el atache año 01 - número 01

Edición Especial Megatec 2014 | 1

número 1, volumen 1 | Gratis | primera edición

CARILLAS FELDESPÁTICAS SOBRE REFRACTARIOProcedimiento no invasivo con aspecto final similar al natural y que no requiere anestesia para su aplicación

¡El Atache vuelve!Una nueva directiva pero las mismas ganas de colaborar con la gran comunidad peruana de TPDs para llegar a niveles de

calidad, profesionalismo y actualización de nivel internacional.

relación completa de expositoresponencias, temas principales y cronograma de actividades

MEGATEC 2014

MEGATEC 2014 Expositores, temas y horarios: ¡TODO para que no te pierdas NADA!

ESTRATEGIAS PARA EL ÉXITO EN UNA PRÓTESIS PARCIAL REMOVIBLE Paso a paso de la elaboración de una PPR

ANÁLISIS DEL TERCIO GUÍA Modelado de los mamelones dentinarios

| envíe sus artículos técnicos a [email protected] | website: http://www.elatache.com/ |

2 | Edición Especial Megatec 2014


DE VUELTA POR EL BARRIOHan sido cuatro años en que la revista “El Atache” se guardó en sus

cuarteles de invierno, en un descanso que quizá muchos consideraron

intempestivo pero que a la larga fue gestor de una transformación que

ahora, ad portas de MEGATEC 2014, creemos que es oportuno compartir con

la gran comunidad de técnicos en prótesis dental del Perú.

desarrollo multimedia.

Creemos que esta es una receta

para el éxito asegurado. Sólo nos fal-

ta el principal ingrediente: ¡VUESTRO

APOYO!.

Tenemos un sinfín de temas por

tratar, así como ideas que antes

podrían haber sonado imposibles o

descabelladas, y que ahora, con 4

años de tecnología y profundos cam-

bios económicos en nuestra reali-

dad se hacen plausibles, posibles y

definitivamente realizables.

Sin ir muy lejos, MEGATEC 2010 fue

el inicio de esta etapa en que los

TPD del Perú apuestan por ellos

mismos, y organizan actividades

de importancia nunca antes

vista en nuestro medio. Y ahora,

MEGATEC 2014 rompe todos los

récords esperados y convoca a una

cantidad de asistentes nunca antes

vista, inclusive uniendo a técnicos

dentales y odontológos en un mismo

evento, dada la variedad y alto nivel

de sus expositores y ponencias.

Es momento de unir esfuerzos y

fijarnos metas comunes, juntos

podemos lograrlo, y queremos dar el

primer paso dandoles la bienvenida

a esta edición especial de El Atache.

Sin embargo, hemos estado pre-

sentes todo el tiempo a través de

nuestro portal web (http://www.

elatache.com), compartiendo

nuestro afán de informar constante-

mente de los avances tecnológicos

de nuestra profesión y de la realidad

que nos involucra.

Hoy por hoy, y dirigida por un

renovado equipo que incluye inevi-

tablemente a reconocidos técnicos

en prótesis dental de nuestro medio,

la revista “El Atache TDI” también

cuenta entre sus integrantes con

profesionales en las comunicacio-

nes, el marketing, la publicidad y el

LLEGÓ EL MOMENTO DE IR MÁS ALLA DEL PORTAL E INVOLUCRARNOS -NUEVAMENTE- EN LO QUE NOS APASIONA.

EDITORIAL

El ATACHE TDI


Edición Especial MEGATEC 2014

CONTENIDOS

3. Editorial

El relanzamiento de la revista y por-

tal web “El Atache” y lo que significa

para la Técnica dental en el Perú.

5. Palabras de bienvenida

MEGATEC 2014

8. Expositores

MEGATEC 2014

9. Expo-feria

MEGATEC 2014

12. Carillas feldespáticas

sobre refractario.

14. Estrategias para el éxito

en una prótesis parcial re-

movible.

19. CAD-CAM nuevas tec-

nologías en el laboratorio

dental moderno.

