edicion 3 de abril

▲▲

PARA SALIR DEL LETARGO El Hincha

Con cinco cambios, Newell’s recibe alTigre de Caruso, que vuelve como DTa pisar el césped del Parque, a las 19.Mateo, otra vez en el primer equipo

Fenómeno en VGG. Casi mil hinchasde Aguirre siguieron al equipo en lavisita a General Rojo. Buena igualdad

En Rosario. A 28 años, ex combatienteshicieron emotiva conmemoración en laGalería de las Banderas del Monumento

A 24 horas. Madelón antesdel debut: “La paciencia vaa ser nuestra mejor amiga”

Tarde de regresosen el Marcelo Bielsa

GENTILEZA DIARIO EL NORTE DE SAN NICOLÁS

La presidenta encabezó el actocentral en Ushuaia junto conla gobernadora Fabiana Ríos.Criticó al menemismo por“esconder” a los veteranos

Para Cristina, lapostura inglesaes “colonización”

ANIVERSARIO DE MALVINAS pág.9

Fabiana y Cristina durante el acto.NA

$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 1 / Número 277Rosario / Santa Fe / República Argentina

Sábado 3 de abril de 2010El Ciudadano & la gente

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

Disputa fuera de boliche entre dos jóvenesvinculados con una chica acabó en muertede uno a puntazos. La acusan de instigadora

Una fatal pelea por amorEspaña le negó la entrada al grupo decumbia villera Pibes Chorros, que ibaa una gira. Denuncian discriminación

Sudacas, go homeEmpleados de Comercio denunciaque bajo amenaza shoppings y súperobligan a los empleados a trabajar

Feriado tras el mostrador

“En lugar de cerrar las empresas, que abran más”, dijo el sacerdote carismático al pedir por trabajo, salud y seguridad para la población.MARCELO MANERA

Unas 270 mil personas, cantidad superior a la de 2009, fue el cálculo oficial del númerode feligreses presente en la tradicional manifestación del cristianismo que se celebra cadaaño en la parroquia Natividad del Señor. El cura Periés habló en inglés en algunos tramos

Todos con Ignacio enmasiva muestra de fe

VÍA CRUCIS. Barrio Rucci concitó la atención del Viernes Santo con presencia de miles de católicos Ciudad

Polémica por pedofilia cruzó la ceremonia encabezada por el Papa

Sábado 3 de abril de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Gobernadores batallan por más fondosLos gobernadores, ávidos de fondos fres-cos, aceleran la búsqueda de fuentes definanciamiento alternativas, en una am-biciosa meta que se vio potenciada porla ostensible demora que sufren reme-sas de recursos clave de la Casa Rosada–como las destinadas a refinanciar losvencimientos de deuda locales– y por lanecesidad de enfrentar los últimos au-mentos salariales.

La encarnizada discusión entre elkirchnerismo y la oposición en torno atemas urticantes como el pago de deu-da con reservas y un mayor reparto de lorecaudado por el impuesto al cheque semide también en términos de los mala-bares que tienen que hacer los manda-tarios para cumplir con los presupues-tos locales.

Ello se debe a que, por caso, aún noarrancó la grilla de rúbricas del Progra-ma de Asistencia Financiera (PAF), queaño a año destraba recursos nacionalespara pilotear la deuda provincial, que su-pera los $ 100.000 millones.

En un juego de presiones, desde el en-torno de Cristina de Kirchner adviertenque, si se ven afectados los ingresos deBalcarce 50, las más perjudicadas seránlas provincias.

Precisamente para no agravar el depor sí complicado escenario de las fi-nanzas locales, los Ejecutivos apuran unmix de estrategias en pos de mayores fon-dos, que incluye –entre otros ejes– la emi-sión de títulos y Letras del Tesoro, subasde impuestos, el pedido de adelantos decoparticipación a Nación y hasta el lan-zamiento de un fideicomiso avalado porregalías.

El gobernador justicialista Oscar Jor-ge (La Pampa) decretó una suba del Im-puesto a los Ingresos Brutos para el casode las grandes empresas locales.

Según la decisión de Jorge, para loscontribuyentes de bases imponibles quesuperen la suma de $ 500 millones “re-sultarán aplicables las alícuotas previs-tas para cada actividad en los artículos37 a 45 de la ley N° 2548, incrementadasen un 30%”.

Días atrás, el mandatario había anti-cipado su iniciativa, destinada a obte-ner recursos extra para solventar el úl-timo aumento de sueldo otorgado a losestatales.

En sintonía, el socialista Hermes Bin-ner reintentó –sin éxito– que la Legisla-tura le aprobara la extensión del pago deIngresos Brutos a sectores de la produc-ción exentos. Por eso, ahora apuesta a

Cristina comenzó a reunirse con mandatarios provinciales que pujan por recursos.NA

una moratoria impositiva que arrancará elpróximo martes, para el pago de deudas porhasta $ 5 millones.

En tanto, el gobierno del peronista críti-co y presidenciable 2011 Mario Das Neves(Chubut) lanzará a mediados de este mesen la Bolsa de Comercio de Buenos Aires elprimer tramo (por u$s 150 millones) de unfideicomiso destinado a captar u$s 300 mi-llones en el mercado nacional e interna-cional, con las regalías petroleras como ga-rantía. En este caso, el objetivo es financiarobras, aunque no dejan de pesar las deu-das con las cuales la Casa Rosada castiga superfil cuestionador.

“El bono que se va a emitir será en dóla-res, a 10 años de plazo con un año y mediode gracia, y la tasa de interés va a estar al-rededor del 7,75%”, explicó su ministro deHacienda, Víctor Cisterna. “Descontamosque vamos a tener éxito en el mercado na-cional e internacional; va a ser colocado enEE.UU. e Inglaterra, va a cotizar en la Bol-sa de Valores de Buenos Aires y en la de Lu-xemburgo”, agregó.

En paralelo, un ramillete de mandata-rios optó por aguardar –no sin ansiedad–que se plasme en los hechos el canje de deu-da nacional para colocar títulos en el exte-rior. En esa senda se anotan los peronistasDaniel Scioli (Buenos Aires), Juan Schiaretti(Córdoba) y José Alperovich (Tucumán).

En el caso bonaerense, el ministro deEconomía, Alejandro Arlía, apuesta a colo-car en el corto plazo un bono por u$s 500millones en el exterior (tiene autorizacióneste año para hacerlo por hasta u$s 1.100millones).

En Córdoba, en tanto, el titular de Ha-cienda, Ángel Elettore, pone las fichas

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Usurpadores del siglo XXILa verdad que en pleno siglo XXI es inmo-ral, arbitraria y totalmente repudiable la nue-va provocación del gobierno inglés hacia to-dos los argentinos al comenzar de maneraunilateral a buscar petróleo en cercanías denuestras islas Malvinas. Como bien dijo Cris-tina Fernández en la Cumbre de presiden-tes del Grupo Río en Cancún, México, losque tienen un sillón permanente en el Con-sejo de Seguridad de las Naciones Unidaspueden violar sistemáticamente las resolu-ciones de ese organismo y el resto de lospaíses se ven obligados a cumplirlas bajopena de ser considerados Estados enemi-gos. En sintonía con la primera mandatariaargentina el presidente brasileño Lula ex-presó su solidaridad con nuestro país en es-te tema y criticó el hecho de que Inglaterraparticipe como miembro permanente de laONU donde pueden todo y los demás nada.Es de buen ciudadano apoyar a nuestrasautoridades cuando hacen algo bien. Porotra parte es muy triste ver que el jefe delbloque de diputados de la UCR en vez deapoyar al gobierno lo critica señalando queno está defendiendo nuestra soberanía, quecarece de estrategia y que es insuficienteel apoyo de la Cumbre de México. Como silos ocupas británicos les hubieran hecho ca-so a las políticas sobre el tema de otros go-biernos tanto radicales como peronistas.

Lo real es que los violadores del derechointernacional tiran los centros y los cabece-an también, es por eso que hacen lo quequieren. Lo que debe preguntarse el mun-do todo es cómo todavía un país tiene unacolonia a más de 10.000 kilómetros de sucasa sin que lo asista como bien dijo Lulani razones geográficas, políticas o econó-micas. Es la ley del más fuerte y poderosocontra el dueño pobre del tercer mundo. Pormedio de la plataforma Ocean Guardian losintrusos seguirán saqueando a su antojo lasinfinitas riquezas que pertenecen a nuestroquerido país. Al parecer ya encontraron oronegro y un ultramoderno submarino vendráa custodiar los nuevos hurtos británicos. Pe-ro nadie en el mundo pone en duda que setrata de unos pobres y nostálgicos usurpa-dores versión siglo XXI de un país chico,muy chico.

Daniel Ciúffoli

–con la mirada también puesta en el ex-terior– en la emisión de la segunda se-rie de los Boncor 2017, en este caso poru$s 350 millones, con destino a pagarobra pública.

En cambio, el jefe de Gobierno por-teño, Mauricio Macri, decidió adelan-tarse al canje nacional y emitió su pri-mer bono en el mercado internacional.La colocación –realizada entre inverso-res institucionales de Europa y EstadosUnidos– fue por u$s 475 millones, a 5años, y la tasa quedó en el 12,5% anual.

Mientras tanto, Scioli y Macri tambiénincursionaron en el camino de la emi-sión de Letras del Tesoro. Esta semana,por caso, el gobierno bonaerense con-cretó una operación por 194,4 millonesde pesos, a una tasa del 12,9%, en lo querepresentó el cuarto tramo del plan decolocación de deuda prevista en el Pre-supuesto 2010, por un monto máximode emisión de $ 2.500 millones.

Las alquimias en pos de recursos fres-cos apuntan también al propio gobier-no nacional, de la mano del pedido deadelantos de coparticipación, que se jus-tifican para el caso de urgencias de cajaexcepcionales.

En este marco, en los últimos días elgobierno del radical K Miguel Saiz (RíoNegro) fue beneficiado con un anticipopor $ 40 millones y planea pedir otro pa-ra pagar salarios (ante la demora en lafirma del PAF), mientras que en el cor-to plazo también recibieron esa asis-tencia Tierra del Fuego (que gobierna laarista Fabiana Ríos) y Jujuy (del justi-cialista Walter Barrionuevo), entre otrosdistritos.

Silvina KristalEspecial para El Ciudadano

Se corre la vozEFECTO SAN JORGEEn la ciudad de Reconquista, un grupo deorganizaciones, instituciones y ciudada-

nos avanza con una campaña para pedirle algobernador santafesino Hermes Binner queextienda en toda la provincia la decisión judi-cial que establece prohibir las dispersionesaéreas y terrestres de agroquímicos en cam-

1 zaciones que participan de la movida, pre-tenden cuidar el medio ambiente y la saludde la población por las consecuencias quegeneran los agroquímicos en la naturaleza ylas personas, lo quedó expuesto de formacontundente por la medida judicial, que de-sató la polémica y las réplicas de producto-res nucleados en Aapresid.

pos adyacentes a zonas urbanas, tal como su-cedió en la localidad de San Jorge. La inicia-tiva consiste en hacer conocer el petitorio alos vecinos y juntar firmas con adherentes.Con este objetivo, este fin de Semana Santalos que promueven esta campaña aprove-charán la afluencia de gente en plaza centralpara recolectar más adhesiones. Las organi-


[email protected]


Ciudad

Ni la lluvia puede detener la fe depositada en IgnacioAlrededor de 270 mil fieles participaron del Vía Crucis. El cura pidió a Dios la gracia de “decidir por la vida”

Desde distintos lugares del país y por motivos diferentes, todos unidos por Cristo.

MARCELO MANERA

Con velas y rosarios en sus manos, abraza-dos, en soledad, pisando charcos, mirandoal cielo, arrastrando sus problemas, alegrí-as y certezas, en busca de soluciones, sa-naciones o simples agradecimientos, unas270 mil personas transitaron anoche porentre las calles de barrio Rucci el recorrido“paso a paso de los sufrimientos de Jesús”.

Tras la figura de un cura que traspasóanoche toda frontera (el propio Ignacio porprimera vez realizó pasajes del Vía Crucisen inglés para aquellos que lo siguen des-de otros lugares del mundo por internet),la multitud escuchó con devoción cada unade las meditaciones de las 14 estaciones delVía Crucis, durante casi tres horas, aunquea veces tuvieron que esforzarse por no des-concentrarse, por los gritos de los vende-dores ambulantes prolijamente disemina-dos por el camino.

El padre Ignacio Periés arrancó la nochecon las palabras del Hijo pródigo: “Padre,pequé contra el Cielo y contra ti, y con larespuesta de un Dios misericordioso esta-ba dispuesto a perdonar en esta noche degracia”. Entre los miles de seguidores de Ig-nacio que anoche recorrieron con inmen-sa fe las calles del barrio Rucci, en la zonanoroeste de la ciudad, estaba Nancy. Co-menzó a participar del popular Vía Crucisde Natividad del Señor cuando sintió la ne-cesidad de pedir por su hijo, afectado porel uso de drogas. “Ahora tiene 19 años y ha-ce tres que no consume”, se conmovió lamujer ante este diario, y siguió su marcha.

María del Pilar fue responsable anochede un número importante de los fieles quese congregó a pesar de la lluvia y el mal tiem-po: llegó hasta allí con sus siete hijos, sunuera y nietos. “Somos elegidos por Diospor estar cerca del padre Ignacio, algo que

quisieran muchísimos”, reflexionó.Gloria estaba entre un grupo de perso-

nas con discapacidad, apostado a un cos-tado del altar donde finalmente Ignacio di-rigió sus palabras. “Vine por primera vezhace cuatro años cuando sufrí la amputa-ción de mis dos piernas”, dijo la mujer a es-

te diario. “Vine a agradecer por mi vida apesar de todo lo que me pasó”, agregó.

El caso de Mirta es más esclarecedor aúnde la fe que despierta la figura del sacerdo-te asentado en Rosario hace más de dos dé-cadas y media. Vive en Paraná, la capital deEntre Ríos. Hace catorce años que todos los

Viernes Santos los pasa en Rosario, cercadel carisma del padre Ignacio.

Contó Mirta a este diario que era atea,no creía en Dios. Sin embargo, una consultamédica que le diagnosticó la presencia decuatro tumores en las mamas la convencióde visitar a ese cura morochito que hablaun castellano bastante atravesado, y quereúne enormes multitudes cada año. “Elpadre me pidió que no me operara”, con-tó Mirta a El Ciudadano. Los tumores yano están en los pechos de la entrerriana,que cada año trae a coterráneos suyos a Ro-sario para visitar a Ignacio y transformó suateísmo en fe en Dios.

Tomando los pedidos de los miles de fie-les que acudieron a su convocatoria, el pa-dre Ignacio pidió por un problema actual:la seguridad: “Que nuestras familias ten-gan seguridad; muchas viven en la ansie-dad por no tener seguridad ni tranquilidad.Que el señor bendiga y proteja nuestros ho-gares y nuestras familias”. El sacerdote tam-bién pidió a Dios por los niños enfermos ypor aquellas personas “que no tienen re-cursos ni obra social para cuidar su salud”.Al solicitar por trabajo señaló que “en lugarde cerrar las empresas, que abran más”.

En el escenario montado en Circunva-lación y avenida de los Granaderos y a lospies de la gran cruz, llegó la multitud a las23.40 y recibió la bendición de Ignacio condos cruces de madera, mostrando las fotosde sus familiares y seres queridos.

SEMANA SANTA. Historias de enfermos, adictos y ateos transformadas en testimonios de conversión

Cerca de 300 mil personas se reunieron anoche en el Vía Crucis de barrio Rucci, atraídos por Ignacio y la fe cristiana.MARCELO MANERA

Periés: “Gracias por aguantarme”Ya sobre el final de la ceremonia, el pa-dre Ignacio arrancó aplausos de la mul-titud. “Gracias por aguantarme”, dijo elcura a sus miles de seguidores. “Yo creoque aunque estoy lejos de mi familia–hace poco estuve con ella– ya uste-des son mi familia, de verdad, y es her-moso sentir eso”, agregó Ignacio paraarrancar los aplausos de los fieles.

“Una de las cosas que agradezco aDios –continuó el sacerdote– es el afec-to y el amor que recibo de ustedes, quehace que nunca me sienta solo”.

Por último, el padre Ignacio agrade-ció a los presentes “por estar en lo bue-no y en lo malo” y dijo: “Todo lo que es-té a mi alcance estoy dispuesto a darpor ustedes”, y nuevamente sonaronlos aplausos conmovidos de miles.

Daniel ZeccaEl Ciudadano

Sábado 3 de abril de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Fundación de Corrientes

Segunda etapa de vacunasAnte la llegada de los primeros días fríos, y siguiendo el protocolo, la provincia anunció la nueva fase devacunación contra la gripe A. En este caso, el universo está comprendido por embarazadas y puérperas La vacunación contra la gripe A ya co-menzó a entrar en su segunda fase y –trashaberse vacunado al personal que se de-sempeña en los distintos centros de saludde la provincia– esta vez es el turno de lasembarazadas y puérperas, es decir muje-res que fueron mamás hace menos de seismeses. “En algunos lugares ya venimosaplicando las dosis a las madres o futurasmamás porque ya habían sido aplicadas aaquellos que se desempeñan en los hos-pitales y distintos efectores sanitarios. Loque sí sabemos es que a partir de la sema-na que viene, por como vienen las cosas,se pasará de manera definitiva a esta se-gunda etapa”, explicó Julio Befani, res-ponsable de la zona sur de Epidemiologíade la provincia de Santa Fe.

“Es importante aclarar, porque habíaalgunas dudas al respecto, por lo que es-taban difundiendo algunos medios a ni-vel nacional, que hay vacunas para todosen la provincia y que de ninguna manerahay un faltante”, destacó el profesional aeste diario.

“Lo que estamos haciendo es ir por par-tes, siguiendo lo que indican los protoco-los y las normas de salud. Hay que infor-mar que a aquellas mujeres a las que no seles nota la panza deberán acreditar su em-barazo con alguna ecografía o análisis a sunombre”, continuó Befani.

Para las distintas etapas de vacunaciónse utilizarán dos tipos de vacunas antigri-pales. La monovalente, que contiene sóloel virus H1N1, para la mayoría de los ni-ños, adolescentes y adultos; y la trivalen-te, que contiene virus H1N1 y otros dos vi-rus de la gripe, exclusivamente para ma-yores de 65 años.

Luego de la inoculación a las embara-zadas y puérperas, la siguiente fase es laque corresponde a niños sanos de 6 me-ses a 4 años. Tras eso, el turno será paralos niños desde los 5 años, adolescentes yadultos mayores de 64 años inclusive conlos siguientes factores de riesgo: proble-mas genéticos, musculares o del desarro-

llo graves; severos trastornos respiratorios;asmáticos graves; cardiopatías congéni-tas; pacientes con enfermedades como dia-betes, renales crónicos; alteraciones en lasdefensas (por VIH o por medicación); en-fermedad onco-hematológica y tumoral;trasplantados y obesidad importante.

La vacunación se realiza en los distin-tos centros de salud de la provincia. La mis-ma se aplica en los niños menores de 1 añoen la pierna como las otras vacunas y enlos mayores, adolescentes y adultos en elbrazo. Para vacunarse hace falta llevar car-net de vacunas, si se conserva, si no se leentregará una constancia.

En el caso de pertenecer a un grupo deriesgo, se debe llevar la receta del médicode cabecera. Este requerimiento no es ne-cesario en el caso de personal de salud yniños sanos de 6 meses a 4 años y emba-razadas o mujeres que recientemente tu-

vieron bebés.La vacuna no se compra y es gratuita

para todos los casos que figuran en el lis-tado. No deben vacunarse todos aquellosque tengan antecedentes de alergia seve-ra a vacunas antigripales o si se tiene cons-tancia de haber padecido gripe H1N1 porresultado de laboratorio, según explicaronoficialmente.

Luego de vacunarse, se debe continuarcon la vida diaria y actividades habituales.No se requiere ninguna dieta especial. Des-de su aplicación el nivel de anticuerpos(defensas) alcanza un grado adecuado deprotección luego de la segunda semana deaplicación.

Los médicos son los únicos capaces dediagnosticar la gripe A. Para ello se obtieneuna muestra de mucosidad, tejido y/o san-gre durante los 4 o 5 días primeros días dela infección. En el laboratorio se determina

Visitas guiadas en el cementerio El SalvadorHoy a las 10.30 se realizará la visita guiadadiurna en el Cementerio El Salvador, orga-nizada por la Secretaría de Servicios Públi-cos y la Asociación de Amigos de la necró-polis. Los recorridos diurnos, enmarcadosen el Programa de Resignificación de Ce-

menterios, pretenden resaltar los monu-mentos que se encuentran emplazados endicha necrópolis y rescatar expresiones ar-quitectónicas, históricas y artísticas de épo-cas pasadas, que le dan paso a un nuevocariz cultural.

1588.– El gobernador del Río de la Plata, JuanTorres de Vera y Aragón, funda en la con-fluencia de los ríos Paraguay y Paraná, al nor-te del actual territorio argentino, la ciudad deSan Juan de Vera de las Siete Corrientes, aho-ra Corrientes. Luego de haberse levantado elacta de fundación, el adelantado y goberna-dor eligió el sitio donde se edificaría la IglesiaMayor, a la que dieron por advocación Nues-tra Señora del Rosario, y allí plantaron unacruz. Los aborígenes de la región se mostra-ron hostiles y atacaron repetidamente a los po-bladores. En una ocasión prendieron fuego ala cruz, pero ésta ardió largamente sin que-marse, a lo que se le dio carácter de milagro.Este hecho impresionó a los naturales, que seretiraron y dejaron en paz a los pobladores. Lacruz en llamas es la que figura en el actual es-cudo de la provincia de Corrientes.

Icono de nuestro tiempo1973.– El estadounidense Martín Cooper,gerente de sistemas de la empresa Moto-rola, anuncia el nacimiento del teléfono ce-lular. El llamado “ladrillo” pesaba 800 gra-mos y tenía capacidad para treinta minutosde comunicación.

Equidad educativaLa Municipalidad de Rosario informó que apartir del lunes estará abierta la inscripciónal Programa de Equidad Educativa desti-nado a adolescentes madres y embaraza-das, menores de 18 años, que se encuen-tren cursando alguno de los niveles de unainstitución escolar de la ciudad. La mismase extenderá hasta el 23 del corriente mes,y podrá realizarse en los Centros Munici-pales de Distritos (CMD), o bien en las ins-talaciones del programa Políticas de Gé-nero para Adolescentes, ubicado en Rioja1576, en el horario de 9 a 13. El Programade Equidad Educativa se puso en marchaen 2005, con el propósito de lograr una ma-yor equidad para adolescentes que en-frentan la maternidad a edades tempranas,ampliando sus oportunidades de acceso ypermanencia en los programas de educa-ción pública básica. Los requisitos para ins-cribirse son presentar el original y la foto-copia del D.N.I. del adulto responsable, dela adolescente, del hijo o de la hija y la par-tida de nacimiento. En el caso de que estéembarazada, el certificado de embarazo.Además, son obligatorios el certificado deescolaridad 2010 y el recibo de sueldo dealguno de los padres.

El Ministerio de Salud anunció la segunda etapa de la vacunación.TÉLAM

qué clase de gripe es. Sus síntomas son muysimilares a los de la gripe común: fiebre al-ta, tos continua y dolorosa, estornudos, ma-lestar, dolores musculares en todo el cuer-po, falta de apetito y congestión.

Entre las recomendaciones brindadaspor las autoridades sanitarias de la pro-vincia, también se encuentra la de “acu-dir cuanto antes a un sanatorio u hospitalsi el paciente presenta dificultad impor-tante para respirar; vómitos, nauseas y dia-rreas persistentes; cambios bruscos en lafrecuencia cardíaca; pérdida de concien-cia o empeoramiento agudo de alguna en-fermedad crónica”.

Por último, como parte del tratamien-to hay que descansar, alimentarse bien ybajar la fiebre. “Principalmente contac-tarse con el médico de confianza o acer-carse a un centro de salud para el trata-miento”, explicó a este diario Befani.

PREVENCIÓN. Antes habían recibido sus dosis quienes se desempeñan en efectores de salud

Día Mundial de la SaludEn el marco de la campaña 2010 pro-puesto para este año por la Organiza-ción Mundial de la Salud (OMS) y la Or-ganización Panamericana de la Salud(OPS) bajo el lema “1.000 ciudades,1.000 vidas”, el Ministerio de Salud dela provincia adhirió a la conmemoraciónpor el Día Mundial de la Salud, que seconmemora el 7 de abril. La OPS y laOMS invitaron a todas las ciudades delmundo a celebrar la jornada, participan-do de esta campaña cuyo eje gira en tor-no a la salud urbana. “La campaña bus-ca promover las buenas prácticas en ur-banismo y salud con el fin de generarciudades más sanas, ya que práctica-mente todo el crecimiento demográficodurante los próximos 30 años tendrá lu-gar en las zonas urbanas”, explicaron.

El Ciudadano & la gente 5CiudadSábado 3 de abril de 2010

Cuando no hay más opciónque quedarse trabajandoMercantiles denunciaron que, bajo amenaza, shoppings y supermercados obligaron a empleados a trabajar

Los feriados no existen para los empleados de comercio de la ciudad.ARCHIVO: MATÍAS SARLO

La Asociación Empleados de Comerciovolvió a denunciar públicamente que,bajo amenazas de despidos y extorsio-nes, trabajadores de los centros comer-ciales (o sea, lo shoppings) y las grandescadenas de supermercado de la ciudadobligaron este fin de semana largo a tra-bajar a sus empleados. En tanto, desdedel gremio detallaron que también pre-sentaron –y otra vez sin suerte– un es-crito en las últimas horas ante el Minis-terio de Trabajo de la provincia con elobjetivo de que disponga inspeccionesa fin de que se constate dichas infrac-ciones a las leyes vigentes. Como res-puesta, afirman que otra vez el gobier-no provincial volvió darles vuelta la ca-ra. “Parecería que los empleados de co-mercios no fuésemos seres humanos. Esasqueroso lo que está ocurriendo”, ana-lizó Susana Treviño, coordinadora deldepartamento jurídico del sindicato.

Cualquier habitante de la ciudad sa-be que la situación que se está viviendoeste fin de semana largo de Pascuas (queeste año coincide en uno de sus días conel feriado del 2 de abril) no es nueva. Ytal vez esa naturalización de un hechoque es permanente y se reitera año trasatrás año violando las leyes laborales seaprecisamente una de las razones por lasque la lucha de los empleados de co-mercio se torne siempre cuesta arriba.

En el caso puntual de los días feria-dos, la prohibición de desempeñarse la-boralmente durante esas jornadas estáregulada a través de la ley 21.329 de “fe-riados nacionales”, como así también laley provincial 12.913, la cual también es-tablece pautas sobre la obligación decontar con medidas de salud y seguridaden el trabajo. En el caso del 2 de abril, fe-cha en que se conmemora a los caídosen la Guerra de Malvinas, desde el año2006 dicha fecha de conmemoración fuesancionada por el Congreso nacional co-mo feriado de carácter inamovible.

“Lo que pasa puntualmente con el 2 deabril y el 24 de marzo es lo que más due-le. Tienen que ver con la historia recien-te de la Argentina y es una vergüenza queno se respeten esas fechas”, opinó Trevi-ño en diálogo con El Ciudadano. El 24 demarzo también fue declarado inalterableel mismo día de la conmemoración y ri-ge desde el 2003. Igualmente, que seanjornadas no laborables poco importa yhace casi quince días los mismos comer-cios que hoy no acatan la ley tampoco lohabían hecho en el aniversario del golpede Estado que instauró la última y feroz

dictadura cívico-militar.Si bien la de los feriados es la trasgre-

sión más grave, no es la única. Siemprea espaldas de la normativa vigente, se-gún la cual los empleados deben gozarde su jornada de descanso los sábados apartir de las 13 y los días domingos com-pletos, los shoppings de la ciudad im-ponen como condición de contrataciónal personal la disponibilidad para traba-jar también los fines de semana (sába-dos y domingos hasta las 22) en formarotativa.

Pero eso no es todo: “En esos centroscomerciales hay muchos trabajadoresno registrados (en negro) a los que no seles respeta ni siquiera el horario fijadopara comidas y refrigerios”, explicó Tre-viño a este diario. Desde el jueves y du-rante todo este fin de semana, absoluta-mente todos los locales comerciales delos tres centros comerciales que hay enla ciudad, Del Siglo, Alto Rosario y Por-tal Rosario, están abiertos al público, co-mo siempre.

Hace dos años, la comisión directivade la Asociación Empleados de Comer-cio planteó la posibilidad de accionar ju-dicialmente contra los centros comer-ciales y grandes cadenas de supermer-cados, pero esa idea, al menos por aho-ra, sigue siendo desechada. “Eventual-mente se hará una denuncia, pero esopodría traer inconvenientes para los tra-

bajadores, hacerles perder sus empleosy no queremos perjudicar a nadie”, ex-plicó la letrada, para luego agregar queconsultas de los empleados de super-mercados y shoppings sobre cómo ac-tuar ante las imposiciones de trabajardomingos y feriados se “reciben todo eltiempo”.

De hecho, este fin de semana no fuela excepción y el miércoles el gremio de-cidió realizar una solicitada en los me-dios denunciando la situación.

Sede administrativa

Si bien no se ha reclamado por el hechoa través de la vía judicial, Treviño expli-có que desde 1999 existen en sede ad-ministrativa del Ministerio de Trabajode la provincia expedientes con denun-cias sobre las irregulares condiciones enque se ocupan gran parte de los trabaja-dores y hay permanentes pedidos de ins-pecciones, los cuales nunca se concre-tan. “Desde que asumió Carlos Rodrí-guez al frente de la cartera de Trabajo,tuvimos una serie de reuniones tantocon él, como con la gente de su área, enlas que planteamos todas estas viola-ciones a la legislación vigente. Pero has-ta hoy no hemos tenido ninguna res-puesta concreta –se quejó Treviño– y ne-cesitamos medidas rápidas y efectivasen defensa de los legítimos derechos de

los trabajadores”.En los supermercados, la situación es

un caso aparte. Desde hace varias déca-das se encuentra vigente una norma le-gal según la cual estos comercios pue-den permanecer abiertos hasta las 22 delos días sábados, pero se permite exten-derse exclusivamente por la tarde y has-ta ese horario para vender sólo “artícu-los comestibles de primera necesidad”.

