CON 'EJÜ NACIONAL B AYUDANTES TECNICOS SANITARIOS

¡alUna terapéutica segura para las br~ncopatías

inflamatorias porque asocia en- sU,"fó'rmul~:Dos antibióticos de amplio espectro en uná sola m'olécul'a,Balsámicos solubles,Analgésicos, antipiréticos, antiflogfsticos y ,vitamina c.

, '.

"C>

eorr.

en dos presentaciones

Fórmula septobiol..SOON-pirrolidinometiltetraciclina cloranfenicol succinato 500 rng.Vitamina C . . . . • 200 lO

Guayacolglicolato sódico • • 100 lO

Dipirona. . • 200 11

lidocafna CIH . . . • • 40 lO

Agua destilada apirógena c. s. p. • 4 C.c.

septobiol-niños300 rng.120 11

60 11

100 lO

20 11

5 c.C.

septobiol niños Cajas de dos viales con mitad de la fórmula en cada vial de la molécula.tetraciclina-cloranfenicol 11 vitamina C, 11 dos ampollas de disolvente de2'5 c.c. con el resto de 'componentes, en igual forma. Presentación ésta, muypráctica para pediatría.

(1) LABORATORIOS JORBA Madrid· Barcelona - .

13

14

15

Págs.

•umarlO

PREVISION ... '" o ••

SAN JUAN DE DIOS EN MADRID o.. ... ... 37

ASOCIACION DE ESCRITORES Y. ARTISTAS

AYUDANTES TECNICOS SANITARIOS.­

Convocatoria para el 11 Premio Literario

"Sóusa-Faro" o.. 38

MADRID.-Cursillo de Capacitaci6n Urol6gi­

ca para Ayudantes Técnicos Sanitarios

masculinos ... .. o ••• ••• '" o.. o. o ••• o ••

EDITORIAL.-EI camino hacia arriba ... ... ... 5

SAN JUAN DE DIOS EN PROVINCIAS o. o

CONSEJO NACIONAL o ••••••• o ••• " o o o o '" ••• 13

SECCION OFICIAL ... o.. o. o • o' o.. ••• • • ••• 6

/

¡-••••••••

••••••••••••••••••••••••••••

órgano oficial delconsejo nacional deayudantestécnicos sanitarios

o • MAYO 1970

M DICINAyCIRUGIAA XILIAR

REVISTA MENSUAL

DIRECTOR:Inrique Riudavets de Montes y Perreiro

¡lo que su profesión le exige...!

11

1....11'

-:,. ..(.:.::~

(Rellenar con claridad)

BOlETIN DE PEDIDO

a Santiago Jiménez Blázque~

Ayudante Técnico Sanitarioc/. Mercedes Arteaga, 49TIno. 269 60 24 - Madrid-19

Desea recibir a reembolso de 352 plas, elEstuche SE FE.y resto de 900 pesetas en giro postal o en 30,60 Y90 dras.

D _.. .. __ __ .

Dirección ..

Residencia _ _.._ _._ _.

11

• Termómetro, tubo de ensayo y otrosaccesorios incluidos.

• PLAFON OE CUERO portátil, en inte­'rior, para material quirúrgico y otrasespecialidades.

• DIMENSIONES muy estéticas: 19cms. de ancho y alto por 9 cms. defondo.

• ESTUCHE de cuero, grabado en oro,con cierres metálicos y proteccióninterna.

• OOTACION COMPLEMENTARIA: Un parde guantes de cirugía, talla 7, y 6dediles de reconocimiento. Dos son­das uretrales de POllVINllO, tallas16 y 18..

VENTAJOSO PRECIO1.252 ptas., 352 ptas. contra reembol­so y resto a 3D, 60 Y90 dfas SIN RE-CARGO. .

• Resistente en su esterilización hastalos 130 0 en autoclaves, hornos decocina a gas o electridad, etc.EBULlIGION en ollas de presión, etc.Depósito de jeringas independiente,en suspensión esterilizada, equipa­do con jeringas de 20, 10 Y5 c.c. yla especial de insulina de 1 c. c.

• Depósito para la suspensión de 24agujas, con las agujas incluidas.

• Depósito especial para la suspen­sión de ampollas de EMERGENCIA, yaislamiento de agujas usadas.

• Depósito de 40 c. c., provisto de ta­pón hermético de goma con agujaperforadora de 120 mm., para aguaESTERll.

• Depósito para sondas uretrales.• Depósitos ASEPTICOS para compre­

sas, algodón, dediles, etc.~ Bandejas de curas y esterilizaciones.

·UN BOTIQUINel botiquín COMPLETO que garantiza la asepsia

PIDALO HOY MISMO

El camino hacia arriba

La disposición que hoy vamos a comentar encierra en sí misma dos caracteres específicos y per­fectamente delimitados. Uno, indiscutible, manifiesto, clwamente beneficioso para u.n importante sec­tor profesional: la Fisioterapia. Otro, más soterrado, menos visible quizá pa:ra quien no acostumbremedita?' y ver el verdailero fondo de las cosas, el lado, digamos, secreto de las int;enciol1 es, pero,(L la lwga o a la corta, muy importante pa?'a la Clase, en general, para todos los Ayudantes TécnicosSanitwios, especializOJdos a no: el avance, la promoción constante de la misma, su paulatina ascen­sión hacia un futuro mejor-, más independiente, má,s lib?'e y de más provecho utilitm"Ío y sentimental.

En repetidas ocasiones hemos intentado hacer saber a todos que el Consejo Nocional no' des­canSa en ningún momento ni deja ~scapar una coyuntura arprovechable dejándola pasm por su ladosin sacaTle el máximo rendimiento posible. Viene a constituiT esta política de Clase casi una obse­sión, un verdadero PTUrito, pues todos sus miemb?'os se lw1lan convencidos de que la elevación deuna carrrera, cualquiem que sea éstro, viene por sus pasos contados y no puede conseguirse en tres días,por mucho que se esfuerce, en el caso nuestro, esta Junta de gobierno'---<J lro que seQL-en sacar chispasal pederrial que tiene en sus manos. Prograrrruur a unos curontos miles~bastantes miles~de indivi,duos, de f1incionario's, de científicos, a grande o ro pequeña escala, cuesta lo suyo, no' hay que darle vuel­tas. El progreso y el desarrollo de algo no van tan a:prisa como la natural impaciencia liJeseOJ y sólocontando con la exquisita pr:opiedad intelectual de contemplar su existencia en una dimensión pano­rámica puede comprenderse todo lo qUJe se ha logrado y lo que falta todavía por lograr. Mirando haciaadelante queda un largo camino pO'/" recorrer, sinuoso y empinado, eso es cierto; peTO también convie­ne, de cuarndo en cuando, miraT hacia atrás y comprobar que el camino recorrido tampoco ha sidocorto, ni fácil, ni llano.

Conseguir una mejora palfa alguna de nuestTas especialidades (estas especialidades sobre lasque tantas veces hemos insistido como salvadoras efectivas de nuestrro profesión) ya es algo, pll¿es elConsejo tiene lro obligOJCión ineludible de a:mpwarlas y de procura-r ese bienestar, parcial p.Toyectadosobre los colegiados afectos a Asisten.cia· Pública Domiciliaria o al S. S. E., integrantes de las ramasFisio,termpia, Podología, Sanidad MilitaT, etc. Al fin y a la postre ocupándose de unos y de otro's sellega, en definitiva, (JJ' ocuparse de todos. Y nada digwmos del díOJ en que esta especialización sea obli­gatoria, tan prolija y numerosa como nosotros nas hemos p.Topuesto y todos deseamos.

Hoy, pOIf fortuna, nos corresponde dalf a ca nacer un nuevo avance en nuestro diarrio quehacer,avance no logrado' por casualidad y cuando menos nos la esperábamos, sino muy al contrario, frutoy Tesultado de nUmeTOSQJS gestiones.

Como es de suponer, tados sOJbéis que por un decreto publicado en 1957 por el entonces Ministe­?'io de Educación NGJCionaJl~hoy de Educación y Ciencia>---se determinabOJ (en el párrOJfo 3.° de su ar­tículo 7.°) que a todas los Ayudantes Técnicos So,nitarios que, con arreglo al p.Togrwma vigente, hub'ie­mn super-ado las correspondientes p.Tuebas, se les atorgaba el diplO?na de AYUDANTE EN FISIOTERAPIA,

denominoción en abso,luto desacordé con la verdadem función que, individualmente y con completaindependencia, realizan los fisioterapeutas. En nuestra misma especiaJlidaxt podológica nadie sugiere queayudemos a nadie, exceptuando al pOJciente. Tan equivocada punto de vista nos indv-ciría a considerar alanalista, rol radiólogo, etc., como ayudantes del mértiJco que prescribe un análisis, una mdiografía, unelectroca1VMograma, un informe déntal o una prueba oftalmológica. Por SOJbido se calla que en todoequipo sanitwrio colaboran los diversos especialistas, ayudando, claro es, al diagnóstico y a la apli­cación del método terapéutico finales, pero sin que por esto se consideren ay'llJdantes los unos d-e losot?·os en el sentido neto de la palabra.

Por fin se ha conseguido ahora, tras innumemb'les peticio?1Jes , escritos, gestiones bien Tazona·das e insistentes visitas, convencer a la superioridad de que nosotros no ayudamo,s a nadie, cristali­zando en el recientísimo OJCUerdo del Consejo liJe Ministros para que se canjee el títwlo dJe "Ayudantewe Fisioterapia" por el más racional y j1¿Sto sin la denominación Ayudante.

Aunque la mentada! disposición no llene enteramente nwestras aspiraciones en este sentido yel Conseja se hUJlle convencido de que debe continuar trabajando para perfilar y hacer que la redac­ción del decreto de 1957 determine más concretamente n1testras -oerdClJl1Jeras funciones, no cabe dudaque lo ya cO?1Seguido representa un respetable avance para los compameros que se han consagradoa esta especialidad.

Pero, como más arriba decíamos, la mejora no acaba aquí ni se rejiere tan sólo a nuestros fisio,teralp'eutas, sino a todos los Ayudantes Técnicos Sanitarios en su totwlidad, pwes la supresión de esta'l)wlestOJ ayudantía para la Fisioterapia podrá servír en S1¿ día de pista de lanzamiento, de puntoinicial de partid~bastante sólido, por cierto------.,para borrar dJe otros lugares~ aun de toda la projesü5nglobahesta inadecuada palabra, este inri, enojoso siempre y falto de verdad.

t<\EDICINA y CIRUGíA AUXILIAR 5

SECCIÓNOFICIAL

Servicio Social deasistencia a los ancianos

Orden de 19 de marzo de 1970 por la que se establece elServicio Social de la Seguridad Social de asistencia a los an­cianos.

Ilustrísimos señores:

El progresivo y constante envejecimiento de la población enlos países industrializados origina problemas sociales y humanos.Estos problemas, de carácter nacional, están profundamentevividos por la Seguridad Social, teniendo en cuenta el elevadonúmero de pensionistas con edades superiores a los sesenta años.

Las Mutualidades Laborales, coincidiendo con las demás En­tidades Gestoras de los Regímenes Especiales, han sentido ysienten como uno de sus más fervientes deseos, la atención desus ancianos, cuestión que ha sido detenidamente estudiada eimpulsada por la Comisi6n Permanente de la Asamblea generalde las expresadas Mutualidades. ,Por lo demás, es de tener encuenta que algunas Mutualidades están ya realizando accionesparciales de asistencia, pero conviene dar a esta acci6n el ca­rácter general y planificado que requieren las necesidades quese van a atender.

La acci6n protectora de la Seguridad Social ofrece, mediantelos Servicios Sociales a que se refiere el apartado d) del número1 del artículo 20 de la Ley de la Seguridad Social de 21 deabril de 1966, cauce adecuado para contribuir a la soluci6n concarácter general del expresado problema nacional y a recogerlas justificadas aspiraciones de cuantos contribuyen con su tra­bajo en épocas precedentes al desarrollo econ6mico de nuestropaís y de la Seguridad Social, que debe seguir su perfecciona­miento hacia nuevos horizontes de convivencia social y de soliodaridad entre las generaciones. .

Por otra parte, la conveniencia de que este Servicio Socialquede abierto a los distintos regímenes que integran el sistemade la Seguridad Social, aconseja que su prestaci6n se encomien­de a un Servicio Común de los previstos en el número 3 delartículo 38 de la Ley de la Seguridad Social que se adscribe a laCaja de Compensación y Reaseguro de las Mutualidades Labo­rales en razón a los fines que se le encomiendan. Puesto que,desde un Servicio Social de carácter común, será operativa, fi­nalmente, la acci6n coordinadora de todos los medios que pue­den destinarse a este fin.

En su virtud, este Ministe'rio, a propuesta de la DirecciónGeneral de la Seguridad Social, ha tenido a bien disponer:

Artículo 1.0 Uno. Se establece el Servicio Social de laSeguridad Social de asistencia a los ancianos.

Dos. El referido Servicio Social será prestado por un Ser­vicio Común de la Seguridad Social, que extenderá su accióna los distintos regímenes que integran el sistema de la misma.

Tres. Dicho Servicio Común queda adscrito a la Caja deCompensaci6n y Reaseguro de las Mutualidades Laborales.

Art. 2.0 El servicio Social de asistencia a los ancianos podráejercer su acci6n mediante:

a) Creaci6n y mantenimiento de Centros gerontol6gicos, re­sidencias, hogares y establecimientos similares.

b) Organizaci6n de asistencia o ayuda domiciliaria a. losbeneficiarios.

e) Cualquier otra actividad complementaria de las anterio­res, que redunde en favor de los beneficiarios del ServicioSocial. '

d) Impulsión, asesoramiento y promoci6n respecto a la crea­ción de unidades gerontol6gicas por entidades públicas o pri­vadas.

e) Elaboración de los proyectos de los planes o programasperi6dicos de la acción a desarrollar por el Servicio.

Art. 3.0 Podrán acogerse a alguna o algunas de las modali­dades que integran la acción del Servicio Social de la SeguridadSocial de asistencia a los ancianos las siguientes personas en­cuadradas dentro de la acción protectora de la Seguridad Socialen cualquiera de sus regímenes.

6 MEDICINA y CmuolA AUXILIAR

TODOS LOS APARATOS Y

ARTICULaS PARA BELLEZA

Soliciten informacio6n a:

Córcega, 361, 1.0, 3.0

BARCELONA

(EXTRANJEROS Y DE FABRICACION NACIONAL)

Orden de II de marzo de 1970 sobre vigilancia de la legisla­ción reguladora del trabajo de los extranjeros.

Ilustrísimo señor:La misión de velar por el cumplimiento de las disposiciones

legales que regulan el empleo, régimen de traoajo y estableci­mien"to de los extranjeros en España, atribuida a la Inspecciónde Trabajo por el artículo 45 del Decreto de 27 de julio de1968 que reglamenta dicha materia, viene encontrando, en sucometido práctico, dificultades derivadas de la carencia de nor­mas reglamentarias reguladoras del procedimiento a seguir paralevantar las actas de liquidación por los descubiertos en que,tanto las Empresas corno los extranjeros, incurren por el impagode las tasas establecidas por la Ley 29/1968, que fija las exac­ciones que por expedición de los Permisos de Trabajo a súbditosextranjeros deben abonar éstos y las Empresas que los ocupan.

Corno quiera que esta fraba de la función inspectora, determi­nada por el vacío legislativo indicado, viene entorpeciendo laeliminación de situaciones irregulares, se hace preciso dictarla disposición que al subsanar dicha laguna, facilite, en lo su­cesivo, la corrección de tales situaciones.

A tal fin, y en uso de las facultades que le confiere el artículonoveno de la Ley 29/1968, de 20 de junio, y la disposicióntransitoria cuarta del Decreto 1870/1968, de 27 de julio, esteMinisterio ha tenido a bien disponer:

Artículo 1.0 La Inspección de Trabajo, conjuntamente conlas propuestas de sanción que formule por incumplimiento delos preceptos que regulan el empleo, régimen de trabajo y es­tablecimiento de los extranjeros en España, practicará las liqui­daciones correspondientes por las cantidades no satisfechas porlas Empresas o los trabajadores extranjeros en la cuantía esta­blecida por la Ley 29/1968, de 20 de junio, aplicando, cuandoproceda, los recargos I por demora que el artículo cuarto de lacitada Ley establece. .- Art. 2.° La tramitación de las sanciones propuestas por laInspección de Trabajo y de las liquidaciones de derecho prac­ticadas por el incumplimiento de los preceptos de la citada Ley29/1968, así corno la de los expedientes instruidos al efecto porla autoridad laboral, se ajustará a lo dispuesto en los apartadosprimero y segundo del Decreto 1137/1960. de 2 de junio.

Una vez que la resolución sea firme, se ef!'ctuará el abonode la multa impuesta en papel de pagos al Estado. El importe dela liquidación y de los recargos procedentes se abonará medianteel correspop.diente ingreso en la Delegación de Hacienda de laprovincia, en la subcuenta del Tesoro 1.907.

Art. 3.° Contra las resoluciones de la autoridad laboral po­drán recurrir en alzada los interesados en el plazo de quince I

días, a contar de la fecha de la notificación de la sanción, antela Dirección General de Trabajo, cuya resolución agotará la víaadministrativa.

MEDICINA y CIRUGíA AmOLlAR 7

Ilmos. Sres. Subsecretario y Director general de la SeguridadSocial de este Ministerio.

DE LA FUENTE

a) Pensionistas de vejez.b) Pensionistas de invalidez que hayan cumplido los sesenta

años de edad o cuya invalidez les incapacite para todo trabajo.e) Pensionistas de viudedad, en la que se dé alguno de los

requisitos de edad o incapacidad señalados en el apartado an­terior.

d) Aquellas otras personas que, por razones d·e edad, ¡nca­pacidad y. demás circunstancias individuales (1 familiares enellas concurrentes, se considere pertinente por el :iervicio.

Art. 4.° Al coste del Servicio Sodal se atenderá mediantelos porcentajes que se fijen por este Ministerio como contrib"l­ción oJligatoria de las Entidades Gestoras o que colaboren enla gestión de los distintos regímenes de la Seguridad Social,con cargo a los fondos 'que las disposiciones vigentes autorizanpara estos fines, así como la contribución económica de quienesse acojan a los beneficios del Servicio.

Disposición final

Se .faculta a la Dirección General de la Seguridad Social pararesolver cuantas cuestiones puedan plantearse en la aplicaciónde 10 dispu~sto en la presente Orden, así como para adoptarlas medidas Iiec~sarias para su desarrollo.

Lo que .digo a VV..n. para SU conocimiento y efectos.Dios guarde a VV. n.Madri.d, 19 de marzo de 1970.

Trabajo de los extranjeros

• Rulos mecánicos.• Bicicletas eléctriéas y

mecánicas.• Sillones vibratorios.• Tira.comedones.• Tornos de podología,

etcétera.

8

I SflTUTOS DE BELLEZA

APARATOS

N' olaeseu Importaeló.VENTA DE APARATOS Y ACADEMIA

Calle Infanta Mercedes, 43 • Teléfono 2799515MADRID·2IO .

• Nemectroterapia.• Ozonoterapia.• Aerosonoterapia.• Mesas de tracción.• Masaje bajo agua.• Saunas individqales.• Vibromasor G. 5. 1

• Planchas abdominales.

paraREHABILITACION. GIMNASIOS

Firmes la sanClOn impuesta y la liquidación practicada, porno haberse formulado impugnación a las mismas, y confirmadaspor la autoridad laboral o adquirido carácter definitivo por laresolución que ésta dicte, si no se justifica el ingreso de lasanción y de la liquidación en la forma y plazo reglamentarios,se requerirá al interesado, Empresa o trabajador, para queabone la multa en papel de pagos al Estado y efectúe el ingresode los derechos liquidados en la Delegación de Hacienda de laprovincia córrespondiente en el plazo de ocho días, transcurri­dos los cuales la Delegación de Trabajo competente instará elprocedimiento ejecutivo para el cobro de la sanción impuesta,remitiendo certificación del descubierto por el importe de losderechos y recargos oportunos, al Delegado de Hacienda paraque éste disponga la exacción por vía de apremio, conforme alo dispuesto en el artículo 41 del Decreto de 27 de julio de1968.

Art. 4.° De conformidad con el Decreto de 10 de octubrede 1958, las normas de procedimiento establecidas en el Decreto1870/1968, de 27 de julio, y las desarrolladas por la presenteOrden, al amparo de 10 dispuesto en el artículo noveno de laLey 29/1968, de 20 de junio, tienen el carácter de especiales,a los efectos de 10 dispuesto en el artículo primero de la Ley deProcedimiento Administrativo, de 17 de julio de 1958.

Lo que comunico a V. I. para su conocimiento y efectos.Dios guarde a V. I.Madrid, 11 de marzo de 1970.

DE LA FUENTE

por la que se regulan las mejoras voluntaria de la aCClOn pro·tectora del Régimen General de la Seguridad Social, quedarámodificado mediante la adición del siguiente párrafo:

"El período especial de cotización señalado en el párrafoanterior del presente número no será de aplicación en los si·guientes casos:

a) Cuando la mejora haya sido acordada en Convenio Co­lectivo Sindical, cuyo ámbito comprenda más de una Empresa, y

b) Cuando la mejora afecte a una sola Empresa, bien hayasido acordada en Convenio Colectivo Sindical o concedida porlibre decisión de la misma, y la Empresa de que se trate tengamás de cincuenta trabajadores fijos afiliados y en alta en elRégimen General de la Seguridad Socia!."

Disposición final

Se faculta a la Dirección General de la Seguridad Social pararesolver cuantas cuestiones puedan plantearse en aplicación delo dispuesto en la presente Orden que entrará en vigor el díade su publicación en el Boletín Oficial del Estado.

Lo digo a VV. n. para su conocimiento y efectos.Dios guarde a VV. n.Madrid, 16 de marzo de 1970.

DE LA FUENTE

Ilinos. Sres. Subsecretario y >Director general de la Seguridad Socialde este Ministerio.

Ilmo. Sr. Subsecretario de este Ministerio. (B. O. del E. de 24 de marzo de 1970.)

Dirección General delInstituto Nacional de Previsión

®

ZARAGOZA

cavedspara el tratamientoambulatorio de la úlceragástrica y duodenal

•

PRESENTACIONCaja con 60 y 120 comprimidos.

P. V. P.: 83,60 ptas. y 139,10 ptas.

Tenor Fleta, 5

Está igualmente indicado enGastritis, Hiperclorhidrias, Disquinesiasbiliares. Plenitud gástrica, Pirosis.incluso en el embarazo.

Resolución de la Dirección General del Instituto Nacional dePrevisión en el concurso-oposición convocado con fecha 10de julio de 1968 para cubrir en propiedad plazas de Practican·tes-A. T. S. de zona de la Seguridad Socia!.

