8/18/2019 Edición 1.404.pdf

1/16

ONU celebra diáde paz entre gocolombiano y el> Ban Ki-moon recalcó que

 va concretada esta semancas, “es un paso importanfuerza las esperanzas delColombia por una paz dur

Hacker de J.J. Reconfesó que manelecciones en Ven> En entrevista concedidacia Bloomberg, Andrés Sepconoció haber manipulanes en todo el continent

 Venezuela. /3

Rodríguez: AN ha inútil en solucionaproblemas del pu

Dudamel es el ntécnico de la Vin> De mutuo acuerdo, SanvFVF rescindieron contrato >damel capeará el temporal yriendas de la oncena hasta eliminatorias al Mundial 20

2 DE ABRIL DE 2016 / AÑO 4 / Nº 1.404VALENCIA, VENEZUELA

SÁBADO Andreína Pinto suma otra dorada en Suramerica

CULTURALa Guacamayaacoge 34º Festivalde Papagayos /11

ECOSOCIALISMO:A TRAVÉS DE SALAS DE AGUA PUEBLO Y GOBIERNO ARTICULAN ACCIONES PARA ENFRENTAR EFECTOS DE EL NIÑO  /4

MP investigahomicidio de

alcalde trujillano> Marco Tulio Carrillo, militante delPSUV y alcalde de La Ceiba, Trujillo,fue asesinado de ocho disparos a laentrada de su residencia > FiscalesAmérico Rodríguez y José MolinaGil iniciaron las investigaciones. /5

Crudo criollo cerróla semana en 29,75dólares por barril> Precio de los indicadorescerraron a la baja en medio de lapreocupación en torno al excesode oferta global. /2

TSJ: Es inconstitucionalreforma a Ley del BancoCentral de Venezuela /5

Maduro abre debate

público sobre la leyde amnistía> El Jefe del Estado convocó a todos los venezolanos a manifestarqué debería hacer el Ejecutivo con una ley que legitima la impunidaden el país > Jornadas comenzarán hoy en todas las plazas públicasdel territorio nacional > “Quieren imponer una ley golpista en la queconfiesan sus crímenes desde 1999 hasta el año 2015”, aseguró /3

> Un rosario de denuncias por atropellos, cobro por encima de la tarifa, segmentación de rutas y malservicio en general, caracterizó el primer día con nuevas tarifas en el transporte público> Usuarios exigenmano dura contra quienes quieren cobrar por encima de Bs. 30 y el estricto cumplimiento de las rutas. /12

TARIFAS PA’ARRIBA... SERVICIO PA’ABAJO

PMVP Bs. 20

2DEABRILDE2016Año2/ N°120

ALEXIS VEGAB. RAMÓN NÚÑEZ PAZCAPIELO

ELYREYES

ALEJANDRO GONZÁLEZ

LEONARDO MELERO

RAMÓN TORO

WILLEYPEÑUELA

  CLAUDIO GONZÁLEZLUNA

 JOSÉ D.CAPIELO VALLES

ANDREÍACASTILLOARTICULISTAS  :D I RE C CI Ó N: C O OR D IN AC I ÓN :

HoydoygraciasaDiosporhabersidodesignadoporesteilus-trecuerpocolegiado,queeslaAcademiadelalenguadeCa-rabobo,pararealizarunasemblanzadenuestrocronistade Valencia,ellicenciadoJoséJoaquínBurgos,poetadealtovue-loqueseincorporacomomiembrodenuestrainstitución,locualnosenaltece.ElpoetaJoséJoaquínBurgosesoriundodelabellaciudad

deGuanare,puebloeminentementemarianocuyofervorporlaPatronadeVe-nezuela,laVirgendeCoromoto,tienemarcadaancestralidadentodoelpaís.Jo-séJoaquín,consufemarianaycargadodeilusiones,comounpotropidiendosa-bana,dejasuGuanarequeridoparaasentarseenlacapitalyseguirestudiosenelfamosoPedagógicoNacionaldeCaracas;allívaacompartiraulaconunage-neraciónquehadejadohuellacomoDomingoMiliani,TitoBalzayelreciente-mentefallecidoRamónPalomares,entreotrosgrandesdeestostiempos. UnavezobtenidoelgradoesasignadoporelMinisteriodeEducaciónaMatu-rín,capitaldelestadoMonagas,dondeaúnhoyesgratamenterecordadoporco-legasyalumnos.EnsutránsitollegaaValencia,ciudadenquedeseabaestable-cerseyqueconvirtióenlaciudaddesuquerer;suhijaynietossonsuvidaysuorgullovalenc iano.Eneseandar,hurgandoyoenundiccionariodeLatín,encuentroelsignifica-

dodelapalabra“impecable”,laquesetraduce“sinpecado”ennuestrocastella-no;asíesyhasidolavidadelpoetaJoséJoaquín,o“Pepo”,comocariñosamenteseleconoce.BurgosfiguraenlaAntologíaPoéticadeLuisEdgardoRamírez,esDoctorHo-

norisCausadelaUniversidadNacionalExperimentaldelosLlanosyhaintegra-do,eintegra,prestigiososequiposdearticulistasenlosdiariosElNacional,ElCarabobeñoyactualmentedeldiarioNotitarde,desdesufundación,dondereci-bióenañosrecienteselpremiointernode“ArticulistadelAño”porsutanleídacolumna“Indo cencias”.Entresuprolíficaproducciónliterariaseencuentran,entreotros,Guanare

PiedraLuz,CoromotaniasyTorreparque;siendosuúltimaobraelpoemarioCansanciosdeOrilla,demodoqueBurgosesunbaluartedelasletrasnaciona-les,detalmaneraquelaAcademiadelalenguaseenorgulleceenrecibirloensusenoeinvitoalospresentesabrindarleuncalurosoaplauso.TengoentendidoqueJoséJoaquínBurgossereferiráensudiscursoalpoeta

FelipeHerreraVial,granfiguravalencianaqueaportómuchoalapoesíaylacrónicalocal,seguroestoyqueesunahermosapieza.Quieromanifestarquelapresentesemblanzaalcanzóunasdiezcuartillas,la

quetuvequeresumir,emulandoalescritorOscarGuaramato,enarasdeltiem-poylapacienciadeustedes.Concluyocitandounafraseesperanzadora,ymuyvigenteenestemundoglo-

balizadoytristementeconvulsionado,unpensamientodellídersocialyreligio-soMartinLutherKing:“Siyosupieraqueelmundovaaestallarmañanaenmilpedazos,noporesodejarédesembrarmimanzanohoy”.

SÁBADO

SEMBLANZA DE UNA VIDASIGNADA POR EL AMORJOSÉMORENO

Precisamenteeseamorporelterruño,por

lascostumbresyporlalengua propia,es

loquehamotivado,en misentimientoy

miconciencia,estebreverecadoque,con

laemoción,elorgulloyla significación

queparamítieneel quelaAcademiade

laLenguadelEstadoCarabobo mereciba

ensuseno,entregohoy,con mijuramento

delealtadytrabajoa tannobleinstitución,

comotambiénunmanojode razonespara

querer,adoptaryreverenciaraIncamar,

hijaliterariadelpoetaFelipeHerreraVial,

comounhomenajedecorazón aeste

valencianouniversalcuyavidagirósiem-

preentornoala poesía,elamorfamiliar,

lafeenNuestraSeñoradel Socorro,el

respetoalosvaloresculturales,alapoesía

comolenguajeuniversal,yelcultoa la

amistad.Suvida,humilde,pura,digna,es

unejemploinolvidableparala memoria

valenciana.Unespejodepurezainfinita

paramirarseenél.

 Rumcuptamquibus.Uptatusaest,nonsequaturenesedismaximquiasnonsendellen-ducimdescitat. Etquiquidmolotempossequiantioccullamdolumsiminctanonnamalitinulparup-tiasandiommoloradevelluptassiminctumdiofficaturmasimagnam,

FragmentosdeldiscursodeJoséJoaquínBurgos

EN ESTA EDICIÓN

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

2/16

2 A L CI E R R E  CIUDAD VLC / SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016

EL KIOSCO DE EARLEVinotintoEARLE HERRERA

 Voy que chuto con mi pesar Vinotinto. Vengo de una zonapetrolera –sur de Anzoátegui–

 y, por tanto, beisbolística,como lo noveló Miguel OteroSilva en su Oficina N° 1. Perolos curas de Guanipa metieronel fútbol por sus colegios y la

 Juventud Católica, de la que fuiportero. La situación de laselección goleó a un grantécnico como lo es el Chita San

 Vicente. El presidente de la FVFchutó que si viene Guardiola,también fracasa. El símil es unfoul en el área chica del alma.

Lodijo

Manuel GalindoContralor General y pdel Consejo Moral Repu

“Esta ley (de

 Amnistía) es in-

constitucional en

todas y cada una

de sus partes. Atenta

la ética pública y mor

ministrativa (...) Se pr

 borrar todos lo hecho

traen como consecuen

corrupción. Se busca f

cer la corrupción y pr

al corrupto”.

Crudo venezolanocerró la semanaen 29,75 dólares

Seniat recaud564,13 millar1er trimestre

CIUDAD VLCLa cesta petrolera venezolana ce-

rró el período comprendido entreel 28 de marzo y el 1º de abril conun precio promedio de 29,75 dóla-res por barril, lo que representauna reducción de 2,12 dólares(6,65 %) en comparación con los31,87 dólares que registró la sema-na anterior, informó ayer el Minis-terio de Petróleo y Minería, a tra-

 vés de su portal web.En marzo, el crudo venezolano

promedió 29,72 dólares por barril,mientras que en el transcurso de2016 mantiene una media de26,18 dólares por barril.

Por su parte, la cotización pro-medio del crudo Opep bajó 1,29dólares (3,5 %), al pasar de 36,13 a34,84 dólares por barril.

El despacho de Petróleo y Mine-ría destacó que los precios prome-dio de los crudos “bajaron durantela semana en medio de la preocu-pación en torno al exceso de ofertaglobal”.

CIUDAD VLC A través de la cuent

la red social twitter,Oficial, el Seniat dioque en el mes de 2016, solo por concepuesto Sobre La Rfueron recaudados millardos, superandprevista de Bs. 62.94

El superintenden vid Cabello informó primer trimestre degró un cumplim252.06% solo por inISLR, al alcanzar unción de 212,19 millado la meta fijada fumillardos de Bolívar

En otro mensajadelantó que “graci

promiso del pueblono” se alcanzó una rglobal, para el primede 2016, de 564,13 mbolívares, superando

 jada para dicho lapsmillardos de Bolívarplimiento adicional

“Hemos alcanzadoestablecidas gracias tributaria que dempueblo venezolanoCabello al destacar miso de todos los vpara garantizar el pcompromisos tribut

Rechazan posible cierre de

la U.E. Antonio Herrera Toro» Legislador Miguel Pineda aseguró que acción violaría la Constitución

Afectados solicitarán a la Zona Educativa la recuperación de la estructura.