22. Análisis del tercio guía.

25. Cronograma de activi-

dades MEGATEC 2014

EQUIPO EDITORIALTPD Alder Cordano TairaCelso Velarde Carrión

DIRECTOR CIENTÍFICOTPD. Alder Cordano Taira

DISEÑO GRÁFICOCelso Velarde Carrión

RRPP Fernando Oyarzábal Dávila

http://www.elatache.com

facebook: tecnologia.dental

Copyright © 2014 El Atache TDI

FOTO DE PORTADATPD Héctor Quispe Velásquez

“Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú”Perú Cyber Tech SACJr. Rodolfo Rutte 310Magdalena del Mar - Lima

Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios que se presentan en esta revista son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten y no representan necesariamente la línea editorial de la revista El Atache TDI.Pág. 22

Pág. 19

Pág. 12

Pág. 5


Edición Especial MEGATEC 2014

CONTENIDOS

MEGATEC, edición 2014, es el resultado del esfuerzo conjunto de la Asociación de Técnicos en Prótesis Dental del Perú (ATPDP) y del Comité Organizador, el cual tengo el orgullo de presidir. Este esfuerzo plasma las experiencias de las dos ediciones anteriores, MEGATEC 2010 y MEGATEC 2012, para de esta manera ofrecer un evento cada vez más pulido, rico en información, lleno de actividades interesantes y sobre todo que ponga en realce a la técnica dental peruana frente a nuestros pares de Latinoamérica y el mundo.Sin embargo, y como cualquier esfuerzo humano de alguna magnitud, estos resultados no podrían haberse logrado sin el apoyo de las casas dentales, que año a año ponen y renuevan su confianza en nosotros y de los integrantes del Comité Organizador, que han sacrificado sueño y tiempo para lograr que este MEGATEC 2014 dé mucho de qué hablar, por lo menos hasta la próxima edición.

En MEGATEC 2014 se presentarán expositores de renombre mundial que nos ilustrarán con temas actuales, de gran interés y valor profesional y casas dentales que expondrán productos innovadores y novedosos. Esperamos una asistencia masiva tanto de profesionales de la técnica dental ya sean compatriotas o extranjeros, así como de estudiantes que formarán parte del futuro de nuestra disciplina y público en general. Todos nos reuniremos en las instalaciones del Hotel Sheraton, en Lima, del 22 al 24 de mayo de 2014 en este MEGATEC 2014, ¡como nunca lo viste!Estos son momentos importantes para la técnica dental en el Perú, ya que a través de este evento se está generando una auténtica revolución que nos llevará a niveles de calidad y profesionalismo nunca antes vistos en nuestro medio. Nosotros, como grupo profesional, estamos llamados a ser los gestores de los nuevos niveles de calidad que serán estándares en el mañana. Estoy más que orgulloso de formar parte de este Comité Organizador, y quiero invitarlos a formar parte de este gran esfuerzo que les ofrecemos.¡Bienvenidos a MEGATEC 2014!

TPD. Luis Espejo MatienzoPresidente Megatec 2014

TPD. Alejandro Apaza A.Presidente de la ATPDP

Es un Placer poder dirigirme a través de este medio, a cada uno de los técnicos dentales del Perú. Durante nuestro periodo de servicio en la ATPDP, hemos venido comprometiendonos con esfuerzo y visión en el desarrollo de los técnicos dentales a nivel nacional. Nuestro objetivo es que cada técnico del Perú tenga acceso a la formalización, capacitación y socialización. Es por ello que Congresos como Megatec, organizados por la ATPDP, entre otros eventos, seminarios, cursos y actividades que hemos venido realizando a lo largo de nuestra gestión, logre la realización de estos propósitos.Como presidente de la ATPDP invito a cada uno de los técnicos dentales de todo el Perú a ser parte de MEGATEC 2014, este magno evento Internacional, hoy uno de los congresos mas renombrados de Latino América. ¡Ud. lo disfrutará...!


