editorial bienvenida · oa al dÍa octubre - noviembre - diciembre boletÍn trimestral n°51...

8
CERRANDO UN GRAN AÑO CON ENERGÍA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL 51 LIMA, DICIEMBRE 2014 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, SAN ISIDRO, LIMA TF.: 411-4600 SAC 0-800-20102

Upload: others

Post on 14-Feb-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EDITORIAL BIENVENIDA · OA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N°51 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE 2014 SAN ISIDRO, LIMA

CERRANDO UN GRAN AÑO

CON ENERGÍA

AL DÍAOCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE

BOLETÍNTRIMESTRAL N°51

LIMA, DICIEMBRE 2014OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2,SAN ISIDRO, LIMA

TF.: 411-4600 SAC 0-800-20102

LIMA : Calle Coronel Andrés Reyes 350, piso 2, San Isidro - Lima. Tel.: 411-4600.AREQUIPA : Av. José Abelardo Quiñones Mz. L, Lt. 1, 2, 3 y 4; Urb. Valencia - Yanahuara. Telefax: (054) 27-0359. Tel.: (054) 25-5174.TRUJILLO : Av. Víctor Larco 1234-1236, Urb. Santa Edelmira - Víctor Larco Herrera. Tel.: (044) 42-2613. Telefax: (044) 28-0076.

TALARA : Av. Tanque Tablazo s/n - Pariñas. Telefax: (073) 38-1215. Cel.: 96964-5648.PIURA : Carretera Piura - Sullana km 4.38. Telefax: (073) 36-0052. Cel.: 96964-5651.ETÉN : Carretera Playa Lobos s/n. Telefax: (074) 23-6602.

Cel.: 97990-0693. SALAVERRY : Pacasmayo s/n Planta Petro Perú Salaverry - Trujillo.

Telefax: (044) 43-7584. Tel.: (044) 43-7670. Cel.: 94967-3092.CHIMBOTE : Carretera Brea y Pariñas km 121, Urb. El Trapecio. Telefax: (043) 35-4305. Cel.: 94362-5077.SUPE : Jr. Callao 445, Urb. Nueva Victoria, Barranca - Puerto Supe. Telefax: 236-4011. Cel.: 99628-7907.PAMPILLA : Carretera Ventanilla km 25, Callao. Telefax: 577-7235. Fax: 577-7197. Cel.: 99641-4742.CALLAO : Av. Néstor Gambetta 1265. Tel.: 453-3346. Cel.: 99641-4569.CONCHÁN : Panamericana Sur km 26.50 - Lurín. Telefax: 295-7069. Tel.: 295-7196. Cel.: 99632-0192.PISCO : Carretera Paracas km 11.5. Telefax: (056) 54-2023. Tel.: (056) 54-2277. Cel.: 99874-2390.MOLLENDO : Calle Apurímac 401, ex planta Petro Perú, Mollendo - Arequipa.

Tel.: (054) 53-2360. Cel.: 95969-7198.ILO : Av. Mariano Lino Urquieta 1003. Telefax: (053) 48-2229. Tel.: (053) 48-2287. Cel.: 95364-1629.CUSCO : Urb. Oscollopampa s/n - San Jerónimo. Telefax: (084) 27-2577. Tel.: (084) 27-0765. Cel.: 98465-0010.JULIACA : Carretera Taparachi km 2.5. Telefax: (051) 32-6367. Cel: 95162-0946.

NORTE : Carretera Panamericana Norte km 777, Chiclayo - Lambayeque. Tel.: (074) 26-6179. Av. N6, Mz. 9, Lt. 36-40, Parque Industrial La Esperanza - Trujillo. Tel.: (044) 41-5652, (044) 41-5653.SUR : Carretera Yura km 10.45, Cerro Colorado - Arequipa. Tel.: (054) 41-5652.

LIMA : Tel.: 371-2000CHICLAYO : Tel.: (074) 26-6868AREQUIPA : Tel.: (054) 41-5888TRUJILLO : Tel.: (044) 31-4000LÍNEA GRATUITA: Tel.:0-800-20102

Este último trimestre del 2014 hemos celebrado con

nuestros colaboradores y socios estratégicos los 20 años

de PECSA. Los eventos realizados en Lima, Arequipa y

Trujillo permitieron compartir la alegría que sentimos de lo

que comenzó hace 20 años, como un sueño, se convirtió

en realidad. Compartir también el anhelo que tenemos de

seguir soñando con una corporación cada vez más

representativa en el Perú.

Tal como les comenté en dichos eventos internos,

quisiera destacar la importancia para el ser humano de

tener sueños, quien no sueña no vive, sólo pasa el

tiempo, por tanto para vivir intensamente hay que soñar,

y los invito a todos a hacerlo tanto en lo laboral como en

lo personal.

Estos 20 años encuentran a PECSA como una de las

empresas líderes en los sectores en que participa:

combustibles líquidos, GLP, gas natural, lubricantes,

estaciones de servicio y tiendas de conveniencia. La

historia ya es por todos conocida, pero en esta

oportunidad quisiera destacar la visión de empresa y de

futuro que han tenido siempre los accionistas, directores

y gerencia de PECSA para seguir soñando y

construyendo esta corporación en el tiempo. Tengan la

seguridad que ya estamos trabajando para el futuro.

Aprovecho la oportunidad para desearles a todos que en

el 2015 sus sueños se hagan realidad y les sea muy

exitoso.

EDITORIAL

Seguimos creciendo e incorporando nuevos distribuidores a nivel nacional. ¡Bienvenidos!

BOLETÍN TRIMESTRAL N° 51

El 26 de octubre fue inaugurada la Estación de Servicio Getsemaní, ubicada en la provincia de Sechura, departamento de Piura. Los productos que ofrecemos en dicha estación son las gasolinas Exelon Nitro 95, Exelon 90 y 84, el Diesel Endura DB5 y los servicios de Market, lavado, lubricación y llantería.

Ese mismo mes, otra estación fue afiliada a PECSA, la Estación de Servicios Cabrera e Hijos, ubicada en Puno. Esta estación ya expende las gasolinas Exelon 90, 84 y Diesel Endura DB5.

En la provincia de Sihuas, Ancash, también fue inaugurada en el mes de noviembre la Estación de Servicio Metro. Los productos que encontramos en dicha estación son las gasolinas Exelon 90 y 84, el Diesel Endura DB5 y lubricantes Lubrimax.

¡A todos ellos les deseamos muchos éxitos en el nuevo reto emprendido!

BIENVENIDA

PECSA DA LA BIENVENIDA A SUS NUEVOS DISTRIBUIDORES PECSAGAS

PECSA DA LA BIENVENIDA A LAS NUEVAS ESTACIONES DE SERVICIO

DISTRIBUIDOR

Discomgas SAC

Machaca Mamani Raúl Nestor

Quispe Torres Melissa Lisett

Urbano Pacheco José Santos

Aldana Monzón Gerardo Raúl

Arce Terrazas Lucia Karina

Montufar Aguilar Romero

ASESOR

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Julio Gómez

PROVINCIA

Lima

Lima

Lima

Lima

Lima

Abancay

Lima

REGIÓN

Centro

Centro

Centro

Centro

Centro

Centro

Centro

HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES: 6:30 A.M. – 8:00 P.M. / SÁBADO: 7:00 A.M – 8:00 P.M / DOMINGO: 8:30 A.M. – 5:30 P.M.

CENTRAL DE PEDIDOSLIMA: 371-2000 / CHICLAYO: (074) 26-6868 / TRUJILLO: (044) 31-4000 / AREQUIPA: (054) 41-5888 0800-20102

A NIVEL NACIONAL

L I N E A G R AT U I TA

E/S Metro - AncashE/S Cabrera e Hijos - PunoE/S Getsemaní - Piura

PECSA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE

Gonzalo Zúñiga FloresGerente General

Calle Andrés Reyes 360, piso 2, San Isidro, Lima 27 - Perú

Central: [email protected]

Page 2: EDITORIAL BIENVENIDA · OA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N°51 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE 2014 SAN ISIDRO, LIMA

CERRANDO UN GRAN AÑO

CON ENERGÍA

AL DÍAOCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE

BOLETÍNTRIMESTRAL N°51

LIMA, DICIEMBRE 2014OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2,SAN ISIDRO, LIMA

TF.: 411-4600 SAC 0-800-20102

LIMA : Calle Coronel Andrés Reyes 350, piso 2, San Isidro - Lima. Tel.: 411-4600.AREQUIPA : Av. José Abelardo Quiñones Mz. L, Lt. 1, 2, 3 y 4; Urb. Valencia - Yanahuara. Telefax: (054) 27-0359. Tel.: (054) 25-5174.TRUJILLO : Av. Víctor Larco 1234-1236, Urb. Santa Edelmira - Víctor Larco Herrera. Tel.: (044) 42-2613. Telefax: (044) 28-0076.

TALARA : Av. Tanque Tablazo s/n - Pariñas. Telefax: (073) 38-1215. Cel.: 96964-5648.PIURA : Carretera Piura - Sullana km 4.38. Telefax: (073) 36-0052. Cel.: 96964-5651.ETÉN : Carretera Playa Lobos s/n. Telefax: (074) 23-6602.

Cel.: 97990-0693. SALAVERRY : Pacasmayo s/n Planta Petro Perú Salaverry - Trujillo.

Telefax: (044) 43-7584. Tel.: (044) 43-7670. Cel.: 94967-3092.CHIMBOTE : Carretera Brea y Pariñas km 121, Urb. El Trapecio. Telefax: (043) 35-4305. Cel.: 94362-5077.SUPE : Jr. Callao 445, Urb. Nueva Victoria, Barranca - Puerto Supe. Telefax: 236-4011. Cel.: 99628-7907.PAMPILLA : Carretera Ventanilla km 25, Callao. Telefax: 577-7235. Fax: 577-7197. Cel.: 99641-4742.CALLAO : Av. Néstor Gambetta 1265. Tel.: 453-3346. Cel.: 99641-4569.CONCHÁN : Panamericana Sur km 26.50 - Lurín. Telefax: 295-7069. Tel.: 295-7196. Cel.: 99632-0192.PISCO : Carretera Paracas km 11.5. Telefax: (056) 54-2023. Tel.: (056) 54-2277. Cel.: 99874-2390.MOLLENDO : Calle Apurímac 401, ex planta Petro Perú, Mollendo - Arequipa.

