eduacion intercultural bilingue
DESCRIPTION
manual para docentes para la formación de educación culturalmente bilingueTRANSCRIPT
-
INSTITUTO SUPERIOR DE EDUCACIN PBLICO TPAC AMARU DE TINTA
Qhapaq sitwa 2014
-
Escuela Normal de Varones
1945
CONVENIO
CONGREGACIN DE RELIGIOSAS DEL
SAGRADO CORAZN
1995 - 2007
GESTIN CIVIL
2008 - 2014
NUESTRA HISTORIA
RECESO
1958 - 1971
EDUCACIN PRIMARIA INTERCULTURAL BILINGE - 1999
EDUCACIN INICIAL INTERCULTURAL BILINGE - 2013
-
Formacin Inicial Docente
NUESTRAS REFLEXIONES. Punto de partida
REPRODUCCIN CULTURAL, como funcin de la escuela.
La escolarizacin generalizada y basada en polticas homogeneizadoras ha cumplido un rol
permanente de asimilacin de la poblacin originaria a una cultura dominante; una asimilacin
excluyente y deslegitimizadora de conocimientos y vivencias locales.
ASOCIACIN DE LO INTERCULTURAL A LO RURAL E INDGENA.
Privilegiando lo bilinge antes que lo intercultural
FORMACIN DE HBITOS ESCOLARES Y DE DOCENCIA, producto del proceso histrico de la
vida escolar de los docentes.
LA INTERCULTURALIDAD FUNCIONAL.
Basado fundamentalmente en el respeto a las diferencias, creando una atmsfera de tolerancia y
aparente igualdad, con un trasfondo homogeneizador que mantiene las relaciones asimtricas de
la sociedad actual.
EVALUACIN DE LOGROS DE APRENDIZAJE bajo un nico parmetro.
-
Formacin Inicial Docente
NUESTRA OPCIN PRINCIPAL
En el ISEP Tpac Amaru de Tinta, creemos que la
Educacin Intercultural Bilinge es un derecho y
una necesidad para un pas pluricultural y
multilinge como el nuestro.
FORMACIN DOCENTE EN EIB
-
NUESTROS ALIADOS
Convenio con la Universidad de Zaragoza Espaa.
Cooperantes de varios pases.
Partnerschaft con Parroquia Universitaria Alemana.
Redes de las Religiosas del Sagrado Corazn.
Instituciones Educativas rurales y urbanas.
Asociacin de Publicaciones Educativas TAREA
Centro de Promocin y Servicios Integrales CEPROSI
Asociacin de Lderes y sabios comunitarios Canchis Cusco
UNICEF. Segundo especialidad EIB 10 maestros
Unidad de Gestin Educativa Local Canchis - Cusco
-
POLTICAS INSTITUCIONALES
-
INVESTIGACIN EDUCATIVA
Los constantes cambios cientficos y tecnolgicos que se producen a nivel mundial, tambin exigen cambios en las instituciones de formacin superior; especficamente en los pedaggicos y tecnolgicos, ya que se tiene como reas transversales a la formacin las reas de prctica e investigacin en pedagoga y como parte de los mdulos terminales en la formacin tecnolgica actual. En tal sentido consideramos los paradigmas de investigaciones cualitativas y cuantitativas como perspectivas y alternativas de investigacin como ejes de la Gestin del Conocimiento, principalmente provenientes de las culturas originarias.
-
Investigacin Accin participativa
PROMOVIENDO LA PLURALIDAD DE SABERES
Incorporando el saber local andino en el aula multigrado para practicar la convivencia con el conocimiento occidental, en la IE N 56023 de Chilcoma - Sicuani. CHUCHULLO, Juan Jos. 2007 Primaria EIB
Manifestaciones de identidad cultural de los nios y nias del III y IV ciclo de la IE multigrado N 56091 de Jayubamba Combapata.
CCAHUANTICO, Zulana. 2008 Primaria EIB
Incorporacin del saber local andino en el rea de Ciencia y Ambiente a travs de la vivencia de las actividades agro rituales con los nios y nias del 5 grado de la IE 56036 de San Pedro.