CONVENIOS REALIZADOSSOLA Representante: Dr. Juan Enrique Bazán Ponce de LeónDirección : Av. Caminos del Inca N°1223 - Santiago de SurcoTeléfono : 272-1080

COLEGIO ODONTOLÓGICO DEL PERÚ – REGIÓN LIMARepresentante: Dr. David Vera TrujilloDirección: CI Carlos Tenaud N°255 – MirafloresTeléfono: 204-1000

LABORATORIO VILLADENTRepresentante : TPD. Jerónimo Sicha MendozaDirección: Av. Revolución N°1929 3er piso - Villa el SalvadorTeléfono: 493-1503

INVPRODENTRepresentante: Sr. Alexander Pérez VásquezDomicilio: Jr. Las Persicarias N°1832 – San Juan de LuriganchoTeléfono: 459-1106

ODONTOTÉCNICA PARESRepresentante: Dr. Carlos Palomino AlfaroDirección: Calle Libertad N°310 3er piso - ICATeléfono: 056-798107

INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PÚBLICO “FERNANDO LEÓN DE VIVERO “ - ICACOORDINADOR : DR. Virgilio Quispe

ASOCIACIÓN DE TÉCNICOS EN PRÓTESIS DENTAL DEL PERÚ

REQUISITOS PARA ASOCIARSE:

- COPIA DEL TÍTULO PROFESIONAL Ó CERTIFICADO QUE LO ACREDITE COMO TÉCNICO DENTAL- COPIA DEL DNI- 04 FOTOGRAFÍAS TAMAÑO PASAPORTE

COSTOINSCRIPCIÓN………………..… S/. 100.00COTIZACIÓN MENSUAL …...... S/. 10.00Se le otorgará su Carnet de Asociado y su Certificado con su número de registro, según el Padrón de Socios.

CERÁMICA DENTAL - BÁSICODURACIÓN 04 MESES

ANATOMÍA DENTALDURACIÓN 04 MESES

PRÓTESIS SOBRE IMPLANTES - BÁSICODURACIÓN 03 MESES

ORTODONCIA DURACIÓN 04 MESES


CERÁMICA DENTAL - INTERMEDIADIRECCIÓN 04 MESES

MORFOLOGÍA AVANZADA DURACIÓN 02 MESES

PRÓTESIS PARCIAL REMOVIBLE DURACIÓN 04 MESES

GESTIÓN EMPRESARIAL DENTAL DURACIÓN 02 MESES

CURSOS ATPDP


REQUISITOS PARA ASOCIARSE:

- COPIA DEL TÍTULO PROFESIONAL Ó CERTIFICADO QUE LO ACREDITE COMO TÉCNICO DENTAL- COPIA DEL DNI- 04 FOTOGRAFÍAS TAMAÑO PASAPORTE

COSTOINSCRIPCIÓN………………..… S/. 100.00COTIZACIÓN MENSUAL …...... S/. 10.00Se le otorgará su Carnet de Asociado y su Certificado con su número de registro, según el Padrón de Socios.

CERÁMICA DENTAL - BÁSICODURACIÓN 04 MESES

ANATOMÍA DENTALDURACIÓN 04 MESES

PRÓTESIS SOBRE IMPLANTES - BÁSICODURACIÓN 03 MESES

ORTODONCIA DURACIÓN 04 MESES


CERÁMICA DENTAL - INTERMEDIADIRECCIÓN 04 MESES

MORFOLOGÍA AVANZADA DURACIÓN 02 MESES

PRÓTESIS PARCIAL REMOVIBLE DURACIÓN 04 MESES

GESTIÓN EMPRESARIAL DENTAL DURACIÓN 02 MESES

CURSOS ATPDP

Las carillas o laminados son finas

láminas de porcelana, ideales para el

paciente, de acuerdo a su sexo, edad,

línea de la sonrisa y estructura facial.

Las carillas dentales cubren la parte

frontal de los dientes, mejorando

su color y forma; también pueden

servir para cerrar espacios entre

los dientes, alargar dientes cortos,

proteger dientes gastados o dañados,

o blanquear dientes manchados.

Las carillas de porcelana también se

pueden utilizar para corregir dientes

que están mal alineados.