Tel.: (054) 53-2360. Cel.: 95969-7198.ILO : Av. Mariano Lino Urquieta 1003. Telefax: (053) 48-2229. Tel.: (053) 48-2287. Cel.: 95364-1629.CUSCO : Urb. Oscollopampa s/n - San Jerónimo. Telefax: (084) 27-2577. Tel.: (084) 27-0765. Cel.: 98465-0010.JULIACA : Carretera Taparachi km 2.5. Telefax: (051) 32-6367. Cel: 95162-0946.

NORTE : Carretera Panamericana Norte km 777, Chiclayo - Lambayeque. Tel.: (074) 26-6179. Av. N6, Mz. 9, Lt. 36-40, Parque Industrial La Esperanza - Trujillo. Tel.: (044) 41-5652, (044) 41-5653.SUR : Carretera Yura km 10.45, Cerro Colorado - Arequipa. Tel.: (054) 41-5652.

LIMA : Tel.: 371-2000CHICLAYO : Tel.: (074) 26-6868AREQUIPA : Tel.: (054) 41-5888TRUJILLO : Tel.: (044) 31-4000LÍNEA GRATUITA: Tel.:0-800-20102

Este último trimestre del 2014 hemos celebrado con

nuestros colaboradores y socios estratégicos los 20 años

de PECSA. Los eventos realizados en Lima, Arequipa y

Trujillo permitieron compartir la alegría que sentimos de lo

que comenzó hace 20 años, como un sueño, se convirtió

en realidad. Compartir también el anhelo que tenemos de

seguir soñando con una corporación cada vez más

representativa en el Perú.

Tal como les comenté en dichos eventos internos,

quisiera destacar la importancia para el ser humano de

tener sueños, quien no sueña no vive, sólo pasa el

tiempo, por tanto para vivir intensamente hay que soñar,

y los invito a todos a hacerlo tanto en lo laboral como en

lo personal.

Estos 20 años encuentran a PECSA como una de las

empresas líderes en los sectores en que participa:

combustibles líquidos, GLP, gas natural, lubricantes,

estaciones de servicio y tiendas de conveniencia. La

historia ya es por todos conocida, pero en esta

oportunidad quisiera destacar la visión de empresa y de

futuro que han tenido siempre los accionistas, directores

y gerencia de PECSA para seguir soñando y

construyendo esta corporación en el tiempo. Tengan la

seguridad que ya estamos trabajando para el futuro.

Aprovecho la oportunidad para desearles a todos que en

el 2015 sus sueños se hagan realidad y les sea muy

exitoso.

EDITORIAL

Seguimos creciendo e incorporando nuevos distribuidores a nivel nacional. ¡Bienvenidos!

BOLETÍN TRIMESTRAL N° 51

El 26 de octubre fue inaugurada la Estación de Servicio Getsemaní, ubicada en la provincia de Sechura, departamento de Piura. Los productos que ofrecemos en dicha estación son las gasolinas Exelon Nitro 95, Exelon 90 y 84, el Diesel Endura DB5 y los servicios de Market, lavado, lubricación y llantería.

Ese mismo mes, otra estación fue afiliada a PECSA, la Estación de Servicios Cabrera e Hijos, ubicada en Puno. Esta estación ya expende las gasolinas Exelon 90, 84 y Diesel Endura DB5.

En la provincia de Sihuas, Ancash, también fue inaugurada en el mes de noviembre la Estación de Servicio Metro. Los productos que encontramos en dicha estación son las gasolinas Exelon 90 y 84, el Diesel Endura DB5 y lubricantes Lubrimax.

¡A todos ellos les deseamos muchos éxitos en el nuevo reto emprendido!

BIENVENIDA

PECSA DA LA BIENVENIDA A SUS NUEVOS DISTRIBUIDORES PECSAGAS

PECSA DA LA BIENVENIDA A LAS NUEVAS ESTACIONES DE SERVICIO

DISTRIBUIDOR

Discomgas SAC

Machaca Mamani Raúl Nestor

Quispe Torres Melissa Lisett

Urbano Pacheco José Santos

Aldana Monzón Gerardo Raúl

Arce Terrazas Lucia Karina

Montufar Aguilar Romero

ASESOR

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Julio Gómez

PROVINCIA

Lima

Lima

Lima

Lima

Lima

Abancay

Lima

REGIÓN

Centro

Centro

Centro

Centro

Centro

Centro

Centro

HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES: 6:30 A.M. – 8:00 P.M. / SÁBADO: 7:00 A.M – 8:00 P.M / DOMINGO: 8:30 A.M. – 5:30 P.M.

CENTRAL DE PEDIDOSLIMA: 371-2000 / CHICLAYO: (074) 26-6868 / TRUJILLO: (044) 31-4000 / AREQUIPA: (054) 41-5888 0800-20102

A NIVEL NACIONAL

L I N E A G R AT U I TA

E/S Metro - AncashE/S Cabrera e Hijos - PunoE/S Getsemaní - Piura

PECSA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE

Gonzalo Zúñiga FloresGerente General

Calle Andrés Reyes 360, piso 2, San Isidro, Lima 27 - Perú

Central: [email protected]

Page 3: EDITORIAL BIENVENIDA · OA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N°51 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE 2014 SAN ISIDRO, LIMA

CERRANDO UN GRAN AÑO

CON ENERGÍA

AL DÍAOCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE

BOLETÍNTRIMESTRAL N°51

LIMA, DICIEMBRE 2014OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2,SAN ISIDRO, LIMA

TF.: 411-4600 SAC 0-800-20102

LIMA : Calle Coronel Andrés Reyes 350, piso 2, San Isidro - Lima. Tel.: 411-4600.AREQUIPA : Av. José Abelardo Quiñones Mz. L, Lt. 1, 2, 3 y 4; Urb. Valencia - Yanahuara. Telefax: (054) 27-0359. Tel.: (054) 25-5174.TRUJILLO : Av. Víctor Larco 1234-1236, Urb. Santa Edelmira - Víctor Larco Herrera. Tel.: (044) 42-2613. Telefax: (044) 28-0076.

TALARA : Av. Tanque Tablazo s/n - Pariñas. Telefax: (073) 38-1215. Cel.: 96964-5648.PIURA : Carretera Piura - Sullana km 4.38. Telefax: (073) 36-0052. Cel.: 96964-5651.ETÉN : Carretera Playa Lobos s/n. Telefax: (074) 23-6602.

Cel.: 97990-0693. SALAVERRY : Pacasmayo s/n Planta Petro Perú Salaverry - Trujillo.

Telefax: (044) 43-7584. Tel.: (044) 43-7670. Cel.: 94967-3092.CHIMBOTE : Carretera Brea y Pariñas km 121, Urb. El Trapecio. Telefax: (043) 35-4305. Cel.: 94362-5077.SUPE : Jr. Callao 445, Urb. Nueva Victoria, Barranca - Puerto Supe. Telefax: 236-4011. Cel.: 99628-7907.PAMPILLA : Carretera Ventanilla km 25, Callao. Telefax: 577-7235. Fax: 577-7197. Cel.: 99641-4742.CALLAO : Av. Néstor Gambetta 1265. Tel.: 453-3346. Cel.: 99641-4569.CONCHÁN : Panamericana Sur km 26.50 - Lurín. Telefax: 295-7069. Tel.: 295-7196. Cel.: 99632-0192.PISCO : Carretera Paracas km 11.5. Telefax: (056) 54-2023. Tel.: (056) 54-2277. Cel.: 99874-2390.MOLLENDO : Calle Apurímac 401, ex planta Petro Perú, Mollendo - Arequipa.

Tel.: (054) 53-2360. Cel.: 95969-7198.ILO : Av. Mariano Lino Urquieta 1003. Telefax: (053) 48-2229. Tel.: (053) 48-2287. Cel.: 95364-1629.CUSCO : Urb. Oscollopampa s/n - San Jerónimo. Telefax: (084) 27-2577. Tel.: (084) 27-0765. Cel.: 98465-0010.JULIACA : Carretera Taparachi km 2.5. Telefax: (051) 32-6367. Cel: 95162-0946.

NORTE : Carretera Panamericana Norte km 777, Chiclayo - Lambayeque. Tel.: (074) 26-6179. Av. N6, Mz. 9, Lt. 36-40, Parque Industrial La Esperanza - Trujillo. Tel.: (044) 41-5652, (044) 41-5653.SUR : Carretera Yura km 10.45, Cerro Colorado - Arequipa. Tel.: (054) 41-5652.

LIMA : Tel.: 371-2000CHICLAYO : Tel.: (074) 26-6868AREQUIPA : Tel.: (054) 41-5888TRUJILLO : Tel.: (044) 31-4000LÍNEA GRATUITA: Tel.:0-800-20102

Este último trimestre del 2014 hemos celebrado con

nuestros colaboradores y socios estratégicos los 20 años

de PECSA. Los eventos realizados en Lima, Arequipa y

Trujillo permitieron compartir la alegría que sentimos de lo

que comenzó hace 20 años, como un sueño, se convirtió

en realidad. Compartir también el anhelo que tenemos de

seguir soñando con una corporación cada vez más

representativa en el Perú.

Tal como les comenté en dichos eventos internos,

quisiera destacar la importancia para el ser humano de

tener sueños, quien no sueña no vive, sólo pasa el

tiempo, por tanto para vivir intensamente hay que soñar,

y los invito a todos a hacerlo tanto en lo laboral como en

lo personal.

Estos 20 años encuentran a PECSA como una de las

empresas líderes en los sectores en que participa:

combustibles líquidos, GLP, gas natural, lubricantes,

estaciones de servicio y tiendas de conveniencia. La

historia ya es por todos conocida, pero en esta

oportunidad quisiera destacar la visión de empresa y de

futuro que han tenido siempre los accionistas, directores

y gerencia de PECSA para seguir soñando y

construyendo esta corporación en el tiempo. Tengan la

seguridad que ya estamos trabajando para el futuro.

Aprovecho la oportunidad para desearles a todos que en

el 2015 sus sueños se hagan realidad y les sea muy

exitoso.

EDITORIAL

Seguimos creciendo e incorporando nuevos distribuidores a nivel nacional. ¡Bienvenidos!

BOLETÍN TRIMESTRAL N° 51

El 26 de octubre fue inaugurada la Estación de Servicio Getsemaní, ubicada en la provincia de Sechura, departamento de Piura. Los productos que ofrecemos en dicha estación son las gasolinas Exelon Nitro 95, Exelon 90 y 84, el Diesel Endura DB5 y los servicios de Market, lavado, lubricación y llantería.

