el arte de la guerra
DESCRIPTION
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaTRANSCRIPT
El arte de la guerra
Sun Tzu
Introducción
El arte de la guerra es un escrito militar sobre estrategias escrito por Sun Tzu el
cual ha influido mucho para teorizar sobre la guerra pero que también se ha
aplicado a otras áreas como los deportes, la economía y la política. Un libro
enigmático por lo demás ya que aunque se tienen registros de Sun Tzu no se sabe
exactamente de qué época fue siendo más aceptada la idea de que nació entre el
siglo quinto o sexto antes de cristo, se tienen versiones originales del texto escrito
en bambú pero no se sabe si estas son versiones definitivas pues se cree que
posteriormente pudo haber algunas comentadas por otros filósofos y estrategas
chinos de aquella época. Lo que si se nota en estos manuscritos originales en
bambú titulados con el nombra de “Ordenes para los soldados al mando del
general Sun” que después sería llamado El Arte de la Guerra es su habilidad de
ser breve y comprensible para cualquier persona que le otorgue la dedicación
suficiente, esta compuesto por trece capítulos breves y concisos donde no hay
lugar para detalles sofísticos y patetismos sanguinolentos en este libro se trata con
verdades mas no reflexiones no es un apoyo o justificación de la guerra sino la
condensación de un saber útil y practico el cual en la mayoría de los casos es
mejor seguir dogmáticamente ya que es un asunto de supervivencia al que le es
impráctico una tortuosa reflexión.
Contexto Histórico
Aun es un tema de discusión el año exacto en que fue terminado El Arte de la
Guerra sin embargo por los registros que hay de la existencia de Sun Tzu y el
análisis de su estilo en comparación a otras obras se puede decir que fue hecho
alrededor del siglo quinto o sexto anterior a nuestra era lo cual corresponde a un
periodo de la historia de china situado entre el final de los reinos de las Primavera
y los Otoños y el comienzo de la era de los Reinos Combatientes. Dicho periodo
histórico inicia cuando los reinos más grandes del periodo de Las Primaveras y los
Otoños empiezan a anexar estados pequeños a su territorio quedando como
dominantes siete territorios : Qi , Chu , Yan, Han , Zhao , Wei y Qin , estos reinos
son conocidos como los reinos guerreros o reinos combatientes pues
permanecieron siempre en conflictos entre sí por la unificación del imperio chino el
cual se dio hasta el final del periodo tras la unificación de la dinastía Qin en el 221
ac.
Hubo otras señales del surgimiento de esta época por ejemplo el cambio en los
títulos honoríficos, los terratenientes que en su mayoría eran generales
renombrados habían dejado de ser duques para ser llamados reyes y esto no
precisamente por que tuvieran un poder político igual sino simplemente como
muestra fraternal de un principio que declaraba igualdad entre el rey y quienes le
habían ayudado a consolidar su imperio. Cuando el estado de Jin cayo fue cuando
estas disputas surgieron entre las familias más cercanas al poder ya fuera por la
cantidad de tierras en su poder o por su influencia militar-política ya que la última
sucesora de la dinastía Wu no había dejado sucesores lo que originó la pelea por
el poder de las distintas zonas dentro del territorio chino.
Sin embargo este periodo no fue solo guerras y masacres sino que también
significo un avanza tanto tecnológico como ideológico y hasta comercial. El uso
del hierro para herramientas como para maquinarias de guerra se difundió por
toda china, arquitectónicamente hubo logros respecto a la construcción de varias
murallas a lo largo del periodo para dividir los reinos lo cual perfecciono técnicas
que después harían posible la construcción de proyectos tan grande como la Gran
Muralla China. A la par surgieron ideologías que llevaron a la formación de las cien
escuelas del pensamiento de la cual se originarían filosofías como el
Confusionismo, Taohismo , Legismo y Mohismo. En cuanto al comercio cobro
importancia al grado de que muchos mercaderes llegaron a alcanzar nivel político
en cuanto a lo militar hubo avances en la creación de nuevas estrategias que
usaban ejércitos combinados de infantería y caballería dejando cada vez más
obsoleto el uso de carros de combate.