CIUDAD VLCFOTO PRENSA MIRAFLORES

La comunidad de la U.E. AntonioHerrera Toro, ubicada en el cen-tro de Valencia, realizó una asam-blea para rechazar el pretendidocierre de la misma.

Durante el encuentro –en elque participaron el consejo co-munal del sector, padres y repre-sentantes del alumnado– el legis-lador Miguel Pineda, miembro dela Comisión de Educación, Cien-cia y Tecnología del CLBEC, afir-

mó que el recinto donde se for-man más de 500 estudiantes nopodría ser cerrado porque esta ac-ción “atenta contra el derechoconstitucional de estos alumnos ysus familias”.

Pineda cuestionó la inasisten-cia de la junta directiva del centroeducativo a la asamblea, quienespretenden cerrar la instituciónalegando el deterioro de la in-fraestructura.

 Alejandro González, promotornacional del Movimiento Ciuda-danía, Prosperidad y Democracia,aseguró que la institución será

clausurada debido a presuntasofertas económicas que ha recibi-do la junta directiva por parte definancistas que pretenden darleun uso comercial al terreno.

 A este respecto, González expli-có que el terreno donde fue edifi-cado el liceo no pertenece al Esta-do, y ante la gran afluencia detranseúntes que hacen uso delMetro de Valencia, sus dueños tie-

nen planificado darle un uso co-mercial del mismo.

El legislador y los representan-tes de la comunidad educativaacudirán el próximo martes a laZona Educativa del estado Ca-rabobo para solicitar la remodela-ción de la institución para evitarsu clausura, en solicitud a lo ma-nifestado por los representantesde los alumnos.

AL PARECER QUIEREN DARLE USO COMERCIAL A SUS ESPACIOS

Ciudad VLC  es un periódico editado por Complejo Editorial “Batalla deCarabobo”, S.A., empresa del Estado adscrita al Ministerio del Poder Popularpara la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara yMichelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e:ciudadvlc@yahoo.comDistribuciónCorreo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com Comercialización: Willey Peñuela cebaccomercialización@gmail.comDEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director: Alexis Vega B. Jefa de Redacción:  Mónica Llovera Periodistas:Oswaldo López, América Estupiñán, Jesús González, Jenireé Espinoza, María A.Guevara, Claudio González L., Angie Rangel, Wilfredo Sandoval, Johanna Méndez,William Hernández L., Vanessa González,  Participación: Yosmary Delgado,Ender González, Betsy Carreño  Cooordinador de Edición: Ramón NúñezCoordinador de Diagramación: Rafael Silva Coordinador de Producción:José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución: Lenín Dejanón    R    I

    F   :    G    2    0    0    1    1    6    6    0  -    9

OFICIALES RECIBIRÁN SABLE VICTORIOSO DE CARABOBOEl ministro Vladimir Padrino López anunció que se realizarán réplicas del sable original que el Libertador Simón Bolívarobsequió al prócer Rafael Urdaneta, con el propósito de ser entregadas a los oficiales de la FANB > “Este sable tieneimpreso el signo de la victoria, el sable victorioso de Carabobo pero también el sable de la lealtad”, recalcó Padrino.

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

3/16

SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016 / CIUDAD VLC N OT I C I A D E L D

Maduro activa

debate público sobrela Ley de Amnistía» Primer Mandatario considera que el pueblo debeopinar sobre la ley que legitima la impunidad

CIUDAD VLC/AVNFOTOS PRENSA PRESIDENCIAL

El presidente de la República, Ni-colás Maduro, llamó a realizar des-de hoy una consulta na-cional, en las plazas públi-

cas del país, para que elpueblo venezolano ofrez-ca propuestas sobre cómodebe actuar el Ejecutivoante la ley de impunidadaprobada la derecha en la

 Asamblea Nacional.“Yo abro una consulta

pública en un diálogo na-cional para que el pueblo

 venezolano en todas susorganizaciones de derecho huma-nos, en todos sus movimientos so-ciales, partidos políticos, me haganllegar sus propuestas, su opiniónde qué debe hacer el Presidente dela República como jefe de Estado

Jefe de Estado afirmó que el pueblo venezolano, con su unidad y conciencia política, ha dado una lección a

con la ley criminal de amnistía quequieren imponer como un golpede Estado”, afirmó.

Desde el Teatro Teresa Carreño,en Caracas, donde instalóel Congreso de la Patria,

el primer mandatario in-dicó que ni el dictadorchileno Augusto Pino-chet “aprobó una ley cri-minal tan vergonzantecomo la que acaba deaprobar la derecha”.

“Ellos quieren, violandola constitución, violandolos pactos internacionalesde Derechos Humanos,

imponerle al país una ley golpista, y en esa ley confiesan sus crímenesdesde 1999 hasta el año 2015 delgolpe continuado”, alertó.

Señaló que la mayoría de los di-putados opositores no conocían ni

habían leído la ley de amnistía.

“No la defendieron como hasta elartículo 7 se quedaron callados. Amuchos le daba vergüenza”, dijo.

FUERZA DEL PUEBLO Al dejar instalado el Congreso de laPatria Maduro enfatizó que “haquedado muy clara la fuerza delpueblo, de la Revolución, y nuestradecisión de defender de maneraabsoluta las banderas de Simón Bo-lívar y de Hugo Chávez”.

Desde la sala Ríos Reyna del Tea-tro Teresa Carreño, el Primer Man-datario afirmó que la revolución seprepara para una nueva etapa defortalecimiento de los valores boli-

 varianos, necesarios para afrontar

las batallas por venir, refirió AVN. “Está arrancando un mes y untrimestre donde se van a decidirmuchas cosas en la batalla históri-ca que está dando América Latina yel Caribe, y nuestro pueblo” afir-mó el Presidente Maduro.

Igualmente señaló que pese a losefectos de la guerra económica y eldeclive de los precios del petróleo,el pueblo venezolano, con su uni-dad y conciencia política, ha dadouna lección al mundo entero.

“Ha quedado muy clara la fuer-za del pueblo, de la Revolución, ynuestra decisión de defender demanera absoluta las banderas de

Simón Bolívar y

Chávez”, dijo.

ABRIL VICTORIOSODe igual manera, el Jeferecordó que el gran arrestitución del orden cnal el año 2002 fue el puzolano, lanzado a las llegar al Palacio de Mira

 volver a Hugo Chávezdencia.

“El verdadero héroe rrección del 13 de abril bre de a pie”, indicó el Jdo en transmisión de Vde Televisión desde el Tsa Carreño.

Canciller venezolana presente en reuniónde Ministros de Exteriores de la CelacCIUDAD VLCCORTESÍA @VENCANCILLERIA

La canciller de Venezuela, DelcyRodríguez, participa desde ayer enla X Reunión de Ministros de Rela-ciones Exteriores de la Comunidadde Estados Latinoamericanos y Ca-ribeños (Celac), que se celebra enla República Dominicana.

La cita, que reúne a 33 paísesque integran el bloque regional enla capital, Santo Domingo, aborda-rá el alcance del desarrollo alcan-zado por el organismo en sus pri-meros cinco años de fundado co-mo mecanismo de integración.

 Asimismo, se discutirán temascomo las relaciones extraregiona-les con la Unión Europea, Rusia,Corea, India, Turquía, Japón yotras naciones asiáticas; las voce-rías ante los demás organismosmultilaterales y el análisis de losmandatos, entre otros aspectos se-gún informó el canciller dominica-

Encuentro cuenta con la presencia de los 33 países miembros del bloque.

Cancillería venezolana a través desu usuario en la red social Twitter,@vencancilleria, en la cual anexa-ron fotos tanto de la llegada de Ro-dríguez a la nación caribeña comode la reunión.

Hacker de J.J. Rendón confimanipulación de eleccionesCIUDAD VLCFOTO REFERENCIAL

El conocido “hacker” colombia-no Andrés Sepúlveda, asegurómanipular elecciones en toda La-tinoamérica, incluida

 Venezuela, muchas deellas bajo contrataciónpor parte de Juan JoséRendón

Sepúlveda, de 31 años, y quien actualmentecumple 10 años de pri-sión por casos de espio-naje informático dicehaber viajado duranteocho años a través delcontinente manipulan-do las principales cam-pañas políticas, según una entre-

 vista concedida Bloomberg Busi-nessweek titulada “Cómo Hac-kear una Elección”.

 Asimismo, asevero que susequipos trabajaron en elecciones

presidenciales en Nicnamá, Honduras, El Salombia, México, Costatemala y Venezuela, trevista.

Con respecticipación dSepúlveda exla mayoría d

 jos eran acopersona. Rengaba a Sepúhoja con nom

 jetivos, correnicos y teléfpagos eran reefectivo.

Según refiecación el 13

2013 un día antes quproclamara su victoriSepúlveda hackeó suTwitter y publicó denfraude comicial una dsolicitudes de J.J. Rend

no, Andrés Navarro, citado por Te-lesur.

Cabe destacar que la confirma-ción de la presencia de Venezuelaen tan importante encuentro inte-gracionista fue confirmada por la

NicolásMaduro Presidente dela RepúblicaBolivarianade Venezuela

AndrésSepúlveda hackerpolíticocolombiano

DESDE HOY EN TODAS LAS PLAZAS DEL PAÍS

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

4/16

4 ECOSOCI AL I SM O CIUDAD VLC / SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016

Pueblo y gobierno

unidos contraefectos de El Niño

MARÍA ALEJANDRA GUEVARAFOTOS ARCHIVO/INFOGRAFÍA E. PALENCIA

La situación generada por el cam-bio climático, específicamentecon el fenómeno El Niño, ha pro-

 vocado una intensa sequía en elpaís, donde el 62 % de la energía

que genera el Estado proviene dela hidroeléctrica (Cuando se utili-za energía hidráulica para la gene-ración de energía eléctrica), mien-tras que el 38 % proviene de cen-trales termoeléctrica (Instalaciónque permite generar energía eléc-trica a partir de la energía libera-da en forma de calor).

Lo anterior obliga a toda la po-blación, Gobierno y ciudadanos atomar conciencia sobre el tema,dada la necesidad impe-rante de preservar lasfuentes naturales de agua

 y la generación eléctricanecesaria para activar laproducción y vida cotidia-na en cada familia.

Para el ministro delPoder Popular para Eco-socialismo y Aguas, Er-nesto Paiva, es impres-cindible la ejecución demedidas que eviten eldesperdicio del agua potable:“debemos reaccionar todos comosociedad y aportar en el buenuso del recurso”.