“No sólo que esto no se cumple, co-mo todos sabemos, sino que además sepromocionan ofertas especiales de pro-ductos como artículos de limpieza (porponer un ejemplo), con descuentos adi-cionales si los clientes concurren a com-prar sábados, domingos o feriados”, sos-tuvo Treviño.

En rigor, las cadenas que están abrien-do este fin de semana son, como siem-pre, las más importantes: Coto, La Ga-llega, Jumbo, Dar, Carrefour y Libertad.Y en el gremio relatan que las amenazasy las extorsiones obligando a trabajar soncomunes en todas las empresas por igualy ante la llegada de cada uno de los fe-riados.

En tanto, en el sindicato evalúan rea-lizar una gran movilización en vísperasdel 1º de mayo, Día del Trabajador, pa-ra plantear una vez más la situación par-ticular que sufren los empleados de co-mercio en el marco de los problemas ge-nerales de los trabajadores.

SIN FIN DE SEMANA LARGO. El gremio reclama inspecciones al gobierno provincial; no hay respuestas

“Es un argumento empresario falso” Uno de los argumentos que suelen uti-lizar desde la gerencia de los centros co-merciales de la ciudad para abrir suspuertas los feriados y domingos es queésas son a menudo las jornadas conmás ventas. De hecho, no son pocas lasoportunidades en que han manifestadoque de no poder abrir en esas fechasmuchos comercios deberían bajar laspersianas.

“Es mentira que los shoppings ten-gan necesidad de abrir en esos días.Además, me los dicen las mismas chi-cas que trabajan en los lugares: la ma-yoría de la gente va a pasear en esas fe-chas. Es un argumento falso de los em-presarios”, opinó Susana Treviño, coor-dinadora del departamento jurídico deEmpleados de Comercio.

Sábado 3 de abril de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

SALUD PÚBLICA. Más de una mujer muere por día por intervenciones clandestinas

“Las que mueren son las más pobres”La campaña por el aborto legal, seguro y gratuito pasó por la capital provincial

Militantes femenistas y dirigentes políticos apoyan el tratamiento de la ley.

De la mano de la Multisectorial de Mujeres,la campaña por la ley de aborto legal, segu-ro y gratuito pasó por Santa Fe. Diputadosnacionales y provinciales, concejalas, diri-gentes políticos y sociales participaron deuna conferencia en la que se presentaronlos lineamientos principales del proyectode ley que pretende reglamentar la inte-rrupción voluntaria del embarazo dentrode los tres primeros meses de gestación, ini-ciativa que ingresó al Congreso a mediadosde marzo.

En la conferencia estuvieron los diputa-dos nacionales por Santa Fe que firmaronel proyecto, Miguel Barrios y Verónica Be-nas, la ex diputada Silvia Augsburger –queparticipó de la confección del poryecto–, loslegisladores provinciales Alicia Gutiérrez,Lucrecia Aranda y Antonio Riestra y las con-cejalas santafesinas Adriana Molina y Va-nessa Oddi, además de referentes de dis-tintos sectores sociales y políticos.

Los disertantes remarcaron que el pro-yecto recibió la adhesión de 35 diputadosnacionales que representan a todo el arcopolítico; de ese hecho derivan que segura-mente será discutido en comisiones esteaño. Los fundamentos de la iniciativa sonlos lemas que vienen sosteniendo los mo-vimientos que trabajan por los derechos dela mujer: “Educación sexual para decidir,anticonceptivos para no abortar y aborto le-gal para no morir”. “Son derechos huma-nos y básicos de todas las personas y por lotanto deben ser garantizados por políticaspúblicas”, remarcó la abogada Lucila Puyol.

“La legalización es un tema de justiciasocial: las que mueren son las más pobresy la clandestinidad del aborto es la princi-pal fuente de mortalidad de mujeres”, agre-

garon. Luego revelaron datos sobre el tema:en el país se realizan unos 500 mil abortospor año y por esa causa cada día muere –enpromedio– más de una mujer. El proyectogarantiza el derecho a interrumpir volun-tariamente el embarazo durante las prime-ras 12 semanas de gestación y hacerlo fue-ra de ese plazo si fue producto de una vio-lación, si estuviera en riesgo la salud la vidade la mujer o si existieran malformacionesfetales graves.

De convertirse en ley, los médicos po-drán declarar objeción de conciencia y ne-garse a realizar la práctica, pero el serviciode salud –en el ámbito público y también

privado– estará obligado a garantizar la re-alización del aborto. Para ello, la iniciativapropone derogar los artículos del CódigoPenal que penalizan la práctica. “Que co-mience a debatirse es francamente auspi-cioso. Desde 2005 estamos en campaña jun-tando firmas”, comentó Puyol.

Por su parte, Benas consideró como unavance incorporar el tema a la agenda dedebate, abrir discusiones “que se evitan porhipocresías” y que lo hagan los legislado-res. Y dijo que la institución del 25 de mar-zo como “día del niño por nacer” fue unamaniobra para “combatir la lucha de lasmujeres por sus derechos”.

POLÉMICA MEDIDA EN SANTA FE

El municipio no financiará taxisa los bebedores

Tras varias idas y vueltas, finalmente que-dó resuelto el sistema de bonos de cortesíaque entregarán los bares de la capital pro-vincial a los clientes que hayan consumidomás alcohol del permitido para conducir. Laúltima novedad: el municipio santafesino noaportará recursos para pagar taxis y remi-ses, aunque sí apoyará la medida colabo-rando con su difusión. Antes ya había que-dado descartada la idea de que el Ejecuti-vo local descontara parte del Derecho deRegistro de Inspección a los comercios quese prendieran a la movida. Los costos se-rán financiados con las publicidades impre-sas en los mismos bonos, de conocidas mar-cas de cerveza, aportadas por los provee-dores de bebidas.

La medida impulsada por Asociación Ho-telera Gastronómica de Santa Fe comen-zará a implementarse a mediados de mes.En principio, los empresarios tuvieron la es-peranza de obtener ayuda del municipio,pero las dos propuestas que hicieron fue-ron descartadas. La primera, que consistíaen la posibilidad de obtener descuentos enlos tributos municipales, fue descartada porel intendente Mario Barletta. “No está bienque el municipio recaude menos”, dijo. Lasegunda –que el Ejecutivo disponga mon-tos de la partida destinada a los controlesde tránsito– no fue tenida en cuenta.

Así las cosas, el costo del transporte pa-ra quienes hayan bebido de más será ab-sorbido por bares y restaurantes. El presi-dente de la asociación, Luis Hediger, pro-metió que la cantidad de bonos que se en-tregará a los clientes –unificados en un va-lor de 5 pesos– no dependerá del nivel deconsumo sino exclusivamente de la distan-cia a recorrer de regreso al hogar. “El be-neficio estará disponible para quien tomecuatro botellas de champagne como parael que sólo se tome un liso”, ejemplificó He-diger. En principio, el sistema se imple-mentará en forma de prueba piloto por 180días. “Veremos si funciona y si hay que ha-cerle cambios”, comentó el empresario.

Piden quitar de folletooficial avisos de cabaretUna ONG feminista exigió a la Secretaría deDerechos Humanos de la provincia que in-tervenga para que se quiten las publicida-des de whiskerías y cabarets de los folletosque el municipio santafesino distribuye alos turistas que visitan la ciudad. En la no-ta que la asociación civil Las Diversas re-mitió a la responsable del área, Rosa Acos-ta, le adjuntaron la publicidad de un nightclub que “la ciudadanía referencia como unprostíbulo”, según indican, y los folletos conavisos de ese local y de otras whiskerías dela ciudad que la Municipalidad de Santa Fereparte en eventos de turismo. Bajo el ru-bro “Diversión”, figuran tres whiskerías queLas Diversas señalan como cabarets.

Silvina Sierra, de la ONG, señaló: “En lanota a la señora Acosta hacemos referen-cia a la batalla que la Secretaría de Controlde la Municipalidad de Santa Fe mantienecontra los vendedores ambulantes. Repre-sentantes de esta misma Secretaría, haceun año, nos dijeron que en Santa Fe no hay

prostíbulos ni cabarets. Pero sabemos queno es así. Y por eso nos preguntamos: asícomo se persigue a los vendedores, que es-tán ganándose la comida diaria, ¿por quéno se persigue el proxenetismo y por quéno hay un control real en cuanto a las ha-bilitaciones de estos lugares?”.

La carta a la secretaria de Derechos Hu-manos comienza pidiendo que “interceday apoye” el pedido que la ONG realizara an-te la Dirección de Turismo, a fin de que seretiren de la página web y de los folletos laspublicidades de whiskerías y night clubs dela ciudad. “Estos lugares habilitados confalsos eufemismos son de público conoci-miento prostíbulos, que como usted biensabe se encuentran prohibidos en la Ar-gentina por la ley 12.331”, enfatizaron.

“La Municipalidad tampoco controla es-tas habilitaciones. Han establecido en es-tos días una batalla contra, por ejemplo, losvendedores ambulantes, pero no persiguena los proxenetas dueños de estos prostíbu-los”, sigue la nota. “Sabemos que en estoslugares se encuentran muchas de las mu-

LA ONG LAS DIVERSAS RECLAMÓ A LA SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOS CONTRA PUBLICIDAD DE PROSTÍBULOS

jeres y niñas que estamos buscando, vícti-mas de las redes mafiosas de trata para laprostitución”, agregan Las Diversas.

“Esto lo hemos denunciado ya en accio-nes públicas, pero decidimos que no al-

canza y que hay que hacer algo más formal.Consideramos que la Secretaría de Dere-chos Humanos nos debe acompañar y de-be apoyar esta iniciativa”, explicó a este dia-rio Silvina Sierra.

“Se habilitan con eufemismos, pero todos los conocen”, asegura Silvina Sierra.

Corresponsalía Santa Fe



El Ciudadano & la gente 7CiudadSábado 3 de abril de 2010

A sólo 44 kilómetros de lafinalización de la autopistaEn mayo se habilitará un tramo de 33 kilómetros entre Bell Ville y Leones. Para fin de año estaría completaAutoridades de la provincia de Córdobaanunciaron ayer que en mayo se inaugu-rarán 33 kilómetros nuevos de la autopis-ta que une a Rosario con la capital de laprovincia mediterránea, entre las locali-dades de Bell Ville y Leones. De esa ma-nera, sólo restarán 44 kilómetros paracompletar la traza, cuya obra se inició enlas postrimerías del último gobierno deCarlos Menem, hace más de una década.

El ministro de Planificación Federal, Ju-lio De Vido, aseguró el 11 de septiembredel año pasado que la autopista se finali-zaría en 2010, más precisamente “en el úl-timo trimestre” del año, previsión que fi-nalmente se podría cumplir. La estima-ción oficial sobre la inversión ascendía enese momento a 2.700 millones de pesos.Ahora ya cuesta más.

El titular de la regional cordobesa de laDirección Nacional de Vialidad, Raúl Da-ruich, sostuvo ayer que si bien el hormi-gón –entre Bell Ville y Leones– está cons-truido, “son necesarias obras comple-mentarias como banquinas, barandas, ilu-minación y derivadores”. Lo cierto es queen mayo próximo se habilitarán esos 33kilómetros de autopista en cuestión.

La necesidad de la autopista fue reflo-tada por las autoridades luego del acci-dente ocurrido anteayer en cercanías deBell Ville, sobre la antigua ruta 9 sur, don-de hubo cuatro muertos y 39 heridos.

La idea de realizar las obras había sidoreactivada en 2003, durante la presiden-cia de Néstor Kirchner, y contemplaba unainversión total cercana a los 3.000 millo-nes de pesos. Pero sus comienzos se re-montan a 1999, cuando Carlos Menem lle-gó hasta la localidad de Pérez para colo-car la piedra fundamental de la obra, quefinalmente comenzó bastante más tardey vio cómo se caía la concesión de su pri-mer adjudicatario, el grupo cordobés Rog-gio.

En 2003 la obra volvió a tomar impul-so, y las estimaciones oficiales señalan queestará lista a fines de este año. Los traba-jos quedaron desde entonces en manosde Vialidad Nacional, que convirtió el pro-yecto global en pequeñas licitaciones por

tramos.Pero, con el paso del tiempo –los dife-

rentes tramos se fueron habilitando a me-dida que se completaban las obras– la au-topista que todavía no está inaugurada ensu totalidad ya comenzó a mostrar fallas.Así al menos lo entiende la diputada na-cional del Partido Socialista, Alicia Cici-liani, quien días atrás presentó un pedidode informes en la Cámara baja de la Na-ción para que “el Poder Ejecutivo arbitre

las medidas correspondientes a fin de do-tar a la autopista Rosario – Córdoba de ele-mentales medidas de seguridad vial, delas que hoy carece”, a la vez que promo-vió la realización de obras que faciliten elaccionar de los rescatistas y provean deservicios a los automovilistas.

La legisladora santafesina se mostrópreocupada “por la reiteración de acci-dentes en una de las rutas más transita-das del país, que une las dos ciudades más

importantes del interior”, y señaló las re-currentes dificultades que encuentran tan-to bomberos, policías y ambulancias pa-ra la atención de víctimas de accidentes.

“Los bomberos deben cruzar caminan-do de una mano a la otra para atender a losaccidentados, y las ambulancias deben re-correr decenas de kilómetros de manerainnecesaria para cambiar de carril por nocontar con islas de transición de un senti-do de circulación al otro”, ejemplificó.

OBRA VIAL. La traza entre Rosario y Córdoba habrá insumido al final unos 3 mil millones de pesos

Tras largos años de trabajos y de espera, finalmente la autopista Rosario-Córdoba parece encaminarse a su finalización.DIEGO MUSETTA

Mes de la Donación de Células ProgenitorasEl Ministerio de Salud recordó que duran-te todo el mes de abril se conmemorará anivel nacional el “Mes de la Donación deCélulas Progenitoras”, con el fin de difun-dir la importancia de la donación volunta-ria de Células Progenitoras Hematopoyéti-cas (CPH), con las que actualmente se tra-tan diversas enfermedades hematológicas.

La conmemoración tiene lugar en el mesde abril debido a que, en ese mes del año2003 y por ley 23.592, se creó el Registro Na-cional de CPH, base de datos nacional dedonantes voluntarios de médula ósea, quefunciona dentro del Incucai.

Al respecto, la titular del Cudaio, MaríaTeresa Ferreyra, dijo que “los principalesobjetivos de este registro son conformaruna base de datos de donantes tipificadosen su histocompatibilidad (HLA), unida a

la Red Internacional Bone Marrow DonorsWorldwide (Bmdw); organizar las búsque-das de donantes para pacientes con indi-cación de trasplante de CPH que lo requie-ran; y coordinar el proceso de procuracióny traslado de células para trasplante”.

“Las CPH –explicó Ferreyra– son célulasmadres encargadas de producir glóbulosrojos que transportan el oxígeno a los teji-dos; y los glóbulos blancos, que combatenlas infecciones en el organismo y se ocupande la vigilancia inmunológica y plaquetas,que participan del proceso de coagulaciónde la sangre”.

“Las CPH –añadió– circulan en la sangrecuando se estimula su salida de la médulaósea, encontrándose también en la sangredel cordón umbilical y de la placenta delbebé recién nacido”.

LA PROVINCIA CELEBRA LA FECHA Y PROMUEVE UN SALUDABLE HÁBITO PARA CURAR ENFERMEDADES HEMATOLÓGICAS

La especialista destacó que “cada año, acientos de personas, se les diagnostican en-fermedades hematológicas como leucemia,anemia a plástica, linfoma, mieloma, erro-res metabólicos o déficit inmunológico, en-fermedades que pueden ser tratadas conun trasplante de CPH, conocido popular-mente como trasplante de médula ósea. Es-tas reemplazarán a las células madres en-fermas y comenzarán a producir célulassanguíneas propias en un plazo relativa-mente corto”, indicó.

En este sentido, agregó que “los familia-res son los mejores donantes, pero si no secuenta con ellos (lo que ocurre en más del70 por ciento de los casos) se recurre a unared de registros internacionales”.

Ferreyra recordó, además, que “la pro-vincia de Santa Fe cuenta con seis centros

de recolección de CPH, con técnicos espe-cialmente capacitados en los hospitales Itu-rraspe y Cullen de Santa Fe; en el Centena-rio y en Vilela de Rosario; en el Centro Me-dico Rivadavia de Villa Constitución; y enel Banco de Sangre de Rafaela”.


[email protected]


Política

Ex combatientes no callanEl titular de los veteranos rosarinos resaltó la larga lucha por obtener la reivindicación, quefinalmente se dio porque “el pueblo dijo sí”. Desgarrador relato sobre vivencias durante el conflicto

Pasaron 28 años pero la emoción siguesiendo la misma. Cada acto, cada home-naje que la ciudad rinde para recordar aquienes pelearon y cayeron en las islasMalvinas es siempre pleno de emociones.Y ayer no fue la excepción. Por el contra-rio, tal vez se profundizó por el fuerte dis-curso del presidente del Centro de Ex Sol-dados Combatientes de Malvinas de Ro-sario y también de la federación santafe-sina que los nuclea, Rubén Rada, quienresaltó los padecimientos en las islas, eldesconocimiento que sufrieron luego, alregresar, y cómo fueron reivindicados.

La ceremonia, dada las malas condicio-nes meteorológicas, no se realizó en el mo-numento que recuerda a los caídos en Mal-vinas, sino en la Galería de las Banderas delMonumento Nacional a la Bandera, presi-dido por el secretario de Gobierno de la Mu-nicipalidad, Fernando Asegurado; el vice-presidente segundo del Concejo Munici-pal, Jorge Boasso, y el jefe de la GuarniciónAérea Rosario y director del Liceo Aero-náutico, Horacio López.

Allí, junto a las banderas de toda Améri-ca, se mezclaron funcionarios, ex comba-tientes, periodistas y, dada la fecha y comoun ejemplo más de que la ciudad está col-mada de turistas, muchas personas de otroslugares, algunas con el termo y el mate, quetras conocer la sala se quedaron al acto.

Igualmente y con esa mezcla de emo-ción y tristeza de quien perdió alguien cer-cano en el suelo de Malvinas o en el hun-dimiento del crucero General Belgrano, es-taban los familiares.

El acto del que participaron abandera-dos y escoltas del Liceo Aeronáutico, el Ejér-cito, Prefectura, Gendarmería, Policía Fe-deral, Unidad Regional II de Policía y excombatientes se inició con la entonacióndel himno nacional a cargo de la banda dela Policía rosarina, tras lo cual se deposita-ron ofrendas florales, ante la bandera na-cional.

Tras la lectura de una poesía, con la quecomenzó a aflorar la emoción, llegó el mo-mento de los discursos, que inició el titulardel Centro de Ex Combatientes, Rubén Ra-da, quien sostuvo que “este es un año muyespecial” y evocó que días antes del golpede Estado de 1976, una fragata inglesa re-corrió las aguas cercanas a Malvinas y de-terminó que el Atlántico Sur era muy ricoen petróleo.

Dijo posteriormente Rada que “hoy mepreguntaron si estábamos melancólicos.No sé si estamos melancólicos. Estamos unpoco viejos y no nos vamos a callar”.

Sostuvo que “nunca lo quisimos hacer,demasiada tristeza tiene mi pueblo y creí-amos que era sumarle más tristeza, pero loqueremos contar para que los dirigentesque deciden escuchen”.

Preguntó Rada si “saben la que pasamos.Saben lo que es cruzar el combate para ir abuscar a un amigo que llora y pide por lamadre de noche; saben lo que es ir a bus-car los brazos y las piernas de un compa-ñero. No, no lo saben”.

Indicó en su crítica que “me hacen mar-char horas y horas frente al Congreso, sin

recibirme”. Preguntó luego: “Saben lo quees volver de Malvinas y que un militar mediga: hablá con la democracia que llegó ycon la democracia te digan: querido a voste llevaron los milicos”.

En otro párrafo dijo que “a mí me pue-de molestar todo lo que me hizo el poderpero me molesta más lo que me pueda ha-cer un pobre como yo, que me usurpe untítulo”. Y fue más que enfático Rada al alu-dir al reclamo de quienes sostienen que fue-ron movilizados para el conflicto, aunqueno entraron en combate. Señaló Rada: “Noexiste la palabra movilizado, los veteranosde guerra son lo que son…son los que fue-ron a Malvinas”, para pedir luego que “nousurpen el título, no confundan, porquevos te quedaste con mi armamento, con mi

chocolate, con mi bufanda, pero yo te per-dono, porque fue tu jefe el que no las man-dó a las islas, pero no me podés joder, por-que vos sos pobre como yo. Entre pobresno nos podemos pelear, porque el enemi-go está arriba”.

También aludió a la reivindicación queobtuvieron y sostuvo que ello “fue por elpueblo que dijo sí” y mencionó el papel ju-gado en esa reivindicación por “los repor-teros gráficos, por los periodistas, no porlos dueños de los medios”.

Tras las palabras de Rada, interrumpi-das en algún momento por representantesde los “movilizados”, hablaron el vicepre-sidente segundo del Concejo Municipal,Jorge Boasso, quien sostuvo que en nom-bre del Concejo “participa cada año en la

conmemoración y lo hace de un lugar dehumildad y respeto”.

Acotó luego que los ex combatientes“han sentido más como un estigma que co-mo un acto patriótico” su condición y agre-gó que “las instituciones de la democraciahan reparado en parte” tal situación res-pecto a los ex combatientes.

Asimismo, aseguró que “hay que em-prender y aprehender el desafío de contarla verdad sobre Malvinas”, y en tal sentidodijo que podría hacerse con la publicaciónoficial del “informe Ratenbach”, la inves-tigación sobre la guerra realizada tras su fi-nalización, “sería un buen inicio”. Tambiénexpuso el secretario de Gobierno, Fernan-do Asegurado, y el acto finalizó con la en-tonación de la Marcha de Malvinas.

ANIVERSARIO DE MALVINAS. Rosario lo evocó en la Galería de las Banderas del Monumento

Emotivo acto en la Galería de las Banderas por un nuevo aniversario del conflicto bélico en las islas del Atlántico Sur.MARCELO MANERA

EL SILENCIO Y LOS APLAUSOS

“Viva el coronel Seineldín”, se escuchóayer en la galería de las banderas del Mo-numento en un momento del acto por elaniversario de Malvinas, pero las vivas alextinto militar no tuvieron eco. No huboaplausos ni respuestas al intento de rei-vindicación del coronel Mohamed Alí Sei-neldín, quien luchó en las islas y luego selevantó contra la democracia a fines delos 80 y en 1990. Contrariamente esta-llaron los aplausos cuando alguien del pú-blico gritó: “Vivan las Malvinas, carajo”.

El FPV reconoció a los ex combatientesEl Frente para la Victoria de la provincia deSanta Fe, liderado por el diputado AgustínRossi, manifestó su “profundo reconoci-miento a los ex combatientes de Malvinas,que dieron un ejemplo de sacrificio desin-teresado por la Patria para escribir el capí-tulo más sentido por el pueblo argentino enla larga lucha por la recuperación de la so-beranía en las islas”. “Que este nuevo 2 deabril renueve el respaldo popular a la cau-sa Malvinas, base fundamental para la con-

tinuidad del reclamo de soberanía ante to-dos los foros internacionales”, señalarondesde el Frente para la Victoria a través deun comunicado.

“Es hora que Inglaterra y la comunidadinternacional entiendan que no se puedesostener la situación de colonialismo quese impuso en las Islas Malvinas. Sólo asílos soldados que lucharon y cayeron en laguerra tendrán el homenaje que se mere-cen”, concluye el pronunciamiento.

Nelso Raschia

El Ciudadano & la gente 9PolíticaSábado 3 de abril de 2010

“Pretender soberanía a 14 mil kilómetros de distancia no es sostenible”, dijo Cristina. NA

La presidenta Cristina Fernández de Kirch-ner señaló ayer que la posición de Gran Bre-taña sobre las islas Malvinas “no es sobera-nía sino un ejercicio de colonización”, al en-cabezar en Ushuaia el acto central por elDía del Veterano de Guerra y los Caídos enla guerra, al cumplirse el vigésimo octavoaniversario del inicio del conflicto bélico.Además, la mandataria cuestionó el papeldel Reino Unido en la Organización de lasNaciones Unidas (ONU), a la última dicta-dura militar por ocultar a los veteranos y aquienes quisieron olvidar la soberanía ar-gentina en las islas.

“Malvinas no sólo es una cuestión na-cional o caprichosa de un país por su juris-dicción territorial, debe ser un ejemplo uni-versal de la sociedad que queremos. Malvi-nas es una mancha que el mundo debe cu-rar y borrar”, afirmó.

También volvió a criticar al gobierno bri-tánico por “correr con fantasmas, tratandode decir al mundo que los argentinos va-mos a tomar las islas”.

“La vieja inteligencia (del Reino Unido)debería entender que este gobierno no se-rá visto por el mundo como un ejercicio mi-litar”, explicó.

Ante la mirada de 200 ex combatientes yfamiliares que llegaron desde distintos pun-tos del país a la ciudad fueguina, la jefa delEstado volvió a fustigar con dureza la acti-tud del gobierno del Reino Unido.

“Pretender soberanía a 14 mil kilómetrosde distancia no es sostenible jurídica y ge-ográficamente, pero por sobre todo por sen-tido común. No es soberanía, es un ejerci-cio de colonización, tal vez una de los úni-cos del siglo XXI”, aseguró la presidenta.

La ceremonia se desarrolló en el monu-mento a los caídos emplazado en Ushuaiafrente al Canal de Beagle y la mandataria es-tuvo acompañada por la gobernadora deTierra del Fuego, Fabiana Ríos, y la minis-tra de Defensa, Nilda Garré.

También presenciaron el acto, el jefe delEstado Mayor Conjunto de las Fuerzas Ar-madas, brigadier general Jorge Chevalier; ylos titulares del Ejército, teniente generalLuis Pozzi; de la Armada, almirante JorgeGodoy, y de la Fuerza Aérea, brigadier ge-neral Normando Costantino.

La presidenta recordó la guerra de Mal-vinas como ciudadana de la Patagonia, yaseguró que “tal vez en el Norte, en la Ca-pital Federal, la guerra era un relato me-diático, un mal y falso relato mediático” ysubrayó que los que estaban allí veían “sa-lir aviones y jóvenes que tal vez no retorna-ban”, con la “amenaza” permanente de que

podían bombardear Río Gallegos. Luego, Cristina apuntó contra la última

dictadura militar que luego de la guerra “nosólo ignoraban a los combatientes, era al-go peor, los escondían”. También cargó con-tra otros gobiernos, en especial el de CarlosMenem, que tras la guerra comenzaron:“Un proceso de desmalvinización como unaestrategia sutil e inteligente para lograr elpropósito final que los argentinos renun-ciáramos a lo que nos corresponde por his-toria, por sentido común y por geografía”.

A su turno Cristina afirmó que la posi-ción del gobierno británico de “pretendersoberanía a 14 mil kilómetros de distanciano es sostenible jurídica y geográficamen-

te, pero por sobre todo por sentido co-mún”. E indicó que lo que realiza el ReinoUnido “no es soberanía sino un ejerciciode colonización, tal vez uno de los únicosdel siglo XXI”.

En el tramo final, la presidenta aclaró quecontinuará luchando “con perseverancia entodos los frentes y foros nacionales e inter-nacionales para plasmar la injusticia, la in-coherencia de un mundo que persigue vi-vir en paz y respetar las fronteras del otro”.

“No puede ser que se le reclame a otrospaíses más débiles el cumplimiento de lasresoluciones de la ONU en cualquier ám-bito y sin embargo uno de ellos pueda vio-larlas desde 1982 hasta la fecha”, señaló.

ANIVERSARIO DE MALVINAS. La mandataria criticó a la dictadura y al menemismo por “esconder” a los veteranos de guerra

FABIANA RÍOS SE DESPEGÓ DEL KIRCHNERISMO

La gobernadora de Tierra del Fuego, Fabia-na Ríos, negó ayer haber sido “cooptada” porel gobierno nacional, y aseguró que “jamás”integrará el kirchnerismo, al considerar quees un espacio “que no contiene ni expresa”sus ideas políticas. En tanto, Ríos resaltó quesu distanciamiento de la jefa de la CoaliciónCívica, la diputada Elisa Carrió, “no tiene re-torno”. “No estoy ni estaré jamás alineada aloficialismo”, enfatizó la mandataria fueguina.En declaraciones radiales, Ríos aseguró quele “preocupa” y “molesta” que la señalen co-

mo aliada a la Casa Rosada. “En esta Ar-gentina, donde todo parece que se planteaen término de blancos y negros, una gober-nadora que sea de un partido de la oposición,seguramente, es porque ha sido cooptada;se tiende a pensar de esta manera, y duele,molesta y preocupa”, subrayó la gobernado-ra. Ríos se expresó de esta forma antes deacompañar en Ushuaia a la presidenta Cris-tina Kirchner en el acto por la conmemoracióndel vigésimo octavo aniversario del inicio dela guerra con Gran Bretaña por las Malvinas.

Kelpers dicen quetienen “el derechoa decidir su futuro”La Asamblea Legislativa del gobierno delas islas Malvinas reafirmó ayer la so-beranía británica sobre el archipiélago,y aseguró que tiene “el derecho inalie-nable a decidir” sobre su futuro.