Sun Tzu
Militar y filósofo chino que fue el autor del Arte de la Guerra, aún hay disputas
acerca de su origen ya que en los registros escritos en especial una biografía del
siglo dos lo describen como un general que vivió en el siglo seis antes de nuestra
era todo apunta a que su escrito fue realizado entre el cuatrocientos y el
doscientos antes de nuestra era, mientras que hay otros que dudan en que en
realidad haya sido una figura histórica verdadera. Sin embargo todo apunta a que
sirvió al reinado de Wu escribiendo su libro en el periodo de los reinos guerreros,
hay debates acerca de su lugar de nacimiento ya que los registros de finales de la
era de las primaveras y otoños aseguran que nació en Qi sin embargo hay otra
fuentes que aseguran que es originario de Wu, en el año quinientos doce entra en
servicio como general y después de haberse inspirado en muchas batallas en las
que obtiene victoria escribe El Arte de la Guerra.
Una de las historias más conocidas acerca de Sun Tzu, tomada de las Memorias
históricas, ilustra su temperamento de la siguiente manera: antes de contratar a
Sun Tzu, el rey de Wu probó sus habilidades mandándole convertir un harén de
180 concubinas en soldados. Sun Tzu las dividió en dos compañías mandadas por
las dos mujeres favoritas del rey. Cuando el estratega les ordenó girar a la
derecha, ellas se rieron. En respuesta, Sun Tzu dijo que el general, en ese caso él
mismo, era responsable de asegurar que los soldados entendían las órdenes que
se les daban. Reiteró la orden, pero las concubinas volvieron a reír. Ante las
protestas del monarca, Sun Tzu ordenó la ejecución de sus dos concubinas
favoritas, y explicó que si los soldados entendían las órdenes de su general pero
no las obedecían, era culpa de los oficiales. También añadió que una vez que un
general era designado, su deber era llevar a cabo la misión incluso ante las
protestas del rey. Tras la ejecución de las dos concubinas se eligieron nuevos
oficiales para remplazarlas y ambas compañías realizaron sus maniobras sin
problemas. En estas memorias históricas también se dice que Sun Tzu tuvo
oportunidad de demostrar la eficacia de sus principios en batallas como la de
Bojou pero no hay en los registros de esas batallas ningún registro acerca de
algún general Sun Tzu de estas memoria también se conoce que tuvo un hijo
llamado Sun Bim que al parecer también fue un gran estratega militar.
El escepticismo acerca de la existencia histórica real de Sun Tzu y la datación
exacta de su obra maestra es alimentado por problemas como la inexactitud
histórica y algunos anacronismos en su obra y en las fuentes que lo refieren
poniendo como ejemplo lo improbable de que se mandara a ejecutar a las
concubinas reales es un hecho que resulta poco probable además de otros
anacronismos en los tradicionalismos asi como el caso de que las batallas que
describe son de escalas mayores y más sofisticadas de lo que se tiene registrado
que eran en esa epoca.
Influencias que hicieron posible el Arte de la Guerra
En el periodo en el que fue escrito este libro ya había surgido una corriente de
pensamiento llamado el taoísmo con la cual esta obra tendría varios paralelismos
pese a parecer dos cosas totalmente ajenas. El taoísmo se desarrolla en el siglo
sexto antes de nuestra era sin embargo no sería hasta el siglo tercero antes de
nuestra era que se consolidaría como religión sin embargo para el siglo sexto ya
tenía bastante difusión en el territorio chino. Su principal profeta fue Lao Tze quien
escribió el Tao Te King uno de los libros que junto al I Ching serían los principales
representantes de esta corriente. En el Taoismo no se tiene una figura central a la
que adorar sino consiste en tomar el camino para un balance que permita alcanzar
la inmortalidad (entiéndase que no en todos los casos se entiende literalmente, la
mayoría de veces en el taoismo esto se tiene entendido por una vida longeva y
plena) a través de la superación personal y la búsqueda de una trascendencia.
El taoísmo cree en una fuerza pasiva y una fuerza activa asi como también en una
unificadora denominada tao el cual es absoluto e inaludible, intemporal e
imperceptible sin embargo está en todas las cosas y el hombre para lograr sus
objetivos y a la vez estar en armonía con el mismo y con lo que le rodea debe
encaminarse en el tao eso implica de alguna manera tomar el daño que se le hace
a lo ajeno como un daño propio y una vinculación con todo lo que existe.
