edificaciÓn encofrador en la ferrallista seguridad
TRANSCRIPT
Instituto Navarro de Salud LaboralPolígono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona
Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax 848 423 730www.cfnavarra.es/insl
SEGURIDADEN LA
EDIFICACIÓN
2ENCOFRADORFERRALLISTA
Título:Encofrador-Ferrallista
Autor:José María Aizcorbe Sáez. Instituto Navarro de Salud Laboral
Coordinación y Gestión:Javier Eransus Izquierdo. Instituto Navarro de Salud LaboralEmilio Lezana Pérez. Fundación Laboral de la Construcción
Colaboración:Santiago Pangua CerrilloJuan Angel de Luis Arza
Diseño de portadas y dibujos:José María Aizcorbe Sáez
© GOBIERNO DE NAVARRA.Departamento de Salud
Instituto Navarro de Salud Laboral
1ª edición, 1ª impresión (septiembre 2006)Impresión: Litografía IPAR, S.L.ISBN: 84-235-2881-2D.L.: NA-2.312/2006
Promoción y distribución:Fondo de Publicaciones del Gobierno de NavarraC/ Navas de Tolosa, 2121002 PamplonaTeléfono: 848 427 121Fax: 848 427 [email protected]
www.cfnavarra.es/publicaciones
1
PRESENTACIÓN
CÓMO SE PUEDE PERDER LA SALUD
DERECHOS Y OBLIGACIONES
IDENTIFICACIÓN Y NOTIFICACIÓN DE RIESGOS
ACTUACIÓN EN CASO DE ACCIDENTE
RIESGOS ESPECÍFICOS PRINCIPALES
Qué son Dónde se producen Por qué se producen Cómo se evitan Cómo te proteges
OTROS RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS
JUSTIFICANTE DE ENTREGA AL TRABAJADOR
1
2
3
4
6
7
8
5
2
3
Muchos y complejos son los factores desencadenantes delaccidente de trabajo y enfermedad profesional y variables susconsecuencias sobre los trabajadores: unos atribuibles a las causasbásicas y estructurales y otros a factores causales que, unidos aldesconocimiento y menosprecio del riesgo, son el origen de la altasiniestralidad del Sector.
Reducir los accidentes laborales y enfermedades profesionaleses el objetivo de todos los agentes intervinientes en el Sector;hecho que no será realidad hasta que el trabajador no seaprotagonista del cuidado de su propia salud y conocedor de losriesgos de su trabajo, mediante una sólida formación e informaciónen materia de prevención. Todo ello sin menoscabo de laresponsabilidad que la Normativa asigna a los empresarios.
La presente publicación, parte de doce Folletos Divulgativosdedicados a la EDIFICACIÓN, trata de dar a conocer de formagráfica y sencilla las necesidades y obligaciones delENCOFRADOR-FERRALLISTA mediante el conocimientode los riesgos inherentes a su actividad, con el fin de incrementarel nivel de exigencias de los sistemas de protección colectiva porparte del trabajador, fomentar la conducta preventiva y lograr unamayor concienciación en la utilización de los equipos de protección.
El Instituto Navarro de Salud Laboral y la Fundación Laboralde la Construcción de Navarra esperan de su lectura y reflexiónuna mejora de las condiciones de trabajo y una reducción de lasiniestralidad del Sector.
Presentación
4
5
La Organización Mundial de la Salud define la salud como "el estado
de bienestar físico, mental y social completo" y no meramente la ausencia
de daños o enfermedad.
EL TRABAJO
Podemos definir los "factores de riesgo" como aquellas
situaciones del trabajo que pueden afectar negativamente a la salud
de los trabajadores.