Las carillas son un procedimiento

no invasivo que generalmente no

requiere el uso de anestésicos

locales. Las carillas de porcelana no

cambian su color original y reflejan

la luz de manera similar al diente

natural.

La preparación para recibir una

carilla de porcelana es mediante

la eliminación de una pequeña

porción del esmalte de la parte

más superficial del diente para

hacer espacio para ella, toma de

impresiones y obtención de modelo

maestro, que se envían al laboratorio

dental.

CARILLAS FELDESPÁTICAS SOBRE REFRACTARIO

TPD HÉCTOR QUISPE VELÁSQUEZ

El resultado final puesto en boca.



Recibimos en nuestro laboratorio,

el caso de un paciente joven que

solicita mejorar sus dientes en

forma y color de canino a canino del

maxilar superior consta de cuatro

carillas (1.1,1.3,2.1y2.3) y dos coronas

de pura cerámica (1.2 y 2.2)

Enviamos el encerado diagnóstico a

la clínica para ver las dimensiones,

forma y tamaño.

Modelo geller o conocido modelo

alveolar consiste en dados de trabajo

ligeramente cónicos que se pueden

quitar de la base alveolar, manteniendo

intactos los tejidos blandos (duplicado

de muñones en revestimiento, imagen

de otro paciente)


Segunda cocción. Repasado de forma,

textura y ajuste final.

Auto glaseado muy bajo, pulido

manual, ajuste final, control final y

control de color.

Eliminación del yeso refractario de

las carillas a través del uso de óxido

de aluminio (conocido también como

proceso de arenado).

Puesto en boca, (cortesía clínica

ProImplant).

Materiales utilizados

•Yeso tipo IV (elite rock – zhermack)

•Cera de modelar (thowax beige – yeti dental)

•Silicona por condensación (zhermack)

•Silicona de adición (elite doublé 8 – zhermack)

•Material refractario para muñones (begoform – bego)

•Agua destilada para humectar el modelo de trabajo

•Cerámica VITA VM 13 (VITA- Zahnfabrik)

•Kit de fresas (DFS- DIAMON)

TD Héctor Quispe Velásquez

•Técnico dental con 16 años de experiencia profesional.

•Cursos avanzados de especializacón en cerámica,

carillas, morfología dental y prótesis sobre implantes.

•Director del laboratorio dental “ODONTOLAB” (Tacna)

•Presidente ATPDP Región Tacna 2014

E-mail: [email protected] - [email protected]

Facebook: Héctor Quispe Velásquez

Cel: 952955900 Tel: 052-412137 (Tacna)


ESTRATEGIAS PARA EL ÉXITO EN UNA PRÓTESIS PARCIAL REMOVIBLE

TPD ISRAEL OCHOA VICENTE

En esta oportunidad explicaremos

un caso de prostodoncia, que es la

rama del arte o ciencia dental que

trata específicamente del remplazo

de los tejidos dentales o bucales

perdidos.

OBJETIVOS: Restablecer la estética,

función y preservar los elementos

del sistema estomatognáticos .

CONECTORES MAYORES: Elemento que

conecta las partes de una prótesis

parcial removibles (PPR) de uno a

otro lado y su principal característica

es la rigidez.

REQUISITOS Y PARTICULARIDADES:

•El diseño debe ser lo más

simétrico y simple posible y no

dificultar la higiene.

•Los límites de los conectores

mayores serán finos para que no

se noten. No se dejarán ángulos

agudos sino que se suavizarán.

Las superficies deberán estar bien

lisas y pulidas.

•Siempre serán conectores

mayores de mayor grosor que los

conectores mayores maxilares

ya que el espacio disponible es

menor y es necesario que ofrezcan

la necesaria rigidez.

•Por el mismo motivo, será menor

la distancia a la que se sitúen de

la encía marginal(de 3 a 4 mm).

•No debe terminar nunca sobre la

encía marginal.

