LLAMANOS AL 6634-7430

PROMOCIÓN

6X6PAGA SEIS MESES DE SUSCRIPCIÓN Y

RECIBE LOS SIGUENTE SEIS MESES GRATIS

SUSCRÍBETE O ESCRÍBENOS A NUESTRO EMAIL: suscripciones@lanacion.com.gt Y RECIBIRÁS UN MES GRATUITO DE LA EDICIÓN DIGITAL

AÑO NUEVO 2015:RED HOSPITALARIALLEGA EN AGONÍA

Páginas 4 - 5

EDICIÓN 000208 LA ESENCIA DE LA NOTICIA www.lanacion.com.gt DOMINGO 28 DICIEMBRE 2014

ESTADO DEL TIEMPOMÍNIMO: 13O

MÁXIMO: 23O

83 PERSONAS

resultaron heridas

por accidentes de tránsito durante

el 24 y 25 de diciembre, según

reportaron cuerpos de

socorro.

QUETZALES7.60TIPO DE CAMBIO

POR US$1.00

(EN LA CAPITAL)

DEPARTAMENTAL Agentes antinarcóticos

de la PNC erradicaron 37 mil matas de amapola, valorada en

Q 943 mil, en San Marcos. Lea este QR para ver La Nación en la web.

PRECIO DE INTRODUCCIÓN

PRECIO NORMAL

Q3.00

Q2.00

4

La guatemalteca Norma Torres logró llegar al Congreso de

EE. UU. Página 6

■ EN 2014 QUEDARON 2.6 MILLONES DE GUATEMALTECOS SIN ACCESO A LA SALUD PRIMARIA.

Página 8

■ HOSPITALES PÚBLICOS Y CENTROS DE SALUD QUEDARON SIN MEDICAMENTOS DURANTE EL PRESENTE AÑO.

GUATEMALTECOSDESTACADOS

2014

FOTO

S: A

RCH

IVO

¡Que no entre Sandra! La precandidata por la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), Sandra Torres, anda que se la lleva el diablo porque el director del Hospital General San Juan de Dios no la dejó entrar a dejar juguetes a los niños. Cuentan las malas lenguas que la vicepresidenta dio la orden de que no dejaran ingresar al hospital a la exprimera dama. Si ella entregaba juguetes, iban a rodar cabezas.

¿Quién se queda con los Q6 millones de la PNC?Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) han denunciado que por orden ministerial le han descontado Q200 a cada agente. Que, según las órdenes superiores, son para la compra de juguetes para regalar a los niños pobres. Pero esos juguetes nunca los compran. Son 30 mil efectivos de la PNC por Q200, es un total de Q6 millones. ¿Quién es el afortunado que se queda con esa plata?

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014

Compras por Q71.6 millones La pareja presidencial dio la orden de comprar a manos llenas, antes que concluya el año 2014. Sin pensarlo dos veces, 10 de los 14 ministerios empezaron a adjudicar compras hasta llegar a Q71.6 millones, en 9 días. Según el portal de guatecompras, las carteras adquieren combustible, alimentos, computadoras, equipo fotográfico, material de construcción, productos de limpieza, etc. En fin, no importa la necesidad, lo que importa es comprar.

2

¿Y Baldetti?... ¡asustada! En Miami se sigue el juicio contra Mallorly Dadiana Chacón Rosell, señalada por lavado de activos, pues según las pesquisas estadounidenses Chacón Rosell tiene negocios con Roxsandra Baldetti. En marzo de 2015, una Corte de Miami iniciará juicio penal en contra de Hayron Borrayo Lasmibat, supuesto socio de Chacón, Baldetti tiene la cola machucada con los Chacón Rosell, a ver cómo le va a la vicemandataria con esta nueva etapa de su vida.

Pugna por la vicepresidencia del PP Para este año se van a calentar los ánimos en las filas del Partido Patriota, por encontrar al compañero de fórmula para Alejandro Fisikikín Sinibaldi. Cuentan que hay varios candidatos, entre ellos figuran Érick Lagartillo Archila, quien ofrece pauta gratis en sus medios y apoyo del CACIF. Pero también resalta Mauricio López Bombilla Bonilla, quien ha ofrecido una gran cantidad de efectivo para la campaña; y por último quiere entrar al ruedo Luis Enrique Monterroso, ex Sesan y actual de Salud, pero a este nadie lo pela.

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014 NACIÓN 3

Municipalidad de Guatemala deja sin efecto multas de tránsito

Diario La Nación informa a todos sus lectores que no saldrá a circulación el 25 de diciembre de 2014, y el 1 de enero de 2015.

Redacción.- Durante la cena de Navidad que ofrece el alcalde de la Ciudad de Guatemala, Álvaro Arzú, junto a su esposa Patricia de Arzú, frente al Palacio de la Loba, a los vecinos de la capital, informó que como regalo de Año Nuevo se anulan todas las multas de tránsi-to emitidas este año.

El jefe edil dijo “borrón y cuen-ta nueva para todos los automo-vilistas, no importa cuál fue la infracción, queremos que todo em-piece de nuevo este 2015”.

Amílcar Montejo, intendente de la Policía Municipal de Tránsito (PMT) de la Ciudad de Guatemala, dijo que las multas quedan anula-das a partir del 1 de enero de 2015.

Montejo aseguró que en enero los ve-cinos de la capital tienen gastos con la compra de útiles escolares, por eso el alcalde ordenó la anulación de las sanciones de tránsito. “Las multas de tránsito ascienden a más de Q20 mi-llones”, aseguró el intendente.

Con respecto a la noticia dada por el jefe edil, el automovilista José Carlos Pivaral manifestó que es el mejor regalo que ha recibido en todo el año 2014, porque él te-nía Q2 mil en multas y ahora se lo ahorrará para la compra de los uniformes escolares de sus hijos.

El motorista Luis Lemus Cabral dijo que es muy buena medida la del alcalde, pues la mayoría de las multas son inexistentes o son pi-ratas, ya que los agentes de la PMT las ponen al azar, porque ellos tie-nen la obligación de llenar una cuota de multas al mes.

Por su parte, la conductora Isabel Juárez sostiene que esa medida es campaña anticipada, porque Arzú quiere su reelección de nuevo.

“Esto suena como a compra de votos en las próximas elecciones, ya que de plano Arzú no quiere salir del Pa-lacio Municipal”, expresó Juárez.

Para todos los que leyeron y cre-yeron lo informado en la presente nota, les deseamos un ¡Feliz Día de los Santos Inocentes!

■ EL ALCALDE ÁLVARO ARZÚ INFORMÓ QUE, COMO REGALO DE AÑO NUEVO, DEJA SIN EFECTO TODAS LAS SANCIONES DE TRÁNSITO IMPUESTAS POR LA PMT.

Álvaro Arzú ordenó anular todas las multas de tránsito.

NACIÓN4

Red hospitalaria queda en agonía para 2015

■ LA COBERTURA MÉDICA ES DE 2 POR CADA 100 MIL HABI-TANTES.

Vivian Vásquez.- Los 44 noso-comios de la red hospitalaria, con un abastecimiento abajo del 70%, deudas a proveedores de salud que van desde Q7 millones, para-lización laboral por falta de pago a los médicos e instalaciones en pé-simas condiciones, es la crisis que

ha provocado el actual gobierno en los Puestos de Salud, por la mala administración y el uso in-adecuado de fondos públicos.

Según el control del Ministerio de Salud Pública y Asistencia So-cial (MSPAS), la red hospitalaria en el tema de abastecimiento de medicamentos se encuentra entre el 65% y el 70%; mientras que el material médico quirúrgico que

contiene el equipo para operacio-nes, camillas y maletines obstétri-cos está entre el 70%.

Personal dedicado a las licitacio-nes y compras de medicamentos del MSPAS han manifestado que, cada 6 meses, realizan las com-pras de los medicamentos para cada nosocomio; sin embargo, hay que recordar que cada Puesto de Salud tiene diferentes deman-

das, por lo cual los números de abastecimientos son distintos.

Lissete Aguilar, representante de los médicos del Hospital San Juan de Dios, aseguró que el nosocomio ya se encuentra en crisis y es por ello que la atención a los ciudada-nos ha disminuido, porque no tie-nen medicamentos, no han can-celado salarios y las instalaciones están en malas condiciones

Creo que si los montos asignados se utilizaran de buena forma, los hospitales estarían abastecidos, no como tendrían que estar pero esos Q511 millones alcanzan, siempre hemos exigido un aumento al presupuesto de Salud.

La crisis hospitalaria que se agudizó durante este año, deja a 2.6 millones de guatemaltecos sin acceso a la salud.

Arlyn Jiménez, investigadora de Congcoop

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014

FOTOS: ARCHIVO

5

Red hospitalaria queda en agonía para 2015

Es de mencionar que, debido al bajo rendimiento del personal del San Juan de Dios, el Hospital Roosevelt es el único que brinda atención a un aproximado de 2 mil pacientes a diario en el área externa y emergencias.

Demandas por la crisis hospitalariaRecordemos que hace un mes la diputada Mirza Arriaga, del parti-

do Libertad Democrática Renova-da (LIDER), interpuso una denun-cia contra el actual ministro de Salud, Luis Enrique Monterroso, y le imputó los delitos de incum-plimiento de deberes y desobe-diencia, por la crisis que atraviesa la cartera y por no realizar el pago al personal durante 10 meses.

Los medios de prueba para pre-sentar la denuncia fueron los da-

tos del abastecimiento de la red hospitalaria, la cual no abarca las necesidades de los guatemaltecos, así como los paros que realizaron los médicos por falta de pago.

Un informe del MSPAS, realizado por el exministro Jorge Villavi-cencio, demostró que la cobertu-ra de los Puestos de Salud y de los médicos era extremadamente mínima, ya que dos galenos están

asignados para brindar atención a 100 mil habitantes.

Por su parte, Zulma Calderón, su-pervisora de la Procuraduría de los Derechos Humanos, dijo que aparte del poco personal médi-co existente no tienen el material para trabajar, ya en los hospitales ni siquiera tienen lo básico como guantes, jeringas, algodón y de-más equipo que no tendría que faltar en todo Puesto de Salud.

Según el control de abastecimiento de la red hospitalaria, los promedios son bajos, ya que en los hospitales generales, como el San Juan de Dios, tienen disponibles 280 Mx (cantida-des de medicamentos), mientras que en el Roosevelt 251 Mx.

Sin embargo, en el Hospital de Amatitlán cuentan con 147 Mx, Escuintla con 108 Mx, San Pedro Necta 98 Mx y Fray Barto-lomé 91 Mx.

Mala administraciónArlyn Jiménez, investigadora en temas de salud de la Coordinación de ONG y Cooperativas de Guate-mala (Congcoop), indicó que exis-te una mala administración en la cartera de Salud, ya que el presu-puesto es de Q511 millones; em-pero a pesar que es mínimo, no es utilizado al 100%.

“Creo que si los montos asignados se utilizaran de buena forma, los hospitales estarían abastecidos, no como tendrían que estar pero esos Q511 millones alcanzan, siempre hemos exigido un aumen-to al presupuesto de Salud, pero al ver que la cantidad actual no es utilizada nos desmotivamos”, dijo Jiménez.

Una enfermera del Hospital San Juan de Dios, quien no quiso re-velar su nombre, dijo que todos los días los galenos se turnan para comprar de su bolsa las cosas in-dispensables como gasas, guan-tes y alcohol, ya que en el Puesto de Salud no hay en existencia.

La misma enfermera explicó que, últimamente, a los pacientes solo les han dado acetaminofén en la farmacia, el cual ayuda aliviar do-lores, ya que no cuentan con otro tipo de medicina.

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014NACIÓN6

Torres ha logrado ser la primera controamericana elegida como diputada del Congreso de EE. UU.

Luis Arévalo.- Nacida en Es-cuintla, un 4 de abril de 1965. A sus 49 años, Norma Torres ha logrado alcanzar uno de sus sueños: ser la primera centro-americana electa como dipu-tada del Congreso de Estados Unidos y representar al país en dicho hemiciclo, desde noviem-bre pasado.

Licenciada en temas labora-les, con una familia de tres hi-jos, radicada desde su llegada en California, Estados Unidos, Norma Torres nació en el área rural de Escuintla y teniendo únicamente 5 años de edad emigró hacia ese país del nor-te como parte de los miles de migrantes que al mes viajan hacia esa nación. La familia de Torres tomó esa decisión, por la falta de oportunidades y para buscar mejores condicio-nes de vida.

Su padre, Samuel Barrillas, un extrabajador del Ingenio El Sal-to, la envió para Estados Uni-dos con un tío, al enterarse que la mamá padecía una fuerte enfermedad del corazón, con-siderando que estaría mejor en ese país.

La guatemalteca comenzó su carrera política al organizar una campaña para el centro de llamadas de emergencia 911 y contratar a más telefonistas que hablaran español. Torres se ha desempeñado en cargos

GUAT

EMAL

TECO

S DE

STAC

ADOS

2014

Logro histórico de guatemalteca Norma Torres

Torres fue electa en noviembre pa-sado como diputada al Congreso de la federación estadounidense por el distrito 35, al ser postulada por el Partido Demócrata.

Al ser electa ha prometido ser la voz de los migrantes, condición que vivió en carne propia y no fue impedimento para cumplir sus sueños y demostrar que, con sacrificio, trabajo y estudio se puede lograr.

El Congreso en Estados Unidos es una de las dos cámaras del poder legislativo, la otra es el Senado. Para aprobar una ley se requiere el aval de ambas cá-maras. Por el Congreso pasan todas las leyes y está integrado por 435 representantes electos cada dos años.

Torres nunca pensó que po-dría llegar a ese nivel, aun-que reconoció que desde hace 14 años, cuando fue electa miembro del Concejo en Po-mona, comenzó a soñar con que algún día se podía pos-tular como candidata para el Congreso.

La guatemalteca estudió desde pequeña en ese país, teniendo un alto desempeño académico que le abrió puertas en la po-lítica y le permitieron posicio-narse. Trabajó por varios años como operadora en el número de emergencias 911, donde encontró flexibilidad para po-der estudiar y trabajar. Torres ha visitado el país en diferen-tes ocasiones, como en 2006 y 2009.

■ CONGRESO FEDERAL ESTADOUNIDENSE YA CUENTA CON UNA DIPUTADA GUATEMALTECA. NORMA TORRES LLEGÓ A ESTADOS UNIDOS COMO MIGRANTE.

como alcaldesa de Pomona en una ocasión, asambleísta ree-lecta por tres ocasiones y sena-dora de California, como repre-sentante del distrito 35.

PUES

TO N

o. 6

DEPARTAMENTALLA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014

8

FOTOA. ARCHIVO.

Aprehenden a presuntos asesinos

Según la PNC, los aprehendidos ultimaron a un hombre el pasado 25 de diciembre.

Redacción.- Frente a la tienda Chinita, en la finca Yuma, en la cabecera munici-pal de Los Amates, Izabal, fue capturado Edwin Natael Rega-lado Gómez, de 38 años, con tres armas, sin portar la licen-cia respectiva.

Regalado Gómez fue capturado cuando caminaba por la referi-

da finca y fue identificado por los agentes que patrullaban el sector.

Durante el registro a Gómez se le incautaron tres pistolas calibre 9 mm marca Pietro Beretta, con 8 tolvas y 123 cartuchos útiles del mismo calibre, por lo que fue puesto a disposición del Juzgado de Paz de Los Amates.

Capturado llevaba tres pistolas ilegales

■ AMBOS ATACARON A TIROS A UN HOMBRE EN EL CASERIO LA PAZ.Redacción.- Durante una per-secución, agentes de PNC de la subestación de San Andrés, Pe-tén, capturaron a dos presuntos asesinos, en el caserío La Gloria,

de dicho municipio.

Los detenidos fueron identifi-cados como Edgner García Ra-mírez, de 19 años y un menor de edad, quienes son sindicados de haber asesinado a balazos al señor Aníbal Hernández García Ramírez, de 26, el pasado 25 de

diciembre, en el caserío La Paz.

Las autoridades locales de dicho ca-serío efectuaron un rastreo, localizan-do a los hoy apresados. Al momento de su captura, a García Ramírez se le incautó un arma de fuego tipo esco-peta sin registro y sin cartuchos úti-les, la cual portaba de manera ilegal.

ERRADICAN PLANTACIÓN DE AMAPOLARedacción.- Agentes de la Di-visión Especializada en Inves-tigación Criminal (DEIC) de la Policía Nacional Civil (PNC), en conjunto con fiscales del Minis-terio Público (MP), erradicaron aproximadamente 6 cuerdas de amapola,

El operativo se llevó a cabo en un extenso terreno, ubicado en el caserío Santa Lucía, aldea Ix-camal, del departamento de San Marcos.

Al realizar el conteo, las fuerzas de seguridad informaron que en total fueron erradicadas 37 mil 750 matas de amapola, en proceso de crecimiento y apro-vechamiento, todo valorado en unos Q943 mil 750.

Durante la erradicación, las autoridades no reportaron cap-turas, ya que al ingresar al te-rreno, unas personas, quienes presuntamente eran las encar-gadas de cuidar los sembradíos, salieron huyendo.

Uno de los fiscales a cargo del operativo, quien prefirió no dar su nombre, indicó que esta re-gión es aprovechada por los cul-tivadores por el clima, el frío y la altura característica en esta área occidental del país.

San Marcos

Edwin Regalado portaba las armas sin la licencia respectiva.

Un total de 37 mil 750 matas de amapola fueron eliminadas en San Marcos.