El arte de la guerra
Primer Capitulo
En el primer capítulo establece en primera instancia la importancia de la guerra
para un estado derivando de ahí que el éxito o el fracaso de un imperio
frecuentemente consista en la armonía de diversos elementos para saber
mantenerlo no solo a salvo sino unido y estable, el no ocuparse de estos factores
sería un rasgo de arrogancia y representaría la ruina del gobernante y su pueblo .
Para ello establece los siguientes cinco elementos de suma importancia para el
buen manejo en la guerra:
La doctrina.- Capacidad de que el pueblo este en armonía con su
gobernante
Tiempo.- condiciones del ambiente
Terreno.- distancias y problemas de supervivencia
Mando.- cualidades como sabiduría,inteligencia,benevolencia etc..
Disciplina.- capacidad de organizar al ejercito
Tras tener estos factores del lado del general, este debe crear una situación en la
que pueda usarlos, en esta parte es donde explica una de la verdades icónicas del
libro : El arte de la guerra consiste en el engaño .
El cálculo es un cualidad muy aludida en este punto ya que en vez de ser más
fuerte consiste en ser más listo y usar las posibilidades existentes a nuestro favor
por lo tanto en revisar las condiciones previas a unas batallas asi como las
debilidades del enemigo consistiría en una de las mayores ventajas y atributos que
uno pueda ocupar
Segundo Capitulo
El segundo capítulo refiere sobre todo a la gestión del ejército en relación a
tiempos, distancias que recorre y suministros de los que depende la apuesta
siempre seria la misma a lo largo del capítulo no prolongar mucho la guerra y no
llevarla tan lejos que los suministros no lleguen. Primero hace referencia a la
conservación de fuerzas y suministros simplemente se dice aquí que la victoria no
vale nada si no puede ser costeada pone por ejemplo el sitio de una ciudad así
este conquistada si el sitio resiste mucho tiempo los suministros se acabaran y las
fuerzas débiles ya no podrán responder bien a sus órdenes. Por lo contrario
favorece los ataques rápidos y el rapto de los bienes del enemigo para usarlos en
beneficio propio ,sobre todo asegurarles a los hombres el que van a recibir una
recompensa pues eso es un gran motor para que den lo mejor de si,de esa
manera explica que una pieza de alimento robada al enemigo equivale a tener
veinte piezas a nuestro favor condensándolo en una frase : el que es capaz de
usar el enemigo contra el enemigo triunfa en cualquier lado
Capítulo tercero
Su principal idea en este capítulo seria que para vencer al enemigo es mejor
dejarlo intacto de esta manera se conservan unidades del ejército y se agregan
nuevos elementos al imperio que pueden usarse de mejor manera que cuando
estos han sido usados anteriormente en la guerra, un ejemplo es los generales,
conviene más unir a un general enemigo a nuestro lado como resultado de una
rendición porque se preservan sus conocimientos y habilidades que matarlo en
cruenta. Ante todo recomienda la estrategia sobre todo, el tomarse el tiempo para
´planear como vencer al enemigo desde que el planea sus movidas, se requiere
más que vencer al enemigo volverlo inutilizarlo para convencerlo de que no tiene
oportunidad de vencer. Aconseja primero desarticular sus planes luego deshacer
las alianzas que ha formado con pueblos vecinos. Aquí rechaza la guerra y señala
que es mejor la vía del pensamiento estratégico, asegura así que quien gana
todas las batallas es más ignorante que el que vence sin pelear. Asegura que la
batalla y el asedio debe ser el último recurso y para eso hay que tomarse por lo
menos seis meses de planeación de lo contrario la batalla lo más seguro es que
fracase.
Asegura que la mejor táctica es adecuarse a lo que se tiene cuando se está en
mejores situaciones que el otro se le rodea pero cuando se está en iguales
condiciones se lucha si no hay otra alternativa, en cambio un ejército pequeño
debe estar siempre a la guardia y nos descuidar ningún movimiento, ponerse al
abrigo y no ser obstinados en su posición de manera de que el otro bando pueda
tomarlos prisioneros .