 Añadió que el uso responsabledel agua es impostergable y es ne-

cesaria la incorporación de lospueblos y los movimientos socia-les en los mecanismos de contralo-ría para el buen uso del agua.

 Atendiendo a este llamado, elpueblo organizado asumió el retode generar conciencia a través de

las denominadas Salas de GestiónComunitaria del Agua, donde con-sejos comunales, Unidades de Ba-talla Bolívar Chávez y Comunasde todo el país dan sus aportes enla materia.

En Carabobo la Comuna Agro-pecuaria Negro Primero, donde lasequía afectó recientemente anueve mil hectáreas; se conforma-ron las Brigadas de Ecosocialismo

 y Agua para hacer frente a la gravesituación climática que se

 vive en la zona, con lo queaspiran, sembrar 38 milárboles en 15 jornadas,unas tres mil plantas se-manales, que ayudaránaclimatar ese territorio,con esto mejorarán loscaudales de ríos, caños yquebradas.

 José Ángel Retaco, voce-ro principal del Parla-mento Comunal, explicó

que trabajaran conjuntamentecon la Guardia del Pueblo recolec-tando desechos plásticos y con-cientizando a la población con fo-ros y talleres sobre el uso racionaldel vital líquido y prácticas aho-

rradoras de consumo eléctrico.

INCREMENTAN GENERACIÓN TERMOELÉCTRICAEl gerente de Generación de laCorporación Eléctrica Nacional(Corpoelec), Miguel Romero, in-formó a través de Telesur que in-crementaron la generación ter-moeléctrica a seis mil 500 mega-

 vatios (MW) térmicos, gracias a lainstalación de numerosas máqui-nas termoeléctricas distribuidasen todo el país, y con la puesta enservicio de grandes unidades queson totalmente nuevas, afirmó.

 Apuntó que esto forma parte delas medidas que ha ido tomando elGobierno Nacional para hacerfrente al fenómeno climático ElNiño; al tiempo que detalló que seha incrementado, de manera sos-tenida, la generación termoeléc-trica desde 1998, año en el cual setenía una generación térmica,promedio, de 2000 MW.

En este sentido, comentó que enlas próximas semanas se va a sin-cronizar la unidad número 6 dePlanta Centro, de 600 MW, la másgrande en su tipo en el país y, “esposible que una de las más grandede Latinoamérica”, acotó.

EL NIÑO CESARÁ ENTRE JUNIO Y JULIOEl ingeniero Joe Carrillo, de la Co-

misión Nacional Eléctrica, del Co-legio de Ingenieros de Venezuela,(CIV) informó que al llegar el niveldel Guri a una cota de 244 metrossobre el nivel del mar, habría queiniciar el apagado de las turbinasde la Casa II, según reseño el dia-rio El Impulso.

Por su parte, el presidente delInstituto Nacional de Meteorolo-gía (Inameh), José Gregorio Sotto-lano, afirmó que los modelos ma-nejados por la institución reflejanque el fenómeno natural El Niño

Hacer uso racional de los recursos naturales y ahorrar energía es tarea de todos.

podría estar entrando en su fasede debilitamiento para los mesesde junio y julio.

Destacó que se prevé que paraeste período, el país no esté bajocondiciones de El Niño, y se estabi-lice como neutral, así lo reflejó elinstituto en su sitio web.Sin embargo, Sottolano mani-festó que “no se debe bajarla guardia en el tema delahorro energético, por-que aunque El Niño se

 va debilitando no quieredecir que desapareció, si-

gue teniendo efecto sobre Venezuela”. Asimismo, exhortó ala población en la importancia demantener las medidas implemen-tadas para el ahorro en el agua y laenergía eléctrica.

GARANTIZADO SUMINISTRO ELÉCTRICOEl Viceministro para la IndustriaEléctrica, Freddy Brito, participóen el foro con motivo del día mun-dial del agua, donde dio declara-ciones sobre el embalse del Guri,asegurando que hasta el 29 de

marzo, la cota era de aunque no es crítica pcionamiento del embalatención”.

“Nosotros hemos deimportantes actividadaprovechando la Semael asueto nos permitió

de máquinas 1 dra hacerle

miento a nas y que como resahorro de 4

como las di

del nivel del eunos 25 centímetros”El viceministro agre

uso de aires acondicionsenta el 32 % de la demtrica en hogares, sectornezuela consume el 40 de generación cuya capciende a 20 mil megava

Brito indicó que el cohogares es incluso suplas empresas básicas yfactura, que demandan24 % respectivamente.

» Carabobeños concientizan a través de las salas deGestión Comunitaria del Agua y Brigadas Ecosocialistas

Medidas de racionamiento buscan evitar que el Guri llegue a la coErnesto Paivaministro deEcosocialismoy Agua

Un total de 70 Salas de Gestión Co-munitaria del Agua ha sido instalada

a lo largo y ancho de la geografíanacional, allí se integran las MesasTécnicas de Agua.Una de las coordinadoras de estassalas de gestión en Libertador, esErika Cerrada, quien junto a un equi-po de 30 trabajadores comunitariosde varias comunidades del municipiotrabajan en la concientización delpueblo respecto al ahorro del agua yenergía, ya que ambos temas van dela mano.A partir de la semana próxima se

reactivarán los talleres de uso cons-ciente de los recursos hídricos, en el

sector Pocaterra y zonas aledañas,con los cuales aspiran impactar a untotal de dos mil familias.Cerrada detalló que para las tresprimeras jornadas contarán con laparticipación activa de 600 personasque se convertirán en multiplicadoresde la información.Agregó que cuentan con el apoyo deMinAmbiente y la dirección ambientede la Alcaldía de Libertador, trabajan-do de forma conjunta en foros y otrasactividades en pro del ambiente.

 Carabobeños se activan

INCREMENTAN GENERACIÓN TERMOELÉCTRICA

DATO CURIOSO40 % de la de- 

manda eléctricanacional se

genera en loshogares

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

5/16

SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016 / CIUDAD VLC PO LÍ T I C

TSJ declara inconstitucional reforma a ley del BC» Con esta pretensión, la Asamblea Nacional incurrió en desviación de poder al perseguir fines distintos a los permitidos

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

La Sala Constitucional del Tribu-nal Supremo de Justicia (TSJ) de-claró inconstitucional la reformaparcial de la Ley del Banco Cen-tral de Venezuela, sancionado elpasado 3 de marzo por la Asam-blea Nacional (AN).

Mediante un comunicado deprensa el máximo tribunal delpaís informa el resultado de estasentencia tras analizar el proyectode ley enviado el pasado 17de marzo a la Sala Cons-titucional por el presi-dente de la República,

Nicolás Maduro, paraevaluar la constitucio-nalidad del texto presen-tada por el Parlamento.

Tras la evaluación, el TSJ declaró“que la ley sancionada por la

 Asamblea Nacional contraviene loestablecido en el cardinal octavode la Disposición Transitoria Cuar-ta de la Carta Magna, por cuanto lareforma pretende atribuirle al Par-lamento Nacional competenciaspara designar, ratificar y remover

La medida busca frenar las funciones del Presidente de la República.

Maduro resalta exito

recaudación de ISLRCIUDAD VLCFOTO REFERENCIAL

El presidente Nicolás Maduro,resaltó que en el pago del Im-puesto Sobre La Renta (ISLR) elpueblo venezolano ha sido ga-rante de una jornada de recauda-ción exitosa.

Comentó que gracias al pagode ese impuesto es posible soste-ner inversiones internas y el pre-supuesto nacional.

El jefe de Estado también co-

mentó que es fundambajar en la diversificaeconomía para dejapróximas generaciontria “libre, prósperas y

El mandatario reflbre la coyuntura econatraviesa el país -prodbaja de los precios depetróleo y la crisis mufatizó que es necesarinuevos mecanismoscos productivos.

Designan dos fiscales para investigar

asesinato del alcalde de La CeibaCIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

El Ministerio Público designó a dosfiscales para investigar el asesinatodel alcalde del municipio trujilla-no de La Ceiba, Marcos Tulio Carri-llo, ocurrido la noche del 31 demarzo.

Corresponderá a los fiscales 35ºnacional y 3º de Trujillo, AméricoRodríguez y José Molina Gil, res-pectivamente, coordinar la investi-gación, refirió un comunicado delMinisterio Público.

Los fiscales se trasladaron esemismo día hasta el lugar del he-cho, donde agentes del Cuerpo deInvestigaciones Científicas, Pena-les y Criminalísticas se encuentranrecabando evidencias de interéscriminalístico.

El alcalde murió luego de ser sor-prendido por varios hombres a lasafueras de su casa, en La Ceiba,donde le dispararon en repetidasoportunidades.

Los siete disparos en la región to-ráxica y el de la cabeza le acerca-

Carrillo fue sorprendido por varios hombres a las afueras de su casa.

Gracias al pago del impuesto es posible sostener inversiones

ron la muerte al alcalde militantedel PSUV.

Por su parte, el gobernador deTrujillo, Henry Rangel Silva, a tra-

 vés de su cuenta en Twitter, mani-festó su consternación ante el he-cho criminal. “El vil asesinato denuestro compatriota Marco TulioCarrillo ha conmovido a un pueblo

trabajador. Haremos justicia cama-rada”, escribió.

Fue el diputado del PSUV,Hugbel Roa, quien lanzó la noticiaa través de Twitter. “Ha caído vil-mente otro revolucionario digno.Mi camarada y amigo Tulio Carri-llo no te olvidare jamás”, escribióel parlamentario.

al Presidente y demás directoresdel BCV, al margen de los precep-tos constitucionales”.

 Asimismo, el Máximo Tribunalestima que esta reforma de la Leydel BCV pretende frenar las fun-ciones del Presidente de la Repú-blica otorgadas por el Decreto deEmergencia Económica, declara-da constitucional y vigente por elTSJ desde enero de este año.

 Agrega además que pretendeburlar las atribuciones del Ejecu-

tivo Nacional en el contextode una emergencia eco-

nómica válidamentedecretada.

“La Máxima Intér-prete de la Constituciónestableció que, con la

pretendida reforma, la Asamblea Nacional incurrió endesviación de poder, al perseguirfines distintos de los constitucio-nalmente permitidos, por cuanto,se develó que el objetivo buscadoes tomar el control administrativodel Instituto Emisor, con lo cual seatenta en contra de la autonomíadel BCV y, en consecuencia, contra

la estabilidad de la economía na-cional”, expresa la sentencia.

QUERÍAN DEJAR EN MANOS DEL SECTORPRIVADO LA POLÍTICA MONETARIAMás temprano, el diputado por el

Bloque Parlamentario de la Patria,Ricardo Sanguino, aseguró que es-ta reforma “deja en manos del sec-tor financiero privado la políticamonetaria del país”.

 Asimismo, Ramón Lobo, parla-

mentario oficialista, reccusión del proyecto, puparte encubierta para gobierno del presidenMaduro”, reseñaba la días pasados.