Izabal

Como el viejo acertijo ¿qué fue primero, la gallina o el huevo?, resulta ser la incógnita al ver cómo a lo largo de 2014, la red hospitalaria y por ende los 511 servicios que por mandato constitucional deben prestar-se, en especial a la población que no cuenta con los recursos económicos suficientes para hacer frente a sus necesidades de salud. ¿Qué colapsó pri-mero?, ¿la administración, su estructura, las políticas públi-cas?, y ¿por qué?

¿Cuántas vidas de guatemal-tecos se perdieron como con-secuencia de este descalabro, indiferencia, manipulación po-lítica o dolo, de gobernantes y sindicalistas del Frente Nacio-nal de Lucha (FNL), quienes les hicieron el juego en medio de falaces y demagógicos discur-sos, para ser parte de la com-ponenda, tras granjerías sala-riales con la excusa de ausen-cia de recursos económicos?

La respuesta es difícil de en-contrar debido a la existencia de subregistros y ausencia de cruces estadísticos en los informes oficiales de Gobier-no, que no permite identificar cuántos guatemaltecos perdie-ron la vida ya sea por falta de medicamentos, falta de insu-mos clínicos o falta de perso-nal.

En efecto, se hace difícil la ta-rea de identificar la cantidad de víctimas de esta dolosa po-sición y actitud si tomamos en cuenta que gran parte de los más de 7 millones 861 mil 638 pobres existentes en el país (un millón 951 mil 724 en po-breza extrema, 5 millones 909 mil 904 en pobreza), el 66.71% de la población estimada, se-gún la Encuesta Nacional de Condiciones de Vida (ENCOVI) buscan aliviar su pena, su mal

y enfermedad en los 44 hospi-tales en el territorio nacional.

No se puede pasar por alto que en este descalabro, destaca el penoso capítulo de aquellos centros que, aunque en medio de supuestas dudas, forman o formaron parte del Programa de Extensión de Cobertura con Organizaciones No Guberna-mentales, cuya liebre saltó al intentar fiscalizarles la Agen-cia de los Estados Unidos para el Desarrollo (USAID), debido al abuso del contrato abierto, y que se argumenta, fue una de las causales de la salida del exministro de Salud, Jorge Vi-llavicencio, debido a que afec-taba intereses vicepresidencia-bles, e intereses del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), y sindicalistas del Frente Nacional de Lucha (FNL).

Ciertamente, el sector Salud en nuestro país, a lo largo de los últimos 26 años, ha sido un tema sensible en la estructura gubernamental, pero nunca se había llegado a tales límites de indiferencia, irresponsabi-lidad, manipulación política y abuso de autoridad, en que la vida humana del guatemalteco no ha sido su fin primordial.

En conclusión y como ya he-mos planteado en anteriores ejercicios de opinión, más que interpelaciones, se hace nece-sario procesos penales, puesto que tales acciones en que se pone, se puso y posiblemente, se seguirá poniendo en juego la vida de las personas por oscu-ros y corruptos intereses, solo pueden ser calificadas como un homicido perpetuado por todos los gérmenes de la pan-demiacorruptitis pepista (de nuestra inspiración) que sigue coaptando el aparato guberna-mental.

Hecatombe 2014

Editorial

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014EDITORIAL10

En la actualidad las ofertas de educación con la modalidad vir-tual han provocado la consen-suada formulación de nuevos pa-trones de calidad que permitan regular sus intenciones pedagó-gicas. Lo anterior ha generado una importante selección de cri-terios e indicadores que permiti-rán reconocer la importancia de la calidad evaluativa de los dife-rentes programas y cursos ofer-tados. Esta intención se impulsa con el fin último de atender a los retos que impone la educación superior virtual en cuanto a la pertinencia, funcionalidad y sos-tenibilidad de los aprendizajes. Este tipo de educación incorpora el uso de las nuevas tecnologías de la información y la comunica-ción (TIC) en el desarrollo de los procesos de aprendizaje con el fin de realizar un proceso de ense-ñanza que logre superar las ba-rreras de tiempo y espacio. Esto permite formar a grupos de per-sonas sin que ello requiera de su traslado a un aula universitaria tradicional.

Ahora bien, respecto de la impor-tancia de analizar la calidad de la evaluación, a la luz de su fun-ción como elemento clave para el mejoramiento del currículo es que surgen múltiples dispositivos didáctico-metodológicos, entre ellos el foro, el ensayo, el estu-dio de caso y el diario reflexivo. Todos ellos, herramientas para aprender y evaluar de forma sig-

nificativa y altamente funcional. Entre algunos de sus beneficios están: Foro: promueve el inter-cambio de ideas y puntos de vis-ta en un tema planteado por el profesor o el grupo estudiantil. El eje temático se presenta de for-ma contextualizada y se concreta mediante una pregunta o situa-ción generadora.

Ensayo: permite analizar, inter-pretar o evaluar un tema pro-puesto, es de gran valor cuando se persigue incentivar el sentido crítico.

Estudio de caso: busca represen-tar una situación de la realidad como base para la reflexión y el aprendizaje. Genera oportunida-des para desarrollar aprendizaje autónomo. Entrena al grupo es-tudiantil para que construyan soluciones viables a problemas de la cotidianidad.

Diario reflexivo: desarrolla habi-lidades metacognitivas. Provoca la autoreflexión y la autovalora-ción de diversos asuntos de índo-le conceptual o procesos cogniti-vos y actitudinales promovidos. Establece conexiones con lo ad-quirido en otro aprendizaje y en otros contextos.

Por tanto, ahora más que nun-ca los contextos de aprendizaje deberán pensar y repensarse de manera diferente a como lo ha-cen otras instituciones de la so-ciedad.

Dr. Julio Hernández Estrada

Alberto Castillo

Isabel Herrera

Edwin Silva

Renato Lemus

Víctor González Robles

Francisco de León

Danny Fuentes.

Director Editorial

Jefe de Información

Editores

Editor de Estilo

Editor Gráfico

Director de Producción

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gtLos comentarios y puntos de vista de los artículos de

opinión son responsabilidad de sus autores.

LA EVALUACIÓN COMO PROCESO DE ENSEÑANZA EN UN POSGRADO VIRTUAL

MIRADOR EDUCATIVO

Dra. Carolina España ChavarríaEducadora costarricense

cespanac@yahoo.com.mx

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014 OPINIÓN 11

Después de haber asimilado, aunque no digerido, eso de que el hospital de locos de un país desquiciado es “rebonito”, vamos a hablar de otra expresión des-quiciada de este país, vamos a hablar de la política o al menos a intentarlo.

De entrada hay que dejar claro que al decir que eso de la política es “rebonito” no se ironiza, que se dice en serio, no para hacer burla o mofa de algo o alguien desde ningún punto de vista; además, como darse a entender es de mínima cortesía, comence-mos por un ejemplo: imaginemos que alguien ha visto con aten-ción un partido de fútbol, y que después de haberlo visto espera con ansia la crónica escrita del mismo, desde luego, para leerla también con singular atención ¿es esto algo con sentido? o ¿es, más bien, un sinsentido abso-luto? Podría pensarse: si ya ha visto el partido por qué espera la crónica.

En defensa del popular depor-te y de sus aficionados, creo que lo antes descrito es un acto lleno de sentido, porque quien espera la crónica del partido lo hace no para averiguar qué pasó en la cancha, porque claramente, eso ya lo sabe; lo hace para averi-guar qué pasó en la crónica, qué pasó en el texto escrito desde que se escribiera la primera pa-labra hasta que se puso el punto final; lo importante de un texto y de una agrupación de palabras no es lo que cuenta de la vida, del partido o de lo que sea, lo im-portante realmente es lo que nos cuenta de sí misma; cualquier lenguaje, antes de hablarnos de lo que sea, nos habla de sí mis-

mo.

Lo que vale de un texto, pertenez-ca al género al que pertenezca, no es lo que cuenta de algo, sino lo que revela de sí mismo. Como muestra, vamos a ver ¿quién cree en los horóscopos…? Creo que nadie, pero los leemos muchos, porque nos hablan (para quien tenga la capacidad de captarlo) de algo que está más allá de la mentira que nos dice.

Llegado este punto, es decir re-ferida la palabra mentira, volva-mos a lo que nos convoca: a la política, siendo esta algo que a casi todos nos molesta, disgusta e incómoda, vivimos pendientes de ella. Sabiendo que el mérito que tiene es poco, no cesamos de buscar sus enunciados (el título de esta nota es una muestra).

Y ahora, nos preguntamos: ¿qué dicen quienes defienden a los egoístas de siempre? O bien, y ahora ¿qué dicen quienes ar-gumentan en favor de las fuer-zas del progreso? Si ya sabemos lo que en el fondo dirán, tanto unos como otros ¿por qué los oí-mos y leemos? Porque, al igual que con el partido de fútbol, lo importante no es lo dicho sino el decir, porque el discurso, antes que cualquier otra cosa, habla de sí mismo; porque decir que el hospital de locos de Guatemala es “rebonito”, siendo mentira, al-guna verdad contiene acerca de los atributos de quien ha tenido el coraje de pronunciarla, porque alguna verdad contiene en torno al decir de quien lo ha dicho.

Del mismo modo, la política, siendo abominable, puede llegar a ser “rebonita”.

Si un ejercicio profesional se efectua-ra sin, al menos, un mínimo de moral profesional, se volvería autoderogato-rio, inconducente. En el mejor de los casos, dejaría de producir los efectos reales que le compete generar y se transformaría en mero simulacro.

Si el profesional no se esfuerza por rendir e imprimir calidad a su traba-jo, si no procede con responsabilidad, si no actúa con lealtad hacia quie-nes recurren a sus servicios, si no se compromete personalmente con la ta-rea que le ha sido encomendada, su intervención tendería a resultar nula e innecesaria: no agregaría al proceso el “algo” específico que le corresponde añadir, y los efectos de esta omisión se convertirían en un déficit que, a través de múltiples vías, podría ex-tender sus influjos nocivos o desvir-tuantes sobre la totalidad de lo obra. Incluso, en algunos casos, tal déficit puede materializarse (como daño, falla, imprevisión, deficiencia, cabo suelto) en un sitio distante o muchos años después.

A veces el terremoto es la ocasión, no la causa del colapso del edificio: la causa auténtica radica en la ne-gligencia del ingeniero, cometida con bastante anterioridad; o bien, el cán-cer que me está matando, no hubie-ra brotado si el médico que me operó

un lunar hace dos décadas, hubie-se hecho la biopsia que debía haber realizado; o el puente transfronterizo no se habría caído, si en la capital, el profesor del curso de Resistencia de Materiales hubiese mostrado más ri-gor en la evaluación de sus alumnos.

Por la naturaleza compleja del tra-bajo profesional, las chapuzas y torpezas no siempre se detectan a tiempo; quedan sepultadas como minas terrestres (sobre todo si su perpetrador se ha ocupado de disi-mularlas y borrar los rastros), y solo un evento posterior activa su poten-cial destructivo.

Un profesional puede tener una ex-celente preparación técnica, pero si falta compromiso moral y conciencia ética en la realización de su trabajo, todo ese saber no llega a traducirse en insumo eficaz de su labor; se re-duce al pobre papel de mero adorno en su currículo. Y en el peor de los casos, esa preparación se transforma en arma letal, en un peligro público.

El elemento éticomoral tiene una fun-ción similar a la de una enzima; en su presencia, el saber tecnocientífico del profesional se activa y cumple con el cometido que le corresponde; en su ausencia, ese saber no fructifica o se pervierte.

Dr. Carlos Molina JiménezFilósofo costarricense

c_molina_i@hotmail.com

LA ENZIMA DEL BUEN DESEMPEÑO

LA FRASE CÉLEBRE“Hay cosas conocidas y cosas desconocidas. Y en medio

están las puertas”Jim Morrison.-

CONTRACORRIENTE

Lic. Rogelio Salazar de LeónFilósofo

ESO DE LA POLÍTICA ES “REBONITO”

INTERNACIONALLA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014

12

Más de 300 sirios murieron este año por falta de comida y medicinas

Beirut, AFP.- Más de 300 sirios, entre ellos 101 niños, murieron en 2014 a causa de la falta de comida y medicamentos, en las regiones asediadas por el régi-men, principalmente en los al-rededores de Damasco, según una ONG.

“Hemos documentado la muerte de 313 civiles desde principios de año hasta el 26 de diciembre, por la falta de alimentos y de medicinas debido al asedio de las fuerzas del régimen”, indicó el sábado el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH). Entre los fallecidos figuran 101 niños, precisó la ONG, que apunta que la mayoría de las muertes se produjeron en Ghu-ta oriental, región de la pro-vincia de Damasco sometida a un asedio implacable desde hace más de un año y medio. “Continuar con el asedio de nu-merosas regiones es una viola-ción flagrante de la resolución 2.139 del Consejo de Seguridad de la ONU”, que exhorta a levan-tar el asedio de zonas pobladas y exige a las partes que permitan la asistencia humanitaria y de-

jen de privar a los civiles de ali-mentos y medicinas indispen-sables para su supervivencia. Ghuta oriental está considerada uno de los principales bastiones

de la rebelión contra El Asad. En cuanto al barrio de Waer, es el único sector que permanece en poder de los rebeldes y aco-

ge a más de 150 mil personas, entre desplazados y rebeldes, quienes huyeron de otras zonas de Homs, caídas en manos del régimen.

Página 13Página 14

ASIAPOLÉMICA

Hipopótamo salta de un vehículo en marcha y causa

asombro en ciudadanos.

Corea del Norte publica insultos raciales contra

Obama

La organización de derechos humanos enfatizó la muerte de más de 100 niños, por falta de medicina.

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014 INTERNACIONAL13

Miles asisten a sepelio de policía

■ RECIENTES INVESTIGACIONES INDICARON QUE EL ATAQUE SE DEBIÓ A UNA VENGANZA DEL ATACANTE, QUIEN SE QUITÓ LA VIDA HORAS DESPUÉS DEL CRIMEN.

Nueva York, AFP.- Miles de policías provenientes de distintos lugares de Estados Unidos participaron ayer, en el sepelio en Nueva York del policía de origen puertorrique-ño, Rafael Ramos, asesinado hace una semana.

Ramos fue muerto a sangre fría, junto a su colega Wenjian Liu, de 32 años, cuando se encontraban en su patrulla estacionada frente a un colectivo de viviendas sociales en Brooklyn, por un hombre negro que se suicidó poco después.

El autor del ataque Isamaaiyl Brinsley, había justificado el cri-men en las redes sociales señalan-do que quería vengar las muertes recientes de dos afroamericanos a manos de policías blancos en con-fusos operativos.

Además del vicepresidente Joe Bi-den, participaron en la ceremonia el alcalde Bill de Blasio y Bill Bratton jefe de la Policía neoyorquina con-formada por 35 mil uniformados.

Ayer, su velación en la iglesia pro-testante Christ Tabernacle (Ta-bernáculo Cristiano), fue un acto emotivo en que miles de personas esperaron varias horas para pasar frente al féretro, cubierto con la bandera verde, blanca y azul de la Policía de Nueva York y custodiado por una guardia de honor.

Liberan a mujer que tomó estatua en plaza de San Pedro

La mujer tendrá prohibido ingresar a la Santa Sede, según informó el portavoz del Vaticano.

■ LA ACTIVISTA CORRIÓ DESNUDA CON UNA I MAGEN EN BRAZOS, EN UNA ACCIÓN DE PROTESTA FEMINISTA.

Ciudad del Vaticano, AFP.- Este sábado, las autorida-des del Vaticano ordenaron la puesta en libertad de una activista de Femen, detenida tras intentar robar el jueves, la estatua del niño Jesús de la plaza San Pedro.

El día de Navidad, la ucrania-na Iana Aleksandrovna Azhda-nova corrió con el pecho des-nudo hasta el pesebre situado en medio de la plaza llena de gente, con el lema “God is a wo-man” (Dios es una mujer) es-crito sobre sus senos y trató de sustraer la estatua del niño. La activista fue arrestada y pues-ta en custodia, enfrentándose a un juicio por “ultraje, actos obscenos en un lugar público y robo”.

Las autoridades judiciales del Estado papal han optado, final-mente, por prohibir su entrada en el Vaticano y en cualquier otra propiedad de la Iglesia, se-gún informó Federico Lombar-di, portavoz de la Santa Sede.

Lombardi había asegurado el viernes que el Vaticano se to-maba “con extrema seriedad, la protesta de Femen, dada su configuración y circunstancias, que ofenden intencionalmen-te el sentimiento religioso de mucha gente”. Mientras que Azhdanova ha sido liberada, el empresario italiano, Marcello di Finizio, quien fue arrestado el viernes pasado por escalar la fachada de San Pedro, conti-nuaba detenido ayer, pendiente de ser interrogado por un juez.

Hipopótamo salta de un camión en marcha y causa sorpresa ■ EL FUERTE ESTRUENDO LLAMÓ LA ATENCIÓN DE LOS RESIDENTES, QUIENES SE QUEDARON SORPRENDIDOS CON EL CHOQUE.

Taipéi, AFP.- Un hipopótamo que era transportado en camión en Taiwan, entró en pánico y saltó del vehículo, provocando confu-sión y estupor entre los residen-tes locales, quienes reportaron haber visto un dinosaurio suelto en la zona.

En imágenes difundidas en televisión, puede verse al gigantesco animal ya-ciendo en la carretera, después de sal-tar del camión, aterrizar en un coche aparcado y rodar hasta el asfalto.

