eje temÁtico mecanismos, herramientas e...

3
P.O. Box 0843-03441. Tel.: +507 317-1120 F www.unisdr-americas.o [email protected] MECANISMOS, HERRAMIENTAS PARA LA RE 1. ANTECEDENTES Los riesgos de desastre asociados a a sequías y tsunamis; así como los ries reto para el desarrollo. Tan solo duran millones de personas y provocaron da Mientras que los países en vías de de desproporcionado, las pérdidas even demuestran un incremento en costos magnitud y frecuencia de los desastre Por tanto, la reducción del riesgo de d desarrollo sostenible de la región, y e riesgo, así como el aumento de la res incorporación de mecanismos de forta privada en infraestructura y de protec El Marco de Acción de Hyogo 2005-2 comunidades y al sector privado a pro minimizar la pérdida de vidas humana fortalecer la resiliencia a nivel regiona orientaciones prácticas para todos los 2. MECANISMOS, HERRAMIENTAS E LA REDUCCIÓN DEL RIESGO DE Los impactos tanto en vidas como los que aunque el progreso que se ha he significativo, la reducción del riesgo d En este sentido como parte de la imp Asamblea General – AG de las Nacio implementación en las prioridades de periódicas sobre los avances con resp este proceso, UNISDR realizó una rev Panamá, Panamá Fax: +507 317-0600 org EJE TEMÁTICO S E INSTRUMENTOS HACIA UN MARCO DES EDUCCIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES amenazas como los ciclones tropicales, inundacione sgos asociados con amenazas tecnológicas, constitu nte el 2011, 302 desastres cobraron 29.782 vidas, a años por un valor estimado de 366.000 millones de d esarrollo y las personas más vulnerables corren un r ntos como el gran terremoto y el tsunami ocurridos a sociales y económicos globales a consecuencia de es. desastres (RRD) constituye uno de los mayores des en este contexto, la reducción de la vulnerabilidad y l siliencia, requieren un abordaje integral (público y pri alecimiento tales como sistemas de planificación, de cción social. 2015 (MAH), el acuerdo internacional que orienta a lo omover la cultura preventiva y la gestión de desastre as y daños económicos ocasionados por amenazas al, nacional y local; establece cinco prioridades de ac s actores clave en la reducción del riesgo de desastr E INSTRUMENTOS HACIA UN MARCO DESPUÉS DESASTRES s daños económicos registrados recientemente, reaf echo para mejorar las capacidades de respuesta a de de desastres –RRD constituye aún un reto a nivel glo plementación del Marco de Acción de Hyogo - MAH, ones Unidas en el 2005, se acordó que el seguimient el MAH. En este sentido, se solicitó a UNISDR que “ pecto a la consecución de [sus] objetivos y prioridad visión de mitad de período del MAH en 2010-2011 in SPUÉS DEL 2015 es, terremotos, uyen un importante afectaron a 206 dólares. riesgo al oriente de Japón, la creciente safíos para el la exposición al ivado) para la e inversión pública y os gobiernos, las es con el objetivo de naturales y a cción que trazan res. S DEL 2015 PARA firman el hecho de esastres es obal. aprobado por la to a los avances e “preparara revisiones des”. Como parte de nvolucrando a las

Upload: others

Post on 27-Sep-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EJE TEMÁTICO MECANISMOS, HERRAMIENTAS E …eird.org/pr12/documentos/docspr/PR-12-Eje-Tem-Post-HFA-esp.pdfP.O. Box 0843-03441. Panamá, Panamá Tel.: +507 317-1120 Fax: +507 317-0600

P.O. Box 0843-03441. Panamá, PanamáTel.: +507 317-1120 Fax: +507 [email protected]

EJE TEMÁTICOMECANISMOS, HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS HACIA UN MARCO DESPUÉS DEL 2015

PARA LA REDUCCIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES

1. ANTECEDENTES

Los riesgos de desastre asociados a amenazas como los ciclones tropicales, inundaciones, terremotos,sequías y tsunamis; así como los riesgos asociados con amenazas tecnológicas, constituyen un importantereto para el desarrollo. Tan solo durante el 2011, 302 desastres cobraron 29.782 vidas, afectaron a 206millones de personas y provocaron daños por un valor estimado de 366.000 millones de dólares.

Mientras que los países en vías de desarrollo y las personas más vulnerables corren un riesgodesproporcionado, las pérdidas eventos como el gran terremoto y el tsunami ocurridos al oriente de Japón,demuestran un incremento en costos sociales y económicos globales a consecuencia de la crecientemagnitud y frecuencia de los desastres.