Ese mismo mes, otra estación fue afiliada a PECSA, la Estación de Servicios Cabrera e Hijos, ubicada en Puno. Esta estación ya expende las gasolinas Exelon 90, 84 y Diesel Endura DB5.

En la provincia de Sihuas, Ancash, también fue inaugurada en el mes de noviembre la Estación de Servicio Metro. Los productos que encontramos en dicha estación son las gasolinas Exelon 90 y 84, el Diesel Endura DB5 y lubricantes Lubrimax.

¡A todos ellos les deseamos muchos éxitos en el nuevo reto emprendido!

BIENVENIDA

PECSA DA LA BIENVENIDA A SUS NUEVOS DISTRIBUIDORES PECSAGAS

PECSA DA LA BIENVENIDA A LAS NUEVAS ESTACIONES DE SERVICIO

DISTRIBUIDOR

Discomgas SAC

Machaca Mamani Raúl Nestor

Quispe Torres Melissa Lisett

Urbano Pacheco José Santos

Aldana Monzón Gerardo Raúl

Arce Terrazas Lucia Karina

Montufar Aguilar Romero

ASESOR

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Julio Gómez

PROVINCIA

Lima

Lima

Lima

Lima

Lima

Abancay

Lima

REGIÓN

Centro

Centro

Centro

Centro

Centro

Centro

Centro

HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES: 6:30 A.M. – 8:00 P.M. / SÁBADO: 7:00 A.M – 8:00 P.M / DOMINGO: 8:30 A.M. – 5:30 P.M.

CENTRAL DE PEDIDOSLIMA: 371-2000 / CHICLAYO: (074) 26-6868 / TRUJILLO: (044) 31-4000 / AREQUIPA: (054) 41-5888 0800-20102

A NIVEL NACIONAL

L I N E A G R AT U I TA

E/S Metro - AncashE/S Cabrera e Hijos - PunoE/S Getsemaní - Piura

PECSA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE

Gonzalo Zúñiga FloresGerente General

Calle Andrés Reyes 360, piso 2, San Isidro, Lima 27 - Perú

Central: [email protected]

Page 4: EDITORIAL BIENVENIDA · OA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N°51 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE 2014 SAN ISIDRO, LIMA

El 2014 sirvió para fortalecer nuestra red de afiliados PECSA y como parte de las celebraciones por nuestros 20 años los convocamos a una fiesta inolvidable que nos unió aún más como la gran familia que somos, la Familia PECSA.

Las fiestas se celebraron en las ciudades de: Lima, Arequipa y Trujillo con mucha expectativa y lleno total en cada ciudad.

La oportunidad de reunir a todos nuestros afiliados y compartir con el equipo comercial, gerencia y directorio son muy recordadas por lo valiosas y enriquecedoras, y aportan al crecimiento de la corporación.

El reto es grande para este año pues PECSA traerá novedades en este nuevo encuentro, no se lo pierdan.

NOTICIAS

PECSA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE

1. RESOLUCIÓN SBS Nº 6729-2014 (13.10.2014)

La presente resolución determinó que las empresas que producen y/o comercializan

insumos químicos y bienes fiscalizados formarán parte de los sujetos obligados a

informar operaciones sospechosas a la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) -

Perú, debiendo comunicar a la UIF-Perú aquellas operaciones o transacciones que

por sus características, cuantía y otros aspectos, pudieran estar relacionadas con

operaciones vinculadas al lavado de activos o al financiamiento del terrorismo. El

Directorio y el Gerente General de los sujetos obligados a informar serán

responsables de implementar en las instituciones que representan un sistema para

detectar operaciones sospechosas de lavado de activos y/o del financiamiento de

terrorismo, así como, de designar a dedicación exclusiva a un funcionario que será el

responsable junto con ellos, de vigilar el cumplimiento de tal sistema.

2. DECRETO SUPREMO N° 039-2014-EM (12.11.2014)

Mediante el presente dispositivo legal se aprueba el Reglamento para la Protección

Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos; derogando en consecuencia el

Decreto Supremo N° 015-2006-EM y las demás disposiciones que se opongan a lo

establecido en el presente Decreto Supremo. Tiene por objeto normar la protección y

gestión ambiental de las Actividades de Hidrocarburos, con el fin de prevenir,

minimizar, rehabilitar, remediar y compensar los impactos ambientales negativos

derivados de tales actividades, para propender el desarrollo sostenible, de

conformidad con el ordenamiento normativo ambiental.

3. DECRETO SUPREMO N° 042-2014-EM (04.12.2014)

La presente norma aprueba las nuevas cuotas de Hidrocarburos para su aplicación

en los departamentos de Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Huánuco y Junín, zonas

geográficas sujetas al Régimen Especial fijadas en el Decreto Supremo N°

009-2013-IN y modificatorias.

4. RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 536-2014-MEM/DM (19.12.2014)

Mediante esta Resolución Ministerial se aprueba el Inventario Inicial de Pasivos

Ambientales del Subsector Hidrocarburos, realizado por el Organismo de Evaluación

y Fiscalización Ambiental, evaluado y fiscalizado por la Dirección General de Asuntos

Ambientales Energéticos. (Inventario que forma parte como anexo de esta norma).

Asimismo, se otorga un plazo de cuarenta y cinco (45) días calendario a los titulares

de actividades de Hidrocarburos, contados desde el día siguiente de la publicación

de la presente resolución, para que cumplan con declarar ante el Organismo de

Evaluación y Fiscalización Ambiental los pasivos ambientales que hubieran

generado y/o pasivos ambientales existentes dentro del ámbito de sus respectivas

concesiones, autorizaciones o lotes, señalando sus características a fin de constatar

la información contenida en el Inventario.

El mismo plazo se otorga a todas las personas o entidades que tuvieran información

sobre pasivos Ambientales del Subsector de Hidrocarburos, a efectos de ser

declarados ante el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental.

BOLETÍN TRIMESTRAL N° 51

NOTA LEGAL

Siguiendo con el auspicio y cobertura del Campeonato Latinoamericano de Motocross, regalamos entradas para nuestros fans en Facebook.

Ya son más de 450,000 fans, sigue apoyándonos y haciendo crecer esta red, invita a tus amigos, familiares y clientes a seguirnos en Facebook. Pronto llegaremos al millón.

Continuando con el Plan de Alianzas bajo la gestión del equipo de marketing, durante el mes de diciembre contamos con esta promoción del Banco Ripley, la cual consistía en pagar con la Tarjeta Ripley y tener la posibilidad de obtener el ticket ganador, con el cual el consumo sería devuelto al 100% en un siguiente estado de cuenta.

Por el consumo de S/. 20.00 en combustibles líquidos, Markets y lubricantes o S/.10.00 en GNV o GLP + S/. 2.00 obtienes un pack personal de una botella de gaseosa PEPSI de 500 ml. + una botella de agua San Carlos de 630 ml.

Participa de esta súper promoción enviándonos un correo a: [email protected]

PROMOCIONES EN FACEBOOK

PROMOCIONES

Fiesta para Afiliados

El 14, 15 y 16 de Noviembre nuestro país fue sede del Campeonato Latinoamericano de Motocross en el que participaron motociclistas de Guatemala, Ecuador, Chile, Argentina, México, Colombia, Puerto Rico, Costa Rica, Bolivia y por supuesto Perú. Fueron días de mucha adrenalina el sábado 15 se realizaron las pruebas pre clasificatorias y el domingo 16 se llevó a cabo la competencia final en un nuevo circuito en Chilca. PECSA no pudo faltar a este importante evento, fuimos la Estación Oficial del Latinoamericano de Motocross y Exelon Nitro fue la gasolina de los pilotos participantes.

Participamos en el CAMPEONATOLATINOAMERICANO DE MOTOCROSS

TALLER: “EXCELENCIA EN EL SERVICIO”Dirigido a: Representantes de Servicio del Grupo Gasbra.Nro. de Participantes: 80 asistentes. Lugar: Estación Gasbra Benavides – Lima.

TALLER: “ENTRENAMIENTO A NUEVOS R/S - PES”Dirigido a: Estaciones de Red Propia.Objetivo: Brindar información básica sobre PECSA a los Representantes de Servicio que tienen de 0 a 3 meses en la estación, de manera que el personal conozca la empresa y los procedimientos que deben cumplir.Nro. de Participantes: 40 asistentes.Lugar: Salas de Capacitación en Lima.

TALLER: “OSINERGMIN - NUEVO PROCEDIMIENTO PARA EL CONTROL DE COMBUSTIBLES EN ESTACIO-NES”Se realizaron dos reuniones: • Asesores Comerciales de Afiliadas y Jefes de Estación de

PES.• Propietarios de Estaciones Afiliadas.Objetivo: Brindar información sobre el Nuevo Procedimiento y Supervisión de la Calidad de los Combustibles.Nro. de Participantes: 120 asistentes.Lugar: Sala de Capacitación en Lima.Fechas: 13 y 25 de noviembre.

TALLER: “EXCELENCIA EN EL SERVICIO”Dirigido a: Estaciones de Red Propia y Afiliadas.Objetivos: • Reforzar el servicio de calidad en nuestras EESS• Analizar el trabajo diario que se hace en las EESS• Incentivar al RS con el programa “Licencia para Brillar”• Presentar el nuevo Programa: “Comandos del Servicio”

(2015).• Promover el trabajo en equipo.Nro. de Participantes: 76 asistentes.Lugar: realizado en la ciudad de Trujillo.

TALLER: “LUBRICANTES PECSA”Dirigido a: Estaciones de Red Propia y Afiliadas.Objetivo: Revisar las nociones básicas de lubricación, tabla de equivalencias, medición de niveles y método de venta de relleno en estaciones.Nro. de Participantes: 60 asistentes.Lugar: realizado en la ciudad de Arequipa.

TALLERES: “LUBRICANTES PECSA” Y “SEGURIDAD EN ESTACIONES DE SERVICIO”Dirigido a: Estaciones de Red Propia y Afiliadas.Objetivos:• Revisar las nociones básicas de lubricación, tabla de

equivalencias, medición de niveles y método de venta de relleno en estaciones.

• Reforzar nuestras marcas Exelon y Endura, reconocer materiales y residuos peligrosos y saber actuar frente a una contingencia.

Asimismo se sorteó canastas de víveres entre los participantes.Nro. de Participantes: 30 asistentes.Lugar: realizado en la ciudad de Tacna.