En cumplimiento de 10 dispuesto en el Estatuto Jurídico delos Practicantes-Ayudantes Técnicos Sanitarios de la SeguridadSocial, aprobado por Orden ministerial publicada en el Boletín

POSOLOGIAEn procesos ulcerosos y gastritis, 2 comprimidos

después de cada comida.En hiperacidez y plenitud gástrica., 1 comprimido.Pueden tomarse masticados o desleídos en la boca.

LABORATORIOS CASENRoncalés, S. A..

Ilustrísimos señores:

Los artículos 179 a 181, ambos inclusive, de la Ley de la Segu­ridad Social, de 21 de abril de 1966 (Boletín Oficial del Estadodel 22 y 23), regulan la mejora voluntaria.de la acción protectoradel Régimen General por aumento de la base de cotización. Elnúmero tres de su artículo 181 prevé que para la efectividad deestas mejoras, en relación con determinadas prestaciones, podránexigirse los períodos especiales de cotización que se determinenreglamentariamente. En base a ello, la Orden de 28 de diciem­bre de 1966 (Boletín Oficial del Estado del 30) que desarrollaesta materia, establece, en el número 1 del artículo 10, que lasmejoras que afecten a trabajadores que sean mayores de cin­cuenta y cinco años, al establecerse la mejora, sólo surtirán efec­tos respecto a las prestaciones de vejez e invalidez, muerte ysupervivencia, derivadas de enfermedad común o accidente nolaboral, cuando se haya cotizado por las bases mejoradas duranteun período mínimo de cinco años.

Parece obvio que la finalidad del precepto legal aludido es lade evitar que, a través del establecimiento de las mejoras in­dicadas, las Empresas beneficien a determinados trabajadores,en perjuicio de los restantes, de la propia empresa y del colec­tivo encuadrado en una misma Mutualidad Laboral, que, te­niendo en cuenta el régimen financiero de reparto del RégimenGeneral, habrán en definitiva de soportar el coste que las pres­taciones así mejoradas suponga.

La experiencia deducida de la aplicación del proyecto regla­mentario citado, y conformado por reiteradas peticiones formu­ladas por Organos de Gobierno de las Mutualidades Laboralesha puesto de relieve la posibilidad de que se modere en sualcance, excluyendo determinados supuestos, como son aquellosen que la mejora se promueve en Convenios Colectivos Sindi­cales con ámbito personal superior a Empresa o en cuanto, afec­tando a una sola Empresa, por Convenio o libre decisión de lamisma, ésta tiene en su plantilla un número de trabajadoressuficiente para que no pueda entenderse que la mejora vadirigida a beneficiar a determinaqos trabajadores, con los per- •juicios antes mencionados. .

En su virtud, a propuesta de la Dirección General de la Se­guridad Social y teniendo en cuenta la facultad conferida enel apartado b) del número 1 del artículo 4.° de la Ley de laSeguridad Social, este Ministerio ha tenido a bien disponer:

Artículo únko.-El número 1 del artículo 10 de la Orden de28 de diciembre de 1966 (Boletín Oficial qel Estado del 30)

(B. O. del E. de 24 de marzo de 1970.)

Orden de 16 de marzo de 1970 por la que se modifica elnúmero uno del artículo 10 de la Orden de 18 de diciembre de1966 sobre mejoras voluntarias de la acción protectora delRégimen General de la Seguridad Socia!.

Mejoras voluntarias de laSeguridad Social

8 MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAR

Oficial del Estado' de 8 de julio de 1967, y de las atribucionesconferidas a esta Delegación General, se convocó, con fecha10 de julio de 1968 (Boletín Oficial del Estado de 3 de agosto)(concurso-oposición para cubrir en propiedad plazas de Prac­ticantes-A. T. S. de zona de la Seguridad Social).

Terminados los ejercicios del mencionado concurso-oposición,el Presidente del Tribunal ha elevado la correspondiente pro­puesta a favor de los Practicantes-A. T. S. que han superadodichos ejercicios, en número no superior al de plazas convoca­das.

En su consecuencia, esta Delegación General aprueba la pro­puesta formulada por el Tribunal, y cuya relación, según elorden de puntuación obtenida, es la siguiente:

1. D. Agustín Oteo Hernando.2. D. Rafael Salcedo Hierro.3. D. Miguel Escorial de Antonio.4. D.a María Dolores García González.5. D. Melitón Hernán Díaz.6. D. José Luis Ramos Sánchez.7. D. Bias Martín Jiménez.8. D. José Hernández Ageno.9. D. José Luis Buzón Rodríguez.

lO. D.a Manuela Méndez Fuertes.ll. D. Antonio Cabrera Ros.12. D. Alejandro Llop Fernández.13. D. Francisco Fraqera Marcet.14. D. José Bellver Fores.15. D. José Ballester Santander.16. D. Francisco Gómez Romero.17. D. Rafael Viñuelas Jal.18. D. Abelardo Pineda Casáu.19. D. Luis Monroy Carrillo.20. D. Enrique Andréu Matéu.21. D. José María Sánchez Hernández.22. D. Antonio Buendía Martínez.23. D. Alejandro Fernández Martínez.24. D. Félix Sánchez Asín.25. D. Antonio Navarro Belmonte.26. D. Julián Celso Jiménez Crespo.27. D.a Elisa Alberca Llorente.28. D. José Balseiro Corral.29. D. Raimundo V1.Jlanueva Almendros.30. D.a Marta Gloria Fábregas Camps.31. D. Matías Miguel Vidal.32. D.a Gloria Aguirre Llagostera.

Se concede un plazo de tréiIrtidía;h"á¡jil~ntiidOSap;¡rtlrde la publicación de esta Resolución en el Boletín Oficial delEstado, para que los Practicantes-A. T. S. incluidos en laanterior relación soliten las plazas vacantes convocadas a con­curso-oposición en el Boletín Oficial del Estado de 3 de agostode 1968; para ello dirigirán instancia al ilustrísimo señor Subde­legado general de Servicios Sanitarios del Instituto Nacional dePrevisión, calle de Alcalá, 56, Madrid (14), en la que relacio­narán, por orden de preferencia, las plazas que interesen; elnúmero a pedir por cada uno de los solicitantes deberá serigual al del número con que figura en la relación de aprobados,ya que en caso de ser menor y no corresponderle ninguna plaza,se pierden todos los derechos que como consecuencia del con­curso-oposición se han adquirido al aprobarlo.

A dicha instancia se acompañarán los documentos acreditati­vos de las condiciones de capacidad y demás requisitos exigidos.

I. Título de Practicante-A. T. S. o testimonio notarial delmismo.

n. Certificación de nacimiento debidamente legalizada.IlI. Certificado de antecedentes penales.IV. Certificado médico de aptitud psico-física.

Resuelto el concurso de adjudicación de plazas entre los se­Aores opositores aprobados que las soliciten, se procederá a supublicación en el Boletín Oficial del Estado.

Madrid, 28 de enero de 1970.-EI Delegado general, José Mar­tlnez trada.

(B. O. del E. de 31 de marzo de 1970.)

Pediatría y Puericultura

Orden de 18 de marzo, de 1970 por la que se determinan las~aterias de que constará el examen de ingreso que efectuarán Prac­ticantes y Enfermeras para cursar la especialidad de Pediatría' yPuerÍ'cu/<tura.

Ilmo. Sr.: De conformidad con las disposiciones transitoriasy final del Decreto 3524/1964, de 22 de octubre (Boletín Oficialdel Estado de 11 de noviembre),

Este Ministerio ha resuelto que el examen de ingreso que efec­tuarán Practicantes y Enfermeras para poder cursar la especia­li.d~d de. Pediatría y Puericult.u~a ~rá el que figura en la dispo­sIción primera de la Orden mIDlsterlal de 5 de septiembre de 1964(Boletín Oficial del Estado de 13 de noviembre), fijado para laespecialidad de Asistencia Obstétrica, y cuyas materias son: Ma­temáticas, Física, Química y Bacteriología e Higiene.

Lo digo a V. l. para su conocimiento y efectos.Dios guarde a V. I. muchos años.Madrid, 18 de marzo de 1970.

VILLAR PALASI

Ilmo. Sr. Director general de Enseñanza Superior e Investigación.

(nel B. O. del E. núm. 80.)

Centro de Asistencia deSubnormales «Angel de la GuardQ»

Decreto 398/1970, de 21 de marzo, por el que se crea el Centro de Asistencia y Educación Especial de Subnormales "Angede la Guarda".

En el Programa de Inversiones Mblicas del 11 Plan de Des·arrollo Económico y Social se ha previsto la creación de diversoCentros de Asistencia y Educación Especial de Subnormalestravés de la Dirección General de Política Interior y AsistenciSocial del Ministerio de la Gobernación.

En ejecución de dicho Programa se ha considerado convenientla creación de uno de los mencionados Centros para cuatrocientaveinticinco plazas en Madrid, debido a ·las necesidades que existen, no sólo en la capital, sino en las provincias limítrofes.

En su virtud, a propuesta del Ministro de la Gobernación )previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión dedía veinte de maTZO de mil novecientos setenta,

DISPONGO:

Artículo primero.-.')e crea el Centro de Asistencia y Educacióde Subnormales, que tendrá su sede en el edificio que construirel Ministerio de la Gobernación en la avenida de Daroca, número sesenta, de Madrid, y se denominará "Angel de .Ja Guarda"

Artículo segundo.-EI citado Centro será un establecimiento dasistencia pública dependiente del Ministerio de la Gobernacióna través de la Djrección General de Política Interior y AsistenciSocial, que se destinará a la asistencia y formación, en régimede internado y medio pensionado, de niños y jóvenes de ambsexos, que sean deficientes intelectuales y físicos de origen neu-rológico.. .

Artículo tercero.-El régimen de educación se desarrollará mediante Escuelas de Patronato a través del correspondiente ConsejEscolar Primario.

Artículo cuarto.-Se autoriza al Ministerio de la Gobernaciópara dictar el Reglamento de organización, funcionamiento y Tégimen interior del Centro.

Así 10 dispongo por el presente Decreto, dado en Madridveintiuno de marzo de mil novecientos setenta.

FRANCISCO FRANCO

El Minis·tro de la Gobernación,TOMAS GAiRICANO GOt'l1

(B. O. del E. núm. 83.)

MeDICINA y CIRUGíA AUXILIAR

Nombramientoen, el Hospital del Rey

R,;solución de la Dirección General de Sanidad por la que seresuelve la oposición libre para proveer una plaza de Practicanteen el Hospital del Rey.

Visto el expediente de la oposición libre para cubrir una plazade P'ractkante en el Hospital del Rey, no escalafonada, clasifi­cada en el Anexo 11-1.517 del Decreto 1436/1966, de 16 de junio,convocada por Resolución de esta Dirección General de 18 demarzo de 1969 (Boletin Oficial del Estado del 31).

Considerando lo dispuesto en las bases de la convocatoria, cum­plidos todos los requisitos lega'les aplicables y en especial lo dis­puesto en el Decreto 1411/1968, de 27 de junio, y 'teniendo encuenm la propuesta del Tribunal juzgador,

Esta 'Dirección General, previo informe del Consejo Nacional<:e Sanidad y en uso de las facultades que por desconcentraciónle confiere el Decreto de 22 de septiembre de 1961, ha 'tenido abien resolver la presente oposición nombrando para la plaza dePracticante en el Hospital del Rey a don José Luis MayordomoCañas, nacido el 18 de junio de 1940, inscrito ell el Registro dePersonal con el número B05G0000422. ,

Lo que comunico a V. S. para su conocimiento y efectos.Dios guarde a V. S. muchos años.Madrid, 20 de marzo de 1970.-EL DIRECI'OR GENERAL, Jesús

García Orcuyen.

Sr. Suobdirector general de Servicios.

(Del B. O. del E. núm. 83.)

-'

Plazo límite para la solicituddel diploma, de Fisioterapia

Decreto 863/1.970, de 12 de marzo, por el que se establece unplazo límite para la solicitud del diploma de Fisioterapia a losprofesionales acogidos al artículo 1.° del Decreto 928/1964, de18 de marzo.

Por Decreto de veintiséis de julio de mil novecientos cincuentay siete se estableció la especialidad de Fisioterapia para los Ayu­dantes Técnicos Sanitarios, regulándose en el artículo primero delDecreto novecientos veintiocho/mil novecientos sesenta y cuatro,de dieciocho de marzo (Boletín Oficial del Estado de trece deabril), la obtención automática del correspondiente diploma porlos profesionales que reúnan determinadas condiciones.

Sin embargo, al no haberse previsto en la última norma citadauna limitación en el plazo para la solicitud del diploma, puedeprovocarse la prolongación de situaciones de interinidad no de­seables. Por otra parte, el largo plazo ,transcurrido desde la pro­mulgación del Decreto de referencia aconseja señalar una fecha olí­mite para resolver las situaciones reguladas en su artículo primero.'

Por todo ello, a propuesta del Ministro de Educación y Cienciay previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión deldía seis de marzo de mil novecientos setenta,

DISPONGO:

Decreto novecientos veintiocho/mil novecientos sesenta y cuatro,de dieciocho de marzo (Boletín Oficial del Estado de trece deabril), finalizará, sin prórroga alguna, a los seis meses de la pu­blicación del presente Decreto en el Boletín Oficial del Estado.

Así 10 dispongo por el presente Decreto, dado en Madrid adoce de marzo de mil novecientos setenta.

FRANCISCO FRANCO

El Ministro de Educación y Ciencia,JOSE LUIS VILLAlR PALASl

(Del B. O. del E. núm. 83, de 7-IV-1970.)

Plazo límite para la solicituddel diploma de Podólogo

Decreto 864/1970, de 12 de marzo, por el que se establece unplazo límite para la solicitud del diploma de Podólogo a losprofesionales acogidos al artículo 7.° del Decreto 727/1962, de29 de marzo.

!Por Decreto setecientos veintisiete/mil novecientos 'sesenta y dos,de veintinueve de marzo (Boletín Oficial del Estado de trece dea·bril), se estableció la especialidad de Podología para los Ayu­dantes Técnicos Sanitarios, regulándose en el artículo séptimo laobtención automática del correspondiente diploma para los pro­fesionales que reunieran determinadas condiciones.

Sin embargo, al no haberse previsto en .la repetida norma unalimitación en el plazo para la solicitud del diploma, pucde provo­carse la prolongación de situaciones de interinidad no deseables.Por otra parte, el largo tiempo transcurrido desde la promulga­ción del Decreto de referencia aconseja señalar una fecha límitepara resolver las situaciones reguladas en su artículo séptimo.

Por todo ello, a propuesta del Ministro de Educación y Cien­cia y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunióndel día 6 de marzo de mil novecientos setenta,

Artículo único.-El plazo para la solicitud del diploma de Po­dólogo a los profesionales acogidos al artículo séptimo del Decretosetecientos veintisiete/miol novecientos sesenta y dos, de veintinuevede marzo (Boletín Oficial del E~tado del trece de abril), finali­zará, sin prórroga alguna, a los seis meses de la publicación delpresente Decreto en el Boletín Oficial del E'Stado.

Así "lo dispo~go por el presente Decreto, dado en Madrid adoce de marzo de mil novecientos setenta.

FRANCISCO FRANCO

Bl Ministro de Educación y Ciencia,JOSE LUIS VILLAR PALASI

Artículo único.-El plazo para la solicitud del diploma de Fi­sioterapia a los profesiona,les acogidos al artículo primero del (Del B. O. del E. núm. 83, de 7-W-1970.)

, .2219011221 l ••MADRID (10)40PALMA,Mándelas a

,.También

Reparamoslas jeringas deVETERINARIA~ IlEGlSTAADO rm

PALMA, 40 - MADRlor'Mándelas por correo BIEN EMBALADAS evitando más rotura.

Nosotros a reembolso las enviaremos arregladas

NO 'IRE VD. LAS JERINGAS~

ROlAS de PUNTA

10 MEDICINA y ClRualA AUXILIAR

ESTIMULANTE DEL APETITO Y DEL DESARROLLO

MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAR 11

,En el Boletín Oficial del Estado número 91, de 16 de abril, sepublica una Orden del Ministerio de Trabajo de fecha 7 del mismomes por la que se encomienda a la Dirección General de la Se­guridad Social la formulación y realización del Plan Nacional deHigiene y Seguridad del Trabajo, y cuya parte dispositiva dice:

"Artículo 1.0 Se encomienda a la Dirección General de la Se­guridad Social ,la formulación y realización del Plan Nacional deHigiene y Seguridad del Trabajo para la mejor ejecución del Ser­vicio Social previsto en el apartado a) del artículo 25 y sus con­cordantes de la Ley de la Seguridad Social, de 21 de abril de 1966.

Asimismo, dicha Dirección General procederá a desarrollar eimpulsar la puesta en práctica del expresado Plan por los Orga-

El Ministro de Trabajo,

LICINIO DE LA FUENTE Y DE LA FUENTE

(Del B. O. del E. núm. 90.)

. Artículo primero.-Los trabajador s españoles emigrantes, asis­tidos por el Instituto Español de Emigración, que se hallen traba­jando por cuenta ajena en país extranjero con el que no existaConvenio de reciprocidad en materia de asistencia sanitaria de laSeguridad Social, o cuando en virtud del mismo esta asistencia'no sea aplicable a sus familiares residentes en España, gozarán,para sí y sus familiares, en los desplazamientos temporales a Es­paña, así como para sus familiares o asimilados Tesidentes en Es­paña, de la asistencia sanitaria por enfermedad común, accidenteno laboral y maternidad, en las condiciones establecidas en elpresente Decreto.

Artículo segundo.-La asistencia sanitaria se prestará por el Ins­tituto Nacional de Previsión en las condiciones, con la amplitudy alcance establecidos en el Régimen General de la Seguridad So­cial, con las particularidades contenidas en el presente Decretoy en sus disposiciones de aplicación y desarrollo.

Artículo tercero.~Uno. El Insti'tuto Español de Emigración in­gresará al Instituto Nacional de Previsión la parte de cuota corres­pondiente a asistencia sanitaria por enfermedad común o acciden­te no laboral, tanto en la aportación empresarial como en la deltrabajador, según la fracción del tipo de coti~ación asignada encada momento .para la aludida contingencia de asistencia sani­taria, en el Régimen General de la Seguridad Social. El InstitutoEspañol de Emigración se reintegrará directamente de los trabaja­dores de la aportación que a los mismos corresponda.

Dos. A efectos de la determinación de la cuota a que serefiere el número anterior se aplicará la base mínima de la Tarifade Bases de Cotización ,que corresponda en cada momento a lostra.bajadores adultos.

Artículo cuarto.-El Ministro qe Trabajo dictará las normasque estime precisas para la aplicación de lo dispuesto en el pre-sente Decreto. •

Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Madrid anueve de abril de mil novecientos setenta.

RANCISCO FRANCO

DISPONGO:

nera adecuada la situación de falta de protección que el presenteDecreto viene a resolver.

En su virtud, a propuesta del Ministro de Trabajo y previadeliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día veintede marzo de mil novecientos setenta,

Plan Nacional de Higieney Seguridad del Trabajo

arn·,itina [asa

seu la de Ayudantes Té<:nicosanitarios Femenina

Ilmo. Sr. Director general de Enseñanza Superior e Investigación.

(Del B. O. del E. de 13 de abril de 1970.)

VILLAR PALASI

Decreto 1075/1970. de 9 de abril, sobre asistencia sanitaria alos trabajadores españoles emigrantes y a los familiares de losmismos residentes en territorio nacional. .

La acción protectora de la Seguridad Social, por lo que res­pecta a la asistencia sanitaria por enfermedad común, accidenteno laboral y maternidad, queda cuhierta para los trabajadores es­pañoles en el extranjero y para sus familiares residentes en terri­lorio nacional, medianle los Convenios de reciprocidad su,scritoscon los respectivos países en que aquéllos prestan sus serviciospor cuenta ajena.' ,

Ello no obstante, las particulares condiciones ~Í1 que se' des­envuelve el Seguro de Enfermedad en determinados países,. impideestablecer la protección aludida a través de los ¡eferidos Conve­nios. Análoga carencia de. protección se produce respecto .a aque­Uos otros países con los que no se ha pacta,do reciprocidad enmateria de Seguridad Social.

La Ley de Se·guridad Social de veintiuno de abril de mil nove­cientos sesenta y seis prevé. en el número tres de su artícuo sép­timo, que los españoles no residentes en el territorio nacionalquedarán comprendidos en el campo de aplicación de la Segu·ridad Social española, cuando así resulte de disposiciones espe­ciales establecidas con dicho objeto. Por otra parte, la políticade tutela y amparo que viene ejerciendo el Instituto Español de~migración respecto a los trabajadores españ.oles que emigran apaises extranjeros, ofrece una posibilidad para solucionar· de m'a-

Ord~n de 2 de abril de 1970 por la que se modifica' la denomi­aación de la Escu~la de Ayudantes Técnicos Sanitarios Femeninade la Iglesia de la Congregación de Siervas de I María, Ministrasde los Enfermos", por "Escuela de Ayudantes Técnicos SanitariosFemenina Santa María Soledad".

Ilmo. Sr.: Por Orden ministerial de 7 de junio de 1955 fue re­conocida con carácter oficial.la "Escuela de. Ayudantes TécnicosSanitarios Femeninos de la Iglesia de la Congregación de Siervasde María, Ministras de los Enfermos", y ratificado dicho reco­nocimiento por Orden ministerial de 11 de julio de 1955 (Boletín"Iicial de Estado de 28 de agosto). •

Con motivo de haber sido canonizada la fundadora de la Con­aregación, Santa María Soledad Torres Acosta, la Superiora pro­..ncial de dichas Religiosas Ínteresa de este Ministerio cambiarel nombre primitivo de la Escuela reconocida por el de "SantaMaría Soledad" en honor de su fundadora.

En virtud de todo ello,Este Ministerio ha resuelto que la "Escuela de Ayudantes Téc­

nicos Sanitarios Femenina de la Iglesia de la Congregación deSiervas de María, Ministras de los Enfermos", se denomine enlo sucesivo, y en honor de su fundadora, c0!1 el nombre de "Es·cuela de Ayudantes Técnicos Sanitarios Fememna Santa MaríaSoledad".

Lo digo a V. 1. para su conocimiento y demás efectos.Dios guarde a V. I. muchos años.Madrid, 2 de abril de 1970.

Asistencia sanitaria o lostrabajadores españoles emigrantes

nismos ya esta,blecidos o que al efecto se establezcan y para fijarel orden de prioridad de las medidas que, en razón a él, debanadoptarse, en conexión con los Servicios Generales de Seguridade Higiene del Trabajo, dependientes de este Ministerio, y con lasEntidades Gestoras de la Seguridad Social, y en estrecha colabo­ración con la Organización Sindical y con ,las empresas.