Por tanto, la reducción del riesgo de desastres (RRD) constituye uno de los mayores desafíos para eldesarrollo sostenible de la región, y en este contexto, la reducción de la vulnerabilidad y la exposición alriesgo, así como el aumento de la resiliencia, requieren un abordaje integral (público y privado) para laincorporación de mecanismos de fortalecimiento tales como sistemas de planificación, de inversión pública yprivada en infraestructura y de protección social.

El Marco de Acción de Hyogo 2005-2015 (MAH), el acuerdo internacional que orienta a los gobiernos, lascomunidades y al sector privado a promover la cultura preventiva y la gestión de desastres con el objetivo deminimizar la pérdida de vidas humanas y daños económicos ocasionados por amenazas naturales y afortalecer la resiliencia a nivel regional, nacional y local; establece cinco prioridades de acción que trazanorientaciones prácticas para todos los actores clave en la reducción del riesgo de desastres.

2. MECANISMOS, HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS HACIA UN MARCO DESPUÉS DEL 2015 PARALA REDUCCIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES

Los impactos tanto en vidas como los daños económicos registrados recientemente, reafirman el hecho deque aunque el progreso que se ha hecho para mejorar las capacidades de respuesta a desastres essignificativo, la reducción del riesgo de desastres –RRD constituye aún un reto a nivel global.

En este sentido como parte de la implementación del Marco de Acción de Hyogo - MAH, aprobado por laAsamblea General – AG de las Naciones Unidas en el 2005, se acordó que el seguimiento a los avances eimplementación en las prioridades del MAH. En este sentido, se solicitó a UNISDR que “preparara revisionesperiódicas sobre los avances con respecto a la consecución de [sus] objetivos y prioridades”. Como parte deeste proceso, UNISDR realizó una revisión de mitad de período del MAH en 2010-2011 involucrando a las

P.O. Box 0843-03441. Panamá, PanamáTel.: +507 317-1120 Fax: +507 [email protected]

EJE TEMÁTICOMECANISMOS, HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS HACIA UN MARCO DESPUÉS DEL 2015

PARA LA REDUCCIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES

1. ANTECEDENTES

Los riesgos de desastre asociados a amenazas como los ciclones tropicales, inundaciones, terremotos,sequías y tsunamis; así como los riesgos asociados con amenazas tecnológicas, constituyen un importantereto para el desarrollo. Tan solo durante el 2011, 302 desastres cobraron 29.782 vidas, afectaron a 206millones de personas y provocaron daños por un valor estimado de 366.000 millones de dólares.

Mientras que los países en vías de desarrollo y las personas más vulnerables corren un riesgodesproporcionado, las pérdidas eventos como el gran terremoto y el tsunami ocurridos al oriente de Japón,demuestran un incremento en costos sociales y económicos globales a consecuencia de la crecientemagnitud y frecuencia de los desastres.

Por tanto, la reducción del riesgo de desastres (RRD) constituye uno de los mayores desafíos para eldesarrollo sostenible de la región, y en este contexto, la reducción de la vulnerabilidad y la exposición alriesgo, así como el aumento de la resiliencia, requieren un abordaje integral (público y privado) para laincorporación de mecanismos de fortalecimiento tales como sistemas de planificación, de inversión pública yprivada en infraestructura y de protección social.

El Marco de Acción de Hyogo 2005-2015 (MAH), el acuerdo internacional que orienta a los gobiernos, lascomunidades y al sector privado a promover la cultura preventiva y la gestión de desastres con el objetivo deminimizar la pérdida de vidas humanas y daños económicos ocasionados por amenazas naturales y afortalecer la resiliencia a nivel regional, nacional y local; establece cinco prioridades de acción que trazanorientaciones prácticas para todos los actores clave en la reducción del riesgo de desastres.

2. MECANISMOS, HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS HACIA UN MARCO DESPUÉS DEL 2015 PARALA REDUCCIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES

Los impactos tanto en vidas como los daños económicos registrados recientemente, reafirman el hecho deque aunque el progreso que se ha hecho para mejorar las capacidades de respuesta a desastres essignificativo, la reducción del riesgo de desastres –RRD constituye aún un reto a nivel global.