Además, la representante del go-bierno de Malvinas en Londres, SukeyCameron, se lamentó por la falta de co-operación de la Argentina, e indicó queen las islas “se propusieron acuerdos enlo referente a la explotación de recursos,pero siempre fueron rechazados por lasautoridades del continente”.

A 28 años del inicio de la guerra en-tre Gran Bretaña y la Argentina, los le-gisladores de las islas recordaron ayera “aquellos involucrados personalmen-te, y sus familias, a quienes hoy les tra-erán de vuelta los recuerdos tristes y do-lorosos”. En medio del conflicto que sesuscitó entre ambos gobiernos por la ex-ploración petrolera, la Asamblea Legis-lativa de los kelpers aseguró: “Es nues-tro deseo buscar la cooperación pacífi-ca de nuestros vecinos como miembros,con plena participación de la comunidaddel Atlántico Sur, trabajando con ellospara asegurar que nunca más la trage-dia de 1982 se repita”.

Los legisladores del archipiélago, ala vez, lamentaron la pérdida de “los 255soldados británicos, los 649 efectivos ar-gentinos y tres habitantes de las islas fa-llecidos” en el conflicto del Atlántico Sur,además de los “muchos heridos física ymentalmente, algunos de los cuales nun-ca se recuperarán”.

Por su parte, Cameron, vocera delos habitantes del archipiélago y en-cargada de representar sus intereses,señaló que la falta de diálogo entre elgobierno de Malvinas y el de la pre-sidenta Cristina Fernández de Kirch-ner “hace la vida difícil”.

“Esto hace la vida difícil, porque noentendernos con nuestros vecinos cau-sa un problema. Nos gustaría ver algu-nas zonas de cooperación, pero al mo-mento dada la posición y el carácter delgobierno argentino, parece imposible”,señaló la funcionaria kelper.

D’Elía acusó a diputados opositores de lamebotasAl encabezar un acto en las inmediacionesde la Embajada británica en Buenos Aires,el dirigente Luis D’Elía arremetió ayer con-tra las exploraciones que Gran Bretaña au-torizó en las islas Malvinas, y advirtió que losingleses “no se podrán llevar ni un centíme-tro cúbico de petróleo” del archipiélago. Ellíder piquetero también apuntó duro con-tra un grupo de diputados de la UCR, el PROy la Coalición Cívica que viajó a Gran Breta-ña semanas atrás, al considerar que fueron“a lamer las botas del pirata inglés”.

“No se podrán llevar ni un centímetro cú-bico” del petróleo que existe en las islas Mal-

vinas, enfatizó D’Elía, y resaltó que ese re-curso no es sólo de Argentina, “sino de to-dos los pueblos de América latina”.

Entre banderas de organizaciones socia-les y ex combatientes, el dirigente oficialis-ta subrayó: “El petróleo es nuestro, es de lospobres, del pueblo, de los países del sur, esde América latina”.

Al recordar “a los soldados caídos”, el lí-der piquetero cuestionó a los diputados dela UCR Oscar Aguad, del PRO Paula Bertol yAdrián Pérez de la Coalición Cívica, quienes“al más puro estilo mitrista viajaron a GranBretaña a lamer las botas del pirata inglés”.

“En la Argentina tenemos diputados quemientras la presidenta emite decretos res-trictivos a los fletes y da pelea en los foros in-ternacionales para defender la soberanía enlas islas, al más puro estilo mitrista viajan alForeing Office a lamer las botas del piratainglés”, enfatizó D’Elía. A la vez, calificó eseepisodio de “lamentable”, y agregó: “Des-honran la memoria de los caídos”. El diri-gente oficialista se refirió al viaje que a finesde febrero pasado realizaron a Gran Breta-ña algunos legisladores de la oposición, quie-nes aseguraron que se trató sólo de un “en-cuentro de orden parlamentario”. D’Elía defendió el petróleo de Malvinas.

NA

Cristina: “No es soberaníainglesa, sino colonización”En el acto central a 28 años de la guerra, la presidenta denunció la posición británica actual sobre las islas

Sábado 3 de abril de 2010El Ciudadano & la gente10 Política

EMBARGO DE U$S 4 MILLONES

Procesan a Pou,ex jefe del BCRAdel menemismo El ex titular del Banco Central durante elmenemismo Pedro Pou quedó procesadopor el presunto delito de “enriquecimientoilícito” y sus bienes fueron embargados por4 millones de pesos. La medida fue dis-puesta por el juez federal Norberto Oyarbi-de, en el marco de una vieja causa, inicia-da como derivación de la quiebra del exbanco Basel, a finales de los 90.

El procesamiento fue impulsado por laOficina Anticorrupción y se demoró casi tresaños a raíz de complejos peritajes sobre losbienes patrimoniales de Pou y sus posibili-dades de justificarlos.

Según la medida, reconocida pública-mente por Pou mediante una carta de lec-tores a un matutino porteño, el ex titular delBanco Central no pudo justificar, pese a laprofusa prueba que presentó, su incrementopatrimonial en su paso por la administra-ción pública. Pou había alegado una trans-ferencia de dinero por parte de su ex es-posa tras la venta de una bodega familiar,pero el juez Oyarbide no le creyó y dictó suprocesamiento. Y el ex banquero central yaanunció que apelará la medida.

Plata quemada. Pou, “demasiado” rico.

ESCLAVOS SIGLO XXI. Un área especializada trabaja desde agosto de 2008 en el tema

Más de 600 veces la“cara más aberrante”En un año y medio 654 personas explotadas fueron rescatadas de redes de trata Un total de 654 personas explotadas yesclavizadas fueron liberadas por lasfuerzas federales de seguridad entreagosto de 2008 y febrero de este año, através de 423 allanamientos y operativosque dejaron como saldo la detención de428 delincuentes, informó ayer el Mi-nisterio de Justicia, Seguridad y Dere-chos Humanos de la Nación.

Un informe de ese organismo señalaque “las acciones de la Oficina de Res-cate y Acompañamiento a PersonasDamnificadas por el Delito de Trata dePersonas desde agosto de 2008, permi-tieron liberar a 505 víctimas mayores y149 menores de edad”.

El ministro de Justicia, Julio Alak, titu-lar del área, consideró que el tráfico depersonas “es una de las caras más abe-rrantes del crimen trasnacional organiza-do”, y agregó que “el comercio de sereshumanos afecta por lo menos a cuatro mi-llones de personas en todo el mundo”.

“Es una grave violación a los derechoshumanos y, en particular, a la dignidadhumana. La esclavitud, tantas veces abo-lida en los discursos, es moneda co-rriente en el mundo contemporáneo”,completó Alak.

Tras la sanción en abril de 2008 de laley 23.364 de Prevención y Sanción de laTrata de Personas y Asistencia a sus Víc-timas, el Ministerio de Justicia habilitóen agosto de ese año la Oficina de Res-cate y Acompañamiento a Personas

Damnificadas por el Delito de Trata, pa-ra cubrir un vacío legal y cumplir concompromisos internacionales asumidospor el país.

Esta dependencia coordina las accio-nes dirigidas a la lucha contra la trata depersonas, y está integrada por un equi-po interdisciplinario conformado por lasdivisiones específicas de las fuerzas deseguridad, y por profesionales en psico-logía, trabajo social y abogacía.

El informe señala que hasta el 28 defebrero de 2010, efectivos de las fuerzasde seguridad, incluida la Policía de Se-

guridad Aeroportuaria, realizaron 423allanamientos en todo el país, detuvie-ron 428 personas y liberaron 149 chicosy 505 mayores sometidos a condicionesde explotación y esclavitud.

Durante todo 2009 fueron 254 los ope-rativos encarados, con un total de 261detenciones y el rescate de 338 víctimasmayores y 83 menores.

Entre enero y febrero de este año las cua-tro fuerzas federales de seguridad lograronliberar a 89 personas (76 mayores y 13 me-nores), en 41 allanamientos en los que secapturaron a 28 delincuentes.

La Amia repudiólas pintadas enSanta Teresita El presidente de la Amia, Guillermo Bor-ger, catalogó ayer de “indignantes y abe-rrantes” las pintadas antisemitas queaparecieron este jueves en la localidadbalnearia de Santa Teresita en plenaconmemoración de la festividad de Pé-saj, y consideró que se trata de una“agresión contra todos los argentinos”.

“Estoy preocupado, las pintadas sonindignantes y aberrantes. En algunosmedios se habla de intolerancia , peroesa no es la palabra, porque acá no haynada que tolerar”, señaló el titular de laAmia.

En declaraciones radiales, el dirigentede la comunidad judía aseguró que es-tas pintadas “le hacen mal al país”.

“Un grupo de judíos se junta en unhotel de la costa para festejar la Pascuasin hacerle mal a nadie. Todo lo contra-rio, hace un aporte a Santa Teresita y laArgentina. El único mal que hicieron fuefestejar en familia”, remarcó Borger.

El presidente de la Amia se expresóde esta forma luego de que este juevesaparecieron en Santa Teresita una se-rie de pintadas antisemitas en las cer-canías de un hotel en el que más de 200personas de la colectividad judía cele-bran. En varias paredes próximas al ho-tel dibujaron cruces esvásticas y leyen-das como: “morten juden”.

LEYENDAS ANTISEMITASHUELGA Y CRUCES

San Luis: docentessiguen de puntacon Rodríguez Saá Los sindicatos docentes de San Luis, queestán en huelga desde el comienzo del ci-clo lectivo por reclamos salariales, recha-zaron las acusaciones del gobernador Al-berto Rodríguez Saá, quien los calificó de“privilegiados e imprudentes”. María Qua-tropani, de la Asociación Sanluiseña de Do-centes Estatales (Asde), dijo que esas afir-maciones son “maliciosas” y ratificó tantola huelga que llevan adelante como su pre-disposición al diálogo, que el mandatariodenunció como inexistente.

Rodríguez Saá había afirmado en su dis-curso ante la Asamblea Legislativa de SanLuis que los sindicatos docentes, pretendí-an “paralizar la obra pública y dejar a mu-cha gente sin trabajo” y los acusó de no que-rer dialogar para solucionar el conflicto.

El gobernador anunció, además, su in-tención de crear un tercer sistema educati-vo que sea “gratuito, público y digital” a loque Quatropani respondió que era “un gol-pe de Estado a la educación pública”.

“Evidentemente el gobernador reveló suintención de destinar parte del presupues-to educativo en la implementación de unsistema educativo paralelo que restará alum-nos y recursos a la escuela pública estatal”,advirtió la gremialista docente. Y se escu-dó: “No cuestionamos la obra pública perosí la ejecución de obras innecesarias quedilapidan los dineros públicos”.

Bordón se accidentóen su casa de Cariló El ex gobernador de Mendoza, ex candida-to presidencial y ex embajador en EstadosUnidos José Octavio Bordón debió ser in-ternado con múltiples fracturas en distin-tas partes del cuerpo, luego de sufrir un ac-cidente doméstico en su casa de la locali-dad balnearia de Cariló. Si bien Bordón seencontraba fuera de peligro en el hospitalde Pinamar, los médicos informaron quesufrió un politraumatismo de cráneo y tó-rax, la fractura de una costilla y golpes enun pulmón, tras caer desde una escalera acinco metros de altura.

Según informaron medios mendocinos,el incidente ocurrió en la tarde del miérco-les en la casa que el ex embajador ante losEstados Unidos posee en Cariló, donde sealojaba junto a su mujer e hijos para des-cansar durante la Semana Santa.

Los familiares del ex embajador explica-ron que mientras se encontraba a unos cin-co metros de altura “una baranda cedió” ycayó al suelo.

Esteban Grassano, médico del HospitalComunitario de Pinamar, señaló que Bor-dón sufrió un golpe “por la caída, con pér-dida de conciencia y una costilla fisurada”,razón por la cual “sigue en observación”.

“Llegó al hospital con politraumatismode cráneo y tórax, y se le realizaron estudiosurgentes, como tomografía de cráneo don-de se constató que no tenía ninguna heri-

da de gravedad”, agregó el médico. Luego del episodio, Bordón, actual

consultor de la Organización EstadosAmericanos, fue llevado hasta un centrode salud de Mar del Plata para que allí lerealizaran una resonancia en la colum-na y una tomografía de tórax, dado queen Pinamar no poseían los elementos pa-ra esos estudios.

Una vez que se obtuvieron los resulta-dos, el ex mandatario mendocino fue lle-vado de regreso a Pinamar, donde quedóinternado en observación, aunque sería da-do de alta hoy mismo.

EL EX EMBAJADOR CAYÓ DESDE 5 METROS

Tropezón es caída. Bordón espera el alta.

El Ciudadano & la gente 11PolíticaSábado 3 de abril de 2010

China secó el aceite de sojaEl gigante asiático oficializó una directiva técnica sobre residuos de solvente que, en la práctica, bloquea lasimportaciones del producto desde Argentina. El canciller Jorge Taiana citó al embajador chino para quejarse

Están en peligro exportaciones por 1.947 millones de dólares y recaudación por 623.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

China hizo público ayer el bloqueo al acei-te de soja argentino en represalia contralas medidas proteccionistas del gobiernode la presidenta Cristina Fernández porlas que se restringen importaciones de ar-tículos y mercadería del gigante asiático.La decisión fue comunicada a través de laagencia oficial de noticias de Beijing, Xin-hua. La reacción en Buenos aires no se hi-zo esperar: la Cancillería citó al embaja-dor chino para manifestarle “malestar ypreocupación” por la represalia.

Xinhua, que depende directamente delConsejo de Estado de China, difundió laprohibición en éstos términos: “Las im-portaciones de aceite de soja argentino quecontengan residuos de solventes con un ni-vel superior a 100 partes por millón estánimpedidas de ingresar al mercado chino apartir de hoy jueves (1º de abril)”, expresael cable. “La medida se tomó para ayudar alos productores locales y en represalia con-tra la Argentina, nación que ha aplicado me-didas anti-dumping contra mercaderíasprovenientes de China, incluyendo vajillay textiles”, sigue el texto.

Según esta información oficial de Xin-hua, la producción de soja y aceite de Chi-na está “bajo protección especial por ra-zones de seguridad nacional” debido a las“amenazas de las importaciones”.

La controversia comercial escaló preci-samente en momentos en que Buenos Ai-res y Beijing buscan acordar una nueva fe-cha para la postergada visita de CristinaFernández a la nación asiática, ahora pre-vista para agosto.

Pese a que formalmente de lo que se tra-ta es de una cuestión técnica por el conte-nido de residuos de un solvente utilizadoen la molienda de la soja –el hexano–, que-dó claro que la decisión fue en respuesta alas barreras que puso Buenos Aires a pro-ductos chinos para proteger su industria.

De hecho, algunos operadores y ana-listas manejan la información de que Chi-na sustituirá la importación de aceite desoja argentino –que hasta ahora repre-sentaba el 77 por ciento del total de suscompras– por otro de origen brasileño.

El 25 de marzo pasado, el embajadorchino en Argentina, Zeng Gang, expresóen público sus inquietudes por las medi-das anti-dumping durante un seminarioorganizado por la Fundación Cepes quepreside Chacho Álvarez.

La medida “técnica” sobre el hexano–que afecta las importaciones desde Ar-gentina pero no las de Brasil– entró en vi-gencia ayer. El mismo día, el canciller Jor-ge Taiana citó para este lunes 5 al emba-

jador chino en Buenos Aires, Gang Zeng,para manifestarle “el malestar y la preo-cupación” del gobierno ante el bloqueodispuesto por el gigante asiático al aceitede soja argentino.

Voceros oficiales precisaron que el en-cuentro se realizará a las 15 en la sede delMinisterio de Relaciones Exteriores, en elporteño barrio de Retiro.

Si la restricción china se mantiene ha-brá un fuerte golpe fiscal para Argenti-na: este año se preveían embarcar a Chi-na 2,31 millones de toneladas de aceitede soja por un valor estimado de 1.947millones de dólares, lo que se traduciríaen una recaudación por retenciones de623 millones.

REPRESALIA. La agencia oficial de noticias de Beijing admitió que se trata de una respuesta a las medidas anti-dumping

Una fuerte mermaque data de antesde las restriccionesEn rigor, el gigante asiático ya veníamermando sus compras antes delanuncio de las recientes restriccio-nes. Las exportaciones argentinas deaceite de soja a China durante el pri-mer bimestre de 2010 fueron de95.550 toneladas, lo que significa unfuerte desplome del 72 por ciento res-pecto a igual período de 2009, segúninformación del Servicio Nacional deSanidad y Calidad Agroalimentaria(Senasa).

En los primeros dos meses de2009 se habían vendido a China346.288 toneladas, contra las 95.550comercializadas entre enero y febre-ro últimos.

Esta retracción de demanda chinamotivó que las exportaciones totalesde aceite de soja argentino en el pri-mer bimestre de 2010 fueran de201.828 toneladas contra 533.188 enel mismo lapso del año anterior: un62 por ciento menos.

El año pasado, de acuerdo con ci-fras del Senasa, las ventas externastotales de aceite de soja de Argenti-na fueron de 2,77 millones de tone-ladas. De esa cifra, a China se en-viaron 1,84 millones de toneladas. YEgipto, que este año multiplicó suspedidos (aumentó un 254 por cientointeranual en las comparaciones delprimer bimestre), en 2009 había ad-quirido 205.093 toneladas.

Alertan sobre retrasos en envíos de cuota Hilton La Argentina cumplió con los envíos de loscortes cárnicos de la cuota Hilton en los pri-meros ocho meses del ciclo 2009/10 sólo enun 26 por ciento del total asignados al paíspor la Unión Europea para el período. Y fal-tando tres meses para finalizar el ciclo co-mercial, al gobierno le resta adjudicar el 60por ciento del tonelaje comprometido a losfrigoríficos locales para que puedan con-cretar las exportaciones.

Desde el sector de la actividad ganaderay frigorífica hubo nuevos alertas respectode la posibilidad de que Argentina no pue-da cumplir con las exportaciones de los cor-tes Hilton a Europa, lo que de ocurrir im-plicaría sanciones.

En los primeros ocho meses del ciclo2009/10 (julio de 2009 a febrero de 2010) lasexportaciones argentinas de cortes Hiltoncon destino a la Unión Europea fueron desólo 7.365 toneladas, según datos oficialesdel Servicio Nacional de Sanidad y CalidadAgroalimentaria (Senasa).

Entre marzo y julio de 2010 deberán des-pacharse las 20.635 toneladas restantes delcupo, lo que según algunos analistas im-plicaría la necesidad de una faena muy al-

ta imposible de realizar.El gobierno nacional distribuyó de ma-

nera directa un 40 por ciento del cupo Hil-ton 2009/10, un total de 11.200 toneladas,de las cuales el 34 por ciento fue asignadoa cuatro grupos frigoríficos.

La Oficina Nacional de Control Comer-cial Agropecuario (Oncca) había indicadoen febrero que “en un plazo que se estimano mayor a los 30 días” realizaría la asig-nación definitiva del cupo remanente noasignado de manera directa”.

Randazzo defendió elactual modelo “virtuoso”El ministro del Interior, Florencio Ran-dazzo, saludó “este proceso de transfor-mación que está viviendo el país”, al quedescribió como “virtuoso” pese a reco-nocer que tiene “cuestiones para corre-gir”. Durante una recorrida junto al in-tendente de la localidad bonaerense deChivilcoy, Aníbal Pittelli, a obras de in-fraestructura locales, el titular de la car-tera política también insistió en la de-fensa del plan de “desendeudamiento”con reservas y en la negativa de que exis-ta un rebrote inflacionario.

Randazzo señaló que el proceso detransformación que –sostuvo– atraviesael país “es parte de este modelo virtuo-so que, seguramente, tiene cuestionespara corregir y resolver pero, sin lugar adudas, se ve a las claras”.

El ministro aprovechó las últimas ci-fras sobre el fin de semana largo y aña-dió: “Estamos en un año espectacular,formidable, en una Semana Santa conrécord histórico de turismo y saliendode este debate estéril que fue el tema dela creación del fondo de desendeuda-miento”. Respecto de esto último, repi-

tió que se “honrarán” deudas públicas conreservas del Central y que “el 14 de abril seabre el canje” (con los holdouts) para lue-go “ir por una renegociación de la deudaque Argentina tiene con el Club de París”.

Además, Randazzo aprovechó para cri-ticar al vicepresidente Julio Cobos por susdeclaraciones sobre el nivel de aumento deprecios, y en ese sentido dijo que “un com-ponente inflacionario son las expectativasy no hay que generarlas porque eso lleva amayor posibilidad de aumento de precios”.

SÓLO SE CUMPLIÓ CON EL 26% DE LO COMPROMETIDO PARA EL PERÍODO APLAUDIÓ EL PAGO DE DUDA CON RESERVAS Y NEGÓ QUE HAYA INFLACIÓN

Si no se cumple, la UE aplica sanciones. El ministro habló de “un año formidable”.


[email protected]


Policiales

A disposición, pero el lunesMediante un escrito, uno de los dos integrantes de la banda Los Monos que no fue arrestado el martesanunció que se presentará en Tribunales. Para su abogado, la causa se convirtió en una “caza de brujas”

Un vecino de Las Flores, con las vainas que quedaron tras la emboscada.MARCELO MASUELLI

Un joven de 23 años, sindicado como in-tegrante de la banda Los Monos, que nofue encontrado durante los allanamientosrealizados el martes pasado en los barriosLa Granada y Las Flores, se puso a dispo-sición de la Justicia y, mediante un escrito,indicó que se presentará el próximo lunesante la jueza de Instrucción Raquel Cos-gaya. El martes había sido desbaratada lacúpula de la banda, sindicada como la ma-yor organización delictiva que opera en lazona sur de la ciudad, en el marco de la in-vestigación por la muerte del adolescenteWalter Cáceres, quien fue baleado duran-te una emboscada perpetrada sobre la au-topista Aramburu, frente a barrio Las Flo-res, en la madrugada del 4 de febrero pa-sado, cuando el fallecido volvía en colecti-vo junto a numerosos hinchas rojinegrosluego de presenciar el partido entre Ne-well’s y Huracán en Parque Patricios.

La pesquisa que derivó en los operati-vos realizados el martes pasado comenza-ron el viernes 5 de febrero, un día despuésde la fatal balacera, cuando una joven sepresentó en el juzgado en turno, a cargo deRoxana Bernardelli, para denunciar que suconcubino la golpeaba y que en la seccio-nal 11ª no la atendían porque los policíasconocían a su pareja.

Pero además, la mujer confió que habíaescuchado una conversación entre su con-cubino, Oscar Chino Fleitas, acerca de laemboscada ocurrida un día antes. Ese co-mentario, más el dato de que el Chino ven-día drogas para Los Monos, fueron sufi-cientes para pedir primero la captura de

Fleitas y continuar la pesquisa con datosmás precisos. Durante el primer fin de se-mana de febrero se allanó la vivienda deFleitas, pero no fue encontrado.

Quienes sí quedaron tras las rejas fue-ron tres hermanastros del Chino, Pablo A.,y Emilio y Jonhatan C., quienes quedaronimputados como presuntos partícipes dela emboscada. Además fue arrestado un tíodel prófugo, el policía Guillermo A., de 44años, sospechado de haber entregado lasarmas para el ataque.

El gobierno provincial se hizo eco de la

denuncia de la pareja de Fleitas y dispusoel cambio de jefes de la seccional 11ª y unainvestigación para aclarar los hechos. Díasdespués, Fleitas se entregó en Tribunales.

La investigación continuó y el martes dela semana pasada personal de la divisiónJudiciales de la UR II, de las Tropas de Ope-raciones Especiales (TOE) y de SeguridadRural realizaron varios operativos simul-táneos en los barrios Las Flores y La Gra-nada, donde secuestraron un Mini Cooper,una Toyota Hilux doble cabina, un Peuge-ot 206, dos motos de alta cilindrada, varias

armas de fuego, algunas réplicas, alrede-dor de 40 teléfonos celulares, cerca de 45mil pesos y documentación.

En total fueron arrestadas 12 personas,entre ellos a Ariel Máximo Cantero, sindi-cado como líder de la banda Los Monos yconocido como “el Ariel”; su hermano Jor-ge y su hijo Claudio, conocido en la zonacomo Pájaro, quienes quedaron imputa-dos de instigar el ataque.

En tanto, la policía continuó la búsque-da de al menos dos integrantes más de labanda, quienes no fueron hallados en suscasas al momento de los operativos. Unode ellos, identificado como Daniel Alejan-dro D., de 23 años, presentó por interme-dio de su abogado un escrito en el tribunaldiciendo que se ponía a disposición de lajueza a partir del próximo lunes.

Colgarse la medalla

En tanto, el abogado Carlos Varela –de-fensor de los Cantero– dijo que las deten-ciones realizadas el martes pasado tienenmás que ver con cuestiones “políticas” quecon la investigación de la muerte de Wal-ter Cáceres y acusó al “gobierno socialis-ta” de querer “colgarse la medalla” de me-ter presos a los Cantero.

Algo parecido expresó Marcos Cella,abogado del muchacho que ayer se puso adisposición de la jueza Raquel Cosgaya, alindicar que en esta causa “existe un claroindicio de que se necesitan presos a cual-quier precio, aunque sean inocentes o notengan pruebas necesarias”. En ese senti-do, el letrado sintetizó: “Son todos presospolíticos”, en una causa que se convirtióen una “caza de brujas”.

CRIMEN DE WALTER CÁCERES. El defensor de los Cantero había sostenido que los arrestos tienen que ver con cuestiones políticas

Los gritos impidieron elrobo a un súper chinoDos personas armadas ingresaron antea-yer a la noche en un supermercado chinoubicado en la zona oeste con intencionesde robo. Aprovechando que el lugar estabaa punto de cerrar, pensaron alzarse con unjugoso botín, pero no contaron con que losempleados del comercio –todos de origenasiático– se iban a poner nerviosos y a gri-tar. Asustados, los ladrones golpearon en lacabeza al encargado del comercio y se die-ron a la fuga.

El hecho se registró minutos después delas 21 de anteayer en un supermercado ubi-cado cerca de Viamonte y Provincias Uni-das, cuando dos personas de entre 25 y 30años ingresaron al lugar con fines de robo.

Arma en mano, amenazaron a una me-dia docena de empleados que estaban ter-minando de ordenar la mercadería en lasgóndolas y heladeras, ya que en menos demedia hora el local cerraba sus puertas.

Según fuentes policiales, los empleados

comenzaron a gritar en su idioma, hechoque puso sumamente nerviosos a los la-drones, quienes también comenzaron a gri-tar, pero para pedirles que se callen.

Como los minutos pasaban y el griteríono cesaba, uno de los ladrones tomó su ar-ma y le pegó un culatazo al encargado delsupermercado. Pero este incidente no ame-drentó a las demás víctimas, quienes si-guieron gritando.

Ante esto, los ladrones salieron corrien-do del local hacia Provincias Unidas, don-de los esperaba una tercera persona en unauto color azul, sin llevarse dinero ni mer-cadería, refirieron fuentes del caso.

En tanto, el responsable del comercio,identificado como Huang S., de 45 años yorigen asiático, fue trasladado al Hospitalde Emergencias por una herida cortante ensu cabeza producto del culatazo. El caso esinvestigado por el Juzgado de Instrucciónen turno junto con la comisaría 32ª.

DOS PERSONAS ENTRARON ARMADAS, PERO SE FUERON SIN NADA PELLEGRINI Y SAN MARTÍN

Policía atrapa a unladrón que usabaun arma falsaUn hombre de 36 años fue detenido ayerpor un policía cuando escapaba luego derobar un minimarket en Pellegrini al 1000.El ladrón tenía en su poder una réplica depistola, con la que había perpetrado un atra-co el lunes en un cíber de Balcarce al 200.

La detención se produjo cerca de las 14,cuando un agente de la Brigada Motoriza-da que estaba haciendo la cola para cobrarsu sueldo en una sucursal bancaria de Pe-llegrini al 1000, vio venir corriendo a un hom-bre y varios metros detrás, algunas perso-nas pedían que alguien lo parara.

Ante esto, el agente interceptó al hom-bre, a quien le secuestró un arma de juguetey una mochila con dinero en efectivo y do-cumentación a nombre de varias personas.

El ladrón fue trasladado a la comisaría2ª, donde se constató que los documentospertenecían al responsable de un cíber ubi-cado en Balcarce al 200 que había sido víc-tima de un asalto el lunes pasado.

CASABLANCA AL 3300

Confusa agresióna un adolescenteen zona sudoeste Un adolescente fue golpeado por otro en lapuerta de su casa y delante de su madre,cuando ambos volvían de un cumpleaños.Luego, el agresor y seis amigos apedrea-ron la vivienda de las víctimas.El hecho se produjo cerca de las 3 de ayeren la puerta de una vivienda en Casablan-ca al 3300, cuando un adolescente de 15años volvía junto a su madre, confiaron fuen-tes policiales.

En ese momento, llegó un Fiat Súper Eu-ropa del que bajaron siete jóvenes. Uno deellos se acercó hasta el adolescente y, sinmediar palabra, comenzó a golpearlo. Ma-dre e hijo ingresaron a la casa por lo quelos jóvenes comenzaron a tirar piedras a lavivienda y huyeron.

Las víctimas avisaron al 911, y un ratomás tarde, personal del Comando encon-tró al auto cerca de Presidente Quintana yCrespo, con los siete jóvenes, que fuerontrasladados a la comisaría 18ª.

Ana Laura PiccoloEl Ciudadano

El Ciudadano & la gente 13PolicialesSábado 3 de abril de 2010

Fatal pelea entre jóvenespor el amor de una chicaDiscutieron en un boliche y luego en una esquina, y uno mató al otro a puñaladas. Hay cuatro detenidos

La pelea comenzó en el boliche La Rubia y terminó en un descampado de Glew.TÉLAM

El amor de una adolescente de 16 añosfue el desencadenante de una pelea en-tre dos jóvenes, primero en un boliche yluego en un descampado de la localidadbonaerense de Glew, partido de Almi-rante Brown. Según fuentes policiales,los dos muchachos se trenzaron prime-ro a golpes de puño y luego el presuntonovio oficial de la adolescente le asestóseis puñaladas a su oponente, quien fa-lleció en el acto. El sindicado homicidafue arrestado, junto a otros dos jóvenesy la muchacha que ocasionó la fatal pe-lea, quien habría facilitado el arma ho-micida, un cuchillo de cocina de 15 cen-tímetros de hoja.

