ehureka 40: testu elebidunak

Click here to load reader

Upload: azpidazki-ehu

Post on 08-Mar-2016

220 views

Category:

Documents

6 download

Report

Download

Embed Size (px):

DESCRIPTION

Ehurekaren 40. aholkuak testu elebidunak disenatzen lagunduko digu.

TRANSCRIPT

EHUREKA EHUREKA AHOLKUAK AHOLKUAK 40

NOLA DISEINATU TESTU NOLA DISEINATU TESTU ELEBIDUNAK? (II)ELEBIDUNAK? (II)

www.ehu.es/azpidazki

Kokapena1

Elkarren ondoan doazen hitzak: euskarazkoa aurrean edo gainean jarriko dugu

Zutabeka idatziz gero, ezkerrekoa da nabarmentzen dena: beraz, euskarazkoa ezkerrera.

Zelan nabarmendu euskarazko testua?Zelan nabarmendu euskarazko testua?Zelan nabarmendu euskarazko testua?Zelan nabarmendu euskarazko testua?

dugu nabarmentzeko.

Orrialdeak: bi orrialde baldin baditugu, bakoitia (eskuina) da nabarmentzen dena. Beraz, ezkerrean erdaraz eta eskuinean euskaraz.

Tipografia2

Neurria erabil dezakegu: zenbat eta handiagoa, orduan eta garrantzi gehiago.

Zelan nabarmendu euskarazko testua?Zelan nabarmendu euskarazko testua?Zelan nabarmendu euskarazko testua?Zelan nabarmendu euskarazko testua?

garrantzi gehiago.

Letra-mota ere balia dezakegu: lodia, zuzena eta etzana. Lodia da nabarmenena eta etzana irakurtzeko gaiztoena. Beraz, euskarazko letra lodiarekin jarriko dugu.

Bi testuetako osagai komunak3

Zutabeka idazten dugunean, badira testu bietan errepikatzen diren elementuak: hartzailearen datuak, igorlearenak, data, toki-

Zelan nabarmendu euskarazko testua?Zelan nabarmendu euskarazko testua?Zelan nabarmendu euskarazko testua?Zelan nabarmendu euskarazko testua?

datuak, igorlearenak, data, toki-izenak, ehunekoak, …

Euskarazkoa nabarmentzeko osagai komun horiek euskara hutsean jarri ahal ditugu.

Eragin Linguistikoaren Ebaluazioan oinarritutako ESEP.docx. · 2018. 11. 30. · Jaurlaritza, 2017) 2.647.300 biztanletatik 751.500 elebidunak dira, euskara dakite, eta 434-157 elebidun

Hiztegi elebidunak automatikoki sortzea ahalbidetzen duten …ixa.si.ehu.es/.../1989/hap_proiektua_iker.pdf · 2017. 8. 7. · Egilea: Iker Manterola Isasa Tutorea: Kepa Sarasola

Testu antolatzaileak

GETXON EUSKARAK BADU ETORKIZUNIK · 1.2.3. HIZKUNTZA GAITASUNA ADINAREN ARABERA ELEBIDUNAK GETXON ADINKA 2-14 urte 15-24 urte ... Euskararen erabilerari dagokionez, gutun eta inprimaki

TESTU-ANTOLATZAILEAK. ERABILERA …TESTU-ANTOLATZAILEAK. ERABILERA ESTRATEGIKOA Liburuaren aurkezpena1 Pello Esnal Euskal prosa arruntaren izatea, egoera eta huts-beteak aztertu nahi

Konexioa testu antolatzaileak

Testu-antolatzaileak, erabilera estrategikoa · EUSKALTZAINDIA - JAGON SAILA Corpus Batzordea Testu-antolatzaileak ERABILERA ESTRATEGIKOA BILBO 2008 Jagon Saila EUSKALTZAINDIA

Ttikii-ttaka Ttiki-ttaka 2015 · eskaerak (gutuna, sinadura bilketa…) egin ostean, zenbait aldatu dituzte. Oraindik erderako batzuk geratzen badira ere, berriak behintzat elebidunak

Goñerrin aurkitutako lau euskal testu (XVIII. m.)Goñerrin aurkitutako lau euskal testu (XVIII.m.) FRANCISCO ONDARRA ' SARRERA A ldizkari honetan bertan (Ik.Fontes, 53. z. (1989),

Gau bat aterpetxean 6DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA

Nokia C1-01/C1–02 erabiltzailearen gida - Euskaltel · Testua idatzi Testu moduak Testua sartzeko (adibidez, mezuak idaztean), testu input tradizionala edo aurresalea erabil dezakezu