Art. 2.° El Plan a que se refiere el artículo anterior compren­derá:

a) Las medidas a que deba extenderse la acción protectoradel Servicio Social de Higiene y Seguridad del Trabajo, tanto enlas Empresas como en los demás Centros sometidos a la Ley dela Seguridad Social, y las que se estimen necesarias o convenien­tes para impulsar la ejecución de la política naciona,l de Preven-ción y Seguridad del Trabajo definida por este Ministerio. f

b) Las bases, conforme a las cuales hayan de coordinarse lasactividades que a efectos de la más perfecta adaptación mutuaentre quienes trabajan y sus Centros y puestos de tra,bajo realicenlos distintos Organismos y Entidades públicos y privados que in­tervengan o colaboren en la puesta en práctica de cuantas medidashayan sido programadas y lo fueren en lo sucesivo en considera­ciÓn a nuevas técnicas y procedimientos de producción.

e) Los recursos financieros que deban asignarse para cubrirlas atenciones del Servicio Social de Higiene y Seguridad del Tra­bajo, así como Ja distribución que de los mismos haya de hac~rse

para el cumplimiento de las funciones y actividades establecidasen el Plan. '

d) Los estudios, investi.gaciones y campañas informativas. quedeban llevarse a cabo para el progresivo desarrollo, perfeCCIOna­miento y difusión del Servicio Social de Higiene y Seguridad delTrabajo.

e) Los datos estadísticos que hayan de formalizarse en rela­ción con las actividades de dicho Servicio Social y los resultadosque obtenga en el cumplimiento de sus cometidos.

Art. 3.° La Dirección General de la Seguridad Social dictarálas resoluciones que sean precisas y adoptará cuantas medidasfueren necesarias en cumplimiento y ejecución de lo que en lapresente Orden se dispone."

Asistencia a los Subnormales

Por Decreto 1076/1.970, de 9 de abril, del Ministerio de Tra­bajo, publicado en el Boletín Oficial del Estado número 91, del 16del mismo mes, se modifica el Decreto 2421/1968, de 20 de sep­tiembre, que estableció en la Seguridad Social la asistencia a lossubnormales, en los términos siguientes:

"Primero.-El Servicio Social establecido y regulado por dichoDecreto se denominará Servicio Social de asistencia a los subnor­males.

Segundo.-Las referencias que el Decreto hace a los menoressubnormales se entenderán hechas a los subnormales.

Tercero.-Se considerarán suprimidas las referencias del Decretoa la edad de los subnormales.

Cuarto.-El número uno del artículo tercero tendrá ,la siguienteredacción:

«Serán beneficiarios de la aportación económica, prevista en elapartado a) del artículo anterior, quienes reúnan las dos condicio­nes que a continuación se indican:

Primera.-Estar comprendidos en alguno de los apartados si­guientes:

a) Trabajadores por cuenta ajena o propia, afiliados a la Se­guridad Social y en alfa o en situación asimi-lada a ésta en algunode los regímenes que integran el sistema de aquélla.

b) Pensionistas de alguno de los indicados regímenes.e) Perceptores de prestaciones periódicas de a·lguno de los re­

feridos regímenes, que no estén comprendidos en los apartadosprecedentes.

d) Tra,bajadores que hayan causado baja en la Empresa porenfermedad profesional, en tanto perciban con cargo a aquéllasu subsidio equivalente a su retribución íntegra.

e) Emigrantes españoles, asistidos como tales por el InstitutoEspañol de Emigración, que trabajen por cuenta ajena o propia,en actividades que determinen su inclusión en el campo de apli­cación de la Seguridad Social del país de residencia y que, de

12 MEDICINA y ClRuofA AUXILIAR

efectuarse en España, darían lugar a dicha inclusión respecto anuestra Seguridad Social; siempre que tales trabajadores no pueodan disfrutar de una ayuda o asistencia en favor de subnormallla cargo de la respectiva Seguridad Socia,l extranjera, en razón alas normas internas reguladoras de la misma o a la no existenciade Convenios o Acuerdos entre España y el país de que se tratque aborden esta materia.

f) Viudas de las personas comprendidas en los apartados p~_cedentes, mientras no contraigan nuevo matrimonio.

Segunda.-Tener a su cargo hijos, otros descendientes o her­manos suyos o de su cónyuge, que residan en España y tenganla condición de subnormales.

Los hijos podrán ser legítimos, legitimados, adoptivos o natu­rales reconocidos.

Los demás descendientes y los hermanos, que podrán serlo envirtud de las relaciones de parentesco o de adopción que se enu­meran en el párrafo anterior, deberán convivir con el presulllObeneficiario y ser huérfanos de padre, o haberse producido liDabandono de familia por parte de éste, o haber,les sido entregadoen custodia por el Tribunal Tutelar de Menores, o tener el mismocumplida la edad de sesenta y cinco años o hallarse incapacitadopara todo ·tra,bajo, sin que, en ninguno de estos dos últimos S1)o

puestos, pueda tener dicho padre la condición de beneficiario depensiones o de otras prestaciones periódicas de la Seguridad So­cial.»

Quinto..-se añadirá 'lIn nuevo apartado, con el número seis, alartículo tercero, redactado en los siguientes términos:

«En el supuesto de que el subnormal se encuentre acogido enalgún Centro o Institución para JIevar a cabo su educación, ins­trucción y recuperación, el beneficiario de la aportación debertacreditar que contri.buye al sostenimiento de dicho Centro o Ins­titución.»

Sexto.-Se añadirán dos párrafos al número dos del artículoquinto, con la siguiente redacción:

«Los trabajadores emigrantes a que se refiere el apartado e) dela condición primera del número uno del artículo tercero, ademásde justificar en su solicitud que reúnen las condiciones exigidupara disfrutar los ,beneficios de este Servicio Social, gesignaránen ella el familiar o persona a cuyo cuidado se halle el subnormalJ a quien, en su caso, ha:brá de hacerse efectiva la consiguienteaportación económica. Los trabajadores cursarán dichas solicitu­des, por conducto del Instituto Español de Emigración, a la Dele­gación del Instituto Nacional de Previsión de la provincia en queresida el subnormal. El Instituto Español de Emigración, al tra­mitar las solicitudes, informará acerca de la concurrencia de lascondiciones que se señalan en el precepto citado al comienzo deeste párrafo.

Los trabajadores emigrantes a quienes se concedan los benefi­cios del Servicio Social deberán acreditar documentalmente y conla periodicidad que se considere procedente por el Servicio Comúnque' tiene a su cargo el referido Servicio Social, que continúanejerciendo la actividad laboral que da lugar a su permanenciaen alta en ola Seguridad Social del país de residencia.»

Séptimo.-Se añadirá un párrafo al artículo octavo, COn lasiguiente redacción:

«Este Ministerio de Trabajo determinará igualmente la partici·pación en la financiación del referido coste que corresponda asu­mir al Instituto Español de Emigración, como Organismo encarogado de la tutela y protección de la emigración española en elextranjero y por equivalencia a la aportaciÓn que, a tal finalidad,efect·úan las Entidades Gestoras de la Seguridad Social.»

DISPOSICION F'INAL

Lo dispuesto en el presente Decreto entrará en vigor el día unodel mes natural inmediatamente siguiente a aquel en que tengalugar su publicación, quedando facultado el Ministerio de Tra­bajo para la aplicación gradual de las mejoras que se establecen,de acuerdo con los fondos disponi·bles, así como para publicarun texto refundido de este Decreto y el dos mil cuatrocientos vein­tiuno/mil novecientos sesenta y ocho, de veinte de septiembre.

DISPOSICION TRANSITORIA

A quienes soliciten la aportación económica en favor de sub­normales en virtud de 10 dispuesto en el presente Decreto, dentrodel mes natural inmediatamente siguiente a aquel en que tengalugar su publicación, se les reconocerá el derecho a percibirla conefectos de la fecha de entrada en vigor de este Decreto, siempreque en dicha fecha concurrieran las condiciones exigirlas para talreconocimiento.

del Colegio de Ayudantes Técnicos Sanitarios.

·0 PTI(OULlO A

MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAR 13

Carmen, 12 Y 14 - Avda. José Antonio, 16 - Alcalá, 147Avda. de la Albufera, 12 - Bravo Murillo, 151 y 256

P.O de Extremadura, 55 - Hortaleza, 56 - Alberto Aguilera, 43P.o de las Delicias, 16 - Luchana, 36 - Avda. Donostiarra, 19

Descuentos a .señores Practicantes

MA'DRID

EL PREsmENrEExcmo. Sr. Ministro de Trabajo.

Quince compañeros colegiados de otras provincias.Si no se cubriera en su totalidad alguno de los grupos,

pasarán a engrosar las plazas del siguiente.Los derechos de inscripción son de ochocientas cin·

cuenta pesetas (850). Las inscripciones en el Colegio deMadrid en las horas de oficina: de diez a una y de cincoa nueve (excepto sábados tarde).

(Si por causa o fuerza mayor se suspendiera o aplazarael Cursillo, se reintegrarían los derechos de inscripción,no responsabilizándose el Colegio por su anulación o apla­zamiento.)

Excmo. Sr.:

La Escala Nacional única de Practicantes del S. O. E., que fuecreada por Decreto de 20 de enero de 1950 y que por Orden mi­nisterial del 28 de septiembre de 1953 se dictaron las normas parasu constitución, reconocía en su artículo 2.° el derecho a figurarcon residencia en una localidad determinada, 'derecho que habíande acreditar .los interesados uniendo a su solicitud certificado delColegio respectivo acreditativo de llevar ejerciendo más de dosaños en la localidad que se trate, así como certificado de la Al­caldía justificando la residencia por igual período de tiempo.

Por Ordeo. de 25 de febrero de 1958 se establecía la preferenciade adjudicación de plazas a los que tuvieran fijada su residenciaen el lugar en que éstas se prod ujeron.

Así ha continuado haciéndose y continúa en la actualidad.Pero se da el caso, Excmo. Sr., que un grupo de compañeros,

que en -la mencionada Escala no fijaron residencia o lo hicieronen una localid¡¡d determinada, al correr de los años han tenidoque fijar esta residencia en un lugar determinado o han tenidoque cambiarla por razones tan justificativas como la de ser fun­cionario del Estado y pertenecer a uno de los tres Ejércitos y habersufrido traslado forzoso, y -tales compañeros, a pesar de tener enla Escala una muy buena puntuación, nunca podrán obtener plazapor no figurar en su residencia actual.

<Por <todo ello, y en atención a .)os años que han transcurridodesde la creación de la Escala (enero de 1950), y teniendo encuenta las cirounstancias acreditativas que en cada caso merezcanestimarse,

Este Consejo Nacional, haciéndose eco de un sentir general,a V. E. suplica que, estudiado cuanto antecede, se dicte la opor­tuna disposición para que aquellos que justifiquen un traslado deresidencia o que por un motivo fundado no la tengan fijada, pue­dan fijarla, aunque para ello hubieran de perder un punto en suclasificación general.

Dios guarde a V. E. muchos años.Madrid, 9 de abril de 1970.

Petición formuladapor el Conseio al

señor Ministro de Trabaio

Circular 9/70(REM ITIDA A TODOS LOS COLEGiOS)

El Colegio de Madrid organiza un Cursillo teórico-prác­o de capacitación urológica, dirigido por el catedrático

e Urología de la Facultad de Medicina de Madrid, pro­esor dOn Alfonso de la Peña, asistido por sus colabora·

res d cátedra y clínica.El Cursillo tendrá lugar en la segunda quincena de

o próximo y su duración será de unos diez días, ex­lénd se un diploma a los cursillistas.

El número de plazas es limitado y se cubrirán por ri·so orden de petición, distribuida de la siguiente forma:

Treinta compañeros colegiados de Madrid capital.Clnco compañeros colegiados rurales de la provincia dedrid.

ursillo de CapacitaciónUr lógica para

yudantes Técnicosanitarios masculinos

Por R solución de la Dirección General de Sanidad de 18 delpasado mes de marzo, pu blicada en el Bolefí.n Oficial del Es-tado

ero 87. correspondiente al día 11 del actual, se aprueba conMcter provisional el concurso de antigüedad, convocado por laDirección General con fecha 6 de noviembre de 1969, para pro­veer en propiedad plazas de Practicantes titulares comprendidas enel mismo.

Lo que comunico a usted con el ruego de que se haga llegar alos compañeros de esa provincia tal noticia, advirtiéndoles quequienes e consideren perjudicados pueden presentar reclamaciónante la Dirección General de acuerdo con lo establecido en el ar­'!Iallo 12) de la Ley de Procedimiento Administrativo dentro del.Plazo de treinta días hábiles, a partir del siguiente de aquel enque se publique esta Resolución en el Boletrn Oficial del Estadodel día 2 de abril, alegando y justificando 10s fundamentos le­pies en que apoyan su reclamación.

Asimismo debe hacérseles saber que. durante el mismo plazo losCOncursantes propuestos para plaza deberán remitir a la Direc­ción General los documentos que se detallan en dicha Reso­lución.

Acuse rec ibo.Dios guarde a usted muchos años.Madrid, 13 de abril de 1970.-EL SECRETARIO.-V.o B.o: EL

hEsIDEl'ITE.

PrevisiónRELACION DE ASOCIADOS FALLECIDOS, CO DETALLE DE LAS PRESTACIONES ABONADAS, DEL 1I D MARZO

DE 1970 AL OlA DE LA FECHA

NOMBRES Y APELLIDOS DELEGACIONESIMPORTE SOCORRO

DEFU CIONTENIA COBRADAS

POR P"ENSIOTOTAL

TOTALES .

54.253,­23.000,­24.000,­25.000,­25.000,­69.620,­73.640,­70.780,­23.000,­24.000,­70.833,­24.000,­25.000,­42.920,-

575.046,-

51.620,­55.640,­52.780,-

36.253,-

45.833,-

24.920,-

267.046,-

18.000.­23.000,­24.000,­25.000,­25.000,­18.000,­18.000,­18.000,­23.000,­24.000,­25.000,­24.000,­25.000,­18.000,-

308.000,-

... Cádiz .Cuenca .Madrid .Madrid .Málaga ..Pontevedra ' ..Valencia ..Burgos '" ..Las Palmas ..Lugo ..

.. Madrid ..Murcia ..Valencia ..Zaragoza ..

ti •• '

D. Agustín E tévez Roldán ...D. Doroteo Benítez Martínez _ .D. Gregorio del Prado Martín .D. Federico Tejero Ramón .D. José Mudarra Hidalgo .D. Manuel Jglesias Pérez .D. Ramón Rico Verdú '" '" .D. Felipe García Herrera .D. Manuel Alvarez Ojeda .D. José Yáñez Vázquez .D. Francisco J. Estrada Peláez ...D. Manuel Acedo GaTcía .D. Vicente Martí Mateu .D. Francisco Román Betrián .

OBSERVACIONES.-De estos 14 asociados fallecidos, la media de prestaciones recibidas ha sido de 41.075 peseta, y de cuotas, 8.297pesetas, siendo 15.475 pesetas la mayor cantidad satisfecha por cuotas, y 3.1 20 la menor. De estos asociados fa·llecidos, el 42,857 por 100 son pensionistas.

Madrid, 10 de abril de 1970.

rl.::.--:::::::.J/I/I."I7''''''''''

\

VENDA'-'EELASTICOADHESIVO

EN CIRUGIA, TRAUMATOLOGIA.••V EN TODA ESPECIALIDAD

MORDICA DE-ADHESlVOS:-VEÑDAlliY'ESPARADRAPOS, S. A.Tres Torres, 29 BARCELONA (11) Teléfono 230 87 45

MEDIDAS:4 m. X 8 cm.4 m. X 8 cm.5 m. x 10 cm.

10m. xl Ocm.2 m.x 20 cm.

PRESTIGIA AL CIRUJANO V A SU TECNICA

14 MWILlNA y CIRUGfA AUXILIAk

San Juan de Dios en provineiasrALAVA

Con solemnidad que ya es tra-dicional se celebró este año en Vitoriala conmemoración de nuestro Patrón.

La ví pera de esta festividad se re­unieron gran número de compañeroscon el pleno de la Junta colegial conohjeto de cambiar impresiones y de­hatir murhos problemas que afectana la cla e en general y a la provincipde Alava en particular.

A las doce y media de la mañanadel domingo 8 tuvo lugar en la nuevaCatedral de María Inmaculada unaollJunión, rezándose al final un res­

ponso por los compañeros fallecidos.So pronunció la consiguiente homilíaen honor de San Juan de Dios y hubovariadas 'nterpretaciones musicales aargo del magnífico coro catedralicio.Poco después, en un céntrico i'es­

taurante de la ciudad, tuvo lugar lacomida de hermandad, que resultómuy concurrida, prestándole realcela asistencia de numerosas damas,

ALBACETE

Buen tiempo deparó la providenciaa esta importante y castiza provinciamanchega para celebrar las fiestas dean Juan de Dios.Comenzaron éstas con un ciclo de

onferencias llevado a cabo en el sa­lón de a to de la Jefatura provincialde Sanidad, cuyos temas desarrolla­dos durante los días 6 y 7 de marzo,el primer día con el título de "Meta­tarsalgia ", por el podólogo don JoséLuis Juan avarro, y "Afecciones ex­ternas en urología", por el doctor yeminente urólogo d~)n Juan ManuelHeras Pérez, ambas, por su interés, es­cuchadas con mucha atención por elnumeroso auditorio reunido. El segun­do día, con no menor concurrencia y.presentado por el presidente de aquelColegio, don José Antonio MartínezJlménez. la tercera del ciclo, titulada"Función del Ayudante Técnico Sani­tario en el tratamiento de la insufi­ciencia cal'diorrespiratoria", sobre lacual disertó el ilustre director del Sa­atorio Antituberculoso de Nuestraeñora de los Llanos, doctor don An-elmo Martínez Cuervo. Presentador

conferenciante fueron largamenteplaudidos,Por la noche, y por los micrófonos

de la emisora local Radio Albacete,pronunció una charla magistral eldistinguido abogado y laureado poetadon Ram n Bello Bañón, que versósobre "La relaciones humanas de losAyudant s Técnicos Sanitarios y lajemplar influencia sobre ellas de San

Juan de Dios".El día del Patrono se celebró so­

emne función religiosa en la parro­quia de la Purísima Concepción, rea­fuando el panegírico del Santo el re­

erendo padre don Manuel MartínezLópez. En la presidencia, acompañan­:do a la Junta rectora del Colegio eleAyudantes Técnicos Sanitarios en ple­110, se encontraban el excelentísimo

ñor alcalde de Albacete, señor go­bernador militar y demás autoridades

ALBACETE.-El presidente de Colegio Provine:.,:, seííor Martínez Jilllénez, dirige lapalabra a los asistentes en la segunda conferencia celebrada en Albocete con motivo deSan Juan de Dios, en unión de los doctores Martínez Cuervo y Gorda Tomás. (Foto

Segura.)

ALBACETE.-Los ilustrísimos señores presidente del Colegio oficial de Ayudantes Téc­nicos Sanitarias y alcalde de la ciudad, en compafíía de otras autoridades y compwieros

son fotografiados a la salida de misa en honor a San Juan de Dios. (Foto Segura.)

ALICANTE.-Un ,,"pecIO del salón de actos del Cole[?io durante la sesión en que fueronotorgados los premios de pintura y fotografía. (Foto Angel García.)

MEDICINA y C1RUGfA AmOllAR 15

ALICA NTE.-El prestigioso podólogo de Barcelona don José Ferré A nglada durante suinteresante disertación sobre "Protf'sis del pie". (Foto Angel García.)

ALICANTE.-Una escena de la obra teatral "T/J, no importa quién", de José Sanchiz,interpretada por el grupo "A orta", de la Escuela de Ayudantes Técnicos Sanitarios de

esta capital. (Foto Angel García.)

OVIEDO.-El presidente d'6l Colegio de Asiurias, don Alvaro Fernández Berros, hace usode la palabra en el homenaje al señor Hevia Nosti. (Foto Astra.)

16 MEDICINA y CIRUarA AUXILIAR

y representaciones civiles y milita.res.

Por la tarde muchos colegiados ysus familias realizaron una agradableexcursión componiendo una caravanade coches turismo y autocares dete­niéndose a su paso por La Rod~ pararendir homenaje a la memoria delque fue ejempla'r compañero y desta·cado periodista don Braulio de MiguelDonate, recientemente fellecido, encuya tumba Se depositó un ramo deflores y se rezó un responso, dedicán­dole un recuerdo el presidente delColegio, señor Martínez Jiménez; le­yendo, finalmente, unos sentidos poe·mas alusivos los destacados poet?sdon Pascual Belmonte Malina, vatemuy celebrado en la provincia, y elseñor alCalde, médico y escritor ins­pirado, don Francisco de Paula Ji­ménez.

Terminada la ceremonia la carava­na continuó viaje a Villarroblcdo,donde, en la puerta de las Casas Con.sistoriales, les aguardaba gentilmen·te la corporación municipal y otrasautoridades locales. Después de lossaludos de rigor los visitantes se diri·gieron a la iglesia arciprestal, dondese cantó una solemne salve. Al salir,la comitiva se trasladó al lugar dondehabía de descubrirse una placa demármol que da el nombre de San Juande Dios a una calle de esta importantelocalidad.

A las nueve y media de la noche,en la típica Venta de Sancho Panza,se celebró una cena de hermandad enla que Se hizo muy difícil colocar a laconcurrencia, muy numerosa, de au·toridades, médicos, veterinarios, far­macéuticos, Ayudantes Técnicos Sani·tarios y matronas, que representabantodos los estamentos de la Sanidad es,pañola y a quienes acompañaban muochas de sus distinguidas esposas.

Durante el regreso se comentaba elbuen orden y el agrado Que habíapresidido en todo momento las fiestasde San Juan de Dios de este año enAlbacete.

ALICANTE

Esta gran provincia levantina estambién de las que tratan de reno­varse siempre, de caminar hacia ade·lante, procurando hacer, por variado,más agradable el camino.

y nuestro Colegio no podía quedar·se atrás en esta carrera del progresoalicantino. Don José Llopis Díez y suJunta rectora se cuidan celosamentede ello.

Comenzó la celebración con una co­mida, más bien banquete, ofrecido porla sede colegial a los Prqcticantes ju­bilados de la provincia mayores desetenta años. Resultaron exactamen­te treinta y seis, y se ha comentadolo sentimental de este rasgo, tan enla línea de nuestro Patrono.

Se preparó también durante aque­llos días una exposición de pinturay otra de fotografía para los profe­sionales en ejercicio. En una y otrase presentaron numerosas obras, yfueron premiadas, en la primera, losseñores don Antonio Cernuda Juan,don José Picó Barberá y don AntonioGirona Carcaño, primero, segundo y

I tercer premio del certamen, respecti­vamente; en la segunda, también selevantaron con los primeros premioslos señores Picó y Cernuda.

MEDICINA y CIRUOIA AUXILIAR 17

BADAJOZ.-EI presidente del Colegio, don José Carrillo Díaz, en un momento de suintervenCión al finalizar la comida de hermandad. (Foto Cerro.)

BADAJOZ.-EI jefe provincial de Sanidad, doc!O'r don Miguel Espinosa Gaitán, procedea la clausura de la Asamblea de Ayudantes Técnicos San'Ítarios. (Foto Cerro.)