INSTRUMENTOProyecto de leyenviado el 17 de

marzo a la SalaConstitucional

ACCIÓN BUSCABA TOMAR CONTROL DEL ENTE PARA ATENTAR CONTRA EL SISTEMA SOCIOECONÓMICO DE LA NACIÓ

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

6/16

6 OPINIÓN  CIUDAD VLC / SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016

Aspiraciónpresidencialde la MUD Memorias de un escuálido

en decadencia

¡La voz del Papa!

ISABEL RIVERO DE ARMAS@isabelrivero70

Sin disimulo, la bancadaopositora, ahora mayoría en la

 Asamblea Nacional, ha dejado ver que su verdadero rostro esel neoliberalismo. Su objetivoes privilegiar el capital privado.Por ello está detrás de la guerraeconómica jugando a la escasezcon el amparo detransnacionales, como laColgate Palmolive y la Jhonson& Jhonson.

Para acabar con la propiedadsocial, quiere apoderarse(bancada opositora) de la GranMisión Vivienda haciendo de subandera la entrega de la

titularidad del inmueble, y asíconsentir su venta en desmedrodel bienestar familiar. Luego,lanza ese adefesio denominadoLey Amnistía para dejar impunesa golpistas, guarimberoscriminales, saboteadores y afines.

Sin plan de gobierno, ymenos uno económico, porquelo de ellos es privatizar, esabancada de la derecha haprobado que únicamente lesquita el sueño devolver a susfinancistas haber hecho posibleque ellos estén allí porque, adiferencia de Hugo Chávez quedecía “amor con amor se paga”,su máxima es “favor con favorse paga”.

Entonces, si eso es desde elParlamento Legislativo; conellos en el Poder Ejecutivoocurrirá lo mismo que enEspaña con los desahucios; enColombia y México con unestado paramilitar y en

 Argentina con los despidosmasivos, y el silencioinformativo por la salida deTelesur, mientras regalan aEE.UU. las reservashidroeléctricas de nuestra

 Amazonía, además del petróleo. A esa oposición venezolana

que se la pasa yendo aNorteamérica para recibirórdenes de allá, no le importa el

pueblo; menos aún las políticasreivindicatorias de lostrabajadores, asunto probadocuando expresó sus intensionesde abolir la LOTTT.

En definitiva, a esos de laMUD, la Patria les resbala. Lesiguen el juego a Estados

 Unidos con la falsa matriz decrisis humanitaria para invocaruna invasión, mientras creenque eso no los tocará por estardel lado de quienes, debido a suambición, saquean y masacran.

LETRA MUERTA

ROBERTO MALAVER Amnistía¡Qué vergüenza, carajo! El 29 de marzo tiene que ser un díahistórico para la vergüenza nuestra, ese día, en la noche, en

la Asamblea Nacional, nuestros compañeros de oposición aproba-ron una ley que nos llena de pena, penita, pena. Aquella vaina esun tarantín de meta la mano y saque su preso, eso sí, primero tie-nes que bajarte del Vellocino de oro, porque nosotros somos así,con la naturaleza del alacrán que le pregunta al sapo qué culpa tie-ne la estaca.

El cinismo pica y se extiende. La vaina comenzó con un puntoúnico de discusión: El mensaje del Papa Pancho, pero después nosdejamos de pendejadas y que nos perdone el Papa Pancho, peroaquí vamos a aprobar la ley de amnistía, porque ya la gente quenos dio la orden nos está preguntando qué pasa con esa vaina que

no la hemos aprobado, y zas, zas, con la señal de costumbre, mayo-ría absoluta de sinvergüenzas y listo. Y rumbo a Miraflores de una

 vez y el Presidente que vea qué hace con esa papa ca liente, porcierto, hablando del Papa.

Seguimos demostrando lo sinvergüenza que somos, porque dela manera más descarada dijimos que esa ley se discutió, y ni si-quiera dejamos entrar a la Asamblea a los familiares de las 45 víc-timas, porque ahora, en Táchira, con un inicio de guarimba mu-

rieron dos venezolanos más. Es decir, que mantenemlínea de sinvergüenzura, y allí vamos bien pero vamospoleta Allup está que ya no sabe cómo quedar bien dese discurso de entrada a la Asamblea donde habló de lses de vida política de Maduro, y antes en la campaña vcir que iba a demostrar que al compañero secretario del partido que mataron en Guárico, lo habían asesinad

 vistas, y también se olvidó de esa vaina, y no mostró así que la conducta del compañero Espoleta deja mucsear, a pesar de que como dijo la señora Filomena: “Eseta ningún deseo”.

El papá de Margot estuvo hasta las doce de la noche derico ese, es decir, del 29 de marzo, viendo cómo a ningdiputados nuestros le llegaba un poquito de dignidad drrarse, sino que, por el contrario, demostraban que epuestos a ser despreciados toda la vida por aquel acto v

que estaban cometiendo. Y el hombre daba vuelta y s veía a Espoleta y le decía: “Esa vaina no era para hoy, hcutirla. Democracia, coño, democracia, que no nos van anunca”. Y cuando vio que todos aprobaban con la señal bre, se fue al cuarto y levantó la puerta que sigue en el sque se cayó, y le metió ese coñazo tan grande que la pu

 vió a caer, pero ahora de vergüenza.—Penas y penas y penas, hay dentro de mí.- Me canta

DANTE RIVASne.danterivas@gmail.com

Finalizamos la Semana Santa 2016, momento excepcioreflexión profunda, siempre apuntando a la espiritualinal, la unidad en la acción y la solidaridad plena entrecompatriotas.

En los mensajes del Santo Padre hemos encontradcoincidencias; aunque no pensemos lo mismo sobrecuestiones.

La derecha clerical, especialmente los poderosos vinlas dictaduras sudamericanas de los años 70 y sus sociasí como sus jugosas recompensas, debería registrar losdel Papa argentino.

Rescato una mención que hemos concebido en muchnas anteriores y que nos maravilló al escuchársela a él:

 jen robar la esperanza que da Jesús”.Es que cuando decimos que nuestra Revolución es hu

cristiana, es porque entendemos y practicamos con mchos positivos que la dignidad humana no solo se sust

bases materiales sino también sobre valores espiritualgenerosidad, la solidaridad, el sentimiento de justiciamo, el respeto mutuo, la honradez y el apego a la verdad

Cierro haciendo mías estas palabras del papa Francisdecía mi abuela, la mortaja no tiene bolsillos”.

Por todo lo anterior de corazón les digo: prioricemos aa la familia, a nuestros hi jos, a nuestros hermanos, así compañeros de labor y de lucha. Esa es la mejor ruta pla vida con plenitud y belleza.

El materialismo daña, destruye a las personas. Un fuerte abrazo lleno de amor y paz. Tenemos una n

tunidad de hacer cosas juntos por el bien de todos.El que quiera leer, que lea. Las cosas están muy claras

de todos.

ETTEN

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

7/16

2 DE ABRILAño 2

ALEXIS VEGA B. RAMÓN NÚÑEZ PAZ CAPIELO

ELY REYES

ALEJANDRO GONZÁLEZ

LEONARDO MELERO

RAMÓN TORO

WILLEY PEÑUELA

 CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA

 JOSÉ D. CAPIELO VALLES

ANDREÍA CASARTICULISTAS :DIRECCIÓN: COORDINACIÓN:

Hoy doy gracias a Dios por haber sido designado por este ilus-tre cuerpo colegiado, que es la Academia de la Lengua de Ca-rabobo, para realizar una semblanza de nuestro cronista de

 Valencia, el licenciado José Joaquín Burgos, poeta de alto vue-lo que se incorpora como miembro de nuestra institución, locual nos enaltece.

El poeta José Joaquín Burgos es oriundo de la bella ciudadde Guanare, pueblo eminentemente mariano cuyo fervor por la Patrona de Ve-nezuela, la Virgen de Coromoto, tiene marcada ancestralidad en todo el país. Jo-sé Joaquín, con su fe mariana y cargado de ilusiones, como un potro pidiendo sa-bana, deja su Guanare querido para asentarse en la capital y seguir estudios enel famoso Pedagógico Nacional de Caracas; allí va a compartir aula con una ge-neración que ha dejado huella como Domingo Miliani, Tito Balza y el reciente-mente fallecido Ramón Palomares, entre otros grandes de estos tiempos.

 Una vez obtenido el grado es asignado por el Ministerio de Educación a Matu-rín, capital del estado Monagas, donde aún hoy es gratamente recordado por co-

legas y alumnos. En su tránsito llega a Valencia, ciudad en la que deseaba esta-blecerse y que convirtió en la ciudad de su querer; su hija y nietos son su vida ysu orgullo valenciano.

En ese andar, hurgando yo en un diccionario de Latín, encuentro el significa-do de la palabra “impecable”, la que se traduce “sin pecado” en nuestro castella-no; así es y ha sido la vida del poeta José Joaquín, o “Pepo”, como cariñosamentese le conoce.

Burgos figura en el Repertorio Poético de Luis Edgardo Ramírez, es Doctor Ho-noris Causa de la Universidad Nacional Experimental de los Llanos y ha integra-do, e integra, prestigiosos equipos de articulistas en los diarios El Nacional, ElCarabobeño y actualmente del diario Notitarde, desde su fundación, donde reci-bió en años recientes el premio interno de “Articulista del Año” por su tan leídacolumna “Indocencias”.

Entre su prolífica producción literaria se encuentran, entre otros, Guanare Pie-dra Luz, Coromotanías y Torreparque; siendo su última obra el poemario Cansanciosde Orilla, de modo que Burgos es un baluarte de las letras nacionales, de tal ma-nera que la Academia de la Lengua se enorgullece en recibirlo en su seno e invi-to a los presentes a brindarle un caluroso aplauso.

Tengo entendido que José Joaquín Burgos se referirá en su discurso al poetaFelipe Herrera Vial, gran figura valenciana que aportó mucho a la poesía y lacrónica local, seguro estoy de que es una hermosa pieza.

Quiero manifestar que la presente semblanza alcanzó unas diez cuartillas, laque tuve que resumir, emulando al escritor Oscar Guaramato, en aras del tiem-po y la paciencia de ustedes.

Concluyo citando una frase esperanzadora, y muy vigente en este mundo glo-balizado y tristemente convulsionado, un pensamiento del líder social y religio-so Martin Luther King: “Si yo supiera que el mundo va a estallar mañana en milpedazos, no por eso dejaré de sembrar mi manzano hoy”.