•El conector mayor mandibular

debe situarse cerca del suelo de

Si no es suficientemente rígida se

ejercerán fuerzas transversales

sobre los pilares que generarían

desplazamientos dentarios, fuerzan

no fisiológicas sobre los rebordes

residuales que incrementarían

la reabsorción y, por último, los

demás elementos de la PPR podrían

transmitir fuerzas anómalas

sobre las estructuras con las que

contacten. En el maxilar inferior, la

falta de espacio obligará a utilizar

unos conectores mayores más

gruesos con el fin de conseguir

esa rigidez, pero si no se sitúa

correctamente entorpecerá la

función lingual y será molesto

para el paciente. Además la mayor

tendencia a la rotación de la PPR

alrededor de la línea de fulcro

en los casos de extremos libres

condicionará en gran medida, no

sólo el diseño del conector mayor,

sino de toda la prótesis.

•Tener preferencia, compartir ángulos

en brechas desdentadas anteriores

para la ubicación de los dientes

artificiales de igual proporción.

•Los lechos que van a ser ubicados

los patrones de los retenedores

la boca (2mm) y no entorpecer la

función lingual.

•Los torus condicionaran el

diseño y debemos evitar que los

conectores superiores se apoyen

en ellos. En las inferiores, su

presencia impedirá la utilización

de una barra y nos obligará a

utilizar una placa lingual.

•No contribuir a la retención o

atrapar partículas alimenticias.

PREPARACIÓN DEL MODELO:

•Paralelizar, eliminación de ángulos

retentivos y bloqueos de las

áreas no comprometidas que son

bloqueadas por conveniencia.


•Los alivios debajo de los

conectores para evitar el daño de

los tejidos.

•Limpieza de los dientes después

del bloqueo/alivio con cera #24

para brechas desdentadas.

DUPLICADOS CON GELATINA:

• Durante 5 minutos hay que

sumergir el modelo en agua fría.

• Sacamos del agua y bloqueamos

con plastilina todas las retenciones

grandes y pequeñas del modelo,

sin comprometer la parte esencial

de la futura prótesis.


•Una vez bloqueado con plastilina,

el modelo debe ser sumergido en

agua a una temperatura de 35°c a

40 °C, por 15 minutos.

•Tener lista la gelatina de 45°C a

50°C y unas servilletas.

•La mufla debe estar seca.

Inmediatamente sacamos el

modelo del agua tibia y secamos

con la servilleta .

•Debe llenarse en forma de chorro

por un solo agujero de la mufla,

hasta que rebose por los agujeros.

•Luego de unos minutos colocar

en la parte superior de la

refrigeradora por unos 20 minutos

aproximadamente.

VACIADO DE GELATINA:

•Recortar los excesos de gelatina en

la parte superior de rebose.

•Se retira la tapa de la mufla.

•El modelo se debe retirar con

una pinza sin sacar el molde

de gelatina de la mufla y así no

deformar el molde.

•Verificar que no exista ningún

residuo de yeso, plastilina o cera

en el molde de gelatina.

•Preparar el revestimiento de

acuerdo a las indicaciones del

fabricante (espatular durante 40

segundos aproximadamente). Batir

la mezcla en una sola dirección,

vibrar para eliminar zonas vacías y

tener un molde compacto.

•Invertir la mufla luego de un

minuto sobre la tapa. Así evitamos

que la humedad se concentre en

la zona del encerado.

•Dejar fraguar por un espacio de 45

a 60 minutos.

•El secado de modelos de

revestimiento debe ser de 80°c a

95°c durante 45 a 60 minutos, el

tiempo está calculado de acuerdo

al tamaño de los modelos.

•El modelo refractario es

quebradizo. Debe sumergirse en

un endurecedor líquido.

ENCERADO:

•Limpiar y eliminar las burbujas del

modelo.

•Un buen diseño del modelo es la

mejor guía para el futuro armazón.

•El modelo refractario se debe

calentar entre 25 °C y 30 °C (en

épocas de invierno).

•El baño de parafina debe ser

uniforme.

•Las zonas que recibirán fuerzas

directas, se reforzará para evitar

fracturas posteriores. El conector

inferior el encerado deberá tener

forma de media pera.


•Se coloca una lámina de cera

calibrada, sin estirarla.

