Guía Rápida

La Comunidad Mapeando y Perfeccionando tu Ciudad

Editor MoovitMejorar tu viaje nunca ha sido tan fácil

Un mundo en el que los usuarios del transporte cooperan para impactar

positivamente el viaje diario de todos.

La Comunidad Moovit es una red global de maravillosos voluntarios que

mapean y perfeccionan la información de transporte público que no está

fácilmente disponible.

Gracias al incansable esfuerzo y el conocimiento local de estos voluntarios,

millones de personas en todo el mundo pueden acceder a datos sobre el

tránsito esencial y disfrutar de recorridos más tranquilos en el transporte

público.

Nuestra Visión

Encuentra las fuentes de información de las rutas de transporte público de tu ciudad

Dónde buscar• Página Oficial de Agencias • Página Oficial del Gobierno• Contactar a los operadores para obtener más

información• Obtener mapas en papel tradicionales

Iniciando - Recopilación de InformaciónSi deseas editar la información existente en tu ciudad - pasa a diapositiva 12

Añadir información básica del operador de Transporte

➔ Selecciona Agencias➔ Clic en +Agregar➔ Ingresa información básica➔ Incluye el enlace del sitio web➔ Clic en Guardar

Crea tu primera Ruta➔ Selecciona Rutas➔ Clic Nueva Ruta➔ Ingresa la información básica➔ Clic en Guardar

Crea tu primer viaje➔ Clic Nuevo viaje➔ Añade el Destino final del viaje como “Sentido”➔ Selecciona la dirección del viaje➔ Clic Guardar

1. Añade la primera parada al viaje➔ Utiliza la barra de búsqueda para localizar la primera parada del viaje➔ Clic (izquierdo) para que sea la primera parada del viaje

2. Añade una parada nueva al viaje➔ Es posible que la parada que buscas aún no ha sido creada ➔ Utiliza la barra de búsqueda para localizar el área correcta➔ Clic derecho para crear una parada en el mapa➔ Agrega el nombre de la parada➔ Clic Ok➔ Clic izquierdo para hacer que la parada sea parte del viaje

Mapea el viaje completo➔ Continúa añadiendo las paradas al viaje➔ Construye la Secuencia de paradas➔ Clic Guardar

Perfecciona la Forma del ViajeLa función de la forma muestra las calles en las que el autobús viaja➔ Selecciona la pestaña Forma ➔ Haz clic en los puntos blancos de la forma para moverlos y perfeccionar

el camino➔ Cuando termines, Clic en Guardar

Agrega Horarios de Salida al Viaje➔ Clic en la pestaña Horarios de Salida➔ Selecciona el Viaje y el Calendario que deseas añadir➔ Elige la mejor manera de introducir el calendario (Ya sea utilizando un

intervalo o agregando horarios)➔ Clic Guardar

Edita un viaje existente ➔ Selecciona Rutas➔ Utiliza el buscador para encontrar la ruta que deseas editar➔ Clic en el viaje a editar

Edita un viaje existente - Mover una parada➔ Una vez dentro del viaje➔ Ubica la parada que deseas modificar➔ Clic Derecho en la parada que quieres mover➔ Clic Izquierdo y arrastra la parada a su nueva ubicación ➔ Clic Ok

Edita un viaje existente - Cambiar nombre a una parada➔ Una vez dentro del viaje➔ Ubica la parada que deseas modificar➔ Clic Derecho en la parada que quieres modificar➔ Modifica el Nombre ➔ Presiona OK

Edita un viaje existente - Añadir una parada faltante➔ Una vez dentro del viaje➔ Ubica la parada que deseas añadir ➔ Selecciona el punto transparente que se encuentra en el medio de las

paradas donde deseas agregar la parada ➔ Clic Guardar

Edita un viaje existente - Eliminar una parada

➔ Una vez dentro del viaje➔ Ubica la parada que deseas modificar➔ Clic Derecho en la parada que quieres modificar➔ Selecciona Retire parada del viaje

Edita un viaje existente - Modificar la forma➔ Una vez dentro del viaje➔ Clic en la pestaña de Forma (i)➔ Clic Izquierdo en los puntos de la forma para moverlos (arrastrarlos) al

lugar correcto (ii)➔ Clic Derecho en los puntos blancos de la forma para eliminarlos ➔ O selecciona la opción Recortar forma y haz clic izquierdo en el area que

deseas remover (iii)➔ Clic Guardar

i

ii iii

Más lecturas y guías● Hemos creado unos cortos videos tutoriales para poderte guiar, los

puedes ver aquí

● El equipo Moovit está disponible para ayudarte en cada paso del proceso, por favor escríbenos cuando lo necesites utilizando la función de Mensajes

● Para obtener ayuda extra puedes consultar el signo de interrogación dentro del Editor

¡GRACIAS!

La Comunidad Mapeando y Perfeccionando tu Ciudad