Cómo se puede perder la salud
Falta de orden y limpieza
Mal estado de las máquinas
Falta de protección colectiva
No utilización de EPIS
Realización de actos inseguros
Uso de productos peligrosos
Exposición al ruido y vibraciones
Exposición a contaminantes
No utilización de EPIS
Malas condiciones de trabajo
Ritmo acelerado de trabajo
Falta de comunicación
Estilo de mando
Falta de estabilidad en el empleo
ACCIDENTEDETRABAJO
ENFERMEDADPROFESIONAL
ENFERMEDADPROFESIONAL
FATIGA
INSATISFACCIÓN
DESINTERÉS
FACTORES DE RIESGO CONSECUENCIAS TÉCNICA PREVENTIVA
ERGONOMÍA
PSICO-SOCIOLOGÍA
HIGIENEINDUSTRIAL
SEGURIDAD
6
Derechos y obligacionesLos derechos de los trabajadoresson:
•Formación teórica y práctica,suficiente y adecuada, centradaespecialmente en el puesto detrabajo o función de cadatrabajador.
•Derecho a la adaptación deltrabajo a la persona.
•Derecho a la dotación de equiposde protección individualadecuados al desempeño de susfunciones.
•Derecho a la paralización de laactividad en caso de riesgo gravee inminente.
•Derecho a la vigilancia del estadode la salud en función de losriesgos.
Las obligaciones de los trabajadoresson:
•Usar adecuadamente, de acuerdocon su naturaleza y los riesgosprevisibles, las máquinas, aparatos,herramientas, sustancias peligro-sas, equipos de transporte y, engeneral, cualquier otro medio conel que desarrollar su actividad.
Velar por tu propia seguridad ysalud en el trabajo y por la de
aquellas otras personas a las quepueda afectar tu actividad
profesional.
Utilizar correctamente losmedios, dispositivos de seguridady equipos de protección, así como
los equipos de protecciónindividual cuando los riesgos no
se puedan evitar.
Cooperar con el empresario einformar de cualquier situaciónde riesgo para la seguridad y salud
de los trabajadores.
TRABAJADOR DE LA CONSTRUCCIÓN
A tí te corresponde
7
•Utilizar correctamente los mediosy equipos de protección facilitadospor el empresario, de acuerdo conlas instrucciones recibidas por éste.
•No poner fuera de funcionamien-to y utilizar correctamente losdispositivos de seguridad existen-tes o que se instalen en los mediosrelacionados con su actividad oen los lugares de trabajo en losque ésta tiene lugar.
•Informar de inmediato a su supe-rior jerárquico directo y a lostrabajadores designados para rea-lizar actividades de protección yde prevención o, en su caso, a losservicios de prevención acerca decualquier situación que, a su jui-cio, entrañe por motivosrazonables un riesgo para la saludy la seguridad de los trabajadores.
•Contribuir al cumplimiento delas obligaciones establecidas porla autoridad competente con elfin de proteger la seguridad y saludde los trabajadores en el trabajo.
•Cooperar con el empresario paraque éste pueda garantizar unascondiciones de trabajo que seanseguras y no entrañen riesgos parala seguridad y salud de los traba-jadores.
Cumplir las disposiciones mínimasde Seguridad y Salud establecidasen el Real Decreto 1627/97 y Ley
de Prevención de RiesgosLaborales.
Ajustar tu actuación en la obraconforme a los deberes de
coordinación de la actividadempresarial.
Utilizar correctamente los equiposy equipos de protección individual.
Atender y cumplir las instruccionesdel Coordinador en materia deSeguridad y Salud o Dirección
Facultativa y Contratista durantela ejecución de la obra y cumplir
lo establecido en el Plan deSeguridad y Salud de la obra.
TRABAJADOR AUTÓNOMO DE LA CONSTRUCCIÓN
Es tu obligación:
8
Identificación y notificación de riesgos
Antes de iniciar los trabajos se debe procederal análisis de los procedimientos, equipostécnicos y medios auxiliares que hayan deutilizarse, identificando los riesgos evitables yrelacionando aquellos que no puedan evitarse,para establecer las medidas correctoraspertinentes.