•Se sella todo el contorno del

conector mayor del maxilar

superior.

•Se flamea por partes y se prensa

con marroquín por unos 10

segundos. Así se procede por todo

el conector.

•Se resalta con cera dura encima de

las rugas palatinas.

•Colocar las redecillas. Luego

debemos colocar los retenedores,

apoyos y conectores menores.

•Se colocan ribetes o cierres

según la forma anatómica de la

estructura.

•Se colocan pines para asegurarlos

dientes artificiales.

ENTERRADO DEL PATRÓN DE CERA:

•Recortar los modelos para

obtener cilindros de colados más

pequeños y colocar los respectivos

bebederos, 2 como mínimo y 4

como máximo.

•El patrón de cera se desengrasa y

luego se aplica el revestimiento

empleando un pincel.

•Luego de 5 minutos puede ser

revestido dentro del aro de colado,

que deberá quedar libre 1cm.

por todo el contorno y esperar 45

minutos antes de llevarlo al horno.

PRE CALENTADO Y CALENTAMIENTO

DE UN CILINDRO DE COLADO:

•Antes de poner al horno, debemos

orientar y balancear el peso del

aro de colado en la centrífuga y

marcar el cilindro y el crisol para

reubicarlo en la misma posición al

momento del colado.

El pre calentamiento sirve para

eliminar la humedad del molde,

vaporizar el patrón de cera, y

la expansión del molde para

compensar la contracción de la

aleación al enfriarse.

Este proceso debe durar

aproximadamente 40 minutos.

•Luego calentar con mayor

intensidad hasta alcanzar

una temperatura de 950°C y

mantenerse a esa temperatura

graduada por media hora para

obtener un calor uniforme.

COLADO POR CENTRÍFUGA

•No es aconsejable el uso excesivo

o insuficiente de fuerza. Si

es usada con poca fuerza, la

cámara de colado no se llenará

completamente antes que el metal

comience a solidificarse. Si es

usada con demasiada fuerza, se

produce turbulencia quedando

atrapados los gases en el colado.

Esto se controla mediante la

cantidad de vueltas.

FUNDICION DEL CROMO COBALTO:

•El método de colado

puede producir excelentes

resultados según la habilidad,

responsabilidad y juicio del técnico

dental.

•Regular los niveles de oxígeno y

gas hasta conseguir una flama

ideal en la zona de reducción.

•La fundición debe ser lenta

y evitando romper la capa

protectora.

•Se inicia la findición empleando

la zona de oxidación y luego de

un minuto empleando la zona de

reducción hasta el final. No usar

en ningún momento la zona de

combustión.


•El botón sobrante de cromo-

cobalto, se verá completamente

plano y sin porosidades cuando

se controla el calentamiento y se

derrite el metal perfectamente.

•Colocar los cilindros de colado

dentro del horno ya apagado y que

el proceso de enfriado sea lento.

Evitaremos tensión al cromo cobalto

y sin que pierda su elasticidad.

PULIDO:

Se realizará en forma ordenada,

iniciando el pulido con piedras abrasivas

y/o fresas y terminando con rueda de

caucho hasta obtener el brillo ideal.

TPD Israel Ochoa Vicente

•23 años de experiencia profesional

•Ponente y demostrador de la firma Rhein83.

•Bego Training Center Certificate.

•Dueño de labDental “Israel” y Clínica Odontológica “Yurac Kiru”.

•Cursos de especialización en prótesis mixtas, combinada,

ataches, bases metálicas, prótesis removible.

•16 años de experiencia docente.

•Fabricante de equipos para laboratorio dental.


PROCESO DE FRESADO DE BLOQUE DE Z IRCONIO.

CAMCAD NUEVAS TECNOLOGÍAS EN EL LABORATORIO DENTAL MODERNO

Las siglas CAD CAM son el acrónimo

de:

CAD = Computer Aided Design o

Diseño Asistido por Computador

CAM = Computer Aided Manufacturing

o Fabricación Asistida por Computador

El CAD CAM es un sistema tecnológico

que permite el diseño y la elaboración

de prótesis dentales con ayuda de un

computador.