El episodio se inició cerca de las 4 deayer en el interior del local bailable LaRubia, ubicado en ruta 210 y San Juan,en el partido de Almirante Brown, cuan-do varios jóvenes fueron retirados del lo-cal por los patovicas a raíz de una pelea.

El jefe departamental de AlmiranteBrown, comisario mayor Carlos Perillo,dijo que “el local bailable nada tiene quever con el hecho, ya que los jóvenes fue-ron retirados por el personal de seguri-dad, pero la pelea siguió afuera, a unos200 metros de donde se produce el ho-micidio”.

La pelea se inició dentro del bolicheentre la víctima y el novio de una chicade 16 años que, según Perillo, “estaba re-lacionada sentimentalmente con los dosjóvenes y sería el motivo de la disputa”.

Cuando salieron, los dos jóvenes se

desafiaron a pelear y caminaron 200 me-tros hasta Maipú y Rubinstein, una es-quina oscura y con calles de tierra, don-de se produjo una reyerta y el homicidiode Frías.

Otro chico de 16 años, que tambiénparticipó de la pelea, sufrió una heridacortante en un brazo y fue llevado al hos-pital de Guernica, donde fue suturado y

dado de alta. Personal de la comisaría 7ª de Almi-

rante Brown, con sede en Glew, llegó rá-pidamente y a partir de los testimoniosrecolectados en el lugar apresó a tres sos-pechosos: dos muchachos de 17 años yotro de 18, todos domiciliados en Guer-nica.

Los efectivos secuestraron un cuchi-

llo de cocina, de 15 centímetros de ho-ja, manchado con sangre que, se estima,fue el arma homicida.

A raíz de otras declaraciones que sefueron sumando con el correr de las ho-ras, la Policía determinó que la chica de16 años, que habría sido el motivo delconflicto, participó del hecho y por esoen la mañana de ayer fue detenida.

“Hay testigos que involucran a estachica en una participación activa en elhecho. Sería quien proveyó el cuchillo alos autores materiales y además el mo-tivo de la pelea entre los dos grupos”, di-jo Perillo.

El comisario mayor también agregóque “incluso hay testigos que la vierontomar por los hombros a la víctima en elmomento del ataque y decirle a uno delos otros: «Matalo, matalo»”.

Los cuatro detenidos quedaron a dis-posición de la fiscalía 1 del Fuero PenalJuvenil de Lomas de Zamora, donde se-rán indagados.

En tanto, una vecina que vive frenteal sitio donde ocurrió el crimen aseguróa Télam que “este tipo de peleas ocurrentodos los fines de semana”.

“Se citan a pelear acá porque es os-curo. El sábado anterior lo dejaron encalzoncillos a un chico para robarle. Ade-más siempre concurren menores alco-holizados y drogados”, comentó la veci-na, quien además aseguró que en mu-chas ocasiones deben llamar a ambu-lancias para que asistan a heridos.

GRAN BUENOS AIRES. Investigan si la adolescente en disputa le entregó al matador el arma homicida

Un detenido por matar a un policíaUn joven de 21 años fue detenido por elhomicidio del policía bonaerense Mar-celino Monzón, registrado el miércolespasado durante un intento de asalto enuna esquina del partido de La Matanza.

Se trata de un muchacho apodado “elRapero”, quien cuenta con varios ante-cedentes penales y había sido apresadojunto a otros cuatro sospechosos, unode los cuales también quedó aprehen-dido vinculado directamente al homi-cidio, refirieron fuentes del caso.

Por su parte, el intendente de La Ma-tanza, Fernando Espinoza, quien estu-vo en el velatorio del policía junto a fa-miliares, amigos y compañeros del uni-formado y también en la inhumación deMonzón, dijo que en los procedimien-tos realizados en las últimas horas deayer los investigadores “dieron con losresponsables de este hecho”.

Entre los presentes estuvo tambiénel jefe de la Policía Bonaerense, JuanCarlos Paggi, quien aseguró que el efec-tivo asesinado “era tan querido comoAldo Garrido”, el policía asesinado enfebrero de 2009 en San Isidro.

“A nosotros nos duele muchísimo ca-da vez que perdemos un efectivo, perotambién saben que a partir de ahí tri-plicamos los esfuerzos para rendirle ho-menaje a ese funcionario que otorgó lavida por la ciudadanía”, enfatizó Paggi.

Sobre la investigación, Paggi dijo que

“la Justicia tiene que determinar si sedetuvo o no a los culpables del crimen,no soy quien para ventilar la investiga-ción en una entrevista pero podría es-tar detenido el autor del homicidio”.

Las sospechas de los investigadores,encabezados por el fiscal Guillermo Bor-denave, recaen sobre el detenido de 21años, quien por disposición de la Justi-cia de Garantías de La Matanza ayerquedó imputado como autor del delitode “homicidio calificado”.

Fuentes judiciales dijeron a Télamque el fiscal, quien también convalidóla aprehensión de otro de los sospe-chosos apresados inicialmente por lapolicía, indagará al Rapero en las pró-ximas horas.

Los datos para dar con los sospecho-sos fueron aportados por un testigo cla-ve que declaró en la causa y que dio de-talles de los delincuentes, que formanparte de una banda que comete robosutilizando motos.

“De los cinco sospechosos hay dosque tuvieron participación activa en elasesinato de Monzón y específicamen-te uno de ellos, identificado como el Ra-pero, fue quien lo ejecutó”, dijo un in-vestigador policial.

Durante los allanamientos, la Policíasecuestró varias motos, entre las que losinvestigadores esperan que los testigospuedan reconocer la que usaron los ase-

EL AGENTE DE LA BONAERENSE MARCELINO MONZÓN FUE ASESINADO EL MIÉRCOLES POR LA NOCHE EN LA MATANZA

sinos para abordar a Monzón. En tanto, continúan los operativos

para dar con el revólver calibre 22 quefue utilizado para asesinar al policía, ytambién con la pistola 9 milímetros re-glamentaria que le robaron a Monzón.Además, para los investigadores fueronmás de dos las personas que participa-ron del hecho, por lo que siguen distin-tas pistas para identificar y localizar atodos los responsables.

Monzón, de 51 años, fue asesinado lanoche del miércoles pasado en la ruta3 y calle Da Vinci, de González Catán,partido de La Matanza, cuando regre-saba a su casa a bordo de una moto quehabía comprado recientemente.

Según los investigadores, el efectivo,con 29 años de servicio en la fuerza, quetrabajaba en la seccional de Isidro Ca-sanova, se hallaba vestido de civil ya queacababa de realizar horas extra.

Al detenerse en el semáforo de esecruce, fue abordado por al menos dosdelincuentes armados, que también sedesplazaban en moto, que lo amenaza-ron para robarle la moto y lo mataronde cuatro balazos al darse cuenta de queestaban en presencia de un policía.

A raíz del crimen, familiares, vecinosy allegados al policía se concentraronen el lugar donde ocurrió el hecho y re-alizaron un corte de la ruta 3 para re-clamar su esclarecimiento.

NORTE BONAERENSE

Robó un súper,huyó en auto yterminó en el río Un hombre fue arrestado ayer luego de robaren un supermercado de San Fernando, huiren auto y, luego de una persecución con co-ches policiales, caer con su rodado en un ríode Tigre. Luego quiso seguir su escape a na-do, pero fue reducido por la Policía.

Todo comenzó cerca de las 15 de ayer enun supermercado ubicado en un acceso alpartido bonaerense de Tigre, cuando un hom-bre tomó un teléfono celular y artículos de per-fumería y los introdujo en una bolsa de comi-da para perros. Al ser descubierto, huyó a lacarrera hasta el estacionamiento, donde abor-dó un Ford Fiesta azul y abandonó el predio.

Según las fuentes, los policías comenza-ron a perseguirlo por varias arterias, hasta queal llegar a avenida 25 de Mayo y Puente Ro-cha, en Tigre, el Ford Fiesta rozó con uno delos patrulleros, por lo que el sospechoso per-dió el control del rodado, chocó con el guar-darrail, un árbol y cayó por el puente a lasaguas del río Reconquista, donde quedó vol-cado, señalaron los informantes.

El conductor logró salir del auto e intentóhuir a nado, pero los policías se arrojaron alrío y lo redujeron. Los voceros indicaron queen poder del detenido se secuestró cocaína,por lo que se sospecha que el consumo deesa droga pudo haber sido el motivo de la des-controlada huida del hombre.


[email protected]


Mundo

Dura amenaza israelí a GazaTras lanzar tres ataques aéreos que dejaron a 3 niños heridos, el Estado hebreo advirtió que si no cesanlos cohetes palestinos intensificará las acciones bélicas contra el territorio gobernado por Hamas

Soldados israelíes detuvieron ayer a palestinos que protestaron por los bombardeos.NA/AFP

Israel amenazó ayer con una nueva granofensiva contra la franja de Gaza después delanzar varios ataques aéreos, que dejarontres niños heridos. En tanto, Londres mani-festó su preocupación por los ataques y porla escalada de violencia en Gaza y el sur deIsrael la semana pasada. “Si no cesan los co-hetes contra Israel, me parece que vamos atener que elevar el nivel de nuestra activi-dad e intensificar nuestras acciones contraHamas”, declaró el viceprimer ministro Syl-van Shalom a la radio pública israelí.

Aviones caza F16 israelíes realizaron seisataques la madrugada ayer contra la franjade Gaza, hiriendo a tres niños de 2, 4 y 11años, según fuentes médicas y de las fuer-zas de seguridad del Hamas. “Exhortamos ala comunidad internacional a intervenir pa-ra poner fin a esta escalada y a la agresiónisraelí”, pidió el mismo día el premier de Ha-mas, Ismail Haniyeh, en un comunicado.

Mientras tanto, en Londres el ministeriobritánico de Relaciones Exteriores se decla-ró “preocupado por los ataques de hoy (porayer) y por la escalada de violencia en Gazay en el sur de Israel durante la semana pa-sada”, y llamó a las partes a dar muestras de“mesura”. Tres de los ataques israelíes es-tuvieron dirigidos contra un sector al oestede Jan Junés (sur). Dos misiles alcanzaronun campamento de combatientes de la ra-ma armada del Hamas. Un cuarto ataquedestruyó un taller mecánico en el campa-

mento de refugiados de Nusseirat (centro). Los aviones israelíes también efectuaron

ataques al oeste de la ciudad de Gaza, en par-ticular contra una lechería, que quedó com-pletamente destruida, según testigos.

Estos ataques se producen tras varios dis-paros de cohetes palestinos, realizados enlos últimos días desde Gaza. El pasado jue-

ves por la noche, uno de ellos cayó en la lo-calidad israelí de Ashkelon, causando dañosmateriales pero no víctimas, según el Ejér-cito hebreo.

Cerca de 20 cohetes fueron lanzados ha-cia Israel solamente en el último mes, y 40desde principios de este año. Uno de esosproyectiles mató el 18 de marzo a un traba-

jador agrícola tailandés de un kibutz (gran-ja colectiva). Se trató del incidente más gra-ve desde que Israel lanzara en diciembre de2008 su ofensiva de 22 días contra la franjade Gaza.En la ofensiva, que se proponía de-tener los ataques con cohetes, las tropas is-raelíes mataron a unos 1.400 palestinos, ensu gran mayoría civiles.

MEDIO ORIENTE. Londres se mostró preocupado por la escalada de violencia en la región y pidió mesura a ambas partes

Identificaron a “viuda negra” del metro de MoscúUna chica de 17 años, oriunda de Daguestán,república del Cáucaso ruso, viuda de un in-surgente islamista, fue una de las autoras deldoble atentado suicida del lunes pasado con-tra el metro de Moscú que dejó 42 muertos,anunció ayer el comité antiterrorista ruso.

“Djennet Abdurajmanova es la mujer ka-mikaze que accionó el artefacto explosivo enla estación Park Kultury”, anunció ese comi-té, que coordina las acciones de diferentesministerios rusos, presidido por AlexandreBortnikov, director de los servicios de inteli-gencia FSB (ex KGB).

La joven, conocida también como Abdu-llaieva, había nacido en 1992 y vivía en Jas-saviurt, oeste de Daguestán, indicó el comi-té. Poco antes de la confirmación oficial, eldiario Kommersant, citando a investigado-res, había informado que la joven kamikazehabría sido la viuda de un rebelde islamistamuerto en 2009, Umalat Magomedov.

Según la prensa rusa, Magomedov, aliasAl Bara, considerado por los rebeldes co-mo el Emir de Daguestán, fue abatido porla Policía el 31 de diciembre de 2009 en Ja-saviurt, en el oeste de la inestable repúbli-ca del Cáucaso.

El periódico publica una fotografía de Ab-durajmanova, en donde se la ve con marca-dos rasgos de niña y un pañuelo islámico enla cabeza, junto a Magomedov. Ambos po-

san con pistolas.El insurgente era cercano al líder rebelde

checheno Doku Umarov, quien se hace lla-mar Emir del Cáucaso y que reivindicó losdos atentados de Moscú en un video publi-

UNA CHICA DE 17 AÑOS, ORIUNDA DE DAGUESTÁN, FUE UNA DE LAS DOS KAMIKAZES QUE EL LUNES PASADO PERPETRARON UN DOBLE ATENTADO EN LA CAPITAL RUSA

cado el miércoles por el portal independen-tista checheno Kavkazcenter.

Según informó ayer el ministerio rusode Salud, el balance de los ataques del lu-nes último se elevó de 41 a 42 muertos,

Djennet era viuda de Umalat Magomedov, quien fue abatido en diciembre de 2009.

tras el fallecimiento en el hospital de unode los heridos. Además, siguen hospitali-zadas 84 personas.

Umarov, de barba larga y vestido con ununiforme de batalla, señaló que se trataba de“un acto de venganza” por una operación es-pecial llevada a cabo por las fuerzas de segu-ridad rusas el 11 de febrero en la repúblicacaucásica de Ingushetia, que calificó de “ma-tanza”. En el mensaje, el líder islamista pro-metió nuevos atentados.

Influenciada por esta retórica, la adoles-cente habría sido convencida por los “ideó-logos wahhabíes” de “sacrificarse” para ven-gar a su marido. El wahhabismo es una co-rriente del Islam caracterizada por su puri-tanismo, que ha sido impuesta en Arabia Sau-dita. Los investigadores no identificaron a lasegunda kamikaze, pero se sospecha que po-dría ser una chechena de 20 años llamadaMarja Ustarjanova, quien también estuvo ca-sada con un militante del Cáucaso Norte, quesegún el diario Kommersant “habría en muer-to octubre de 2009 cuando preparaba unatentado contra el presidente checheno, Raz-man Kadirov”.

La mujer, desaparecida en Chechenia des-de 2009, habría conocido a su esposo a tra-vés de internet, un método aparentementeutilizado con frecuencia por los insurgentesislamistas para reclutar a futuras kamikazes.

Miles de cristianos rezaron en JerusalénMiles de cristianos de todo el mundo acu-dieron ayer a la Vía Dolorosa de Jeru-salén, considerada como el lugar pordonde Cristo caminó con la cruz caminodel calvario, y recrearon el Vía Crucis conoraciones y cánticos en todos los idio-mas. El Viernes Santo, uno de los díasmás trascendentales de la Semana San-ta cristiana, reunió a peregrinos de loscinco continentes en las estrechas ca-lles de la Ciudad Vieja de Jerusalén, vi-giladas por un gran despliegue policialisraelí que trataba de evitar incidentesentre judíos, cristianos y musulmanes.

La Semana Santa cristiana coincideeste año, además, con la Pascua judía,tiempo en el que los judíos visitan el Mu-ro de los Lamentos, uno de cuyos acce-sos atraviesa parte de la Vía Dolorosa.

Jerusalén

El Ciudadano & la gente 15MundoSábado 3 de abril de 2010

“Comenzamos a ver el finaldel túnel”, sostuvo ObamaEl presidente norteamericano celebró cifras que muestran una recuperación del empleo en marzo

“Hemos avanzado mucho, pero todavía queda mucho camino por hacer”, dijo Obama.NA/AFP

El presidente de Estados Unidos, Barack Hus-sein Obama, estimó ayer que las cifras de de-sempleo de marzo muestran que su país co-mienza a ver “el final del túnel”, aunque ad-virtió que aún persiste el desafío de que losnorteamericanos recuperen sus trabajos.

La primera economía mundial creó162.000 empleos netos en marzo, tras las ci-fras corregidas de variaciones estacionalespublicadas ayer por el Departamento delTrabajo en Washington. La cifra es la más al-ta desde marzo de 2007, aunque no hizo ca-er la tasa de desempleo, que está en 9,7 porciento. “Comenzamos a ver el final del tú-nel”, afirmó Obama en un discurso en unafábrica de componentes de baterías desti-nadas a vehículos ecológicos en Charlotte,Carolina del Norte, tras la divulgación de lacifra, la que calificó de “alentadora”.

“Si bien lo peor de la tormenta quedóatrás, aún hay trabajo que hacer para re-montar la cuesta, dado que cerca de 8 mi-llones de estadounidenses perdieron su em-pleo en los últimos dos años”, expresó Oba-ma. “Hemos avanzado mucho, pero todavíaqueda mucho camino por hacer”, agregó.

La Casa Blanca también saludó las “alen-tadoras noticias”, aunque previniendo quela situación sigue siendo preocupante: “Esobvio que el mercado estadounidense deltrabajo sigue estando muy afectado”, dijo laconsejera económica de la Casa Blanca Ch-ristina Romer.

Desde hace cuatro meses, la primera eco-nomía mundial ha alternado pérdidas y cre-aciones de empleo, lo que permitía pensarque se estabilizaba su mercado de trabajo.En marzo tal vez se haya puesto fin a un lar-go ciclo de destrucciones de empleo que hasido el más devastador desde los años 30.

Estados Unidos ha perdido cerca de 8,4millones de trabajos, es decir 6 por ciento desu población empleada (fuera de la agricul-tura), desde el principio de la recesión en di-ciembre de 2007 hasta febrero de 2010.

Si se confirman, estas creaciones deempleo finalmente harán sentir en los ho-gares el efecto de la recuperación econó-mica comenzada a mediados de 2009, pe-ro que benefició esencialmente a empre-

sas y accionistas y poco a los asalariados.“Las cifras confirman el cuadro de recu-peración y hacen de su viabilidad unaapuesta más segura”, dijo Steven Ric-chiuto, de Mizuho Securities.

Si bien la economía recibió la ayuda delas 48.000 contrataciones debidas al iniciodel censo decenal en el país, el sector priva-do también aportó una contribución deci-siva. Los economistas destacaron en parti-

cular la creación neta de empleos de la in-dustria, modesta (41.000) pero sintomáticade un restablecimiento en este sector muyafectado por la recesión. Los servicios (másde 85 por ciento de la mano de obra no agrí-cola) agregaron 121.000 empleos, mientrasla salud mostró un importante aumento desus efectivos (27.000).

“Las contrataciones netas en el trabajotemporal, un indicador avanzado del mer-

cado de trabajo, aumentaron en 40.000 enmarzo y están ahora en 300.000 más respectoa su pozo de septiembre de 2009, un ele-mento positivo para el crecimiento futuro”,señaló por otra parte Aaron Smith, de Mo-odys Economy.com.

No obstante la tasa de desempleo, fir-me en 9,7 por ciento por tercer mes con-secutivo, sigue siendo una mancha en es-te panorama.

ESTADOS UNIDOS. Tras la crisis, la primera economía mundial creó 162.000 puestos de trabajo netos el mes pasado

SINGULAR CONTROL EN AEROPUERTOS

Estados Unidos aplicará nuevas medidas deseguridad aérea por las que se evaluará el“perfil” de los pasajeros que lleguen a sus ae-ropuertos desde el exterior, anunció ayer elDepartamento de Seguridad Interior. Las nue-vas medidas, que también se aplicarán a ciu-dadanos estadounidenses, entrarán en vigordurante abril. Según el informe, los controlesen los aeropuertos no se harán tanto en ba-se a la nacionalidad, sino por los “perfiles” de-

lineados por el servicio antiterrorista nortea-mericano. Estos nuevos procedimientos re-emplazarán a los impuestos tras el fallido aten-tado de Navidad en el vuelo de Amsterdam aDetroit, que obligaban a los ciudadanos de 14países a pasar controles extra. Tras este in-tento de atentado, EE.UU. amplió las listas depresuntos terroristas y aumentó el control delos extranjeros procedentes de Cuba, Irán,Sudán, Siria y otros diez países.

Tirón de orejaspara Karzai pordenunciar fraudeLa secretaria de Estado norteamerica-na, Hillary Rodham Clinton, y el presi-dente de Afganistán, Hamid Karzai, man-tuvieron ayer una conversación telefó-nica por las declaraciones en las que elmandatario afgano denunció un fraudemasivo en las últimas elecciones or-questado por Occidente.

“La conversación fue constructiva yse desarrolló en una clima cordial: lasdos partes ratificaron su compromiso enrelación con la dirigencia de ambos pa-íses”, dijo el portavoz del presidente af-gano, Waheed Omer.

Karzai aseguró ayer que “hubo frau-de en las elecciones presidenciales yprovinciales. Sin duda alguna, hubo frau-de”.

“Pero no fue el fraude de los afganossino el de (Peter) Galbraith (segundo res-ponsable de la misión de la Organiza-ción de Naciones Unidas en el país), oel de Philippe Morillon (responsable delos observadores de la Unión Europea).Los votos de la nación afgana estuvie-ron en manos de una embajada”, acotóel mandatario afgano.

El portavoz explicó que Karzai fue“mal interpretado”, aunque no reveló lasposibles explicaciones que el presiden-te afgano ha ofrecido a la jefa de la di-plomacia estadounidense.

Alud de piedra y barrodejó 12 muertos en PerúAl menos 12 pobladores muertos, entre ellosun bebé de seis meses, y cientos de desapa-recidos dejó ayer una avalancha de lodo ypiedras causada por fuertes lluvias, que arra-só una villa miseria en el pueblo de Ambo(noreste de Perú), estimó el presidente de laregión Huánuco, Jorge Espinoza.

“Toda una población, unas 400 personas,ha desaparecido totalmente. Algunas se hansalvado, pero la mayor parte parece que es-tá sepultada. Se han encontrado muchosmuertos que pasan la docena”, dijo Espino-za en declaraciones telefónicas.

La autoridad regional indicó que los so-corristas seguían trabajando removiendo los

escombros del “asentamiento humano (vi-lla miseria) El Arroyito”, en busca de más so-brevivientes, por lo que era imposible haceruna evaluación del total de muertos.

Hay más de un centenar de damnifica-dos en Ambo, acotó el presidente de la re-gión Huánuco, un departamento que se ha-lla 410 kilómetros al noreste de Lima.

El deslave se produjo la noche del pasa-do jueves luego que fuertes lluvias acumu-laron agua en la cima de un monte, la quese desbordó por una quebrada y causó el de-sastre. El alud también bloqueó parte de laruta que pasa por Cancejos, que fue cerra-da y dejó varado a un centenar de camiones.

Chávez y Putin afirmanpacto energético-militarEl presidente de Venezuela, Hugo Chá-vez, y el premier de Rusia, Vladimir Pu-tin, se reunieron ayer en Caracas, donderenovaron la alianza energética militar através de la firma de varios acuerdos. Losjefes de Estado analizaron cuestiones dedefensa, industria espacial, energía y agri-cultura, áreas en la que los dos países tie-nen ya varios acuerdos suscriptos.

El principal interés de Chávez en laconversación con Putin se centró en am-pliar la cooperación, a fin de que Vene-zuela tenga nuevos mecanismos para sudefensa, a la cual ya incorporó avionescaza Sukoi y helicópteros rusos.

UN ASENTAMIENTO DEL NOROESTE FUE SEPULTADO. HAY 400 DESAPARECIDOS VENEZUELA Y RUSIA HACEN ACUERDOS PETROLEROS Y DE ARMAS

Chávez recibió a Putin en Caracas.NA/AFP

Washington


[email protected]


El HinchaCLAUSURA. NEWELL’S RECIBE A TIGRE EN UN COTEJO ESPECIAL POR LA PRESENCIA DE CARUSO LOMBARDI EN EL BANCO VISITANTE

Un duelo técnico

MARCELO MANERA

Vuelve. Diego Mateo regresa al primer equipo tras su lesión en la tercera fecha.

Partido con clima tribunero. Newell’s reci-be a Tigre a partir de las 19.10 en un cotejodonde habrá poco en juego dentro de la can-cha, pero que sin dudas tendrá un condi-mento especial con los hinchas, ya que vol-verá al Parque un técnico muy querido porla gente como Ricardo Caruso Lombardi,en un momento donde Roberto Sensini apa-rece con muchos cuestionamientos.

La Lepra se juega algo más que el Mata-dor. Lejos de la lucha por el título, el Roji-negro ahora lucha por ingresar a la Suda-mericana, un objetivo que por ahora se es-tá cumpliendo, aunque no puede seguir de-jando puntos en el camino si quiere asegu-rarse un lugar. El empate de Colón anoche(es el 7º equipo de la tabla donde ingresanseis) lo dejó a tres puntos de Newell’s y unavictoria leprosa le daría una buena ventaja.

Sensini meterá cinco cambios, tres obli-gados por las suspensiones de Schiavi, Ber-nardi y Achucarro, y dos tácticos, donde apa-rece el juvenil Cristian Díaz en una señal delDT de que también escucha el pedido de ladirigencia y de la gente. Y en medio de loscuestionamientos de muchos hinchas ha-cia Sensini aparece en el banco visitante Ca-ruso Lombardi, un técnico muy querido enel Parque que sin dudas aprovechará la tar-de para afianzar su buena onda con el pú-blico local y le dará al partido un condi-mento que la tabla no le otorga.

ASÍ SE ANUNCIAN

Newell’s Tigre

HORA: 19.10.ESTADIO: Marcelo Bielsa.ÁRBITRO: Mauro Giannini. TV: Canal 7.

Sebastián PerattaAgustín AlayesJuan M. InsaurraldeIgnacio FideleffCristian DíazDiego MateoMarcelo EstigarribiaLeonel VangioniMauro FormicaDiego TorresJoaquín BoghossianDT: ROBERTO SENSINI

Daniel IslasDamián LeyesClaudio PérezPablo FontanelloRodolfo ArruabarrenaJonathan BlancoRibair RodríguezDiego CastañoRamiro LeoneBrian RodríguezCarlos LunaDT: CARUSO LOMBARDI

Un Sensini cuestionado porlos hinchas buscará que elequipo salga del letargo ydecidió cinco cambios

El regreso de MateoDespués de casi dos meses DiegoMateo volverá a la titularidad esta tar-de y la gran duda pasa por saber có-mo está física y futbolísticamente.

Mateo se lesionó el 6 de febrero enel cotejo donde la Lepra derrotó a Bo-ca por 4 a 2. En ese partido el volan-te sufrió una distensión en el ligamentode la rodilla derecha que le demandóun tiempo importante de recuperación.

La idea de Sensini era que el rol-danense jugara en reserva ante Vé-lez, pero como el partido en ese mo-mento se postergó, el técnico decidióllevarlo al banco frente a Racing y nodarle fútbol en el cotejo preliminar, unadeterminación que generó ciertoscuestionamientos, ya que finalmentePomelo no hizo fútbol en reserva ytampoco jugó ni un minuto contra laAcademia.

CONFIRMACIÓN Y CONCENTRACIÓN

El plantel rojinegro entrenó ayer en Bella Vis-ta y allí Roberto Sensini probó a Ignacio Fi-deleff, quien respondió de la molestia en larodilla y por eso será de la partida ante Ti-gre. Tras el entrenamiento el plantel quedóconcentrado en el complejo La Ilusión de Ri-

cardone a la espera del cotejo de esta tar-de. Además de los titulares, Sensini convo-có a Nahuel Guzmán, Nahuel Roselli, Ale-xis Machuca, Juan Quiroga, Hernán Villal-ba, Hugo Barrientos, Mauricio Sperduti, Ema-nuel Dening y Cristian Núñez.

DIEGO TORRES TENDRÁ ESTA TARDE UNA PRUEBA DE FUEGO PARA SABER SI SEGUIRÁ EN EL PARQUE

“Tiene que ser mi partido”A Diego Torres las chances se le agotany el partido de esta tarde empieza a te-ner el carácter de prueba de fuego, yaque si no cumple una buena labor en ju-nio tal vez tenga que buscar algún otrodestino.

“Tiene que ser mi partido. Sé que mejuego mucho y me tengo mucha con-fianza. Además voy a jugar en mi posi-ción de delantero por derecha, que esdonde me siento más cómodo”, aseguróel atacante, que en este torneo sólo fuetitular en la 2ª fecha ante Huracán cuan-do Newell’s utilizó un equipo de su-plentes.

Luego de una lesión que lo tuvo pa-rado en el 2009, el ex Quilmes llegaba aeste torneo con mucha ilusión, pero norespondió a las expectativas del cuerpotécnico y por eso jugó poco y nada.

“No creo que haya sido un castigo porno haber cumplido con lo que no me pi-dió el técnico. Por ahí no jugué nunca enmi posición natural, pero traté de cum-plir. Es cierto que después de Huracánestuve varios partidos sin ir ni siquiera

al banco, pero no lo tomé como un cas-tigo”, comentó el atacante.