Acto seguido enumera las razones que debe aprender un príncipe para no perder
en batalla :
Saben cuándo luchar y cuándo no
Saben discernir cuándo utilizar muchas o pocas tropas.
Tienen tropas cuyos rangos superiores e inferiores tienen el mismo objetivo.
Se enfrentan con preparativos a enemigos desprevenidos.
Tienen generales competentes y no limitados por sus gobiernos civiles.
Capitulo Cuarto
Habla sobre la meditación antes del ataque para prever así las debilidades del
enemigo, se refiere a conocer primero las propias cualidades y condiciones antes
de emprender cualquier acción, de esa manera uno se vuelve invencible pues
ocasiona una organización que puede hacer frente a cualquier situación. Después
de lograr un óptimo conocimiento de uno mismo lo siguiente es descubrir la
vulnerabilidad del enemigo, saber sus planes y detectar cuando estos son débiles
para mandar un ataco de súbito y que sin embargo es premeditado. Establece
medidas para la defensa y para el ataque dictando que el ataque es para
momentos de abundancia mientras que la defensa es para tiempos de escases,
en la defensa aconseja esconderse en la tierra, borrar los pasos, ser silenciosos,
consiste también en un ejercicio de conservación y benevolencia esta maniobra de
conocer lo oculto, quien ataca gente desarmada o contamina pozos a su paso da
claras señales de su paso, alardea, mientras que conserva todo intacto no da
señal de su paso. Para el ataque recomienda caer de improviso como un rayo, de
un modo acelerado pero que tiene un trabajo de meditación muy anterior al
ataque, se ataca al enemigo cuando esta vulnerable desde posiciones altas que
ofrezcan resguardo y sin embargo rodeen a la víctima, no se busca el
enfrentamiento directo donde se presume de bravura o inteligencia pues esto es
una victoria difícil ya que como el sugiere : ¿Quién habla de bravura o inteligencia
cuando se ha resuelto un problema antes de comenzar? Para esto el sería una
victoria fácil y por lo demás la mejor victoria que se pueda obtener.
Capitulo quinto
Habla sobre la fuerza y como tenerla aparentando que no se la tiene, para ello
seria primordial saber hacer uso de grandes números de soldados lo cual se hace
dividiéndolos en grupos pequeños de esa manera se puede gobernar en muchos
como si fueran pocos y asi poder manejarlos bien.
Habla también de como en el ataque siempre va a ser más fácil obtener victoria si
en una batalla se lucha en territorio amigo, pues la parte que defiende tiene bien
claro lo que va a hacer mientras que la que ataca aun precisa de buscar la forma
en que se va a dirigir, sin embargo esta situación puede ser cambiada si el que
ataca tiene la habilidad de cambiar la manera en que el que defiende percibe la
fuerza de esa manera el que ataca puede fingirse débil, confuso o cobarde si
realmente estarlo, haciendo creer al enemigo de esta manera que tiene la victoria
segura causando su imprudencia, aprovechando que baje la guardia el enemigo
es cuando por fin un ataque se vuelve fuerte, sin embargo esto no es posible sin
que el propio ejército se conozca lo suficiente como para saber hasta qué punto es
farsa y hasta qué punto es verdad lo que fingen.
Capitulo sexto
Señala en qué manera se puede lograr que el enemigo se acerque a uno y porque
es favorable que pase esto. En primer lugar refiere al asunto de las defensas y el
lugar de la batalla siempre va a ganar quien sabe todas las condiciones en las que
va a luchar en una ciudad cerrada siempre van a ganar los que defiende pues son
limitadas las posibilidades de ataque y en un campo abierto siempre va a ganar el
que llegue antes pues el ejercito que llega primero cuando el segundo ejercito
llega ya se ha preparado y esta descansado mientras que el otro ejercito llega
apurado, agotado y sin un plan debe lanzarse a la batalla por eso una de las
mejores cualidades es que uno sea el que tiene los datos de los que dependerá el
enfrentamiento pues si el otro desconoce los planes de su adversario va a dividir
sus fuerzas una fuerza que esta dividida se vuelve débil ante el ataque de una
fuerza unida, también recomienda el ataque en zonas abiertas pues un ataque asi
desperdiga a los adversarios y siembra el caos. Es importante también prevenir
las infiltraciones por eso el dice que es primordial que el general no comparta su
información ni repita sus estrategia anteriores sino que siempre use la sorpresa
como factor determinante, aspirando a lo oculto es como se prevé que no se
conozcan los planes del propio bando.