SÁBA

SEMBLANZA DE UNA VIDASIGNADA POR EL AMOR

JOSÉ MORENO

Precisamente ese amor por el las costumbres y por la lengualo que ha motivado, en mi sentmi conciencia, este breve recala emoción, el orgullo y la signque para mí tiene el que la Acala Lengua del Estado Caraboben su seno, entrego hoy, con mde lealtad y trabajo a tan noblecomo también un manojo de rquerer, adoptar y reverenciar ahija literaria del poeta Felipe Hcomo un homenaje de corazónvalenciano universal cuya vidapre en torno a la poesía, el amola fe en Nuestra Señora del Sorespeto a los valores culturalecomo lenguaje universal, y el camistad. Su vida, humilde, purun ejemplo inolvidable para la valenciana. Un espejo de purepara mirarse en él.

 El pasado viernes 11 de marzo, en el foyer del Teatro Municipal de Valencia, la Academia Vene- zolana de la Lengua, capítulo Carabobo, incorporó al poeta José Joaquín Burgos, cronista de Va-

lencia, quien escuchó la semblanza sobre su persona a cargo del cronista de Los Guayos, José Mo-reno. El honor de responder la prosa del poeta Burgos correspondió al licenciado Omar Idler.

Fragmentos del disde José Joaquín Bu

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

8/16

Para todos los melómanos dedicado dos ediciones recmaterial bibliográfico donddiza en la música afrocaribede hoy vuelvo a ofrecerles mción en esa tónica. Tal es elibro de vieja data como SWLA BIBLIA DE LA SALSA, aMÉNDEZ, debo destacar qufue quien dirigió la primerSalsa del mismo nombre mérica, y surgió aquí, en Vtoda una autoridad en maty su página sale publicad

Caracas. Otro libro que apen el estudio de estos ritmsu gente es el de JUAN CAtitulado, EL VÍNCULO ES LAotra parte, y a propósito detro días del aniversario dede La Dimensión Latina, unde 1972, está el libro 40 tmensión LA DIMENSIÓN LACÁNDIDO PÉREZ, obra porreconocimiento bien merecorquesta patrimonial, la cua pesar del boom salsero y limperante de las Estrellaslos años 70. Otro libro es SETÚ: Historias cortas y cancCuret y Cheo Feliciano, autoNUEL ÁLVAREZ, en este librno podrá conseguir informla interesante trayectoria dpersonajes irremplazables parte de sus trascendentaleúltimo, para indagar más etenemos de ALEJANDRO su libro LA SALSA EN VEcual nos pasea por los mde esta música antes y desllamada así. No debemos ositial que tiene Venezuela no solo por ser sede y platmuchos artistas y orquesras, sino por la gran cantidy orquestas que aquí nacieyectaron internacionalmen

El mejor compositor salsero:

RAMÓN TORORAMONET1966@YAHOO.ES

ÁNGELMÉNDEZ>CIUDAD CCS

PENTAGRAMA

Rey Serrano: Aventajado alumnode “El Tite” Curet Alonso

2 CIUDAD VLC / SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016 EL RINCÓN DEL MELÓM

LITERATURA MUSICA

El asunto es para darse bomba. No to-do el mundo puede ufanarse de ha-ber sido alumno aventajado de “ElTite” Curet Alonso, la pluma más

importante de la Salsa de estos tiempos.“Es algo que me llena de orgullo. Sus conse-

 jos me han servido para desarrollar mi carrera,no solo como compositor, sino como vocalista”.

Simón Antonio Acosta Serrano, nacido el 24de julio de 1961. Sonero y compositor, uno deesos artistas que no se rinden ante los escollos

que la vida se encarga de manera persistenteen colocar.

“No me amilano ante nada. Soy de los quecreen que Dios tiene un plan para cada ser hu-mano; en los actuales momentos yo estoy de-sarrollando ese plan, porque son muchas lascoincidencias. Todo tiene que ver con eso”.

—¿Ustedes son una familia numerosa?—Pues sí, somos 14 hermanos. Soy uno de

los que nació en Caracas; la mayoría nació enel estado Sucre, donde hay mucho pescado ylas ganas sobran, ja ja ja…

—¿De dónde te viene la música?—Del batallón de hermanos, seis decidimos

dedicarnos a la música, y del sexteto perdura-mos cuatro. Mi hermano Nelson fue uno delos primeros bajistas de Porfi Jiménez, estuvo10 años en Aruba y se vino para proseguir sucarrera en Venezuela.

—Eso de Rey Serrano…—Viene de cuando pequeño. Mis padres de-

cían que yo era el rey de la casa y así me quedé.Todos me decían Rey.

Los hermanos Serrano, de niños, formaronuna agrupación llamada Sentimiento Latino.Cuenta Rey que en Carapita, donde vivían,eran respetados porque eran los “músicos”del barrio. No había sarao al que los mucha-chos no fuesen invitados.

—Con Sentimiento Latino nos dimos a co-nocer y uno que otro cantante, hoy famoso,pasó por nuestra agrupación, entre ellos

 Yimmy El León, el hijo de Oscar, a quien noso-tros conocimos como Jimmy Oropesa. Pasa-ron muchas cosas buenas por ese entonces.

—Me hablaste de un tema…— El Amigo, esa es una canción que compuse

 y que estrenamos en un festival que hizo Ra-dio Aeropuerto; luego la escuchamos con Sil- va y Guerra y firmada por el amigo Mauricio,pero te puedo asegurar que fue una de nues-tras primeras composiciones. Nació en Cara-pita y la estrenamos en Los Rosales.

“EL TITE” CURETRey Serrano, quien está pronto a recibir su tí-tulo como comunicador social por la Universi-dad Central de Venezuela, retoma el tema dela composición y nos habla de “El Tite” Curet.

“Al entrar en la Universidad se me presentóla oportunidad de viajar a Puerto Rico para

asistir a unos talleres que iba a impartir Curet Alonso. Me embarqué en esa aventura y estu- ve cerca de un año en la isla; lavando carros yplatos, pero sin faltar a las clases de ‘El Tite’”.

 Agrega que allí conoció a gente espectacular,como Rafael Viera y a un venezolano quesiempre le tendió la mano, William Nazaret.

UN TEMA PARA LAVOEDe la enseñanza de Curet nacieron muchosproyectos. En una oportunidad le dijo a “El Ti-te” que quería componerle un tema a Héctor

Lavoe y Catalino lo animó. Compuso entonces La Esperanza. Se fue a Nueva York, habló conHéctor y éste se mostró entusiasmado. Le dijoque era el tema para volver a los escenarios,cosa que no ocurrió.

En la actualidad, el tema está sonando en laradio venezolana y en Nueva York. Grabó el te-ma en una producción para Tuqueque SoundRecord, sello disquero donde participa comosocio del gran Francisco “Tuqueque” Requena.

—Ese es mi hermano; juntos haremos mu-chas cosas buenas.

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

9/16

CIUDAD VLC / SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016

>> LEONARDO MELERO@LEANMEJ

Orígenes de algunas expresiones criollas (I)

Hace algún tiempo, cuan-do éste todavía era unpequeño espacio de unacolumna, escribimos

acerca de los posibles orígenes dedos expresiones conocidas y muyutilizadas en Venezuela: “corotos”

 y “macundales”.Sobre el término “coroto” (que

significa utensilio u objeto), enocasión de la búsqueda para estenuevo recopilatorio, encontra-

mos otra explicación que, segúnel profesor Ángel Rosenblat en sulibro “Buenas y malas palabras enel castellano de Venezuela”, pro-

 viene de un vocablo indígena. Acá la cita textual: “Sobre la pala-

bra coroto hay una hermosa anéc-dota. Se dice que Guzmán Blancotrajo de París un lienzo de Corot, elfamoso paisajista. El general solíarecomendar machaconamente alservicio: ‘¡Cuidado con el Corot!’Las criadas comenzaron a burlarsedel coroto del general, y la expre-sión se extendió a los objetos másdiversos. (...) La explicación es muybonita para ser verdadera. Además,la palabra coroto era general ya an-tes de la época de Guzmán Blanco,(...) Su origen es realmente humil-de, como el de casi todas las cosasgrandes. Es sin duda una voz in-dígena. El sentido primitivo dela palabra, que todavía se con-serva en Apure, en Guárico y enPortuguesa, es de escudilla o va-so hecho de la corteza de la ta-para o totuma: “Es la tapara ototuma después de sacada ‘latripa’. (...) También se usa el co-roto de coco, para beber agua”.

 A continuación la primera partede una breve recopilación con di-

 versas fuentes bibliográficas y au-torías desconocidas disponibles enla web:

– Dar/pedir la cola (trasladar a al-

guien o pedir ser trasladado a al-gún lugar, aventón): algunasfuentes aseguran que viene de laépoca de la Guerra de Indepen-dencia, cuando esclavos y lucha-dores independentistas debíanrecorrer a pie largos caminos pe-dían a aquellos que iban a caballola posibilidad de tomar la cola delanimal para ayudarse a subir te-rrenos muy inclinados y así nocansarse tanto.

– Echarle pichón  (hacer algo conmucho esfuerzo): A diferencia de

lo que muchos puedan creer, estafrase no tiene nada que ver conninguna cría de ave, sino que esresultado de un anglicismo de lapalabra “push on”. En la Venezue-la que no contaba con acueductosni sistema de distribución, en ca-

sas y calles el agua se extraía conbombas manuales o fuentes pú-blicas que requerían esfuerzo físi-co. Estas bombas tenían inscritoen la palanca la instrucción “PushOn” (presionar, empujar, ejercer

fuerza contra), por lo cual la gentecomenzó a llamar la acción dedarle a la palanca de la bomba“echar push on”, que derivó en“echar pichón”.

– Halar/jalar bolas (expresión vul-gar de adular, halagar exagerada-mente a alguien o intentar per-suadirlo de forma zalamera o in-sistente o servir a alguien de for-ma humillante por interés). Aquien hace muchos favores y/oejecuta este tipo de acciones se leconoce como “jalabola/jalabolas”.

Uno que otro téo venezolanism

–Buhonero (a): Del antigueste de bufón, y este de lapeya “buff”, expresiva de brería del buhonero para su mercancía. Persona quo vende cosas de buhoneRepública Dominicana y Vvendedor ambulante.

–Butaca (silla): “De origen

es la putaca de los CumanCaribes de Cumaná. (…) eto cóncavo de madera, forcuero, con pies en forma dLa sociedad colonial la deestilizó, y nuestras butacaa Cuba y México, y en el sitriunfaron definitivamentesustituyendo a las viejas llos teatros”. De actual usocional. Rosenblat, A. (Buepalabras del castellano de

–Cachifa: Mucama, sirviemuchacha de servicio. Protérmino en inglés “K-ChieChief) o “Jefe de Cocina”.

–Chamo (a): Existen dos tacerca de su origen: de la en inglés “chum“, que qui“compañero”; o de la exprcana de chavo o chava, quse derivó del español “cha

–Guachimán: Vigilante, csereno. Viene del vocablo“watchman”.