Torres tiene dos años más de contra-to, pero sabe bien que no serán muchaslas oportunidades si esta tarde no le vabien. “Estoy un poco ansioso. Saber quevoy a ser titular es bueno, porque uno seprepara mejor. No quiero volverme lo-co. Sé que puedo jugar bien y lo tengoque demostrar”, concluyó.

EL DATO

173minutos jugó Diego Torres en este torneo Clausu-ra. El delantero fue sólo titular en la 2ª fecha anteHuracán (fue reemplazado a los 57 minutos) y lue-go ingresó ante Independiente (35), Estudiantes(20), Argentinos (13) y Vélez (48).

MARCELO MANERA

Diego Torres, ante una gran chance.

EL RETORNO DE CARUSO AL PARQUE

El técnico delos hinchasEl regreso de Ricardo Caruso Lombardi se-guramente no pasará inadvertido para na-die esta tarde en el Marcelo Bielsa. El ex en-trenador rojinegro sin dudas tendrá un granrecibimiento de parte de los hinchas lepro-sos, quienes guardan un grato recuerdo ha-cia el entrenador que dirigió al equipo en unmomento difícil y lo salvó del descenso enla temporada 07/08.

Caruso dirigió a la Lepra en 28 partidos,con 13 triunfos, 6 empates y 9 derrotas. Laefectividad del DT fue del 53,57 por cientoy se vio agigantada al no haber perdido an-te ningún equipo grande y aún más con eltriunfo 1-0 en el recordado triunfo de la Le-pra ante Central en el clásico donde anotóSantiago Salcedo con la cabeza vendada.Elalto perfil mediático de Caruso generó queno tuviera una buena relación con el plan-tel, donde hubo diferencias muy marcadascon los experimenados Rolando Schiavi,Justo Villar, Ariel Zapata y Claudio Husain,entre otros. Por eso hoy no habrá dema-siados saludos dentro de la cancha, aun-que esto poco le importará al hincha que lebrindará un gran recibimiento.

Sábado 3 de abril de 2010 17El HinchaEl Ciudadano & la gente

CENTRAL. MADELÓN DEJÓ EN CLARO QUE TODOS TIENEN QUE SER RESPONSABLES PARA PODER LOGRAR EL OBJETIVO DE LA PERMANENCIA

“No hay más chicos”

MARCELO MASUELLI

“No tengo nada que criticar. Este grupo es un plantel que tiene gran predisposición”.

Leonardo Madelón está transcurriendocon mucho optimismo las horas que res-tan para volver a sentarse en el bancoCanalla. Mañana en La Bombonera seproducirá el debut de su segunda etapacomo entrenador de Rosario Central.Después de una semana de intenso tra-bajo, que contempló una jornada condoble turno de entrenamiento y prácti-ca de fútbol en el Gigante después demucho tiempo. El flamante entrenadorhizo un pequeño balance de cómo llegael Canalla para el partido frente a Boca:“Entrenamos toda la semana haciendohincapié en lo anímico que es la partedonde más golpeados estaban”.

Luego de la conferencia de prensa deldía martes donde fue presentado el nue-vo cuerpo técnico, Madelón optó por elsilencio y se metió de lleno en el arma-do del equipo que saldrá a la cancha enel día de mañana. El técnico que dejó aCentral en primera en 2008 volvió a te-ner contacto con la prensa luego del en-trenamiento de ayer en Arroyo Seco.

—¿Encontraste lo que esperabas vercuando aceptaste volver a dirigir Cen-tral?

—Lo que pasa es que si este equipovos lo agarrabas el año pasado cuandoestaba en alza te sorprendía gratamen-te porque sobraban jugadores y estabanmuy bien. Ahora le tocó caer en lo de-portivo y parece que nadie sirve. Pero es-

to no es así. Hay que salir rápido de es-te bajón y tratar de sumar lo antes posi-ble. Yo lo he venido siguiendo a Central,pero aparte conozco al noventa por cien-to de los jugadores.

—¿Y por qué se produjo este bajón?—No se. Algo pasa, algo se rompe. Se

puede terminar el mensaje. Yo hablé conAriel y vio que a lo mejor no llegaba más.El jugador necesita el “buen día” de otragente. Que le genere nuevas expectati-vas y la llegada de un nuevo entrenadorsuele generar esto. Además se motivanaquellos jugadores que no tenían chan-

ces. No tengo nada que criticar. Este esun plantel que tiene una gran predispo-sición al trabajo. El fútbol es estado deánimo que te lo da un resultado, y comoen este último tiempo no se dieron, pa-rece que nadie sirve.

—Van a jugar contra Boca que no vie-ne haciendo un buen torneo. ¿Es unarranque ideal el que vas a tener?

—No se si es el ideal, porque Boca esBoca. Es un equipo difícil, que no estábien, pero que tiene muy buenos juga-dores y si dejás que se despierten te ha-cen un desastre. De cualquier manera yo

estuve mirando a Boca en el partido fren-te a River y no fue tan superior al rival,simplemente tuvo una actitud superior.Le ganó en todos los sectores, pero noen lo futbolístico sino metiendo. Pero ami me gusta, es un partido lindo paraarrancar. Ojalá que nos vaya bien. Esta-mos preparados para hacer un buen par-tido y le quiero decir a la gente que nostenga paciencia, que en algún momen-to cuando flaqueemos los vamos a ne-cesitar.

—¿Central está más complicado quecuando te tocó dirigirlo en 2008?

—Estamos en una situación difícil, pe-ro estamos muy bien. Esto quiere decirque estamos en una situación compli-cada, pero estamos bien para salir y esoes alentador. Pero vamos a tener que re-negar hasta el final y ojalá que podamossalir de todo. La idea nuestra es que Cen-tral esté el año que viene en primera. Esuna pelea difícil y asumimos los riesgosque hay. No se nos cruza la idea de quenos vaya mal. Somos tipos positivos yhay buenos jugadores.

—En el Clausura 2008 tenías a mu-chos jugadores con experiencia que hoyno tenés.

—Esta claro que este es un equipomás joven. Hace dos años atrás ellos eranpibes y se fueron haciendo hombres gra-cias a los demás que ponían la cabeza.Ahora es al revés, ellos tienen que ponerla cabeza. Hoy está Luciano (Figueroa)que trata de sumar mucho, lo que pasaes que al estar lesionado y no poder es-tar entre los once te cuesta mucho. Acáno hay más chicos, hay hombres que tie-nen que respaldarse entre ellos. Uno losva a descomprimir y le vamos a dar con-fianza, pero los que actúan dentro de lacancha son ellos. Hay que estar tran-quilos. La paciencia va a ser nuestra ami-ga hasta el final.

ENRIQUE GENOVAR / EL HINCHA

“La paciencia va a ser nuestra mejor amiga hasta el final”, apuntó el técnico de cara al debut de mañana

MAÑANA ANTE BOCA VOLVERÁN BRAGHIERI Y PAGLIALUNGA, MIENTRAS QUE DE LEÓN REEMPLAZARÁ AL LESIONADO ZELAYA

Equipo confirmadocon la base anteriorLeonardo Madelón confirmó ayer a los ti-tulares para jugar mañana ante Boca. Y nohubo sorpresas. El nuevo entrenador pon-drá en La Bombonera a los mismos onceque protagonizaron la práctica de fútboldel jueves en el Gigante. Es decir que elequipo tendrá tres cambios respecto delos que perdieron la fecha pasada ante Hu-racán en Arroyito. Pero las variantes sonobligadas. Dos responden al retorno dejugadores que cumplieron con una sus-pensión. Es que Diego Braghieri y MarioPaglialunga reemplazarán a Nahuel Va-lentini y Alexis Danelón, respectivamen-te. Mientras que Adrián De León sustitui-rá al lesionado Emilio Zelaya.

Así, Central saltará a la cancha maña-na con: Galíndez; Chitzoff, Burdisso, Brag-hieri y Santiago García; Jonatan Gómez,Ballini, Paglialunga y Gervasio Núñez; DeLeón y Caraglio.

Además de los cambios de nombres,habrá una variante táctica respecto de la

última presentación. Los canallas volve-rán a pararse con el 4-4-2 que utilizaronla mayor parte del torneo, y dejarán de la-do el 4-3-1-2 empleado ante los queme-ros. Paglialunga será doble cinco junto aBallini; mientras que Gómez, que jugó co-mo enganche frente al Globo, pasará a

ocupar la banda derecha.A la hora de explicar las razones que lo

llevaron a elegir este equipo para su de-but, Madelón fue muy claro. “En parte espor necesidad porque hay muchos juga-dores lesionados”, dijo el DT. Aunque tam-bién advirtió que “no tiene sentido hacer

muchos cambios”. Según Madelón, el plantel hoy es tan

corto que “hasta costó armar el banco”.“Hablamos del tema con Pascutini y él nosasesoró en cuanto a quiénes pueden serlos chicos a proyectar de las divisiones in-feriores”.

VENTA DE ENTRADAS

Hoy de 10 a 14 en las boleterías delGigante de Arroyito se pondrán a laventa dos mil entradas generales quequedaron como remanente de las4.300 que designó la dirigencia xenei-ze a los visitantes para el partido demañana a las 17.10. Hay que recordarque mañana en La Bombonera no ha-brá expendio de entradas para los sim-patizantes de Rosario Central porcuestiones de seguridad.

EL DELANTERO JUEGA EN CUARTA DE AFA Y PODRÍA IR AL BANCO MAÑANA

El DT sorprendió con ConiglioAl término del entrenamiento de ayer, quese desarrolló por la mañana en el countryde arroyo bajo la lluvia, Madelón entregó lanómina de concentrados. Y sorprendió conun nombre, el del juvenil Fernando Coni-glio. El delantero de 18 años (24/11/91) esde Laborde, provincia de Córdoba, y no es-taba en los planes de nadie. En lo que vade la presente temporada Coniglio jugó dospartidos en la cuarta división de AFA, y nomarcó goles. Además, fue reconocido a fi-nes del año pasado por la comisión de fút-bol juvenil de la AFA como jugador desta-cado de Central.

El resto de los concentrados son: Ba-va, Valentini, Danelón, Ambrosi, Migueles,Rivero y Gurrieri. Fernando Coniglio tiene 18 años.

Sábado 3 de abril de 2010El Ciudadano & la gente18 El Hincha

CLAUSURA. EL EQUIPO DE GALLEGO RECIBE A ARSENAL. ADEMÁS, CHACARITA VISITA A ARGENTINOS Y GIMNASIA A SAN LORENZO POR EL DESCENSO

El Rojo quiereseguir arribaIndependiente buscará volver al triunfo esta tar-de frente al ascendente Arsenal en el partidosobresaliente de la jornada de hoy. El Rojo vie-ne de empatar 1 a 1 con Colón de Santa Fe ycon respecto al equipo que presentó en San-ta Fe, Américo Gallego realizará dos cambios,Ignacio Piatti por el suspendido Darío Gandíny Luciano Vella por Gabriel Valles.

Por otra parte, en el estadio Diego Arman-do Maradona, Argentinos Juniors recibirá aChacarita que necesita seguir ganando paraescaparle al fantasma del descenso. En el equi-po funebrero, Mauro Navas, pese a que Li-sandro López cumplió las dos fechas de sus-pensión, confirmó que seguirá Jorge Núñez endefensa.

En tanto que el Bicho de Claudio Borghi re-petirá el equipo que venció a River 1 a 0 en elMonumental.

Por último, en el Nuevo Gasómetro, San Lo-

renzo, con la continuidad del entrenador Die-go Simeone pendiendo de un hilo, se las verácon el más que complicado Gimnasia de LaPlata.

En el Ciclón, el Cholo no confirmó el equi-po, ya que tiene golpeados al arquero PabloMigliore y al mediocampista Diego Rivero, aun-que ambos serían de la partida.

En el Lobo, Diego Cocca definió que Fa-cundo Imboden, Esteban González y Hugo Iriar-te entren por Rubén Maldonado, Fabián Ri-naudo, y Patricio Graff.

ASÍ SE ANUNCIAN

Argentinos Chacarita

HORA: 15.ESTADIO: Diego Armando Maradona, de Argenti-nos. ÁRBITRO: Juan Pablo Pompei.

Luis OjedaJuan SabiaMatías CaruzzoSantiago GentilettiGonzalo ProsperiJuan MercierNéstor OrtigozaGustavo ObermanFacundo CoriaIsmael SosaJosé Luis Calderón

DT: CLAUDIO BORGHI

Nicolás TauberOmar ZarifMariano EcheverríaCristian GrabinskiJorge NúñezAlejandro FrezzottiFederico VismaraEmanuel CenturiónDiego MoralesNicolás RamírezFacundo Parra

DT: MAURO NAVAS

ASÍ SE ANUNCIAN

San Lorenzo Gimnasia

HORA: 17.10ESTADIO: Pedro Bidegain, de San Lorenzo.ÁRBITRO: Diego Abal.

Pablo MigliorePablo PintosNahuel IribarrenJonathan BottinelliNelson BenítezDiego RiveroJuan Manuel TorresLeandro RomagnoliAlejandro GómezEmiliano AlfaroBernardo Romeo

DT: DIEGO SIMEONE

Gastón SessaÁlvaro OrmeñoFacundo ImbodenAriel AgüeroHugo IriarteLucas CastroEsteban GonzálezLuciano AuedHernán EncinaMarco PérezDenis Stracqualursi

DT: DIEGO COCCA

ASÍ SE ANUNCIAN

Independiente Arsenal

HORA: 21.15.ESTADIO: Libertadores de América, de Indepen-diente. ÁRBITRO: Néstor Pitana.

Adrián GabbariniLuciano VellaEduardo TuzzioLeonel GaleanoLucas MarequeHernán FredesWalter AcevedoFederico MancuelloPablo PiattiLeonel NúñezAndrés Silvera

DT: AMÉRICO GALLEGO

Cristian CampestriniHugo NervoFranco PeppinoCristian TulaMatías PérezSergio SenaIván MarcoteFederico PoggiNicolás AguirreLuciano LeguizamónMauro Obolo

DT: JORGE BURRUCHAGA

BOCA. ABEL ALVES DECIDIÓ PRESCINDIR DE PABLO MOUCHE

Siguen los conflictoscon el entrenador Abel Alves sumó un nuevo punto de con-flicto, ayer decidió prescindir de PabloMouche por una reacción del delanterodurante una práctica. El atacante, co-nocido por su carácter díscolo, no ocul-tó su disgusto cuando Alves incluyó a unjuvenil en lugar de Nicolás Gaitán.

Habitualmente, Mouche es el reem-plazante natural de Gaitán, pero en elentrenamiento del viernes el directortécnico puso al paraguayo Orlando Ga-ona Lugo, quien hasta podría pelearle latitularidad a Gaitán.

La respuesta de Alves llegó cuando de-jó a Mouche al margen de la lista de con-centrados con miras al partido frente aRosario Central, por la duodécima fechadel Clausura. Lo que se desconoce es sa-ber si la decisión de Alves es transitoria

o definitiva, habida cuenta que el fut-bolista tiene un contrato que va más alláde junio.

Gaona Lugo es un delantero parecidoy tiene características similares a las deRodrigo Palacio. Incluso el año pasadoanotó cuatro goles en apenas cinco mi-nutos durante un partido de Reserva enel que Boca aplastó por 6 a 0 a Gimnasiay Esgrima.

Por lo tanto, Boca formaría con: Ja-vier García; Muñoz o Gunino, Bonilla,Luiz Alberto, Luciano Fabián Monzón;Medel, Méndez, Matías Giménez; JuanRomán Riquelme; Gaitán y Martín Pa-lermo, quien una vez más tratará demarcar el ansiado gol que le permitaquedar como máximo artillero en la ins-titución auriazul.

RIVER. ASTRADA NO TENDRÁ EN CUENTA A ORTEGA PARA MAÑANA

“Tomé la decisiónque no estuviera”Leonardo Astrada, confirmó que ArielOrtega no será tenido en cuenta para elpartido de mañana ante Lanús, pese aque el viernes incluyó al jujeño entre lostitulares. “Tomé la decisión que no es-tuviera como lo vengo haciendo”, fue loprimero que dijo Astrada, en conferen-cia de prensa, cuando fue consultadosobre la situación de Ortega.

Parecía que el Burrito podría estarentre los concentrados para el partidocon Lanús porque en un momento dela práctica de fútbol Astrada lo hizo ju-gar para el equipo titular.

“Yo no dije nunca que Ariel no ibaa tener posibilidades de jugar acá enRiver, eso no salió nunca de mi boca,lo dicen ustedes, tiene las mismaschances que todos mientras lo veamosbien”, explicó Astrada.

“Si bien ayer Ariel participó de lapráctica de fútbol y no media hora, creí

que en esta oportunidad no era lo mejorque vuelva”, apuntó el técnico.

Los once del Jefe para mañana serán:Daniel Vega; Paulo Ferrari, Alexis Ferre-ro, Cabral y Juan Manuel Díaz; Rojas, Ma-tías Almeyda, Matías Abelairas y RobertoPereyra; Rosales y Funes Mori.

Uno al banco, el otro afuera. Viatri estará entre los suplentes; Mouche, ni en la lista.

“Ortega tiene las mismas chances que todos mientras lo veamos bien”, dijo el DT.

D´ALESSANDRO, SOLIDARIO

Andrés D’Alessandro lamentó la gra-ve situación futbolística que atraviesaRiver, al tiempo que exteriorizó susdeseos de poder regresar al club pa-ra “ayudarlo”. El jugador dijo que pa-ra ser repatriado no hace falta dinero,aunque reconoció que es muy difícilya que todavía tiene dos años y me-dio más de contrato con Internacionalde Brasil.


CLAUSURA. HURACÁN Y COLÓN IGUALARON SIN GOLES EN PARQUE PATRICIOS. EL SABALERO FUE UN POCO MÁS PERO CHOCÓ CON MONZÓN

Quedaron a manoColón tuvo un poco más de vocaciónofensiva que Huracán, pero no le alcan-zó para llevarse los tres puntos y final-mente igualaron 0 a 0 en Parque Patri-cios, en el inicio de la duodécima fechadel torneo Clausura.

El elenco santafesino generó las si-tuaciones más claras, aunque no fuerondemasiadas y encima se encontró con laseguridad del arquero del Globo GastónMonzón.

Con este resultado, ambos equipossuman 16 unidades y siguen en mitad detabla.

El primer tiempo fue discreto, aun-que con un leve predominio de Colón,que trató de arrimarse al arco de su ri-val y tuvo un par de ocasiones como pa-ra abrir el marcador.

El equipo del Chulo Rivoira arrancómejor, pero sin ser incisivo en el ataque,mientras que el Sabalero fue empare-jando las acciones con el correr de losminutos y apenas pasada la media horadel partido tuvo dos situaciones inme-jorables en los pies de Iván Moreno y Fa-bianesi y Esteban Fuertes, tras un paseprofundo del ex Rosario Central GermánRivarola.

En el segundo tiempo, Huracán es-bozó una tibia reacción con un desbor-de por izquierda del ex jugador de Ne-

well’s Adrián Peralta que no llegó a co-nectar bien Andrés Franzoia entrandopor atrás cuando se jugaban apenas 51segundos.

Sin embargo, el elenco santafesino

prolongó su dominio en el campo de jue-go y siguió generando posibilidades degol, pero el arquero Monzón, una de lasfiguras del encuentro, no mostró nin-guna grieta.

En la última media hora se emparejóel trámite, porque Huracán trató de sa-lir de contragolpe y tuvo una chance conun disparo de Patricio Toranzo en el fi-nal que desvió Pozo.

TÉLAM

De ida y vuelta. En un trámite parejo, Colón tuvo las chances más claras.

SÍNTESIS

Huracán Colón 00Gastón MonzónEzequiel FilipettoPaolo GoltzEduardo DomínguezGastón MachínGastón EsmeradoAdrián PeraltaDiego RodríguezPatricio ToranzoAndrés FranzoiaGino ClaraDT: HÉCTOR RIVOIRA

Diego PozoSalustiano CandiaAriel GarcéNicolás TorresMaximiliano CaireIván MorenoAlejandro CapurroGermán RivarolaRicardo GómezAndrés RíosEsteban FuertesDT: ANTONIO MOHAMED

CAMBIOS ST: 10m Facundo Bertoglio x Gómez(C); 24m Juan Manuel Lucero x Ríos (C); 33mGustavo Balvorín x Franzoia (H); 35m Pablo DeMiranda x Garcé (C); 45m Leandro Benegas xPeralta (H). AMARILLAS: Domínguez, Franzoia yClara (H), Candia, Caire, Moreno, Capurro yRivarola (C). ESTADIO: Tomás A. Ducó. ÁRBITRO:Jorge Baliño.

CLAUSURA. ATLÉTICO TUCUMÁN Y RACING ESTABAN 0 A O CUANDO EL ÁRBITRO GABRIEL FAVALE DECIDIÓ SUSPENDER EL ENCUENTRO

Los paró la lluvia

TÉLAM

Indomable. Cuando la pelota ya no corría, Favale acertó y suspendió el partido.

El partido entre Atlético Tucumán y Ra-cing fue suspendido a los 23 minutos delprimer tiempo a raíz de la gran cantidadde lluvia caída en el estadio tucumano.

El partido comenzó a disputarse bajola lluvia, pero con el correr de los minu-tos el agua se acumuló en el campo de jue-go hasta que se hizo imposible seguir ju-gando.

Por esa razón, el árbitro Gabriel Fava-le tomo la decisión de suspender el cote-jo cuando se disputaban 23 minutos delprimer tiempo.

En los pocos minutos que se jugaron,Racing tuvo la posibilidad de ponerse enventaja, a los 2 minutos, cuando ClaudioBieler habilitó a Gabriel Hauche, pero elremate del delantero se fue muy cerca delpalo izuqierdo de Lucas Ischuk.

Pero la más clara la tuvo Atlético a los16 desde los doce pasos. La Pulga Rodrí-guez tomó la responsabilidad y rematófuerte a la derecha de de Olivera que ata-jó con las piernas.

Evaluar los minutos restantes se hizoimposible debido a que la pelota no ro-daba y solo se vieron infracciones.

Este es el cuarto partido del campeo-nato que se suspende por lluvia en lo queva del Clausura. El primero fue Banfield –Argentinos Juniors, luego Argentinos – Ne-well’s y hasta el superclásico entre Boca yRiver tuvo que posponerse.

SÍNTESIS

At. Tucumán Racing 00Lucas IschukMatías VillavicencioJavier PáezJuan AzconzábalCésar MontiglioMartín GraneroDavid DroccoSebastián LongoJuan Pablo PereyraEmmanuel GigliottiLuis Rodríguez DT: MARIO GÓMEZ

Jorge De OliveraGabriel MercadoLucas AveldañoMatías MartínezMatías CahaisSebastián RosanoClaudio YacobJosé Luis FernándezAdrián LuceroGabriel Hauche Claudio BielerDT: MIGUEL A. RUSSO

AMARILLA: Luis Rodríguez (AT). INCIDENCIASPT: 16m Jorge de Olivera le atajó un penal a LuisRodríguez (AT). PT: 23m el árbitro Gabriel Favalesuspendió el partido por lluvia.

POSICIONES Y PROMEDIOS

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Independiente24Godoy Cruz 21Estudiantes 20Vélez 19Argentinos 19Banfield 18Arsenal 17Huracán 16Colón 16Tigre 15Newell’s 14Lanús 14Chacarita 13Gimnasia 13Racing (1) 13River 12San Lorenzo 11Boca 11Central 8A. Tucumán (1) 5

EQUIPO Ptos. EQUIPO Prom.


10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

El Decano tuvo un penal a favor que el arquero Jorge De Olivera le atajó a la Pulga Luis Rodríguez

Vélez 1,679Estudiantes 1,669Lanús 1,660San Lorenzo 1,603Boca 1,594Newell’s 1,518Banfield 1,500Independiente 1,472Colón 1,420Argentinos 1,415Arsenal 1,330Tigre 1,330River 1,320Huracán 1,280Godoy Cruz 1,264Racing (1) 1,150Central 1,132Gimnasia 1,103Chacarita 1,067A. Tucumán (1) 0,900

(1) Suspendido a los 22 minutos del primer tiempo.


NACIONAL B. COSENTINO IRÁ EN LUGAR DEL PORTERO BRASILEÑO

Silvonei descartadoPor el barrio de Ludueña está todo con-firmado para enfrentar mañana desdelas 15.30 a Deportivo Merlo, en un parti-do correspondiente a la 30ª fecha del tor-neo de Primera B Nacional y que conta-rá con el arbitraje de José Capraro.

Durante el transcurso de la semana,el entrenador Ángel Celoria esperó paraver la evolución del arquero Silvonei Fe-rreira, quien el pasado encuentro se re-tiró con una fuerte contractura en su pos-terior derecho. Finalmente se confirmóque Federico Cosentino será el encarga-do de cubrir los tres palos frente al Cha-rro, ya que el técnico prefiere guardar aFerreira para la semana que viene, aten-diendo que Tiro deberá jugar tres parti-dos seguidos. Los once: Cosentino; Gon-zález Bordón, Juan Pablo Vojvoda, Casa-rini; Pablo Aguilar, Yamil Garnier, Nico-lás Medina, Nilo Carretero; Facundo Cas-tillón, Javier Rossi y Leandro Armani.

PRIMERA C. ARGENTINO VA POR UNA VICTORIA ANTE BERAZATEGUI

Ganar, la obligaciónTodos los jugadores y el cuerpo técnico deArgentino saben que éste no es un parti-do más. Es que si el conjunto Salaíto lograsumar de a tres en su visita a la cancha deBerazategui, se habrá completado el pri-mer objetivo trazado para este cierre decampeonato, donde la única consiga esganar para escapar a la promoción.

Es por eso que conciente de todo loque hay en juego, el entrenador Marce-lo Vaquero pondrá en cancha lo mejorque tiene a su disposición, con la firmeintención de ser el único protagonistadel partido.

Nicolás Canessa regresa al carril de-recho del mediocampo, mientras que Ra-miro Lago le ganó la pulseada a MatíasDubini y ocupará el sector izquierdo. Enla delantera, Maximiliano Kapustenskyirá por César Basualdo para ser el acom-pañante de Matías Juárez, quien ingresaen lugar de Luciano Pons.

ASÍ SE ANUNCIAN

Berazategui Argentino

HORA: 13.ESTADIO: Berazategui. ÁRBITRO: Palo Dóvalo.

César GonzálezMartín IribarneAbel HarttmanMatías BarrientosIván IslasLucas LeivaGustavo PastorEmilio AcuñaDavid OltolinaDiego KatiaHernán Fener

DT: MEDINA BELLO

Luciano AndradaGabriel MurúaFederico VillarPaulo KillerNicolás CanessaMariano VignaGermán MedinaLago/DubiniRoberto GonzálezM. KapustenskyMatías Juárez

DT: MARCELO VAQUERO

San Martín, puntero otra vezCon la victoria 3 a 0 sobre Sportivo Ita-liano, San Martín de San Juan trepóayer a lo más alto del campeonato con52 unidades. El conjunto sanjuaninocomparte el liderazgo junto a Quilmes,que hoy desde las 17 recibe en su es-tadio a Defensa y Justicia. El resto. La 30ª fecha tendrá los si-guientes enfrentamientos. Ferro CarrilOeste vs. Gimnasia (Jujuy), Olimpo (Ba-hía Blanca) vs. All Boys, Belgrano (Cór-doba) vs. Independiente (Mendoza), Al-dosivi (Mar del Plata) vs. Unión (SantaFe). Ya en día domingo: Boca Unidos(Corrientes) vs. San Martín (Tucumán)y Atlético de Rafaela vs. Instituto (Cór-doba).

PRIMERA B. CENTRAL CÓRDOBA SIGUE SIN LEVANTAR CABEZA Y EN ESTA OPORTUNIDAD CAYÓ 3 A 0 COMO LOCAL ANTE NUEVA CHICAGO

Destino marcado

ALEJANDRO GUERRERO

No alcanzó. Únicamente un milagro podríá salvar al Charrúa del descenso.

El partido de ayer frente a Nueva Chicagono mostró nada nuevo en el desalentadorpanorama que desde hace tiempo atravie-sa Central Córdoba. Si bien perder 3 a 0 delocal nunca es positivo, la realidad marcaque el Torito le hizo precio y simplementeno continuó buscando el arco rival para evi-tar una goleada más abultada que sin lugara dudas hubiera terminado con incidentes.

Poco después de las 15.30, el árbitro Ger-mán Bermúdez dio la orden de empezar yla pelota comenzó a rodar en un barrial, de-jando en claro que el fútboll ya importa po-co. El campo de juego del Gabino es hoy unchiquero.

Con el correr de los minutos el partidofue perdiendo volumen de juego, y por con-secuencias lógicas se hizo lento, trabado ydisputado. El final de la primera etapa es-taba cerca y el Charrúa seguía sin inquietara su rival. Mientras tanto, Chicago comen-zaba a adelantar sus líneas y de a poco, lavisita se fue haciendo del control de la pe-lota, ya sabía que lo de Córdoba no teníasustento. El local caminaba la cancha sinrumbo y a falta de siete minutos para el cie-rre del primer tiempo, Emiliano Yocco viola segunda tarjeta amarilla y dejó a su equi-po con diez, un presagio de lo que vendría.

El conjunto de Mataderos supo aprove-char el hombre de más y en una contra li-derada por Pablo Ruiz, el goleador LeandroCarboni definió sólo ante la salida del ar-quero para decretar el 1 a 0. Pero Chicagofue por más y apenas dos minutos después,Agustín Domenez ampliaba la ventaja pa-ra el Torito. En el complemento Córdoba sa-lió decidido a presionar más arriba, pero lafalta de juego colectivo que padece el cha-rrúa desde hace tiempo le impidió llevar pe-

ligro al área rival. El segundo gol en la cuen-ta personal de Carboni a los veinte minutoshundió cualquier ilusión que aún persis-tiera en el Gabino Sosa. Con el final del par-tido llegaron los insultos para jugadores ydirigentes, que presos de la impotencia, só-lo atinaban a agachar la cabeza. Central Cór-doba está en zona de descenso directo a tre-ce puntos (y le quedan 24 por disputar) desu rival más cercano, San Telmo, y única-mente un milagro podría modificar este os-curo presente.