OVIEDO.-El jefe provincial de Sanidad de Asturias, doctor don José María Gasset,impone la Medalla al Mérito Profesional, recientemente concedida por el Consejo Na­

cional, a nuestro compañero don Livio Hevia Nosti. (Foto Astra.)

Primeramente, a las once de la ma­ñana, tuvo lugar la inauguración ofi- 'clal del nuevo domicilio social, esta­blecido en la Plaza de Foncalada, nú­mero 2, de Oviedo. Los locales fueronpreviamente bendecidos por el reve­rendo don Marino Zapatero Redondo,capellán de la Residencia Sanitaria"Nuestra Señora de Covadonga".

Más tarde se procedía a imponer laMedalla al Mérito Profesional al Prac­ticante don Livio Hevia Nosti, por sudilatada y humana labor desarrolladaen Mieres en más de cincuenta añosde ejercicio profesional.L~ condecoración le fue impuesta

por el jefe provincial de Sanidad, doc­tor don José María Gasset, quien pro­nunció sentidas y breves palabras deexaltación de la figura del homenajea­do, poniendo de relieve, precisamente,SU gran calidad humana, su sencillezy su entrega al servicio de las perso­nas necesitadas, que hacen de donLlvio Hevia Nosti un admirado y be­nemérito hombre dentro de la profe­ión de Practicante.Don Livio Hevia contestó dando las

graci~s por el homenaje que se le tri­utaba, con breves y emocionantes

palabras.A las doce y media en la capilla de

La Balesquida fue celebrada una misaasistencia de numerosos Practi­

cantes de la provincia. Pre¡¡idió losclos el jefe provincial de Sanidad,

doctor don José María Gasset, con el

ASTURIAS

T~mbién la oratoria tuvo cabida ér1estos festejos patronales. Ante un es­cogido y numeroso públ.ico, en el s~;Ión d, actos del ColegIO, pronunclOuna interesante conferencia el cono­cido podólogo barcelonés don JoséFerré Anglada, sobre el tema "Pró­tesis del pie", muy aplaudida a sufinal por los especialistas de la capitaly provincia de Alicante.

La misa solemne tuvo lugar en lacapLlla, atestada, del Colegio de losHermanos Maristas, oficiada por elpadre Antonio, vicario del conventode los Franciscanos. En dicha misase interpretó un bonito himno de losAyudantes Técnicos Sanitarios por elgrupo de aficionados teatrales "Aor­ta", perteneCientes a la Escuela de di.chos profesionales en Alicante. Estosjóvenes, terminada la ceremonia reli­giosa, interpretaron muy atinadamen­te, en el salón deo actos del menciona­do Colegio, la obra "Tú, no importaquién". de José Sanchiz, galardonadacon el premio Carlos Arniches delAyuntamiento de Alicante.

Muy avanzada la hora, se reunierondespués numerosos comensales enuna comida de hermandad, que resul­tó animadísima.

Para terminar, don José Llopis Díezy otros directivos colegiales se tras­ladaron a Alcoy, Con objet'o de, comose ha hecho costumbre, felicitar yrendir homenaje de respeto y cariñoa la madre más anciana de la colec­tividad, en esta ocasión la de donFrancisco Senabre Monerris, compa­ñero de la importante localidad, seño­ra la cual cuenta en la actualidadO<'henta y cuatro años, haciéndole en­trega de un Sagrado Corazón, imagenbellísima, y de otros obsequios.

PALMA D'E MALLORCA .-Don José Doménech Payá, presidente del Colegio baJear,hace entrega de una bandeja de plata conmemorativa a don Serafín L!iteras, jefe adminis­trativo de la Seguridad Social en Baleares, objeto de un homenaje colegial. (Foto Cifra.)

BA DAJOZ.-Grupode damas, selioras yseiíorilas AyudantesTécnicos Sanitariosy familiares de losmismos, ellCargadasde distribuir la ccrmida en el Asilo deA neianos Desampa­rados. (Foto Cerro.)

presidente del Colegio provincial, donAlvaro Fernández Berros; secretario,don José Luis Villanueva Fernández,y otros mieml)ros de la Junta de g(}lJierno.

Por último se celebró una comidade hermandad, signada por la más ex·quisita cordialidad y alegría.

La prensa local-Región, La Voz l/eAsturias-dio amplia cabida a estanoticia, que acompañaron de la corre'pondiente información gráfica.

BADAJOZ

ingún compañero creemos quepueda existir que no sepa que Badajozes una de las provincias españolasque más se ocupa de San Juan deDios. Esta próspera provincia extre­mefia, de tanta prosapia religiosa ehistórica, no ha querido olvidar el pa·so, la prolongada estancia del funda.dor hospitalario por esta noble tierrade castúos. Con Granada, Badajoz ocu.pa un puesto preferente en el inquietoir y venir de nuestro patrono, río cau­daloso, torrente con ansias de tumul·tuosa carrera en Extremadura, enBadajoz; mar proceloso, turbulento,exaltado, en Andalucía, en Granada

Por ello los Ayudantes TécnicosSanitarios pacenses, y particularmen­te el anterior y el actual presidentede su Colegio provincial y sus respec­tivas Juntas de gobierno, se esfuerzancada año en prestarle variedad a lafestividad, en hacerla ej~ de una se­rie de actos, asambleas, r¿uniones cu~turales y profesionales, procesionesactos caritativos. Hoy componen elhimno a San Juan de Dios. Mañanarealizan una imponente procesión queconvoca a todo el vecindario en lacalle. Otro año se prodigan los act<llintelectuales. Otro, se organiza unagran romería o un periplo a lo largode la ruta del santo portugués. Mu­cho, muohísimo, deben trabajar y ca­lentarse la cabeza las distintas com~siones organizadoras.

Este año comenzó la celebración eldía 5 de marzo, siendo tan vasto suprograma que se hace aquí imposiblereseñarlo al detaUe.

El día indicado comienza, en la pa.rroquia de San Andrés Apóstol, elsolemne triduo,' en el que ocupará lacátedra sagrada el muy ilustre doctordon Aquilino Camacho Macías, magis­tral de la Santa Iglesia Catedral yvicario general de la diócesis. Conasistencia de gran cantidad de fielocupará las siete de la tarde del jue­ves, viernes y sábado anteriores a lfestividad.

El sábado 7, víspera de San Juande Dios, el elemento femenino de laClase será el encargado de servir unaespléndida comida a los indigentesenectos acogidos al Asilo de Ancia·nos Desamparados. Tiernas y bellamanos de mujer llevarán a estos vie­jos entrañables, al borde inferior dela rama descendente de la existenciasu dulzura femenina, su alegre optmismo, su solicitud, que, hasta en lmás jóvenes, tiene siempre algo dmaternal. j Qué bien encuadran act<llsemejantes en la doctrina sanjuandl·diana! ¡Con cuánto amor han de mi·rarlos los enfebrecidos y misericordl(}sos ojos del Santo que hizo de la ca­ridad su primordial objeto en la tie­rra!

18 MEDICINA y CIRuofA AUXILIAR

A las cuatro y media de la tardedel mismo día, en el salón de confe­rencias del Colegio Oficial de Veteri­n, rios, la Asamblea provincial de co­legiados, porque no solamente es pre­ciso mirar al cielo, y aquellos que seocupan de la política profesional sien­ten el deber de enfrentarse con losprohlemas terrenos, defendiendo a lossuyos, procurando tranquilizarlos yhaciendo nacer en ellos la flor de laesperanza. El amplio local rebosabade compañeros, que así respondían ala llamada de su Colegio. Todo se co­mentó, de todo se' habló, de todo sediscutió, siempre dentro de un índicepositivo, en todo momento en una lí­nea constructiva y sincera. La Juntadirectiva pudo, gracias a Dios, en estecaso mostrarse optimista, lo que nosiempre es frecuente. Pero creemosque no es éste el lugar de adentrarnosen el tema y de informar aquí de lasconclusiones acordadas. Clausuró elacto el jefe provincial de Sanidad,doctor don Miguel Espinosa Gaitán,al que acompañaban el presidente co­legial, señor Carrillo Díez, y el plenode su Junta de gobierno, así como eldelegado provincial de rurales, señorBernalte Cacereño. Prolífica y benefi­ciosa jornada en que se puso de ma­nifiesto la armonía reinante entre losprofesionales de aquella provincia, lajefatura de Sanidad y su Colegio deAyudantes Técnicos Sanitarios.

Y, de este modo, amaneció el do­ming() 8, festividad del Fundador. Laverdad es que no se paró en todo eldía y que todo salió como una seda,poniendo todos de su parte para queasí sucediese. .

A las doce de la mañana, en la igle­sia parroquial de San Andrés, se cele­hró la misa solemne, oficiada por elasesor religioso del Colegio, reverendopadre don José Domínguez Cardoso,estando a cargo la sentida y elocuenteplática del reverendo padre don Aqui­lino Camacho. El templo se encontra­ba lleno a rebosar; es posible-acasosea mucho decir-.que muoho más quecualquier otro año. En la presidencia,representaciones del Gobierno Civil ydel Gobierno Militar, Diputación Pro­vincial, Ayuntamiento; delegado deHacienda, jefe provincial de Sanidad,jefe de los S. S. del S. O. E., directordel Hospital Militar, comisario de Po­licía, delegado de Información y Tu­rismo, representación de la Facultadde Ciencias, presidente del Sindicatode Actividades Sanitarias; doctor donAquilino Camacho Macias, en repre­sentación de la archidiócesis; presi­dentes del ilustre Colegio Oficial deMédicos, Veterinarios, Farmacéuticosy de Matronas; jefe del Servicio deTitulares de la Junta provincial de

Sanidad, etc. Y como invitado de ho­nor el que hasta hace poco fue dele­gado provincial de Sanidad, doctordon Antonio Beato González, y que enla actualidad es jefe provincial de Sa­nidad en Guadalajara.

A las dos de la tarde, en la cafete­ría Rio, se efectuó la comida de her­mandad, también concurridísima ydurante la cual reinó el más agradableambiente de compañerismo y unión.

A los postres se levantó a hablar elseñor Carrillo Díaz para rendir unhomenaje al doctor don Antonio Bea­to González y al asesor religioso delColegio, padre Domínguez Cardoso.Exaltó el presidente la amistad queune a los Practicantes de Badajoz conambos señores, rogando al jefe de Sa­nidad actual, doctor Espinosa Gaitán,les hiciera el honor de ser él quien lesentregase las placas e insignias acre­ditativas a estas personalidades, asícomo un gran ramo de flores a laesposa del doctor Beato, ofrenda floralque la distinguida dama puso despuésa los pies de la imagen de San Juande Dios. Excusó la ausencia el señorCarrillo de Íos señores Cervera y her­manos Flores, el primero por encon­trarse enfermo y los segundos por nohallarse en la población a causa deuna desgracia familiar.

Tras los aplausos con que fueronacogidas las palabras del presidentey la entrega del doctor Espinosa, to­maron la palabra los señores Rincón,Ramón Camacho y Sanabria para ad­herirse al acto como pr,=sidentes delos respectivos Colegios de Médicos,Farmacéuticos y Veterinarios.

Tanto el doctor Beato como el pa­dre Domínguez Cardoso pronunciaronunas palabras de reconocimiento, re­iterando su amistad, su fe y esperanzasobre el futuro de los Ayudantes Téc­nicos Sanitarios.

Cerró el acto el jefe provincial deSanidad, doctor Espinosa Gaitán, ex­presando su satisfacción por haberasistido a un acto tan lleno de espiri­tualidad y de espíritu sanitario comoel presente.

Tal fue, dejándonos algunos dat0sen el tintero, la celebración de SanJuan de Dios en el Colegio de Bada­joz, Colegio lleno de ansiedades y debuenos deseos, ducho, además, en es­tas lides conmemorativas de nuestroPatrono.

BALEARESEn Palma de Mallorca, como se

tenía programado, a las seis de la tar­de del día de San Juan de Dios, y enel salón de actos del Colegio, se hizoentrega a doña Leonor Sancho, viudadel compañero don Luis Estelrich, de

la medalla y diploma in memoriamque le fue concedida en el I Congresode Fisioterapia de Barcelona, "comopionero de la especialidad", según pa­labras del presidente de honor de di­cho Congreso, señor Gon2ález, despla­zado ex profeso de la Ciudad Condalpara participar en este emotivo acto.

Seguidamente se rindió homenajede simpatía a don Serafín Lliteras,jefe administrativo de la SeguridadSocial en esta provincia, cuyo Cole­gio y compañeros, en general, lo tie­nen en particular estima por su afa­ble carácter y su inclinación en favorde la Clase.

Tras unas palabras del presidente,don José Doménech Payá, destinadasa resaltar la acusada personalidad delhomenajeado, le hizo entrega de unabandeja de plata con cariñosa y recor­datoria inscripción, contestándole elseñor Lliteras para expresar su reco­nocimiento y reiterar su simpatía porlos profesionales baleares. El acto,muy concurrido, terminó con un vinode honor.

A las ocho horas, en la iglesia delas Madres Reparadoras, fue oficiadauna misa por el reverendo padre fran­ciscano don Jaime Togores, AyudanteTécnico Sanitario, además, quien pro­nunció una bellísima plática alusivaa nuestro Patrono. Presidieron el sa­grado acto el jefe provincial de San!­dad, doctor Carlos de la Calleja; eljefe provincial de los Servicios Sani­tarios de la Seguridad Social, doctorManuel Castresana, y el presidentecolegial, don José Dúinénech.

A las nueve muchos colegiados, alos que acompañaban sus distinguidasesposas y muohos familiares, se re­unieron en el restaurante "Sa Talaia"en una cena de hermandad, que re­sultó muy del gusto de todos, acabadala cual se dieron cita en la suntuosasala de fiestas "Tagomago", en un cor­dial ambiente de sana alegría, termi­nando la conmemoración a altas horasde la madrugada. '

BARCELONA

El Colegio Oficial de Ayudantes Téc­nicos Sanitarios de Barcelona y pro­vincia, celebró con diversos actos lafestividad de su Santo Patrono SanJuan de Dios, que Se desarrollarondurante el sábado y domingo, y fina­lizaron con una misa por el eternodescanso de los compañeros falleci­dos.

El sábado a las siete de la tarde,el presidente del Colegio, don Leonar­do Escachs, pronunció una conferen­cia sobre el tema "Momento actual yfuturo de la profesión".

Por la noche celebróse una cena de

---77-----------:--.!.----'------"-~...!;:--'-------'-'-----'--'-----''------;:---=-----

tilA BORATORI

LASJ

ACELERA LA CICATRIZACiÓN DE TODAS LAS HERIDMEDICINA y CIRUGfA AUXILIAR 19

hermandad en el hotel Arycasa, queestuvo concurridísima.

Al terminar el agradable acto lesfueron impuestas las Medallas al Mé­rito Profesional, recientemente conce­didas por él Consejo Nacional, a loscolegiados barceloneses siguientes :don Jesús Andújar Caparrosa, a títu­lo póstumo; don Leopoldo Cabanas

:Profitos, don Isidro Adolfo López y'López de Maturana y don José ReylloPorcar.

El domingo, a las 10,30 de la maña­na, en el Hospital Asilo de San Juande Dios, un solemne oficio religioso,con asistencia del presidente del Co­legio, señor 'Escachs, y demás miem­bros- de la Junta directiva, así comopresidenta del Colegio de Matronas,director de la escuela "Ramón y Ca­jal" y otras personalidades.

Terminada la misa fueron ofrecidasunas simpáticas atracciones a los asi­lados, actuando entre otros artistasaficionados los jóvenes Fernando Na­varro y las hermanas Rosa-Mary yMaribel del Royo.

Por la tarde, a las cuatro, se verificóun interesant€ concurso de tiro alplato para colegiados y familiares,con tiradas masculinas, femeninas ymixtas, en el campo de d€portes deSanta Perpetua de Moguda, dispután­dose valiosos trofeos, ofrecidos galan­temente por la Delegación de Educa­ción Física y Deportes, Ayuntamien­to de Barcelona, €mpresa Coca-Cola,etcétera.

Al día siguiente del de nuestro pa­trón, en la iglesia parroquial de laConcepción se celebró una misa reza­da por el eterno descanso de los com­pañeros fallecidos y sus familiares.

CAGERES

Con austeridad y en intimidad-di­ce el presidente del Colegio de Cáce­res-celebramos este año la fiesta denuestro Santo Patrono. ,El hecho deser domingo tal vez fuera la causa deqU€ el número de asistentes no se ele­vara al de años anteriores.

En €l Asilo de Ancianos, a las docede la mañana, se celebró una misa,oficiada por nuestro asesor religioso,con una bella homilía. Se hizo máspatent€ la emoción cuando en las pe­ticiones del ofertorio se elevaron pre­ces por el restablecimiento de nuestrocompañero J€SÚS Asunción.

Tras la misa se hizo entrega de undonativo para el Centro, como es tra­dicional, y se compartió largo ratoen el recinto con los asilados y laComunidad, dándose la grata circuns­tancia de que la actual superiora dedicha Comunidad es Ayudante Técni-co Sanitario. .

Un buen número de compañeros ysus esposas acordaron reunirse en uncéntrico hotel, en €l que, al mismotiempo que le era servida la comida,departieron alegremente unas horas,no faltando algún que otro discurso-.corto y agradable~de representan­tes placentinos y cacereños.

En fin, un grato día. Dios quiera ySan Juan de Dios interceda para queel próximo año poseamos salud ytambién suficientes medios para qU€no tengamos que celebrarlo con estaausteridad y, a lo agradable, podamosunir el calificativ.o de grande, no sólopor los actos, sino por la asistencia.

20 MEDICINA y CIRUGIA AUXILIAR

CACERES.-Grupo de asistentes a la comida intima celebrada en la capital ex/reme/ia.rodearzdo a su presidente, don Antonio Chamorro Fuentes. (Foto Prensa Gráfica.)

CADIZ.-El señor alcalde de San Roque impone la Medalla al Mérito Profesional alpresidente del Colegio de Cádiz, don Luis García Jiménez. (Foto M. Pérez. La Línea.)

CADIZ.-El ilustrísimo señor alcalde de San Roque y procurador en Cortes, don PedroHidalgo Martrn, pronunciando sus palabras de ofrecimiento del vino de honor. (Foto

M. Pérez. La Línea.)

CADIZ.-Don Franci<fCO Gil Reim¡, a los postres de la comida de hermarrdad da lasgracias por las atenciones de que ha sido objeto. (Foto M. Pérez. La Une;.)

CADIZ

Lo actos celebrados por el Colegiode Cádiz con motivo de la festividadde San Juan de Dios han- revestidoeste año inusitado esplendor.

La muy noble y muy leal ciudadde S¡m Roque-donde reside la anti­gua de Gibraltar-fue el digno' esce­nario y glorioso marco de aquéllospor expreso deseo de los compañerosdel Campo de Gibraltar, manifestadoen la reciente Asamblea provincialcelebrada en La Línea de la Concep­ción.

San Roque, por, su tradición, por suhistoria, por su misma situación geo­gráfica, es una vigilante atalaya so­hre Gibraltar, celoso guardián de losmejores y más permanentes recuer­dos de la Roca, Es, como tantos otrospueblos de la Baja Andalucía, expre­Sión de quietud, de sosiego, pintorescotapiz inundado de una belleza quebrota del mismo ambiente que lo ro­dea.

La iglesia donde se celebró la so­lemne función religiosa ocupa el em­plazamiento del antiguo santuario entorno del cual se fundó la ciudad, con­tinuadora de la parroquia de Gibral­tar Santa María de la Coronada, cuyomismo nombre lleva, hallándose enella gran parte del archivo de la pla­za, la misma virgen gibraltareña, elepulcro del general García Ramírez

de AreUana, muerto gloriosamentedurante el bloqueo de Gibraltar, asícomo la tumba del poeta Cadalso, queofrendó su vida en el último intentode recuperar la plaza.

La misa fue presidida por el ilus­trlslmo señor alcalde de San Roque,procurador en Cortes don Pedro Hi­dalgo Martín, al cual acompañabandiversos miembros de la corporaciónmunicipal; doctores Valencia, jefeocal de Sanidad de La Línea; Villar

Cerón, delegado comarcal del Colegiode Médicos en La Línea de la Con­-repelón, que ostentaba la representa­ción de su presidente; doctor Mon-

tiel, jefe local de Sanidad de San Ro­que, y doctor don Federico Sierra,inspector médico de zona de la ¡Se­guridad Social; inspector dé Policíadon Manuel Díaz Díez; comandantejefe de sector de la Guardia Civil, de­legado de Orden Público del Campode Gibraltar; señor Muñiz, delegadocomarcal de Sindicatos de Algeciras,como asimismo los miembros de laJunta rectora del Colegio provincialde Ayudantes Técnicos Sanitarios, se­ñores García Jiménez, Irigoyen Rol­dán, Martínez Jiménez, Sánchez Vi­llegas, Oscar de Torres y delegadoprovincial de Titulares, señor CepilloBalay.

Acudieron también al templo grancantidad de compañeros llegados dediversos puntos de la provincia, al­gunos lejanos, con objeto de encon­trarse presentes en tan entrañablecelebración, en compañía de sus fami­liares bastantes de ellos.

Terminado el santo sacrificio el se­ñor alcalde de San Roque ofreció alos reunidos un vino de honor en elTenis Club de Sotogrande, en el trans­curso del cual les fueron impuestasla Medalla al Mérito Profesional, re­cientemente' concedidas por el Con­sejo Nacional, al presidente del Cole­gio gaditano, don Luis García Jimé­nez, y al colegiado de La Línea de laConcepción, don Francisco Gil Reina.

El secretario del colegio, señor Iri­goyen Roldán, pronunció con estemotivo un elocuente discurso, en don­de cantar la belleza y el atractivo pa­triótico del lugar fue su primera pre­ocupación, pasando después a exaltarla personalidad de los homenajeados,bien conocida en toda la provincia:el primero por su entrega total, es­forzada y valiente en provecho de laClase, dispuesto siempre a defenderlasin economizar sacrificios ni 'afanes;el segundo, por su cerca. de medio si­glo al servicio de su profesión, alen­tado por su entusiasmo vocacional,por su sentido del deber, por su amorprofesional, por su caridad nunca des-

mentida y su eficacia nunca puestaen duda.

Dio las gracias a los prcsen tes yfinalmen te, solicitó del señor alcald¿de San Roque el honor de ser impues­tas dichas medallas por su mano pró­cer, como efectivamente lo hizo gus­toso don Pedro Hidalgo Martín, entrelos aplausos del auditorio y tras pro­nunciar unas vibrantes palabras y ha­cer el ofrecimiento del agasajo.

Finalmente, en su nombre y en eldel señor Gil Reina, dio las graciasdon Luis García Jlménez con la arro­gancia y el buen decir a que nos tie­ne acostumbrados, incluyendo en suagradecimiento a los delegados co­marcales de Algeciras, don José Ru­bio Gimeno, y de La Línea de la Con­cepción, don Antonio Hurtado Sáenzasí como al tesorero de su COlegio:don Antonio Martínez Jiménez, porsu magnífica colaboración, sin la cualno hubiera podido realizarse este emo­cionante acto. El señor García Jimé­nez terminó su alocución con estasconmovedoras palabras: "Sólo le pidoa nuestro santo Patrono San Juan deDios me dé la vida suficiente paraque puedan ver mis ojos ondear conorgullo sobre el Peñón de Gibraltar labandera de España."