Capitulo séptimo
Es sobre el ataque cerrado y el ataque abierto aquí hace alusión una vez más a la
idea de hacer venir el enemigo hacia nosotros, toca los puntos concernientes a los
manejos de distancias pero sigue insistiendo en la vía de decir que el engaño es la
mejor táctica que se puede usar para vencer al enemigo en cuanto a la distancia lo
útil seria hacer parecer al propio ejército que las distancias son cortas y hacerle
parecer al enemigo que se ha salido después y que se llegara tarde. El moverse
lejos no solo es un asunto de capacidad, no se puede forzar a los soldados a que
den más de lo que pueden dar pues se corre riesgo de que hagan prisioneros a
los soldados más capaces por haber dejado atrás al grueso del ejército que se ha
agotado hace muchos kilómetros por lo tanto un ejército que planea moverse
necesita recursos para comprar suministros y comida además de guías locales
que brinden un conocimiento suficiente de la zona ya que sin este no es posible
maniobrar y este uno de los aspecto primordiales ya que si el enemigo cuenta con
que el ejército llegue cansado se sorprende con un ejército bien alimentado y con
una posición para sorprender y vencer en la batalla, es importante también tomar
el tiempo que sea necesario para moverse de forma seguro de no seguirse esta
forma el fracaso estaría muy cerca. Recomienda en otros puntos no atacar a
ejércitos en posiciones elevadas así como no atacar ejércitos en retirada ya que si
aún no están totalmente agotados lo más probable es que estén atrayendo a una
emboscada, cortar los centros donde el enemigo se refugia y nunca encerrar a un
enemigo sino dejarle una salida para que se desmoralice y la victoria se declare
con las menores perdidas posibles.
Capitulo Ocho
En este capítulo se trata la consideración de daños y beneficios hay que evitar las
ocasiones en que estemos demasiado ocupados para atender lo primordial como
sería establecer un campamento en un terreno cerrado sino procurar los territorios
fértiles y cercanos a lugares en los que se pueda frecuentar alianzas ya que un
terreno cerrado garantiza que el enemigo se puede mover libremente pero que a
uno le resultara difícil salir. Entonces hay que tener en cuenta los terrenos que no
se deben pasar, los ejércitos que no se deben atacar y las decisiones que no
deben tomarse.
Un buen general debe poder sacar ventaja de todo y además ocupar el enemigo
para así afectar su capacidad de concentración y disolver sus fuerzas confundidas
por eso el establece estos cinco puntos riesgosos para el general :
Los que están dispuestos a morir, pueden perder la vida;
los que quieren preservar la vida, pueden ser hechos prisioneros;
los que son dados a los apasionamientos irracionales, pueden ser ridiculizados;
los que son muy puritanos, pueden ser deshonrados;
los que son compasivos, pueden ser turbados
así pues el general debe tener en cuenta el riesgo antes de que tome forma para
no ser sorprendido
Capitulo nueve
En este capítulo esclarece algunos puntos sobre la ejecución de maniobras
militares al principio habla sobre las disposiciones de terreno en especial sobre las
montañas aclara la importancia de elegir una posición adecuada por ejemplo el de
escoger la parte alta y luminosa ya que los terrenos luminosos elevan el ímpetu y
ánimos de los soldados además de que procura su salud, la posición elevada
siempre es predilecta a la hora de combatir porque implica menor esfuerzo atacar
hacia abajo, evitar las zonas de rio y los lugares pantanosos pues dificultan el
pazo y pueden ser ocupados para emponzoñar o ahogar a las tropas mientras
acampan, el agua puede ser muy perjudicial pues propaga enfermedades por lo
tanto debe evitarse también para mantener una buena salud de las tropas. Otros
puntos como evitar las emboscadas y cuidarse de sus señales confusas, advertir
las señas que advierten la debilidad de un ejército como el que coman la carne de
sus caballos y por ultimo hace un énfasis en la formas de disciplinar a las tropas