C. Córdoba N. Chicago 30

SÍNTESIS

Promedio Promedio

PARTIDO: regular. ESTADIO: Gabino Sosa, deCentral Córdoba. CAMPO: pésimo. ÁRBITRO:Germán Bermúdez (5). ASISTENTE 1: Julio Varela.ASISTENTE 2: Osvaldo Marconi. PÚBLICO: 300.

4,16 6,22

GOLES PT: 44m Carboni, 46m Domenez. ST: 19mCarboni. CAMBIOS ST: 16m F. Martínez (4) xMoreno (CC), 27m Adorni x Cruz (CC), 31m Scifo xCogrossi (NC) y J. Pérez x Erviti (NC), 37m Petrovellix Paredes (CC), 41m D. Rodríguez x Carboni (NC).AMARILLAS: Cruz, Cárdenas y Mignaco (CC), Scifo(NC). ROJA PT: 38m Yocco (CC).

Juan C. Leguizamón 4Francisco Cruz 5Gustavo Sosa 4,5Emiliano Yocco 3José Cárdenas 4,5Matías Litmanovich 5Sergio Moreno 4,5Fernando Torres 4Wilson Paredes 3,5Germán Real 4Javier Mignaco 4DT: OMAR SANTORELLI

Agustín Gómez 6Roberto Russo 5Hernán González 6Matías Escudero 6Eder Borelli 5,5Leandro Cogrossi 6Rodrigo Pepe 5Agustín Domenez 7,5Gastón Erviti 7Pablo Ruiz 6,5Leandro Carboni 8 DT: VEGA/TRAVERSO

POSICIONES Y PROMEDIOS


10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º21º

Sarmiento 62Alte. Brown 61T. Suárez 50Los Andes 50Colegiales 49Temperley 47Estudiantes (C)47Brown (A) 47Acassuso 45D. Belgrano 44N. Chicago 43Atlanta 42V. San Carlos 41Almagro 41San Telmo 40Morón 37Flandria 36Español 36Comunicaciones 32C. Córdoba 28Armenio 25

Sarmiento 1,633Alte. Brown 1,567Los Andes 1,561Colegiales 1,520N. Chicago 1,506Morón 1,504Atlanta 1,482Estudiantes 1,424Temperley 1,386Brown (A) 1,362D. Belgrano 1,315T. Suárez 1,312V. San Carlos1,281Comunic. 1,267Acassuso 1,256Almagro 1,242Español 1,141Flandria 1,116Armenio 1,107San Telmo 1,062C. Córdoba 0,946

EQUIPO Ptos EQUIPO Prom.


10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º21º

FRANCO TRILLINI / EL HINCHA

En otra pobre presentación,el Charrúa sumó su terceraderrota consecutiva y quedóa un paso del descenso

ALMIRANTE NO PASÓ DEL EMPATE

El único escolta del torneo de PrimeraB, Almirante Brown, empató 1 a 1 comolocal ante Brown de Adrogué y no logrósuperar al líder Sarmiento de Junín, querecibe hoy a Morón. También en la tar-de de ayer, Los Andes igualó 1 a 1 ensu vista a Social Español, mientras queTemperley superó 1 a 0 a Armenio.


TORNEO DEL INTERIOR. CORONEL AGUIRRE SE TRAJO UN EMPATE VALIOSO EN SU VISITA A GENERAL ROJO

Buen resultado

GENTILEZA DIARIO EL NORTE DE SAN NICOLÁS

Pelota dividida. Coronel Aguirre sacó un buen resultado de cara a la revancha.

Los 800 simpatizantes de Coronel Aguirreque padecieron las inclemencias del tiem-po durante gran parte del partido volvierona Gálvez con una sonrisa a medias. El em-pate sin goles obtenido ante General Rojo,como visitante, tiene dos visiones total-mente opuestas.

Por un lado, no perdió en el cotejo de idapor la tercera fase del Torneo del Interior yese resultado, de cara a la revancha, llevatranquilidad. Por otra parte, a pesar de ju-gar un buen primer tiempo, en la etapa fi-nal la pasó mal. Sobre todo entre los 21 y 27,cuando el local, en 6 minutos increíbles pu-

do haber marcado un gol después de cua-tro chances claras. Esto es una clara señalde que deberá mejorar para lo que viene.

De todas maneras, los hinchas galven-

ses saben que su equipo puede dar muchomás. Si el elenco de Fernando Facchetti re-cupera la memoria y logra tener una pro-ducción similar a lo realizado en la etapaclasificatoria, seguramente seguirá hacien-do historia y tendrá asegurada su conti-nuidad en el certamen.

La revancha no será sencilla, pero nadiele quitará la ilusión al hincha rojiverde dejugar el Argentino B. El próximo domingo,en Central Córdoba o en Argentino, Agui-rre se jugará nuevamente un partido cru-cial en su historia. El potencial futbolísticopara seguir lo tiene, la gente dirá presentecomo siempre y solamente tendrá que re-tomar la senda del buen juego para obte-ner un final feliz.

INFERIORES AFA. LA CUARTA CANALLA ES LÍDER, TIRO LE DIO UNA MANO FRENTE A VÉLEZ Y NEWELL’S VENCIÓ A BANFIELD EN MENORES

Una fecha con pocas alegríasLa tercera fecha de las inferiores de AFAconsolidó a la cuarta canalla cómo úni-co líder del certamen ya que los dirigidospor Hugo Galloni vencieron a Lanús 2 a0 y suman nueve puntos sobre idénticacantidad en disputa. Los goles fueronconvertidos por Lucas Lazo y Héctor Her-nández.

Los canallas recibieron ayuda de otroequipo de la ciudad, Tiro Federal, que lelo frenó a Vélez, quien llegaba puntero einvicto, y el conjunto de Ludueña le ga-nó 1 a 0 con tanto de Federico Méndezen la Villa Olímpica.

Central mostró un juego sobrio, sin lu-jos pero muy ordenado y aprovechó ca-da una de las chances que dio la últimalínea de Lanús y con un buen rendi-miento del volante Lazo se quedó conuna merecida victoria.

Siguiendo con lo acontecido en Gra-

nadero Baigorria en quinta división, La-nús ganó 4 a 3 con una mala actuaciónde la terna arbitral que derivó en el eno-jo de los jugadores y cuerpo técnico deCentral y terminó con la expulsión delcoordinador canalla José Aurelio Pascut-tini por discutir con uno de los asisten-tes. Los goles del equipo de FernandoLanzidei fueron de Ramiro Costa, Alber-to Cabrera y Leonel Aguirre.

En sexta hubo más goles, ya que ca-nallas y granates terminaron 4 a 4 y losde Ricardo Palma no pudieron aprove-char la ventaja de jugar de con un hom-bre más desde los treinta minutos del pri-mer tiempo. Los goleadores fueron Lu-cas Vera por tres y Sergio González.

Por otra parte, en Ludueña, los máschicos de Tiro no pudieron ante la su-premacía de Vélez y cayeron en las trescategorías. La séptima perdió por golea-

da. Fue 4 a 1 y el único gol lo convirtióRafael Leguizamón. La octava cayó 3 a 0y por último, la novena fue derrotada 2a 0. Mientras que en Liniers, además delresonante triunfo de los dirigidos por Da-niel Faggiani, la quinta empató 1 a 1 congol de Juan Cruz González y la sexta per-dió 2 a 1, descuento obtenido por Ma-riano Marinelli.

Hay que recordar que las categoríasmayores de Newell’s no jugaron en BellaVista debido a que el micro de Banfieldno pudo llegar a Rosario por un desper-fecto y quedó varado en Pilar. En tantoque en el complejo de Luis Guillón ganólos tres partidos. En séptima fue 2 a 1, contantos de Eugenio Isnaldo y Lucas Gio-vagnoli, en octava 1 a 0 con el grito de Le-andro Ledesma y en novena fue el mis-mo marcador con la conquista de Fa-cundo Cáceres.

TODAS LAS DIVISIONES

RESULTADOS

CUARTA DIVISIÓNCentral 2 Lanús 0Vélez 0 Tiro 1QUINTA DIVISIÓNCentral 3 Lanús 4Vélez 1 Tiro 1SEXTA DIVISIÓNCentral 4 Lanús 4Vélez 2 Tiro 1SÉPTIMA DIVISIÓNLanús 2 Central 0Tiro 1 Vélez 4Banfield 1 Newell’s 2OCTAVA DIVISIÓNLanús 1 Central 1Tiro 0 Vélez 3Banfield 0 Newell’s 1NOVENA DIVISIÓNLanús 2 Central 1Tiro 0 Vélez 2Banfield 0 Newell’s 1

España. Barcelona, puntero con RealMadrid, recibirá a Athletic de Bilbao,sexto, en uno de los tres partidos ade-lantados que se jugarán hoy por la tri-gésima fecha de la liga española. Bar-celona tiene 74 puntos, al igual queReal Madrid, que visitará mañana aRacing de Santander. En el conjuntocatalán será titular Messi, máximo go-leador del campeonato con 25. En losotros dos cotejos, Sevilla recibirá a Te-nerife y Zaragoza a Málaga.

Premier League. Manchester United,líder y último campeón, recibirá sinWayne Rooney a su escolta, Chelsea,en el partido adelantado más desta-cado de la trigésima tercera fecha. Ro-oney, de 24 años y autor de 34 golesen 40 partidos, estará tres semanasde baja por la lesión que sufrió en eltobillo derecho el pasado martes en elpartido de ida de los cuartos de finalde la Liga de Campeones de Europaante Bayern Múnich de Alemania. Enotro de los cotejos destacados Man-chester City, quinto y con Carlos Te-vez de titular, visitará a Burnley.

Italia. El líder del Calcio, Inter, con Ja-vier Zanetti, Diego Milito, EstebanCambiasso y Walter Samuel como ti-tulares, recibirá a Bologna. El equipode José Mourinho, que ganó los cua-tro últimos campeonatos, es el punte-ro con 63 unidades, una más que suescolta Roma que, con Nicolás Bur-disso de entrada, visitará a Bari pen-sando en quedarse con la punta, mien-tras que Milan visitará a Cagliari in-tentando recuperar el terreno perdidodebido a dos empates consecutivosante Napoli y Lazio.

Alemania. Bayern Munich con MartínDemichelis de titular jugará ante el lí-der Schalke 04 por la vigésima nove-na fecha de la Bundesliga. Ambosequipos están separados por dos uni-dades y una victoria de cualquiera delos podría marcar la tendencia para de-finir el campeón. Además hoy jugarán:Borussia Dortmund vs. Werder Bre-men; Eintracht Frankfurt vs. Bayer Le-verkusen; Friburgo vs. Bochum; Nu-remberg vs. Mainz; Stuttgart vs. Bo-russia Monchengladbach y Colonia vs.Hertha Berlin.

FÚTBOL POR EL MUNDO

De cara al cotejo de vuelta, la igualdad sin goles fue positiva para el Rojiverde

Gral. Rojo C. Aguirre 00

SÍNTESIS

Promedio Promedio

PARTIDO: bueno. ESTADIO: General Rojo. CAMPO:bueno. ÁRBITRO: Leonardo Neibert, de Victoria (4).ASISTENTE 1: Roberto Medina. ASISTENTE 2:Ricardo Monzón. PÚBLICO: 1.200.

5,70 6,00 CAMBIOS ST: 15m Eladio Trossero (5) x Casadei(GR), 27m Damián Pianovsky x Fretes (CA), 28mMatías Muga x Báez (CA), 34m Lisandro Ayala xMedina (GR), 43m Marcos Nardote x Bazán (GR) yMaximilliano Gutiérrez x Nicoletti (CA).AMARILLAS: Coronel (GR); Cócere, Ratto, Nicoletti,P. Rodríguez y Báez (CA).

Marcial Bottaro 5,5Gustavo Giacomino 6,5Matías Rubéola 6Damián Casadei 6Nahuel Coronel 5Leandro Fornillo 5Gonzalo Carabajal 6Lucas Bazán 5Diego Medina 5Cristian Fornillo 7,5Matías Velando 6DT: NÉSTOR OCTAVIANO

Ignacio Aramburu 8Horacio García 5,5Esteban May 6,5Damián Ratto 6Gustavo Suárez 6,5Pablo Rodríguez 7Marcos Cócere 6Nahuel Nicoletti 5Juan Báez 4,5Hugo Fretes 5Fabricio Aguilar 6DT: FERNANDO FACCHETTI

SE JUEGA SI EL TIEMPO LO PERMITE

Si el tiempo lo permite se jugará la granparte de la 2a fecha de los torneo de pri-mera división de la Liga Rosarina. Ayer fue-ron suspendidos los cinco adelantos, tresdel Molinas: Río Negro vs. Newell’s, Cen-tral Córdoba vs. Sagrado y Renato vs.Alianza y los dos de la C: Instituto vs. Ma-ría Reina y General Paz vs. Bancario.

FRANCO SCALA / EL HINCHA


BÁSQUET. CRISTIAN LE BIHAN DESMINTIÓ DECLARACIONES DE UN DIRIGENTE DE ALIANZA VIEDMA

Salió al cruce

MARCELO MANERA

“Que no digan pavadas”, respondió Cristian Le Bihan ante las acusaciones.

Cristian Le Bihan, entrenador de Sports-men Unidos, salió al cruce de las decla-raciones de un dirigente de Alianza Vied-ma sobre los incidentes acontecidos unavez finalizado el partido entre ambosequipos en la última fecha de la Liga B.Y desmintió una acusación muy seria:que le pidieron a Alianza ir para atrás enpos de salvar la categoría y perjudicar aColón. Además, habló sobre su conti-nuidad en el club.

En declaraciones al diario Noticias dela Costa, el dirigente de Alianza Viedma,Sergio Utrero, admitió que tanto diri-gentes como jugadores fueron “tenta-dos” para ir atrás en el cotejo del últimoviernes ante Sportsmen. Utrero brindódetalles sobre la escaramuza que prota-gonizaron integrantes de ambos equi-pos al final del encuentro. “Hay que com-prender que ellos vinieron a no descen-der, pero perdieron y estaban amarga-dos, es algo lógico. Fue una situación pe-queña, un roce, que se dio porque habí-an descendido, pero para evitar eso hayque trabajar durante todo el año”, co-mentó Utrero.

A pesar que hubo agresiones hacia di-rectivos de Alianza, Utrero juzgó que lomejor es dejar las cosas como están. “Lovamos a dejar ahí porque ya está, fue unsabor amargo”, justificó.

De todas maneras, indicó que los di-rectivos están molestos por el pedido deir para atrás que recibieron en las horasprevias. “Lo que no nos gustó fue que nosllamaran a nosotros y a los jugadores pa-ra pedirnos que perdiéramos, esas cosasno son deportivas. Uno trata de evitar-las estas situaciones, pero si te las hacen,te las hacen”, comentó al respecto.

Utrero enfrentó varias Liga B como di-rigente de Sol de Mayo y para él, esta si-tuación fue algo nuevo. “No tenía expe-

riencia en este tipo de cosas, pero noso-tros la hicimos muy corta, les dijimos en-seguida que estas cuestiones no nos gus-tan. Siempre se aprende algo nuevo”, co-mentó.

La palabra de Le Bihan

Sobre los incidentes, Cristian Le Bihanse sinceró: “Desde que llegamos vimosque había una bandera de Colón (que sejugaba la permanencia junto con Sports-men), y una vez que perdimos entró a lacancha un directivo con la camiseta deColón. Aguantamos bastante las carga-das, pero como siguieron yo reaccioné”.

El entrenador del Verde desmintió ca-tegóricamente la acusación de haber ten-

tado a sus rivales para dejarse ganar:“Que no digan pavadas. No hicimos esoy si tuviéramos plata para algo la usarí-amos en mejorar el plantel o poder cos-tear los viajes. No pudimos mantener lacategoría pero no le debemos plata a na-die y nunca le pediríamos a nadie que sedeje ganar o ofreceríamos dinero paraeso”.

Por último, el director técnico se ex-playó sobre su continuidad: “Estoy ago-tado y es muy difícil seguir, pero la diri-gencia, los jugadores y hasta mi familiame piden que me quede. Y es muy com-plicado porque se van jugadores y pare-ce que uno deja al equipo en el momen-to más duro. Por eso por el momento voya seguir”.

DAVID FERRARA / EL HINCHA

ATLÉTICO MARÍA JUANA SERÁ EL ADVERSARIO DE FISHERTON

Viene el ChupalecheAtlético Fisherton tuvo un notable cie-rre de fase regular en la zona Sur del Ar-gentino de Clubes, en el que logró sietetriunfos consecutivos y quedó en el ter-cer lugar del grupo.

Su rival será Atlético María Juana, unelenco de fuerte localía que en variasocasiones ha estado en el camino de losequipos rosarinos que buscaban el as-censo a la Liga B, desde las viejas épo-cas de la C hasta este renovado Argen-tino de Clubes.

Los Chupaleche tienen a los herma-nos Cornalis como símbolos y mantie-nen un plantel de gran experiencia enla categoría. Gastón es el base y Diegoel pivot, mientras que Fernando Cor-nalis es el entrenador

Una gran incorporación fue la del pe-rimetral Jesús Villalba, a quien puedenutilizar como base o escolta y que es im-portante en la campaña. El plantel locompletan César Bailone, José Dal-masso, Fernando Colombo, Theiler, Cle-mente y Jorge Rodríguez. Se trata de unequipo batallador y que tendrá la gran

ventaja de ser local en caso de un tercerpartido. Quizás tengan mayor poder en lapintura que Atlético Fisherton, aunque losrosarinos compensan con su poder peri-metral.

Las otras series de cuartos serán Atléti-co Elortondo vs. Atlético Tostado, Argenti-no de Firmat vs. Unión de Santa Fe y Ade-lante de Reconquista vs. Atlético San Jorge.

ALIANZA VIEDMA CHOCARÁ CON LOS CANALLAS EN LA B

El rival de CentralSi bien resta la jornada de mañana para quefinalice la etapa regular de la zona B1 Sur,Rosario Central ya tiene rival para la etapade playoffs de reclasificación. Los canallas,que terminarán en el sexto lugar de la B1,chocarán con el anteúltimo de la B2, justa-mente Alianza de Viedma, que le ganó aSportsmen en la última fecha y decretó eldescenso de los rosarinos.

Ya hay otras dos series definidas en el Sur:Almagro de Esperanza vs. Brown de San Vi-cente y Vélez vs. Hispano Americano de RíoGallegos. Serán con el formato de 1-2, pri-mero en Viedma y luego en Rosario.

Resta saber qué sucederá con Sport Ca-ñarense y Huracán de Trelew para conoceral adversario de Colón en la reclasificación.Gimnasia de Villa del parque, Jorge New-bery de Carmen de Patagones y Los Indiosde Moreno ya están en cuartos.

Alianza no tuvo una buena temporada,aunque cuenta con un quinteto de jerar-quía que puede dar una sorpresa. Sin em-bargo, su rotación limitada es un punto encontra que le abre buenas chances a Cen-tral. El base es Andrés Berman, mientras

que Mauricio Beltramella es su goleadory Lucas Bianco el alero titular, con grancapacidad de salto y chances de jugar enposición de cuatro. Sebastián Farías y Héc-tor Martirena son internos con movi-mientos ágiles y gol externo, por lo tantopeligrosos, mientras que Nico Ojeda es unlungo que resuelve bajo la tabla. El restodel recambio es flojo.

EL DATO

3partidos tendrán como máximo las series de re-clasificación de la Liga Nacional B, con el formatode 1-2, es decir que primero se jugará en canchadel equipo en desventaja de localía y luego dosduelos (si es necesario) en el estadio del mejor ubi-cado en la fase regular.

EL DATO

3encuentros tendrá como máximo la serie de cuar-tos del Argentino de Clubes, aunque el formatoque utilizará la Federación Santafesina será de1-1-1, por lo que primero se jugarán en MaríaJuana, luego en Rosario y si es necesario volve-rán al oeste provincial.

Arranca el Final Four. El torneo uni-versitario estadounidense vivirá hoy laprimera jornada del Final Tour en el im-ponente estadio Lucius Oil de la ciu-dad de Indianápolis. El certamen loabrirán a las 19 de Argentina las uni-versidades de Butler (12º de la nación)contra Michigan State (28º), y a conti-nuación (21.30) lo harán Duke (3º) an-te West Virginia (4º). Los dos partidosserán televisados en directo por la ca-dena ESPN. En el primer juego, But-tler (32 victorias y 4 caídas), el equiporevelación que eliminó (63 a 56 a Kan-sas State), es favorito para vencer aMichigan State (28 y 8) y que superó70 a 69 a Tennessee. Mientras que enel segundo enfrentamiento, Duke, elmáximo candidato al título y con un ré-cord de 33 triunfos y 5 reveses, tendráun difícil rival en West Virginia (31 y 6y que dejó en el camino a Kentucky alvencerlo por 73 a 66. El campeón vi-gente, North Carolina, tuvo una muymala temporada y ni siquiera clasificópara el torneo nacional, que contó conla participación de 64 universidades.La final será el lunes.

Liga ACB. Real Madrid, con el baseargentino Pablo Prigioni y que vienede ser eliminado en la Euroliga, juga-rá hoy el clásico con Estudiantes en elúnico partido programado por la 27ª fe-cha de la Liga ACB española. El parti-do se jugará en el Polideportivo VistaAlegre y en Estudiantes jugará su ca-pitán, el bahiense Hernán Jasen.

A quinto partido. Alma Juniors de Es-peranza derrotó a Ciudad de Bragadopor 82 a 63 y logró igualar 2 a 2 la se-rie de reclasificación del Torneo Na-cional de Ascenso, por lo que ahoradeberán definir en quinto encuentro enBragado cuál de los dos elencos lograel pasaje a cuartos de final. Lo mismosucede en otras dos series: Ciclista Ju-ninense vs. Firmat y San Martín deMarcos Juárez vs. Asociación Italianade Charata. Mientras, Belgrano de SanNicolás ya eliminó 3 a 1 a Oberá y semetió en cuartos.

EL TABLERO


TENIS. MASTER SERIES

Roddick, en lafinal de MiamiEl estadounidense Andy Roddick, venció ayeral español Rafael Nadal, por 4-6, 6-3 y 6-3 yse clasificó para la final del Master 1000 deMiami. Roddick, campeón de Miami en 2004,se medirá en el partido decisivo con el gana-dor del partido entre el sueco Robin Soder-ling y el checo Tomas Berdych. Tras perderel primer set, Roddick logró controlar sus ner-vios y selló la victoria en poco más de dos ho-ras, con 15 aces y 37 tiros ganadores, con-virtiendo 3 de los 6 puntos de quiebre. Por suparte, Nadal, que en Indian Wells tambiénperdió en las semifinales –fue derrotado porLjubicic- terminó el cotejo con 6 aces, le que-bró una vez y logró 29 tiros ganadores. El es-pañol ganó su último título hace once mesesen Roma. En Miami fue finalista en 2005 y2008 y cuartofinalista en 2009. El certamende Miami se juega sobre cancha dura, reparte3.645.000 dólares en premios y puntos parael ránking de la ATP.

AHORA, EN EL TOP RACE

El regreso dePechito LópezEl campeón 2009 de la moderna categoríaTop Race V6, José María Pechito López, re-aparecerá mañana en la cuarta competen-cia de la denominada Copa América que sedisputará en el autódromo Santiago YacoGuarnieri de Resistencia, Chaco. López tam-bién concursó en la carrera inaugural de latemporada 2010 en el circuito callejero dePunta del Este, Uruguay, en donde se im-puso con comodidad. El cordobés, tras sufrustrado ingreso a la Fórmula 1, volverá acompetir en el TRV6 con una unidad Mon-deo. Hoy se cumplirán los entrenamientosy las pruebas clasificatorias, las series de ladivisional Top Race Junior y posteriormen-te el Súper Sprint a 3 vueltas que servirá pa-ra ordenar las 3 baterías selectivas de ma-ñana. Posteriormente, se disputará la finaldel Top Race Junior y luego la correspon-diente al TRV6. Las posiciones en el cam-peonato del Top Race V6 están lideradaspor Norberto Fontana con 72 puntos.

FÓRMULA 1 EN MALASIA

Hamilton, elmás rápidoEl británico Lewis Hamilton (McLaren) fue elmás rápido en las dos sesiones de entrena-mientos libres del Gran Premio de Malasia deFórmula 1, ayer en Sepang, donde tambiénrindieron a buen nivel su compañero JensonButton, el Red Bull de Sebastian Vettel y losMercedes. El propio Button también rindió abuen nivel en los dos entrenamientos, siendotercero en el primero y cuarto en la segundasesión. Otros de los protagonistas fueron tresrepresentantes del “Ejército alemán” de la Fór-mula 1. Sebastian Vettel obtuvo el segundomejor crono del día, a casi 300 milésimas deltiempo de Hamilton en los entrenamientos dela tarde, mientras que Nico Rosberg (2º y 3º)y Michael Schumacher (4º y 5º), situaron susMercedes entre los cinco primeros en las dostandas. Hoy, el Gran Premio de Malasia con-tinúa con los entrenamientos y con las sesio-nes de clasificación que determinarán la com-posición de la salida de mañana.

RESULTADOS, POSICIONES Y PRÓXIMA FECHA

ZONA 2

RESULTADOSJockey Club 59 Los Pingüinos 0Logaritmo vs. Belgrano (hoy a las 16)Universitario vs. GER (postergado)

POSICIONESJockey Club 16; Universitario 11; GER 10;Logaritmo 5; Los Pinguinos 4 y Belgrano 0.

PRÓXIMA FECHA, 5ªLos Pinguinos vs. Logaritmo; GER vs. Jockey Club(postergado) y Belgrano vs. Universitario.

RESULTADOS, POSICIONES Y PRÓXIMA FECHA

ZONA 1

RESULTADOSProvincial 53 Regatas SN 7Duendes 53 Old Resian 12Los Caranchos 26 Los Pampas 3

POSICIONESDuendes 19; Los Caranchos 14; Regatas SN yProvincial 10; Old Resian 5; y Los Pampas 0.

PRÓXIMA FECHA, 5ªLos Pampas vs. Provincial; Old Resian vs. LosCaranchos y Regatas SN vs. Duendes.

HOY SE COMPLETA LA CUARTA FECHA DEL “MIRO Y ROBIN CONTI”: LOGARITMO RECIBE A BELGRANO

Actualidad del torneo AperturaDebido a Semana Santa varios partidos co-rrespondientes a la cuarta fecha del Apertu-ra “Miro y Robin Conti” que organiza laUnión de Rugby de Rosario se disputaronentre semana. Duendes con 19 puntos en lazona 1 se ubica como líder en la zona 2, Joc-key Club es también líder con 16 unidades.La Comisión de Competencias de la URR dis-puso la reprogramación de los siguientes par-tidos: Universitario - GER (13 o 14 de abril,4ª fecha), GER - Belgrano SN (17 de abril, 3ªfecha) y GER - Jockey Club (21 de abril, 5ª fe-cha). En tanto, se dispuso para la definiciónel siguiente programa: semifinales: (clasifi-can los 2 primeros de cada zona) sábado 24de abril y final: 1° o 2 de mayo y el sábado 17de abril quedará como fecha libre.

RUGBY. POR LA 2ª FECHA DEL ARGENTINO, EL ÑANDÚ SE ENFRENTA A LAS ÁGUILAS A PARTIR DE LAS 16

Rosario, en unavisita de riesgo

A revertir la estadística. El Ñandú rosarino no le gana a Las Águilas desde 2004.

Realidades muy diferentes viven los selec-cionados de Rosario y Buenos Aires que hoyse enfrentarán a partir de las 16 en la can-cha Nº 1 de Newman en Benavides, por lasegunda fecha del campeonato Argentinode Uniones.

El Ñandú buscará tener una buena ac-tuación e intentar borrar la pálida imagenque dejo siete días atrás en la derrota sufri-da en manos de Córdoba. Si el combinadodirigido por la dupla Imhoff-Minoldo ob-tiene hoy un triunfo volverá a entrar en lalucha por un lugar en las semifinales y en elpeor de los escenarios de salir derrotado, enel última fecha de local deberá superar a No-

reste para no jugar la promoción por no des-cender.

En cambio, Las Águilas que vienen de go-lear a Noreste, tienen el aliciente que de ga-nar se adjudicarán un lugar en semifinalesy en la última fecha visitarán Córdoba y tra-tarán de vengar la derrota del 2009.

En ambas escuadras habrá modificacio-nes en las alineaciones titulares según losequipos presentados en la primera fecha.En Rosario ingresarán, Pablo Colacrai, quienviene de vestir la camiseta de Los Pumas 7en los sevens de Adelaida y Hong Kong,Francisco Cuneo y Pablo Iguri serán los win-gers, como fullback reaparece Román Mi-

ralles después de su paso por el rugby eu-ropeo y Aníbal Schiavo se ubicará como se-gunda línea. En tanto, la única duda es quiénserá el segundo centro, Nicolás Gatarello oFederico Amelong.

En Buenos Aires, habrá dos cambios:Nahuel Neyra ingresará por James Stuart yFrancisco Rohrer jugará como fullback pa-sando Facundo Vega de centro en lugar delpotente centro de Alumini, Carlos Di Masi.

Por la misma zona 1, Noreste recibe la vi-sita del defensor del título, Córdoba. En lazona 2, en el adelanto de la fecha, Salta seimpuso a Santa Fe por 36 a 19 y hoy com-pletan Cuyo ante Tucumán.

El combinado local intentará revertir una racha adversa de seis años ante Buenos Aires

ASÍ SE ANUNCIAN

Buenos Aires Rosario

HORA: 16. CANCHA: Club Newman.ÁRBITRO: Javier Mancuso (Córdoba).