El sonido de la colisión, en la que se rompió una pata, sorprendió a los residentes de la zona, quienes llama-ron a la policía del condado de Miao-li. Una mujer citada por el diario United Daily News dijo al salir de su casa alertada por el ruido, que creyó ver “un dinosaurio” en la calzada.

El animal herido, llamado A Ho, permaneció en la carretera varias horas antes de ser metido en un contenedor y llevado de vuelta a su granja en la ciudad de Tai-chung.

Las autoridades taiwanesas dije-ron el sábado que el propietario del hipopótamo se enfrentaba a una multa de 75 mil dólares taiwaneses (US$2 mil 400), por violar las leyes de protección animal.

Ramos, quien tenía 40 años, estaba casado y era padre de dos niños, ingresó a la Policía en 2012 y estaba a punto de ascender a capitán.

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014INTERNACIONAL14FOTOS: AFP

Pyongyang trata de “mono” a Barack Obama ■ EL LÍDER NORCOREANO AMENAZA CON UN “GOLPE DEMOLEDOR IRREPARABLE”, POR LA PROYECCIÓN DE PELÍCULA CONTROVERSIAL.

Seúl, AFP.- Corea del Norte calificó ayer al presidente estadounidense, Barack Obama, de “mono”, acusán-dolo de incitar a proyectar la película The Interview acerca de la muerte fic-ticia del líder norcoreano, y amenazó con un “golpe demoledor irreparable”.

La poderosa Comisión Nacional de Defensa (CND) norcoreana, también acusó a EE. UU. de desestabilizar el funcionamiento de Internet en los medios de comunicación de Corea del Norte. El país sufrió caídas de Inter-net esta semana, lo que provocó espe-culaciones de un ciberataque lanzado por las autoridades estadounidenses en respuesta a los ataques informá-ticos contra Sony Pictures (estudio cinematográfico responsable de la comedia The Interview), que Washin-gton atribuyó a Pyongyang.

La CND acusó a Obama de animar a las salas a proyectar este largometraje durante el día de Navidad. Sony había cancelado inicialmente su distribu-ción, después de que las principales cadenas de cine de Estados Unidos se negaran a programarla, tras las amenazas lanzadas por los piratas informáticos contra los espectadores. “Obama, con la cara de un mono que habita en las selvas tropicales, es in-discreto siempre en palabras y accio-nes”, aseguró el portavoz del Depar-

Damasco, AFP.- El régimen si-rio está dispuesto a reunirse con la oposición en Moscú, en busca de una salida a la gue-rra que devasta al país desde hace más de tres años, según un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores publi-cado ayer.

“Siria está dispuesta a parti-cipar en un encuentro preli-minar y consultivo en Moscú para responder a las aspiracio-nes de los sirios, de hallar una salida a la crisis”, afirma una fuente no identificada del mi-nisterio en el comunicado cita-

do por la agencia oficial Sana.

La fuente precisó que la deci-sión se tomó tras “conversacio-nes entre Siria y Rusia” acerca de una posible reunión. El en-cuentro “tendría como objetivo ponerse de acuerdo para la ce-lebración de una conferencia de diálogo entre sirios sin in-jerencia extranjera”, añade la fuente.

“La República árabe siria siem-pre está dispuesta a dialogar con aquellos que creen en su unidad, su soberanía y su li-bertad de elección”, añadió. La

guerra en Siria comenzó con una revuelta prodemocrática pacífica, que poco a poco se fue militarizando en reacción a la represión del régimen.

Unas 200 mil personas han muerto en el conflicto y la mi-tad de la población se ha visto obligada a desplazarse. El jue-ves pasado, Rusia afirmó que esperaba acoger una reunión de la oposición siria, en torno al 20 de enero. Los opositores sirios, prevén reunirse en El Cairo en enero, para acordar una “visión común” con el fin de acabar con la guerra.

El régimen sirio está dispuesto a conversar con la oposición

Durante el conflicto, 200 mil personas han muerto y la mitad de la población se ha visto obligada a refugiarse.

La comedia fue calificada como “un medio de agitación terrorista producido con la participación de los politiqueros de alto rango, de la administración norteamericana”.

la política en decadencia de su propio país sufrirá el golpe demoledor irrepa-rable”, dijo el portavoz. El responsa-ble norcoreano acusó a Washington de responsabilizar a Corea del Norte del ataque a Sony “sin tener pruebas” y reiteró la condena de Pyongyang a

esta comedia, que calificó como “un medio de agitación terrorista produ-cido con la participación de los poli-tiqueros de alto rango, de la adminis-tración norteamericana”.

Hace un mes, los estudios cinema-tográficos Sony sufrieron un ataque informático masivo que el FBI (poli-cía federal estadounidense) atribuyó, después de una investigación, a Co-rea del Norte.

Pyongyang, quien se había opuesto radicalmente a la salida de The In-terview, una comedia acerca de una conspiración ficticia de la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA) para asesinar al líder norcoreano Kim Jong-Un, desmintió haber lanzado este ataque.

Ante ese acto de piratería, y sobre todo debido a las amenazas que lo acompañaron, pues los ciberpiratas amenazaron con atacar a los especta-dores que acudieran a los cines a ver ese filme, Sony anuló inicialmente su estreno, previsto el 25 de diciembre. Obama lamentó esa decisión y reiteró en varias oportunidades que Sony no debería haber cedido a las amenazas.

Finalmente, Sony decidió sacar la pe-lícula en unas 300 salas en Estados Unidos el día de Navidad.

tamento de Política de la CND, en un comunicado publicado por la agencia oficial norcoreana KCNA.

“Si EE. UU. sigue recurriendo a la arrogancia, el despotismo y las arbi-trariedades al estilo norteamericano,

GIRA TURÍSTICA Francia, AFP.- El joven Arqueólogo, Mohamed Bekara, conocido como Beckett, posa delante de la Torre Eiffel en París , después de haber completado una gira por este país. La caminata fue parte de un plan para promover lugares turísticos.

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014 CUATROPORCUATRO15

4x4EN IMÁGENES, LO MÁS DESTACADO DE LA JORNADA POR EL MUNDO.

EL PERDÓN EN EL TIEMPO Ciudad del Vaticano, AFP.- La fotografía muestra a Mehmet Ali Agca, el exextremista turco, quien intentó asesinar al Papa Juan Pablo II en 1981. El hombre visitó la Santa Sede para depositar flores en la tumba del papa. “Sentí la necesidad de hacer este gesto”, dijo a la Policía.

NEVADA EXTREMA Francia, AFP.- La ciudad fue golpeada por una fuente nevada, dificultando la visibilidad de los vehículos y aumentando el tráfico.

FOTOS: AFP

ILUMINACIÓN MAJESTUOSA India, AFP.- Devotos presentan sus respetos en el Templo Dorado de Amritsar iluminado espectacularmente, en vísperas del 350 Aniversario del nacimiento del décimo Sikh Guru Gobind Singh más conocido como el señor de la luz o la iluminación.

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014INTERNACIONAL16FOTO: AFP

Los fallecidos eran el accionista y nieto del fundador de un conocido grupo productor de bebidas.

Mueren cinco personas al estrellarse helicóptero

en litoral de Sao PauloSao Paulo, AFP.- Una pareja, su hija de dos años, el piloto de la aeronave y la niñera de la bebé, fallecieron este sá-bado al estrellarse el helicóptero en el que viajaban en la ciudad brasileña de Bertioga, en el litoral del estado de Sao Paulo, informó la prensa local.

La aeronave, con capacidad para cinco personas, tenía los permisos en regla y las condiciones climáticas

eran adecuadas, por lo que todavía se investiga el motivo del accidente.

Los fallecidos eran el accionista y nie-to del fundador de un conocido grupo productor de bebidas, Marcelo Muller (creador de la famosa cachaça Piras-sununga 51), de 33 años; su mujer Lumara Passos Muller, de 31 años; su hija Georgia, de 2 años; el piloto Thia-go Yamamoto y la niñera de la bebé,

quien no fue identificada, según reco-ge el diario Folha de Sao Paulo.

La familia Muller se encontraba de vacaciones para pasar las fiestas de fin de año en la localidad costera de Guarujá, a 86 km de Sao Paulo. De allí tomaron el helicóptero la maña-na del sábado, para llevar a su hija afectada por un virus, a un hospital de la capital paulista.

La aeronave de la empresa de trans-porte de pasajeros Helimarte perdió contacto poco después de su salida, y acabó estrellándose en las cerca-nías del kilómetro 229 de la concu-rrida autovía Rio-Santos, en el tam-bién costero municipio de Bertioga.

Tras la caída, el helicóptero se incen-dió de inmediato, sin posibilidad de rescatar a las víctimas.

EconomíaLA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014

17

BOLSA DE SANTIAGO CIERRA CON ALZA DE

0.20%, A 3,819.79 PUNTOS

Página 19

QUETZAL7.60------

PETRÓLEOUS$54.73

------

YEN JAPONÉS120.37------

F. SUIZO0.98------

L. ESTERLINA1.55------

PESO MEXICANO14.71------

EURO1.21

-----

TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-

Página 18

JAPÓN

El país nipón aprueba un paquete de estímulo de US$29 mil millones

s s s

s

ss

Redacción.- La Asociación Ixin Quesal, una pequeña empresa ubicada en Alta Verapaz que se dedica principalmente a la pro-ducción de limón persa, sandía mini y melón, es una de las 1 mil 356 empresas guatemaltecas, en su mayoría PyMes, que se bene-ficiaron este 2014 de las accio-nes de promoción comercial que dirigió y organizó el depar-tamento de Promoción e In-formación Comercial de la Asociación Guatemalteca de Ex-portadores (Agexport), con el apo-yo del Ministerio de Economía y el Banco Interamericano de Desa-rrollo (BID).

Chia, mora, desarrollo de software para la banca, entre otros, fueron algunos de los productos y servi-cios que se promovieron en las

42 misiones comerciales, ferias internacionales, pabellones, lan-zamientos y seminarios que lideró y organizó Agexport, y en los cua-les participaron 3 mil 124 empre-sarios emprendedores en la bús-queda de posicionar productos y servicios guatemaltecos en el mer-cado internacional.

Derivado de las más de 9 mil ci-tas de negocios, como resultado de las 20 actividades comerciales que se desarrollaron a nivel na-cional y 4 a nivel internacional, así como 12 ruedas de negocios y la realización de 3 misiones co-merciales y 3 visitas exploratorias, “se tiene proyectado un cie-rre de negocios internaciona-les a mediano y largo plazo, con un total de US$135 millones 683 mil, los cuales se dividen en

US$20 millones 645 mil en nego-cios generados en los eventos na-cionales y US$115 millones 038 mil en negocios que se realizaron a nivel internacional”, indicó la ge-rente de promoción e información comercial de Agexport, Regina Es-paña.

Para 2015 le apuntan al éxito de AGRITRADE Expo & Conference a nivel Centroamericano.El próxi-mo 12 y 13 de marzo, en Santo Domingo El Cerro, Antigua Gua-temala, se realizará la feria más importante a nivel centro-americano, la AGRITRA-DE Expo & Conference 2015, que tiene como principal objetivo dar a conocer la oferta agrícola de Guatemala a los más de 100 com-pradores internacionales de 30 países.

Europa se deleita con el limón persa guatemalteco

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 201418 ECONOMÍA NACIONAL

Japón aprueba un paquete de estímulo de US$29 mil millones

Tokio, AFP.- El gobierno de Shinzo Abe aprobó ayer un nuevo paquete de estímulo por valor de US$29 mil mi-llones, en una apuesta por reactivar la economía de Japón, golpeada por una subida del IVA.

El paquete está diseñado para dar apoyo a la eco-nomía provincial, los pe-queños negocios y el sector doméstico, así como para incrementar el gasto públi-co en la reconstrucción de áreas golpeadas por desas-tres naturales.

“Con la rápida implementa-ción de estas medidas, creo que podremos impulsar el consumo, ayudar a la eco-nomía provincial, y llevar el ciclo de crecimiento positi-vo a todos los rincones del país”, aseguró Abe en un encuentro con legisladores, poco antes de que el gabi-nete presidencial aprobara oficialmente el paquete.

Recientemente varios in-dicadores han mostrado cierta debilidad en la terce-ra economía mundial, des-pués de que una subida del IVA en abril frenara el cre-cimiento nipón.

Desde su llegada al po-der hace dos años, Abe ha puesto en marcha una se-rie de medidas favorables a los negocios y ha promovi-do el gasto, en una apuesta por sacar a Japón de la de-flación. Sus esfuerzos han hecho bajar el precio del yen y han aumentado las ganancias de las grandes firmas niponas, particular-mente de las exportadoras, pero sus críticos argumen-tan que esas políticas no han beneficiado al pequeño negocio ni al consumidor, y que los salarios se han re-ducido.

Desde su llegada, Shinzo Abe ha puesto en marcha una serie de medidas favorables a los negocios, para sacar a Japón de la deflación.

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014 19ECONOMÍA

Bolsa de Santiago cierra con alza de 0.20% a 3,819.79 puntos

Santiago, AFP.- El Índice de Precios Selectivo de Acciones (IPSA), principal indicador de la Bol-sa de Comercio de Santiago, cerró esta semana con alza de 0.20% a 3,819.79 puntos.

El Índice General de Precios (IGPA) conclu-yó por su parte con un incremento de 0.18% a 18,733.64 puntos, mientras que el monto de acciones negociadas alcanzó $24,117 millones (unos US$39 millones al cambio). En tanto, el IPSA, en su variación semanal acumuló un alza de 0.24 por ciento.

Durante la jornada bursátil, las alzas más signi-ficativas correspondieron a los títulos de Indiver (22.86%), Eperva (10%) y Marbellac C (6.25%), mientras que las acciones que más cayeron fue-ron las de Unión Golf (-32.40%), EWZ (-7.69%) y Masisa (-3.16%).

Las acciones subían el martes en Nueva York y llevaban al promedio industrial Dow Jones a niveles históricos, luego de que el Departamen-to de Comercio estadounidense revisó al alza su estimación del Producto Interno Bruto (PIB) del tercer trimestre a un 5%, su mayor ritmo en once años.

Chile se sorprendió con las nuevas cifras de la bolsa.

Cultura y entretenimientoLA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014

20

La actriz mexicana habla de su nuevo romance

ARACELY ARÁMBULA

Página 22

FARÁNDULA

Prohíben en Egipto proyección de Éxodo: Dioses y Reyes

Página 21

Redacción.- El Ministerio de Cul-tura y Deportes, con el apoyo de los viceministerios de Cultura y Patrimonio Cultural y Natural, presentó en el Real Palacio de los Capitanes Generales, Antigua Guatemala, al Ballet Nacional de Guatemala con la obra El Casca-nueces.

La presentación contó con la asis-tencia de la viceministra de Patri-monio Cultural y Natural, Rosa

María Chan, quién dio la bienve-nida al público y agradeció el apo-yo de la Municipalidad de Antigua Guatemala, el Instituto Guate-malteco de Turismo (Inguat), y a los patrocinadores.

Clariza Castellanos, viceminis-tra de Cultura, dio un mensaje navideño a todas las personas e indicó: “esta presentación en este maravilloso espacio cultural que el Ministerio de Cultura y Depor-

tes ha abierto para todos los an-tigüeños, y para quienes visitan la majestuosa ciudad Patrimonio Cultural de la Humanidad es un regalo que traemos, con la certe-za de que será disfrutado por todo los asistentes”.

De esta manera dio inicio la ac-tividad y ante un público concu-rrido, el Ballet Nacional de Gua-temala, presentó El Cascanueces: obra que cuenta la historia de

Clara, una niña que recibe como regalo navideño un muñeco cas-canueces, es decir, un soldado de madera que le sirve como juguete y también para abrir las nueces. Durante la noche, la niña sueña que el cascanueces cobra vida y se enfrenta a su feroz enemigo el Rey Ratón. El Cascanueces, ayudado por Clara, vence a su enemigo y se transforma en un príncipe, quien en agradecimiento lleva a la niña a visitar el mundo de la fantasía.

Deslumbrante participación del Ballet Nacional de Guatemala

21LA NACIÓN DOMINGO 28 DICIEMBRE 2014

Farándula Espectáculos&

■ AL PARECER, EL LARGOMETRAJE PRESENTA VARIOS ERRORES HISTÓRICOS, POR LO QUE LA PROHÍBEN.Agencias.- Éxodo: Dioses y Reyes, en cartelera en México, cuenta la historia bíblica de Moisés, el elegi-do por Dios para sacar a su pueblo

de Egipto y a pesar de las grandes actuaciones de Christian Bale y Aa-ron Paul, los “errores históricos” son muchos, de acuerdo con una pu-blicación. Al parecer, Abdul Sattar Fathi, encargado de la censura de Egipto, revisó la cinta Éxodo: Dioses y Reyes y le encontró “algunos erro-

res”, como asegurar que las pirámi-des fueron construidas por judíos. “Tal parece que los egipcios son una turba persiguiendo a los pací-ficos judíos. Nuestra (mesa directi-va) se rehúsa a (proyectar) esto por respecto a los sentimientos de los

judíos”, expresa Fathi según trans-cribe Deadline. Este no es el primer país que prohíbe Éxodo: Dioses y Reyes, pues Marruecos ya hizo lo propio hace algunos meses, ade-más de varias ciudades del Medio Oriente, en donde también descar-taron a Noé.

Prohíben en Egipto proyección de Éxodo: Dioses y Reyes

Miguel Bosé ya se hartó de hacer duetos

Bosé sigue promocionando su más reciente producción discográfica titulada Amo.