El señor García Jiménez fue larg2­mente ovacionado por todos los pre-sentes. .

Por último, para dar fin a este emo­tivo acto, Se celebró un almuerzo dehermandad en el motel-camping deSan Roque, al que asistieron las men­cionadas . autoridades y la totalidadde los compañeros, mostrando clara­mente la íntima satisfacción que les Ihabía producido esta celebración san­juandidiana.

La prensa local, tanto el veteranoDiario de Cádiz como Area, del Campode Gibraltar, recogieron ampliamenteesta información para sus lectores,subrayándola con abundancia de do­cumentación gráfica de los principa­les momentos de la jornada.

CIUDAD REAL

El pasado domingo celebraron losP:racticantes-Ayudantes Técnicos Sa­nitarios el día de su Patrón San Juande Dios.

A tal fin, de los diversos puntos dela, provincia se desplaz ron gran nú­mero de profesionales acompañadosde sus familiares.

Por iniciativa de la Junta de go­bierno y queriendo dar <1 la fiesta unmarcado carácter caritativo, se hahíarogado a todos los compañeros laaportación voluntaria de ohjetos paralos enfermos. La generosidad de losasistentes desbordó en mucho lo es­perado, y pronto las bandejas puestasa tal fin rebosaban de toda clase deproductos de confitería, tabaco de to­das las marcas, recuerdos, etc.

A las doce comenzaron los actoscon una misa en la capilla del Hospi­tal Provincial, oficiada por su capellány presidida por el alcalde de la capi­tal, don Eloy Sancho, acompañado porel presidente del Colegio, don Inocen­cio Medina Mingallón, y demás miem­bros de la Junta.

En la homilía, con su proverbialelocuencia, don José Ballesteros mar­có a los asistentes el camino a seguir

MEDICINA y CIRUG(A AUXILIAR 21

a imagen del "Loco de la caridad" qufue San Juan de Dios.

En el ofertorio, cuatro matrimonioportaron a los pies del Santo lasofrendas de los Practicantes attomuy emotivo por su sencillez ysignificado.

Terminada la santa misa se proce­dió a la visita de enfermos del Centroy entrega de obsequios.

Al mediodía, y en los salones delGran Casino, todos los asistentes sereunieron en una comida de hermanodad, espléndidamente servida y ofre.cida por la Junta de gobierno a suscompañeros, en la que reinó la carné.·radería y el buen humor, terminandolos actos con unas palabras del señorVillegas, delegado comarcal de Puer·tollano, y seguidamente del presiden.te, señor Medina Mingallón, que hizouna sucinta exposición de las realiza·ciones conseguidas en el pasado añoy agradeció muy efusivamente a todossu asistencia.

CIUDAD REAL.-Aspecto de la presidencia de la Misa, celebrada en la capilla del CORDOBAHospital Provincial. (Foto Herrera <Piña.)

CIUDAD REAL.-P ra solemnizar a su Patrón, los Ayudantes Técnicos Sanitarios dela provincia y sus esposas agasajan a los enfermos internados en el Hospital Provincial.

(Foto Herrera Piña.)

CORDOBA.-Grupo presidencial de la comida de hermandad, en el cual, rodeando a supresidente, don Rafael Mora/'es Ca:5'tro, se encuentran los recientemente condecorados por

el Consejo Nacional. (Foto Delgado.)

22 MEDICINA y CIRuofA AUXILIAR

El Colegio Oficial de AyudantesTécnicos Sanitarios de Córdoba, si·guiendo un propósito digno de losmayores elogios, ha tomado el acuer·do de que el Día de su Santo Patronoy Día del Practicante Rural .se celebrecada año en distinta localidad de laprovincia. Este deseo descentralizadol'y elegante de que Córdoba capital dis·tribuya sus reuniones por los pueblosde la provincia supone algo que losacredita y enaltece. Conociendo a lospueblos es como se los puede amar.ConociendQ a los pueblos se conocea España y se la ama más todavía.y no sólo se la ama, sino que se siem­bran lazos de unidad entre sus hom·bres y sus tierras. Por esto hoy le hatocado a Puente Genil recibir a todoslos Ayudantes Técnicos Sanitarios deCórdoba y su provincia, con sus res·pectivas esposas, en la más hermosaembajada de camaradería y cariño.

La estancia de este crecido centenarde visitantes empezó con la ofrendade una misa en la ermita del Patrónde Puente Genil, nuestro Padre JesúsNazareno, que fue oficiada por el pá·rroco don José María Campo Cisne­ros, quien pronunció una bellísimaplática alusiva a San Juan de Dios.Hubo una comunión numerosísima, yen el estrado presidencial se enconotraba el jefe local de Sanidad, donJuan Molina F'ernández, que ostenta­ba también la representación del ilusotrísimo señor jefe provincial de Sa­nidad; el teniente de alcalde, don An­tonio Reina Parejo; el presidente delColegio Oficial de Ayudantes TécnicosSanitarios, don Rafael Morales Cas­tro; el secretario del mismo, don An­tonio Sánchez Alvarez, y la Comisiónorganizadora local, compuesta por donJosé Dorado Tenllado, don Jesús Bae­na Pérez de Siles y don Rafael EsojoMolina.

Terminada la ceremonia religiosa,en el salón de confl;)rencias del HogarJuvenil "Silvia Robledo" se procedióa un acto verdaderamente ejemplar ysimpático ante toda la concurrenciay presidido por las autoridades ante­riormente citadas. Primeramente hizouso de la palabra el señor Esojo, com­pañero de Puente Geni!, quien en unbrillante y breve discurso dio la bien·venida a' todos los Gompañeros, expJi-

CORDOBA .-Con manifiesta satisfacción, en torno a su presidente provincial y familia,se reúne UIl nutrido grupo de asistentes. (Foto Delgado.)

a _

~ t __

que fueron muy aplaudidas, y en nom­bre de los 140 Ayudantes Técnicos Sa­nitarios Rurales, agradeció la presen­cia de las autoridades. Hizo tambiénun ligero balance de las actividadesdesarrolladas durante el año último yseñaló las diversas aspiraciones queya se han hecho realidl1d.

Terminó el acto con el sorteo de nu­merosos regalos, que habían sido do­nados con este fin por diversos labo­ratorios farmacéuticos.

Por la tarde, a las cinco y media,tuvo lugar en el domicilio del ColegioOficial de Ayudantes Técnicos Sanita­rios tilla reunión, en la que directivoy colegiados mantuvieron un largocambio de impresiones acerca de te­mas profesionales.

Al final de dicha reunión, que trans­currió en medio de la más estrechaunión, se acordó, por unanimidad, en­viar telegráficamente a nuestro Cau­dillo y a S. A. R. el príncipe don JuanCarlos de España la inquebrantableadhesión de los Ayudantes TécnicosSanitarios de Cuenca en el día solem­ne de su Patrono. Efectuado así, pocos

GERONA.-El ilustrlsimo señor jefe provincial de Sanidad, doctor don Juall Carlo.\Acosta, durante su inten'ención al finalizar el banquete. (Foto Prensa.)

MEDICINA y CIRUGfA AUXILIAR 23

Guardia Civil, don Rafael Conesa Ben­si; presidentes de los Colegios Oficia­les de Médicos y Veterinarios, don Es­colástico Valero Vega y don Luis Be­,nítez Lumbreras; director del Institu­to Nacional de Previsión, don FélixOchoa Vidorreta; delegado provincialde Juventudes, don José Ignacio Fer­nández Delgado; inspector jefe de laSeguridad Social, doctor don Constan­tino Mengual Harinas; director de laBeneficencia provincial, doctor don Pe­dro Martínez Martínez; director delColegio Menor de Juventud~s, donFrancisco Rodríguez Avalos; delegadode Ayudantes Técnicos Sanitarios Ru­rales, don Antonio Pérei Montesinos,y otras personalidad€s.

Después de los postres pronuncióunas breves palabras de agradecimien­to a los asistentes el señor Bollo de laPeña, manifestando que la asistenciamasiva de los profesionales a los ac­tos que se celebraran constituiría unacícate para proseguir en los esfuerzostendent€s a mejorar la profesión.

El señor Pérez Montesinos dio lec­tura a unas composiciones poéticas,

CUENCA

La festividad de San Juan de Dios,Patrón de los Ayudantes Técnicos Sa­nitarios, fue conmemorada 'en nuestraciudad con diversos actos, que dieroncomienzo el día 4 con un solemne tri­duo en honor del Santo, en la iglesiaparroquial de San Esteban.

A las doce de la mañana fue oficia­da en dicha iglesia una misa de comu­nión, por el consiliario de la Asocia­ción Católica de Ayudantes Técnicosanitarios, reverendo don Manuel Ca­

tías Soria, que pronunció una elocuen­te homilía, exaltando y analizando lasexcepcionales virtudes del Santo, entrelas que sobresale la caridad hacia' elprójimo.

A las dos y media de la tarde~ en elhotel "Alfonso VIII", se reunieron enuna comida de hermandad los num~

rosos Ayudantes Técnicos Sanitarios,venidos desde diversos puntos de laprovincia acompañados de sus fami­llares.

Presidieron el acto, en unión de donGerardo Bollo de la Peña, presidentedel Colegio Oficial, los procuradoresdon Rodrigo Lozano de la Fuente y donFrancisco Olarte Egida; jefe provin­cial de Sanidad, don Fermín TorresCafiamares; concejal, don Paulina Ma­yordomo Zamora, en representacióniJel alcalde de la ciudad; teniente co­ronel de la 113 Comandancia de la

ro la razón del patronazgo de SanJuan de Dios y agradeció al Colegiola deferencia tenida con Puente Genilal elegirlo para esta estupenda y mag­nífica reunión profesional y familiar.Seguidamente el señor Morales Cas­tro dio las gracias a los profesionalesde la localidad por la acogida que leshabian dispensado, como igualmente ala Comisión organizadora por la co­laboración tan preciada que en todomamen o le han prestado. Explicó losmotivos de la fiesta y se extendió enexaltar la misión del Practicante ru­ral, valioso pedestal de la carrera.Y, por último, dio a conocer el acuerdodel Con ejo Nacional de Colegios deotorgar la Medalla al Mérito Profesio­nal a don José Ruiz Domínguez, teso­rero del Colegio y delegado de Previ-Ión, quien ha simultaneado su ejer­

cicio profesional en la Casa de Socorrode Córdopa con cargos en la Junta Di­rectiva del Colegio desde su funda­ción; a don José Huertas Morales,Practicante rural en Hornachuelosdesde el año 1932, a donde se trasladódesde Córdoba, capital, lugar dé sunacimiento, para emprender una la­bor de dignificación y ejemplaridaden el ejercicio de la carrera, y a donRafael Córdoba Fuentes, jefe de lasoficinas del Colegio desde el año 1930,de quien dij0 que su trabajo lf' habíahecho merecedor de la condecoración,ya que su labor administrativa reba­só siempre el interés por la defensade la profesión, con más tenacidadaún que si fuera un profesional.

Finalmente, se pasó al (.omedor delcitado Hogar Jl.!venil, adonde fue ser­vido un almuerzo. Hubo brindis y dis­cursos con tan feliz motivo y el Gru­po de ooperativistas de Fabricantede Dulc de Membrillo obsequió a to­dos los asistentes con presentes de sufabricación, gen tiJeza que agradecie­ron con todo afecto, simpatía y con­sideración.

GERONA.-EI presidente de nuestro Colegio gerundense, don José María Bosch Domé­nec/¡, dirige unas palabras a los presentes. (Foto Prensa.)

vidad del día y a la profesi6n enque se agrupan.

Finalmente, el jefe provineiaISanidad, señor Aco ta, anunció qpor la Dirección General de Sanihabía sido concedida la Cruz deOrden Civil de Sanidad al presidendel Colegio, don José María Boschménech, al que, entre los aplausostodos los asistentes, -hizo entregala correspondiente comunicación.

GRANADA

En un artículo reciente, publicaen esta revista por nuestro colabadar y articulista señor Sáenz de Yntrillas, hemos recalcado cómo Grana,viene a ser como la verdadera paohica de San Juan de Dios, teatrolos trapsportes de su santidad.

Granada no ha olvidado nunca ey la prueba más fehaciente de elloqUe en ella reposan las cenizasFundador, en el maravilloso marco rlesta capital andaluza .eJe fama unlversal.

En Granada, por excepción, nosólo el Santo titular de los AyudantTécnicos Sanitarios, es además epatrón de la ciudad y su excelentí imo Ayuntamiento le rinde tamhién . tianual homenaje.

Inusitado esplendor, pues, tiene estafestividad, que conmueve él todo egranadino pueblo, uno de los poseedo­res de las más grandes riquezas arotísticas e históricas de nuestra patria

La .víspera, a las ocho y media dela tar:de, en la basílica que lleva sunombre, se celebró una misa rezadacon sus correspondientes responsoaplicada al eterno descanso de loAyudantes Técnicos Sanitarios y sufamiliares fallecidos durante el año

El domingo, día 8 de marzo, a 128doce y media, tuvo lugar la solemnefunción principnl, can asistencia delas representaciones oficiales; de IJunta de gobierno en corporación, en­cabezada por su presidente, don JuanCardona Liñán, y de gran C<1l1tidad defieles, en su gran mayoría compañe­ros, a los que acompañaban sus fami·liares. Terminado el sal) to sacrificio.los asistentes pasaron al camarín dela Virgen para besar las reliquias delSanto. El sermón, elocuente y emo­cionante, estuvo a cargo del reverendonadre don José Villalha Gómez, cane­llán castrense y excepcional of¡ldorsagrado, cuya plática versó sohre eleterno ejemplo legado por el funr1¿¡·dar hospitalario, consiguiendo dej¿¡rsus palabras ·honda huella en la conciencia de los fieles espectaclores.

A las dos de la tarde, en el restau·rante del hotel "Colombia", de la Al·hambra, tras un aperitivo ofrecido enel inmediato bufet, sirvióse el almuer·zo de hermandad, con un escogidomenú y con la asistencia de distin·guidos y muy numerosos <;omensales.Delicado detaUe fue la entrega a lasseñoras y señoritas que participabanen el ágape de ramos de flores, estuches de perfumería y cajrs de hom·bones.

Presidían el acto. junto con el señorCardona Liñán. el excelentísimo se·ñor gobernador civil y jefe provincialdel Movimiento, don Antonio Gómezy Jíménez de Cisneros; señor concejaldelegado de Beneficencia del excelen·tísimo Ayuntamiento, don FranciscoGalindo Manzano; presidente del Ilus-

tivos, e posas y acompañante a lamisa que se celehró en la capilla delHospital Provincial de Santa Catalina.

Finalizada la misma, se trasladarona Vidreras, donde visitaron las insta­laciones de una conocida firma delramo de la alimentación, que les hizoun obsequio. Siguieron hacia Lloret de::YIar, donde tuvo lugar una comida dehermandad, que presidió el jefe pro­vincial de Sanidad, doctor don JuanCarlos Acosta, junto con el juez de lavilla, señor Martínez de Laguardia,y presidente del Colegio Oficial deAyudantes TécÍücos Sanitarios, señorBosch Doménech.

Tras la comida, pronunciaron par­lamentos los señores Desoy, Casellas,Martínez de Laguardia y Bosch Domé­nech, referidos todos ellos a la fes ti-

Los Ayudantes Técnicos Sanitarioscelebraron su fiesta patronal, acudien­do gran número de ellos con los direc-

días después "e recibieron calurosascontestaciones de agradecimiento porparte de amhas jerarquías nacionales.

Terminaron los actos con una misade "requiem", a las nueve de la ma­ñana, en la iglesia parroquial de SanEsteban, en sufragio de los colegiadosfallecidos.

Con atentos saludas excusaron suasi tencia los excelentísimos señoresgobernadores civil y militar y presi­dente de la Diputación provincial, porencontrarse ausentes de la capital, enla Exposición de la Mancha.

GERONA

GERON'<A.-A los postres de la comida de hermandad hizo uso de la palabra el presi­dente del /lustre Colegio Oficial de Médicos de la provincia. (Foto Prensa.)

24 MEDICINA y CIRUGIA AUXILIAR

lab~as al señor Gómez y Jiménez deCisneros quien al dar las gracias porel donativo, se ofreció incondiciona~­mente a todos los profesionales sam­tarias "a los cuales~afirm6-,por serhijo de médico, conozco desde niño.tanto en el aspecto ciudadano como enel medio rural, tan sacrificado y difí­cil para los distintos sectores de laSanidad". El señor gobernador civilde Granada terminó felicitando a donJuan Cardona Liñán y a toda su Juntarectora por su perfecta organización,su entusiasmo y su carácter evidente­mente caritativo. Ofreció, Dios median­te encontrarse de nuevo entre los Ayu­d;ntes Técnicos Sanitarios el venide­ro año, esperando hacerlo en compañíade su esposa.

Todos los oradores escucharon pro­longados aplausos y la fiesta se deslizódentro del tono más agradable y afec­tivo.

GRANADA.-El presíd'ente de eS'te Colegio, don Ju(m CardO/ICl Lii:¡ún, al terminar su1iscurso, se prepara para entregar al señor gobel'llador cÍl'il de la provincia el cheque

donativo para la próxima campaña de Navidad. (Foto Prensa.)

MEDICINA y CIRuafA AUXILIAR 25

GRANADA.-Un aspecto de la misa solemne celebrada el'! la basílica de San Juan deDio's. (Foto Prensa.)

su idioma y, sobre todo, el cálido am­biente de esta Granada incomparable,que los vio nacer."- El señor Liñán terminó diciendo:"En este venturoso día, en que cele­bramos la festividad -del Patrono, após­tol de la caridad y de los pobres gra­nadinos, queremos demostrarle nos­otros nuestra adhesión particular ynuestro acendrado amor a la patria(jhica~sa patria chica tan grande­haciendo un donativo en nombre dela Clase que represento para la cam­paña de Navidad, interpretando así, anuestro entender, los deseos de SanJuan de Dios y l;lOnrando con ello anuestro Patrono."

En medio de una inmensa ovación,don Juan Cardona hizo entrega de uncheque bancario por valor de 3.000 pe­setas, con el referido fin benéfico, a laprimera autoridad granadina.

Nuestro presidente colegial cons:'­. guió emocionar con sus vibrantes pa-

tre Colegio Oficial de Médicos, doctordon Gerardo Moreu Mirasol; directorde la Escuela de Ayudantes TécnicosSanitarios doctor don Juan PulgarRuiz; subjefe de la Jefatura P~ovin-lal de Sanidad, doctor don VIcente

Callao Fabregat, y reverendo padredon José VillaIba GÓmez.

En medio del grato ambiente deomp2netración y sana alegría reinan-e. se sortearon durante la sobremes~

regalos para las señoras y se distrl­uyeron entre las damas gran cantidad

de claveles ofrendados por una lindañorita est'udiante para Ayudante Téc­iro Sanitario.Entre los oradore que a los postres,

omo es costumbre en tales casos, in­ervinieron destacaremos las afectuo­s palahra' del doctor Moreu Mirasol,

uien hizo un brillante elogio de losAyudantes Técnicos Sanitarios, subra­

rtdo su constante colaboración conos médicos granadinos y la buena ar­

monla existente en todo momento ens relaciones entre ambos colegios.A continuación levantóse a hablar

el padre Villa Iba, para relacionar laustera y sacrificada vida de San J~an

de Dios con la de los actuales samt~­rlos, que dando muestras ~e fe reh­glosa y de entusiasmo profesIOnal, pro-uran en todo momento seguir las 'hue­

llas del Fundador. Admirable piez~literaria fue la pronunciada por el dI­ector de la Escuela de Ayudantes

Técnicos Sanitarios y decano de laBeneficencia provincial, doctor PulgarRuiz, que can una gracia en él pro­erhial y portando un clavel en la

mano, Se sirvió de esta flor tan espa­liola. tan granadina, para hacer. unoético elogio de Granada y partlcu­

8Tmente de sus maravillosas mujeres.Finalmente cerró los discursos el delpresidente 'de nuestro Colegio, donJU¡>n Cardona Liñán, quien comenzóexpresando su profundo agradecimi~n­

to, expresión del de todos sus colegIa-os, por la fructífera labor desarrollada

por el excelentísimo señor gobernador¡vil de la provincia, que tan de cerca

llega a todos los Practicant~s en ge­neral.

Se refirió a la gran labor social des­rrollada por dicha personalidad en1 transcurso de su mandato y dijo

qUe el señor Gómez y Jiménez deC1sneros había puesto el dedo en la

ga al tomar como protagonistas degestión dos temas, a cuál más can­

ntes: la resolución del paro obreroaquella provincia, evitando así la

asiva emigración iniciada, y el aC2­lIer de una vez pára siempre con loslamentables suburbios. "Sé-dijo-que

di6 a nuestra Patrona la concesióntales éxito el mismo día de su tomaposesión y que, a la cabeza de todopuehlo granadino, supo de~pué~,

o homhre piadoso y agradecIdo, Irdarle las gracias a la Virgen de lasgustias, al tener noticias de ha-rse conseguido la creación de unlo de desarrollo."'Quiera nuestra excelsa Patronaontinu6 el señor Cardona Liñán­e la década de lo años setenta s?anturosos para Granada y qUe nues­gobernador vea coronada su esfor-

da obra. Que el humo de las fábri­y la creciente actividad industrialnuestra amada tierra impida a losnadinos abandonar sus hogares,char a paíse tan diferentes delstro, en donde echarán de menos

sus familias, a sus costumbres, a

SAN SEBASTIAN.-Grupo de asistentes a la santa misa, a la salida del Buen Pastor dela capital donost~a,.ra. (Foto Coco.)

Los Ayudantes Técnicos Sanitari~onup<::nses celebraron con devoción lafest:!-vldad de su Santo Patr6n. Por lamanana del día 8 de marzo fue oficia­da una misa en la capilla del colegiode las Hermanas de la Caridad de SanVic:ente de Paúl por el a,lma de los cool~glados fallecidos, asistiendo a la¡piadosos actos la Junta Directiva delColegio y un nutrido grupo de Ayudan­tes Técnicos Sanitarios. Seguidamente~e ~fectuaron visitas a los compañerO!Jubilados y enfermos, haciéndoselesent,rega de obsequios y recuerdos. Pos­t~normen~e, fue ofrecida una copa devmo espanol en las dependencias delCol~gio. a cuantos Ayudantes TécnicosSamt~nos y fam1liares asistieron al?s d.lversos actos, que tuvieron comofmalidad honrar la memoria del SantoPatr6n.

A .San, Juan de Dios debe y puedeconslderarsele como el símbolo delamor fraterno y de la caridad. Todosdeberíamos imitar un poco cada díaa San Juan de Dios. Y tener siempremuy presente lo que Cristo nos ordenacuando nos dice: ESTE ES EL MANDA'MIENTO Mío: QUE os AMÉIS UNOS A OTROSCOMO Yo os HE AMADO.