OBSERVACIÓNDEL RIESGO
NOTIFICACIÓNDEL RIESGO
MEDIDASCORRECTORAS
Todos y cada uno de los miembros de una Empresa deben comunicar los riesgosque observen en el desarrollo de su actividad y, en su caso, proponer medidasde prevención y protección. La notificación pretende conocer y actuar sobrelos riesgos antes de que se materialicen en accidentes u otros daños para lasalud de los trabajadores.
Una vez identificado y notificado el riesgo, seaplicarán las medidas correctoras pertinentesrelativas a las protecciones técnicas, accionesformativas e informativas y sobre la Organizacióny Planificación de los trabajos, anteponiendosiempre la protección colectiva sobre laindividual.
Si durante el transcurso de los trabajos seobservase la existencia de algún riesgo, noidentificado anteriormente, relacionado con lasinstalaciones, máquinas, herramientas, equiposo con el lugar de trabajo, se pondrá enconocimiento de inmediato a la dirección de laempresa. Se procederá de forma similar cuandoel riesgo esté relacionado con el trabajador,terceras personas o afecte a la organización ya la falta de prevención.
9
Actuación en caso de accidente
Accidente de trabajo es todo suceso anormal,no querido ni deseado, que se presenta deforma inesperada e interrumpe la continuidaddel trabajo, pudiendo causar lesiones leves,graves y mortales a las personas.
SUCESO
ACTUACIÓN
MEDIDASCORRECTORAS
Los accidentes, por muy inesperados, sorprendentes o indeseados que sean,no surgen por generación espontánea ni por casualidad; corresponden sin dudaa la materialización de los riesgos con los que convivimos diariamente.
La investigación de accidentes es fundamental en toda acción preventivadesarrollada en la Empresa, puesto que trata de encontrar y analizar las causasgeneradoras de los mismos y, en consecuencia, adoptar las medidas necesariasque eviten su repetición.
Ocurrido el accidente, la primera obligación dela empresa es la de prestar los primeros auxiliosal accidentado y, si el tipo de lesiones lo requiere,organizar el traslado del accidentado con lamayor rapidez al Centro Hospitalario máspróximo, cumplimentando el parte de accidente.
Prestada la asistencia médica o primeros auxiliosal accidentado, habrá que proceder a lainvestigación del accidente para conocer quépasó y por qué pasó para obtener las causasinmediatas y las causas básicas del accidenteque nos permitan establecer las medidascorrectoras adecuadas, que una vez aplicadas,impidan en un futuro la repetición del mismo.
10
RIESGOS ESPECÍFICOS PRINCIPALESDEL ENCOFRADOR-FERRALLISTA
Caídas de personas a distinto nivelQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges
Caídas de objetos por desplome o derrumbeQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges
Pisadas sobre objetosQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges
Choques y golpes contra objetos inmóvilesQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges
Cortes por máquinas o herramientasQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges
Riesgos específicos principales
11
Qué son:Son las caídas de personas a través de los huecosexteriores e interiores de los encofradosy desde los elementos estructurales verticales,horizontales e inclinados, situados por encimadel nivel del suelo, así como desde los mediosauxiliares utilizados en su ejecución.
Caídas de personas a distinto nivel
Dónde se producen:En los trabajos de encofrado, ferrallado yhormigonado de los elementos estructuralesverticales, horizontales e inclinadosde la edificación.
En el montaje, desmontaje y utilizaciónde los equipos y medios auxiliaresfijos y móviles utilizados en su ejecución.
Por qué se producen:Por falta de estabilidad, arriostramiento,sobrecarga o desfondamiento del encofrado.
Por falta de protección horizontal o verticalen los huecos interiores yexteriores de los encofrados.
Por carencia deprotección en losmedios auxiliares.
Cómo se evitan:Mediante el vertido de hormigón con bombapor tongadas para evitar sobrecargas puntuales,previa revisión de la estabilidad del conjuntopor persona competente.