En este sentido como parte de la implementación del Marco de Acción de Hyogo - MAH, aprobado por laAsamblea General – AG de las Naciones Unidas en el 2005, se acordó que el seguimiento a los avances eimplementación en las prioridades del MAH. En este sentido, se solicitó a UNISDR que “preparara revisionesperiódicas sobre los avances con respecto a la consecución de [sus] objetivos y prioridades”. Como parte deeste proceso, UNISDR realizó una revisión de mitad de período del MAH en 2010-2011 involucrando a las

P.O. Box 0843-03441. Panamá, PanamáTel.: +507 317-1120 Fax: +507 [email protected]

EJE TEMÁTICOMECANISMOS, HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS HACIA UN MARCO DESPUÉS DEL 2015

PARA LA REDUCCIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES

1. ANTECEDENTES

Los riesgos de desastre asociados a amenazas como los ciclones tropicales, inundaciones, terremotos,sequías y tsunamis; así como los riesgos asociados con amenazas tecnológicas, constituyen un importantereto para el desarrollo. Tan solo durante el 2011, 302 desastres cobraron 29.782 vidas, afectaron a 206millones de personas y provocaron daños por un valor estimado de 366.000 millones de dólares.

Mientras que los países en vías de desarrollo y las personas más vulnerables corren un riesgodesproporcionado, las pérdidas eventos como el gran terremoto y el tsunami ocurridos al oriente de Japón,demuestran un incremento en costos sociales y económicos globales a consecuencia de la crecientemagnitud y frecuencia de los desastres.

Por tanto, la reducción del riesgo de desastres (RRD) constituye uno de los mayores desafíos para eldesarrollo sostenible de la región, y en este contexto, la reducción de la vulnerabilidad y la exposición alriesgo, así como el aumento de la resiliencia, requieren un abordaje integral (público y privado) para laincorporación de mecanismos de fortalecimiento tales como sistemas de planificación, de inversión pública yprivada en infraestructura y de protección social.

El Marco de Acción de Hyogo 2005-2015 (MAH), el acuerdo internacional que orienta a los gobiernos, lascomunidades y al sector privado a promover la cultura preventiva y la gestión de desastres con el objetivo deminimizar la pérdida de vidas humanas y daños económicos ocasionados por amenazas naturales y afortalecer la resiliencia a nivel regional, nacional y local; establece cinco prioridades de acción que trazanorientaciones prácticas para todos los actores clave en la reducción del riesgo de desastres.

2. MECANISMOS, HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS HACIA UN MARCO DESPUÉS DEL 2015 PARALA REDUCCIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES

Los impactos tanto en vidas como los daños económicos registrados recientemente, reafirman el hecho deque aunque el progreso que se ha hecho para mejorar las capacidades de respuesta a desastres essignificativo, la reducción del riesgo de desastres –RRD constituye aún un reto a nivel global.

En este sentido como parte de la implementación del Marco de Acción de Hyogo - MAH, aprobado por laAsamblea General – AG de las Naciones Unidas en el 2005, se acordó que el seguimiento a los avances eimplementación en las prioridades del MAH. En este sentido, se solicitó a UNISDR que “preparara revisionesperiódicas sobre los avances con respecto a la consecución de [sus] objetivos y prioridades”. Como parte deeste proceso, UNISDR realizó una revisión de mitad de período del MAH en 2010-2011 involucrando a las

Page 2: EJE TEMÁTICO MECANISMOS, HERRAMIENTAS E …eird.org/pr12/documentos/docspr/PR-12-Eje-Tem-Post-HFA-esp.pdfP.O. Box 0843-03441. Panamá, Panamá Tel.: +507 317-1120 Fax: +507 317-0600

P.O. Box 0843-03441. Panamá, PanamáTel.: +507 317-1120 Fax: +507 [email protected]

múltiples partes interesadas en la reducción del riesgo de desastres y cuyos resultados fueron presentadosen el marco de la III Plataforma Global que tuvo lugar en Ginebra en mayo de 2011.

Teniendo como base los avances y brechas identificadas en el logro de las prioridades en esta revisión demedio término, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó la resolución 66/199 en la que requirióa UNISDR, facilitar el proceso de consultas y el desarrollo de un Marco Post Hyogo para la reducción delriesgo de desastres. El resumen de la Presidencia de la Tercera Sesión de la Plataforma Global para la RRDde 2011, indicó que un primer esquema de Marco post Hyogo sería presentado para su revisión en lasiguiente Plataforma Global en 2013. Así mismo, debería concluirse un borrador a finales de 2014 para estarlisto para su consideración y adopción en la Conferencia Global sobre la Reducción de Desastres en el 2015.

En este proceso, corresponde a las oficinas regionales de UNISDR identificar los actuales eventos regionalesy nacionales y locales donde se pueda propiciar el debate en profundidad sobre las consultas post-MAH, enespecial a nivel ministerial en cada región. Así también, facilitar que los Gobiernos tengan espacios dediálogo y auto-reflexión sobre el nuevo Marco para la RRD post MAH.