PROGRAMA DE INCENTIVOS “LICENCIA PARA BRILLAR”Con gran entusiasmo se realizó la clausura del Programa de Incentivos para estaciones afiliadas: “Licencia para Brillar”

Estación Ganadora - Región Lima: NiágaraPropietarios: Ricardo Yep y José YepAdministrador: Walter SánchezRepresentantes de Servicio:- Ángel Rolando Huaraycama Ccaza - Franco García Santos- Gleiser Fernández Cubas- Roberto Sicha Quispe- Elider Vidal Suarez Romero - Jhonatan Aparicio Ramírez Sánchez- Ismael Samuel Huamán Ruiz- Manuel Alexander Vallejos Tenorio

Se realizó la Ceremonia de Clausura en la Estación Niágara premiándola como la Mejor Estación del periodo 2013 – 2014 de la región Lima.

PECSA premió a todos los representantes de servicio con electrodomésticos para el hogar al administrador con una moderna refrigeradora y al propietario con un trofeo de reconocimiento.

El equipo de Capacitación y el área Comercial estuvieron presentes durante la ceremonia, estrechando los lazos de familiaridad con la estación Niágara.

El Programa de Incentivos: “Licencia para Brillar” ha sido un gran estímulo para que el personal de estaciones refuerce el trabajo en equipo en sus estaciones y mejore la atención al cliente final.

¡El 2015 viene con novedades para continuar con la mejora en el servicio de la Red de Estaciones PECSA!

CAPACITACIÓN

¿Cuéntenos un poco de su historia, qué la motivó a invertir en el negocio de Estaciones de Servicio?Mi familia me motivó a invertir en el negocio de la Estación de Servicio. Mis señores padres comenzaron en el distrito de Pangoa, provincia de Satipo, hace muchos años, con la Estación de Servicio Selva como negocio familiar. Desde el inicio brindamos la mejor atención, sobre todo con empuje y trabajo honrado.

Las ganas de salir siempre adelante me motivaron a seguir la línea del negocio, razón por la cual aposté por esta bella y pujante provincia de Satipo. Trabajamos y agradecemos siempre al Todopoderoso por darnos salud y bienestar tanto a mi familia como a mí. Este trabajo de dos décadas ha quedado plasmado en la provincia de Satipo con los frutos del negocio, los cuales menciono: Estación de Servicio Gasocentro Satipo, conocido por los pobladores como Grifo Satipo, Surtidores San Miguel, cariñosamente llamado “San Miguelito” y nuestras nuevas y amplias instalaciones de la Estación de Servicio Gasocentro Misabel, las cuales brindan a la población una atención esmerada y oportuna.

En cuanto a los trabajos por realizar y las perspectivas de futuro, veo todo positivamente y solo éxitos, gracias al esfuerzo y la dedicación de toda mi familia, colaboradores y muy en especial a nuestros clientes que son el motor de nuestro trabajo.

¿Por qué decidió unirse a PECSA y no a otras empresas del rubro? ¿Qué la convenció?Porque es una empresa peruana que siempre apuesta por peruanos que compiten con otras empresas nacionales y extranjeras. Desde un principio cuando me uní a la familia PECSA me convenció la representatividad institucional reconocida en el mercado del expendio de combustibles a nivel nacional, la familiaridad y trato de sus ejecutivos y el empuje de trabajo bastante dinámico que se diferencia con las demás empresas.

¿Cuál fue la opinión de su familia luego de comentarles su decisión?La opinión de mi familia fue favorable y me ofrecieron apoyo permanente, ya que PECSA nos brinda la oportunidad de desarrollarnos empresarialmente con visión de futuro y confían en todos sus afiliados.

¿Qué se siente pertenecer a la familia PECSA?Me siento orgullosa y con confianza de poder estar presente en un mercado competitivo ya que PECSA representa a empresarios peruanos que hemos apostado en invertir y prestar servicios de calidad.

¿Cuáles son los futuros proyectos y sueños con su Estación de Servicio?Mis futuros proyectos y sueños como empresa son de continuar con el crecimiento. Lo estamos logrando gracias al apoyo y la preferencia de nuestros clientes, mi familia y nuestros colaboradores. Próximamente realizaremos estudios para expandirnos no solo en Satipo sino en otras provincias.

¿Cuáles considera que son las fortalezas del equipo de PECSA?Las fortalezas que considero tiene PECSA son la presencia y la preferencia en el mercado, además, de estar conformada por personas eficientes y responsables las cuales nos llenan de expectativas a cada uno de nosotros, a los clientes y afiliados.

¿Qué valores rescata en este trabajo conjunto?Los valores que rescato por parte de la empresa son brindar facilidades para la orientación, charlas y capacitaciones permanentes a nuestros trabajadores y a mi persona, y sobre todo el inmenso ánimo de superación y de seguir trabajando siempre para adelante con la camiseta de PECSA.

NUESTRA GENTE

Sra. Ida Isabel Contreras VictorioPropietaria de la Estación de Servicio Gasocentro Satipo.

Lima

Arequipa

Trujillo

“PECSA calma tu sed este verano”

“Alianza con Ripley”

Page 5: EDITORIAL BIENVENIDA · OA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N°51 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE 2014 SAN ISIDRO, LIMA

El 2014 sirvió para fortalecer nuestra red de afiliados PECSA y como parte de las celebraciones por nuestros 20 años los convocamos a una fiesta inolvidable que nos unió aún más como la gran familia que somos, la Familia PECSA.

Las fiestas se celebraron en las ciudades de: Lima, Arequipa y Trujillo con mucha expectativa y lleno total en cada ciudad.

La oportunidad de reunir a todos nuestros afiliados y compartir con el equipo comercial, gerencia y directorio son muy recordadas por lo valiosas y enriquecedoras, y aportan al crecimiento de la corporación.

El reto es grande para este año pues PECSA traerá novedades en este nuevo encuentro, no se lo pierdan.

NOTICIAS

PECSA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE

1. RESOLUCIÓN SBS Nº 6729-2014 (13.10.2014)

La presente resolución determinó que las empresas que producen y/o comercializan

insumos químicos y bienes fiscalizados formarán parte de los sujetos obligados a

informar operaciones sospechosas a la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) -

Perú, debiendo comunicar a la UIF-Perú aquellas operaciones o transacciones que

por sus características, cuantía y otros aspectos, pudieran estar relacionadas con

operaciones vinculadas al lavado de activos o al financiamiento del terrorismo. El

Directorio y el Gerente General de los sujetos obligados a informar serán

responsables de implementar en las instituciones que representan un sistema para

detectar operaciones sospechosas de lavado de activos y/o del financiamiento de

terrorismo, así como, de designar a dedicación exclusiva a un funcionario que será el

responsable junto con ellos, de vigilar el cumplimiento de tal sistema.

2. DECRETO SUPREMO N° 039-2014-EM (12.11.2014)

Mediante el presente dispositivo legal se aprueba el Reglamento para la Protección

Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos; derogando en consecuencia el

Decreto Supremo N° 015-2006-EM y las demás disposiciones que se opongan a lo

establecido en el presente Decreto Supremo. Tiene por objeto normar la protección y

gestión ambiental de las Actividades de Hidrocarburos, con el fin de prevenir,

minimizar, rehabilitar, remediar y compensar los impactos ambientales negativos

derivados de tales actividades, para propender el desarrollo sostenible, de

conformidad con el ordenamiento normativo ambiental.

3. DECRETO SUPREMO N° 042-2014-EM (04.12.2014)

La presente norma aprueba las nuevas cuotas de Hidrocarburos para su aplicación

en los departamentos de Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Huánuco y Junín, zonas

geográficas sujetas al Régimen Especial fijadas en el Decreto Supremo N°

009-2013-IN y modificatorias.

4. RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 536-2014-MEM/DM (19.12.2014)

Mediante esta Resolución Ministerial se aprueba el Inventario Inicial de Pasivos

Ambientales del Subsector Hidrocarburos, realizado por el Organismo de Evaluación

y Fiscalización Ambiental, evaluado y fiscalizado por la Dirección General de Asuntos

Ambientales Energéticos. (Inventario que forma parte como anexo de esta norma).

Asimismo, se otorga un plazo de cuarenta y cinco (45) días calendario a los titulares

de actividades de Hidrocarburos, contados desde el día siguiente de la publicación

de la presente resolución, para que cumplan con declarar ante el Organismo de

Evaluación y Fiscalización Ambiental los pasivos ambientales que hubieran

generado y/o pasivos ambientales existentes dentro del ámbito de sus respectivas

concesiones, autorizaciones o lotes, señalando sus características a fin de constatar

la información contenida en el Inventario.

El mismo plazo se otorga a todas las personas o entidades que tuvieran información

sobre pasivos Ambientales del Subsector de Hidrocarburos, a efectos de ser

declarados ante el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental.

BOLETÍN TRIMESTRAL N° 51

NOTA LEGAL

Siguiendo con el auspicio y cobertura del Campeonato Latinoamericano de Motocross, regalamos entradas para nuestros fans en Facebook.

Ya son más de 450,000 fans, sigue apoyándonos y haciendo crecer esta red, invita a tus amigos, familiares y clientes a seguirnos en Facebook. Pronto llegaremos al millón.

Continuando con el Plan de Alianzas bajo la gestión del equipo de marketing, durante el mes de diciembre contamos con esta promoción del Banco Ripley, la cual consistía en pagar con la Tarjeta Ripley y tener la posibilidad de obtener el ticket ganador, con el cual el consumo sería devuelto al 100% en un siguiente estado de cuenta.

Por el consumo de S/. 20.00 en combustibles líquidos, Markets y lubricantes o S/.10.00 en GNV o GLP + S/. 2.00 obtienes un pack personal de una botella de gaseosa PEPSI de 500 ml. + una botella de agua San Carlos de 630 ml.

Participa de esta súper promoción enviándonos un correo a: [email protected]

PROMOCIONES EN FACEBOOK

PROMOCIONES

Fiesta para Afiliados

El 14, 15 y 16 de Noviembre nuestro país fue sede del Campeonato Latinoamericano de Motocross en el que participaron motociclistas de Guatemala, Ecuador, Chile, Argentina, México, Colombia, Puerto Rico, Costa Rica, Bolivia y por supuesto Perú. Fueron días de mucha adrenalina el sábado 15 se realizaron las pruebas pre clasificatorias y el domingo 16 se llevó a cabo la competencia final en un nuevo circuito en Chilca. PECSA no pudo faltar a este importante evento, fuimos la Estación Oficial del Latinoamericano de Motocross y Exelon Nitro fue la gasolina de los pilotos participantes.