Mariano De La Fuente Javier Caratti Francisco Lecot Juan Campero Nahuel Neyra Mateo Iachetti Santiago Sanz Adrián Cherro Marcelo Torres Dimas Suffern Quirno Pablo Gómez Cora (c) Joaquín Domínguez Facundo Vega Francisco Bosch Francisco Roher DT: J. URIARTE-R. VARELA

Santiago SodiniFranco Manavella Jerónimo NegrottoPablo Bouza (c) Aníbal SchiavoGalo Della VedovaPablo Colacrai José BassoPedro Escalante Mateo EscalanteFrancisco CuneoAlejo FraduaGatarello/Amelong Pablo IguriRomán MirallesDT: R. IMHOFF-G. MINOLDO


Sociedad

Con la ilusión en movimientoLa Escuela Experimental de Cine y Fotografía realizará cursos en el Distrito Municipal Noroeste con elobjetivo de que los jóvenes aprendan técnicas audiovisuales y expresen inquietudes a través del arte

“La palabra, la imagen y el sonido se con-vierten en testimonios clave resignifican-do la memoria social y colectiva”, resumeAndrés Nicolás, coordinador de los cursosde fotografía y cine que se desarrollarán enel Distrito Noroeste de Rosario (ProvinciasUnidas 150 bis), organizados por el Pro-grama Cero-Veinticinco de la Secretaría deCultura y Educación de la Municipalidadde Rosario. Así, los chicos del barrio refle-jarán sus mensajes e inquietudes a travésde fotografías y de videos.

“Esta experimentación en cine y foto-grafía es un espacio de formación y pro-ducción con sede en el distrito Noroestey abierto a todos aquellos jóvenes que ten-gan interés de expresarse a través de la fo-tografía y el lenguaje audiovisual en un es-pacio de creación, investigación y apren-dizaje”, explicó el coordinador de la Es-cuela de Experimentación de Cine y Fo-tografía. Hasta el lunes inclusive hay tiem-po para inscribirse.

—¿Cuál ha sido la experiencia de estostalleres, a dos años de su creación?

—Muy buena. El año pasado tuvimos aunos 250 chicos de la zona noroeste de Ro-sario inscriptos en los talleres. En un co-mienzo sólo se dictaban en el distrito peroluego decidimos abrir el espacio a las es-cuelas primarias, secundarias y a algunoscentros culturales para que los jóvenes ten-gan mayor acceso a esta propuesta y pue-dan expresarse y lograr así que los sectoresmás vulnerables de la ciudad tengan acti-vidades creativas que explotar.

— ¿Qué tipo de temáticas trabajan y có-

mo lo hacen?—Trabajamos las temáticas que presen-

tan los alumnos. Nos parece ilógico que por-que sean de un sector pobre de la ciudad leimpongamos hablar sobre pobreza. Los chi-cos traen sus inquietudes, que con muchas,y sobre eso surgen ideas para presentar enformato fotográfico o de cine. A muchos chi-cos les gusta la ficción, a otros el cine fan-tástico y se pueden relacionar con la expe-riencia de cada uno en su barrio. Además,más allá de la temática, intentamos que lostalleres sirvan para mejorar sus relacioneshumanas, poder construir y desarrollar su

potencialidad. Un ejemplo claro de ello sonlos trabajos fotográficos, donde siempre seve reflejado el contexto social en el que vi-ven, pero no siempre éste es el punto pri-mordial del trabajo presentado.

— ¿Con qué temas se trabajará este año?—Este año queremos que más allá del

auge de las imágenes digitales cada chicotenga su caja con fotos de su vida y familia.La idea es que en medio del trabajo y delaprendizaje los chicos vayan conociendo,recuperando o fortaleciendo su historia,que es una de las cuestiones más impor-tantes de la identidad de una persona. Que-

Una muestra del entusiasmo de los adolescentes en esta escuela.

remos que este tesoro sea algo tangible, queno ate a los chicos a tener una computa-dora en su casa para ver las fotos, a pesarde que en los talleres utilizamos los recur-sos actuales y que están al alcance de los jó-venes, como los teléfonos celulares para sa-car fotos y para grabar videos. No olvide-mos que toda familia y toda comunidad tie-nen su historia e imágenes que la revelan.

— ¿Qué les llama más la atención a loschicos de estas propuestas?

—Los engancha el propio objeto de co-nocimiento, tanto en los talleres de cine co-mo en los de fotografía. Más allá del grupodocente, o de las estrategias pedagógicas,sabemos que los convoca la curiosidad porsaber cómo se hace. Muchos nos han plan-teado por qué enseñamos cine en un ba-rrio carenciado, si es probable que los chi-cos no tengan luego las posibilidades delanzarse de manera independiente en es-tos rubros. Sin embargo me parece un ac-to de discriminación. ¿Por qué los chicosno van a tener derecho a conocer la cocinade la fotografía y el cine? La imagen no espropia de los sectores medio altos”.

PROGRAMA CERO-VEINTICINCO. Las actividades incluyen interacción con escuelas primarias y secundarias

[email protected]

INSCRIPCIÓN Y CONSULTAS

Quienes estén interesados en participarde estos talleres en el Distrito Noroes-te, tienen tiempo hasta el lunes para ins-cribirse, en la misma sede municipal. Elcurso está destinado a jóvenes entre 13y 18 años. Para consultas se puede lla-mar al teléfono 4807680, interno 480 y489, y también en el sitio www.escuela-decineyfoto.blogspot.com.

Luciana SosaEl Ciudadano

Entretenimiento

Solución anterior

Ho ri zon ta les1) Traer alguna cosa a la memo-ria o a la imaginación. 7) Ant.adonde. 10) Defraudará en lacompra diaria. 11) Osculo. 13)Símbolo químico del cerio. 14)Atrasar, diferir o suspender laejecución de una cosa. 16) San-dalia. 18) Planta arácea, de ho-jas angostas y puntiagudas, flo-res hermafroditas y raíz aromáti-ca. 19) Piedra. 20) Ijada. 21)Persona que estafa. 25) Adv. Enaquel lugar o sitio. 27) Cardinalque expresa una cantidad nula.28) Cuerda para ahorcar a unreo. 30) Instrumento utilizado

para medir las profundidades delagua en un lugar determinado.31) Profesión y ejercicio del abo-gado. 32) Preposición, denotaubicación. 33) Colina de arena.34) Adv. En tiempo antiguo. 36)Hermana, religiosa. 37) Mani-festarás regocijo.

Verticales1) Haga que el buque se incline.2) De mucha edad, pl. 3) Dati-vo de vosotros. 4) Misiva epis-tolar. 5) Medida agraria (cienm2). 6) Afirmar o confirmar ac-tos, palabras o escritos. 7) Ba-nano de las Filipinas que pro-

porciona el cáñamo de Manila.8) Confusión y alteración del or-den. 9) Atreverse a algo. 12)Metal precioso. 15) Antiguosoberano de la India. 17) Octó-gono. 22) Adv. En aquel lugar.23) Saca leche de la vaca. 24)Caballo color mezcla de blanco,gris y bayo, pl. 26) Sitio dondese pisa la uva. 27) Mamífero car-nicero plantígrado, con uñasfuertes y encorvadas que le sir-ven para trepar a los árboles. 28)Entregad. 29) Cañón corto. 30)... qua non (loc. lat.) Indispens-able. 35) Símbolo químico delargón.


[email protected]


Espectáculos

Canciones que apuntan alcorazón de lo establecidoLas Manos de Filippi, banda que hizo de sus letras una consigna contra el sistema capitalista, presentasu último disco denominado “Métodos Piqueteros”, que según su líder se “relaciona con la crisis mundial”

Una banda potente que acostumbra a “calentar las cabezas” de su público.

Esta noche a partir de las 22 en Willie Dixon(Suipacha y Güemes) Las Manos de Filippi,una de las agrupaciones más combativas dela escena musical argentina (fundamental-mente por sus letras), presenta su último dis-co Métodos Piqueteros. Acompañada porCuatrillizos Descartables (ver aparte), Ra-mera y Christine Kellers, la banda realizaráun show que atraviese toda su carrera, fu-sionando diversos géneros musicales con le-tras que suelen apuntar al gobierno de tur-no y al sistema capitalista en general. For-mada en 1992 por Hernán Cabra de Vega(voz), la banda logró reconocimiento popu-lar a partir de canciones como “El Himnodel Cucumelo” y “Sr. Cobranza”, este ulti-mo editado más tarde por Bersuit Vergara-bat. En diálogo con El Ciudadano HernánVega habló sobre la importancia de la mili-tancia político social, su candidatura a le-gislador, la creación artística independien-te y sobre el álbum Métodos Piqueteros que,como considera el músico, “se relaciona muybien con la crisis mundial”.

—¿Cómo surge la idea de grabar un dis-co llamado “Métodos Piqueteros”?

—Surge cuando en 2008 hicimos una gi-ra por España. Teníamos la idea de ir con te-mas conocidos pero cuando empezamos ajuntar las versiones que habíamos grabadonos dimos cuenta que eran muy diferentesa cómo estaba sonando la banda en ese mo-mento. Es por eso que surgió la idea de vol-ver a grabar un disco con versiones nuevasde esos temas.

—¿Cómo reaccionan los europeos a unamúsica basada en la idiosincrasia argenti-na?

—Llegamos cuando explotaba la crisisinternacional. Habíamos estado en el 2000y ahí sí: te dabas cuenta que aunque lesgustaba y se interesaban, estaban en otronivel de vida. Pero en 2008 fue como quelo relacionaron más con su situación pre-sente. Después del viaje surgió la posibi-lidad de editar el disco en Argentina y leagregamos un par de canciones y un vi-deo de la gira por España.

—¿Qué momento refleja ese disco?—Se relaciona muy bien con la crisis

mundial. Muchos de los temas salieron ha-ce tiempo cuando todavía pocos hablabande lo que se venía. Hoy se relaciona con losgobiernos de pseudoizquierda o popularesde Latinoamérica.

—¿Se sienten representantes de la luchasocial?

—Somos una banda que colaboró siem-pre con toda la movida de organización po-pular y lucha piquetera. Después de Cro-mañon empezamos a participar en el Mo-vimiento Unidos por el Rock (MUR), que esuna experiencia que promueve el trabajo delos músicos de rock, sobre todo para quie-nes después de la tragedia tuvieron más di-ficultades. Con la organización podemos se-

guir haciendo música libremente. El MURbusca denunciar al sistema y la privatizaciónde la cultura.

—¿Cuál es tu mirada sobre el presentepolítico?

—Los oficialistas están luchando con laderecha para pagar la deuda externa. Es co-mo un poco surrealista. Yo milito en el Par-tido Obrero buscando la herramienta de lu-cha contra este sistema para lograr un go-

bierno de los trabajadores. —Militás en el sindicalismo con el MUR,

en la música con Las Manos de Filippi y enla política con el Partido Obrero.

—Mi candidatura a legislador porteño porel Partido Obrero sirvió mucho para forta-lecer el MUR. Lo que intenté con ella es me-ter al rockero en el mismo nivel que cual-quier otro trabajador, buscando generar con-ciencia en torno a que si la gente no se or-

ganiza contra el sistema, no hay posibilidadde hacer música. No hablo sólo de la músi-ca contestataria, sino de cualquiera. Buscoseguir peleando y luchando políticamentepara que los independientes no estén aisla-dos, sino apoyados por el Estado.

—¿Aceptar un contrato es resignar lo ar-tístico?

—Creo que no hay que aislarse. Nosotrostrabajamos con Universal, pero por otro la-do tenemos bien claro que hay que military organizarse para laburar.

—¿Cómo se afronta la producción de undisco de manera independiente?

—En algún punto creo que es algo a fa-vor de las bandas porque se abre el espacio.La banda sabe que el dinero que ingresa espor los shows y un disco ya no es más comoantes que todo giraba a su alrededor. Aho-ra es como una carpeta de presentación pa-ra poder tocar. Pero bueno, hay que adap-tarse.

—Si se reinventara el tema “Sr. Cobran-za”, ¿en quién estaría inspirado?

—En el disco Control Obrero hicimos untema que se llamó “Señor Esperanza” y quese lo dedicamos a Néstor Kirchner.

—¿Sobre qué habla ese nuevo tema?—Habla de Kirchner y también de un gi-

gante que se hizo grande el 19 y 20 (de di-ciembre) que da a entender que lo que sur-gió en 2001 está volviendo a despertar. Esfundamental que ese momento nos agarrepreparados para que todas las organizacio-nes que surjan, como en su momento fue-ron las asambleas barriales, puedan supe-rar los obstáculos y seguir más tiempo y conmás poder que en 2001.

—¿Qué responsabilidad le toca a los ar-tistas en la construcción de la memoria?

—Es parte de lo que define si lo que ha-cés es artístico o simplemente un pro-ducto que te sirvió para ganar unos man-gos o divertirte. Creo que a la larga lo ar-tístico deja una idea de lo que pasó en esemomento histórico. Nosotros, cuando ha-cemos una canción, también hacemoshumor y otros estilos. Si hacés una can-ción libremente, no como lo puede hacerUniversal con todo su aparataje que só-lo busca vender, creo que la obra saldrácon total naturalidad, expresa lo que pa-só en un momento.

—El 2010 los tiene con varios discos enproceso.

—Estamos terminando de grabar el nue-vo disco de Mamanis (proyecto paralelo dela banda), que es lo único que nos frena pa-ra empezar a hacer el de Las Manos, que va-mos a ver si sale este año.

—¿Cuánto hace que no vienen a Rosa-rio?

—Hace más de un año y ahora llegamoscon una banda muy ajustada, con cambiode baterista incluido. Haremos un reperto-rio que atraviese los discos Control Obrero,algo de la agrupación Mamanis, parte delnuevo disco Métodos Piqueteros y tambiénalgunos temas del próximo.

COMBATIVOS. Esta noche, desde las 22, junto a Cuatrillizos Descartables, Ramera y Christine Kellers, en Willie Dixon

Javier HernándezEl Ciudadano

Cuatrillizos Descartables con nuevo discoEn el marco de la presentación de Las Ma-nos de Filippi, esta noche en Willie Dixon,la banda local Cuatrillizos Descartables pre-sentará su quinto material discográfico, quelleva el nombre de la banda. “Este disco fueeditado de forma independiente; hace diezaños que tocamos en Rosario y sentimosque cada vez nos sigue más gente. Sabe-mos que tenemos un público particular por-que no caemos en el rock, en el reggae, nien el soul: nuestra música tiene un poco depunk, de psicodelia, algo de pop y un pocode radioteatro que es lo que a la gente másle sorprende”, contó a El Ciudadano Ro-berto Moyano, voz y líder de la banda. Labanda compuesta también por Valeria Ló-pez Cesano (teclado), Daniel Zabransky(batería), Eduardo Robledo (bajo), LauraCingolani (coros) y Florencia Dlugovitzky(coros) se caracteriza por su particular lo-ok y un estilo al que dieron el nombre de“pop psicodélico teatral”. “Creamos una pro-puesta en escena muy original, la gente queva a ver a Cuatrillizos ve una puesta teatralque es, en su mayoría, espontánea y origi-nal. Tratamos de derrochar optimismo por-

que la idea es reírnos un poco de nosotrosmismos. Esa superposición de cosas quebrindamos a la gente hace que se vayanmuy contentos y eso nos llena de alegría”,continuó el vocalista al tiempo que asegu-raba: “Además intentamos, a través de lasletras, transmitir un poco de actualidad pe-ro de una forma muy poética, así como lohacía Serú Girán en temas como «Alicia enel país» que es un tema que está escrito enclave. La idea es que lo entienda quien loquiere entender”.

Los “singulares” Cuatrillizos.

Sábado 3 de abril de 2010El Ciudadano & la gente28 Espectáculos

Abanico de ritmos originariosLa cantautora mexicana Lila Downs llega a Rosario con un show con el que busca promover la músicade raíz latinoamericana combinando las tradiciones indígenas con el soul, el pop y la electrónicaEn el marco de una gira que la encuentrade visita en el país, esta noche desde las 22,en el Teatro Broadway (San Lorenzo 1223),la artista mexicana Lila Downs llegará porprimera vez a Rosario para presentar su es-pectáculo Black Magic Woman Tour.

Con una visión musical de naturalezaantropológica, tan diversa como las fuen-tes antiguas y las culturas de las que se nu-tre, Lila Downs busca desde su arte pro-mover un amplio abanico de tradicionesindígenas, combinando las música lati-noamericana con sonidos soul, pop y elec-trónico.

Ganadora de un Grammy a mejor discoFolk en 2004 por Una Sangre, su voz oscu-ra y penetrante captó la atención de Holly-wood que la convocó para participar en lapelícula de Salma Hayek dedicada a la ar-tista mexicana Frida Kahlo.

Además fue parte de la cinta con el tema“Burn It Blue”, por la cual recibió una no-minación al Oscar y participó en Fados, elfilm de Carlos Saura en donde interpretóuna versión de “Foi na travessa da palha”,en portugués.

En la gira por Argentina Downs estaráacompañada por los músicos Paty Piñón(percusión), Leo Soqui (acordeón), ReyDavid Alexander (trombón), Luis Huerta(batería), Jesús Chuco Mendoza (bajo),Ángel Chacón (guitarras) y Celso Duarte(arpa y violín).

El show promete hacer un repaso por to-da su carrera discográfica incluido su últi-mo disco, Ojo de Culebra, que grabó juntoa Mercedes Sosa y temas de su próximo dis-co Chacal que registrará en 2011.

Con más de una decena de discos edita-dos en todo el mundo, durante 2009 Downscumplió su sueño de grabar su primer ma-terial en vivo, que se podrá conseguir des-de abril en Estados Unidos y Europa. Com-puesto por 15 canciones, Lila Downs y lamisteriosa París recorre desde “La San-dunga” (1999) hasta “Ojos de culebra”(2009).

A lo largo de su carrera la mexicana com-

partió escenario con personalidades comoel Dalai Lama. “Tuve la oportunidad de can-tar en mixteca, la lengua nativa de mi ma-dre. Había mucha gente mixteca ese día en-tre la audiencia de California, gente que vi-ve de lavar platos, de trabajar la tierra, y fue-ron ellos los que me hicieron una ovaciónde pie. Ha sido el momento más intenso demi vida. Pensé: «Muy bien, ya cumplí conmi cometido, ya me puedo morir». Fue un

honor haber establecido una conexión así”,expresó la reconocida artista.

A lo largo de 2009 Downs estuvo entre-nando como actriz en la composición yarreglos para la obra teatral y musical Co-mo agua para chocolate, de Laura Esquivel,y que este año presentará en Nueva Yorkde la mano del director musical Ted Ster-ling. Asimismo participó como actriz y can-tante en el film Travesía por el desierto, de

Mauricio Walerstein, filmado en escenariosde la reserva ecológica de Cuatro Ciénagas,en Coahuila, México.

Tras su paso por Rosario, la mexicana tie-ne previsto presentarse con su show el mar-tes en la ciudad de Córdoba y el viernes enel teatro Gran Rex de Buenos Aires, para lue-go abrir una gira que la llevará a varias ciu-dades de Estados Unidos, Turquía, Hun-gría, Francia, Alemania, Suiza y Noruega.

EN VIVO. “Black Magic Woman Tour”, esta noche, a partir de las 22, en el Teatro Broadway

Downs lleva sangre indígena y norteamericana y esa mezcla le da una sensibilidad singular para ejecutar su canto.

Freno discriminatorio a la cumbia villera Los integrantes del grupo de cumbia ville-ra Pibes Chorros no pudieron ingresar a Es-paña, dado que su entrada fue prohibidapor las autoridades migratorias en el aero-puerto de Madrid, a donde viajaron paraparticipar de una gira que incluía Barcelo-na, Madrid y Valencia.

Según trascendió, las autoridades del ae-ropuerto internacional de Barajas prohi-bieron el ingreso a los integrantes de la ban-da, quienes minutos después denunciaronque fueron “ilegalmente rechazados”.

En declaraciones a la prensa, el secreta-rio de la organización que nuclea a los con-nacionales radicados en Cataluña, DiegoArcos, recalcó que “el racismo del Estadoespañol otra vez actúa con impunidad, im-punidad que se ve facilitada por la inope-rancia de las autoridades del consulado ar-gentino de Madrid”.

Ante ello, Arcos intimó a que “las auto-ridades argentinas ejerzan sus obligaciones

y ayuden a estos compatriotas a poder rea-lizar su gira”.

Pese a carecer de un contrato por escri-to, los músicos contaban con billete de re-greso a su país, así como con las reservas delos hoteles donde iban a alojarse, y llevabanconsigo una cifra de dinero superior a la queexigen las autoridades españolas para per-mitir la entrada a un turista en su territorio.

Los seis músicos llegaron al aeropuertode Barajas el lunes y, en el control de pasa-portes, la policía les impidió ingresar obli-gándolos a regresar a la Argentina.

Desde el Casal Argentino en Barcelonase comunicó que se presentará un reclamocontra la aerolínea que devolvió a los mú-sicos, contra el Estado Español por incum-plir los acuerdos bilaterales firmados conArgentina en materia de inmigración y con-tra el Consulado argentino en Madrid porno acudir pese a haber sido avisado de la si-tuación.

EL GOBIERNO ESPAÑOL PROHIBIÓ EL INGRESO DE PIBES CHORROS AL PAÍSBAFICI 2010

Rosarinos en elFestival de CineIndependienteDesde el miércoles y hasta el domingo 18,se desarrollará la duodécima edición delBuenos Aires Festival Internacional de Ci-ne Independiente / Bafici y hay tres crea-dores rosarinos que desde distintas sec-ciones tendrán protagonismo en el evento.

En la Competencia de cortos argentinosparticipa Diego Castro con 8:05, para cuyarealización contó con Alejandro Pereyra enfotografía y Marina Sain en montaje. Den-tro de la sección Found Footage tendrá suproyección inaugural el largo experimentalde Gustavo Galuppo Yo, Duras... El film se-rá posteriormente estrenado en el EspacioFundación Telefónica, en Buenos Aires, ysin fecha aún, en Rosario.

Finalmente, en el marco del mismo Ba-fici tendrá lugar también la séptima edicióndel Buenos Aires Lab (BAL), en cuya sec-ción Work in progress participará FlorenciaCastagnani con su largo en producción Lainfinita distancia.

FESTIVAL UNCIPAR

Los cortos tienensu sitial de honoren Villa GesellLos cortos Distancias, de Matías Luchesi,y Un juego absurdo, de Gastón Rotschild,fueron lo más destacado de la SecciónCompetitiva Nacional de las 32ª Jornadasde Cine y Video Independientes (Uncipar)que se iniciaron el pasado jueves en la Ca-sa de la Cultura de Villa Gesell. El encuen-tro que se realiza año a año durante los tresúltimos días de la semana de Pascuas bus-ca mostrar un tipo de cine que no suele ver-se en las salas comerciales. Las dos pri-meras jornadas contaron con la presenciade la presidenta del Incaa, Liliana Mazure,quien se sumó a las presentaciones. Losfilms que sin duda obtuvieron la mayor can-tidad de aplausos del encuentro fueron Unpaciente en disminución, una comedia ne-gra de Damián Slipoi sobre un hombre cu-ya inteligencia crece a medida de que leamputan distintas partes del cuerpo, y Fe-liz Navidad, un ejercicio sobre el cinismo deEzequiel Yanco y Marcelo Pitrola.

El Ciudadano & la gente 29EspectáculosSábado 3 de abril de 2010

CONCIERTO. Esta noche, en el Luna Park, como parte del tour “Tengo que volverte a ver”

“Ahora miro el ladobueno de la vida”Un recuperado Charly García habló del buen momento artístico que está viviendo El mítico rockero Charly García, en plena re-cuperación de su adicción a las drogas, ase-guró: “Ahora miro el lado bueno de la vida”tras haber tenido su “alma escondida”, enuna entrevista realizada anteayer a dos díasdel último de tres shows en el Luna Park deBuenos Aires que ofrecerá esta noche.

“Estoy muy bien. Mirando la vida del la-do bueno. Me están pasando tantas co-sas…”, dijo al diario Clarín el músico quemejor reseñó con sus canciones las gloriasy miserias de los argentinos en cuatro dé-cadas de producción, en las que compusograndes himnos del rock en español.

El artista, que se hizo también famosoen América latina por “demoler hoteles”,arrojar micrófonos e instrumentos y has-ta tirarse a una piscina desde un novenopiso de un hotel en Mendoza, confesó queantes de su recuperación “mi alma la teníaescondida detrás del Say no More (unasuerte de grito de guerra del músico quedio nombre a un disco en los 90)”.

“Fue una etapa muy interesante y muycreativa, pero si seguía así me mataba”, ad-mitió a la agencia de noticias AFP quien re-cibió en noviembre pasado un premioGrammy a la excelencia musical.

Charly volvió a los escenarios argentinosel 23 de octubre, en el día de su cumpleañosnúmero 58, tras 15 meses de un duro e in-tenso tratamiento de rehabilitación por adic-ciones a las drogas y el alcohol, con un inol-

vidable “show subacuático”, como lo llamó,bajo una lluvia torrencial ante 40 mil perso-nas en el estadio Vélez.

Fue parte de la gira Tengo que volverte aver, que empezó en Perú y Chile, y siguió enUruguay, Ecuador y Colombia.

“Soy libre, bastante libre. Con la músicame siento libre, gozo de los shows. Antes, losconciertos eran muy agresivos. Estoy via-jando mucho, algo que, como dijo Litto(Nebbia), fortalece el corazón”, afirmó.

Charly admitió: “El peligro es volver ala cocaína. No es fácil, pero hace años queno la veo”.

García dará esta noche su tercer y es-perado concierto en el Luna Park, con ca-pacidad para unas 5 mil personas, y tie-ne previsto actuar en Israel el 12 de ma-yo, mientras termina de confirmar unaactuación en el Forum del Madison Squa-re Garden de Nueva York.

El autor de clásicos como “Canción parami muerte”, “Los dinosaurios” o “Demo-liendo hoteles”, entre decenas de hits, for-mó míticas bandas como Sui Géneris, LaMáquina de Hacer Pájaros y Serú Girán, an-tes de ingresar en una prolífica y brillanteetapa solista, a mediados de los años 80.

Charly, de regreso a los escenarios.

Noche con sabor a 2x4Esta noche, a las 21, en La Casa del Tango(avenida Illia y España) el grupo local SexTango presentará tangos de todos los tiem-pos en una noche para terminar bailando alritmo del 2x4. Con la presentación de SexTango, la emblemática Casa del Tango darácomienzo al ciclo de conciertos de este año.

La orquesta está compuesta por Omar To-rres en dirección y bandoneón, Quique San-filippo y Raúl Gallardo en las voces; LeonelLúquez en piano; Pedro García en violín;Marcelo Ajubita en viola; Domingo Porta encontrabajo, y Claudio Zamp en guitarra.

La agrupación dio su primer concierto en2007 en el Museo Castagnino y, desde esemomento, viene realizando diferentes es-pectáculos, manteniendo la impronta del tan-go clásico con el objetivo de difundir la mú-sica que ha marcado a la cultura del país.

En esta oportunidad, la orquesta pre-sentará las piezas “Retirao” (instrumental),de Carlos Posadas; “Esclavo”, de JoaquínMora y José María Contursi; “Cosas olvi-dadas”, de Contursi; “El mareo” (instru-mental), de Julio de Caro; “Cordón”, de Chi-co Novarro, y “Los pájaros perdidos”, dePiazzolla y Trejo; entre otras composicio-nes de autores clásicos.

“El objetivo es siempre difundir nuestramúsica, porque el tango es nuestra verdad,porque dentro de la música y la poesía se des-grana toda nuestra historia y todo nuestropresente. Además, al mencionar tan fiel-mente nuestro presente se está vaticinandonuestro futuro; es como decir que tendría-mos dentro del tango la historia vívida denuestro país”, afirmó Quique Sanfilippo acer-ca de la música que interpreta la orquesta.

Humor y ricos platos Con fina ironía y ganas de hacer reír al pú-blico, esta noche, a las 22, en Caras y Ca-retas (Corrientes 1518), se presentará, enel marco del ciclo de cenas-shows que lle-va adelante la remodelada sala, el espec-táculo Los Ansaldi, una propuesta prota-gonizada por Héctor Ansaldi y sus hijosFausto y Manuel. La génesis del proyectocomenzó en Madrid, cuando Fausto, ra-dicado en Europa, le avisó a su padre yhermano que estaba camino a Rosario yque quería volver actuar con ellos.

De este modo, el singular trío familiartransitará esta noche (también el próxi-mo sábado) por los repertorios de clási-cos melódicos como los de José Luis Pe-rales, Julio Iglesias, el Puma Rodríguez,Heleno y hasta Pimpinela, al tiempo quelas canciones se mezclarán con las per-

formances de un mimo decadente, un tra-vesti incestuoso, un stripper deteriorado yhasta una muñeca inflable, desinflada.

La base de la propuesta es la autorrefe-rencia constante que los protagonistas uti-lizan para improvisar y reírse de sí mismos,dado que cada uno ha desarrollado una ca-rrera artística, en particular Héctor Ansaldi,fundador de Caras y Caretas hace 35 años,de vasta trayectoria teatral en la ciudad, ycreador de Piripincho, acaso el más icónicopersonaje infantil que ha dado Rosario.

El ciclo intenta, según se adelanta: “Re-juvenecer el género cena-show, ese deca-dente concepto que tuvo su auge en los pro-digiosos años 80. Por eso, una vez por se-mana invitamos a una cena especial ame-nizada por artistas que también bajan delescenario para servir los platos”.

ORQUESTA LOCAL, HOY A LAS 21, EN LA CASA DEL TANGO “LOS ANSALDI”, ESTA NOCHE A LAS 22, EN CARAS Y CARETAS

“El objetivo es siempre difundir nuestra música”, dijo el cantante Quique Sanfilippo.MARCELO MANERA

Tres de los integrantes de la familia Ansaldi, dispuestos a hacer reír.