GUIPUZCOA

. !'ara nuestro Colegio de San Sebas­tlan, para su presidente don AgustínFuentes Díaz, y para su' Junta de Go- .bierno no existen obstáculos. Desea­ban que este año Se encontraran en­t~e ellos miembros del Consejo Na­cIOnal.

A la misa, oficiada en la Catedralde la Perla del Cantábrico asistieronlas autoridades y gran c~ntidad decompañeros.

A las dos de la tarde, en un céntricore~taurante,muy aristocrático, por mássenas, se celebr6 la comida de herman­dad, a la que asistieron alrededor de130 comensales. En la presidencia delacto puede decirse que se ¡hallaban to­das las fuerzas vivas de la Bella Easo:los 'excelentísimos señores gobernado­res civil y militar; excelentísimo se­ñor presidente de la Diputaci6n Pro­vincial; señor primer teniente de al­calde y señora, en representaci6n elprimero del señor alcalde, que se en­cont~ab~ ausente de la ciudad; jefeprovIncial de Sanidad y doctores pre­sidentes de los Ilustres Colegios Ofi­ciales de Médicos, Farmacéuticos yVeterinarios; presidente y tesorerodel Consejo Nacional de AyudantesTécnicos Sanitarios; presidentes de lassecciones de Matronas y de Enferme­ras; pleno del Colegio Provincial de0uipúz~oa, y otras personalidades yJerarqmas.

Terminado el banquete tom6 la pa­labra el señor Fuentes Díaz para agra­decer la presencia de tan distinguidaconcurrencia, destacando también lafigura de los compañeros jubilados, alos que seguidamente se iba a imponerla Medalla del Centenario como testi­monio de su esforzada labor sanitaria<;Iurante tantos años ejercida. Fueronestos los señores don Francisco Arao·laza Apalátegui, don Jorge Ginto Sam.per y don Francisco Bollo Nieto.

A continuaci6n 'hizo uso de la pal ­bra el señor Riudavets de Montesquien tras subrayar el significado deencontrarse presentes las autoridades

26 MEDICINA y CIRuolA AUXILIAR

local~s y provinciales, y entre ellas, latotalic~~d de las sanitarias. "Esto prue­ba-dl)o--c6mo nuestra profesi6n vatomando el vuelo que necesitaba la ca­tegoría que s610 a nosotros nos éorres­pondí.a ~lca~zar a fuerza de trabajo, deespeclalizacl6n, de entusiasmo y de dig­nidad profesiona1."

"Ganado el afecto y la consideraci6nde todos, conseguido el nivel social quedeseábamo~ontinu6el señor Riuda­vets-, logrado el prestigo sanitarioque deseábamos, lo demás vendrá sinsentirlo, como consecuencia 16gica denuestra indudable promoci6n cultural,que yo espero no ha de paralizarse yque, Dios mediante, continuará siendomasiva y constante."

"Ganada esta esperada cumbre-ter­min6 nuestro presidente nacional-,,yo s610 deseo ver lograda, antes de ex­pirar mi mandato, la completa uni6nde todos y cada uno de los elementos¡sanitarios .en sus diferentes planos,pero constituyendo un grandioso con­junto, una célula gigantesca, un com­plejo compenetrado, un equipo capazde llevar a la Medicina, a la Sanidadespañola, a la más alta cima del pro­greso y del renombre internacional.Así lo pido a San Juan de Dios antetestigos de tan excepcional prosapia."

Las palabras del señor Riudavets deMontes fueron acogidas con una verda­dera tempestad de aplausos.

Seguidamente, el señor gobernadorcivil, tras unas palabras llenas de afec­to y satisfacci6n, impuso las medallasa los compañeros galardonados.

Tal fue la celebraci6n de San Juande Dios en San Sebastián, la capitalde .GuipÚzcoa, y nuestras jerarquíasnaCIOnales regresaron a Madrid muysatisfechas de la jornada tan intensa­mente vivida. Enhorabuena.

HUELVA

Nuestro asiduo colaborador : que­rido compañero, Jesús Conde] ~lgado,

secretario de aquel Colegio prl 'incial,nos remite la siguiente nota:

HUESCA

N~merosos compañeros asistieron alas fiestas patronales de Huesca.

Comenzaron los actos con la cele­braci6EJ de una misa, a las once dela manana, en la capilla de la Clínicaprovincial, oficiada por el capellán dela misma y cantada por el coro de di­cha institución.

.Junto con el nuevo presidente cole­gial, don Manuel Cabañuz Almazán ysu Junta de Gobierno, ostentaban lapresidencia las autoridades provincia.les y locales, entre las que se enconotraban el director provincial del lns·,tituto Nacional de Previsi6n señor Delas Peñas; jefe provincial dé los Servi.cios Sanitarios del Seguro Obligatoriode ~nfermeda~, doctor White; inspec·tor Jefe de ACCidentes de Trabajo, doc·tor ~~desma, el cual, por su doblecondlcl6n de concejal del Excelentísi·mo Ayuntamiento de Huesca, ostenta·ba la representación de la Corporaciónmunicipal; teniente coronel señor Orotega, jefe de la 512 Comand~ncia de laGuardia Civil; doctor Lanzarote, querepresentaba al Colegio de Médicos'subjefe provincial del Movimiento;s~creta.rio. provincial de la Organiza·cl6n SmdlCal, y otras personalidades.

La sagrada cátedra estuvo a cargodel consiliario del Colegio, reverendoy muy' ilustre padre señor don Anto­nio Pueyo Longás, arcipreste de laSanta Ig.lesia Catedral, quien glos6 elo­cuentemente la vida del Santo, desta·cando la austeridad y el espíritu desacrificio que debe existir entre todossus seguidores.

Terminada la misa se celebr6, en els,a16n de sesiones de la Casa Sindical,junta general de colegiados, en la quese trat6 de asuntos generales de la CIa·se y se inform6 debidamente a loscompañeros de la marcha de los prin·cipales acontecimientos profesionales.terminando el acto en un animado co­loquio.

Antes de levantar la sesión se efec·tu6 la entrega simb6lica de la CruzAzul de la Seguridad Social, que re­cientemente le ha sido concedida por

MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAR 27

ElUESCA.-La capilla de la Clínica Provincial durante la celebración de la misa eil honorde San Juan de Dios. (Foto Gráficas Unidas.)

Como era de rigor, al terminar elágape el señor Fuentes Otero hizo usode la palabra para dirigir una cariñosafelicitación y manifestar su agradeci­miento a los reunidos, recabando unavez más este espíritu de unión, ya casicons~guido, en torno del Consejo Na­cional y del Colegio Provincial, únicamanera de lograr cosas de provechopara la Clase, en general, y para Ga­licia, en particular.

Seguidamente, puso de relieve elagradecimiento que la Clase debe alya mencionado don José Manuel Lia­ño Flores, quien supo interpretar conprofundo conocimiento de causa laverdadera situación en que se encuen­tra nuestra profesión, así como elnuevo plan de estudios de nuestracarrera, aunando con el mayor interéslos diferentes criterios de distintos pro­curadores en Cortes con objeto de for­mular conjuntamente un razonado cs­crito recaba~do nuestras reivindica­.ciones ante la Cámara Legislativa dela que forman parte.

gran relieve religioso, sanitarió y so­cial en las importantes localidades de.El Ferrol del Caudillo y Santiago deCompostela, CUY<ls delegaciones co­marcales han programado con ciertaindependencia la festividad y de lasque en párrafos aparte damos debida,aunque concisa, cuenta.

En la capital coruñesa la gran ma­yoría de los profesionales, reunidoscon otros muchos de los pueblos li­mítrofes y acompañados todos ellospor sus distinguidas esposas y otrosfamiliares, celebraron la víspera de lafiesta una cena de hermandad, que,naturalmente, por lo expuesto estuvomuy concurrida. '

Merece especial mención que la pre­sidencia estuvo ocupada por don JoséManuel Liaño Flores, procurador enCortes por la provincia coruñesa, y sudistinguida esposa, a quienes acompa­ñ~ban el presidente del Colegio, d.onVIcente Fuentes Otero, y otros miem­bros de la Junta directiva.

"-'~

.i4'~ _ _ .....,~._~ f ~

[A CORUiVA .-Un ángulo de la presidencia de la cena de confraternidad sanjuandidiana.(Foto Prensa.)

JAJEN

LA CORUÑA

Esta admirable y querida provinciagallega no ha limitado la conmemora­ción de nuestro S'3l1to Patrón a 1'3 ca­pital, realizándose también actos de

el Instituto Nacional de Previsión alcon~panero, hace poco jubilado donJase. Fel:er~ Ciprés, titular de' Asis.tencla Pública Domiciliaria de Huescadurante much.0S años de completa en­trega. El pr~s~d~nte abrazó al galardo­donado, par!lclpandole la decisión de laJunta col~gIal de nombrarle d~stingui­do, para que siga considerando a lasede profesional como a su propiacasa.

Por último, en Un oéntrico restau­ra.nte de la capital se celebró la co­mida dc hermandad, que estuvo muyconcurrIda y animada, a los postresde l.a cLlal el señor Fenero dio lasgraC']¡¡s por las atenciones recibidasy o!Js.cquiÓ a los comensales varonesCOn cIgarros puros.

Plantillas Ortopédicas Elásticas«FERRIZ.

Medalla de Plata en el X SalónInternacional de Bruselas

Nueva y sensacional presentaciónConserva íntegramente su eficaz

rendimiento.Pueden modificarse en todo momen­

to con la misma facilidad y co­modidad que con el sistema an­terior.

Se mantienen los mismos precios..Cualquier duda o problema exis­

tente será resuelto con prontitudy sin desembolso extra alguno.

Ofrecemos instalación completa (ma­quinaria, pegamento, forros. et­cétera), viaje y estancias total­mente gratis.

Las plantillas se presentan connueva fórmula química y estántratadas con SANITIZED.

Ofrecemos y exigimos garantía yseriedad comercial.

Se precisan representantes enexclnsiva en poblaciones de toda

EspañaCalle Bernabé Soriano, 30. JAEN

F.sta simpática y rica capital de An­dalucía la Alta celebró este año enmedio de la mayor intimidad y congran sencillez la festividad del Patrónintimidad y sencillez'no exentas noobstante, del necesario eS'píritu de'Cla­se y del más encendido amor haciaSan Juan de Dios.~a misa solemne en la iglesia de

Cristo Rey y una comida de herman­dad fueron los dos actos más sobre­salientes de que hemos tenido noticia.

purante la primera se puso de ma­nIfIesto el fervor que anima a losAyudantes Técnicos Sanitarios de Jaeny a sus familiares; con la segunda, labuena armonía, el espíritu de colabo­r?~ión,.de optimismo y de compenetra­ClOn remantes entre estos compañeros,agrupados en torno a ese dinámicopresidente que es Torres Arcedianoy que son todos los componentes desu Junta de Gobierno colegial.

EL FERROL DEL CAUDILW.-Grupo de compañeros asistentes a los actos en aquelimportanlfe puerto. Woto Pereira.)

-Al expresar don Vicente Fuentes elélgradecimiento que se debe al señorLiaño Flores, añadió que este incon­dicional amigo se encuentra a la espe­ra de nuevas peticiones, que concier·nen también a la colectividad sanitariaauxiliar.

En la mañana de la festividad delPatrón tuvo lugar una misa solemneen la parroquia de San Jorge aplicadaa San Juan de Dlos y en la que se reza·ron responsos en memoria de los com­pañeros desaparecidos y sus familiares.

• • •La delegación de El Ferrol del Cau­

dillo, por su parte, celebró la fiestapatronal con los actos siguientes:

LA CORUÑA.-Don José Manuel LiañoFlores. procurador en Cortes por esta pro­vincia gallega y esforzado defensor de lacausa de los Ayudantes Técnicos Sanitarios,que ha participado este año en la conme­moración de San Juan de Dios. (Foto Portel.)

28 MEDICINA y CIKUG[A AUXILlAK

Un cóctel de champaña en los salo­nes de la Feria de Muestras del Nor­oeste, que fue servido a las diez de lanoche y se prolongó hasta muy pasa­das las once, ocupando después el co­medor para tomar parte en una cena­baile, que duró hasta las cinco de lamadrugada. En un intermedio paradescanso de 1:13. orquesta, se 'sirvió latípica queimaxla del país, y a primeras'horas de la mañana, unas pastas acom­pañadas de champaña y por diferentesvinos.

A las tres de la madrugada, despla­zado de La Coruña, hizo acto de pre­sencia el presidente colegial, señorFuentes Otero, para pasar algunas ho­ras con sus camaradas ferrolanos. ycomprobar su animación y buena aromanía dirigiéndoles unas cariñosas pa­labras: Todos los compañeros de laciudad se lo 'agradecieron como se me­recía comprendiendo el sacrificio querepr~sentaba tan cariñosa decisión atales horas y después de la intensajornada vivida en la capital.

Los actos religiosos tuvieron lugaren la iglesia concatedral de San Julián,rezándose al finalizar por los campa·ñeros fallecidos.

El delegado de El Ferrol, don JoséLuis Manso Núñez, emplazó a los asis­tentes a reunirse en fecha próximapa'ra celebrar una comida típica ga­llega, que servirá para estrechar loslazos de compañerismo ya existentesy mantener vivo el espíritu de cola­boración y amistad profesional.

* * *

Con motivo de la festividad de SanJuan de Dios también la comarcal deSantiago de Compostela celebró dife­rentes actos.

Reseñaremos, entre ellos, la santamisa, oficiada en la iglesia de la Uni·versidad por el doctor eminentísimodon José Cerviño Cerviño, obispo auxi­liar de Santiago, quien también pro­nunció una elocuente homilía dedicadaa San Juan de Dios, plasmando en ellala benéfica influencia del FundadorHospitalario en el espíritu caritativo

y cristiano de los Ayudantes Técnic08Sanitarios.

Presidieron el acto religioso el rec.tor magnífico, don Manuel García Ga­rrido, al que acompañaban don ManuelVázquez, en representación del Exce­lentísimo Ayuntamiento de Santiago;doctor Quintana Pardo, presidente delIlustre Colegio de Médicos; profesordoctor Vilariño y doctor DomínguezCarmona, de la Facultad de Medicina,y jefe, este último, de Sanidad; dele­gado de los Ayudantes Técnicos Sani·tarios de Santiago, ,don Juan Vidán,etcétera.

Durante la misa, la escolanía delSeminario Menor interpretó música saocra, que fue escuchada can las mayo­res muestras de agrado y recogimien·to por parte de los fieles, que !len,·ban el templo.

Terminada la función re;igiosa, ~sis­

tieron todas las autoridades y campa·ñeros a un vino de banor, servido enel Hostal de los Reyes Católicos, en elcurso del cual pudo el señor Vidán darlas gracias al rector magnífico y de­más personalidades por su asistenci~.

A las ocho de la tarde del siguientedía, en el auditorium del Hostal, elprofesor de la Facultad de Medicinacompostelana, doctor Suárez Núñez,director asimismo de la Escuela deAyudantes Técnicos Sanitarios, pro­nunció una conferencia sobre el tema

, "Primeros estadios de la vida", muybien documentada e interesante, y enla cual, tras referirse a las teoríasde Oparín sobre la formación de losprimeros compuestos orgánicos, hizoexamen de los primeros seres vivosen nuestro planeta. La pieza oratoriainformativa fue seguida con el mayorin terés por los asistentes, recibiendoal terminar una nutrida salva de aplau·sos. Presidía el acto el señor decanode la Facultad de Medicina, profesordoctor Novo González, quien felicitóal terminar al distinguido orador,

LAS PALMAS

A las doce horas del pasado dominogo 15 de marzo tuvo lugar en la parro­quia de San Bernardo (iglesia de SanTelmo) una misa solemne con panegí·rico, en honor de nuestro Santo Patro·no San Juan de Dios, presidiendo di·cho acto miembros de la Junta de Go­bierno y colegiados. El siguiente sá·bada, a las veintidós horas, en uncéntrico hotel de la capital, se celehróla tradicional cena de hermandad, queSe viene efectuando anualmente.

Con el titular del Colegio, don Car­mela Romero Rodríguez, y señora ysu Junta de Gobierno, ocuparon la pre­sidencia 'de dicho acto el delegado deTrabajo, don Ciriaco de Vicente Mar·tín, y esposa; el presidente del Conse­jo Provincial del Instituto Nacional dePrevisión, don Manuel Padrón Queve­do; el direc;tor provincial de dichainstitución, don Francisco MartínezLadrón de Guevara; el inspector pro­vincial de los Servicios Sanitarios dela Seguridad -Social, don QuintilianoAlvarez Alvarez; el presidente delIlustre Colegio Oficial de Farmacéu·ticos, don Bartolomé Apolinaria Na·varro, y señora; colegiados de honor,doctores don Juan Bosch Millares, donJ. Domingo Rodríguez Ojeda y señoradel doctor Apolinario Navarro; admi·nistradores de la Residencia Sanitariay Ambulatorios de la Seguridad So-

MEDICINA y CIRUGfA AUXILIAR 29

LUGO.-Don Fidel del Río Pena destaca, en una magnífica intervención, los méritos~el compañero Vi/al', en perpetuo servicio de la Sanidad durante treinta y siete años

en España y trece en la isla de Cuba. (Foto Peinó. Lugo.)

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA.-Momento durante la sobremesa de la cena dehermandad, en el cual hace uso de la palavra el señor delegado de Trabajo, don Ciriaco

de Vicente Martín. {Foto Reportajes Quevedo.)

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA.-Un aspecto de la presidencia de la misa en iaiglesia parroquial de San Telmo. (Foto Reportajes Quevedo.)

LUGO

Este año, con mayor brillantez sicabe que en otros anteriores, se cele­braron en la capital del Santísimo yde la Virgen de los Ojos Grande~poé­t1ca advocación-las fiestas en honordel Patr no.

La misa, oficiada por el consiliariode Ayudantes Técnicos Sanitarios deAcción atólica de aquella provinciagallega, reverendo padre don FranciscoDlaz Prieto, a cargo del cual estuvotambién la sentida homilía, tuvo lugaren la capilla del Monasterio de la Vi­sitación, llena a rebosar por la tota­lidad de los compañeros, en su mayoríaacompañados de sus familiares.

A la salida, y en el salón de la De­legación de Sindicatos, los Laborato­rios Hosbón, S. A., ofrecieron gentil­mente un vino de honor a todos losasistentes, admirablemente atendidospor esta importante firma farmacéu­tica.

A mediodía, en un céntrico restau­nte de la amurallada ciudad, se re-

unieron numerosos comensales en unacomida de hermandad, al final de la

1el señor don Jesús Cora Sánchez,idente de nuestro Colegio lucen­

e, impuso, tras un brev'e y elocuentediscurso, la Medalla al Mérito Profe­aIonal, recientemente concedida por

Consejo Nacional, al señor don Faus­o Vilar Ferreiros, persona aprecia­Ima en Lugo, de largo y limpio

:historial anitario, acto al cual con­ia acompañado por su esposa, hi­y nietos. También el compañeroFidel del Río Pena glosó la figura

era de este ejemplar sanitario, es-chando al final de su intervención

gran salva de aplausos.Finalmente, el señor Vilar, visible­

te emocionado, dirigió al audito­unas sentidas palabras para dargracias a nuestro Consejo, a lata de Gobierno colegial y a todoscompañeros, en general, de cuyoo y señalada distinción se sentía

cial, señores Pérez Silvá y AlcaldeOtamendi.

A los postres, por el secretario delColegio, don Luis Sánchez Díaz, se diolectura a una emotiva carta del cole­giado de honor y presidente de laAsamblea Provincial de la Cruz RojaEspañola, doctor don Juan FranciscoApolinario Navarro, quien, lamentan­do la imposibilidad de su asistencia,exhortó a diohos profesionales a pro­seguir por el camino de solidaridady auténtica hermandad que los animay terminó agradeciendo a los Ayudan­tei Técnicos Sanitarios la desinteresa­da colaboración que vienen prestandoa la institución que preside.

A continuación hizo uso de la pala­bra el delegado de Trabajo, quien des­pués de ponderar la labor de estosprofesionales sanitarios al servicio delbien común, concluyó resaltando lapersonalidad del presidente de la cor­poración.

Finalmente, intervino el señor Ro­mero Rodríguez, quien manifestó sucomplacencia por la fraternidad de laClase y notable concurrencia a esteacto, al que asistieron más de un cen­tenar de comensales, transcurriendoen Un grato ambiente de cordialidad.

Toda la prensa local hizo amplia re­ferencia de los diversos actos celebra­dos en la hermosa capital canaria.

LUGO.-Momento en que el presiden~e de aquel Colegio de Ayudantes Técnicos S(lJIli­rarios, don Jesús Cora, impone la Medalla al Mérito Profesional a don Faustino Vi/al'Ferreiro durante el almuerzo celebrado en el "Portón do Recanto". (Foto Peinó. Lugo.)

MALAGA.~Bl presidente del Colegio, don José Godoy Canela, durante su interv/!)nciónal finalizar la comida de hermandad. Woto Ant'Únez.)

MELILLA.-Autoridades y grupo de colegiados a la salida del templo. (Foto Agustín.)

30 MEDICINA y CIRUOlA AUXILIAR

muy orgulloso. También sus palalm.sfueran subrayadas con una prolongadaovación de todos los presentes.

Por la mañana, antes de comenzarlos actos reseñados, en el salón de ac·tos del Colegio, se hó bían reunido enuna sesión plenaria, muy concurrida,para cambiar impre.3iones con el se­ñor Cara y sus colaboradores.

MALAGA

.Los Ayudantes Técnicos Sanitarioscelebraron la festividad de su Patrón.San Juan de Dios. Para ello el Colegioorganizó diversos actos, que se inicia·ron con una misa en la capilla del Has·pital Noble, oficiada por su directorespiritual, reverendo don Gabriel Her·nández Bautista, que en su homilíaglosó la vida del Santo y la profesiónde Practicante. A continuación, en elrestaurante "La Alegría", se celebróuna comida de hermandad y donde seentregaron diplomas de honor a losveteranos profesionales don Pedro Ba·rrientos Qrtiz, don Pedro Ballester Ji·ménez y don Félix Calvo Navarro. Losactos fueron presididos por el alcaldede Málaga, don Antonio GutiérrezMata; presidente del Colegio de Médi·cos, don Jorge Pérez y del Bosque;Médico inspector de la Seguridad Sa­cial, don Antonio Ortega, en repre­sentación del inspector provincial; pre­sidente del Colegio de Ayudantes Téc·nicos Sanitarios, don José Godoy Ca·nela, con la Junta de Gobierno enpleno; presidente de Acclón Católicade Ayudantes Técnicos Sanitarios, donJuan Sierra Barbero; hermano mayory teniente de hermano mayor de laCofradía del Rescate, don Antonio Rojoy don Miguel Entrambasaguas, y otrasrepresentaciones. Intervinieron en susdiscursos el Practicante señor UtreraFigueroa; el señor Godoy Canela, y elalcalde, señor Gutiérrez Mata, los quedestacaron la festividad del día, la la·bar del Colegio y la dignificación de laprofesión a través del más recto ~um'plimiento del deber y amor al prÓJImo.