Contrario a lo que se cree, no tie-ne nada que ver con halar testícu-los. La frase proviene de las cárce-les venezolanas, cuando a los re-clusos se les colocaban en los tobi-llos grilletes unidos a pesadas bo-las de metal que les dificultabancaminar. Aquellos internos quegozaban de cierta jerarquía, in-fluencia o poder económico utili-zaban a otros presos rasos comosus “jaladores de bolas” para quecargaran o arrastraran las pesadasbolas de hierro por ellos.

– Echarse los palos  (tomar, beberlicor): Se dice que al abolirse la es-clavitud, los hacendados se nega-ron a pagarle a sus antiguos sir-

 vientes con monedas de plata, porlo que hacían tablillas con el sellode la hacienda para que pudieranser canjeadas en las pulperías ybodegas por víveres. Muchos pre-

ferían comprar licor, por lo cualpedían “un palito de ron”, “un pa-lo de miche”, etc. Al tener quecontar en que habían despilfarra-do las tablillas o palitos decían“me eché los palos”.

– Dejar el pelero (huir rápidamentede un lugar): Se cree que nuestrosancestros, los indígenas venezola-nos, al seguir el rastro de una presadecían que la misma había salidocorriendo, ya que esta dejaba ras-tros de pelo en el suelo o en la pa-red de su refugio. Por lo cual se acu-

ñó la frase: “Dejó el pelero” al sen-tirse amenazada.

– Bajarse de la mula  (pagar unadeuda, pagar por algo o por parti-cipar en una fiesta o celebración):Su origen viene de la época de laColonia, cuando le cobraban unadeuda a una persona, que ibamontado en una mula, y esta de-cía que no tenía dinero, le acepta-ban la mula como pago, por locual tenía que “bajarse de la mu-la” para poder entregarla.

JEAN-BAPTISTE-CAMILLE COROT Pintor francésen el génerodel paisajismoe influencia delimpresionismo

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

10/16

co y el trabajo político en cada espacio o trin-chera de lucha.

 A la conciencia política, crítica y revolu-cionaria se oponen las prácticas que, en for-ma consciente o inconsciente, subestimanel papel determinante del pueblo en latransformación revolucionaria en construc-ción. Muchos voceros del Estado, del gobier-no, de los partidos del Gran Polo Patriótico,e incluso del Poder Popular, han manifesta-do su acuerdo en profundizar las evaluacio-nes y en adelantar las medidas correctivasnecesarias.

Existe una tentación permanente en elejercicio del poder político y en el activar decada dirigente político en cuanto a desviarsede ese camino de entrega plena a las tareas

de la Revolución, que sigue representandoen forma imperecedera el ejemplo del Co-mandante Eterno Hugo Chávez Frías(“Chávez no soy yo, Chávez es un pueblo”).

 Un elemento a destacar en la contraofen-siva revolucionaria de hoy es la necesidad defortalecer más la comunicación alternativa

 y contrahegemónica. Hay una lucha diariapara contrarrestar la canalla mediática, na-cional e internacional, que hace daño y pre-tende descalificar permanentemente la Re-

 volución Bolivariana.Igualmente es clave acelerar la construc-

ción del Poder Popular. Hay avances impor-

UNA DE REFLEXIÓ

El tema de la conciencia política, críti-ca y revolucionaria es fundamentalen el proceso de la Revolución Boli-

 variana, más aún en esta etapa don-de la derecha apátrida, sus aliados interna-cionales y el propio imperialismo norteame-ricano desarrollan una nueva ofensiva, acre-centada luego del revés electoral del 6D, yhan pretendido validar abiertamente la op-ción golpista de provocar la salida del presi-dente Nicolás Maduro Moros.

La concientización o concienciación no esun acto mecánico, sino que, tal como plan-

tea Paulo Freire, pasa por un proceso educa-tivo y liberador, tomando en cuenta que elser humano siempre es capaz de trascender.Freire habla de la necesidad de promover encada uno de nosotros, como seres sociales, laconciencia crítica, que es revolucionaria, yque está expresada en la representación delas cosas y hechos, como se dan en la exis-tencia empírica y en sus correlaciones cau-sales y circunstanciales.

 Agrega, además, el pedagogo brasileño,que existe también una conciencia ingenua,que se cree superior a los hechos, dominán-dolos desde afuera y, por ello, se juzga librepara entenderlos como mejor le agrade. Aello se uniría la llamada conciencia mágica,que simplemente capta los hechos o cosas,otorgándoles un poder superior, al que le te-me. Para Freire, el ser humano no está soloen el mundo y en la socialización cotidianaes susceptible a ser “permeado” por la ideo-logía dominante, egoísta y explotadora, yaque cada individuo mantiene presente op-ciones que son contrarias a su propia condi-ción como pueblo y/o sujeto histórico de laRevolución.

Es evidente que el pueblo venezolano hacrecido en conciencia política en estos dieci-

4 CIUDAD VLC / SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016

 JOSÉ DAVID CAPIELO VALLES »

séis años de Revolución Bolivariana. Sin em-bargo, el proceso concientizador debe as-cender aún más y asumir plenamente lapropuesta del Plan de la Patria 2013-2019,como guía. La adquisición de una concienciacrítica y revolucionaria debe conjugar el es-tudio, la formación permanente y la investi-gación de la realidad con el ejercicio prácti-

Conciencia política, crítica y revolucionariaen la Revolución Bolivariana

tantes en cantidad de consejos cocomunas; sin embargo, se coincicesidad de blindar aún más estas een el ejercicio real del poder en fo

 va y superar la visión como simpde la acción gubernamental, en chos aún se debaten. En materia

 y productiva se han tomado medmentales que deben tener sus efe

 vos en corto y mediano plazo. La del Congreso de la Patria en el mes buen escenario para integrar nzas a la causa bolivariana.

Quienes apoyamosdesde siemplución Bolivariana como alternaten nuestro paístenemos suficiencia política, crítica y revolucionar

severar en nuestro empeño, junlos compatriotas y camaradas codos por hacer irreversible este proformador: “¡Aquí no se rinde nad

 El pasado 23 de marzo se cumplidel cobarde fusilamiento del joven re

 falconiano José Manuel “Ch Hace dos años iniciamos esto

reflexión de nuestra historia contempel suplemento sabatino Dame Letra, p

con la reseña de un acto en homenSaher realizado en Coro, es

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

11/16

SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016 / CIUDAD VLC V E N E Z U E

Héctor Rodríguez: AN inútil parsolucionar problemas del pueb» “Aprueban ese ordenamiento para liberar a sus asesinos”JENIREE ESPINOZA/CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

El jefe del Bloque parlamentariode la Patria, Hector Rodríguez, se-ñaló que la Asamblea Nacional(AN), con mayoría de derecha, hasido inútil para las necesidades

 y los problemas que tienen los venezolanos, a casi cuatro me-ses de su instalación.

Durante el programa sema-nal Política en el Diván con Jor-ge Rodríguez, el diputado recor-dó que la oposición, durante lacampaña para los comicios del

6 de diciembre, ofertó acabarcon las colas; entre otros proble-mas deribados de la guerra econó-mica, si el pueblo los apoyaba consu voto. En este sentido, manifestóque esta mayoría circunstancial lle-gó a formar parte del Poder Legisla-tivo, “cabalgando en medio de unacrisis económica y con una campa-ña de mentiras”, dijo.

También reiteró, su rechazo a laley de “amnesia” que fue aprobadapor la Asamblea Nacional, y quepondría en libertad a los implica-dos en el movimiento golpista ges-tado en 2014 por la derecha, quedejó 43 muertos y más de 800 heri-

dos. “No pueden decir que no sonresponsables de lo que pasó (...)cuando llaman a la violencia y des-pués dicen que ‘el que se cansapierde’”, lema que durante el mo-

 vimiento violento conocido como

las guarimbas.“Recurrieron a la violencia para

tratar de derrocar al gobierno e in-tentaron llevarnos a una guerra ci-

 vil (...) Aprueban esa ley para libe-rar a sus asesinos”, afirmó.

Con la aprobación de esta ley, sedejarían sin efectos las sancionespenales ante delitos como la insti-gación a desobedecer leyes; zozo-bra generada a través de la difu-sión de informaciones falsas; obs-taculización de vías públicas; da-ños a la propiedad, a sistemas detransporte, servicios públicos y decomunicación, entre otros.

ARRIBARON AL PAÍS MIL 400 TONELADAS DE ATÚNEl presidente Nicolás Maduro recibió en el puerto de La Guaira al buque atunero venezolano Gran Roque, provenientede su primera faena de pesca en el Océano Pacífico, con una carga de 1.400 toneladas de atún. Durante su alocución,dijo que atenderán a más de siete millones de personas a través de los mercados comunales. “Tenemos quegarantizar, a través de la feria del pescado, los sistemas distributivos. Este es el camino, lo nuevo, la producción,la honestidad, acabar con el bachaquerismo”, acotó. Asimismo, informó que en la feria pasada del pescado, sedistribuyeron más de un millón 200 mil kilogramos de pescados diversos. FOTO AVN

Evaluarán avancede los consejosde abastecimiento

Jorge Rodrígcondenó conde opositores

Conatel actinformaciópara medio

CIUDAD VLCEste domingo se realizarán di-

 versos encuentros de los Conse- jos Locales de Abastecimiento yProducción en el país para eva-luar los avances de los resulta-dos regionales del Sistema Po-pular de Distribución de Ali-mentos.

Estos encuentros forman par-te de los esfuerzos emprendi-

dos por el Gobierno Nacionalcomo parte de esta nueva fasede la ofensiva contra la guerraeconómica, cuyas prácticas secaracterizan por la usura, la es-peculación, el acaparamiento yel contrabando de productos,principalmente de la cesta bási-ca. Hasta la fecha, más de 7 milconsejos de abastecimiento sehan instalado en el país. Estosevalúan cada detalle que nece-site ser atendido en los centrosde expendio de alimentos.

CIUDAD VLC Jorge Rodríguez llamó sobre las graves accionras y la conducta de digentes opositores, entactual dipurada GabyMaría Corina Machadoalcalde metropolitano

Ledezma, quienes justforma abierta, comunpúblicamente, la violenda para derrocar al gopresó que esta ley, quela impunidad, no fue al pueblo.

“Aprueban una ley dpero no se dieron el tranocer a las personas qumas de la ley (...) cuyoquedarán impunes, ni nocer”, expresó. Dijo qbusca dejar “impunes” lentos como los registrsado martes en el estadonde fallecieron dos p

CIUDAD VLCLa Comisión Nacioncomunicaciones (COiniciado un procesozación de informacto a la situación jurlatoria y tributaria dios radioeléctricosran en el país.