Participamos en el CAMPEONATOLATINOAMERICANO DE MOTOCROSS

TALLER: “EXCELENCIA EN EL SERVICIO”Dirigido a: Representantes de Servicio del Grupo Gasbra.Nro. de Participantes: 80 asistentes. Lugar: Estación Gasbra Benavides – Lima.

TALLER: “ENTRENAMIENTO A NUEVOS R/S - PES”Dirigido a: Estaciones de Red Propia.Objetivo: Brindar información básica sobre PECSA a los Representantes de Servicio que tienen de 0 a 3 meses en la estación, de manera que el personal conozca la empresa y los procedimientos que deben cumplir.Nro. de Participantes: 40 asistentes.Lugar: Salas de Capacitación en Lima.

TALLER: “OSINERGMIN - NUEVO PROCEDIMIENTO PARA EL CONTROL DE COMBUSTIBLES EN ESTACIO-NES”Se realizaron dos reuniones: • Asesores Comerciales de Afiliadas y Jefes de Estación de

PES.• Propietarios de Estaciones Afiliadas.Objetivo: Brindar información sobre el Nuevo Procedimiento y Supervisión de la Calidad de los Combustibles.Nro. de Participantes: 120 asistentes.Lugar: Sala de Capacitación en Lima.Fechas: 13 y 25 de noviembre.

TALLER: “EXCELENCIA EN EL SERVICIO”Dirigido a: Estaciones de Red Propia y Afiliadas.Objetivos: • Reforzar el servicio de calidad en nuestras EESS• Analizar el trabajo diario que se hace en las EESS• Incentivar al RS con el programa “Licencia para Brillar”• Presentar el nuevo Programa: “Comandos del Servicio”

(2015).• Promover el trabajo en equipo.Nro. de Participantes: 76 asistentes.Lugar: realizado en la ciudad de Trujillo.

TALLER: “LUBRICANTES PECSA”Dirigido a: Estaciones de Red Propia y Afiliadas.Objetivo: Revisar las nociones básicas de lubricación, tabla de equivalencias, medición de niveles y método de venta de relleno en estaciones.Nro. de Participantes: 60 asistentes.Lugar: realizado en la ciudad de Arequipa.

TALLERES: “LUBRICANTES PECSA” Y “SEGURIDAD EN ESTACIONES DE SERVICIO”Dirigido a: Estaciones de Red Propia y Afiliadas.Objetivos:• Revisar las nociones básicas de lubricación, tabla de

equivalencias, medición de niveles y método de venta de relleno en estaciones.

• Reforzar nuestras marcas Exelon y Endura, reconocer materiales y residuos peligrosos y saber actuar frente a una contingencia.

Asimismo se sorteó canastas de víveres entre los participantes.Nro. de Participantes: 30 asistentes.Lugar: realizado en la ciudad de Tacna.

PROGRAMA DE INCENTIVOS “LICENCIA PARA BRILLAR”Con gran entusiasmo se realizó la clausura del Programa de Incentivos para estaciones afiliadas: “Licencia para Brillar”

Estación Ganadora - Región Lima: NiágaraPropietarios: Ricardo Yep y José YepAdministrador: Walter SánchezRepresentantes de Servicio:- Ángel Rolando Huaraycama Ccaza - Franco García Santos- Gleiser Fernández Cubas- Roberto Sicha Quispe- Elider Vidal Suarez Romero - Jhonatan Aparicio Ramírez Sánchez- Ismael Samuel Huamán Ruiz- Manuel Alexander Vallejos Tenorio

Se realizó la Ceremonia de Clausura en la Estación Niágara premiándola como la Mejor Estación del periodo 2013 – 2014 de la región Lima.

PECSA premió a todos los representantes de servicio con electrodomésticos para el hogar al administrador con una moderna refrigeradora y al propietario con un trofeo de reconocimiento.

El equipo de Capacitación y el área Comercial estuvieron presentes durante la ceremonia, estrechando los lazos de familiaridad con la estación Niágara.

El Programa de Incentivos: “Licencia para Brillar” ha sido un gran estímulo para que el personal de estaciones refuerce el trabajo en equipo en sus estaciones y mejore la atención al cliente final.

¡El 2015 viene con novedades para continuar con la mejora en el servicio de la Red de Estaciones PECSA!

CAPACITACIÓN

¿Cuéntenos un poco de su historia, qué la motivó a invertir en el negocio de Estaciones de Servicio?Mi familia me motivó a invertir en el negocio de la Estación de Servicio. Mis señores padres comenzaron en el distrito de Pangoa, provincia de Satipo, hace muchos años, con la Estación de Servicio Selva como negocio familiar. Desde el inicio brindamos la mejor atención, sobre todo con empuje y trabajo honrado.

Las ganas de salir siempre adelante me motivaron a seguir la línea del negocio, razón por la cual aposté por esta bella y pujante provincia de Satipo. Trabajamos y agradecemos siempre al Todopoderoso por darnos salud y bienestar tanto a mi familia como a mí. Este trabajo de dos décadas ha quedado plasmado en la provincia de Satipo con los frutos del negocio, los cuales menciono: Estación de Servicio Gasocentro Satipo, conocido por los pobladores como Grifo Satipo, Surtidores San Miguel, cariñosamente llamado “San Miguelito” y nuestras nuevas y amplias instalaciones de la Estación de Servicio Gasocentro Misabel, las cuales brindan a la población una atención esmerada y oportuna.

En cuanto a los trabajos por realizar y las perspectivas de futuro, veo todo positivamente y solo éxitos, gracias al esfuerzo y la dedicación de toda mi familia, colaboradores y muy en especial a nuestros clientes que son el motor de nuestro trabajo.

¿Por qué decidió unirse a PECSA y no a otras empresas del rubro? ¿Qué la convenció?Porque es una empresa peruana que siempre apuesta por peruanos que compiten con otras empresas nacionales y extranjeras. Desde un principio cuando me uní a la familia PECSA me convenció la representatividad institucional reconocida en el mercado del expendio de combustibles a nivel nacional, la familiaridad y trato de sus ejecutivos y el empuje de trabajo bastante dinámico que se diferencia con las demás empresas.

¿Cuál fue la opinión de su familia luego de comentarles su decisión?La opinión de mi familia fue favorable y me ofrecieron apoyo permanente, ya que PECSA nos brinda la oportunidad de desarrollarnos empresarialmente con visión de futuro y confían en todos sus afiliados.

¿Qué se siente pertenecer a la familia PECSA?Me siento orgullosa y con confianza de poder estar presente en un mercado competitivo ya que PECSA representa a empresarios peruanos que hemos apostado en invertir y prestar servicios de calidad.

¿Cuáles son los futuros proyectos y sueños con su Estación de Servicio?Mis futuros proyectos y sueños como empresa son de continuar con el crecimiento. Lo estamos logrando gracias al apoyo y la preferencia de nuestros clientes, mi familia y nuestros colaboradores. Próximamente realizaremos estudios para expandirnos no solo en Satipo sino en otras provincias.

¿Cuáles considera que son las fortalezas del equipo de PECSA?Las fortalezas que considero tiene PECSA son la presencia y la preferencia en el mercado, además, de estar conformada por personas eficientes y responsables las cuales nos llenan de expectativas a cada uno de nosotros, a los clientes y afiliados.

¿Qué valores rescata en este trabajo conjunto?Los valores que rescato por parte de la empresa son brindar facilidades para la orientación, charlas y capacitaciones permanentes a nuestros trabajadores y a mi persona, y sobre todo el inmenso ánimo de superación y de seguir trabajando siempre para adelante con la camiseta de PECSA.

NUESTRA GENTE

Sra. Ida Isabel Contreras VictorioPropietaria de la Estación de Servicio Gasocentro Satipo.

Lima

Arequipa

Trujillo

“PECSA calma tu sed este verano”

“Alianza con Ripley”

Page 6: EDITORIAL BIENVENIDA · OA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N°51 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE 2014 SAN ISIDRO, LIMA

El 2014 sirvió para fortalecer nuestra red de afiliados PECSA y como parte de las celebraciones por nuestros 20 años los convocamos a una fiesta inolvidable que nos unió aún más como la gran familia que somos, la Familia PECSA.

Las fiestas se celebraron en las ciudades de: Lima, Arequipa y Trujillo con mucha expectativa y lleno total en cada ciudad.

La oportunidad de reunir a todos nuestros afiliados y compartir con el equipo comercial, gerencia y directorio son muy recordadas por lo valiosas y enriquecedoras, y aportan al crecimiento de la corporación.

El reto es grande para este año pues PECSA traerá novedades en este nuevo encuentro, no se lo pierdan.

NOTICIAS

PECSA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE

1. RESOLUCIÓN SBS Nº 6729-2014 (13.10.2014)

La presente resolución determinó que las empresas que producen y/o comercializan

insumos químicos y bienes fiscalizados formarán parte de los sujetos obligados a

informar operaciones sospechosas a la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) -

Perú, debiendo comunicar a la UIF-Perú aquellas operaciones o transacciones que

por sus características, cuantía y otros aspectos, pudieran estar relacionadas con

operaciones vinculadas al lavado de activos o al financiamiento del terrorismo. El

Directorio y el Gerente General de los sujetos obligados a informar serán

responsables de implementar en las instituciones que representan un sistema para

detectar operaciones sospechosas de lavado de activos y/o del financiamiento de

terrorismo, así como, de designar a dedicación exclusiva a un funcionario que será el

responsable junto con ellos, de vigilar el cumplimiento de tal sistema.

2. DECRETO SUPREMO N° 039-2014-EM (12.11.2014)

Mediante el presente dispositivo legal se aprueba el Reglamento para la Protección

Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos; derogando en consecuencia el

Decreto Supremo N° 015-2006-EM y las demás disposiciones que se opongan a lo

establecido en el presente Decreto Supremo. Tiene por objeto normar la protección y

gestión ambiental de las Actividades de Hidrocarburos, con el fin de prevenir,

minimizar, rehabilitar, remediar y compensar los impactos ambientales negativos

derivados de tales actividades, para propender el desarrollo sostenible, de

conformidad con el ordenamiento normativo ambiental.

3. DECRETO SUPREMO N° 042-2014-EM (04.12.2014)

La presente norma aprueba las nuevas cuotas de Hidrocarburos para su aplicación

en los departamentos de Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Huánuco y Junín, zonas

geográficas sujetas al Régimen Especial fijadas en el Decreto Supremo N°

009-2013-IN y modificatorias.

4. RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 536-2014-MEM/DM (19.12.2014)

Mediante esta Resolución Ministerial se aprueba el Inventario Inicial de Pasivos

Ambientales del Subsector Hidrocarburos, realizado por el Organismo de Evaluación

y Fiscalización Ambiental, evaluado y fiscalizado por la Dirección General de Asuntos

Ambientales Energéticos. (Inventario que forma parte como anexo de esta norma).

Asimismo, se otorga un plazo de cuarenta y cinco (45) días calendario a los titulares

de actividades de Hidrocarburos, contados desde el día siguiente de la publicación

de la presente resolución, para que cumplan con declarar ante el Organismo de

Evaluación y Fiscalización Ambiental los pasivos ambientales que hubieran

generado y/o pasivos ambientales existentes dentro del ámbito de sus respectivas

concesiones, autorizaciones o lotes, señalando sus características a fin de constatar

la información contenida en el Inventario.

El mismo plazo se otorga a todas las personas o entidades que tuvieran información

sobre pasivos Ambientales del Subsector de Hidrocarburos, a efectos de ser

declarados ante el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental.

BOLETÍN TRIMESTRAL N° 51

NOTA LEGAL

Siguiendo con el auspicio y cobertura del Campeonato Latinoamericano de Motocross, regalamos entradas para nuestros fans en Facebook.

Ya son más de 450,000 fans, sigue apoyándonos y haciendo crecer esta red, invita a tus amigos, familiares y clientes a seguirnos en Facebook. Pronto llegaremos al millón.

Continuando con el Plan de Alianzas bajo la gestión del equipo de marketing, durante el mes de diciembre contamos con esta promoción del Banco Ripley, la cual consistía en pagar con la Tarjeta Ripley y tener la posibilidad de obtener el ticket ganador, con el cual el consumo sería devuelto al 100% en un siguiente estado de cuenta.

Por el consumo de S/. 20.00 en combustibles líquidos, Markets y lubricantes o S/.10.00 en GNV o GLP + S/. 2.00 obtienes un pack personal de una botella de gaseosa PEPSI de 500 ml. + una botella de agua San Carlos de 630 ml.

Participa de esta súper promoción enviándonos un correo a: [email protected]

PROMOCIONES EN FACEBOOK

PROMOCIONES

Fiesta para Afiliados

El 14, 15 y 16 de Noviembre nuestro país fue sede del Campeonato Latinoamericano de Motocross en el que participaron motociclistas de Guatemala, Ecuador, Chile, Argentina, México, Colombia, Puerto Rico, Costa Rica, Bolivia y por supuesto Perú. Fueron días de mucha adrenalina el sábado 15 se realizaron las pruebas pre clasificatorias y el domingo 16 se llevó a cabo la competencia final en un nuevo circuito en Chilca. PECSA no pudo faltar a este importante evento, fuimos la Estación Oficial del Latinoamericano de Motocross y Exelon Nitro fue la gasolina de los pilotos participantes.

Participamos en el CAMPEONATOLATINOAMERICANO DE MOTOCROSS

TALLER: “EXCELENCIA EN EL SERVICIO”Dirigido a: Representantes de Servicio del Grupo Gasbra.Nro. de Participantes: 80 asistentes. Lugar: Estación Gasbra Benavides – Lima.

TALLER: “ENTRENAMIENTO A NUEVOS R/S - PES”Dirigido a: Estaciones de Red Propia.Objetivo: Brindar información básica sobre PECSA a los Representantes de Servicio que tienen de 0 a 3 meses en la estación, de manera que el personal conozca la empresa y los procedimientos que deben cumplir.Nro. de Participantes: 40 asistentes.Lugar: Salas de Capacitación en Lima.

TALLER: “OSINERGMIN - NUEVO PROCEDIMIENTO PARA EL CONTROL DE COMBUSTIBLES EN ESTACIO-NES”Se realizaron dos reuniones: • Asesores Comerciales de Afiliadas y Jefes de Estación de

PES.• Propietarios de Estaciones Afiliadas.Objetivo: Brindar información sobre el Nuevo Procedimiento y Supervisión de la Calidad de los Combustibles.Nro. de Participantes: 120 asistentes.Lugar: Sala de Capacitación en Lima.Fechas: 13 y 25 de noviembre.

TALLER: “EXCELENCIA EN EL SERVICIO”Dirigido a: Estaciones de Red Propia y Afiliadas.Objetivos: • Reforzar el servicio de calidad en nuestras EESS• Analizar el trabajo diario que se hace en las EESS• Incentivar al RS con el programa “Licencia para Brillar”• Presentar el nuevo Programa: “Comandos del Servicio”

(2015).• Promover el trabajo en equipo.Nro. de Participantes: 76 asistentes.Lugar: realizado en la ciudad de Trujillo.

TALLER: “LUBRICANTES PECSA”Dirigido a: Estaciones de Red Propia y Afiliadas.Objetivo: Revisar las nociones básicas de lubricación, tabla de equivalencias, medición de niveles y método de venta de relleno en estaciones.Nro. de Participantes: 60 asistentes.Lugar: realizado en la ciudad de Arequipa.

TALLERES: “LUBRICANTES PECSA” Y “SEGURIDAD EN ESTACIONES DE SERVICIO”Dirigido a: Estaciones de Red Propia y Afiliadas.Objetivos:• Revisar las nociones básicas de lubricación, tabla de

equivalencias, medición de niveles y método de venta de relleno en estaciones.

• Reforzar nuestras marcas Exelon y Endura, reconocer materiales y residuos peligrosos y saber actuar frente a una contingencia.

Asimismo se sorteó canastas de víveres entre los participantes.Nro. de Participantes: 30 asistentes.Lugar: realizado en la ciudad de Tacna.

PROGRAMA DE INCENTIVOS “LICENCIA PARA BRILLAR”Con gran entusiasmo se realizó la clausura del Programa de Incentivos para estaciones afiliadas: “Licencia para Brillar”

Estación Ganadora - Región Lima: NiágaraPropietarios: Ricardo Yep y José YepAdministrador: Walter SánchezRepresentantes de Servicio:- Ángel Rolando Huaraycama Ccaza - Franco García Santos- Gleiser Fernández Cubas- Roberto Sicha Quispe- Elider Vidal Suarez Romero - Jhonatan Aparicio Ramírez Sánchez- Ismael Samuel Huamán Ruiz- Manuel Alexander Vallejos Tenorio

Se realizó la Ceremonia de Clausura en la Estación Niágara premiándola como la Mejor Estación del periodo 2013 – 2014 de la región Lima.

PECSA premió a todos los representantes de servicio con electrodomésticos para el hogar al administrador con una moderna refrigeradora y al propietario con un trofeo de reconocimiento.

El equipo de Capacitación y el área Comercial estuvieron presentes durante la ceremonia, estrechando los lazos de familiaridad con la estación Niágara.

El Programa de Incentivos: “Licencia para Brillar” ha sido un gran estímulo para que el personal de estaciones refuerce el trabajo en equipo en sus estaciones y mejore la atención al cliente final.

¡El 2015 viene con novedades para continuar con la mejora en el servicio de la Red de Estaciones PECSA!

CAPACITACIÓN

¿Cuéntenos un poco de su historia, qué la motivó a invertir en el negocio de Estaciones de Servicio?Mi familia me motivó a invertir en el negocio de la Estación de Servicio. Mis señores padres comenzaron en el distrito de Pangoa, provincia de Satipo, hace muchos años, con la Estación de Servicio Selva como negocio familiar. Desde el inicio brindamos la mejor atención, sobre todo con empuje y trabajo honrado.

Las ganas de salir siempre adelante me motivaron a seguir la línea del negocio, razón por la cual aposté por esta bella y pujante provincia de Satipo. Trabajamos y agradecemos siempre al Todopoderoso por darnos salud y bienestar tanto a mi familia como a mí. Este trabajo de dos décadas ha quedado plasmado en la provincia de Satipo con los frutos del negocio, los cuales menciono: Estación de Servicio Gasocentro Satipo, conocido por los pobladores como Grifo Satipo, Surtidores San Miguel, cariñosamente llamado “San Miguelito” y nuestras nuevas y amplias instalaciones de la Estación de Servicio Gasocentro Misabel, las cuales brindan a la población una atención esmerada y oportuna.

En cuanto a los trabajos por realizar y las perspectivas de futuro, veo todo positivamente y solo éxitos, gracias al esfuerzo y la dedicación de toda mi familia, colaboradores y muy en especial a nuestros clientes que son el motor de nuestro trabajo.

¿Por qué decidió unirse a PECSA y no a otras empresas del rubro? ¿Qué la convenció?Porque es una empresa peruana que siempre apuesta por peruanos que compiten con otras empresas nacionales y extranjeras. Desde un principio cuando me uní a la familia PECSA me convenció la representatividad institucional reconocida en el mercado del expendio de combustibles a nivel nacional, la familiaridad y trato de sus ejecutivos y el empuje de trabajo bastante dinámico que se diferencia con las demás empresas.

¿Cuál fue la opinión de su familia luego de comentarles su decisión?La opinión de mi familia fue favorable y me ofrecieron apoyo permanente, ya que PECSA nos brinda la oportunidad de desarrollarnos empresarialmente con visión de futuro y confían en todos sus afiliados.

¿Qué se siente pertenecer a la familia PECSA?Me siento orgullosa y con confianza de poder estar presente en un mercado competitivo ya que PECSA representa a empresarios peruanos que hemos apostado en invertir y prestar servicios de calidad.

¿Cuáles son los futuros proyectos y sueños con su Estación de Servicio?Mis futuros proyectos y sueños como empresa son de continuar con el crecimiento. Lo estamos logrando gracias al apoyo y la preferencia de nuestros clientes, mi familia y nuestros colaboradores. Próximamente realizaremos estudios para expandirnos no solo en Satipo sino en otras provincias.

¿Cuáles considera que son las fortalezas del equipo de PECSA?Las fortalezas que considero tiene PECSA son la presencia y la preferencia en el mercado, además, de estar conformada por personas eficientes y responsables las cuales nos llenan de expectativas a cada uno de nosotros, a los clientes y afiliados.

¿Qué valores rescata en este trabajo conjunto?Los valores que rescato por parte de la empresa son brindar facilidades para la orientación, charlas y capacitaciones permanentes a nuestros trabajadores y a mi persona, y sobre todo el inmenso ánimo de superación y de seguir trabajando siempre para adelante con la camiseta de PECSA.

NUESTRA GENTE

Sra. Ida Isabel Contreras VictorioPropietaria de la Estación de Servicio Gasocentro Satipo.