Es la técnica más innovadora

disponible en prótesis fijas y supone

un adelanto muy importante con

relación a la odontología convencional.

Mediante esta tecnología digital

estamos en condiciones de diseñar y

fabricar rehabilitaciones odontológicas

extremadamente precisas y de la más

alta calidad.

La tecnología cad cam dental consta

de tres procesos:

1. El escaneo del diente o implante

dental en el modelo.

2. El diseño en computador de la

prótesis estética mediante un

software tridimensional (que

permite calcular los ejes de

inserción, tener referencia del

modelo antagonista, trazar una línea

en la margen cervical y aumentos

de 500%).

3. Y el fresado robotizado o

fabricación de las piezas, a partir

de la información del diseño de la

prótesis en unos cuantos minutos.

Ventajas del cad cam dental

•Alta estética dental debido a

que utiliza cerámica altamente

translúcida.

•Presentan una adaptación marginal

más exacta gracias al procedimiento

automatizado de diseño y fresado.

•Rapidez en la fabricación debido a

que es robotizado y simplifica los

pasos en el laboratorio.

•Mayor planificación de la

intervención, ya que permite al

clínico saber con exactitud, por

ejemplo, dónde debe colocar los

implantes y tener una guía para

evitar cualquier cambio sobre la

posición planificada.

Los materiales que pueden usarse

en los sistemas CAD CAM son

de diversa índole. Entre los más

comunes encontramos los bloques

de cera, resina, titanio y zirconio,

siendo éste último el material más

utilizado gracias a sus propiedades

físicas químicas y mecánicas que lo

convierten en un material idóneo para

restauraciones protésicas dentales.

En la actualidad es posible encontrar

en nuestro medio diversas empresas

que proveen de este servicio, de

manera rápida, eficiente y con gran

precisión.


Observación y construcción del tercio incisal en base al modelado de los mamelones dentinarios.

El artículo que presento a continuación está planteado

de una forma práctica y simple en base a los estudios

y experiencias de grandes colegas que gracias a su

dedicación, pasión e influencia me permite aplicar estas

técnicas aprendidas en mi práctica diaria.

Los detalles que poseen los dientes en el tercio incisal

son complejos, en especial cuando nos empeñamos en

imitarlos hasta el más mínimo detalle; detalles que la

naturaleza y otros factores crean para nuestro deleite y

ponen a prueba nuestra paciencia y conocimiento.

Por esta razón por la cual necesitamos de una guía que

nos ayude a reconocer el camino correcto.

Las compañías fabricantes de porcelanas, gracias a

sus pruebas y estudios, nos brindan diagramas de

aplicación por capas para sus respectivas marcas (Fig.A).

La mayoría son similares pero con algunas variantes, ya

sea el grosor o la extensión de la capa.

A pesar que no todos los dientes son iguales, aún

así sirven de guía para obtener un resultado básico y

similar a los mamelones dentinarios de nuestra “guía”:

el colorímetro.

El colorímetro nos proporciona una “guía” de color o

rango de color por donde comenzar, (Fig. B). Por ese

motivo la construcción de su dentina base en el tercio

incisal es estándar para todas las tabletas.

MÉTODO

1. Para poder imitar la naturaleza es vital tenerla de

ejemplo. Obtener registros fotográficos y realizar un

mapeo, que no toma mas que unos minutos, es

información importante y valiosa (Fig C , D y E).

2. Una vez obtenido todos los registros necesarios

pasamos a modificar digitalmente las imágenes. Esto se

POR TPD EDWIN ZANABRIA H.

ANÁLISIS DEL TERCIO GUÍA


realiza mediante un programa de

edición, en el mercado se pueden

encontrar gran variedad, yesta vez

usaremos el que ya viene incluido

con el sistema operador de la

computadora (Windows 7).

En el diente podemos encontrar

distintos contrastes, mayormente

entre valor, croma y saturación.

Con estas modificaciones podremos

hacerlas resaltar para identificarlas

(Fig. F).