Mediante la protección horizontal de huecosinteriores y vertical de bordes exteriores abase de andamio o redes, que protejan lostrabajos de encofrado y desencofrado.
Con protección perimetral a base debarandillas en las plataformas de trabajotrepantes, fijas y móviles.
Siguiendo siempre las instrucciones delFabricante y de la Dirección Facultativaen el montaje, desmontaje y utilizaciónde andamios, apeos y apuntalamientos.
Cómo te proteges:Utilizando arnés de seguridad anticaída,anclado a punto fijo y resistente o línea devida, en aquellas operaciones de colocaciónde protecciones colectivas o cuando éstas nosean eficaces.
12
Qué son:Incluyen las caídas, desplomes o derrumbesde materiales, elementos estructurales,encofrados o medios auxiliares sobre eltrabajador, situado en un nivel inferior,con el resultado de golpes o aplastamiento.
Caídas de objetos por desplome o derrumbe
Dónde se producen:Generalmente en los trabajos de encofradoy desencofrado de cimentaciones, muros yforjados.
En las operaciones de montaje y desmontajede medios auxiliares y retirada de puntales.
Por qué se producen:Por la acción de sobrecargas estáticas odinámicas ejercidas sobre el terreno,forjados y muros, no contempladas en elcálculo de antemano.
Debido a procedimientos incorrectosen la fase de encofrado ydesencofrado.
No disponer de mediosmecánicos de apeo,atado y elevaciónde paneles.
Cómo se evitan:Montando y desmontando los encofradosy apuntalamientos bajo vigilancia,control y dirección de persona competente,previa definición del procedimiento ycálculo estructural del sistema, de maneraque quede garantizada la seguridad, solidezy estabilidad del conjunto.
Utilizando los medios mecánicos y equiposde trabajo necesarios que garanticen laseguridad de los trabajadores.
Exigiendo la adopción de medidas técnicasalternativas de menor riesgo y utilizandomedios auxiliares, apuntalamientos ysoportes certificados y con marcado CE.
Cómo te proteges:Exigiendo una revisión, previa a la fasede encofrado y desencofrado, por técnicocompetente que garantice la estabilidad delconjunto.
Utilizando los equipos de protecciónindividual adecuados al riesgo.
13
Pisadas sobre objetos
Qué son:Incluyen aquellas acciones derivadas de laacción de pisar sobre objetos o materialespunzantes o cortantes, materialeso tablas con puntas e irregularidades delpropio terreno, materializándose enpunturas o esguinces.
Dónde se producen:En los accesos al puesto de trabajo.
En las zonas de acopio, almacenamiento demateriales y entorno de máquinas.
En la colocación de armaduras y hormigonadode cimentaciones, muros y forjados.
Por qué se producen:Por falta de orden y limpieza en loscaminos principales de obra, zonas dealmacenamiento y entorno de máquinas.
Por falta de pasarelas sobrelas armaduras y protecciónde las mismas.
Por no eliminar laspuntas de los tablerosdel encofrado.
Cómo se evitan:Manteniendo el orden y limpieza en loscaminos principales de obra y accesos amáquinas.
Delimitando, acotando y señalizando lasvías de paso y protegiendo las "esperas"de las armaduras.
Instalando pasarelas y plataformas dereparto sobre las armaduras de losas yforjados.
Retirando el material de desecho yeliminando las puntas de las tablas.
Cómo te proteges:Utilizando calzado de seguridad conplanti l la metál ica incorporada yg u a n t e s d e p r o t e c c i ó n c o n t r aagresiones mecánicas.
Utilizando rodilleras almohadilladas,si lo exige la postura de trabajo.
!AY!!AY!
!AY!!AY!
14
Qué son:Son los choques y golpes, que se producendurante los desplazamientos por la obray en la ejecución de ciertos trabajos,con partes inmóviles de equipos,materiales, máquinas o armaduras de laestructura.
