema parahacerlo más ágil, rápido y dinámico".

LA CAJA DE JUBILACIONES EN NUESTRA CIUDAD


SI TU CASA SE VE BIEN VOS TAMBIEN

COCINAS, HELADERAS, TELEVISORESEQUIPAMIENTOS, CELULARES, NOTEBBOKCAMARAS DIGITALES, MUEBLES, BAZAR,BLANCO Y ROPA Y MUCHO MAS

SIEMPRE LOS MEJORES PRECIOSY LA MEJOR CALIDAD

Jorge O. MaraniAvda. Argentina 820 - Telfax. 03468 - 421620 - Cel. 15408498

SODACAFFARATTI

ELABORACION EN SU PROPIA PLANTAATENCION PERSONALIZADA EN SU LOCAL DE VENTAS

DISTRIBUCION A DOMICILIO

FOTOGRAFIAFOTO CARNETAMPLIACIONES

ALBUMES

YERRILIBRERIA - JUGUETERIATODO PARA LA ESCUELA

EL HOGAR Y EL COMERCIO

SAN MARTIN 129

FOTOCOPIASCOLOR Y

BLANCO Y NEGRO

CARNES NUESTRAS COSTUMBRESCARNES NUESTRAS COSTUMBRES

Av. Italia y Belgrano 03468 580125 Corral de Bustos- - Ifflinger

CALIDAD EN CADA UNO DE SUS PRODUCTOS

Y LA MAS ESMERADA ATENCION

El Quirófano Móvil para Mascotas, perteneciente a laDirección de Bromatología y Ambiente Municipal, comenzó arecorrer los barrios con el objetivo de acercar a los vecinos,el servicio de castración de perros y gatos.La primera intervención se produjo el Miércoles 16 deOctubre desde las 9:00 hs. en la Plaza 9 de Julio.Para poder hacer uso del servicio, las mascotas deben teneral menos 6 meses de vida y 6 horas de ayuno al momento dela intervención.El Quirófano Móvil es una casilla acondicionada por losestudiantes y profesores del Colegio Técnico IPET Nº 47"Norberto Quadri", totalmente equipada con los elementos yel instrumental necesario, similares a cualquier consultorioveterinario fijo, para realizar castraciones de mascotas.La puesta en marcha de este programa se realizó con unaprueba piloto en un domicilio abandonado donde seencontró una gran población de gatos y a través de estaintervención se pudo comprobar que el funcionamiento dellaboratorio móvil era óptimo para replicar el programa enotros barrios

A partir del lunes 21 de octubre entró en vigencia el Decreto Nº072/2019 que establece que desde esa fecha el vuelco de líquidosde los camiones atmosféricos deberá realizarse exclusivamenteen la Planta de Tratamiento de Líquidos Cloacales ubicada a 1500metros hacia el norte de la intersección de Bv. España y Ecuador.Por tal motivo ya no se podrá volcar de manera habitual en la piletareceptora de la estación de bombeo (ubicada en el predio delferrocarril). Esa maniobra solo se realizará el día que el camino o elacceso a la planta se encuentre "intransitable".La Secretaría de Obras y Servicios Públicos será la encargada dedeclarar el "estado de intransitabilidad". Los días en que esoocurra, un empleado municipal abrirá y cerrará el predio delferrocarril y los desagotes se podrán realizar en el horario de 07:00a 12:00 y de 15:00 a 17:00 hs.

QUIROFANO PARA MASCOTAS

LOS DESAGOTADORES DEBERANDESCARGAR EN LA PLANTA DE CLOACAS

El taller de folklore "DANZA Y LUNA CELESTE" DE SPORTINGCLUB fue invitado a participar el domingo 6 de Octubre de laFiesta Nacional del Porcino en la localidad de Chañar Ladeado -En la toma fotográfica Susana Papili - Jorge Berra - VanesaSantana y Alejandro Arauz - también participaron en el escenariolas parejas conformadas por Silvana Quinteros y AlejandroCanelo - Jaqueline Guevara y Luciano Bianchi -