EL CANTANTE AFIRMÓ QUE NUNCA VOLVERÁ A HACER COLABORACIONES... ¡DESCUBRE POR QUÉ TOMÓ ESTA DECISIÓN!

Agencias.- Se aca-bó, Miguel Bosé decidió que no volverá a ha-cer más duetos, pues ahora quiere trabajar de manera diferente ya que hacer colabora-

ciones ya no le agrada tanto como antes.“Soy el hombre más duetado que existe, en el mundo del due-to. ¡Hombre para otros lo seguiré haciendo!, para mí ya se aca-bó. Trabajar a nivel de composición sí me gustaría”, confesó en entrevista para el pro-grama Hoy.

“Creo que soy el hom-bre más duetado de la historia, por lo menos

en el mundo latino creo que no hay nadie que haya hecho tantos duetos como yo, han salido dos álbumes plagados de ellos, ade-más hay que sumar los pasados y presen-tes”, agregó.Por lo pronto, Miguel Bosé seguirá concen-trado en la promoción de su más reciente producción discográ-fica titulada Amo, que ha sido bien recibida por sus fans.

Marruecos también prohibió la cinta hace algunos meses.

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 201422

Arámbula habla de su nuevo romance■ LA ACTRIZ MEXICANA HABLÓ POR PRIMERA VEZ DEL ROMANCE QUE AL PARECER SOSTIENE CON UN JOVEN MENOR QUE ELLA.

MARTA SÁNCHEZ SE LE TIRÓ A LA YUGULAR A CARLOS BAUTE

Agencia.- Se le fue a la yu-gular, Marta Sánchez sor-prendió a todos con las declaraciones que hizo en contra de Carlos Baute, con quien hace tiempo gra-bó el exitoso tema, Colgan-do en tus manos.

La cantante dijo en un pro-grama de televisión espa-ñol llamado Risto Mejide viajando con Chester, lo siguiente: “Era un chi-co que tenía varias armas para quedar bien con todo el mundo. Hace muy bien su papel. Él sabe a dónde quiere llegar y va a por ello, es muy lícito”.

Su comentario no fue bien recibido por los fans de Baute, y mucho me-nos por él, quien por me-dio de Twitter escribió lo siguiente: “Estoy muy sorprendido, sus declara-ciones son injustas, des-acertadas y hasta ofensi-vas”.

Ambos cantantes no han emitido ninguna declara-ción más al respecto.

Ambos artistas grabaron el exitoso tema Colgando en tus manos, que fue lanzado en 2008.

Agencias.- Hace unos días, la vida personal de Aracely Arámbula dio mucho de qué hablar, pues salió a la luz que la sensual actriz sos-tenía un tórrido romance con un joven argentino, siete años menor que ella. Varios medios naciona-les indicaron que Horacio Pan-cheri se había ganado el corazón de la sexy ojiverde y que vivían un noviazgo pleno.

Sin embargo, ahora la protagonis-ta de la telenovela Los Miserables habló por primera vez de su pre-

sunta pareja sentimental y negó rotundamente que tenga una re-lación amorosa con el galán de La Sombra del Pasado. Por medio de sus redes sociales, Aracely Arám-bula, de 39 años, precisó que los únicos amores de su vida son sus hijos Miguel y Daniel, a quie-nes procreó con Luis Miguel.

“Disfrutando con mis únicos amores, Miguel y Daniel. Mi cora-zón completo para ellos. ¡Soltera y feliz!”, escribió en su cuenta ofi-cial de Twitter. Con esta publica-

ción, La Chule desmiente que se haya dado una nueva oportuni-dad en el amor y que sea pareja de Horacio Pancheri.

A pesar de las declaraciones de Arámbula, la prensa sigue ase-gurando que Horacio y ella es-tán saliendo, pero que quieren mantener su noviazgo alejado del lente público. Sería el primer ro-mance que la actriz tiene después de su separación con Sebastián Rulli, con quien rompió hace casi un año.

A pesar de las declaraciones de la actriz y cantante, la prensa sigue asegurando que Horacio y Aracely sí están saliendo juntos.

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014 23

Ciencia Tecnología&

Nueva silla de ruedas todoterrenoAgencias.- Apostando por un dise-ño que en sus primeras versiones ya ha dado buenos resultados, la empresa Global Research Innova-tion and Technology (GRIT), sur-gida de la labor conjunta de los ingenieros Tish Scolnik, Mario Bollini, Benjamin Judge y Amos Winter, todos ellos procedentes del Departamento de Ingeniería Mecá-nica en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), en Estados Unidos, han puesto en marcha la fabricación comercial de esta silla de ruedas “aventurera”, denomi-nada Freedom (Libertad) para los

mercados de diversos países, co-menzando por Estados Unidos y varios de Europa.

La idea central del diseño base de Freedom era lograr una silla capaz de circular fuera de las aceras y los caminos asfaltados, sopor-tar un uso intensivo (recorriendo aproximadamente dos millas (un promedio de 3.2 km al día), ser impulsada manualmente con fa-cilidad, y ser lo bastante pequeña como para ser usada en interiores, y todo esto a un precio razonable.Con todas estas exigencias en

mente, Winter, Scolnik, Bollini y Judge crearon una silla de ruedas totalmente mecánica con un coste muy inferior al de muchas de las convencionales.

Fabricada a partir de piezas de bi-cicleta ampliamente disponibles, el diseño original se basa en una geometría más simple que elimina la necesidad de complejos meca-nismos o elementos de alta tecno-logía. Las reparaciones son fáciles y baratas debido a que muchas de las piezas son propias de las bici-cletas. Para identificar algunas de

las prestaciones que debía tener la silla, los ingenieros hablaron con cientos de usuarios de sillas de ruedas. Gracias a ello, el equi-po de GRIT creó una que está a la altura de las especificaciones de-seadas por los usuarios, incluyen-do capacidades que permiten a la silla circular por caminos rurales y por terrenos poco o nada aptos para las sillas de ruedas conven-cionales. La diferencia es la misma que hay entre un automóvil para uso exclusivo en zonas urbanas y un todoterreno para circular por áreas rurales.

■ HAY PERSONAS EN SILLA DE RUEDAS VIVIENDO EN ÁREAS RURALES, Y ADEMÁS, QUIENES VIVEN EN ZONAS URBANAS NO DEBERÍAN TENER QUE ABSTENERSE DE DAR PASEOS POR CAMINOS CAMPESTRES DURANTE EXCURSIONES.

La idea central del diseño base de Freedom era lograr una silla capaz de circular fuera de las aceras y los caminos asfaltados.

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014CONSEJOS DE VIDA24

Ximena Fuentes.- Como que nada, estamos ya en los últimos días del mes de diciembre. Se ter-minó el año. Trescientos sesenta y cinco días de aprendizajes, expe-riencias y recuerdos que agregar al Currículum Vitae.

Yo aún no aprendo a usar un ba-rreno o cambiar una llanta.

Tampoco he aprendido a encender una fogata.

No voy a clases de pintura. De las 20 prometidas, he bajado solo 3 libras.

De los 3 libros al mes, he leído so-lamente 5.

No terminé la maestría. No viajé a ningún lugar. No he puesto al día

mis impuestos. No fui voluntaria en ninguna causa. No visité más seguido a mi madrina.

De lo demás, ni me acuerdo. Sien-do completamente sincera y be-nevolente conmigo misma, pue-do decir que los objetivos que me planteé para este 2014 fueron me-diocremente cumplidos. Seguro, y para este año que empieza, me propondré una dosis gigante de constancia y una mejor memoria.

Una vuelta completa al sol. Un nuevo año que empieza. Y mi mayor anhelo para dar inicio es cultivar un enorme corazón que sea capaz de sentir genuina-mente. Y brazos amorosos para dar consuelo. Y una boca sabia y sincera (aunque a veces fuera imprudente).

Y nuevos ojos para ver los propó-sitos que se encuentran ocultos detrás de cada obstáculo. Y ser va-liente y no “rajarme”.

Y fuerzas para no vivir a medias. Y el superpoder de diferenciar en-tre el miedo y la sensatez, entre la constancia y la vil necedad.

Y antenitas de vinil para reconocer los sentimientos de otros. Y capa-cidad para dar el mejor de los re-galos: la validación emocional. (No contaban con mi astucia).

Y, cómo no, prosperidad. Parafra-seando a Roberto Carlos, quisiera tener un millón de amigos (y que cada uno me diera un quetzal). Esta última es broma (aunque ya impresa en blanco y negro no sue-ne tan descabellada).

En fin, concluyo este 2014 un poco más experimentada y bastante más obesa.

Y es que estos últimos 12 meses de lecturas, lattes con galletas, amores, pláticas significativas y un par de nuevos buenos amigos han hecho de este 2014 un año que ha valido la pena. Aprendí, comí, compré, abracé, descansé, perdoné. Y lo repetí cuantas veces quise.

Termino entonces, con un buen sentimiento en el alma y con ganas de un nuevo inicio. No me queda más que desear que en el año que empieza no nos falten la sabiduría, los amigos, los carbohidratos. Y, claro, que nunca cantemos solitos: que lo hagamos acompañados por un coro de pajaritos.

Tener un millón de amigos: anhelos para el año nuevo

CUANDO CREAS QUE LA VIDA ESTÁ POR TERMINAR PORQUE AGOBIADO TE SIENTAS YA, LUCHA AÚN MÁS POR LO QUE QUIERAS ALCANZAR.

sonparaescuchartemejor@gmail.com

ImperfectDos

NUMERO PREMIO00279 TT .... 600.0000452 TT .... 500.0000597 P .... 600.0000621 P .... 600.0000630 PR .... 2,550.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE BILIA CONCEPCIÓN CONTRERAS RALDA DE MAZARIEGOS,DE ESTA CAPITAL

00870 TT .... 400.00

MIL01279 TT .... 600.0001359 PR .... 650.0001435 P .... 600.0001452 TT .... 500.0001870 TT .... 400.00

DOS MIL02279 TT .... 600.0002452 TT .... 500.0002455 P .... 500.0002822 PR .... 550.0002870 TT .... 400.0002894 P .... 2,500.00VENDIDO POR MARIA CATARINA TEMAJ MIRANDA,DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO

TRES MIL03077 P .... 600.0003247 P .... 500.0003279 TT .... 600.0003400 PR .... 5,050.00VENDIDO POR JOSE ALFONSO POSADAS GALVEZ,DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA

03417 P .... 500.0003452 TT .... 500.0003792 PR .... 3,050.00VENDIDO POR JUANA MARIA REYNOSO HERNADEZ,DE ESTA CAPITAL

03870 TT .... 400.00

CUATRO MIL04153 P .... 500.0004279 TT .... 600.0004285 P .... 500.0004452 TT .... 500.0004462 PR .... 550.0004504 P .... 500.0004549 PR .... 550.0004790 PR .... 650.0004870 TT .... 400.0004983 P .... 600.00

CINCO MIL05051 P .... 500.0005279 TT .... 600.0005452 TT .... 500.0005561 P .... 600.0005870 TT .... 400.00

SEIS MIL06202 PR .... 650.0006279 TT .... 600.0006452 TT .... 500.0006845 P .... 600.0006870 TT .... 400.0006886 P .... 1,000.00

SIETE MIL07123 P .... 500.0007279 TT .... 600.0007452 TT .... 500.0007598 P .... 1,000.0007788 P .... 1,000.0007870 TT .... 400.00

OCHO MIL08023 P .... 1,000.0008279 TT .... 600.0008298 P .... 600.0008452 TT .... 500.0008591 P .... 600.0008604 P .... 1,000.0008870 TT .... 400.00

NUEVE MIL09007 P .... 600.0009036 P .... 500.0009123 P .... 500.0009248 P .... 500.0009279 TT .... 600.0009452 TT .... 500.0009503 P .... 600.00

09586 P .... 10,000.00VENDIDO POR ANA MARGARITA NAVAS DE RIVERA,DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO09870 TT .... 400.00

DIEZ MIL10279 TT .... 600.0010452 TT .... 500.0010674 P .... 500.0010870 TT .... 400.0010871 P .... 2,500.00VENDIDO POR MARIA AGUSTINA CANON JACOBO,DE ESTA CAPITAL10878 P .... 500.00

ONCE MIL11127 P .... 500.0011184 P .... 600.0011279 TT .... 600.0011452 TT .... 500.0011546 P .... 500.0011720 PR .... 650.0011870 TT .... 400.00

NUMERO PREMIO

00279 TT .... 600.0000452 TT .... 500.0000597 P .... 600.0000621 P .... 600.0000630 PR .... 2,550.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE BILIA CONCEPCIÓN CONTRERAS RALDA DE MAZARIEGOS,DE ESTA CAPITAL00870 TT .... 400.00

MIL01279 TT .... 600.0001359 PR .... 650.0001435 P .... 600.0001452 TT .... 500.0001870 TT .... 400.00

DOS MIL02279 TT .... 600.0002452 TT .... 500.0002455 P .... 500.0002822 PR .... 550.0002870 TT .... 400.0002894 P .... 2,500.00VENDIDO POR MARIA CATARINA TEMAJ MIRANDA,DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO

TRES MIL03077 P .... 600.0003247 P .... 500.0003279 TT .... 600.0003400 PR .... 5,050.00VENDIDO POR JOSE ALFONSO POSADAS GALVEZ,DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA

03417 P .... 500.0003452 TT .... 500.0003792 PR .... 3,050.00VENDIDO POR JUANA MARIA REYNOSO HERNADEZ,DE ESTA CAPITAL

03870 TT .... 400.00

CUATRO MIL04153 P .... 500.0004279 TT .... 600.0004285 P .... 500.0004452 TT .... 500.0004462 PR .... 550.0004504 P .... 500.0004549 PR .... 550.0004790 PR .... 650.0004870 TT .... 400.0004983 P .... 600.00

CINCO MIL05051 P .... 500.0005279 TT .... 600.0005452 TT .... 500.0005561 P .... 600.0005870 TT .... 400.00

SEIS MIL06202 PR .... 650.0006279 TT .... 600.0006452 TT .... 500.0006845 P .... 600.00

06870 TT .... 400.0006886 P .... 1,000.00

SIETE MIL07123 P .... 500.0007279 TT .... 600.0007452 TT .... 500.0007598 P .... 1,000.0007788 P .... 1,000.0007870 TT .... 400.00

OCHO MIL08023 P .... 1,000.0008279 TT .... 600.0008298 P .... 600.0008452 TT .... 500.0008591 P .... 600.0008604 P .... 1,000.0008870 TT .... 400.00

NUEVE MIL09007 P .... 600.0009036 P .... 500.0009123 P .... 500.0009248 P .... 500.0009279 TT .... 600.0009452 TT .... 500.0009503 P .... 600.0009586 P .... 10,000.00VENDIDO POR ANA MARGARITA NAVAS DE RIVERA,DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO09870 TT .... 400.00

DIEZ MIL10279 TT .... 600.0010452 TT .... 500.0010674 P .... 500.0010870 TT .... 400.0010871 P .... 2,500.00VENDIDO POR MARIA AGUSTINA CANON JACOBO,DE ESTA CAPITAL10878 P .... 500.00

ONCE MIL11127 P .... 500.0011184 P .... 600.0011279 TT .... 600.0011452 TT .... 500.0011546 P .... 500.0011720 PR .... 650.0011870 TT .... 400.00

DOCE MIL12104 P .... 500.0012194 P .... 500.0012279 TT .... 600.0012452 TT .... 500.0012784 P .... 600.0012870 TT .... 400.0012969 PR .... 5,050.00VENDIDO POR JUAN FRANCISCO LÓPEZ GONZALEZ,DE ESTA CAPITAL

TRECE MIL13186 P .... 500.0013243 P .... 600.0013279 TT .... 600.0013420 PR .... 550.0013427 P .... 600.0013452 TT .... 500.0013513 P .... 600.0013518 P .... 600.0013622 PR .... 650.0013722 PR .... 650.0013870 TT .... 400.00

CATORCE MIL14279 TT .... 600.0014424 P .... 500.0014452 TT .... 500.0014478 P .... 500.0014870 TT .... 400.00

QUINCE MIL15130 PR .... 650.0015279 TT .... 600.0015290 PR .... 650.0015452 TT .... 500.0015766 P .... 600.0015790 PR .... 650.0015870 TT .... 400.00

DIECISEIS MIL16279 TT .... 600.0016337 P .... 500.0016452 TT .... 500.0016663 P .... 600.0016751 P .... 2,500.00VENDIDO POR NEMESIO DIEGO TUY PÉREZ,DE RETALHULEU, RETALHULEU16870 TT .... 400.00

DIECISIETE MIL17279 TT .... 600.0017452 TT .... 500.0017694 P .... 600.0017870 TT .... 400.00

DIECIOCHO MIL18120 PR .... 650.0018279 TT .... 600.0018452 TT .... 500.0018499 PR .... 650.00

18729 PR .... 2,550.00VENDIDO POR EL NO VIDENTE JOSÉ RODRÍGUEZ ARENAS,DE ESTA CAPITAL18813 P .... 500.0018870 TT .... 400.00

DIECINUEVE MIL19279 TT .... 600.0019452 TT .... 500.0019578 P .... 600.0019775 P .... 600.0019813 P .... 600.0019870 TT .... 400.00

VEINTE MIL20034 P .... 500.0020074 P .... 1,000.0020153 P .... 10,000.00VENDIDO POR JUAN CARLOS BENITO MARTINEZ,DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA

20189 PR .... 550.0020279 TT .... 600.0020452 TT .... 500.0020472 PR .... 650.0020870 TT .... 400.00

VEINTI?N MIL21052 PR .... 1,050.0021135 P .... 500.0021136 P .... 3,000.00VENDIDO POR PAULINA GERÓNIMA GONZÁLEZ DE BAUTISTA,DE SAN PEDRO SACATEPÉQUEZ, SAN MARCOS

21279 TT .... 600.0021452 TT .... 500.0021797 P .... 600.0021870 TT .... 400.00

VEINTIDOS MIL22279 TT .... 600.0022452 TT .... 500.0022487 P .... 500.0022870 TT .... 400.00

VEINTITRES MIL23126 P .... 600.0023244 P .... 600.0023264 P .... 600.0023279 TT .... 600.0023314 P .... 500.0023452 TT .... 500.0023870 TT .... 400.0023942 PR .... 550.00

VEINTICUATRO MIL24225 P .... 3,000.00VENDIDO POR EL NO VIDENTE MANUEL ARNULFO ANTILLON HUERTAS,DE ESTA CAPITAL24256 P .... 600.0024279 TT .... 600.0024336 P .... 600.0024452 TT .... 500.0024860 PR .... 10,050.00VENDIDO POR MANUEL DE JESUS AVILA ARREAZA,DE GUALÁN, ZACAPA

24870 TT .... 400.0024908 P .... 500.00

VEINTICINCO MIL25279 TT .... 600.0025306 P .... 1,000.0025452 TT .... 500.0025547 P .... 500.0025704 P .... 3,000.00VENDIDO POR YECENIA MARISOL MAZARIEGOS ARREAGA,

VENDIDO POR ROSELIA MAGDALENATEMAJ MELENDEZ,DE ESTA CAPITAL41403 P .... 500.0041452 TT .... 500.0041622 PR .... 550.0041870 TT .... 400.00

CUARENTA Y DOS MIL42010 PR .... 650.0042189 PR .... 550.0042279 TT .... 600.0042452 TT .... 500.0042870 TT .... 400.0042887 P .... 500.00

CUARENTA Y TRES MIL43022 PR .... 550.0043207 P .... 500.0043279 TT .... 600.0043452 TT .... 500.0043466 P .... 1,000.0043552 PR .... 550.0043792 PR .... 650.0043870 TT .... 400.00

CUARENTA Y CUATRO MIL44103 P .... 500.0044131 P .... 600.0044279 TT .... 600.0044323 P .... 1,000.0044452 TT .... 500.0044728 P .... 500.0044870 TT .... 400.0044890 PR .... 550.00

CUARENTA Y CINCO MIL45279 TT .... 600.0045433 P .... 5,000.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE ANABELLA SILVA SILVA,DE ESTA CAPITAL45452 TT .... 500.0045870 TT .... 400.00

CUARENTA Y SEIS MIL46046 P .... 600.0046279 TT .... 600.0046452 TT .... 500.0046870 TT .... 400.00

CUARENTA Y SIETE MIL47061 P .... 600.0047113 P .... 500.0047279 TT .... 600.0047452 TT .... 500.0047573 P .... 500.0047581 P .... 2,500.00VENDIDO POR EDGAR ALFONSO SANTIAGO POSADAS ARANA,DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA47663 P .... 600.0047783 P .... 600.0047870 TT .... 400.00

CUARENTA Y OCHO MIL48279 TT .... 600.0048452 TT .... 500.0048862 PR .... 550.0048870 TT .... 400.0048883 P .... 5,000.00VENDIDO POR OTTO RENE COLINDRES PEREZ,DE ESTA CAPITAL

CUARENTA Y NUEVE MIL49099 PR .... 550.0049104 P .... 500.0049279 TT .... 600.0049452 TT .... 500.0049637 P .... 600.0049870 TT .... 400.00

CINCUENTA MIL50196 P .... 500.0050279 TT .... 600.0050452 TT .... 500.0050623 P .... 600.0050693 P .... 1,000.0050870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y UN MIL51059 PR .... 650.0051069 PR .... 650.0051180 PR .... 10,050.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE MARÍA HERLINDA CONTRERAS RALDA,DE ESTA CAPITAL51279 TT .... 600.0051287 P .... 600.0051452 TT .... 500.0051870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y DOS MIL52244 P .... 600.0052279 TT .... 600.0052380 PR .... 650.0052452 TT .... 500.0052729 PR .... 650.0052854 P .... 500.0052870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y TRES MIL53279 TT .... 600.0053452 TT .... 500.0053460 PR .... 650.0053572 PR .... 650.0053611 P .... 600.0053728 P .... 500.0053870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y CUATRO MIL54000 PR .... 5,050.00VENDIDO POR MIGUEL ANGEL HERRERA,DE ESTA CAPITAL54279 TT .... 600.0054387 P .... 500.0054452 TT .... 500.0054870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y CINCO MIL55137 P .... 1,000.0055279 TT .... 600.0055404 P .... 500.0055452 TT .... 500.0055757 P .... 500.0055870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y SEIS MIL56279 TT .... 600.00

CENTENA56401 C .... 500.0056402 CR .... 550.0056403 C .... 500.0056404 C .... 500.0056405 C .... 500.0056406 C .... 500.0056407 C .... 500.0056408 C .... 500.0056409 CR .... 550.0056410 CR .... 550.0056411 C .... 500.0056412 CR .... 550.0056413 C .... 500.0056414 C .... 500.0056415 C .... 500.0056416 C .... 500.0056417 C .... 500.0056418 C .... 500.0056419 CR .... 550.0056420 CR .... 550.0056421 C .... 500.0056422 CR .... 550.0056423 C .... 500.0056424 C .... 500.0056425 C .... 500.0056426 C .... 500.0056427 C .... 500.0056428 C .... 500.0056429 CR .... 550.0056430 CR .... 550.0056431 C .... 500.0056432 CR .... 550.0056433 C .... 500.0056434 C .... 500.0056435 C .... 500.0056436 C .... 500.0056437 C .... 500.0056438 C .... 500.0056439 CR .... 550.0056440 CR .... 550.0056441 C .... 500.0056442 CR .... 550.0056443 C .... 500.0056444 C .... 500.0056445 C .... 500.0056446 C .... 500.0056447 C .... 500.0056448 C .... 500.0056449 CR .... 550.00

ANTERIORES56450 PR .... 3,050.00VENDIDO POR IRMA ESPERANZA TAX SOLIS DE TACAM,DE SAN MARCOS, SAN MARCOS56451 P .... 3,000.00VENDIDO POR JORGE HUMBERTO SOTO,DE PUERTO BARRIOS, IZABAL

56452 P .... 150,000.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE RUTH AMAVILIA

RAMIREZ FLORES,DE ESTA CAPITAL

Todos los números terminados en 2 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del segundo premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT

POSTERIORES56453 P .... 3,000.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE MARÍA HERLINDA CONTRERAS RALDA,DE ESTA CAPITAL56454 P .... 3,000.00VENDIDO POR EL NO VIDENTE MARCO TULIO MEJIA,DE ESTA CAPITAL56455 C .... 500.0056456 C .... 500.0056457 C .... 500.0056458 C .... 500.0056459 CR .... 550.0056460 CR .... 550.0056461 C .... 500.0056462 CR .... 550.0056463 C .... 500.0056464 C .... 500.0056465 C .... 500.0056466 C .... 500.0056467 C .... 500.0056468 C .... 500.0056469 CR .... 550.0056470 CR .... 550.0056471 C .... 500.0056472 CR .... 550.0056473 C .... 500.0056474 C .... 500.0056475 C .... 500.0056476 C .... 500.0056477 C .... 500.0056478 C .... 500.0056479 CR .... 550.0056480 CR .... 550.0056481 C .... 500.0056482 CR .... 550.0056483 C .... 500.0056484 C .... 500.0056485 C .... 500.0056486 C .... 500.0056487 C .... 500.0056488 C .... 500.0056489 CR .... 550.0056490 CR .... 550.0056491 C .... 500.0056492 CR .... 550.0056493 C .... 500.0056494 C .... 500.0056495 C .... 500.0056496 C .... 500.0056497 C .... 500.0056498 C .... 500.0056499 CR .... 550.0056500 CR .... 550.0056745 P .... 1,000.0056870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y SIETE MIL57279 TT .... 600.0057385 P .... 600.0057452 TT .... 500.0057870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y OCHO MIL58170 PR .... 550.0058279 TT .... 600.0058452 TT .... 500.0058683 P .... 1,000.0058870 TT .... 400.0058925 P .... 600.00

CINCUENTA Y NUEVE MIL59199 PR .... 550.0059249 PR .... 650.0059279 TT .... 600.0059452 TT .... 500.0059470 PR .... 550.0059653 P .... 500.0059870 TT .... 400.0059898 P .... 500.00

SESENTA MIL60023 P .... 2,500.00VENDIDO POR JUAN LEON HERRERA,DE ESTA CAPITAL60279 TT .... 600.0060452 TT .... 500.0060514 P .... 500.0060567 P .... 500.0060870 TT .... 400.00

SESENTA Y UN MIL61207 P .... 600.0061247 P .... 5,000.00VENDIDO POR MIGUEL LORENZO IXCOTOYAC REYNOSO,DE ESTA CAPITAL61279 TT .... 600.0061452 TT .... 500.0061502 PR .... 550.0061503 P .... 1,000.0061635 P .... 500.0061870 TT .... 400.00

62057 P .... 600.0062124 P .... 500.0062205 P .... 500.0062264 P .... 600.0062279 TT .... 600.0062452 TT .... 500.0062536 P .... 600.0062591 P .... 600.0062715 P .... 500.0062733 P .... 500.0062870 TT .... 400.00

SESENTA Y TRES MIL63279 TT .... 600.0063452 TT .... 500.0063762 PR .... 1,050.0063870 TT .... 400.00

SESENTA Y CUATRO MIL64279 TT .... 600.0064452 TT .... 500.0064762 PR .... 1,050.0064870 TT .... 400.0064945 P .... 600.00

SESENTA Y CINCO MIL65279 TT .... 600.0065439 PR .... 10,050.00VENDIDO POR MARCOS FILEMÓN SOTO FIGUEROA,DE ESTA CAPITAL65452 TT .... 500.0065870 TT .... 400.00

SESENTA Y SEIS MIL66279 TT .... 600.0066452 TT .... 500.0066784 P .... 1,000.0066870 TT .... 400.0066992 PR .... 550.00

SESENTA Y SIETE MIL67279 TT .... 600.0067452 TT .... 500.0067529 PR .... 550.0067743 P .... 1,000.0067870 TT .... 400.00

SESENTA Y OCHO MIL68161 P .... 500.0068279 TT .... 600.0068452 TT .... 500.0068870 TT .... 400.0068892 PR .... 650.00

SESENTA Y NUEVE MIL69279 TT .... 600.0069452 TT .... 500.0069870 TT .... 400.0069934 P .... 500.00

SETENTA MIL70279 TT .... 600.0070402 PR .... 650.0070452 TT .... 500.0070494 P .... 500.0070735 P .... 600.0070870 TT .... 400.0070937 P .... 500.00

SETENTA Y UN MIL71235 P .... 600.0071279 TT .... 600.0071452 TT .... 500.0071768 P .... 600.0071870 TT .... 400.00

SETENTA Y DOS MIL

CENTENA72201 C .... 600.0072202 CR .... 650.0072203 C .... 600.0072204 C .... 600.0072205 C .... 600.0072206 C .... 600.0072207 C .... 600.0072208 C .... 600.0072209 CR .... 650.0072210 CR .... 650.0072211 C .... 600.0072212 CR .... 650.0072213 C .... 600.0072214 C .... 600.0072215 C .... 600.00

DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO25740 PR .... 1,050.0025870 TT .... 400.00

VEINTISEIS MIL26279 TT .... 600.0026367 P .... 600.0026388 P .... 600.00

26429 PR .... 2,550.00VENDIDO POR FREDY TORRES SANIC,DE ESTA CAPITAL26452 TT .... 500.0026870 TT .... 400.00

VEINTISIETE MIL27024 P .... 600.0027279 TT .... 600.0027348 P .... 500.0027373 P .... 500.0027452 TT .... 500.0027870 TT .... 400.00

VEINTIOCHO MIL28059 PR .... 1,050.0028279 TT .... 600.0028288 P .... 600.0028452 TT .... 500.0028726 P .... 600.0028870 TT .... 400.0028999 PR .... 550.00

VEINTINUEVE MIL29130 PR .... 550.0029279 TT .... 600.0029308 P .... 1,000.0029446 P .... 600.0029452 TT .... 500.0029870 TT .... 400.00

TREINTA MIL30093 P .... 500.0030205 P .... 500.0030279 TT .... 600.0030364 P .... 600.0030414 P .... 1,000.0030452 TT .... 500.0030695 P .... 5,000.00VENDIDO POR OTTO RENE GOMEZ VALDEZ,DE ESTA CAPITAL30870 TT .... 400.0030892 PR .... 650.00

TREINTA Y UN MIL31186 P .... 500.0031279 TT .... 600.0031382 PR .... 1,050.0031450 PR .... 5,050.00VENDIDO POR ANTONIO TUY PEREZ,DE RETALHULEU, RETALHULEU31452 TT .... 500.0031870 TT .... 400.0031894 P .... 500.0031923 P .... 600.00

TREINTA Y DOS MIL32031 P .... 500.0032124 P .... 600.0032174 P .... 500.0032279 TT .... 600.0032452 TT .... 500.0032478 P .... 500.0032499 PR .... 650.0032870 TT .... 400.00

TREINTA Y TRES MIL33022 PR .... 650.0033279 TT .... 600.0033452 TT .... 500.0033840 PR .... 3,050.00VENDIDO POR VILMA NINETT DOMINGUEZ MORALES,DE ESTA CAPITAL33870 TT .... 400.00

TREINTA Y CUATRO MIL34233 P .... 500.0034270 PR .... 550.0034279 TT .... 600.0034319 PR .... 650.0034343 P .... 600.0034452 TT .... 500.0034545 P .... 500.0034640 PR .... 1,050.0034670 PR .... 650.0034870 TT .... 400.0034968 P .... 3,000.00VENDIDO POR MANUEL DE JESUS AVILA ARREAZA,DE GUALÁN, ZACAPA34970 PR .... 550.00

TREINTA Y CINCO MIL35247 P .... 600.0035279 TT .... 600.0035452 TT .... 500.0035870 TT .... 400.0035949 PR .... 550.0035989 PR .... 1,050.00

TREINTA Y SEIS MIL36279 TT .... 600.0036452 TT .... 500.0036723 P .... 500.0036774 P .... 600.0036870 TT .... 400.00

TREINTA Y SIETE MIL37279 TT .... 600.0037452 TT .... 500.0037591 P .... 600.0037870 TT .... 400.00

TREINTA Y OCHO MIL38248 P .... 600.0038279 TT .... 600.0038452 TT .... 500.0038870 TT .... 400.00

TREINTA Y NUEVE MIL39279 TT .... 600.0039452 TT .... 500.0039466 P .... 1,000.0039601 P .... 1,000.0039680 PR .... 2,550.00VENDIDO POR FRANCI OTTONIEL ARDIANO MÉRIDA,DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO

CENTENA39801 C .... 400.0039802 CR .... 450.0039803 C .... 400.0039804 C .... 400.0039805 C .... 400.0039806 C .... 400.0039807 C .... 400.0039808 C .... 400.0039809 CR .... 450.0039810 CR .... 450.0039811 C .... 400.0039812 CR .... 450.0039813 C .... 400.0039814 C .... 400.0039815 C .... 400.0039816 C .... 400.0039817 C .... 400.0039818 C .... 400.0039819 CR .... 450.0039820 CR .... 450.0039821 C .... 400.0039822 CR .... 450.0039823 C .... 400.0039824 C .... 400.0039825 C .... 400.0039826 C .... 400.0039827 C .... 400.0039828 C .... 400.0039829 CR .... 450.0039830 CR .... 450.0039831 C .... 400.0039832 CR .... 450.0039833 C .... 400.0039834 C .... 400.0039835 C .... 400.0039836 C .... 400.0039837 C .... 400.0039838 C .... 400.0039839 CR .... 450.0039840 CR .... 450.0039841 C .... 400.0039842 CR .... 450.0039843 C .... 400.0039844 C .... 400.0039845 C .... 400.0039846 C .... 400.0039847 C .... 400.0039848 C .... 400.0039849 CR .... 450.0039850 CR .... 450.0039851 C .... 400.0039852 CR .... 450.0039853 C .... 400.0039854 C .... 400.0039855 C .... 400.0039856 C .... 400.0039857 C .... 400.0039858 C .... 400.0039859 CR .... 450.0039860 CR .... 450.0039861 C .... 400.0039862 CR .... 450.0039863 C .... 400.0039864 C .... 400.0039865 C .... 400.0039866 C .... 400.0039867 C .... 400.00

ANTERIORES39868 P .... 1,500.0039869 PR .... 1,550.0039870 P .... 75,000.00VENDIDO POR MARIA INES COLINDRES MARTINEZ,DE ESTA CAPITAL

Todos los números terminados en 0 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del tercer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT

POSTERIORES39871 P .... 1,500.0039872 PR .... 1,550.0039873 C .... 400.0039874 C .... 400.0039875 C .... 400.0039876 C .... 400.0039877 C .... 400.0039878 C .... 400.0039879 CR .... 450.0039880 CR .... 450.0039881 C .... 400.0039882 CR .... 450.0039883 C .... 400.0039884 C .... 400.0039885 C .... 400.0039886 C .... 400.0039887 C .... 400.0039888 C .... 400.0039889 CR .... 450.0039890 CR .... 450.0039891 C .... 400.0039892 CR .... 450.0039893 C .... 400.0039894 C .... 400.0039895 C .... 400.0039896 C .... 400.0039897 C .... 400.0039898 C .... 400.0039899 CR .... 450.0039900 CR .... 450.00

CUARENTA MIL40279 TT .... 600.0040452 TT .... 500.0040576 P .... 3,000.00VENDIDO POR OSCAR ARMANDO BATRES,DE ESTA CAPITAL40730 PR .... 1,050.0040870 TT .... 400.00

CUARENTA Y UN MIL41120 PR .... 3,050.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE BILIA CONCEPCIÓN CONTRERAS RALDA DE MAZARIEGOS,DE ESTA CAPITAL41279 TT .... 600.0041306 P .... 5,000.00VENDIDO POR ROSELIA MAGDALENATEMAJ MELENDEZ,DE ESTA CAPITAL

41403 P .... 500.0041452 TT .... 500.0041622 PR .... 550.0041870 TT .... 400.00

CUARENTA Y DOS MIL42010 PR .... 650.0042189 PR .... 550.0042279 TT .... 600.0042452 TT .... 500.0042870 TT .... 400.0042887 P .... 500.00

CUARENTA Y TRES MIL43022 PR .... 550.0043207 P .... 500.0043279 TT .... 600.0043452 TT .... 500.0043466 P .... 1,000.0043552 PR .... 550.0043792 PR .... 650.0043870 TT .... 400.00

CUARENTA Y CUATRO MIL44103 P .... 500.0044131 P .... 600.0044279 TT .... 600.0044323 P .... 1,000.0044452 TT .... 500.0044728 P .... 500.0044870 TT .... 400.0044890 PR .... 550.00

CUARENTA Y CINCO MIL45279 TT .... 600.0045433 P .... 5,000.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE ANABELLA SILVA SILVA,DE ESTA CAPITAL45452 TT .... 500.0045870 TT .... 400.00

CUARENTA Y SEIS MIL46046 P .... 600.0046279 TT .... 600.0046452 TT .... 500.0046870 TT .... 400.00

CUARENTA Y SIETE MIL47061 P .... 600.0047113 P .... 500.0047279 TT .... 600.0047452 TT .... 500.0047573 P .... 500.0047581 P .... 2,500.00VENDIDO POR EDGAR ALFONSO SANTIAGO POSADAS ARANA,DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA47663 P .... 600.0047783 P .... 600.0047870 TT .... 400.00

CUARENTA Y OCHO MIL48279 TT .... 600.0048452 TT .... 500.0048862 PR .... 550.0048870 TT .... 400.0048883 P .... 5,000.00VENDIDO POR OTTO RENE COLINDRES PEREZ,DE ESTA CAPITAL

CUARENTA Y NUEVE MIL49099 PR .... 550.0049104 P .... 500.0049279 TT .... 600.0049452 TT .... 500.0049637 P .... 600.0049870 TT .... 400.00

CINCUENTA MIL50196 P .... 500.0050279 TT .... 600.0050452 TT .... 500.0050623 P .... 600.0050693 P .... 1,000.0050870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y UN MIL51059 PR .... 650.0051069 PR .... 650.0051180 PR .... 10,050.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE MARÍA HERLINDA CONTRERAS RALDA,DE ESTA CAPITAL51279 TT .... 600.0051287 P .... 600.0051452 TT .... 500.0051870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y DOS MIL52244 P .... 600.0052279 TT .... 600.0052380 PR .... 650.0052452 TT .... 500.0052729 PR .... 650.0052854 P .... 500.0052870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y TRES MIL53279 TT .... 600.0053452 TT .... 500.0053460 PR .... 650.00

60023 P .... 2,500.00VENDIDO POR JUAN LEON HERRERA,DE ESTA CAPITAL60279 TT .... 600.0060452 TT .... 500.0060514 P .... 500.0060567 P .... 500.0060870 TT .... 400.00

SESENTA Y UN MIL61207 P .... 600.0061247 P .... 5,000.00VENDIDO POR MIGUEL LORENZO IXCOTOYAC REYNOSO,DE ESTA CAPITAL61279 TT .... 600.0061452 TT .... 500.0061502 PR .... 550.0061503 P .... 1,000.0061635 P .... 500.0061870 TT .... 400.00

SESENTA Y DOS MIL62057 P .... 600.0062124 P .... 500.0062205 P .... 500.0062264 P .... 600.0062279 TT .... 600.0062452 TT .... 500.0062536 P .... 600.0062591 P .... 600.0062715 P .... 500.0062733 P .... 500.0062870 TT .... 400.00

SESENTA Y TRES MIL63279 TT .... 600.0063452 TT .... 500.0063762 PR .... 1,050.0063870 TT .... 400.00

SESENTA Y CUATRO MIL64279 TT .... 600.0064452 TT .... 500.0064762 PR .... 1,050.0064870 TT .... 400.0064945 P .... 600.00

SESENTA Y CINCO MIL65279 TT .... 600.0065439 PR .... 10,050.00VENDIDO POR MARCOS FILEMÓN SOTO FIGUEROA,DE ESTA CAPITAL

65452 TT .... 500.0065870 TT .... 400.00

SESENTA Y SEIS MIL66279 TT .... 600.0066452 TT .... 500.0066784 P .... 1,000.0066870 TT .... 400.0066992 PR .... 550.00

SESENTA Y SIETE MIL67279 TT .... 600.0067452 TT .... 500.0067529 PR .... 550.0067743 P .... 1,000.0067870 TT .... 400.00

SESENTA Y OCHO MIL68161 P .... 500.0068279 TT .... 600.0068452 TT .... 500.0068870 TT .... 400.0068892 PR .... 650.00

SESENTA Y NUEVE MIL69279 TT .... 600.0069452 TT .... 500.0069870 TT .... 400.0069934 P .... 500.00

SETENTA MIL70279 TT .... 600.0070402 PR .... 650.0070452 TT .... 500.0070494 P .... 500.0070735 P .... 600.0070870 TT .... 400.0070937 P .... 500.00

SETENTA Y UN MIL71235 P .... 600.0071279 TT .... 600.0071452 TT .... 500.0071768 P .... 600.0071870 TT .... 400.00

SETENTA Y DOS MIL

CENTENA72201 C .... 600.0072202 CR .... 650.0072203 C .... 600.0072204 C .... 600.0072205 C .... 600.0072206 C .... 600.0072207 C .... 600.0072208 C .... 600.0072209 CR .... 650.0072210 CR .... 650.0072211 C .... 600.0072212 CR .... 650.0072213 C .... 600.0072214 C .... 600.0072215 C .... 600.0072216 C .... 600.0072217 C .... 600.0072218 C .... 600.0072219 CR .... 650.0072220 CR .... 650.0072221 C .... 600.0072222 CR .... 650.0072223 C .... 600.0072224 C .... 600.0072225 C .... 600.0072226 C .... 600.0072227 C .... 600.0072228 C .... 600.0072229 CR .... 650.0072230 CR .... 650.0072231 C .... 600.0072232 CR .... 650.0072233 C .... 600.0072234 C .... 600.0072235 C .... 600.0072236 C .... 600.0072237 C .... 600.0072238 C .... 600.0072239 CR .... 650.0072240 CR .... 650.0072241 C .... 600.0072242 CR .... 650.0072243 C .... 600.0072244 C .... 600.0072245 C .... 600.0072246 C .... 600.0072247 C .... 600.0072248 C .... 600.0072249 CR .... 650.0072250 CR .... 650.0072251 C .... 600.0072252 CR .... 650.0072253 C .... 600.0072254 C .... 600.0072255 C .... 600.0072256 C .... 600.0072257 C .... 600.0072258 C .... 600.0072259 CR .... 650.0072260 CR .... 650.0072261 C .... 600.0072262 CR .... 650.0072263 C .... 600.0072264 C .... 600.0072265 C .... 600.0072266 C .... 600.0072267 C .... 600.0072268 C .... 600.0072269 CR .... 650.0072270 CR .... 650.0072271 C .... 600.0072272 CR .... 650.0072273 C .... 600.0072274 C .... 600.0072275 C .... 600.0072276 C .... 600.00

ANTERIORES72277 P .... 5,000.00VENDIDO POR FRANCI OTTONIEL ARDIANO MÉRIDA,DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO72278 P .... 5,000.00VENDIDO POR EL NO

VIDENTE FRANCISCO GOMEZ CULAJAY,DE ESTA CAPITAL72279 P .... 600,000.00VENDIDO POR EULALIA PABLO MATEO,DE ESTA CAPITAL

Todos los números terminados en 9 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del primer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT

POSTERIORES72280 PR .... 5,050.00VENDIDO POR ADOLFO ROLANDO CARDONA REYES,DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO72281 P .... 5,000.00VENDIDO POR RAUL ENRIQUE SUJUY GARCÍA,DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA72282 CR .... 650.0072283 C .... 600.0072284 C .... 600.0072285 C .... 600.0072286 C .... 600.0072287 C .... 600.0072288 C .... 600.0072289 CR .... 650.0072290 CR .... 650.0072291 C .... 600.0072292 CR .... 650.0072293 C .... 600.0072294 C .... 600.0072295 C .... 600.0072296 C .... 600.0072297 C .... 600.0072298 C .... 600.0072299 CR .... 650.0072300 CR .... 650.0072452 TT .... 500.0072870 TT .... 400.00

SETENTA Y TRES MIL73279 TT .... 600.0073387 P .... 500.0073452 TT .... 500.0073840 PR .... 650.0073870 TT .... 400.0073958 P .... 600.00

SETENTA Y CUATRO MIL74279 TT .... 600.0074452 TT .... 500.0074669 PR .... 550.0074870 TT .... 400.0074959 PR .... 3,050.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE BELZAR ORELLANA Y ORELLANA,DE GUASTATOYA, EL PROGRESO

SETENTA Y CINCO MIL75045 P .... 500.0075141 P .... 500.0075147 P .... 600.0075218 P .... 500.0075279 TT .... 600.0075452 TT .... 500.00

75662 PR .... 2,550.00VENDIDO POR MARIA DE ROSARIO RAMIREZ RODRIGUEZ,DE ESTA CAPITAL75870 TT .... 400.0075913 P .... 1,000.00

SETENTA Y SEIS MIL76228 P .... 500.0076279 TT .... 600.0076452 TT .... 500.0076870 TT .... 400.0076890 PR .... 650.00

SETENTA Y SIETE MIL77112 PR .... 3,050.00VENDIDO POR EL NO VIDENTE DONALDO MEJIA ROMERO,DE JUTIAPA, JUTIAPA77126 P .... 600.0077130 PR .... 550.0077279 TT .... 600.0077402 PR .... 650.0077452 TT .... 500.0077870 TT .... 400.00

SETENTA Y OCHO MIL78279 TT .... 600.0078319 PR .... 550.0078452 TT .... 500.0078605 P .... 600.0078736 P .... 500.0078870 TT .... 400.00

SETENTA Y NUEVE MIL79055 P .... 600.0079279 TT .... 600.0079290 PR .... 5,050.00VENDIDO POR EL NO VIDENTE JUAN ANTONIO GARCIA HERNANDEZ,DE SAN JOSÉ, ESCUINTLA79452 TT .... 500.0079870 TT .... 400.007,920 reintegros de Q.50.00 c/u para todos los números enteros terminados en 9, 2 y 0 y Q.5.00 para un cachito, exceptuándose el Primer, Segundo y Tercer Premio y los que tengan las tres ultimas cifras de estos premios ESTIMADO PUBLICOPara cambiar sus billetes premiados deberá presentar su DPI (original y fotocopia), carne del NIt. (original y fotocopia) y el billete premiado. 12104 P .... 500.0012194 P .... 500.0012279 TT .... 600.0012452 TT .... 500.0012784 P .... 600.0012870 TT .... 400.0012969 PR .... 5,050.00VENDIDO POR JUAN FRANCISCO LÓPEZ GONZALEZ,DE ESTA CAPITAL

TRECE MIL13186 P .... 500.0013243 P .... 600.0013279 TT .... 600.0013420 PR .... 550.0013427 P .... 600.0013452 TT .... 500.0013513 P .... 600.0013518 P .... 600.0013622 PR .... 650.0013722 PR .... 650.0013870 TT .... 400.00

CATORCE MIL14279 TT .... 600.0014424 P .... 500.0014452 TT .... 500.0014478 P .... 500.0014870 TT .... 400.00

QUINCE MIL15130 PR .... 650.0015279 TT .... 600.0015290 PR .... 650.0015452 TT .... 500.0015766 P .... 600.0015790 PR .... 650.0015870 TT .... 400.00

DIECISEIS MIL16279 TT .... 600.0016337 P .... 500.0016452 TT .... 500.0016663 P .... 600.0016751 P .... 2,500.00VENDIDO POR NEMESIO DIEGO TUY PÉREZ,DE RETALHULEU, RETALHULEU16870 TT .... 400.00

DIECISIETE MIL17279 TT .... 600.0017452 TT .... 500.0017694 P .... 600.0017870 TT .... 400.00

DIECIOCHO MIL18120 PR .... 650.0018279 TT .... 600.0018452 TT .... 500.0018499 PR .... 650.0018729 PR .... 2,550.00VENDIDO POR EL NO VIDENTE JOSÉ RODRÍGUEZ ARENAS,DE ESTA CAPITAL18813 P .... 500.0018870 TT .... 400.00

DIECINUEVE MIL19279 TT .... 600.0019452 TT .... 500.0019578 P .... 600.0019775 P .... 600.0019813 P .... 600.0019870 TT .... 400.00

VEINTE MIL20034 P .... 500.0020074 P .... 1,000.0020153 P .... 10,000.00VENDIDO POR JUAN CARLOS BENITO MARTINEZ,DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA20189 PR .... 550.0020279 TT .... 600.0020452 TT .... 500.0020472 PR .... 650.0020870 TT .... 400.00

VEINTI?N MIL21052 PR .... 1,050.0021135 P .... 500.0021136 P .... 3,000.00VENDIDO POR PAULINA GERÓNIMA GONZÁLEZ DE BAUTISTA,DE SAN PEDRO SACATEPÉQUEZ, SAN MARCOS21279 TT .... 600.0021452 TT .... 500.0021797 P .... 600.0021870 TT .... 400.00

VEINTIDOS MIL22279 TT .... 600.0022452 TT .... 500.0022487 P .... 500.0022870 TT .... 400.00

VEINTITRES MIL23126 P .... 600.0023244 P .... 600.0023264 P .... 600.0023279 TT .... 600.0023314 P .... 500.0023452 TT .... 500.0023870 TT .... 400.0023942 PR .... 550.00

VEINTICUATRO MIL24225 P .... 3,000.00VENDIDO POR EL NO VIDENTE MANUEL ARNULFO ANTILLON HUERTAS,DE ESTA CAPITAL24256 P .... 600.0024279 TT .... 600.0024336 P .... 600.0024452 TT .... 500.0024860 PR .... 10,050.00VENDIDO POR MANUEL DE JESUS AVILA ARREAZA,DE GUALÁN, ZACAPA24870 TT .... 400.0024908 P .... 500.00

VEINTICINCO MIL25279 TT .... 600.0025306 P .... 1,000.0025452 TT .... 500.0025547 P .... 500.0025704 P .... 3,000.00VENDIDO POR YECENIA MARISOL MAZARIEGOS ARREAGA,DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO25740 PR .... 1,050.0025870 TT .... 400.00

VEINTISEIS MIL26279 TT .... 600.0026367 P .... 600.0026388 P .... 600.0026429 PR .... 2,550.00VENDIDO POR FREDY TORRES SANIC,DE ESTA CAPITAL26452 TT .... 500.0026870 TT .... 400.00

VEINTISIETE MIL27024 P .... 600.0027279 TT .... 600.0027348 P .... 500.0027373 P .... 500.0027452 TT .... 500.0027870 TT .... 400.00

VEINTIOCHO MIL28059 PR .... 1,050.0028279 TT .... 600.0028288 P .... 600.0028452 TT .... 500.0028726 P .... 600.0028870 TT .... 400.0028999 PR .... 550.00

VEINTINUEVE MIL29130 PR .... 550.0029279 TT .... 600.0029308 P .... 1,000.0029446 P .... 600.0029452 TT .... 500.0029870 TT .... 400.00

TREINTA MIL30093 P .... 500.0030205 P .... 500.0030279 TT .... 600.0030364 P .... 600.0030414 P .... 1,000.0030452 TT .... 500.0030695 P .... 5,000.00VENDIDO POR OTTO RENE GOMEZ VALDEZ,DE ESTA CAPITAL30870 TT .... 400.0030892 PR .... 650.00

TREINTA Y UN MIL31186 P .... 500.0031279 TT .... 600.0031382 PR .... 1,050.0031450 PR .... 5,050.00VENDIDO POR ANTONIO TUY PEREZ,DE RETALHULEU, RETALHULEU31452 TT .... 500.0031870 TT .... 400.0031894 P .... 500.0031923 P .... 600.00

TREINTA Y DOS MIL32031 P .... 500.0032124 P .... 600.0032174 P .... 500.0032279 TT .... 600.0032452 TT .... 500.0032478 P .... 500.0032499 PR .... 650.0032870 TT .... 400.00