Choques y golpes contra objetos inmóviles
Dónde se producen:En las operaciones de ferrallado, encofradoy hormigonado de cimentaciones, murosy encofrados.
En el desplazamiento y accesos a losdistintos tajos de la obra.
En la proximidad de máquinas, mediosauxiliares y zonas de almacenamiento.
Por qué se producen:Por falta de protección de las "esperas"de las armaduras.
Por desorden en el apiladode materiales.
Por no delimitar elentorno del áreade riesgo.
Cómo se evitan:Mediante la protección de las armadurasy partes salientes de los elementosestructurales, bien de modo colectivo oindividual.
Eliminando o protegiendo latiguillos, partessalientes de la estructura y testigos en elsuelo.
Señalizando y protegiendo el entorno delas zonas de riesgo y delimitando loscaminos principales de obra y accesos.
Manteniendo el orden y limpieza en losapilamientos de material y accesos alpuesto de trabajo.
Cómo te proteges:Con casco de protección de la cabeza,dotado de barbuquejo y utilizandocalzado de seguridad contra riesgosmecánicos.
Utilizando ropa de trabajo adecuadaal riesgo y protección ocular o facial.
15
Qué son:Incluyen el contacto de las manos deltrabajador con la superficie dentada deldisco en movimiento con el resultado deamputación de los dedos y todas aquellaslesiones derivadas del manejo deherramientas y máquinas.
Cortes por máquinas o herramientas
ce
Dónde se producen:Generalmente en el corte de tablas, tablerosy realización de cuñas mediante la sierracircular en la fase de encofrado.
Por qué se producen:Por la inutilización o retirada de la carcasaprotectora del disco o ausencia de lamisma.
Por realizar cortes de piezas pequeñas ycuñas de forma incorrecta y sin losaccesorios necesarios.
Por deslizamiento de las manos deltrabajador en la zona decorte del disco.
Por caída y apoyo delas manos sobre eldisco.
Cómo se evitan:Disponiendo y utilizando en obra sierracircular certificada y con Marcado CEdotada de carcasa protectora conenclavamiento eléctrico y mecánico.
Siguiendo en todo momento lasinstrucciones de Fabricante para suutilización.
No retirando en ningún momento losdispositivos de protección del disco.
Eliminando aquellas tablas con humedade incrustaciones de material o puntas.
Cómo te proteges:No utilizando la máquina, si no estáscapacitado para ello, y no dispones deautorización para su uti l ización.
Exigiendo máquina certificada conmarcado CE, cumpliendo las normasdel Manual de Instrucciones en todomomento y utilizando los equipos deprotección individual adecuados alriesgo.
16
OTROS RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVASDEL ENCOFRADOR-FERRALLISTA
Caídas de personas al mismo nivel
Caídas de objetos en manipulación
Caídas de objetos desprendidos
Choques y golpes contra objetos móviles
Proyección de fragmentos o partículas
Atrapamiento por vuelco de máquinas
Atrapamiento o aplastamiento por o entre objetos
Exposición a temperaturas extremas
Sobreesfuerzos
Exposición a contactos eléctricos
Exposición a sustancias nocivas
Contactos con sustancias cáusticas o corrosivas
Atropellos y golpes con vehículos
Exposición a agentes físicos
Otros riesgos y medidas preventivas
17
Otros riesgos y medidas preventivas
Elimina y retira los restos de madera y de alambres enlos accesos, zonas de paso y puestos de trabajo.
Instala pasarelas de reparto y de circulación sobre lasarmaduras y mallazos de los forjados y zonas condesniveles y salientes.
Utiliza calzado de seguridad con suela antideslizante.
RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS
Caídas de objetosen manipulación
Asegúrate de la estabilidad de los materiales en sutransporte y utiliza bolsa portaherramientas.
Utiliza accesorios, cables y eslingas normalizados yadecuados a las cargas a soportar y retira los deteriorados.