TALLER DE DANZAS DE SPORTING

9 de julio 247 - Telfax 03468 421183 Chańar LadeadoAv. Argentina 560 - Tel 03468 422904 Corral de Bustos


peinadoselena

TU PEINADOPERSONAL

DESDE SIEMPRE

LLAMA ALY SOLICITA TU TURNO A

03468 / 409832 - Cel. 15520184DANISA

Avda. Santa Fe 490

La Municipalidad de Corral de Bustos Ifflinger invitóa todos los vecinos a presentar propuestas decandidatos y sus antecedentes para distinguir a laPersona Física o Jurídica Destacada del año 2019.Según lo establece la Ordenanza N? 788/2004, cadavecino tiene la posibilidad de elegir el "candidato/a"para este reconocimiento anual, destinado a todapersona física mayor de 18 años u organización quetenga un mínimo de 2 años de residencia en nuestraciudad, y haya tenido el mérito de "haber logrado unaimportante trayectoria de vida o distinguirse en unaactividad específica que merezca el reconocimientode toda la comunidad".Las propuestas se receptaron en sobre cerrado,hasta el viernes 18 de octubre inclusive en Mesa deEntrada Municipal.El "Destacado 2019" será determinado por unaComisión formada por el Intendente Municipal, elPresidente del Concejo Deliberante, los Presidentesde cada Bloque Legislativo, el Presidente delTribunal de Cuentas y el Secretario de Cultura yDeportes.La distinción se hará pública en el acto oficial por el118° Aniversario de la fundación de Corral de BustosIfflinger, el 14 de noviembre.Cabe destacar que desde hace 15 años se llevaadelante la elección de Destacado delAño.

ELECCION DEL DESTACADO DEL AÑOEl 11 de octubre ppdo., con la presencia de funcionariosmunicipales, de la Dirección de Tránsito, Concejales yrepresentantes de distintos sectores de la ciudad, se llevóadelante la primera reunión del Consejo Municipal de SeguridadVial previsto dentro del Decreto de la Emergencia Vial,Durante la reunión, el Intendente Municipal Roberto Pachecoexpuso los objetivos de este decreto y los alcances del ConsejoConsultivo y el Secretario de Gobierno, Dr. Maximiliano Punschke,presentó las estadísticas de los primeros 20 días de la aplicaciónde las medidas que están expresadas dentro de la EmergenciaVial.Abierto el debate para comenzar a pensar estrategias abarcativasy que involucren a todos los vecinos, los presentes analizaron losavances del proyecto y comenzaron a pensar nuevas acciones:1) Se evaluó de manera positiva la incorporación de "TareasComunitarias" para saldar multas por infracciones cometidas. 2)Se propuso aumentar el valor de las multas para funcionariosmunicipales que cometan infracciones. 3) Se debatió laposibilidad de nuevos pasos peatonales elevados para reducirvelocidades.4) Se comenzó a debatir la problemática de camionesen el ejido urbano.5) Se sugirió la incorporación de un indicadorde paso peatonal en el semáforo de Bv. Fauda y Av. Argentina.6) Sepresentó el borrador de un proyecto de ordenanza denominado"Mi Primera Licencia" que involucra a las escuelas secundariascomo formadoras y concientizadora de conductas viales.A esta primera reunión asistieron: el Intendente, MunicipalRoberto Pacheco, el Secretario de Gobierno, Dr. MaximilianoPunschke, la Jueza de Faltas, Dra. Estefanía Berra, los Jefes de laDirección de Tránsito, Silvia Badino y Gustavo Suárez, Fiscal deEstado Municipal, la Dra. Cecilia Di Giusto, la Presidente delConcejo Deliberante, Prof. Silvia Del Santo, la presidente delBloque de Concejales del Partido Justicialista, Lic. ValeriaPelegrino, el Presidente del Bloque de Boncejales de Juntos porCorral de Bustos Ifflinger, José María Odarda, Sergio Marcón yEmiliano Toffoni, Director y Vicedirector respectivamente delHospital Regional Dr. Pedro Vella, José María Milani enrepresentación de la empresa UCB Emergencias, el Jefe delCuerpo Activo de Bomberos Voluntarios, Mauricio Santini, el Crio.Javier Pizzi, en representación de la Comisaría Local, la Prof.Gabriela Alassia, por el Instituto José Manuel Estrada, el LicGuillermo Sagen, de Escuela PRoA, la Prof. Carina Barbón, por laEscuela H. Yrigoyen, Carolina Magagnini por el Instituto JuanXXIII, Carolina Marín por el Centro Asistencial Ifflinger, MirtaManzanelli y Federico Etchebarne en representación de laCompañía de Seguros Panattoni, y Jorge Berra de Berra Seguros.El Consejo Consultivo está abierto a quienes deseen sumarsepara participar en los próximos encuentros.