3. OBJETIVO DE LA SESIÓN

Contribuir a la reflexión sobre el nuevo marco de RRD post MAH e identificar áreas de acuerdo o lineamientosgenerales respecto a las tendencias, los retos y las soluciones emergentes, conexión entre otras áreasimportantes tales como la adaptación al cambio climático, el desarrollo sostenible y la erradicación de lapobreza, el medioambiente y la preparación ante desastres, que serán alcanzadas como insumos para serconsiderados por los participantes de la IV Sesión de la Plataforma Global de RRD, en Ginebra, Suiza, 2013.

4. ESQUEMA DE DESARROLLO DE LA SESIÓN Y ASPECTOS A ABORDAR

Primer Panel: Experiencias a nivel nacional

a. El contexto y proceso para el desarrollo y aprobación de un nuevo Marco de RRD post MAH 2015(Presentación UNISDR)

b. Elementos de juicio para el desarrollo del marco post-2015 para la Reducción del Riesgo deDesastres, basándose en el proceso de presentación de informes nacionales del MAH Monitor

c. Impactos y desafíos que enfrentan en la actualidad para la implementación del MAH a nivel nacional ylocal

d. Auto-reflexión de las autoridades nacionales que trabajan en la RRD, con énfasis en el impacto actualde ese trabajo, y sobre lo que no se ha trabajado, ¿cuáles son los principales desafíos?

P.O. Box 0843-03441. Panamá, PanamáTel.: +507 317-1120 Fax: +507 [email protected]

múltiples partes interesadas en la reducción del riesgo de desastres y cuyos resultados fueron presentadosen el marco de la III Plataforma Global que tuvo lugar en Ginebra en mayo de 2011.

Teniendo como base los avances y brechas identificadas en el logro de las prioridades en esta revisión demedio término, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó la resolución 66/199 en la que requirióa UNISDR, facilitar el proceso de consultas y el desarrollo de un Marco Post Hyogo para la reducción delriesgo de desastres. El resumen de la Presidencia de la Tercera Sesión de la Plataforma Global para la RRDde 2011, indicó que un primer esquema de Marco post Hyogo sería presentado para su revisión en lasiguiente Plataforma Global en 2013. Así mismo, debería concluirse un borrador a finales de 2014 para estarlisto para su consideración y adopción en la Conferencia Global sobre la Reducción de Desastres en el 2015.

En este proceso, corresponde a las oficinas regionales de UNISDR identificar los actuales eventos regionalesy nacionales y locales donde se pueda propiciar el debate en profundidad sobre las consultas post-MAH, enespecial a nivel ministerial en cada región. Así también, facilitar que los Gobiernos tengan espacios dediálogo y auto-reflexión sobre el nuevo Marco para la RRD post MAH.

3. OBJETIVO DE LA SESIÓN

Contribuir a la reflexión sobre el nuevo marco de RRD post MAH e identificar áreas de acuerdo o lineamientosgenerales respecto a las tendencias, los retos y las soluciones emergentes, conexión entre otras áreasimportantes tales como la adaptación al cambio climático, el desarrollo sostenible y la erradicación de lapobreza, el medioambiente y la preparación ante desastres, que serán alcanzadas como insumos para serconsiderados por los participantes de la IV Sesión de la Plataforma Global de RRD, en Ginebra, Suiza, 2013.

4. ESQUEMA DE DESARROLLO DE LA SESIÓN Y ASPECTOS A ABORDAR

Primer Panel: Experiencias a nivel nacional

a. El contexto y proceso para el desarrollo y aprobación de un nuevo Marco de RRD post MAH 2015(Presentación UNISDR)

b. Elementos de juicio para el desarrollo del marco post-2015 para la Reducción del Riesgo deDesastres, basándose en el proceso de presentación de informes nacionales del MAH Monitor

c. Impactos y desafíos que enfrentan en la actualidad para la implementación del MAH a nivel nacional ylocal

d. Auto-reflexión de las autoridades nacionales que trabajan en la RRD, con énfasis en el impacto actualde ese trabajo, y sobre lo que no se ha trabajado, ¿cuáles son los principales desafíos?

P.O. Box 0843-03441. Panamá, PanamáTel.: +507 317-1120 Fax: +507 [email protected]

múltiples partes interesadas en la reducción del riesgo de desastres y cuyos resultados fueron presentadosen el marco de la III Plataforma Global que tuvo lugar en Ginebra en mayo de 2011.