“Confiá”, de Páez,estreno nacionalen RosarioEl rosarino Fito Páez presentará su últimodisco en la ciudad, Confiá, el 30 de abril enel Salón Metropolitano (Shopping Alto Ro-sario), en un concierto que tendrá el ca-rácter de estreno nacional, y para el cualya se encuentran a la venta las entradas.

El material fue grabado, entre julio y di-ciembre de 2009, en distintos lugares ele-gidos especialmente por Páez como LaCumbre (Córdoba), Trancoso (Brasil), enlos estudios Nas Nuvens de Liminha (Ríode Janeiro) y en Circo Beat (Buenos Aires).

Fito llegará a la ciudad acompañado porlos músicos Gastón Baremberg (batería),Eloy Quintana (bajo), Carlos Vandera (gui-tarra acústica y coros), Juan Absatz (te-clados y coros), Coki Debernardi (guitarra,coros y percusión), Dizzy Espeeche (gui-tarra eléctrica y coros) y Diego Olivero (te-clados, coros y dirección musical).

Fito, de estreno, en su ciudad natal.

EL VIERNES 30, EN METROPOLITANO

Sábado 3 de abril de 2010El Ciudadano & la gente30 Cartelera

Al filo de la oscuridad. Dra-ma. De Martin Campbell. ConMel Gibson, Ray Winstone.Danny Huston, Bojana Nova-kovic y Shawn Roberts. Show-case: a las 12.40, 17.50 y22.55. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.20. Village: a las21 y 23.15. Viernes y sábados,a la 1.30.

Alicia en el país de las ma-ravillas. Fantasía. De Tim Bur-ton. Con Johnny Depp, Mia Wa-sikowska. Anne Hathaway, He-lena Bonham Carter, CrispinGlover y Matt Lucas. Monu-mental (doblada): a las 13.40,15.45, 18.10, 20.20 y 22.30.Viernes y sábados, a las 0.40.Showcase (doblada): a las12.30, 15, 17.30 y 20. Subtitu-lada: a las 15.30 y 20.30. Fun-ción 3D (doblada): a las 12,14.30 y 17. Subtitulada: a las19.30 y 22. Miércoles, viernesy sábados, a las 0.30. Sunstar(doblada): a las 12.30, 14.40,17, 19.20 y 21.50. Primera fun-ción sábados y domingos. Fun-ción 3D (doblada): a las 20.Subtitulada: a las 22.30. Vier-nes y sábados a la 1. Village(doblada): a las 13.30, 14.30,15.45, 16.45, 18, 19 y 21.10.Subtitulada: a las 23.30.

Aniceto. Musical. De Leonar-do Favio. Con Hernán Piquín,Natalia Pelayo y Leonardo Favio.

Arteón: mañana, a las 18. Miér-coles 7, a las 19.30.

Aquel querido mes deagosto. Drama. De Miguel Go-mes. Con Sonia Bandeira y Fá-bio Oliveira. El Cairo: hoy, a las22.40. Mañana, a las 22.

Armado hasta los dientes.Western. Con Robert Mitchumy Jean Sterling. Madre Cabri-ni: lunes 5, a las 18.30.

Avatar. Ciencia ficción. De Ja-mes Cameron. Con Giovanni Ri-bisi, Zoe Saldana, Michelle Ro-driguez, Sigourney Weaver ySam Worthington. Showcase(función 3D subtitulada): miér-coles, viernes y sábados, a la 1.

Brancaleone en las cru-zadas. Comedia. Con Vitto-rio Gassman y Stefania San-drelli. Madre Cabrini: martes6, a las 19.

Cómo entrenar a tu dragón.Animación. De Chris Sanders yDean DeBlois. Monumental (do-blada): a las 13.05, 14.10,16.15, 18, 18.45, 20.40 y 22.45.Viernes y sábados, a las 0.45.Showcase: a las 12.30, 13,14.40, 15.10, 16.50, 17.20,19.30 y 22.20. Miércoles, vier-nes y sábados, a las 0.35. Fun-ción 3D: a las 12, 14.10, 16.20,18.30, 20.40 y 22.50. Sunstar(doblada): a las 12.20, 14.20 y16.30. Primera función sábadosy domingos. Función 3D (do-

blada): a las 12.10, 14, 16 y 18.Village: a las 13, 14, 15, 16, 17,18, 19, 21 y 23.

Dos Hermanos. Drama. DeDaniel Burman. Con Rita Cor-tese, Antonio Gasalla y Gracie-la Borges. Monumental: a las13.45, 15.50, 18, 20.30 y22.50. Viernes y sábados, a la1.15. Showcase: a las 12.10,14.25, 16.40, 18.55, 21.10 y23.25. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.40. Sunstar: a las13.20, 15.30, 17.45, 20 y22.20. Viernes y sábados, a las0.40. Village: a las 13.15, 15.30,17.45, 20 y 22.15. Viernes y sá-bados, a las 0.30.

Derecho de familia. Come-dia dramática. De Daniel Bur-man. Con Daniel Hendler, Ju-lieta Díaz, Adriana Aizemberg yArturo Goetz. El Cairo: hoy, alas 20.35.

Eco de Tambores. Con GaryCooper y Mary Aldon. MadreCabrini: lunes 5, a las 20.

El caza recompensas. Co-media romántica. De Andy Ten-nant. Con Jennifer Aniston, Ge-rard Butler y Jason Sudeikis.Monumental: a las 13.15, 15.30,20.40 y 22.45. Viernes y sába-dos, a las 0.50. Showcase: a las12.20, 14.45, 17.10, 19.45 y22.25. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.10. Sunstar: a las13.10, 15.20, 18, 20.30 y 23.Viernes y sábados, a la 1.30.

Primera función sábados y do-mingos. Village: a las 14.15,16.30, 18.45, 21 y 23.15. Vier-nes y sábados, a la 1.30.

El hombre de la piel de ví-bora. Drama. Con MarlonBrandon y Anna Magnani. Ma-dre Cabrini: lunes 5, a las 21.30.

El libro de los secretos.Drama. De Allen Hughes y Al-bert Hughes. Con Denzel Was-hington. Gary Oldman y MilaKunis. Monumental: a las15.15, 19.40 y 22. Viernes y sá-bados, a las 0.30. Showcase: alas 19.50 y 22.30. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.15.Sunstar: a las 17.15 y 19.40.Miércoles, viernes y sábados,a las 0.30. Village: a las 13.45,16, 18.15, 20.30 y 22.45. Vier-nes y sábados, a la 1.15.

El ministerio del miedo. ConRay Millan y Dan Durver. MadreCabrini: miércoles 7, a las 18.30.

El nido vacío. Comedia dra-mática. De Daniel Burman. ConOscar Martínez, Cecilia Roth,Inés Efrón, Arturo Goetz y Je-an Pierre Noher. El Cairo: ma-ñana, a las 20.

El pescador y su mujer. Co-media dramática. De Doris Dö-rrie. Con Christian Ulmen, Ale-xandra Maria Lara. Elmar Wep-per, Young-Shin Kim y SimonVerhoeven. Del Siglo: a las16.20, 18.20, 20.20 y 22.20.

El secreto de sus ojos. Sus-penso. De Juan José Campane-lla. Con Ricardo Darín, SoledadVillamil y Guillermo Francella. ElCairo: hoy, a las 18.

Están todos bien. ComediaDramática. De Kirk Jones. ConRobert De Niro, Drew Barry-more y Sam Rockwell. Monu-mental: a las 13, 15, 17, 19, 21y 23. Viernes y sábados, a la 1.Showcase: a las 12.35, 15.35,18, 20.20 y 22.45. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.30.Sunstar: a las 12.50, 15 y22.10. Village: a las 13.45, 16,18.15, 20.30 y 22.45. Viernesy sábados, a la 1.

Fama. Musical. De Kevin Tan-charoen. Con Asher Book, KristyFlores, Paul Iacono y NaturiNaughton. Del Siglo: a las 16.15,18.15, 20.15 y 22.15. Monu-mental: a las 14, 16.10, 18.20,20.45 y 23. Viernes y sábados,a la 1.10. Showcase: a las 12.45,15.15, 17.35, 19.55 y 22.40.Miércoles, viernes y sábados, ala 1.05. Sunstar: a las 13.40, 16,18.20, 20.40 y 23.10. Viernes ysábados, a la 1.20. Village: a las13.15, 15.30, 17.45, 20 y 22.30.Viernes y sábados, a las 0.45.

Fantasía. Con Leopoldo Stu-kowski y la orquesta de Fila-delfia. Madre Cabrini: hoy y ma-ñana, a las 18.

Hermanos. Drama. De JimSheridan. Con Tobey Maguire,

Jake Gyllenhaal y Natalie Port-man. Del Siglo: a las 16.30,18.30, 20.30 y 22.30. Monu-mental: a las 15.05, 17.05,19.05, 21.05 y 23.05. Viernes ysábados, a la 1.20. Showcase:a las 12.25, 15.25, 17.55, 20.35y 23.15. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.55. Sunstar: a las18.40, 21 y 23.20. Viernes y sá-bados, a la 1.40. Village: a las14.15, 16.30, 18.45, 21 y 23.15.Viernes y sábados, a la 1.30.

I’m not there. Drama. De To-od Haynes. Con Cate Blanchetty Christian Bale. El Cairo: hoy,a la 1.30.

La isla siniestra. Drama. DeMartin Scorsese. Con Leonar-do Di Caprio, Ben Kingsley yMark Ruffalo. Showcase: a las12.05, 14.50, 17.35, 20.20 y23.05. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.50. Sunstar: a las12.40 y 15.20. Primera funciónsábados y domingos. Viernesy sábados a las 0.20. Village:a las 14, 16.45, 19.30 y 22.15.Viernes y sábados, a la 1.

Millennium 1: los hombresque no amaban a las mu-jeres. Drama. De Niels ArdenOplev. Con Noomi Rapace y Mi-chael Nyqvist. Del Siglo: a las20 y 22.45. Showcase: a las 23.Village: a las 22.30.

Número 9. Animación. DeShane Acker. Village: a las13.15, 15 y 16.45.

Preciosa. Drama. De Lee Da-niels. Con Gabourey Sidibe,Lenny Kravitz, Mariah Carey,Mo`nique, Paula Patton y SherriSheperd. Del Siglo: a las 16 y 18.

Sherlock Holmes. Drama.Con Jude Law y Robert Downey.Madre Cabrini: hoy, a las 20 y22.15. Mañana, a las 20.15.

Un maldito policía en Nue-va Orleáns. Acción. De Wer-ner Herzog. Con Nicolas Cage,Val Kilmer y Eva Mendes. Villa-ge: a las 20.

Un sueño posible. Drama. DeJohn Lee Hancock. Con Jae He-ad, Kathy Bathes y Lily Collins.Monumental: a las 13, 15.25,17.50, 20.15 y 22.40. Viernes ysábados, a la 1.05. Showcase:a las 12.15, 15.05, 17.45, 20.25y 23.10. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.55. Sunstar: a las18.10, 20.50 y 23.30. Viernes ysábados, a las 2. Village: a las13, 15.30, 18, 20.30 y 23. Vier-nes y sábados, a la 1.30.

Vil Romance. Drama. De Jo-sé Celestino Campusano. ConNehuen Zapata, Oscar Génova yMarisa Pájaro. Arteón: martes 6y miércoles 7, a las 21.

Y… ¿dónde están los Mor-gan? Comedia. De Mark Law-rence. Con Hugh Grant, SarahJessica Parker y Sam Elliott. Mo-numental: a las 13.15 y 17.25.Showcase: a las 12.50, 15.20,

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

VIL ROMANCEDrama

EL CORREDOR NOCTURNODVD / Suspenso

Una historia de un dealer que comienza una relación con un jovenen problemas. El film se adentra en las vidas de un joven desocu-pado, un vendedor ilegal de armas, sus familias y sus entornos, yhabla de encuentros y desencuentros sin evitar las violencias nilos anhelos. Una película de José Celestino Campusano dedica-da a explorar el entramado social, afectivo y geográfico del co-nurbano bonaerense. Con las actuaciones de Julio González,Nehuén Zapata, Oscar Génova y Marisa Pájaro.

Un gerente de seguros se sientebajo presión y comienza a salir acorrer para despejarse. Un día,de regreso de un viaje de nego-cios, conoce a un misterioso hom-bre que se presenta como unamigo y lo anima a cambiar de vi-da. El individuo comenzará a ase-diarlo hasta límites insospecha-dos para lograr su propósito y, apartir de entonces, la vida del ge-rente empieza a deslizarse haciaun territorio ambiguo donde lascertezas se desvanecen y correrse vuelve inútil. Con LeonardoSbaraglia, Miguel Ángel Solá, Éri-ca Rivas y Valeria Bertuccelli.

CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓNAnimación

Una comedida dirigida por Chris Sanders y Den DeBlois que in-daga en un mundo lleno de vikingos y dragones salvajes. La his-toria gira alrededor de un vikingo adolescente que vive en la islade Berk, donde luchar contra dragones es un modo de vida. Su ini-ciación está a punto de comenzar y ésta es la oportunidad de de-mostrar a su padre y a su tribu que tiene madera para ser un gue-rrero y no defraudar a su familia. Sin embargo, todo cambiará alencontrar un dragón herido, de quien terminará siendo amigo.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te:4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las18: $ 12, después de las 18: $ 15. Jubilados, estu-diantes y menores : $ 12. Martes: $ 8. Sábados, do-mingos y feriados, hasta las 18: $ 12, después de las

18: $ 17. Jubilados, estudiantes y menores : $ 12.DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761.Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados to-dos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, gene-rales: $ 9. Funciones especiales, generales: $ 6.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te:4850020. Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabri-ni Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miér-coles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados:$ 12. Funciones 3D, generales: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Lunes a miércoles: $12. Jueves a domingos yferiados: $18. Primeras funciones del sábado, domingosy feriados: $12. Niños y jubilados: $12. Funciones 3D:

$24. Viernes 2x1, con cupones impresos de internet.VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Has-ta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funcio-nes, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10.Adultos, jueves a martes: $ 15.

Los horarios están sujetos a modificaciónsin previo aviso.

El Ciudadano & la gente 31CarteleraSábado 3 de abril de 2010

17.40, 20.10 y 22.35. Viernes ysábados, a la 1.25. Village: a las18.30, 20.45 y 23. Viernes y sá-bados, a la 1.15.

Awaqkuna. Una obra dirigidapor Sabatino Palma. Hoy, a las22. Teatro del rayo.

El espejo y el camaleón.Una versión libre de "Hamlet",de W. Shakespeare. Hoy, a las22. Amigos del arte

Flor de humor. Un espectá-culo de música y humor consketchs delirantes sobre loshombres y las mujeres. Hoy, alas 22. Esquina del Negro.

Intrascendente. Una obra deGermán Bluhn. Hoy, a las 21.Cultural de abajo.

Monoambiente. Una obra di-rigida por Marina Lorenzo conlas actuaciones de Romina Boz-zini, Nerina González Calluso, Gi-na Chesta y Melina Playa. Hoy,a las 21. La Morada.

Re Viva la revista. Una obraque entrecruza cuadros musi-cales de diversos géneros. Hoy,a las 21. Mateo Booz.

Cabaret las bacantes.Adaptación de la tragedia deEurípides. Mañana, a las 20.Amigos del arte.

El reñidero. Una obra quehabla del asesinato de un gua-po del 900. Mañana, a las 21.Arteón.

Vida sexual de RobinsonCrusoe. Una familia que noparece muy normal busca elpretendiente perfecto para suhija. Mañana, a las 20. C. C. LaNave.

Proyecto Caperuza. Unaobra del grupo Extensión 1, di-rigida por Mariano Dufour. Vier-nes 9 y 16, a las 22. CET.

Yo nunca fui a Buenos Ai-res. Un nuevo espectáculo hu-morístico de teatro y música de

los Jumping Frijoles. Viernes 9y 16, a las 23. Berlín Café.

Cantando con Adriana. Unaimperdible obra para los máschiquitos. Sábado 10, a las 17.Auditorio Fundación.

Eje de levas. La historia deun científico obsesionado conla muerte que busca convertira su mujer en una máquinaeterna. Sábado 10, 17 y 24 deabril, a las 22. C. C. La Nave.

Florencia Croci y HernánFlores. Voces y sonidos lati-noamericanos. Hoy, a las 22.Café de la música.

La Calada. Chacareras, zam-bas y sonidos nacionales. Ma-ñana, a partir de las 21. ElAserradero.

Música de todos los tiem-pos. Un espacio para bailar,cenar y disfrutar de diferentesespectáculos. Mañana, a las 20.Club Español.

Caro & el club Vigil. La ban-da presentará su exquisita mi-longa nórdica. Miércoles 7, alas 21.30. Mano a Mano.

Trulalá. La banda brindará unshow con lo mejor del cuarte-to cordobés. Miércoles 7, a las22.30. City Center.

Onda vaga. La banda ade-lantará temas de su próximodisco. Jueves 8, a las 21.30.Lavardén.

Pimpinela. Un show en vivoque combina sus grandes éxi-tos, los clásicos y las cancionesde su nuevo disco. Jueves 8 deabril, a las 21.30. City Center.

Carabajales. Musha, Peteco,Cuti, Kali y Roberto presentaránsu disco. Viernes 9 de abril, a las21.30. Teatro auditorio.

La Parafernalia. Rock nacio-nal y clásicos fusionados conmúsica popular. Viernes 9 deabril, a las 22. Olimpo.

La salidaCHOLO MONTIRONI

BERLÍN CAFÉHoy, 23 hs.

La banda conformada por Cholo Mon-tironi en bandoneón; Javier MartínezLo Re en piano; Ruben Molino en bajo;la voz de Rodolfo Demar, y la poesía deErnesto Renzi, presentará un reperto-rio que va desde los tangos de la guar-dia vieja hasta la actualidad, incluyen-do temas del propio Montironi.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

AL HORNO CON PAPAS

C. C. ROSSHoy, 17 hs.

Una adaptación teatral de Adriana Fe-licia, basada en Cuento con ogro yprincesa, de Ricardo Mariño. La his-toria narra las desventuras de una es-critora que se verá en la tarea de es-cribir un cuento donde un personajesalva a una princesa de ser devoradaal horno con papas.

FANFARA CONGEDATTI

PLAZA MONTENEGROHoy, 11 hs.

La Fanfara Congedatti Candore es unabanda musical italiana integrada por 50músicos que interpreta canciones alpi-nas. Es la primera vez que la agrupaciónvisita Argentina y lo hará en el marco delos festejos por el Bicentenario. Maña-na, a las 20.30, el grupo se presentará enel teatro El Círculo.

GABRIELA SINAGRA

McNAMARAHoy, 21 hs.

La cantante Gabriela Sinagra y el guita-rrista Quique Gule, integrantes del gru-po Tributo a Jobim, se presentarán jun-to al baterista Fabián “Sapo” Miodow-nik para abordar un repertorio de stan-dards del jazz, blues y la bosanova. Losartistas se presentarán por primera vezjuntos en el escenario de McNamara.

CICLO DE TÍTERES Y CUENTOS

ESTACIÓN PARQUE URQUIZAHoy, 17 hs.

Todos los sábados en la estación del Par-que Urquiza se podrán disfrutar dife-rentes obras con títeres organizadas porel grupo de Titiriteros Rosarinos. Un ci-clo para divertir a los más chicos, hagamal o buen tiempo. Este sábado, el gru-po Chispifusa & Compañía presenta His-torias de sapos, bichos y artistas.

SE VIENE LA REVISTA

TEATRO MATEO BOOZHoy, 21 hs.

Luego de su gran éxito en 2002, vuel-ve Re Viva la Revista en una versióntotalmente renovada conservando elespíritu del género revisteril. La obraentrecruza cuadros musicales de di-versos géneros, monólogos, sketchshumorísticos y todo el glamour quecaracteriza a la revista.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 defebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love:Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. WillieDixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza

862. Café de la música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Lapriday Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza.Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089.MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa del

Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón11: Sargento Cabral y el río. La Toma: Tucumán 1369.

INTRASCENDENTE

CULTURAL DE ABAJOHoy, 21 hs.

La Compañía teatral Absurdo Berretíno viceversa presenta Intrascendente,una obra de Germán Bluhn. Un hom-bre y una mujer, con mordacidad e iro-nía, desdibujan las fronteras entre lopúblico y lo privado. Con Analía Aucíay Luis Baraldi.

TREN LOCO

EL SÓTANOHoy, 22 hs.

La agrupación está festejando susveinte años junto a la música y haceescala en su gira latinoamericana Ve-nas de Acero Tour 2010, en Rosario.Tren Loco se presentará junto a lasbandas invitadas Caníbal, Matvey, Le-talmetal y Avatar.

TEATRO EN EL TRÍPTICO

TRÍPTICO DE LA INFANCIAHoy, 19, 17 y 18 hs.

Por el fin de semana largo, el Trípticopresenta un miniciclo de teatro para losmás chicos. Hoy se podrán ver las obrasEl día cero, a las 16, en la Granja; Chi-rimbolo de excursión, a las 18, en la Is-la, y Cuentos que dieron vuelta al mun-do, a las 17, en el Jardín.

MÚSICA

TEATRO

12.30 Sólo campo13.00 Compromiso13.55 Semana empresaria 14.00 Televida con salud15.00 Cine plus: Comisario RexUna noche en RoxburyGladiador

19.30 Cocinarte20.00 Top Tv21.00 Dicen que dicen21.30 Nico trasnochado22.30 70.20.1124.00 Resto del mundo00.30 Videos en peligro01.00 Pare de sufrir

PROGRAMACIÓNCanalTres Rosario


Esto que nos ocurreUn Vía Crucis bajo nubarronesEl Papa presidió tradicional ceremonia mientras polémica sobre casos de pedofilia atraviesa la Semana Santa

El Papa, que cumplirá 83 años el 16 de abril, encabezó como espectador el Vía Crucis.

El papa Benedicto XVI presidió ayer enRoma el tradicional Vía Crucis nocturnoen el Coliseo, que conmemora el calva-rio de Cristo, en uno de los momentosmás difíciles de su pontificado, abruma-do por los escándalos de pedofilia.

El Papa, que cumplirá 83 años el pró-ximo 16 de abril, encabezó como espec-tador desde la colina del Palatino buenaparte del Vía Crucis, sin recorrer a pie las14 estaciones.

La ceremonia, presenciada por milesde italianos con pequeñas antorchas, sevio ensombrecida por las denuncias con-tra la Iglesia y el mismo pontífice por en-cubrir durante décadas a los sacerdotesque abusaban sexualmente de menoresen Europa y Estados Unidos.

Benedicto XVI se unió a la procesiónal final, mientras la cruz fue cargada enlas distintas estaciones por dos haitianos,dos iraquíes, dos religiosos franciscanosprovenientes de Tierra Santa, así comopor representantes de asociaciones deenfermos y por una familia romana.

La mayor parte de la ceremonia fue ofi-ciada por el cardenal italiano AgostinoVallini, vicario de Roma y transmitida endirecto por televisión a unos 60 países.

Al término de la ceremonia, que duróunas dos horas, el Papa ofreció una me-ditación conclusiva sobre lo que repre-senta la pasión y muerte de Cristo en lacruz para los católicos. “Hay que conver-tir nuestro corazón viviendo cada día elamor, la única fuerza capaz de cambiarel mundo”, dijo Joseph Ratzinger. “Nues-tros fracasos, decepciones y amarguras,que parecen el derrumbe de todo, estániluminadas por la esperanza”, subrayó elpontífice alemán.

“La Resurrección todo lo transforma:de la traición puede nacer la amistad, delodio el amor, del repudio el perdón”,agregó.

En cada estación fueron leídas las re-flexiones escritas por el cardenal italianoCamillo Ruini, dedicadas a “los pecadosy al mal que vive dentro de cada uno denosotros y que con frecuencia ignora-mos”.

Pocas horas antes del Vía Crucis, elpredicador del Papa, el padre RanieroCantalamessa, al presidir la liturgia de laPasión de Cristo en la basílica de San Pe-dro frente al pontífice, leyó una carta desolidaridad al Papa de un “amigo judío”.

“Con disgusto sigo el ataque violentoy focalizado contra la Iglesia y el Papa”,escribió el autor de la carta mencionadopor el predicador. “El empleo de los es-tereotipos, el transvase de responsabili-dades y la culpa personal sobre la colec-tiva me recuerdan los aspectos más ver-gonzosos del antisemitismo”, sostuvo elreligioso citando siempre la misiva. Pero

esa comparación fue repudiada horasdespués desde Estados Unidos por unaasociación norteamericana de víctimasde sacerdotes pedófilos y un represen-tante del judaísmo (ver aparte).

A su turno, el portavoz de la Santa Se-de, padre Federico Lombardi, precisó quese trata de una carta de solidaridad peroque no representa “la posición oficial delVaticano”.

“Es el momento más difícil para un Pa-pa desde la publicación de la encíclicaHumanae vital (contra la contracepción)de Pablo VI en 1968”, recordó a la AFP elvaticanista Bruno Bartoloni, quien cono-ció seis pontífices.

“En esa época hubo una crisis similarmuy fuerte, con ataques personales con-tra el Papa y la Iglesia en general”, su-brayó.

Frente a la ola de críticas a la Iglesia ya su jerarquía, el Vaticano ha cerrado fi-

las para sostener a su líder.Los obispos latinoamericanos, a tra-

vés del Consejo Episcopal Latinoameri-cano (Celam), defendieron al Papa y acu-saron a los medios de comunicación in-ternacionales de divulgar “reconstruc-ciones falsas” y “calumniosas” sobre laactitud de Benedicto XVI frente a los ca-sos denunciados en la década preceden-te. “Fue siempre muy severo, como tes-timonian las personas que trabajaron conél”, observa el comunicado de Celam fir-mado por el arzobispo brasileño Ray-mundo Damasceno Assis.

Por su parte, los obispos de Canadá la-mentaron en un mensaje por la Pascua“la atención que los medios han dado atales informaciones”, pese a que sus re-presentantes actuaron en forma “sabia yresponsable”.

En esa misma línea, en Francia, másde 70 intelectuales solicitaron a los me-

dios de comunicación una mayor “ética”y “responsabilidad” de en una carta pu-blicada en una página internet y retoma-da por el diario del Vaticano, L’Osserva-tore Romano.

Por su parte, el influyente cardenal es-tadounidense William Levada, prefectode la Congregación para la Doctrina de laFe, respondió a la prensa estadouniden-se destacando “la deuda de gratitud” pa-ra Benedicto XVI “por haber introducidoprocedimientos que ayudaron a la Igle-sia a actuar frente al escándalo de abusossexuales”.

Con todo, en Nueva York, una decenade víctimas de sacerdotes pedófilos ma-nifestaron ayer su indignación frente a lacatedral de San Patricio durante las cele-braciones de la liturgia del Viernes San-to, un gesto insólito para los católicos.“Queremos justicia y queremos la ver-dad”, pidió uno de ellos.

Repudian paralelocon antisemitismoUna asociación estadounidense de víc-timas de sacerdotes pedófilos y un re-presentante del judaísmo expresaron ayersu desaprobación a las palabras de unpredicador del Vaticano que comparó lascríticas que recibió la Iglesia por los abu-sos sexuales con el antisemitismo.

Ante Benedicto XVI, que presidía la li-turgia de la Pasión de Cristo en San Pe-dro, el sacerdote Raniero Cantalamessaleyó una carta de “solidaridad” al Papaque dijo haber recibido de un “amigo ju-dío” en la que se señala que los ataquescontra la Iglesia por los casos de pedofi-lia recuerdan el antisemitismo.

“Esto hace mal al corazón: ver que unresponsable de alto rango del Vaticano,una persona informada, hace observa-ciones tan duras, que son un insulto tan-to a las víctimas de las agresiones se-xuales como para los judíos”, declaró enun comunicado David Clohessy, quien di-rige un grupo de defensa de las víctimasde sacerdotes pedófilos, el Survivors Net-work of those Abused by Priests. “Es mo-ralmente equivocado comparar la vio-lencia física real y el odio contra un grannúmero de personas inocentes con lo queno es otra cosa que el examen públicode los actos de un pequeño grupo de res-ponsables cómplices”, agregó Clohessy.

A su turno, el rabino Gary Greene-baum, encargado de relaciones interreli-giosas en el seno del Comité Judío Nor-teamericano, tildó de “maliciosas” las de-claraciones de Cantalamessa: “No es unacomparación adecuada: es evidente yclaro para la mayoría de las personas”.

Roma

TEÓLOGO BOFF RECLAMÓ LA SUPRESIÓN DEL CELIBATO

El teólogo brasileño Leonardo Boff afirmóayer que el “escándalo de pedofilia” queenvuelve a la Iglesia Católica demuestraque las “tesis” del papa Benedicto XVI so-bre el celibato son “equivocadas”, por loque reclamó la supresión del celibato yque éste sea optativo para los sacerdo-tes. “El Vaticano no parece haber apren-dido la lección y a pesar de los escánda-los reafirma el celibato con más vigor; lastesis del Papa son equivocadas”, afirmóBoff en una entrevista con la agencia denoticias Ansa. Boff fue alumno de JosephRatzinger, actual papa Benedicto XVI, en

los años 70, cuando realizó estudios deteología en Alemania. Para el teólogo bra-sileño es necesario que Benedicto XVI re-vea sus postulados en defensa de unaIglesia poco numerosa y casta. Las “re-velaciones que están siendo noticiadassobre pedofilia” derriban la principal “te-sis” del Papa cuando aboga por una Igle-sia católica similar a “un pequeño reba-ño” a salvo de los pecados, dijo Boff, fun-dador del movimiento de la Teología de laLiberación y actualmente el máximo re-ferente en América latina de la Teologíade la Ecología.

edicion 3 de abril

Documents