QUISPE, Aravella y otros. 2009 Primaria EIB
Mejorando la expresin oral del quechua como L2 a travs de saberes mticos andinos de la comunidad en los nios y nias del 4 grado de la IE 56041 de Tinta.
ASLLA, Walter y otros. 2009 Primaria EIB
-
INVESTIGACIN ETNOGRFICA
AYLLUNCHISPA YACHACHIKUYNIN
Cultura Educativa Andina en los nios y nias del aula multigrado del V ciclo de la IE N 56097 de Uchullucllo Combapata.
COA, Edith y otros. 2006 Primaria EIB
Roles que cumplen los nios y las nias dentro de la comunidad andina en las etapas escolares Primaria de la IE 56043 de Machacmarca.
CALLE, Marta y otros. 2009 Primaria EIB
Sistematizacin de experiencias
Sistematizacin de experiencia de la Incorporacin del Calendario Comunal en el procesos de Enseanza aprendizaje de la Lecto escritura en el III ciclo de la IE N 56101 de Karwi.
BAUTISTA, Eliana y otros. 2008 Primaria
-
PRCTICA PRE PROFESIONAL
El Instituto Superior de Educacin Pblico, tomando en
cuenta la imprescindible contextualizacin de nuestra labor
como entidad formadora de maestros desde la perspectiva
intercultural y bilinge asume la prctica crtica
reflexiva e intercultural, que desarrolla procesos
reflexivos a nivel individual y colectivo, cuestiona el por
qu y para qu de la educacin, investiga y devela
significados culturales, promueve la construccin de
propuestas educativas ms pertinentes a las realidades
culturales y lingsticas a favor de la equidad y la justicia
social.
-
CICLO DURACIN ACCIONES MODALIDAD ESCENARIOS
I 02 DAS
Observacin infraestructura y de aula. Primer
contacto con la institucin Educativa.
En pares.
I.E. polidocentes
Rural urbano
II
03 DAS
Observacin de sesin de aprendizaje.
Actividades de sensibilizacin con nios.
Ayudanta del docente de
aula.
I.E. polidocentes
Rural
urbano
III 01 SEMANA
Ejecucin de sesiones de aprendizaje.
Gestin pedaggica y administrativa del aula
En pares. Ayudanta mutua
I.E. Polidocentes
Rural urbano
IV 01 SEMANA
Ejecucin de sesiones de aprendizaje.
Gestin pedaggica y administrativa del aula
Individual.
I.E. polidocentes
Rural urbano
V
02 SEMANAS
Ejecucin de sesiones de aprendizaje.
Gestin pedaggica y administrativa del aula
En pares.
Ayudanta mutua
I.E. bilinges multigrado y
unidocentes
Rural
VI
02 SEMANAS
Ejecucin de sesiones de aprendizaje.
Gestin pedaggica y administrativa del aula
e I.E.
Individual
I.E. bilinges multigrados y
unidocentes
Rural
VII
01 MES
Ejecucin de sesiones de aprendizaje.
Gestin pedaggica y administrativa del aula
e I.E.
Individual
I.E. polidocentes
Urbano
VIII
01 MES
Ejecucin de sesiones de aprendizaje.
Gestin pedaggica y administrativa del aula
e I.E.
Individual
I.E. polidocentes
Urbano
IX
INTENSIVA
Institucin Educativa de investigacin.
Gestin pedaggica y administrativa del aula e I.E.
Desarrollo de la experiencia investigativa
Rural
X
INTENSIVA
Institucin Educativa de investigacin.
Gestin pedaggica y administrativa del aula e I.E.
Desarrollo de la experiencia investigativa
Rural
CARTEL DIVERSIFICADO
-
INTERCULTURALIDAD
El Instituto Superior de Educacin Pblico Tpac Amaru de Tinta, desarrolla una gestin pedaggica intercultural desde el enfoque crtico reflexivo, que afirma y desarrolla las identidades culturales de los estudiantes y visibiliza las relaciones asimtricas entre los diversos grupos y poblaciones en los dominios: econmico, social, poltico, lingstico y cultural; de tal manera se pueda formular propuestas para la formacin de profesionales respetuosos de la diversidad.