 A través de su pororganismo dio a con

proceso ha comenuna comunicación dCámara Venezolanadustria de la Radiodla que el ente regulta a la presidenta dDIO, ciudadana Enzque remita la informreposa en los archivorganismo respectolos administrativosnicos, económicos,

 y tributarios de suentre otros.

REITERÓ SU RECHAZO A LA “LEY DE AMNESIA”GNB recupera gandolacon 50 bultos de harina

CIUDAD VLCEl General de Brigada HernánGil Barrios, jefe del Comando deZona N° 52 de la Guardia Nacio-

nal Bolivariana (GNB), informóla recuperación de 50 bultos deharina de maíz precocida en unfundo de la zona oeste de Anzoá-tegui, los cuales habían sido ro-bados días antes.

Los efectivos del Destacamen-to N° 522 recibieron una llama-da anónima, la cual indicaba queen dicha propiedad unos sujetosdesconocidos estaban realizan-do un transbordo de la mercan-cía, al llegar la comisión fue ha-llada una batea color azul, placas46CJAI cargada con las mil uni-dades de harina, la misma coin-cide con un robo llevado a cabo

el pasado 29 de marzo en la ciu-dad de Clarines.

Las investigaciones y laboresde inteligencia continúan para

capturar a los autores del hechodelictivo.

Lo retenido fue puesto a la or-den de la 3ra Fiscalía del Ministe-rio Público (MP) para las actua-ciones correspondientes.

Por otra parte, en el municipioSimón Rodríguez, específica-mente en El Tigre, castrenses delDestacamento N° 523 detuvie-ron a seis sujetos quienes inicia-ron una alteración de orden pú-blico en las adyacencias del Mer-cal del sector Campo Oficina, in-citando al saqueo a los usuariosque se disponían a comprar susalimentos.

HÉCTORRODRÍGUEZ  jefe del Bloqueparlamentariode la Patriaante la AsambleaNacional

Labores de inteligencia continúan para capturar a autores del hecho.

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

12/16

8  P L A N E T A  CIUDAD VLC / SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016

ONU celebra

acuerdo entreColombia y ELN

Argentina se endeuda por más de $ 12 billon

Portugal refuerza seguridad tras amenazas de

» Las FARC-EP afirmaron a través de Twitter queestán con el ELN por “la paz con justicia social”

CIUDAD VLC/AVNFOTO TELESUR

La Organización de las Naciones Unidas (ONU) celebró la firma deun acuerdo, realizado esta semanaen Caracas, entre el gobierno deColombia y el Ejército de Libera-

ción Nacional (ELN), para iniciarlas conversaciones de paz con elfin de acabar el conflicto armadoque vive la nación neogranadinadesde hace más de 50 años.

Mediante un comunicado, el se-cretario general del organismo,Ban Ki-Moon, manifestó que estainiciativa concretada el pasadomiércoles en la ciudad de Caracas,“es un paso importante que re-

CIUDAD VLC/AVN

FOTO ARCHIVOLa Cámara de Senadores de Argen-tina aprobó este miércoles el pro-

 yecto de ley que compromete alGobierno de Mauricio Macri a pa-gar a los fondos buitres casi la mi-tad de las reservas internacionalesde este país.

El pacto obliga a la nación argen-tina a contraer una deuda de entre12 y 15 billones de dólares, la másalta en las últimas dos décadas pa-ra un país de América Latina.

Este acuerdo había sido apro-bado, en un primer momento,por el Congreso argentino el pa-

CIUDAD VLC/TELESURLas autoridades de Portugal deci-dieron reforzar la seguridad traslas amenazas conferidas en con-tra de ese país por parte del auto-denominado Estado Islámico(Daesh en árabe) en un mensajeno autentificado que fue divulga-do recientemente.

De acuerdo a la transcripciónrealizada por un organismo in-ternacional que controla las co-municaciones yihadistas, el con-tenido del mensaje es: “Hoy esBruselas y su aeropuerto, y maña-na puede ser Portugal y Hun-gría”.

Helena Fazenda, secretaria ge-

neral del Servicio de Seguridad In-terna de Portugal, citada por laagencia Lusa, declaró que “seadoptaron las medidas de seguri-dad necesarias, también en los ae-ropuertos” en articulación con to-das las fuerzas de seguridad, sindar más detalles.

El pasado martes 22 de marzo,

31 personas perdieronotras 300 resultaron hun ataque terrorista perBruselas (Bélgica).

El EI se adjudicó el atmedio de un comunicabierta la posibilidad dPortugal y Hungría comde sus próximas accion

Senadores de la bancada oficialista aprobaron pago a los fondos b

Negociaciones comenzarán en dos meses.

fuerza las esperanzas del pueblode Colombia por una paz durade-ra”, refiere una nota publicada enel portal web del Centro de Noti-cias de la ONU.

En este sentido, destacó los es-fuerzos realizados por diferentes

países de la región, que tienen ladisposición de acompañar el iniciode estos nuevos procesos de paz,así como manifestó el compromi-so que tiene la ONU de servir deapoyo para consolidar la paz en lanación suramericana.

REUNIÓN EN CARACASEste miércoles representantes delEjército de Liberación Nacional

(ELN) y el gobierno colombiano fir-maron en Caracas un acuerdo parareiniciar los diálogos de paz. Am-bas partes se comprometieron acomenzar una agenda con seispuntos: participación de la socie-dad, democracia para la paz, vícti-

mas, transformaciones para lapaz, seguridad para la paz y deja-ción de las armas y garantías parael ejercicio de la acción política.

Estos puntos serán discutidosdurante las conversaciones direc-tas e ininterrumpidas, que ten-drán lugar en Ecuador, Brasil, Cu-ba, Chile y Venezuela.

Cabe destacar que a través de sucuenta en la red social Twitter, el

 jefe negociador de las FARC en losdiálogos con el Gobierno colom-biano, Iván Márquez, aseguró queestán junto con el ELN en búsque-da de “la paz con justicia social”

Lo intentos de acercamiento pa-ra los diálogos de paz entre el Go-

bierno y el grupo insurgente ini-ciaron, sin éxitos concretos, desdehace más de 30 años, con la presi-dencia de Belisario Betancur,quien gobernó la nación colombia-na entre 1982 y 1986.

Fue a partir de junio de 2014 quese retomaron contactos explorato-rios fructíferos para abrir este pro-ceso de negociación, los cuales tu-

 vieron lugar en Ecuador.

Se movilizan enBrasil contra elgolpe de Estado

Ocho heridotras explosióen centro de

CIUDAD VLC/TELESURLa Red de Intelectuales, Artistas

 y Movimientos Sociales enDefensa de la Humanidad(REDH) emitió un comunicadopara denunciar el grave inten-to golpista contra la presiden-ta Dilma Rousseff y expresar susolidario apoyo al pueblo traba-

 jador y honrado del Brasil.En el documento, la organi-

zación indicó que se unen a to-dos los que marchan en apoyo aRousseff para evitar el golpe yen defensa del gobierno que fueelecto por 54 millones de brasi-leños y brasileñas.

También asegura que la cam-paña contra Dilma Rousseff seintensificó cuando se anuncióla posibilidad de que Luiz InácioLula Da Silva se presentara paralas elecciones de 2018.

De acuerdo al comunicado, laposible participación del ex-mandatario desató el temor delos sectores ultraderechistas,que no desean un Brasil inclusi-

 vo de las grandes mayorías, ali-neado a la multipolaridad y noa la unipolaridad imperial.

CIUDAD VLC / AVN Ayer ocho personasheridas tras la fuertede una bombona detrada en un edificiode París.

Entre los afectadcuentra un bomberogún los reportes ofsenta estado de grtanto, las otras 7 penen heridas leves.

El inmueble sufrdaños en el techo ytura.

Hasta el cierre dción, la policía descatratara de un atentata, atribuyendo el haccidente doméstico

El edificio está ub

sexto distrito de la caencadenó un gran inLa policía establec

metro de seguridad  y evacuó el edificio,posibles daños por tras el incidente.

Cabe destacar, quenominado Estado Isamenazó con realizque terrorista en la t

INICIO DE CONVERSACIONES DE PAZ

sado 16 de marzo, con 165 dipu-

tados a favor y 86 votos en contra.En esta oportunidad, el tratadocontó con el apoyo de 54 senado-res y el rechazo de otros 16 en la

 votación general.En la década de los noventa, el

endeudamiento contraído por Me-nem y De La Rúa a través de losfondos buitres trajeron como con-secuencia una de las peores crisispolíticas, económicas y sociales dela historia de Argentina.

En 2003 Kirchner propuso unareestructuración del pago de ladeuda a fin de garantizar el resur-gimiento de la economía.

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

13/16

SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016 / CIUDAD VLC DEPORT

Confirman a Rafael Dudamel

como timonel vinotinto» Laureano González, presidente de la FVF, hizo el anuncio

El exportero viene de realizar una destacada actuación con la sub 20

La sirena criolla se impuso en los 400 libres con un tiempo de 4:07.17.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

La Federación Venezolana de Fút-bol (FVF) confirmó ayer que el nue-

 vo técnico de la selección venezo-lana de futbol es el exportero de la

 vinotinto, Rafael Dudamel, quienhasta la presente fecha venía ha-ciendo un destacado trabajo con laselección sub 20 de varones.

El presidente de la FVF, Laurea-no González, ratificó lo que se ve-nía anunciando de manera ex-

traoficial: que Dudamel asumiríala responsabilidad de conducir alequipo Vinotinto, una vez que aNoel “Chita” Sanvicente se le res-cindiera el contrato que lo mante-nía como timonel de la seleccióncriolla. González indicó que el con-trato de Sanvicente llegó a su con-clusión por mutua decisión.

El presidente del ente futbolísti-co resaltó que ante la difícil situa-ción económica que atraviesa Ve-nezuela y por tanto la propia fede-ración hace imposible la contrata-

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

La nadadora venezolana AndreínaPinto sumó la segunda presea deoro para Venezuela en el XLIIICampeonato Suramericano de Na-tación, que se realiza en la ciudadde Asunción, Paraguay, tras impo-nerse este jueves en la final de los400 metros libres femenino conun tiempo de 4:07.17.

La sirena criolla, nativa de Mara-cay, superó a la brasileña ManuellaLyrio (4:10.62) y a la argentina Del-

fina Pignatiello (4:13.75). Esta es lasegunda medalla para Pinto en lacompetición, ya que la noche delmiércoles ganó una de plata en los200 metros libre.

La primera dorada para Vene-zuela vino de las manos de CarlosClaverie el miércoles, en la compe-tición de los 100 metros pecho.Completó los 100 metros estilo pe-cho en 1 minuto, 01 segundo y 79milésimas, mientras que Pinto(200 metros libres) detuvo los cro-nómetros en 1 minuto 59 segun-

ción de un entrenador extranjero.Dudamel se desempeñó como

portero en toda su carrera. En elbalompié local defendió los colo-res de las oncenas Atlético Zulia y

 Unión Atlético Maracaibo. Igual-mente, jugó con el Deportivo Tá-chira y Estudiantes de Mérida.

dos y 08 milésimas, completandoun récord para Venezuela.