Teniendo como base los avances y brechas identificadas en el logro de las prioridades en esta revisión demedio término, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó la resolución 66/199 en la que requirióa UNISDR, facilitar el proceso de consultas y el desarrollo de un Marco Post Hyogo para la reducción delriesgo de desastres. El resumen de la Presidencia de la Tercera Sesión de la Plataforma Global para la RRDde 2011, indicó que un primer esquema de Marco post Hyogo sería presentado para su revisión en lasiguiente Plataforma Global en 2013. Así mismo, debería concluirse un borrador a finales de 2014 para estarlisto para su consideración y adopción en la Conferencia Global sobre la Reducción de Desastres en el 2015.

En este proceso, corresponde a las oficinas regionales de UNISDR identificar los actuales eventos regionalesy nacionales y locales donde se pueda propiciar el debate en profundidad sobre las consultas post-MAH, enespecial a nivel ministerial en cada región. Así también, facilitar que los Gobiernos tengan espacios dediálogo y auto-reflexión sobre el nuevo Marco para la RRD post MAH.

3. OBJETIVO DE LA SESIÓN

Contribuir a la reflexión sobre el nuevo marco de RRD post MAH e identificar áreas de acuerdo o lineamientosgenerales respecto a las tendencias, los retos y las soluciones emergentes, conexión entre otras áreasimportantes tales como la adaptación al cambio climático, el desarrollo sostenible y la erradicación de lapobreza, el medioambiente y la preparación ante desastres, que serán alcanzadas como insumos para serconsiderados por los participantes de la IV Sesión de la Plataforma Global de RRD, en Ginebra, Suiza, 2013.

4. ESQUEMA DE DESARROLLO DE LA SESIÓN Y ASPECTOS A ABORDAR

Primer Panel: Experiencias a nivel nacional

a. El contexto y proceso para el desarrollo y aprobación de un nuevo Marco de RRD post MAH 2015(Presentación UNISDR)

b. Elementos de juicio para el desarrollo del marco post-2015 para la Reducción del Riesgo deDesastres, basándose en el proceso de presentación de informes nacionales del MAH Monitor

c. Impactos y desafíos que enfrentan en la actualidad para la implementación del MAH a nivel nacional ylocal

d. Auto-reflexión de las autoridades nacionales que trabajan en la RRD, con énfasis en el impacto actualde ese trabajo, y sobre lo que no se ha trabajado, ¿cuáles son los principales desafíos?

Page 3: EJE TEMÁTICO MECANISMOS, HERRAMIENTAS E …eird.org/pr12/documentos/docspr/PR-12-Eje-Tem-Post-HFA-esp.pdfP.O. Box 0843-03441. Panamá, Panamá Tel.: +507 317-1120 Fax: +507 317-0600

P.O. Box 0843-03441. Panamá, PanamáTel.: +507 317-1120 Fax: +507 [email protected]

Segundo panel: Experiencias a nivel regional

a. Avances y desafíos para facilitar el desarrollo de estrategias regionales y planes para reducir riesgosde desastres transfronterizos y la resiliencia.

b. Lecciones aprendidas para facilitar la integración nacional de la RRD en la planificación del desarrolloy proceso de inversión, con la reducción de la pobreza, la adaptación al cambio climático y la gestiónambiental.

c. Oportunidades y foros para los actores regionales para discutir asuntos y temas relacionados con laRRD sobre las preocupaciones comunes en la región.

P.O. Box 0843-03441. Panamá, PanamáTel.: +507 317-1120 Fax: +507 [email protected]

Segundo panel: Experiencias a nivel regional

a. Avances y desafíos para facilitar el desarrollo de estrategias regionales y planes para reducir riesgosde desastres transfronterizos y la resiliencia.

b. Lecciones aprendidas para facilitar la integración nacional de la RRD en la planificación del desarrolloy proceso de inversión, con la reducción de la pobreza, la adaptación al cambio climático y la gestiónambiental.

c. Oportunidades y foros para los actores regionales para discutir asuntos y temas relacionados con laRRD sobre las preocupaciones comunes en la región.

P.O. Box 0843-03441. Panamá, PanamáTel.: +507 317-1120 Fax: +507 [email protected]

Segundo panel: Experiencias a nivel regional

a. Avances y desafíos para facilitar el desarrollo de estrategias regionales y planes para reducir riesgosde desastres transfronterizos y la resiliencia.

b. Lecciones aprendidas para facilitar la integración nacional de la RRD en la planificación del desarrolloy proceso de inversión, con la reducción de la pobreza, la adaptación al cambio climático y la gestiónambiental.

c. Oportunidades y foros para los actores regionales para discutir asuntos y temas relacionados con laRRD sobre las preocupaciones comunes en la región.