TREINTA Y TRES MIL33022 PR .... 650.0033279 TT .... 600.0033452 TT .... 500.0033840 PR .... 3,050.00VENDIDO POR VILMA NINETT DOMINGUEZ MORALES,DE ESTA CAPITAL33870 TT .... 400.00

TREINTA Y CUATRO MIL34233 P .... 500.00

53572 PR .... 650.0053611 P .... 600.0053728 P .... 500.0053870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y CUATRO MIL

54000 PR .... 5,050.00VENDIDO POR MIGUEL ANGEL HERRERA,DE ESTA CAPITAL54279 TT .... 600.0054387 P .... 500.0054452 TT .... 500.0054870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y CINCO MIL55137 P .... 1,000.0055279 TT .... 600.0055404 P .... 500.0055452 TT .... 500.0055757 P .... 500.0055870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y SEIS MIL56279 TT .... 600.00

CENTENA56401 C .... 500.0056402 CR .... 550.0056403 C .... 500.0056404 C .... 500.0056405 C .... 500.0056406 C .... 500.0056407 C .... 500.0056408 C .... 500.0056409 CR .... 550.0056410 CR .... 550.0056411 C .... 500.0056412 CR .... 550.0056413 C .... 500.0056414 C .... 500.0056415 C .... 500.0056416 C .... 500.0056417 C .... 500.0056418 C .... 500.0056419 CR .... 550.0056420 CR .... 550.0056421 C .... 500.0056422 CR .... 550.0056423 C .... 500.0056424 C .... 500.0056425 C .... 500.0056426 C .... 500.0056427 C .... 500.0056428 C .... 500.0056429 CR .... 550.0056430 CR .... 550.0056431 C .... 500.0056432 CR .... 550.0056433 C .... 500.0056434 C .... 500.0056435 C .... 500.0056436 C .... 500.0056437 C .... 500.0056438 C .... 500.0056439 CR .... 550.0056440 CR .... 550.0056441 C .... 500.0056442 CR .... 550.0056443 C .... 500.0056444 C .... 500.0056445 C .... 500.0056446 C .... 500.0056447 C .... 500.0056448 C .... 500.0056449 CR .... 550.00

ANTERIORES

56450 PR .... 3,050.00VENDIDO POR IRMA ESPERANZA TAX SOLIS DE TACAM,DE SAN MARCOS, SAN MARCOS56451 P .... 3,000.00VENDIDO POR JORGE HUMBERTO SOTO,DE PUERTO BARRIOS, IZABAL56452 P .... 150,000.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE RUTH AMAVILIA RAMIREZ FLORES,DE ESTA CAPITAL

Todos los números terminados en 2 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del segundo premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT

POSTERIORES56453 P .... 3,000.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE MARÍA HERLINDA CONTRERAS RALDA,DE ESTA CAPITAL56454 P .... 3,000.00VENDIDO POR EL NO VIDENTE MARCO TULIO MEJIA,DE ESTA CAPITAL56455 C .... 500.0056456 C .... 500.0056457 C .... 500.0056458 C .... 500.0056459 CR .... 550.0056460 CR .... 550.0056461 C .... 500.0056462 CR .... 550.0056463 C .... 500.0056464 C .... 500.0056465 C .... 500.0056466 C .... 500.0056467 C .... 500.0056468 C .... 500.0056469 CR .... 550.0056470 CR .... 550.0056471 C .... 500.0056472 CR .... 550.0056473 C .... 500.0056474 C .... 500.0056475 C .... 500.0056476 C .... 500.0056477 C .... 500.0056478 C .... 500.0056479 CR .... 550.0056480 CR .... 550.0056481 C .... 500.0056482 CR .... 550.0056483 C .... 500.0056484 C .... 500.0056485 C .... 500.0056486 C .... 500.0056487 C .... 500.0056488 C .... 500.0056489 CR .... 550.0056490 CR .... 550.0056491 C .... 500.0056492 CR .... 550.0056493 C .... 500.0056494 C .... 500.0056495 C .... 500.0056496 C .... 500.0056497 C .... 500.0056498 C .... 500.0056499 CR .... 550.0056500 CR .... 550.0056745 P .... 1,000.0056870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y SIETE MIL57279 TT .... 600.0057385 P .... 600.0057452 TT .... 500.0057870 TT .... 400.00

CINCUENTA Y OCHO MIL58170 PR .... 550.0058279 TT .... 600.0058452 TT .... 500.0058683 P .... 1,000.0058870 TT .... 400.0058925 P .... 600.00

CINCUENTA Y NUEVE MIL59199 PR .... 550.0059249 PR .... 650.0059279 TT .... 600.0059452 TT .... 500.0059470 PR .... 550.0059653 P .... 500.0059870 TT .... 400.0059898 P .... 500.00

SESENTA MIL

34270 PR .... 550.0034279 TT .... 600.0034319 PR .... 650.0034343 P .... 600.0034452 TT .... 500.0034545 P .... 500.0034640 PR .... 1,050.0034670 PR .... 650.0034870 TT .... 400.0034968 P .... 3,000.00VENDIDO POR MANUEL DE JESUS AVILA ARREAZA,DE GUALÁN, ZACAPA34970 PR .... 550.00

TREINTA Y CINCO MIL35247 P .... 600.0035279 TT .... 600.0035452 TT .... 500.0035870 TT .... 400.0035949 PR .... 550.0035989 PR .... 1,050.00

TREINTA Y SEIS MIL36279 TT .... 600.0036452 TT .... 500.0036723 P .... 500.0036774 P .... 600.0036870 TT .... 400.00

TREINTA Y SIETE MIL37279 TT .... 600.0037452 TT .... 500.0037591 P .... 600.0037870 TT .... 400.00

TREINTA Y OCHO MIL38248 P .... 600.0038279 TT .... 600.0038452 TT .... 500.0038870 TT .... 400.00

TREINTA Y NUEVE MIL39279 TT .... 600.0039452 TT .... 500.0039466 P .... 1,000.0039601 P .... 1,000.0039680 PR .... 2,550.00VENDIDO POR FRANCI OTTONIEL ARDIANO MÉRIDA,DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO

CENTENA39801 C .... 400.0039802 CR .... 450.0039803 C .... 400.0039804 C .... 400.0039805 C .... 400.0039806 C .... 400.0039807 C .... 400.0039808 C .... 400.0039809 CR .... 450.0039810 CR .... 450.0039811 C .... 400.0039812 CR .... 450.0039813 C .... 400.0039814 C .... 400.0039815 C .... 400.0039816 C .... 400.0039817 C .... 400.0039818 C .... 400.0039819 CR .... 450.0039820 CR .... 450.0039821 C .... 400.0039822 CR .... 450.0039823 C .... 400.0039824 C .... 400.0039825 C .... 400.0039826 C .... 400.0039827 C .... 400.0039828 C .... 400.0039829 CR .... 450.0039830 CR .... 450.0039831 C .... 400.0039832 CR .... 450.0039833 C .... 400.0039834 C .... 400.0039835 C .... 400.0039836 C .... 400.0039837 C .... 400.0039838 C .... 400.0039839 CR .... 450.0039840 CR .... 450.0039841 C .... 400.0039842 CR .... 450.0039843 C .... 400.0039844 C .... 400.0039845 C .... 400.0039846 C .... 400.0039847 C .... 400.0039848 C .... 400.0039849 CR .... 450.0039850 CR .... 450.0039851 C .... 400.0039852 CR .... 450.0039853 C .... 400.0039854 C .... 400.0039855 C .... 400.0039856 C .... 400.0039857 C .... 400.0039858 C .... 400.0039859 CR .... 450.0039860 CR .... 450.0039861 C .... 400.0039862 CR .... 450.0039863 C .... 400.0039864 C .... 400.0039865 C .... 400.0039866 C .... 400.0039867 C .... 400.00

ANTERIORES39868 P .... 1,500.0039869 PR .... 1,550.00

39870 P .... 75,000.00VENDIDO POR MARIA INES COLINDRES MARTINEZ,DE ESTA CAPITAL

Todos los números terminados en 0 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del tercer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT

POSTERIORES39871 P .... 1,500.0039872 PR .... 1,550.0039873 C .... 400.0039874 C .... 400.0039875 C .... 400.0039876 C .... 400.0039877 C .... 400.0039878 C .... 400.0039879 CR .... 450.0039880 CR .... 450.0039881 C .... 400.0039882 CR .... 450.0039883 C .... 400.0039884 C .... 400.0039885 C .... 400.0039886 C .... 400.0039887 C .... 400.0039888 C .... 400.0039889 CR .... 450.0039890 CR .... 450.0039891 C .... 400.0039892 CR .... 450.0039893 C .... 400.0039894 C .... 400.0039895 C .... 400.0039896 C .... 400.0039897 C .... 400.0039898 C .... 400.0039899 CR .... 450.0039900 CR .... 450.00

CUARENTA MIL40279 TT .... 600.0040452 TT .... 500.0040576 P .... 3,000.00VENDIDO POR OSCAR ARMANDO BATRES,DE ESTA CAPITAL40730 PR .... 1,050.0040870 TT .... 400.00

CUARENTA Y UN MIL41120 PR .... 3,050.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE BILIA CONCEPCIÓN CONTRERAS RALDA DE MAZARIEGOS,DE ESTA CAPITAL41279 TT .... 600.0041306 P .... 5,000.00

72216 C .... 600.0072217 C .... 600.0072218 C .... 600.0072219 CR .... 650.0072220 CR .... 650.0072221 C .... 600.0072222 CR .... 650.0072223 C .... 600.0072224 C .... 600.0072225 C .... 600.0072226 C .... 600.0072227 C .... 600.0072228 C .... 600.0072229 CR .... 650.0072230 CR .... 650.0072231 C .... 600.0072232 CR .... 650.0072233 C .... 600.0072234 C .... 600.0072235 C .... 600.0072236 C .... 600.0072237 C .... 600.0072238 C .... 600.0072239 CR .... 650.0072240 CR .... 650.0072241 C .... 600.0072242 CR .... 650.0072243 C .... 600.0072244 C .... 600.0072245 C .... 600.0072246 C .... 600.0072247 C .... 600.0072248 C .... 600.0072249 CR .... 650.0072250 CR .... 650.0072251 C .... 600.0072252 CR .... 650.0072253 C .... 600.0072254 C .... 600.0072255 C .... 600.0072256 C .... 600.0072257 C .... 600.0072258 C .... 600.0072259 CR .... 650.0072260 CR .... 650.0072261 C .... 600.0072262 CR .... 650.0072263 C .... 600.0072264 C .... 600.0072265 C .... 600.0072266 C .... 600.0072267 C .... 600.0072268 C .... 600.0072269 CR .... 650.0072270 CR .... 650.0072271 C .... 600.0072272 CR .... 650.0072273 C .... 600.0072274 C .... 600.0072275 C .... 600.0072276 C .... 600.00

ANTERIORES72277 P .... 5,000.00VENDIDO POR FRANCI OTTONIEL ARDIANO MÉRIDA,DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO72278 P .... 5,000.00VENDIDO POR EL NO VIDENTE FRANCISCO GOMEZ CULAJAY,DE ESTA CAPITAL

72279 P .... 600,000.00VENDIDO POR EULALIA PABLO MATEO,DE ESTA CAPITAL

Todos los números terminados en 9 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del primer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT

POSTERIORES72280 PR .... 5,050.00VENDIDO POR ADOLFO ROLANDO CARDONA REYES,DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO72281 P .... 5,000.00VENDIDO POR RAUL ENRIQUE SUJUY GARCÍA,DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA72282 CR .... 650.0072283 C .... 600.0072284 C .... 600.0072285 C .... 600.0072286 C .... 600.0072287 C .... 600.0072288 C .... 600.0072289 CR .... 650.0072290 CR .... 650.0072291 C .... 600.0072292 CR .... 650.0072293 C .... 600.0072294 C .... 600.0072295 C .... 600.0072296 C .... 600.0072297 C .... 600.0072298 C .... 600.0072299 CR .... 650.0072300 CR .... 650.0072452 TT .... 500.0072870 TT .... 400.00

SETENTA Y TRES MIL73279 TT .... 600.0073387 P .... 500.0073452 TT .... 500.0073840 PR .... 650.0073870 TT .... 400.0073958 P .... 600.00

SETENTA Y CUATRO MIL74279 TT .... 600.0074452 TT .... 500.0074669 PR .... 550.0074870 TT .... 400.0074959 PR .... 3,050.00VENDIDO POR LA NO VIDENTE BELZAR ORELLANA Y ORELLANA,DE GUASTATOYA, EL PROGRESO

SETENTA Y CINCO MIL75045 P .... 500.0075141 P .... 500.0075147 P .... 600.0075218 P .... 500.0075279 TT .... 600.0075452 TT .... 500.0075662 PR .... 2,550.00VENDIDO POR MARIA DE ROSARIO RAMIREZ RODRIGUEZ,DE ESTA CAPITAL75870 TT .... 400.0075913 P .... 1,000.00

SETENTA Y SEIS MIL76228 P .... 500.0076279 TT .... 600.0076452 TT .... 500.0076870 TT .... 400.0076890 PR .... 650.00

SETENTA Y SIETE MIL77112 PR .... 3,050.00VENDIDO POR EL NO VIDENTE DONALDO MEJIA ROMERO,DE JUTIAPA, JUTIAPA77126 P .... 600.0077130 PR .... 550.0077279 TT .... 600.0077402 PR .... 650.0077452 TT .... 500.0077870 TT .... 400.00

SETENTA Y OCHO MIL78279 TT .... 600.0078319 PR .... 550.0078452 TT .... 500.0078605 P .... 600.0078736 P .... 500.0078870 TT .... 400.00

SETENTA Y NUEVE MIL79055 P .... 600.0079279 TT .... 600.0079290 PR .... 5,050.00VENDIDO POR EL NO VIDENTE JUAN ANTONIO GARCIA HERNANDEZ,DE SAN JOSÉ, ESCUINTLA79452 TT .... 500.0079870 TT .... 400.007,920 reintegros de Q.50.00 c/u para todos los números enteros terminados en 9, 2 y 0 y Q.5.00 para un cachito, exceptuándose el Primer, Segundo y Tercer Premio y los que tengan las tres ultimas cifras de estos premios ESTIMADO PUBLICOPara cambiar sus billetes premiados deberá presentar su DPI (original y fotocopia), carne del NIt. (original y fotocopia) y el billete premiado.

26

El BPA de los productos enlatados podría aumentar la presión arterial, según un estudio

Salud vida&El Bisfenol A actúa como el estrógeno, aumentando la presión arterial al interactuar con las células en el corazón y en los vasos sanguíneos que son sensibles a esta hormona.

■ EL HALLAZGO ES EL MÁS RECIENTE EN PLANTEAR PREOCUPACIONES DE SALUD RELACIONADAS CON ESTA SUSTANCIA QUÍMICA QUE REVISTE LAS LATAS.

Agencias.- Comer alimentos de latas revestidas con la sustancia química bisfenol A (BPA) podría aumentar la presión arterial, su-giere un estudio reciente.

El BPA ya se había vinculado con varios males, como problemas car-diacos, problemas del desarrollo en los niños, e hipertensión. La sustancia se usa comúnmente en productos como botellas de plás-tico y recipientes para la comida, rellenos dentales y recibos de caja registradora. En las latas, el BPA también se usa como revestimien-to, dijeron los investigadores.

“Hallamos que beber dos bebidas

enlatadas aumentaba la presión arterial sistólica en 5 mm Hg (mi-límetros de mercurio)”, dijo el in-vestigador líder, el Dr. Yun-Chul Hong, director del Centro de Salud Ambiental del Colegio de Medicina de la Universidad Nacional de Seúl, en Corea.

Para ponerlo en perspectiva, seña-ló que un aumento de 20 mm Hg en la presión arterial sistólica du-plica el riesgo de enfermedad car-diaca. La presión arterial sistólica es la cifra que siempre va primero de las dos cifras ofrecidas por una lectura de presión arterial.

“Dado que estos resultados con-firman los hallazgos de otros estu-dios, los médicos y los pacientes, especialmente, los que tienen hi-pertensión o enfermedad cardiaca, deben tener en cuenta los posibles riesgos de un aumento en la pre-sión arterial al consumir alimentos

o bebidas enlatadas”, planteó.

Investigaciones anteriores han mostrado que el BPA en los reci-pientes puede pasar a los alimen-tos y a las bebidas.

Dado que el BPA actúa como la hormona estrógeno, Hong explica que aumenta la presión arterial al interactuar con las células en el corazón y en los vasos sanguíneos que son sensibles al estrógeno.

Para el estudio, el equipo de Hong hizo que 60 hombres y mujeres, de 60 años y más, bebieran en tres ocasiones, leche de soya de latas o de botellas de vidrio. Los investi-gadores también evaluaron la pre-sión arterial y la frecuencia cardia-ca de los participantes, dos horas después de beber la leche de soya, y comprobaron el BPA en su orina.

Las pruebas de orina mostra-

ron un aumento del 1,600% en el BPA de los que bebieron de latas, en comparación con los que bebieron de las botellas de vidrio. La leche de soya se eli-gió para la prueba porque no contiene ningún ingrediente conocido que eleve la presión arterial, apuntaron los investi-gadores.

El informe apareció el 8 de diciem-bre en la edición en línea de la re-vista Hypertension.

Steven Hentges, del Grupo Global de Policarbonatos y BPA del Con-sejo Químico Americano (American Chemistry Council), se mostró en desacuerdo con los hallazgos del estudio.