MELILLA

Melilla, tan española, tan andaluza.sin duda por encontrarse al otro ladodel Estreoho, celebró, como es cos­tumbre, los actos relacionados con lafecha sanitaria.

A mediodía, en la iglesia arcipres­tal del Sagrado Corazón de Jesús, asis­tieron muchedumbre de compañerosy sUs familiares a la anunciada fun­ción religiosa.

El concejal señor Martín García. ('1

representación del alcalde accidental.ocupaba uno de los sitiales de la pre­sidencia; con él, el comandante mili·tar de Marina, señor Lazaga Topete;jefe accidental de Sanidad Civil, señorGonzález Navarrete; comisario jefe dePolicía. señor Rivera de Silva; en re·presentación <Iel comandante jefe de laGuardia Civil, el ca~itán señor Olivar;decano de la Asistencia Pública Domi·ciliaria, doctor Herrerrl Illera; presi­dente del Colegio Oficial de Médicos,doctor Sancho Miñano; director de laCasa de Socorro, doctor Vera; presi·dente de nuestro Colegio de Melilla,señor Sara Carretero, acompañado desu Junta de Gobierno, y otras persona·lidades representativas de la plaza.

Después de la misa, en los salones

MURCIA

MELILLA.-Un aspecto de la mesa presidencial durante el I'ino de honor en la SociedadHípica. (Foto Agustín.)

MEDICINA y CIRUG(A AUXILIAR 31

MURCIA.-Un aspecto de la presidencia de la santa misa en San Bartolomé. Como puedeapreciarse, en el centro se reserva un sitial para el qU'erido presidenJe ausente.

VIGO.-El presidente del Colegio de Ayudantes Técnicos Sanitarios de Pontevedra, don'!IOn Manuel Costas Posada, en un momento de su intervención al terminar. la comida

de hermandad. (Foto Llanos.)

fONTEVEDRA

Vigo no podía olvidar a nuestro in­efable Patrono y realizó con tal motivo:Una serie de actos: en primer lugar,

asistencia a la misa, celebrada en elorar y Clínica de San Rafael; al

flnal de la misma se hízo entrega ab niños acogidos en dicho centro depreciosos juguetes por parte de nume­toBas colegiados de ambos sexos, ad·_endo proporciones de verdadero~tecimiento, por la emoción y lattlegria de los niños al recibir los ob·

UÍos.A las dos de la tarde, en un céntricotaurante, tuvo lugar un almuerzoconfraternidad y camaradería, ya

e además del gran número de Prac·tes asistentes, se encontraban pre­

tes: el presidente de la Academia

de la Sociedad Hípica fueron autorida·des y asistentes invitados a un vinode honor, transcurriendo el acto enun gratísimo ambiente. El jefe acci­dental de Sanidad tomó la palabra parafelicitar a los Ayudantes Técnicos Saonitarios melillenses y ofrecerse incon­dicionalmente a ellos.

El señor Sara Carretero dio las gra­cias por su asistencia al doctor Gon·zález Navarrete y, a su vez, se ofreció,personalmente y en nombre de suscolegiados, en cualquier momento ysiempre que lo estime necesario.

Por 11 noOOe, en el salón de la cita·da sociedad deportiva se reunierongran cantidad de profesionales para ce­lebrar una cena de hermandad, en laque se pu,~ieron de relieve los entra·fiables lazos de compañerismo que losUnen.

Murcia, acostumbrada a echar lasampanas a vuelo el día de San Juan

de Dios, ha conmemorado esta fechalIel año dentro de la mayor sobriedad,celebrando únicamente el acto reli­gioso.

Una vez más, los Ayudantes Técni­cos Sanitarios murcianos demuestransu fina sensibilidad, su intenso amorhumano, su identificación con las. je­rarquías profesionales. Por acuerdo dela Junta rectora, apoyada en esta oca·slón por gran número de colegiados,se determinó hacerlo en esta forma,demostrando con ello su afecto a supresidente, don Juan López Acosta, ala sazón aquejado por' larga enferme·

'1lad. Hermoso rasgo, que exalta la no­bleza de los corazones murcianos, elestrecho compañerismo que reina en­tre los profesionales de esta bella ypródiga provincia. Al hacer votos poref pronto restablecimiento de nuestroquerido compañero, nos complace re·conocerlo así para ejemplo de todos.

El santo sacrificio celebróse en laIglesia parroquial de San Bartolomé,presidiendo representaciones de losexcelentísimos gobernadores civil ymilitar, del Excelentísimo Ayunta­miento de Murcia y del Ilustre Colegio~e Médicos, además de la Junta Direc­uva del Colegio de Ayudantes Técni·cos Sanitarios en pleno, a excepción,ec»no ya hemos dicho, del señor López

asta.Jornada de amor; de respétuoso si­

.clo, de oración y de esperanza, to­lIlmente sanjuandidiana.

------- ----------r----- _--------------

5ANTA CRUZ DE TENER/FE.-Algunos de los compañeros y familiares que partici­paron en la conmemoración de San Juan de Dios. (Poto Ramos.)

32 MEDlCINA y CIRuofA AUXILIAR

periodística promovida en favor declínica infantil "San Juan de Dienviando nuestro presidente un art!lo glosando la vida del Santo.

Diversos actos, de muy diferentetivación, se celebraron.

El día 28 de febrero se lleva a caboasamblea anual, dando a conocercenso colegial las realizaciones ypiraciones de nuestro Colegio, vertíde forma concisa en la memoria aoreglamentaria.

El día 7 asisten la Junta de Gobino y numerosos colegiados a la fireligiosa organizada por los HH.de San Juan de Dios.

Por la tarde se celebró un acto etural, destacado por la prensa y rgido por T. V. E., en el que intervienel señor presidente del Colegio y Icolegiados don Añaterve Vilar Boy don Artemio Méndez Martín,conferencias propias de su espec'dad y con proyección de peliculas, qdespertaron vivo interés de los atentes.

En el mismo acto se da lecturatrabajo premiado en el concurso I

.. . rario que promocionó el Colegio,- ~ SANTA-.-J;RUZ DE TENER/FE.-Grupo de algunas de las autondades aSistentes a los ciéndose la entrega de los diplo

- ~ ~ ~ aiSiíntos aaoS:-(FOt~amo>.)~ - ~ - - - - - - ypremi-os prev1stus--enlas-baseI mismo.

Médico Quirúrgica, doctor Adrio Ma- bración de conferencias de ampliación El día 8, festividad del Santo, tutea' el director del Laboratorio Cajal, de conocimientos y un mayor enten· lugar la solemne función religiosa,doctor Germán Vidal Antonio; el li- dimiento entre los Médicos y Ayudan- el bello marco de la parroquia decenciado en Farmacia, don Daniel Tu- tes Técnicos Sanitarios, que tantos Francisco, y a continuación se ofrriel Santana, lo que ha contribuido a beneficios reportarían. Felicitó a los en el Círculo de Amistad XII de Eque se expusiera por parte del presi- Ayudantes Técnicos Sanitarios por la ro un cóctel a las autoridades e indente del Colegio de Practicantes-Ayu- gran labor de superación que están tados.dantes Técnicos Sanitarios, don Juan realizando, animándolos a seguir por En dicho acto hizo uso de la pManuel Costas Posada, la necesidad de este camino, que tanto los dignifica. bra el presidente, para rendir un econseguir un local propio, que aglutine En resumen un verdadero aconteci· do homenaje de reconocimiento y afa las diferentes ramas de los profesia- miento, que, como todos los años, deja to a los compañeros don José Hernnales sanitarios de Vigo. en la mente de todos los asistentes un dez Abrante y don Antonio Gonzá

"La presencia-dijo--de los profesia- grato recuerdo. Pérez, con motivo de su designadnales que hoy nos honran compartien- como colegiados de honor.do esta mesa de camaradería, puede Los ilustrísimos señores alealser el punto de partida para el logro SANTA CRUZ DE TENERIFE de Santa Cruz y jefe provincialde una mayor compenetración de toda Sanidad les impuso las insignias dela familia de los profesionales sanita- Inusitada brillantez han revestido profesión y les hizo entrega de artrios." los actos conmemorativos celebrados cos diplomas.

El doctor Adrio Mateo consideró el presente año en honor de nuestro Visiblemente emocionados, los flommuy interesantes las manifestaciones Patrón, San Juan de Dios. najeados dan las gracias por la disdel presidente del Colegio de Ayu- Se iniciaron COn propaganda en la ción de que han sido objeto, no sindantes Técnicos Sanitarios, conside· prensa, al objeto de centrar la aten- tes expresar qUe el único mérito qranda que con ello se conseguiría un ción pública en nuestra profesión. podían reconocer era la "satisfacclmayor contacto y permitiría la cele. Colaboró el" Colegio en la campaña del deber cumplido".

Cerró el acto, en nombre del se­alcalde, el procurador en Cortes dAndrés Miranda Hernández, agra

---eiende- la- invitación--de-..que- han .objeto las dignisimas autoridades ylicitando al Colegio por la laborplegada en la organización de efestejos y por el atractivo folleto qha editado con dicho motivo.

Con cálidos y sentidos aplausosnalizó su intervención.

Por la tarde, a las cinco, la Junde Gobierno y numerosos colegiadcon sus familiares, hicieron una visla los niños acogidos en la clínicala Orden, donde les hicieron ende obsequios y juguetes, con la naral alegría por parte de la poblaclinfantil.

A su término, el señor presidenhizo entrega al reverendo superiorlos Hermanos de un cheque de 10.pesetas, "que es-.dice-la aportadde los colegiados a la campaña pclínica que ha promocionado el e~

lentísimo señor gobernador civil deprovincia.

Por la noche, en el "Kartin de Carias", tuvo lugar la tradicional ce

BARCELONA

MEDICINA y CIRUG[A AUXILIAR 33

distinguidos huéspedes pudieron apre­ciar la altura alcanzada, el nivel socialy las buenas relaciones existentes en­tre los Ayudantes Técnicos Sanitariosde Soria y los restantes estamentosde la Sanidad.

A los postres se rindió un justifica­do homenaje a dos grandes figuras de

Farll1acéulico

SORIA.-EI presiáente del Colegio soriano, don Carlos San Cristóbal, explica la impor­tancia del acto a los postres de la comida de hermandad. (Foto Información.)

SORIA.-Momento en que el coronel don Francisco Lltrch Font, excelentísimo señorf?obemador militar de la provincia, impm'o al tesorer? .del ColegIo de Ayudantes Técni;:osSanitarios, don Carmelo Marqués, la Medalla al Mento ProfeSIOnal. (Foto InformaclOn.)

La santa misa celebróse en la capi­lla del hospital provincial, engalanadadebidamente y llena hasta la entradade compañeros y familiares de la ca­pital y la provincia.

La comida de hermandad se dio enel hotel "Alfonso VIII", y resultó unalmuerzo muy animado, en el que los

SALAMANCA, VIGO, LUGO y LOGROÑO

ESCRIBIR DANDO LAS MAXIMAS REFERENCIAS A:

O. MANUEL DE MUR

Laboratorio

lIe Provenza. 469. 2.°. 2:

Precisa representantes a comisión con opción a pertenecer a la plantilla de la Empresa en plena expansión.según resultados obtenidos. Edad de veinte a treinta y cinco años. Sólido porvenir para señores Practicant~s

que se sientan atraídos por estas actividades comerciales. Las plazas vacantes radican en:

ria ha vivido una jornada de ex­i6n. Movida, alegre, ilusionada ya de unida fraternidad. Como debe. Este San Juan de Dios soriano hado huéspedes de privilegio y se haivido por honrarlos como ellos

merecían. Con el exclusivo objetopasar la festividad entre aquellospañeros de la provincia llegaron

coche el ilustrísimo señor don En­e Riudavets de Montes, presiden-

del Consejo Nacional; don Pedrora Morán, secretario, y don Fran.

Aznar Fuertes, tesorero, y donel Fernández Carril.

confraternidad, a la que siguió unnadisimo baile.

De esta forma, así, culminó Un cicloactos-colegiales, culturales, religio­y recreativos~, que tuvieron graneve, sobre todo al recoger T. V. E.Canarias, en su emisión "Indice

tural", lo más sobresaliente de losmos, cumpliendo holgadamente elque nos habíamos propuesto: ha­!>rofesión y haC€r patria.

Con toda solemnidad celebró el Co­a de Sevilla la fiesta de su Santo

tr6n, San Juan de Dios.A las once de la mañana se ofició,

el reverendo padre Pedro Madridiano, ele la Orden Hospitalaria, sa­ne función religiosa, a la que asis­on un lJuen número de' colegiados

familiares.Esta misa fue cantada por la tunala Escuela de Ayudantes Técnicos

nitarios, que también amenizó lamida extraorelinaria que el Colegioece a los ancianos acogidos en elpital asilo de Nuestra Señora dePaz y que tradicionalmente es ser­

da por compañeras y esposas de co­adoso

En un típico restaurante sobrepasa­los 100 los que se reunieron en

mida de hermandad.Todos estos actos fueron presididos

el ilustrísimo señor don Carlosand Gil, jefe provincial de Sani-

, y estuvieron especialmente invi­dos los Colegios de Médicos, Farma­utícos, Veterinarios, Matronas y En­

eras, cuyos presidentes nos hon­n con su presencia.

La Junta Directiva, al frente da la1se encontraba su presidente, dononso Ramos Salcedo, demostró la16n y camaradería, que cada vez vaauge, al igual que nuestro presti­profesional.

na fue celebrada con toda solemnidala festividad de nuestro excelso P3'trono.

Los actos dieron comienzo a laonce de la mañana, con una funciónreligiosa en la iglesia del convento dlos PP. Carmelitas Descalzos de laciudad. El templo, profusamente enga­lanado al efecto, se encontraba aba­rrotado de compañeros; no sólo dela capital, sino de todos los .puntosde la provincia se desplazaron, muchos de ellos incluso acompañados desus distinguidas esposas.

Ocuparon lugares preferentes la Jun·ta de Gobierno, al frente de la cualfiguraba su presidente, nuestro muyquerido don Leandro de la Flor y Pé­rez, así como los señores presidentesde los Colegios de Médicos y Farma·céuticos, secretario de la Jefatura deSanidad, director del hospital provin­cial y pr.esidel1'te honorario del Cole­gio y otras personalidades.

A las dos de la tarde, tal como esta·ba programado, se sirvió una comidade hennandad en el lujoso restauran·te "Venta del Aire", en la que el nú·mero de comensales fue muy elevado,reinando en todo momento un ambien·te de camaradería y confraternidad;finalizada ésta, y tras los saludos deritual, cabe destacar las numerosisi·mas felicitaciones que por parte delos asistentes recibió el presidente delColegio por la perfecta organizacióny espíritu de compañerismo y amis­tad que en todo instante supo darlea los actos celebrados. .. i Dios quiera que al culminarse unaño· más los actos con que los Ayu·dtmtes Técnicos Sanitarios conmemo­ran a quien un día eligiese la mismaprofesión para asombrar al mundocon su locura de amor e infinita ca·ridad, la fe que él nOS inspira nos forotalezca ante las adversidades para pro­seguir luchando en pro de un porve­nir más halagüeño que lo es el pre­sente, tan confuso y espinoso a veces,que nos arredra mirarlo de cerca!

VALENCIA

TOLEDO

legio Ofiéial de Médicos; el señor Riu·davets ele Montes, y, para dar las graocias muy emocionados, ambos galar.donados.

Las autoridades sanitarias. con estemotivo, hablaron de la inmediata inau­guración del hospital general, en cuyofuncionamiento se espera la eficaz co­laboración de los Ayudantes TécnicosSanitarios de Soria.

Finalmente, con la aportación de di­versos laboratorios nacionales, quegentilmente donaron los diversos re­galos, se organizó una tómbola muysimpática. Nadie se quedó sin su co­rrespondiente obsequio.

Organizado por el Colegio provincialy Asociación Católica de San Juan deDios de esta imperial provincia toleda-

la región, muy queridas y populares,veteranas en lides sanitarias; a doñaFaustina Las Heras, conocida y expe­rimentada matrona, "que ha ayudadoa nacer a miles de sorianos", según ex­presión de un diario local, a la que senombró presidenta de honor del Co­legio, entregándole una preciosa placaque lo acredita, y a don Cannelo Mar­qués, Practicante ejemplar, a quiennuestro Consejo Nacional ha conce­dido la Medalla al Mérito Profesional,que, por su condición castrense, le im­puso el excelentísimo señor goberna­dor militar de Sorla.

Con este motivo intervinieron en elemotivo acto varias personalidades:el doctor don Narciso Fuentes, jefeprovIncial de Sanidad; la mentadaaut0ridad militar; don Carlos SanCristóbál, presidente del Cplegio deAyudantes T€cnicos Sanitarios; p.l doc­tor Dodero, presidente del Ilustre Ca-

~ }

TOLEDO.-Un aspecto de la mesa presid~ncia'¡ durante la comida de hermandad. (FotoRodríguez.)

TOLEDO.-Nutrido grupo de compaíÜ!ros y familiares asistentes al fraternal banquete.(Foto Rodríguez.)

Con gran brillantez se celebraron elel Colegio de Valencia las fiestas patronales de San Juan de Dios, queeste año han tenido una gran asistencia de colegiados.

Comenzaron con una, misa cantada toda orquesta, celebrada en la capilldel Santo Patrono, en la Malvarrosa cuyo final se dispararon trácascolores y una gran mascletá.

Se sirvió un espl€ndido vino de hnor e inmediatamente, en la terramagnífica del asilo hospital de SaJuan de Dios se repartió a los enfe!'mitos una comida extraordinaria, q

. con todo cariño realizaron las señorasde nuestros compañeros y AyudantetTécnicos Sanitarios femeninos, efetuándose también la en trega de ·infnidad de juguetes y publicaciones ifantiles.

Sobre las dos de la tarde, en el res­taurante de las Arenas, tuvo lugar ltcomida de hermandad, con una as'tencia de más de 250 comensales yla que acudieron diversas autoridad

Al final se ,pronunciaron discursos,que comenzaron con uno muy emoti­vo de don José Minguet, al que siguiel del presidente del Colegio de Mé­dicos, doctor Julián Celma; el j~

34 MEDICINA y CIRuoíA AUXILIAR

•MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAR 35

• h'Oto",t.nto del tao6n ..• 'odllto sv ••t,oed ....

vl6ndolo.

u)

TAPONOTO

quial de San Torcuato, a la que asis­tieron, con los miembros del Consejo,practicantes de la capital y otros quese desplazaron a Zamora desde di­versos puntos de la provincia.

Ofició la santa misa el señor curapárroco don Félix Manteca, y finaliza­do el santo sacrificio, se rezó un res­ponso en sufragio per el eterno des­canso de los colegiados fallecidos.

Ocuparon la presidencia, con el pre­sidente del Colegio, don Agustín Alva­Fez Sánchez, el gobernador civil y jefe

• perfumado. No mancha.

CREMA

• dolo re. reumótlco. 'f lumbago• dolo re' mu.culore. 'f de e"ue..

"0' deportivos.

ARTROGOTA

BILBAO.-El presidente del Colegio .de Vizcaya, don Ram6n Salinero Alonso, lee du­rame la sobremesa los nombres de los agraciados de este año COIl la Jeringuilla de, Plata.

(Foto Prensa.)

El Colegio Provincial de AyudantesTécnicos Sanitarios conmemoró bri­llantemente la festividad de su Patrón,San Juan de Dios.

A las once de la mañana se celebróuna misa solemne en la iglesia parro-

sentes ,por su asistencia y colaboraciól}para dar el mayor esplendor a tan en­trañable festividad.

VALENCIA.-Un grupo de damas sanitarias, don Vicente Juan Mares y miembros dela Junta, acompañando al jefe provincial de los Servicios Sanitarios de la Seguridad

Social, doctor Per¡'s Car~na, aural1Jte su visita a los enfermitos. (!Foto Campo.)

ZAMORA

• conh'O "URUGAS, callo-• Indoloro. No Irrito ,,\ mancho

lo piel.

VIZCAYA

Al igual que en años anteriores, elColegio Oficial y la Agrupación Sindi­cal de Ayudantes Técnicos Sanitariosorganizaron los actos conmemorativosde la festividad de su Santo Patrono,San Juan de Dios.

El sábado 7, a la una y media del me­diodía, en la capilla de San Mamés, dela Santa y Real CaSa de Misericordia,se celebró una misa solemne, oficiadapor el capellán del citado centro, re­verendo padre don Ramón SánchezMurueta, con asistencia de las autori­dades de la capital; Juntas de Gobier­no colegial y sindical, ,presididas, res­pectivamente, por don Ramón Saline­ro Alonso y don José Manuel SarasúaFernández, y otras autoridades sani­tarias. Asistieron gran número de com­pañeros con sus familias. Finalizadoel sagrado sacrificio se rezó un res­ponso por los colegiados y familiaresfallecidos.

A las diez de la noche, en el hotelAvenida", se celebró, también con

afluencia de compañeros de toda laprovincia, una cena de hermandad,seguida de un animado baile en la salade fiestas del mismo hotel.

Presidieron el banquete los señoresSalinero y Sarasúa, acompañados de'us Juntas rectoras.A los postres se otorgaron los pre­

ciados trofeos, creados por el Colegiode Vizcaya, can el nombre de "Jerin­guilla de Plata", para premiar a aque­nos colegiados que en el transcurso delño pasado se ,habían destacado, re·alorizando así nuestra profesión. Co­

spondieron esta vez a los compañe-don José Antonio Romero Onain-

~don Fernando Hueda Zabala, don

é María Báez Basauri, don Manueluerra Gorodo y don Marcos Elo­

aga Torre, Jos cuales recogieron la~nci6n en medio de grandes aplau-

idamente, el señor Salineronso dio las gracias a tados los pre-

provincial de los Servicios Sanitariosde la Seguridad Social, doctor VicentePeris Carpena; el excelentísimo señoralcalde de Valencia, señor don VicenteLópez Rosat, y cerrando el acto, elpresidente del Colegio de Valencia,don Vicente Juan Mar,es, con palabrasmuy sentidas y elocuentes.

Todos los uradores fueron entusiás­ticamente aplaudidos, terminando losfestejos con grandes demostracionesde alegria y afecto por parte de todoslos asistentes.