Caídas de objetosdesprendidos
Choques y golpescontra objetos
móviles
Utiliza gafas de protección ocular o pantalla facial enla clavazón de puntas de acero sobre tablas u hormigón.
Utiliza máquinas y herramientas con marcado CE ynunca retires las protecciones de las mismas.
Caídas depersonas almismo nivel
Comprueba el correcto eslingado y atado de las cargasantes de proceder a su elevación y transporte.
Nunca te sitúes en la vertical de las cargas suspendidas,ni realices trabajos o circules por zonas no apantalladaso acotadas, en cuya vertical se realicen trabajos o existariesgo de caída de materiales a niveles inferiores.
Utiliza los accesos protegidos para acceder al edificioy casco protector de la cabeza.
Permanece alejado de la zona de influencia de lasmáquinas de brazo móvil o giratorias y del entorno delrecorrido de las cargas suspendidas.
Proyección defragmentos o
partículas
Instala topes de final de recorrido a una distanciaprudencial del borde de los taludes y desniveles en lostrabajos de hormigonado de zanjas y cimentacionesmediante camión hormigonera o de bombeo.
Atrapamientopor vuelco de
máquina
18
SobreesfuerzosUtiliza medios mecánicos o la ayuda de otras personaspara el transporte y manipulación de materiales y cargas,que excedan tu capacidad física.
Contactoscon sustancias
cáusticaso corrosivas
Exige la utilización de maquinaria y herramientas conMarcado CE y Certificado de Conformidad y utiliza losequipos de protección individual adecuados al riesgo.
Utiliza los equipos de protección individual adecuadospara la manipulación de hormigones, aditivos,desencofrantes, resinas y productos especiales, que porcontacto, puedan originarte lesiones exteriores en la piel.
Nunca te sitúes detrás de las máquinas y camiones-hormigonera durante el retroceso de los mismos, ni enlas proximidades de la cartola del camión dumperdurante el vertido de áridos.
Exposición atemperaturas
extremas
Utiliza ropa apropiada de trabajo y acorde a la estacióndel año para combatir las inclemencias de la climatologíay rigores climáticos, así como cremas protectoras de lasradiaciones solares.
Evita los trabajos bajo régimen de temperaturas extremas.
Atrapamientoo aplastamiento
por o entre objetos
Nunca retires las carcasas protectoras de los elementosmecánicos y de los motores de las máquinas y actúaconforme al procedimiento de trabajo en los trabajosde limpieza y mantenimiento de las máquinas dehormigonado, de bombeo y de proyección.
Exposición aagentes físicos
Atropellosy golpes con
vehículos
Exposición asustancias nocivas
Utiliza los equipos de protección respiratoria en presenciade polvo de sílice.
Nunca inicies un trabajo en proximidades de líneaseléctricas de alta o baja tensión, si previamente no sehan adoptado las medidas de seguridad de desvío,apantallamiento o definición de procedimiento detrabajo seguro, respetando la distancia de seguridad.
No utilices máquinas de accionamiento eléctrico queno dispongan de conexión eléctrica a tierra combinadacon la acción de un interruptor diferencial de altasensibilidad o con herramientas portátiles eléctricasque no dispongan de doble aislamiento.
Exposición acontactos eléctricos
RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS
Justificante de entrega
Empresa .................................................................................................
Obra ......................................................................................................
Nombre del trabajador ..........................................................................
Apellidos del trabajador ........................................................................
Actividad de obra en la que va a participar ..........................................
Ocupación .............................................................................................
Tipo de manual que se entrega ..............................................................
Fecha de entrega ...................................................................................
Firma del trabajador ..............................................................................
Instituto Navarro de Salud LaboralPolígono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona
Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax 848 423 730www.cfnavarra.es/insl
SEGURIDADEN LA
EDIFICACIÓN
1OPERADORDE MAQUINARIAEN GENERAL