Lima

Arequipa

Trujillo

“PECSA calma tu sed este verano”

“Alianza con Ripley”

Page 7: EDITORIAL BIENVENIDA · OA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N°51 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE 2014 SAN ISIDRO, LIMA

El 2014 sirvió para fortalecer nuestra red de afiliados PECSA y como parte de las celebraciones por nuestros 20 años los convocamos a una fiesta inolvidable que nos unió aún más como la gran familia que somos, la Familia PECSA.

Las fiestas se celebraron en las ciudades de: Lima, Arequipa y Trujillo con mucha expectativa y lleno total en cada ciudad.

La oportunidad de reunir a todos nuestros afiliados y compartir con el equipo comercial, gerencia y directorio son muy recordadas por lo valiosas y enriquecedoras, y aportan al crecimiento de la corporación.

El reto es grande para este año pues PECSA traerá novedades en este nuevo encuentro, no se lo pierdan.

NOTICIAS

PECSA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE

1. RESOLUCIÓN SBS Nº 6729-2014 (13.10.2014)

La presente resolución determinó que las empresas que producen y/o comercializan

insumos químicos y bienes fiscalizados formarán parte de los sujetos obligados a

informar operaciones sospechosas a la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) -

Perú, debiendo comunicar a la UIF-Perú aquellas operaciones o transacciones que

por sus características, cuantía y otros aspectos, pudieran estar relacionadas con

operaciones vinculadas al lavado de activos o al financiamiento del terrorismo. El

Directorio y el Gerente General de los sujetos obligados a informar serán

responsables de implementar en las instituciones que representan un sistema para

detectar operaciones sospechosas de lavado de activos y/o del financiamiento de

terrorismo, así como, de designar a dedicación exclusiva a un funcionario que será el

responsable junto con ellos, de vigilar el cumplimiento de tal sistema.

2. DECRETO SUPREMO N° 039-2014-EM (12.11.2014)

Mediante el presente dispositivo legal se aprueba el Reglamento para la Protección

Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos; derogando en consecuencia el

Decreto Supremo N° 015-2006-EM y las demás disposiciones que se opongan a lo

establecido en el presente Decreto Supremo. Tiene por objeto normar la protección y

gestión ambiental de las Actividades de Hidrocarburos, con el fin de prevenir,

minimizar, rehabilitar, remediar y compensar los impactos ambientales negativos

derivados de tales actividades, para propender el desarrollo sostenible, de

conformidad con el ordenamiento normativo ambiental.

3. DECRETO SUPREMO N° 042-2014-EM (04.12.2014)

La presente norma aprueba las nuevas cuotas de Hidrocarburos para su aplicación

en los departamentos de Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Huánuco y Junín, zonas

geográficas sujetas al Régimen Especial fijadas en el Decreto Supremo N°

009-2013-IN y modificatorias.

4. RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 536-2014-MEM/DM (19.12.2014)

Mediante esta Resolución Ministerial se aprueba el Inventario Inicial de Pasivos

Ambientales del Subsector Hidrocarburos, realizado por el Organismo de Evaluación

y Fiscalización Ambiental, evaluado y fiscalizado por la Dirección General de Asuntos

Ambientales Energéticos. (Inventario que forma parte como anexo de esta norma).

Asimismo, se otorga un plazo de cuarenta y cinco (45) días calendario a los titulares

de actividades de Hidrocarburos, contados desde el día siguiente de la publicación

de la presente resolución, para que cumplan con declarar ante el Organismo de

Evaluación y Fiscalización Ambiental los pasivos ambientales que hubieran

generado y/o pasivos ambientales existentes dentro del ámbito de sus respectivas

concesiones, autorizaciones o lotes, señalando sus características a fin de constatar

la información contenida en el Inventario.

El mismo plazo se otorga a todas las personas o entidades que tuvieran información

sobre pasivos Ambientales del Subsector de Hidrocarburos, a efectos de ser

declarados ante el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental.

BOLETÍN TRIMESTRAL N° 51

NOTA LEGAL

Siguiendo con el auspicio y cobertura del Campeonato Latinoamericano de Motocross, regalamos entradas para nuestros fans en Facebook.

Ya son más de 450,000 fans, sigue apoyándonos y haciendo crecer esta red, invita a tus amigos, familiares y clientes a seguirnos en Facebook. Pronto llegaremos al millón.

Continuando con el Plan de Alianzas bajo la gestión del equipo de marketing, durante el mes de diciembre contamos con esta promoción del Banco Ripley, la cual consistía en pagar con la Tarjeta Ripley y tener la posibilidad de obtener el ticket ganador, con el cual el consumo sería devuelto al 100% en un siguiente estado de cuenta.

Por el consumo de S/. 20.00 en combustibles líquidos, Markets y lubricantes o S/.10.00 en GNV o GLP + S/. 2.00 obtienes un pack personal de una botella de gaseosa PEPSI de 500 ml. + una botella de agua San Carlos de 630 ml.

Participa de esta súper promoción enviándonos un correo a: [email protected]

PROMOCIONES EN FACEBOOK

PROMOCIONES

Fiesta para Afiliados

El 14, 15 y 16 de Noviembre nuestro país fue sede del Campeonato Latinoamericano de Motocross en el que participaron motociclistas de Guatemala, Ecuador, Chile, Argentina, México, Colombia, Puerto Rico, Costa Rica, Bolivia y por supuesto Perú. Fueron días de mucha adrenalina el sábado 15 se realizaron las pruebas pre clasificatorias y el domingo 16 se llevó a cabo la competencia final en un nuevo circuito en Chilca. PECSA no pudo faltar a este importante evento, fuimos la Estación Oficial del Latinoamericano de Motocross y Exelon Nitro fue la gasolina de los pilotos participantes.

Participamos en el CAMPEONATOLATINOAMERICANO DE MOTOCROSS

TALLER: “EXCELENCIA EN EL SERVICIO”Dirigido a: Representantes de Servicio del Grupo Gasbra.Nro. de Participantes: 80 asistentes. Lugar: Estación Gasbra Benavides – Lima.

TALLER: “ENTRENAMIENTO A NUEVOS R/S - PES”Dirigido a: Estaciones de Red Propia.Objetivo: Brindar información básica sobre PECSA a los Representantes de Servicio que tienen de 0 a 3 meses en la estación, de manera que el personal conozca la empresa y los procedimientos que deben cumplir.Nro. de Participantes: 40 asistentes.Lugar: Salas de Capacitación en Lima.

TALLER: “OSINERGMIN - NUEVO PROCEDIMIENTO PARA EL CONTROL DE COMBUSTIBLES EN ESTACIO-NES”Se realizaron dos reuniones: • Asesores Comerciales de Afiliadas y Jefes de Estación de

PES.• Propietarios de Estaciones Afiliadas.Objetivo: Brindar información sobre el Nuevo Procedimiento y Supervisión de la Calidad de los Combustibles.Nro. de Participantes: 120 asistentes.Lugar: Sala de Capacitación en Lima.Fechas: 13 y 25 de noviembre.

TALLER: “EXCELENCIA EN EL SERVICIO”Dirigido a: Estaciones de Red Propia y Afiliadas.Objetivos: • Reforzar el servicio de calidad en nuestras EESS• Analizar el trabajo diario que se hace en las EESS• Incentivar al RS con el programa “Licencia para Brillar”• Presentar el nuevo Programa: “Comandos del Servicio”

(2015).• Promover el trabajo en equipo.Nro. de Participantes: 76 asistentes.Lugar: realizado en la ciudad de Trujillo.

TALLER: “LUBRICANTES PECSA”Dirigido a: Estaciones de Red Propia y Afiliadas.Objetivo: Revisar las nociones básicas de lubricación, tabla de equivalencias, medición de niveles y método de venta de relleno en estaciones.Nro. de Participantes: 60 asistentes.Lugar: realizado en la ciudad de Arequipa.

TALLERES: “LUBRICANTES PECSA” Y “SEGURIDAD EN ESTACIONES DE SERVICIO”Dirigido a: Estaciones de Red Propia y Afiliadas.Objetivos:• Revisar las nociones básicas de lubricación, tabla de

equivalencias, medición de niveles y método de venta de relleno en estaciones.

• Reforzar nuestras marcas Exelon y Endura, reconocer materiales y residuos peligrosos y saber actuar frente a una contingencia.

Asimismo se sorteó canastas de víveres entre los participantes.Nro. de Participantes: 30 asistentes.Lugar: realizado en la ciudad de Tacna.

PROGRAMA DE INCENTIVOS “LICENCIA PARA BRILLAR”Con gran entusiasmo se realizó la clausura del Programa de Incentivos para estaciones afiliadas: “Licencia para Brillar”

Estación Ganadora - Región Lima: NiágaraPropietarios: Ricardo Yep y José YepAdministrador: Walter SánchezRepresentantes de Servicio:- Ángel Rolando Huaraycama Ccaza - Franco García Santos- Gleiser Fernández Cubas- Roberto Sicha Quispe- Elider Vidal Suarez Romero - Jhonatan Aparicio Ramírez Sánchez- Ismael Samuel Huamán Ruiz- Manuel Alexander Vallejos Tenorio

Se realizó la Ceremonia de Clausura en la Estación Niágara premiándola como la Mejor Estación del periodo 2013 – 2014 de la región Lima.

PECSA premió a todos los representantes de servicio con electrodomésticos para el hogar al administrador con una moderna refrigeradora y al propietario con un trofeo de reconocimiento.

El equipo de Capacitación y el área Comercial estuvieron presentes durante la ceremonia, estrechando los lazos de familiaridad con la estación Niágara.

El Programa de Incentivos: “Licencia para Brillar” ha sido un gran estímulo para que el personal de estaciones refuerce el trabajo en equipo en sus estaciones y mejore la atención al cliente final.

¡El 2015 viene con novedades para continuar con la mejora en el servicio de la Red de Estaciones PECSA!

CAPACITACIÓN

¿Cuéntenos un poco de su historia, qué la motivó a invertir en el negocio de Estaciones de Servicio?Mi familia me motivó a invertir en el negocio de la Estación de Servicio. Mis señores padres comenzaron en el distrito de Pangoa, provincia de Satipo, hace muchos años, con la Estación de Servicio Selva como negocio familiar. Desde el inicio brindamos la mejor atención, sobre todo con empuje y trabajo honrado.