El lunes, día' 9, a las doce en puntode la mañana, se celebró una misaen la capilla del Santo Cáliz, de la San­ta Catedral. oficiada por el asesor re­ligioso de este Colegio, don CarlosPiles, dedicada a los compañeros la­Ilecidos.

provincial del Movimiento, don Ma­nuel Hernández Sánohez; presidentede la Diputación, don Arturo Alma­zán; concejal, don Ricardo Prieto, enrepresentación del alcalde; vicario ca­pitular de la diócesis, don David delas Heras; delegado ,provincial de Sin­dicatos, don Emilio Caballero Gallar­do; jefe de Sanidad Provincial, donTomás García Corselas; presidente delColegio de Médicas, don Marcel1no M.Luelmo; director del Hospital Pro­vincial, don Manuel Gallego; inspectorde la Residencia Sanitaria del Segurode Enfermedad, don Jesús Estévez, enrepresentación del director; presiden­te del Colegio de Farmacéuticos, donManuel Martín; presidenta de los Ayu­dantes Técnicos Sanitarios femeninos,señorita Paquita Hernández; secreta­rio del Colegio de Ayudantes TécnicosSanitarios, don Miguel RodríguezLobo, y el tesorero, don Eduardo DizPrada.

Al finalizar la función religiosa to­das las autoridades fueron obsequiadascan un vino español, y a mediodía,todos los Ayudantes Técnicos Sanita­rios, acompañados muchos de sus es­posas, se reunieron en una comidade hermandad, servida espléndidamen­te por el "Restaurante Moderno", du­rante la cual reinó la mayor y másgrata cordialidad.

Presidieron la mesa el presidente delColegio, don Agustín Alvarez Sánchez,y el señor cura párroco de San Tor­cuato, don ,Félix Manteca.

ZARAGOZASe desarrollaron brillantemente los

actos que con motivo de la festividad

de San Juan de Dios el Colegio deAyudantes Técnicos Sanitarios habíaorganizado y que tuvieron lugar elmismo día 8 de marzo.

Por la mañana se celebró la santamisa en la capilla de la clínica de SanJuan de Dios, oficiando el reverendopadre don José Luis Redrado, el cualglosó en acertada homilía el significa­do de la caridad, en el qUe tiene porprofesión aliviar los dolores del hom­bre.

Terminada la misa, los numerososasistentes y sus familiares fueron ob­sequiados por los Hermanos de la Or­den Hospitalaria en el bar de la mismainstitudón con un vino español.

En el salón de actos de la referidacHnica tuvo lugar más tarde la asam­blea anual de la Previsión, donde seprocedió a la elección de compromi­sarios que asistirán en nombre de Za­ragoza a la asamblea nacional.

Por la tarde tuvo lugar la tradicionalcomida de hermandad en un céntricorestaurante, que presidió don JuanAntonio Conget y Conget, presidentede aquel Colegio de Ayudantes Técni­cos Sanitarios; don Antonio Miñana,por la Agrupación Sindical; secretariodel Colegio zaragozano, don José Ro­dríguez, al que acompañaban otrosmiembros de la Junta rectora; donRafael Fernández Carril, que ostenta­ba la representación de nuestro Con­sejo Nacional y que ostenta el títulode presidente de honor del Colegio deZaragoza; don Angel Santacruz y losseñores Vallejo y Marión.

A los postres hizo uso de la pala­bra el señor Conget para felicitar alos compañeros por el rumbo que pa-

recen tomar los numerosos problemde la Clase en estos momentos, verdderamente cruciales para ella y muyespecialmente en cuanto se relacionacan la nueva ley de enseñanza, de­seando para todos una pronta y satis­factoria solución.

Después ofreció el homenaje de estagrata reunión a los señores Vallejoy Marión, como jubilados de mayoredad, destacando los méritos de suprolongada labor sanitaria, ofrecimieto al que contestó el señor Vallejo, vi­siblemente emocionado por sus mani­festaciones, dando las gracias en nom­bre de su compañero y en el suyopropio. Ambos oradores, señores COII<get y Vallejo, fueron largamente aplau­didos.

Finalmente, habló don Rafael Fer·n'ández Carril, el cual, con su apasiOonada dialéctica, recordó a los jóvenes,Ayudantes Técnicos Sanitarios los dfícHes días en que se luchaba paraconseguir un Colegio profesional endonde agruparse de un modo inde­pendiente, labor ingrata, en la quesiempre tuvo como eficaz e incansa·ble compañero a don Angel Santacruz;labor que el Consejo Nacional no ha·,.bía olvidado y' que, al fin, iba a tenersu pequeña compensación tras tan lar·gas años de lucha con la concesión dela Medalla al Mérito Profesional, quele había sido concedida y le iba a serimpuesta muy pronto en Madrid.

Don Rafael Fernández Carril fueobjeto de una cariñosa ovación, con lacual terminaron los entrañables actoszaragozanos en honor del FundadorHospitalario.

GERMAN ZAPICO

.,....~.•..:-...•.......•~,.,..~.......................................~•••~."";li••b.••••••~~.....;,••.:'!..!•••••••!.~ 2#.:.:.:.: I .•...,.•••:.:~:::.:::.:--.~:.:.:., Q.~.:~.;••:::);:~ ••~.~••&•....~.~.:.:.~...•••~....~...•...•••••••.•.•.......••••••~...•........ ..~ .....••..............••••~.'...~.••••',',:-:..'.,'4,'.,'."".,',,..o'o-t:.'o:~.,

ORGANIZACION MUNDIAL PARA EL CONFORT DE LOS PIES

• Plantillas ortopédicas a medida y pre-fabrlcadas, en cualquier tipo omedida; de metal, plástioo, goma, etc., para pie plano, metatarsalgla,pes-oavus, espolón de calcáneo y otras anormalidades del pie.

• Medias para varices, tobilleras y rodilleras.• Taloneras - Protectores de Juanetes - Separadores de dedo••• Almohadillas y plantillas de latex espumoso para plantas .enslble.• Sales, Polvos y Crema Pédlco para la higiene de los pie••• Polvos Bromidrosil para excesiva transpiración maloUente.• Parches y discos protectores (SIN CALLICIDA).• Crema SOLVEX para pie-atleta.• Vendaje elástico ARCH BINDER para pie abierto.• Vendaje elástico con elevación para apoyo de aroo metatarsiano.• Almohadillado adhesivo PROTECTO PAD para prot~ger cualquier punto

sensible del pie.• Reductor de hallux-valgu. BUNION SPRIN6.• Reduotor de dedo en martillo HAMMER TOE SPRIN6.• Vendajes tubulares patentados GASATUB (Tubegauz).• Sandalias fisiológicas PESCURA con diseño especial patentado.

FABRICAS Y GABINETES DE APUCACION EN LAS PRINCIPALES POBLACIONES Da MUNDOSe honra en colaborar con los Sres. Pod610gos, poniendo. a su'servicio su larga experiencia en la especialidad y las reco,­nocidas, calidad y eficiencia técnicas de sus preparados, re­medios y aparatos rara la higiene de los pies, la correcci6nde sus defectos y e alivio de sus molestias.Amplia información técnica de carácter general o sobre cualquiercaso particular. Visítenos.

Un aspecto de la mesa presidencial durante el banquete de hermandad. (Foto Podade­ra. Madrid.)

El doctor Castillo de Lucas en un momen­to de su interesante conferencia. (Foto

Podadera. Madrid.)

MEDICINA y CIRuofA AUXILIAR 31

aplaudido al terminar su documentad-aintervención.

y llegamos ya al 8 de marzo, festi­vidad de nuestro Patrono.

La misa solemne, como de costum­bre, se celebró a las diez de la mañanaen la iglesia parroquial de Santa Cruz,oficiada por el cura párroco, reveren­do padre don Diego Godoy Torres, ypresidida por representaciones de lostres ejércitos; comisiones del ConsejoNacional y del Consejo de Previsióny Socorros Mutuos; doctor don LuisResel, que representaba al excelentísi­mo Ayuntamiento <;le Madrid; plenode la Junta Rectora Colegial, etc., omi­tiendo nombres can objeto de no ha­cer en extremo prolongada esta infor­mación.

Después del sagrado oficio, duranteel cual el padre Godoy pronunció unabrillante y conmovedora homilía, fueservida a los asistentes una copa devino español en la sacristía del templo.

La inmensa mayoría de los compa­ñeros se trasladó a continuación alHospital de San Rafael, con objeto defelicitar a los Hermanos de San Juande Dios, obsequiar a los niños allí hos­pitalizados y hacer entrega de un do­nativo en metálico al padre superiorde la comunidad.

En el vestíbulo del centro fueronlos visitantes recibidos por el citadopadre superior, fray Flecha, y nume­rosos hermanos, destacando entre ellosel padre Braulio Novelda y el herma­no Florentino, los cuales fueron losenCélrgados de acompañarnos en nues­tro recorrido y de informar a todoslos asistentes sobre las característicasdel nuevo hospital, gimnasio, serviciosde Fisioterapia, etc., quedando todosadmirados y complacidos de las mo­dernas instalaciones y de la perfectaorganización de tan vasto centro asis­tencial.

A las dos de la tarde del mismo díase celebró también, en un céntricohotel madrileño, la comida de herman­dad, con la asistencia de numerososcomensales. En la nutrida presidencia.

Maarlaenmento esencial--eterno tema, siemprevívido y luminos~fueron lanzadas alespacio con naturalidad y maestríacomposiciones de autores tan varioscomo Hurtado de Mendoza, Bécquer,Larra, Gabriel y Galán, Rubén Darío,Federico de Mendizábal, Gerardo Die­go, Pérez de Ayala, Iglesias Caballero,Llanos Borrel, Mario Bertrand, JoséAvalos, Agustín Fonseca, Oteyza, Mi­guel Hernández, Cipriano Acosta...

Velada admirable, pulida; delicadacomo una porcelana, llena de romanti­cismo de buena clase, impresionantepor el cálido ambiente logrado, irra­diado por el gran recitador asturianoy recogido por una escogida asamblea.

El sábado 7, víspera de la festividadpatronal, también a las ocho de la tar­de y en el referido salón de actos, sellevó a cabo una conferencia de aque­llas que pueden calificarse sin temorcomo fuera de serie. Título del tema:el tan candente y tan apropiado a lafecha, "La eterna lección juandiosista".Disertador: el insigne doctor don An­tonio Castillo de Lucas, el cual es,además, un destacado cervantista yverdadero cultivador especializado encuanto a la biografía del FundadorHospitalario se refiere.

Muchos de nuestros compañeros co­nocen estas facetas múltiples de esteafamado médico y, por tanto, esperan­do escuchar una bellísima alocución,los asistentes rebosaban por todos lospasillos, incapaz el amplio salón decontenerlos a todos.

La presentación estuvo a cargo delpresidente del Colegio, don ManuelSantos Morales, quien destacó con elo­

cuentes palabras la importancia delconferenciante, de acusada persona­lidad, tanto científica como literaria,y cuya favorable actitud en cuantosproblemas se relacionan con nuestraprofesión le hacen digno de la mayorconsideración por parte de todos losAyudantes Técnicos Sanitarios.

UIOSaeJuan

La capital de España, la coronadaVilla del Oso y del Madroño; los Ayu­dantes Técnicos Sanitarios de Madrid,y con ellos su presidente, don ManuelSantos Morales, ry la Junta de Gobier­no del Colegio de la calle del Conde deRomanones, celebran como correspon­de a su Santo Patrono, San Juan deDios.

Se iniciaron los distintos actos con­memorativos cuatro días antes, es de­cir, el 5 de marzo, a las nueve de lanoche.

Presentado por el delegado de Fi­l10terapia del Colegio, don FranciscoOrtiz, que lo hizo con sobriedad y cer­tero juicio, pronunció una interesanteconferencia el doctor don Pablo Mu­fíoz Soté, jefe de sección del Departa­mento Central de Rehabilitación delHospital Clínico, de la Facultad de Me­dicina y del Instituto de Ciencias Neu­rológicas, sobre el tema "Concepto ge­neral de Logopedia en Rehabilitación".

Muchos médicos, muchísimos fisio­terapeutas y compañeros AyudantesTécnicos Sanitarios atestaron mate­rialmente el salón de actos de nuestralede colegial y escucharon con grantendón al eminente orador, que al

tlnalizar su discurso fue premiado conuna merecida salva de aplausos.

Al día siguiente, en el mismo lugar'1 a las ocho de la tarde, organizadopor la Asociación de Escritores y Ar­lIstas Ayudantes Técnicos Sanitarios,tuvo lugar un prolongado-aunque amuchos nos pareciera breve--recitalpoético a cargo del magnífico decla­mador Joaquín Sánchez, el cual, conlíonclsas y floridas palabras, fue pre­lIentado al selecto y numeroso audi­torio por el presidente de la citadalOCiedad cultural sanitaria.

El bien decir el verso del rapsodaonés fue escuchado con creciente

tdmlración y agrado, especialmentetor las damas y por aquellos que, conClIrácter más o menos profesional, pero

eclan al soñador gremio de lostaso

Ostentando a la mujer como argu-

Asociación de Escritores y Artistas Ayudantes Técnicos Sanitarios

Convocatoria para el 11 Premio Literario ({ Sousa • farOl

POR LA COMISIÓN ORGANIZADORA DEL CONCURSO,

JOSE AVALOS ANDRES

Sin perjuicio de seguir informando a nuestros lectores, nos es grato anun·ciar en el presente número que la Asociación de Escritores y Artistas-Ayu·dantes Técnicos Sanitarios, dirigida por Pepe Avalas Andrés, ha resuelto con·vacar para fecha próxima el 11 Premio "Sousa-Faro" para trabajos literariosde 1970.

El tema del certamen, sin otra limitación argumental, será el titulado"Cuenca, inmortal", pudiendo referirse indistintamente a los aspectos histó·rico, literario, artístico, turístico, etc., de esta interesante provincia castellana.

Los trabajos deberán limitarse en extensión a un número de folios comoprendido entre los tres, como mínimo, y los siete, como máximo, mecano·grafiados a dos espacios y por una sola cara.

Los concursantes, quienes podrán ser todos los de habla castellana, sinexcepción, deberán remitirlos al señor presidente de la Asociación de Ayu·dantes Técnicos Sanitarios Escritores y Artistas, conde de Romanones, nú'mero 10, Madrid (12), a partir del 1 de mayo y hasta las doce de la nochedel día 30 de junio próximo, por duplicado, bajo sobre cerrado y con el lemacorrespondiente, lema que se repetirá en un segundo sobre cerrado cante·niendo la plica, en donde figurará el nombre y la dirección del autor.

Estos originales deberán ser necesariamente inéditos y la Asociación sereserva el derecho de su publicación en esta Revista profesional o en cual­quier otro órgano de la prensa española o iberoamericana.

El Jurado calificador estará compuesto por relevantes personalidades delas artes y de las. letras, cuyos nombres se darán a conocer oportunamentey a los que les estará encomendada la misión de seleccionar un primer premio,dotado con 3.000 pesetas; un segundo premio, de 1.000 pesetas, y dos accésitscon el correspondiente diploma. El mencionado Jurado posee atribucionespara considerar desiertos uno o varios de tales premios. .

Será condición indispensable la de que los autores merecedores de lospremios se desplacen para recibirlo a Cuenca, con objeto de asistir al actode la entrega oficial que tendrá lugar el día 12 de julio y en el que se leeránlos trabajos galar~onados, precisamente por su autor.

En el caso de que alguno de los premios sea declarado desierto por el Ju·rada, su importe pasará automáticamente a ingresar, con carácter de donativobenéfico, al Asilo de Ancianos de Cuenca.

Los originales no premiados podrán ser retirados por sus autores, o perosanas que los representen, debidamente autorizadas, a partir del décimo díadel fallo del Jurado.

tográfica en color "El retorno de Ma­ciste", dedicada a los hijos de nues­tros compañeros y de los cuales fuemotivo de pasar un rato delicioso,como demostraba la bulliciosa alegríaque reinó sin interrupción en el local.

San Juan de Dios ha estado en Ma·drid, junto a sus fervientes apadrina·dos. Yo creo que habrá regresado alcielo satisfecho. Dios lo quiera.

GERMÁN ZAPICO

do, para ofrecerse como nuevo párro­co a todos los feligreses AyudantesTécnicos Sanitarios y a sus familiares,tan de antiguo unidos moralmente conla parroquia de Santa Cruz madrileña.

Terminado el almuerzo se organizóun animado baile.

A las siete y media de la tarde deese mismo día, en el salón de actosdel Colegio, preparado al efecto, seproyectó la superproducción cinema-

el padre Godoy, párroco de SantaCruz; don Pedro Sierra Morán, secre­tario del Consejo Nacional y represen·tante de su presidente, ausente de Ma­drid, al que acompañaban los vocalesdel mismo, señores Linares Rivas,González y Cabrera, así como repre­sentación de nuestra Revista informa­tiva; Consejo de Previsión y SocorrosMutuos, representado por los señoresLópez Herrera, Coronel y Hernán,presidente, vicepresidente y secreta­rio, respectivamente, de la entidad;Colegio de Madrid, encabezado por ;;;upresidente, don Manuel Santos Mora­les; secretario y tesorero del mismo,señores de Santiago Garcés y Galle~oPrieto, así como el vocal, señor Val­cárcel, y el asesor jurídico del Cole­gio. Por el excelentísimo Ayuntamien­to, ocupaban destacados puestos losconcejales doctor don Luis Resel Ma­ceira y señora y don Fernando Gar­cía García; doctores Castillo de Lucas,Serrano Coca, Amaniel, que represe'1­taban al Ilustre Colegio de Médicos,y Sales, por la C. E. P. A., etc.

Digna de destacarse es la atenciónde los Laboratorios Hosbon, S. A., loscuales entregaron a todos los caballe­ros presentes un señalizador plegabley fluorescente para automóviles, ob­sequio de tan importante firma.

A los postres hizo uso de la palabrael presidente del Colegio, señor SantosMorales, para agradecer a todos estamasiva asistencia a tan entrañablesactos patronales y felicitar a todos, de­seándoles puedan asistir el año si·guiente con el mismo espíritu de fra­ternidad y la misma dosis de agrada·ble compañerismo.

Recordó también a todos los com­pañeros fallecidos durante el añotranscurrido, así como a todos aque­llos a los que sus diferentes activida­des sanitarias les impedían asistir per­sonalmente, aunque en espíritu se en­contraban entre nosotros.

A continuación hizo pública la de­cisión adoptada por la Junta de Go­bierno del Colegio. en su última se­sión, nombrando colegiados de honordel mismo a los señores don Pío Millay don Ramón Martínez, ambos duran­te varios años delegadoS de Fisiote­rapia y Podología, respectivamente, yeficientes colaboradores de la entidadcolegial en los cargos en los que aho­ra han cesado. Entre aplausos sonrequeridos dichos compañeros pararecibir de manos de don Manuel Santos Morales los diplomas que acredi·tan esta distinción.

Tras los aplausos con que fue subra­yada la intervención del presiden­te madrileño, hicieron uso de la palabra el doctor Resel y el padre Go­doy Torres; el primero para felicitar­los en nombre del señor alcalde y dela corporación municipal, y el segun-

dOcQmpr/ÍllítllJl.Y 20 g"ugeQ$

I¡;f\l~,-~

LABORATORIOS

LASAREPA ALREPARAL SIMPLE

Z_Reguladores del aparato digestivo. __~_38 MEDICINA y CIRUGfA AUlOLlAR

MEDICINA, CIRUGIA y ESPECIALIDADESIYa están a

DICCIONARIOla ventaENClClOPEDlCOILUSTRADO DE

los dos Tomos del

POR EL DR. PIMULIER

SEGUNDA EDICIONaumentada, corregida y puesta al díamediante un Apéndice general dela obra e índices correspondien.tes a los diferentes'temas de la misma.(Datos que se inser·tan en el Tomo n.)

C'.\RACTER [STICAS

* 2 tomos

* 13.000 vOces m~.

dicas másapéndice e fn.dices

* ~,t()() páginas

* 1. 76 8 i1ustracio.nes, varias deellas en color

* Encua del' n a doen Gllaflex conestampa C i 6 nen oro y verdeen lomo y tapa

* Tamaño: 2á X 19

* [,u,iosa ()reSrnhl.c1ón

* ImJlreso en papel<1e p1"l llIera ca.IIdad

Esta obra ofrece en conjunto un resumen claroy concreto de los conocimientos médicos en la

. actualidad. Cuidadosamente revisada, comprendepor orden alfabético toda la termi·nología médica, síntomas, síndromes,medicamentos técnicos, diagnósticosy tratamientos, con la descripciónadecuada de las distintas materias ydisciplinas de la Medicina, Cirugíay Especialidades; Biología general ehistología humana, Anatomía fun·cional, Microbiología y Parasitolo·gía, Higiene y Profilaxis, Patologíamédica y quirúrgica. Técnicas diag­nósticas y de terapéutica médico-qui.rúrgicas (cuidado y asistencia de en·fermos y operados, técnicas de la·boratorio, curas, inyecciones, aneste·sias, reanimaciones, recuperación yrehabilitación, instrumental de ins·trumentación quirúrgica, vendajes,etcétera), Terapétttica y Farmacolo­gía, Medicina y Cirugía de urgencia.Medicina social, P.sicología médica,primeros auxilios, intoxicaciones, his·toria y moral profesional y especia·lidades (Qftalmología, Otorrinolarin­gología, Obstetricia y Ginecología,Cirugía, Traumatología, Cirugía plás­lica, Urología, Puericultura, etc., etc.'

De gran utilidad para

SERVICIOS MEDlCOS DE URGENCIA,MEDICOS DE A. P. D.

y para toda clase de

SANITARIOSEsparteros, 4 MADRID (12)

AYUDANTES TECNICOSEDICIONES ALONSO

BOLETlN DE PEDIDO que hace D. ..., residente en

calle .... ............................ , núm , prQUincia

a EDICIONES ALONSO (Esparteros, .1. Madrid.l:¿) de UI¡ ejelllvlar completo (los dos tomos), del(DICCIONARIO ENCICLOPEDICO ILUSTRADO DE MEDICINA, CIRUCIA y ESI'ECIALIDA.DES», del Dl',Pimuliel'. Comprometiéndose a abonar el importe total de la obra en el precio ycondiciones siguientes: indiqllc ('on una X ell el I'ecuadl'o la fOl'lua de pago que se adolltc.

D Al contado l.üOO pesrtas, contra entrega de la obra completa.

En cllati'o plazos, 1.6;',0 pesetas los dos tomos. El prin1ero de 4;;0 pesetas COll tra en trega de laD obra, y los otros tres restantes, de 400 pesetas cada uno, a ti'einta, sesellta ;v noventa días

fecha factura, mediante giri' hancario.

1.700 pesetas en ocho ()lazos. El primero de 300 pesetas, él la entrega de la obra completa.D ~. los otros siete restantes de 200 pesetas cada uno al día primero de cada mes, mediante

giro banC'ario... ele .......................... de 19......

F'i rma del in tercsaclo,

HISPANO ICO. S. A.BARCELONA·16 • e ..

fábrica dematerialquirúrgico

AGUJA ICO 18/8-T ACERO INOXIDABLE

~~00'

-, , ...;.r

" -l~ l'!r

1;;,.-- w .-- •] ¡-

"11 ""too..-< . II'~

j--'!!!!p-

'-'" ..;r-,.~ 1

1 -

AGUJAICO­INDOLORE

TRIPLEAFILADO

.\

I \

JUUUUUWU 't-

\ , , I.i

[l]