I · Web view1/1993 FORU DEKRETU ARAUEMAILEA, apirilaren 20koa Ekonomi Ihardueren gaineko Zergaren Testu Bateratzailea onartzeari buruzkoa. AZALPEN OHARRA Testu hau dibulgaziozkoa

I. CURRICULUMA ETA IRAKASLEENTZAKO ORIENTABIDEAK · —Klasean proposatutako testu-mota desberdinei bu-ruzko ahozko eta idatzizko iruzkina egitea eta, ho-rretarako, testu-alderdiak

IKASTORRATZA. e-Revista de DidácticaHauek makroproposizio izena hartzen dute eta testu bateko idei a nagusiak dira. Ideia hauek batzen direnean, makroegitura edo idatzizko testu baten

Testu iruzkina: Kexen koadernoak

Haur elebidunak eta gramatika-sistemen bereizketa · Edozelan ere, euskarazko determinatzaileak ez doaz guztiak eskuman, eta batzuk ezkerrean ere ikus ditzakegu: (2) bi etxe (etxe

Nola diseinatu testu elebidunak LANEAN EUSKARAZ · 2. Euskarazko eta erdarazko testuak orriaren alde banatan agertzea. 3. Euskarazko eta erdarazko testuak orri bat baino gehiagotan

Aplikazioak III Testu hizketa bihurketa · Aplikazioak III : Testu Hizketa Bihurketa 6 zelula fotoelektrikoez ordezkatzean. Makina osagarri hau patroiak entzuteko makina 1 (Cooper

Eskema - atalak.eus · TESTU IRUZKINA 6 HELBURUAK 1. Informazio testu baten egitura adierazteko teknika izango dugu helburu atal honetan. 2. Egituran testuko ideiak edo mezuak …

Testu konexioa juntagailuak eta testu antolatzaileak

gu link batxilergoa - somoslink...testu iruzkina, ariketak…). a Ale teorikoa. a Ale praktikoa. Bertsio digitalerako lizentzia biltzen dute ... a Ikasitak oa aplikatzeko iturri, testu

ELIZ LITURGIA ETA EUSKARA BATUA - Euskaltzaindia · 2011-07-19 · gertatzen baita testu ezberdinak erabiliz elkarren arteko otoitzik burutzea. Testu hauen aurkezpen konparatiboa

2. deialdiaren testu ofiziala · 2016. 11. 22. · INTERREG V A Espainia-Frantzia-Andorra (POCTEFA 2014-2020) Programako proiektuen bigarren deialdiko testu ofiziala 1 1. INTERREG

Nola diseinatu testu elebidunak LANEAN EUSKARAZ · 2016-11-11 · ezkerreko zutabea da nabarmentzen dena, begiek, berez, horretara jotzen baitute zuzenean: Artikulu hau Galdezkaliburutik

42 Osatuberri URRIA.qxp Maquetación 1 2018/10/30 11:13 Página … · 2018. 10. 30. · oﬁzialak erabiltzeko irizpideak lan-tzen dira, baita zerbitzu elebidunak es-kaintzeko neurriak

Testu Iruzkinak Narratiboa

Testu- tipologia lantzeko - 3dwdynamic.es · Testu-tipologia lantzeko programa Zubia Editoriala, S. L.ren eta Santillana Educación, S. L.ren Hezkuntza Argitalpenetarako Sailean Joseba

Izenburua - Atalak · 2020-02-27 · TESTU IRUZKINA 52 HELBURUAK 1. Testu tekniko baten tesi zenburuaadierazteko teknika landuko dugu. 2. Izenburuen arteko aldeak edo desberdintasunak

ABENDU GABON ALDIA...irakurgaia eta ebanjelioa. Testu liturgikoak 2020-2021 liturgia egutegian Testu liturgikoak 2020-2021 liturgia egutegian erabiliko diran B urteko irakurgaien liburutik

Anertz testu guztiak

EGOKI ERABILTZEKO GIDA: OINARRIAK, …azpidazki.ehu.eus/azpidazki/dokumentuak/Gramatika/...testu bat antolatu behar du, eta testu horren unean uneko beharren arabera baliatzen da puntuazio-marka

iffi.089-8445693 (}Åun) imvßnuno 32fu 10 7 30-40 30-40 30 ...€¦ · iffi.089-8445693 (}Åun) imvßnuno 32fu 10 7 30-40 30-40 30-40 30-40 30-40 30-40 30-40 30-40 30-40 35-40 35-40

TESTU IRUZKINA.wilsonen 14 Puntuak

Testu Idatziak Zuzentzeko Orientabideak_EUSK

Gai-harilkatzea eta testu-kidetasunak Gero 87-0257-0306.pdf · [1] 257 Gai-harilkatzea eta testu-kidetasunak Geron PATXI SALABERRI MUÑOA 0 Gero-n barrena usnatu testu-dependentziaren