Las ganas de salir siempre adelante me motivaron a seguir la línea del negocio, razón por la cual aposté por esta bella y pujante provincia de Satipo. Trabajamos y agradecemos siempre al Todopoderoso por darnos salud y bienestar tanto a mi familia como a mí. Este trabajo de dos décadas ha quedado plasmado en la provincia de Satipo con los frutos del negocio, los cuales menciono: Estación de Servicio Gasocentro Satipo, conocido por los pobladores como Grifo Satipo, Surtidores San Miguel, cariñosamente llamado “San Miguelito” y nuestras nuevas y amplias instalaciones de la Estación de Servicio Gasocentro Misabel, las cuales brindan a la población una atención esmerada y oportuna.

En cuanto a los trabajos por realizar y las perspectivas de futuro, veo todo positivamente y solo éxitos, gracias al esfuerzo y la dedicación de toda mi familia, colaboradores y muy en especial a nuestros clientes que son el motor de nuestro trabajo.

¿Por qué decidió unirse a PECSA y no a otras empresas del rubro? ¿Qué la convenció?Porque es una empresa peruana que siempre apuesta por peruanos que compiten con otras empresas nacionales y extranjeras. Desde un principio cuando me uní a la familia PECSA me convenció la representatividad institucional reconocida en el mercado del expendio de combustibles a nivel nacional, la familiaridad y trato de sus ejecutivos y el empuje de trabajo bastante dinámico que se diferencia con las demás empresas.

¿Cuál fue la opinión de su familia luego de comentarles su decisión?La opinión de mi familia fue favorable y me ofrecieron apoyo permanente, ya que PECSA nos brinda la oportunidad de desarrollarnos empresarialmente con visión de futuro y confían en todos sus afiliados.

¿Qué se siente pertenecer a la familia PECSA?Me siento orgullosa y con confianza de poder estar presente en un mercado competitivo ya que PECSA representa a empresarios peruanos que hemos apostado en invertir y prestar servicios de calidad.

¿Cuáles son los futuros proyectos y sueños con su Estación de Servicio?Mis futuros proyectos y sueños como empresa son de continuar con el crecimiento. Lo estamos logrando gracias al apoyo y la preferencia de nuestros clientes, mi familia y nuestros colaboradores. Próximamente realizaremos estudios para expandirnos no solo en Satipo sino en otras provincias.

¿Cuáles considera que son las fortalezas del equipo de PECSA?Las fortalezas que considero tiene PECSA son la presencia y la preferencia en el mercado, además, de estar conformada por personas eficientes y responsables las cuales nos llenan de expectativas a cada uno de nosotros, a los clientes y afiliados.

¿Qué valores rescata en este trabajo conjunto?Los valores que rescato por parte de la empresa son brindar facilidades para la orientación, charlas y capacitaciones permanentes a nuestros trabajadores y a mi persona, y sobre todo el inmenso ánimo de superación y de seguir trabajando siempre para adelante con la camiseta de PECSA.

NUESTRA GENTE

Sra. Ida Isabel Contreras VictorioPropietaria de la Estación de Servicio Gasocentro Satipo.

Lima

Arequipa

Trujillo

“PECSA calma tu sed este verano”

“Alianza con Ripley”

Page 8: EDITORIAL BIENVENIDA · OA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N°51 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE 2014 SAN ISIDRO, LIMA

CERRANDO UN GRAN AÑO

CON ENERGÍA

AL DÍAOCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE

BOLETÍNTRIMESTRAL N°51

LIMA, DICIEMBRE 2014OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2,SAN ISIDRO, LIMA

TF.: 411-4600 SAC 0-800-20102

LIMA : Calle Coronel Andrés Reyes 350, piso 2, San Isidro - Lima. Tel.: 411-4600.AREQUIPA : Av. José Abelardo Quiñones Mz. L, Lt. 1, 2, 3 y 4; Urb. Valencia - Yanahuara. Telefax: (054) 27-0359. Tel.: (054) 25-5174.TRUJILLO : Av. Víctor Larco 1234-1236, Urb. Santa Edelmira - Víctor Larco Herrera. Tel.: (044) 42-2613. Telefax: (044) 28-0076.

TALARA : Av. Tanque Tablazo s/n - Pariñas. Telefax: (073) 38-1215. Cel.: 96964-5648.PIURA : Carretera Piura - Sullana km 4.38. Telefax: (073) 36-0052. Cel.: 96964-5651.ETÉN : Carretera Playa Lobos s/n. Telefax: (074) 23-6602.

Cel.: 97990-0693. SALAVERRY : Pacasmayo s/n Planta Petro Perú Salaverry - Trujillo.

Telefax: (044) 43-7584. Tel.: (044) 43-7670. Cel.: 94967-3092.CHIMBOTE : Carretera Brea y Pariñas km 121, Urb. El Trapecio. Telefax: (043) 35-4305. Cel.: 94362-5077.SUPE : Jr. Callao 445, Urb. Nueva Victoria, Barranca - Puerto Supe. Telefax: 236-4011. Cel.: 99628-7907.PAMPILLA : Carretera Ventanilla km 25, Callao. Telefax: 577-7235. Fax: 577-7197. Cel.: 99641-4742.CALLAO : Av. Néstor Gambetta 1265. Tel.: 453-3346. Cel.: 99641-4569.CONCHÁN : Panamericana Sur km 26.50 - Lurín. Telefax: 295-7069. Tel.: 295-7196. Cel.: 99632-0192.PISCO : Carretera Paracas km 11.5. Telefax: (056) 54-2023. Tel.: (056) 54-2277. Cel.: 99874-2390.MOLLENDO : Calle Apurímac 401, ex planta Petro Perú, Mollendo - Arequipa.

Tel.: (054) 53-2360. Cel.: 95969-7198.ILO : Av. Mariano Lino Urquieta 1003. Telefax: (053) 48-2229. Tel.: (053) 48-2287. Cel.: 95364-1629.CUSCO : Urb. Oscollopampa s/n - San Jerónimo. Telefax: (084) 27-2577. Tel.: (084) 27-0765. Cel.: 98465-0010.JULIACA : Carretera Taparachi km 2.5. Telefax: (051) 32-6367. Cel: 95162-0946.

NORTE : Carretera Panamericana Norte km 777, Chiclayo - Lambayeque. Tel.: (074) 26-6179. Av. N6, Mz. 9, Lt. 36-40, Parque Industrial La Esperanza - Trujillo. Tel.: (044) 41-5652, (044) 41-5653.SUR : Carretera Yura km 10.45, Cerro Colorado - Arequipa. Tel.: (054) 41-5652.

LIMA : Tel.: 371-2000CHICLAYO : Tel.: (074) 26-6868AREQUIPA : Tel.: (054) 41-5888TRUJILLO : Tel.: (044) 31-4000LÍNEA GRATUITA: Tel.:0-800-20102

Este último trimestre del 2014 hemos celebrado con

nuestros colaboradores y socios estratégicos los 20 años

de PECSA. Los eventos realizados en Lima, Arequipa y

Trujillo permitieron compartir la alegría que sentimos de lo

que comenzó hace 20 años, como un sueño, se convirtió

en realidad. Compartir también el anhelo que tenemos de

seguir soñando con una corporación cada vez más

representativa en el Perú.

Tal como les comenté en dichos eventos internos,

quisiera destacar la importancia para el ser humano de

tener sueños, quien no sueña no vive, sólo pasa el

tiempo, por tanto para vivir intensamente hay que soñar,

y los invito a todos a hacerlo tanto en lo laboral como en

lo personal.

Estos 20 años encuentran a PECSA como una de las

empresas líderes en los sectores en que participa:

combustibles líquidos, GLP, gas natural, lubricantes,

estaciones de servicio y tiendas de conveniencia. La

historia ya es por todos conocida, pero en esta

oportunidad quisiera destacar la visión de empresa y de

futuro que han tenido siempre los accionistas, directores

y gerencia de PECSA para seguir soñando y

construyendo esta corporación en el tiempo. Tengan la

seguridad que ya estamos trabajando para el futuro.

Aprovecho la oportunidad para desearles a todos que en

el 2015 sus sueños se hagan realidad y les sea muy

exitoso.

EDITORIAL

Seguimos creciendo e incorporando nuevos distribuidores a nivel nacional. ¡Bienvenidos!

BOLETÍN TRIMESTRAL N° 51

El 26 de octubre fue inaugurada la Estación de Servicio Getsemaní, ubicada en la provincia de Sechura, departamento de Piura. Los productos que ofrecemos en dicha estación son las gasolinas Exelon Nitro 95, Exelon 90 y 84, el Diesel Endura DB5 y los servicios de Market, lavado, lubricación y llantería.

Ese mismo mes, otra estación fue afiliada a PECSA, la Estación de Servicios Cabrera e Hijos, ubicada en Puno. Esta estación ya expende las gasolinas Exelon 90, 84 y Diesel Endura DB5.

En la provincia de Sihuas, Ancash, también fue inaugurada en el mes de noviembre la Estación de Servicio Metro. Los productos que encontramos en dicha estación son las gasolinas Exelon 90 y 84, el Diesel Endura DB5 y lubricantes Lubrimax.

¡A todos ellos les deseamos muchos éxitos en el nuevo reto emprendido!

BIENVENIDA

PECSA DA LA BIENVENIDA A SUS NUEVOS DISTRIBUIDORES PECSAGAS

PECSA DA LA BIENVENIDA A LAS NUEVAS ESTACIONES DE SERVICIO

DISTRIBUIDOR

Discomgas SAC

Machaca Mamani Raúl Nestor

Quispe Torres Melissa Lisett

Urbano Pacheco José Santos

Aldana Monzón Gerardo Raúl

Arce Terrazas Lucia Karina

Montufar Aguilar Romero

ASESOR

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Luisa Maquen

Julio Gómez

PROVINCIA

Lima

Lima

Lima

Lima

Lima

Abancay

Lima

REGIÓN

Centro

Centro

Centro

Centro

Centro

Centro

Centro

HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES: 6:30 A.M. – 8:00 P.M. / SÁBADO: 7:00 A.M – 8:00 P.M / DOMINGO: 8:30 A.M. – 5:30 P.M.

CENTRAL DE PEDIDOSLIMA: 371-2000 / CHICLAYO: (074) 26-6868 / TRUJILLO: (044) 31-4000 / AREQUIPA: (054) 41-5888 0800-20102

A NIVEL NACIONAL

L I N E A G R AT U I TA

E/S Metro - AncashE/S Cabrera e Hijos - PunoE/S Getsemaní - Piura

PECSA AL DÍA OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE

Gonzalo Zúñiga FloresGerente General

Calle Andrés Reyes 360, piso 2, San Isidro, Lima 27 - Perú

Central: [email protected]