3. Aumentamos el contraste (Fig. G).

Al aumentarlo, la imagen cambiará

de color y brillo permitiéndonos

distinguir mejor las caracterizaciones

(Fig H).

4. Disminuimos la saturación

(Fig. I). Esto hará perder color a

la imagen y la mostrará en blanco

y negro definiendo las diferentes

zonas de valor (Fig.J).

ANÁLISIS DEL TERCIO GUÍA

“Al usar las técnicas apropiadas podemos lograr que nuestras restauraciones se mimeticen con su ambiente natural. Pero siempre debemos de tener a la naturaleza como nuestra mejor guía y jueza”


5. Ya con las imágenes modificadas (Fig. K) vemos cómo

obtuvimos un mejor campo visual y éste nos permite

comenzar con nuestra aplicación teniendo la forma base de

nuestra dentina y desde ya formando nuestros mamelones

dentinarios (Fig. L).

6. Luego continuamos con la estratificación de los efectos

e incisales (Fig. M). Se aplicó estas masas en base a la

técnica creada por Uli Werder y Sascha Hein que consiste

en colocar las masas creando depresiones irregulares para

crear la ilusión de mayor profundidad (Fig. N).

7. En la actualidad existen más herramientas, materiales y

técnicas a nuestra disposición que son de gran ayuda para

acercarnos a imitar la complejidad de la naturaleza (Fig. O).

Al usar las técnicas apropiadas podemos lograr que nuestras

restauraciones se mimeticen con su ambiente natural

(Fig.P). Pero siempre debemos de tener a la naturaleza como

nuestra mejor guía y jueza (Fig. Q).

ContáCtenosD: emancipación # 271 Interior 151 Limat: 4005244 / 980527709 / RPM #780035 / 964552464

Precios especiales y descuentos para estudiantes en nuestros servicios de colados y materiales dentales.

www.topdentlaboratorio.com

EspEcialistas En porcElana DEntal

PPR Y PRÓTESIS COMBINADAS • ORTODONCIA • PRÓTESIS FLEXIBLE • ALÚMINA VITA VM7 • PRÓTESIS SOBRE IMPLANTES

colaDos por inDUcciÓn

REFERENCIAS

1. Ubassy G. Trucs et Astuces , Teamwork Media srl.; 2008.

2. Mc Laren EA. Chang Yi. The Contrast Zone Color

System: A Porcelain or Composite Layering System to

archive the Illusion of a Natural Tooth, Inside Dentistry;

April 2006.

3. Werder U. Hein S. Quintessenz Journal.

TPD EDWIN ZANABRIA H.

•Egresado del I.S.T.PRO.DENT. y de la U.P.C.H.

•Cursos de especialización en Sudamérica y

Norteamérica.

•Responsable del área de elaboración de restauraciones

fijas en el laboratorio dental ZANDENT en colaboración

con su hermano José y su padre Juan Zanabria.


Promoción y precios exclusivos solo por convenciones MEGATEC, XXXIII Congreso Nacional ICA. Válida hasta 15 de Junio o agotar stock (stock limitado)

Accesorios para MACRO FOTOGRAFÍA

Contacto a [email protected]. 994-097-656 / 225-2254 anexo 116

Únete a nuestro FanPagefacebook/PTMARKETwww.ptmarket.com.pe

Exclusivopara participantes delcongreso, Técnicos

odontólogos, estudiantes

de odontología

COMBO MACROFOTOGRAFÍA DENTAL1. Cámara EOS T3 DC KIT2. Lente EF-S 18-55mm3. Lente EF 50mm f/2.5 Compact - Macro4. Memoria LEXAR SD 8 GB clase 6

EF 100mm f/2.8L IS USM ( MACRO ) EF 100mm f/2.8 USM ( MACRO ) EF-S 60mm f/2.8 USM ( MACRO ) EF 50mm f/2.5 Compact Macro

Flash Macro Ring Lite MR-14EX Flash Macro Twin Lite MT-24EX

Por la compra de nuestro comboMacro llévate gratis un curso de Macro fotografía dental

el atache año 01 - número 01

Documents