CONSEJO DE SEGURIDAD VIAL


EL CHASQUI de los corrales de Bustos -Director- Editor: ENRIQUE N. TORRES

Publicación Promocional - Colaboradores: Andrea Bravo,Claudio Abraham, Tito Pasquini

Esteban BolattiGuillermo Lorenzatti,

CENTRO INTEGRAL DE CARNESDE RAUL CHAVEZ

HEREDERO DE UNA TRADICION DE 50 AÑOS, OFRECEMOSUNA VARIEDAD DE PRODUCTOS DE EXQUISITA CALIDAD,

ACOMPAŃADOS COMO SIEMPRE DE UN GRUPO DECOLABORADORES CAPACES Y DISPUESTOS, QUE SE PONEN

CADA DIA LAS PILAS PARA BINDARTE LA MEJOR ATENCIÓN

San Martín 178 - Tel. 421623 - 409623 - Corral de Bustos

UN LUGARPARACOMPARTIRCON TUSAMIGOSY EN FAMILIA

EN LA ESQUINADE CORDOBAY 25 DE MAYO

2019

ESTUDIO JURIDICOINTEGRAL Y SEGUROS

ASESORAMIENTO EN SEGUROSCoberturas especiales y retiros

JURIDICOReclamos judiciales - Extrajudiciales

Mediaciones - Civil y Penal

EN CAPITAL FEDERAL

Dr. LEANDRO BERRA - AbogadoLibertad 94 - 4ş Piso - Oficina H - Tel. 03468 - 15415403

EN CORRAL DE BUSTOS

JORGE BERRA . Asesor de SegurosDra. STEFANÍA BERRA - AbogadaSan Martín 173 - Tel. 03468 - 421660

[email protected]@hotmail.com

EN LA ESQUINA DE CORDOBA Y SAN MARTIN - TEL. 422961

Más de 10 variedades depanes distintos elaboradoscon masa madre.Tradicionales medialunasde manteca, facturas rellenasy de hojaldre, variedades depepas con dulce, alfajores convarios rellenos, brownie y más

Productos franceses como pande chocolate, macarrón

y croissant. 6 variedades demermeladas y 3 conservas

caseras, 2 variedades decafé en grano molido, de

Ecuador y Brasil y una nuevacarta Sablé en la mesa.

No se olvide, Don Rogelio, que elDomingo 27 tenemos que poner lapapeleta en la urna.

Ni hace falta que me lo recuerde.Siempre he cumplidocon mis derechos y deberesde ciudadano.Sabe cual es mi mayor deseo

para estas elecciones?

No tengo ni la más mínima idea,Don Atilio.

Pavada de deseo...

No seguir aplastados. Queel gobierno que venga nospermita recobrar nuestrotamaño original.

Para el sábado 26 deoctubre a partir de las21,30 hs., en la SalaEnrique Torres de lasecretaría de Cultura,se anuncia un recitalde folklore.Bajo la denominaciónde: Una noche comolas de antes, Folklored e A n t a ñ o , l aconvocatoria se lle-vará adelante conuna programaciónque apelará a un recorrido por temas cásicos de nuestramúsica.Serán protagonistas del mismo Carlos Buonavena, DaríoMarcón y Mónica Nina, acompañados por instrumentistasespecialmente invitados.Para mayor información los interesados pueden dirigirse a:Biblioteca Ermes Desio, de Lunes a Viernes en sus horarioshabituales de atención.

UNA NOCHE DE FOLKLORECOMO LAS DE ANTES

el chasquiel chasqui · el chasqui de los corrales de bustos - n - pag. 4º 390 - octubre 2019 dr....

Documents