-
DIAGNSTICO PSICO Y SOCIO CULTURAL
INSTRUMENTO ELABORADO
-
Vivencias de las fiestas agro festivas
Participacin en el Solischa
-
PROYECTOS ESTRATGICOS
-
Programa de fortalecimiento de capacidades en EIB de lderes comunitarios: TAREA, UNICEF Y ISEP TINTA
-
MALLA DE CONTENIDOS
REA SUB-AREAS
DERECHOS DE
PUEBLOS
OIRIGINARIOS
FUNDAMENTOS EIB
NORMAS SUPRANACIONALES DE LEGISLACIN DE PUEBLOS
ORIGINARIOS
LENGUA MATERNA ESCRITURA QUECHUA
REDACCIN DE DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOS
ALLIN KAWSAY Y
EDUCACION
USO BSICO DE TIC
ORGANIZACIN COMUNAL Y EDUCACIN
TALLERES: SOCIALIZACIN DE SABERES ANDINOS CON
ESTUDIANTES DEL ISEP TPAC AMARU DE TINTA
VIVENCIAS DEL SABER LOCAL EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS
-
INCORPORACIN DEL SABER LOCAL EN LA FORMACIN DOCENTE
Antoln Mamani Aslla (Artesano de Tinta)
-
Fermn Capatinta Suyo (Lder de Combapata)
Benedicta y Alberto (Sabios de Raqchi)
VISITAS DE APRENDIZAJE
-
ACOMPAAMIENTO A INSTITUCIONES EDUCATIVAS CON CARACTERSTICAS EIB EN LA
PROVINCIA DE CANCHIS EN ALIANZA ESTRATGICA ENTRE LA UGEL, ISEP TPAC
AMARU DE TINTA, TAREA Y UNICEF.
ESTRATEGIAS TEMA APOYO
Observacin y acompaamiento en
aula en la institucin EIB focalizadas Levantamiento de informacin respecto
al trabajo en EIB
Calendario comunal y programacin
Programacin de unidades didcticas
Estrategias de trabajo en aulas EIB
Aplicacin de una prueba tipo ECE
Estrategias para afrontar las pruebas ECE
en la instituciones educativas focalizadas
Estrategias de trabajo Comunicacin, 2
- 4 grados y en dos lenguas
Estrategias de trabajo en dos lenguas
Formulacin de evaluaciones tipo ECE
Actividades vivenciales como estrategia
Incorporacin del yachaq en las sesiones
Estudiantes
practicantes
Docentes formadores
del ISEP
Docentes
acompaantes del
mbito de la UGEL
Canchis
Lderes y sabios
comunitarios
Sesin demostrativa del
acompaante en la institucin EIB
focalizadas. Matemtica y
Comunicacin
Fortalecimiento de capacidades en
EIB a docentes focalizados
Aplicacin de pruebas regionales en
castellano y quechua.
Visitas de interaprendizaje
-
Necesario cuestionarnos la pertinencia de un modelo escolar uniformizante para una realidad
maravillosamente diversa.
Una propuesta de educacin intercultural bilinge es viable en cuanto suponga el concurso de
la comunidad, desde una lgica de complementariedad.
La investigacin ligada a procesos de produccin de conocimiento de cultura andina es vital en
un proceso de formacin de maestros en Educacin Intercultural Bilinge (EIB).
La educacin intercultural bilinge es una propuesta de carcter tcnico pedaggica pero sobre
todo, poltico, dado que tiene que ver con el proyecto de pas que queremos.
La afirmacin de los elementos culturales andinos es una accin de primer orden, el docente
requiere liberarse de determinados prejuicios que lo obligan en muchos casos a renunciar a
una parte de su identidad y la de sus nios
La EIB en el Per, es una poltica de estado que requiere trascender el discurso y hacerla
prctica cotidiana.
Los procesos de formacin docente deben aportar a la construccin de lderes de una
pedagoga intercultural.
Las condiciones de pobreza de las escuelas de altura se convierten en elementos altamente
discriminadores, arrojando a nios y nias sistemticamente fuera del sistema.
LECCIONES APRENDIDAS Y PERSPECTIVAS INSTITUCIONALES