“La afirmación de este estudio de que el BPA ‘podría plantear un riesgo para la salud sustancial’ es una gran exageración de los hallaz-

FOTOS: AFP

El BPA de los productos enlatados podría aumentar la presión arterial, según un estudio

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014 27

gos, un perjuicio increíble para la salud pública que contradice años de investigación de los científicos gubernamentales”, dijo Hentges en un comunicado de prensa.

Hentges también afirmó que la in-vestigación de la seguridad del BPA en todo el mundo ha mostrado que es seguro. “Por ejemplo, la Admi-nistración de Alimentos y Medica-mentos (FDA) de EE. UU. respon-dió el año pasado a la pregunta ‘¿es el BPA seguro?’ con una sola palabra sin ambigüedades: ‘sí’”, co-mentó.

Steven Gilbert, director y fundador del Instituto de Neurotoxicología y Trastornos Neurológicos de EE. UU., se mostró en desacuerdo.

“Se debería eliminar el BPA del re-vestimiento de las latas”, aconsejó. “Debemos hallar alternativas más seguras”.

Gilbert dijo que le preocupaba en particular la exposición de los niños al BPA, por-que puede afectar el de-sarrollo físico y mental. Por ejemplo, el BPA se ha vinculado con una afec-ción llamada ginecomastia (el crecimiento de los se-nos en el sexo masculino), apuntó.

El BPA también se ha aso-ciado con problemas con-ductuales, obesidad y diabe-tes tipo 2, dijo Gilbert. Otros estudios han vinculado la sus-tancia al cáncer de mama y de próstata, y a enfermedades cardia-cas y renales, añadió.

Aunque en el estudio, el aumento observado en la presión arterial fue pequeño, es posible que se debie-ra al BPA, planteó. “Sería bueno si mostraran un cambio más robusto

en la presión arterial”, dijo.

La mejor forma de limi-tar el consumo de BPA es comer alimentos frescos o congelados, o buscar botellas de agua libres de BPA, afirmó Gilbert.

DEPORTESLA NACIÓN DOMINGO 29 DE DICIEMBRE 2014

Redacción.- Durante una confe-rencia de prensa, la Junta Di-rectiva del Deportivo Marquense, dio a conocer el nuevo cuerpo técnico. Este está encabezado por el director técnico, el uru-guayo Carlos Washington Blanco Correa, quien tendrá a su lado, como asistente, a Néstor Emilio Soria; mientras que el prepara-

dor físico será Julio Rodolfo Roca Ardon, el médico seguirá siendo el Dr. Melgin Navarro, el fisiote-rapeuta, Juan Carlos Rojas y el utilero, Jorge Francisco Rosales. Los directivos de los leones tam-bién informaron que ningún ju-gador quedará fuera del equipo, menos los que tienen contrato vi-

gente con el club.

Asimismo, calificaron de falsas e irresponsables, las noticias que han estado circulando, en relación al fichaje de varios de sus integran-tes por otros equipos, consideran-do que estas tienen como objetivo la desestabilización del plantel y promover una mala imagen.

28

EL MEXICANO JAVIER AGUIRRE

RECHAZA ACUSACIONES

Página 29

Página 30

FÚTBOL ESPAÑOL

Ronaldo repasó su brillante 2014, año en que

más títulos ha logrado con el

Madrid.

EL SELECCIONADOR DE JAPÓN, RECHAZÓ LAS

SOSPECHAS POR UN SUPUESTO PARTIDO AMAÑADO EN LA

LIGA ESPAÑOLA.

Los Leones con nuevo técnico

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014 DEPORTE NACIONAL 29

FOTOS: AFP

El mexicano Javier Aguirre rechaza acusaciones

LA JOYA DE LA

BIÓSFERA MAYA

La Cuenca del Mirador

14 DE JULIO DE 2014

EDICIÓN No. 10

Página 6

esPrimiciaPrimicia

!

!

esprimicia.com.gtPágina 40

Q25.00

@esPrimiciaguate

Deportes

Costa Rica se va

invicto del Mundial

SUSCRÍBETE AL 6634-7430

suscripciones@esprimicia.com.gt

esPrimiciaPrimicia

!

!

ENTRE SOMBRAS

DE AMBIGÜEDADANTEJUICIOS

30 DE JUNIO DE 2014

EDICIÓN No. 9

esPrimiciaPrimicia

!

!

@esPrimiciaguate

DEPORTES

DIARIOMUNDIALISTA

...entérate primero!

■ SE LE ACUSA DE AMAÑAR UN PARTIDO CUANDO ERA ENTRENADOR DEL REAL ZARAGOZA, EN ESPAÑA.

Tokio, AFP.- El seleccionador mexica-no de Japón, Javier Aguirre, rechazó este sábado las sospechas que pesan sobre sus hombros, por un supuesto partido amañado en la liga española cuando entrenaba al Real Zaragoza.

La Fiscalía Anticorrupción de Madrid sospecha que Aguirre, de 56 años, junto a otras 40 personas acordaron el resultado, en mayo de 2011, del encuentro entre Real Zaragoza y Le-vante (2-1), lo que permitió al equipo aragonés evitar el descenso a la se-gunda categoría del fútbol español.

Aguirre debe presentarse en febre-ro en Valencia, para declarar por el asunto frente a la justicia española.

“Yo he estado en el fútbol español

doce años. Nunca he estado implica-do en nada que vaya contra los prin-cipios éticos y del profesionalismo”, declaró el técnico mexicano, traduci-do por un intérprete japonés, en una rueda de prensa en Tokio.

“Yo no he recibido nada, no he pedi-do nada”, dijo Aguirre, quien mostró su voluntad de cooperar con las au-toridades judiciales.

La Fiscalía sospecha que el Real Zaragoza transfirió €965 mil (US$1.175 millones) a las cuentas bancarias de los jugadores y perso-nal del club, para permitir su dis-tribución en efectivo a los jugado-res del Levante.

A pesar de estas acusaciones, la Federación japonesa de fútbol (JFA) confirmó a Aguirre en su puesto, para la próxima Copa de Asia, que empezará el 9 de enero en Australia.

El mexicano debe presentarse en Valencia para declarar frente a la justicia española en febrero de 2015.

LA NACIÓN DOMINGO 28 DE DICIEMBRE 2014DEPORTE INTERNACIONAL30FOTOS: AFP.

Pedro: “Messi es superior a cualquiera”

Pedro confía en que su compañero de equipo, Lionel Messi, se quedará con el Balón de Oro.

■ PEDRO ESPERA QUE EL BARCELONA MEJORE LA SI-TUACIÓN EN LA SEGUNDA VUELTA: “A VER A DÓNDE PODEMOS LLEGAR EN LOS SEIS MESES DEFINITIVOS”.

Agencias.- El futbolista tinerfeño del FC Barcelona, Pedro Rodrí-guez, ha resaltado que espera que Leo Messi logre ganar el Ba-lón de Oro porque ha asegurado, “es mejor” que el portugués Cris-tiano Ronaldo (Real Madrid).

El atacante, quien ha participa-do en un encuentro benéfico en el Heliodoro Rodríguez López, ha manifestado que, aunque Ronal-do haya acumulado “buenos nú-meros”, Leo Messi es “superior a cualquiera”, y espera que logre el galardón.

En cuanto al balance del año, Pedro Rodríguez ha dicho que es bueno porque el Barcelona está vivo “en todas las competiciones”.

“A ver a dónde podemos llegar en los seis meses definitivos”, ha añadido. El jugador tinerfeño ha afirmado que siempre ha tenido competencia en el equipo blau-grana para jugar, mientras que ha asegurado que está “conten-to” con las oportunidades que le ha dado Luis Enrique este año.

Cristiano Ronaldo: “Espero que 2015 sea aún mejor que 2014”

■ EL DELANTERO MADRIDISTA REPASÓ LOS CUATRO TÍTULOS CONSEGUIDOS EN 2014 Y SE MOSTRÓ MUY ESPERANZADO EN MEJORARLO DE CARA A 2015: “SERÍA UN SUEÑO Y PO-DEMOS LOGRARLO”.

Agencias.- Ronaldo habló con el periódico AS mientras apura sus vacaciones de Navidad en Dubai. El crack portugués repasó su bri-llante 2014, año en que más títulos ha logrado con el Madrid: “Hemos tenido varios momentos fenomena-les como la Copa del Rey, la Cham-pions, la Supercopa de Europa y ahora el Mundial de Clubes, que aprovecho para dedicar a todos los madridistas y a todo el club, desde el presidente a los utileros. Este tí-tulo va para todos ellos”.

Cuatro títulos conseguidos de los seis que estaban en juego, algo que nadie había conseguido en los 112 años de historia del Madrid. Y el líder del equipo en el campo con 56 goles en 2014, duda con la que se queda: “No sabría decantarme por un título, quizá la Champions, pero todos fue-ron espectaculares”.

En 2014 Cristiano se ha convertido en el primer futbolista de la histo-ria que logra Liga, Copa, Supercopa nacional, Champions, Mundialito, Balón de oro y Bota de Oro con dos clubes diferentes (Madrid y Man-chester United). Ha igualado su me-jor año en lo que a títulos colectivos se refiere (2008), pero es un gana-dor insaciable y quiere más para 2015: “Espero que 2015 sea mejor. Tenemos un espíritu que nos puede llevar a ganar los máximos títulos

posibles. Sería un sueño que 2015 sea como 2014 o incluso mejor. Es posible lograrlo porque el Madrid siempre es candidato a ganar todas las competiciones en las que juega. Vamos a ir a muerte para conseguir todos los títulos”.

En el éxito del Madrid en 2014, Cristiano valora mucho la figura de Ancelotti: “El míster tiene muchísi-ma importancia. Es un grandísimo entrenador y una grandísima per-sona. Todos estamos encantados con él. Juntos somos una familia unida que va a intentar superar los éxitos de 2014”.

Y lanzó su deseo para 2015: “Que todo el mundo tenga salud, paz y que el próximo año sea mejor para todos. Especialmente para los niños, los más necesitados y los mayores”.

El crack portugués repasó su brillante 2014, el año en el que más títulos ha logrado con el Madrid.

1a. C y 6a. Av. Z. 1 Sta Elena Petén C.C.Internaional Maya Mall L. 127/128C.C. Metro Plaza Mundo Maya, Sta. Elena Petén Frente a Aeropuerto L. 116/117Calz. Aguilar Batres 38-28 Z. 11 Col. PrimaveraKm. 5 Carr. Al Atlántico C.C. Metro Norte Z. 17 Locales 3,4 y 5 Blv. Los Próceres 25-76 Z. 10Avenida Las Américas 14-06 Z. 133a. Calle 9-80 Sector A-2 Z. 8 Mixco San Cristóbal 2Anillo Periférico y 22 av. Z. 11 Miraflores6a. Av. 5-01 Zona 9 EsquinaKm, 13,5 Carr.a El Salvador Esquina con Antigua a Carr. A Muxbalkm. 17.5 Carr. Al Pacífico C.C. Santa Clara entrada a Barcenas6a. Av. 2-72 Zona 2 Parque Morazán Esquina16 Calle 2-00 C.C.Próceres Local 113-11441 Av. 3-10 Z. 4 de Mixco San Nicolás0 Calle 16-24 Z. 4 Villa Nueva C.C.Metrocentro Local 270km. 18.9 Carr. San José Pinula C.C.La Plazoleta Locales 13 y 14Km. 20.5 Carr. Fraijanes Local 1 Pricesmart FraijanesKm. 29.9 Carr. Interamericana C.C.Plaza San Lucas Local 1 y 2Diagonal 17 24-40 Z. 11 C.C.Cerca Mariscal Local 166a. Calle 6-20 Z.10 Edif. Sixtino Local 2 Nivel 1Km. 14,5 Carr. A El Salvador Z.7 S.C.P C.C.Escala Local 25BKm. 4,5 Carr. Al Atlántico C. C. Los AlamosCalle Los Pinos 18-65 Z. 7 Plaza Sn Carlos El Encinal Z. 7 MixcoC.C,Oackland Mall Nivel 17 av. Z. 4 C.Financiero BICarr. A lo Diguez C.Plaza Kaskada Local 8Nivel 2 Plaza Cemaco Zona 105a. Av. 7-92 Zona 14 Col. PradoCalz. San Juan 30-29 Z. 7 Local 1Km. 5 Carr. Al Atlantico C.C. Portales Nivel 1Blv. Rafael Landivar Zona 16 Plaza VarietáDiagonal 14 20-01 Z. 5 C.C. Real Asunciónkm. 13.5 Antigua Carr. A El Salvador C.C. Minuto Muxbal20 calle 14 av. Zona 10Blv. Principal 18-95 Z. 8 Mixco San Cristóbal C.C. Sankriss Mall

Meykos C.C.Mundo MayaMeykos C.C. Metro Plaza Meykos Aguilar BatresMeykos MetronorteMeykos PraderaMeykos AméricasMeykos San CristóbalMeykos MirafloresMeykos Zona 9Meykos Puerta ParadaMeykos Santa ClaraMeykos MorazánMeykos Próceres.Meykos San NicolásMeykos MetrocentroMeykos San José PinulaMeykos Pricesmart FraijanesMeykos San LucasMeykos Diagonal 17Meykos SixtinoMeykos EscalaMeykos Los AlamosMeykos El EncinalMeykos Oakland MallMeykos Centro Financiero BIMeykos ArrazolaMeykos Plaza CemacoMeykos El PradoMeykos Peri-RooseveltMeykos PortalesMeykos VarietáMeykos Real Asunción Meykos Minuto muxbalMeykos plaza Ferco Meykos Sankriss Mall

Select Ciudad RealSelect GuadalupeSelect Las CharcasSelect Condado ConcepciónSelect San PedritoSelect Vista HermosaSelect ContinentalSelect AldanaSelect FoxSelect Carmel Select La USelect RoosveltSelect Los AltosSelect San CristóbalSelect AeropuertoSelect Las FloresSelect Atansio TzulSelect MajadasSelect Norte Select MariscalSelect La VillaSelect AmaliaSelect El RodeoSelect San LucasSelect Bella Aurora IISelect Esperanza IISelect FrutalSelect CayaláSelect Linda VistaSelect San Cristobal IISelect MontecalvoSelect ImperialSelect El Frutal 2Select Valle de FraijanesSelect ArrazolaSelect Altamira

Av. Petapa 51-35 Zona 12Diagonal 6, 17-64 Zona 1035 Calle 11-07 Zona 11km. 15,7 Carr. Salvador 12 Av. 27-16 Zona 5Blvd. Vista Hermosa 2a. Calle 23,99 Z. 15 V.H. 1Anillo Periférico Fina el Zapote . 2a. Av. 6-00 Z. 2Calz. Roosvelt 38-91 Colonia Toledo Z. 117a. Av. 19-90 Zona 17a. Av. 5-64 Z. 411 Av. 29-29 Zona 12km. 13 39-30 z. 7 Calzada Roosvelt Km. 13Carr. A El Salvador Km. 12,093a. Calle Manzana N Sector B12 San Cristóbal Z.8 MixcoBlvd. Liberación 3-41 Z.9Calzada Roosvelt 52-14 Z. 7 Mixco24 Av. 35-81 Z. 12Anillo Periférico 30 Av. Z. 11Km. 6 Carr. Al Atlantico Zona 18Calz. Aguilar Batres 21-50 Z. 1113 Av. 20-01 Z. 1045 Calle 4-00 Z. 5 Calz. La PazCalz. San Juan 9-50 N. Monserrat Z. 3 MixcoCarr. Interamericana Km. 29,5 San LucasAv. Las Américas 2-13 Z.3km. 14.5 Carretera a el PacificoArea Comercial del Frutal 2 Zona 5 Villa NuevaBlv. Rafael Landivar entrada a Col. Vista Hermosa Z. 16km. 19,8 de la Ruta CA-9 Vista Linda V.N.3a. Calle 10-24 Sector A-9 Z. 8 San Cristobal I Km. 9 Ruta al AtlánticoAv. Aguilar Batres 47-20 Zona 1112 Av. 10-89 Z. 5 El Frutal, V.N.Km. 20,5 Carr. Salvador FraijanesKm. 17,2 carr. Salvador FraijanesCarretera al Salvador Km. 7.5 Santa Catarina Pinula

De la Riva Hmos. Central De la Riva Mega CentroDe la Riva Edif. AlamedaDe la Riva C.C. Monserrat

9a. Av, 10-34 Zona 1Calz. Roosvelt C.C. Zona 7 Megacentro Local 69-717a. Av. 13-40 Zona 9 Local 7 Edificio AlamedaCalz. San Juan 14-06 Z. 4 Mixco C.C.Monserrat Nivel 2 Local 77

Di Pleis PróceresDi Pleis La PraderaDi Pleis Tikal FuturaDi Pleis Pradera Concepción

16 C. y 2a. Av. Z. 10 C. C. Los Próceres Nivel 1 Frente a Mac Donalds20 Calle 25-85 Z.10 Galerias La Pradera Nivel 3 Area Food CourtCalz. Roosvelt 22-43 Z. 11 C.C. Tikal Futura N.1 Por Mundo Maya , Área CinesKm. 15,5 Carr. a El Salvador C.C. Pradera Concepción Nivel 2 Salida Elevadores

Texaco Hincapie Zona 13 Av. Hincapie 23-30 Zona 13 antes de la bajada a Boca del Monte

PUNTOS DE VENTAEncuentra tu revista en: ...entérate primero!

Primicia

Primicia

Puma Puerta Parada Km. 14,2 Carr. A El Salvador Gasolinera Puma Puerta Parada