para evitar el uso exagerado tanto del castigo como el de la recompensa
Capitulo diez
Atañe como el capítulo siguiente a los detalles topográficos de los campos de
batalla en los que distingue :
Accesible: un terreno donde es fácil transportar suministros y se tiene ventaja al
llegar primero
Difícil: en el que el enemigo tiene ventaja y a menos que el enemigo sea un
ejército no preparado es difícil volver
Neutro : Territorio hostil para ambas partes
Estrecho : Terreno difícil que solo ofrece la ventaja al que llega primero se
recomienda la persecución solo en caso de que el enemigo no esté a la espera o
bloqueando el paso
Accidentado: donde es recomendable ocupar los terrenos altos si no se puede es
mejor retirarse
Abierto un terreno en que es fácil provocar al enemigo para que combata en
desigual situación y dejar caer el ímpetu
Conociendo estos tipos se pueden prever muchas situaciones pero además toca
otros detalles del carácter como la importancia de que todo el ejército tenga el
mismo nivel y que las recompensas y los castigos al ejercito siempre tengan un
motivo para que no queden o mimados o resentidos en este fragmento habla del
ejercito tratándolo como si fueran niños que siempre están aprendiendo incluso
emocionalmente.
Capitulo once
Establece nueve clases de terreno entre las que figuran nueve
Terreno de dispersión: un terreno aquejado por numerosas disputas locales
Territorio ligero: un territorio ajeno en el que no se ha incursionado a
profundidad
Terreno clave: el que da la ventaja sobre el enemigo
Terreno de comunicación :el que es accesible para todos
Terreno de intersección: está rodeado de rivales y ha concedido el paso a
todo el mundo
Terreno difícil: cuando en territorio enemigo te adentras demasiado
Terreno desfavorable :lleno de accidentes y difícil de atravesar
Terreno cercado : cuando es tan estrecho que solo se puede atacar a un
hombre a la vez
Terreno Mortal: un terreno donde se tiene que pasar luchando para
atravesarlo
Todos estos terrenos nos dan importantes datos sobre las oportunidades
que se nos presentan pero lo que es clave para adaptarse es la rapidez de
acción esto nos garantiza la supervivencia así como el que se tome toda
oportunidad que se presente sin descuidar por eso alguna posición se
refiere al ejercito como una víbora que cuando atacas la cabeza golpea con
la cola, cuando golpeas la cola golpea con la cabeza y cuando golpeas el
centro golpea con cabeza y cola, una vez dentro de una ciudad entre más
se metan van a ser más difíciles de sacar.
Capitulo Doce
Habla sobre los métodos para atacar con fuego los cuales son incendiar personas,
suministros, almacenes y armas. El propósito principal es el de causar confusión
se toman en cuenta factores como la dirección del viento y si es en un espacio
cerrado o abierto también habla de cómo el agua puede ser una gran ayuda en la
frustración de un plan enemigo que use el fuego por ultimo hace hincapié en que
el uso de armas siempre es el último recurso y que por eso cuando se actúa por
medio de las armas hay que darle el mérito correspondiente a quien lo merece ya
que de lo contrario podría llamarse el sobrenombre de avaro además de recordar
el sentido de que haya una ganancia para el ejército en la guerra también aclara
que es peligroso que la guerra sea tomada por motivos de cólera únicamente
Capitulo trece
Este último capítulo habla del servicio de inteligencia y la importancia que tiene
para el gobierno de un imperio que quiera resultar victorioso en las operaciones
militares pues ayuda a conocer la situación del país y los generales enemigos para
en base a eso saber cómo responder en un ataque o defensa, el ataque con
espías requiere de mucha sutileza, hay cinco tipos de espía:
Espía nativo: está adentro del pueblo del que quieres saber algo
Espía interno: está dentro del funcionamiento político-militar de la nación
Agente doble: espías que fueron contratados para espiarte y que se contratan
para estar de tu lado
Agente flotante: El que regresa de una misión y trae información