La selección venezolana de nata-ción presente en este Suramerica-no consiguió además otras dos me-dallas de plata y una de bronce.

El criollo Carlos Omaña, alcan-zó el segundo puesto en los 200metros pecho al completar la

 A nivel internacional se concen-tró en Colombia y vistió las cami-setas de América de Cali, Deporti-

 vo Cali, Cortulúa, Millonarios ySanta Fe. Ganó una Copa Merco-norte y se convirtió en el primer vi-notinto en disputar una final de laCopa Libertadores.

prueba en dos minutos, un segun-do y 87 milésimas, registrandouna nueva marca para los nadado-res venezolanos.

Este evento finalizará el próxi-mo domingo y otorga plazas a los

 Juegos Olímpicos Río 2016, a loscuales ya están clasificados Quin-tero, Claverie y Pinto.

BREVE>VELOCISTAS BUSCAN MARCASMÍNIMAS PARA IR A RÍO 2016Los velocistas venezolanos JoséGregorio Peña y Marvin Blancobuscarán preclasificarse a los

 Juegos Olímpicos Río 2016,

cuando compitan en elStanford Invitational, eventoque se celebra en Palo Alto,California, Estados Unidos.Blanco y Peña están inscritosen la misma serie de los 3.000metros con obstáculos, dondeemprenderán sus esfuerzospara conseguir la marcamínima que exige la Asocia-ción Internacional de Federa-ciones de Atletismo (IAAF, porsus siglas en inglés), y queestablece en esta modalidad untiempo de ocho minutos y 30segundos exactos.

ODECABE PLANIFICA PARACENTRO AMÉRICA Y EL CARIBE

 A fin de planificar acciones paraimpulsar distintas disciplinasdeportivas en Centroamérica y elCaribe con miras a futurascompetencias, la OrganizaciónDeportiva Centroamericana y delCaribe (Odecabe) instaló mesas detrabajo en Barranquilla, Colom-bia. El presidente del ComitéOlímpico Venezolano (COV) ytambién secretario general de laOdecabe, Eduardo Álvarez, seencuentra en Colombia paraparticipar en las reuniones.

ASUME EL CARGO DEJADO POR EL “CHITA” SANVICENTE

Ciclistas venezolanos coren Tour de MarruecosPinto sumó otra dorada a Venezuelaen XLIII Suramericano de Natación

Baloncestofemenino bcupo a Río

CIUDAD VLCLos ciclistas Yonathan Monsalve,

 Xavier Quevedo, Yonder Godoy,Miguel Ubeto y Luis HenriqueDíaz, parte del equipo Southeast

 Venezuela, corren desde ayer enel Tour de Marruecos, que se de-sarrollará hasta el 10 de abril.

Los dirigidos por Giuseppe DiFresco completan una plantillacompacta, que tendrá buenostiempos en los 1.540 kilómetrosque contempla el tour.

“Tenemos una selección bas-

tante homogénea, que se en-cuentra en óptimas condicionespara dominar cualquier terreno.Estamos muy ansiosos por com-petir en esta carrera”, expresó

 Ubeto, citado en una nota deprensa del Ministerio para la Ju-

 ventud y el Deporte.En la gira africana habrá 120

ciclistas distribuidos en 20 equi-pos, que deberán correr 10 eta-pas, de las cuales dos serán con-secutivas y tendrán un recorridode 193.5 kilómetros.

Los atletas vienen da principios de marzo dustria & Artiginiatodonde Godoy alcanzó43 y Quevedo culminó

 Venezuela, que espconfirmación de los los que participará enlos Juegos Olímpicoscerró el año 2015 en egar en el ciclismo de ruking de América, ava

 Unión Ciclista Int(UCI), con 688 puntos,

do que le permite aspcupos olímpicos.De acuerdo con la

el cuarto puesto le otodos plazas para la magportiva. Sin embargoque la clasificación cla lidera Colombia, ques número 3 del rándial de la UCI, y logmente por esa vía ci

 Venezuela debe ascemáticamente a la teción de América.

CIUDAD VLCEl entrenador de la se

menina de balonceSilva, sobre las posibconseguir el boleto aOlímpicos Río 2016 límpico de Franciapróximo, consideró qllas tienen “una moportunidad” de clas

En transmisión detratega señaló que edel certamen (dondese medirá a China y un grupo fuerte “pomos a los estándaresomos el número 31do, España es el tercees el octavo”.

“En China hay dosde 1,95 metros; son

doras. La realidad dganar está latente; shacerlo a pesar de la tener el equipo comdicó Silva, al tiempotó a China como prim

 vo. La selección tende descanso para cerde grupos ante Espael certamen que sedel 13 al 19 de juniodad de Nantes. “Si primero, estas en lronda automáticame

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

14/16

10 DIVERSIÓN  CIUDAD VLC / SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016

Crucigrama VLCpor Ely Reyes y Raf ael Silva cruc igram avlc@gma

Sudoku hoy: Ext r emo

Sopa de let r as hoy II Guerr a Mundial

Sujiko

        S      u        j         i        k      o

Shikaku

        S        h        i        k      a        k      u

Hoy en la hist or ia

1819 Batalla de Las Queseras del Medio

HORIZONTALES 

1.- Repetido. Onomatopeya usadapara imitar el ruido del hablaininterrumpida y previsible.4.- Crítico entendido, peroexcesivamente severo.10.- Partí, quebré, fracturé.12.- Proyecten, planeen, inventen.13.- Destruye totalmente algo.15.- Forma de expresión habitual, oralo escrita, no sujeta a las reglas delverso.16.- Cada una de las plantas talofitas,unicelulares o pluricelulares, que vivende preferencia en el agua, tanto dulcecomo marina (inv).17.- Elemento compositivo quesignifica Campo.19.- Prefijoque suele significar“adentro” o “al interior”.21.- Estado de Venezuela.23.- Conjunto de creencias de unareligión.

24.- Cada una de las dos parteslaterales de la cabeza situadas entre lafrente, la oreja y la mejilla.27.- Lleva a remolque una nave.28.- Bajo o despreciable.29.- Simple o atontado.30.- Supuesto gigante antropomorfo,del cual se dice que vive en elHimalaya.31.- Animal vertebrado, ovíparo, alado.32.- Falta de realidad, sustancia oentidad.35.- Pieza donde se guarda el dineroen las tesorerías.36.- Observa.37.- Pedro (…), cacique y militarvenezolano conocido como NegroPrimero.39.- Símbolo químico del Mercurio.40.- Grito, lamento muy sonoro.41.- Experimente una sensación decalor muy intenso en una parte delcuerpo.44.- Gustar un licor paladeándolo.45.- Desigual, diferente (inv).

47.- Esparcid, desparramad algo.48.- Confusión, desorden.49.- Abrumaré o dejaré muydesconcertado a alguien.50.- Asociación Latinoamericana deSurfistas.

VERTICALES 

1.- Capital de Eslovaquia.2.- Lista,catálogo (inv).3.- Instrumento, medio o máquinadestinados a atacar o a defenderse(inv).4.- Deja algo solo y separado de otrascosas.5.- Parque Nacional ubicado entre los

municipios San Carlos y Anestado Cojedes y el municiestado Yaracuy.6.- Venera, ama, estima.7.- En la mitología griega, reparticipo en la g uerra de Tr8.- Hueso de la cadera.9.- Adverbio de negación (i11.- Abreviatura de Página.14.- Asociación Regional paAgricultura y Alimentación15.- Entrega de un dinero ose debe.18.- Escabrosos, complicadenrevesados.20.- Agua helada que se dede las nubes en cristales supequeños, los cuales, agrucaer, llegan al suelo en copo22.- Acerté en el blanco.23.- John (…), inventor del vapor.25.- Duodécima letra del abespañol.

26.- Símbolo químico del N28.- Percibir por los ojos lomediante la acción de la lu30.- Inmediatamente, ahor32.- Conjunto o manada devacuno.33.- Cariño, afecto, pasión.34.- Tierra sembrada de ajo37.- Dan comida a los animatraerlos o alimentarlos.38.- Estado del tiempo, temetc.40.- Uno o enlazo.42.- Departamento de ProyArquitectónicos.43.- Porción de tierra rodeapor todas partes.44.- Entre hilanderas, dichde la seda de hebras dobladtorcidas.46.- Pasé la vista por lo esc47.- Dios del sol entre los eg

Solución al anterior

1 2 3 4 5 6 7

10 11 12

13 14 15

16 17

19 20 21 22

24 25 26 27 28

29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

40 41 42 43

44 45

47 48

49 50

AUSCHWITZ - DEGAULLE - XENOFOBIA - MUSSOLINI - MATANZANORMANDÍA - CHURCHILL - NAZI - LENINGRADO - PARTISANOSHITLER - EINSENHOWER - CAMPOS - CONCENTRACIÓN - JUDÍOSBERLÍN - ALIADOS - MENGELE - POLONIA - BÚNKER - STALIN

    S   o    l   u   c    i    ó   n

   a    l   a   n    t   e   r    i   o   r

Cómo se juegaHay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos deestos cuadrados ya vienen con una cifra escritay el objetivo es rellenar los cuadrados vacíosde forma que los números del 1 al 9 aparezcansolamente una vez en cada fila horizontal, vertical

y dentro de cada uno de los nueve bloques queforman la cuadrícula.

Cómo se juegaSe trata de colocar un número del 1 al 9en los recuadros de un cuadrado 3 x 3,de modo que el número en cada círculosea equivalente a la suma de los cuatrorecuadros adyacentes.

Cómo se juegaDivide la cuadrícula en partes rectangu-lares o cuadradas, de manera que cadarectángulo contenga un número querepresente exactamente el área encerra-da por las líneas trazadas.

6 4 7 8 3 2 9 5 1

3 2 9 1 5 7 4 8 6

8 1 5 9 6 4 3 2 7

2 5 3 6 8 1 7 4 9

9 8 4 5 7 3 1 6 2

1 7 6 2 4 9 8 3 5

4 3 2 7 1 5 6 9 8

5 6 1 4 9 8 2 7 3

7 9 8 3 2 6 5 1 4

  6 8

2 4

9 3 7

6 8

4 9

1 5

3 7 8

6

Solución al anterior 20

22

23

1481

16

27

18

178

9

4

3

7

6

5

2

3

8

2 4 3 8

2 2

2 5

2 2 2

2 2

  4 2

3 3 2

4 3 2 2

3

3 5 3

4 6

Destacada acción militar llevada a cabo el 2de abril de 1819 en el estado Apure, en la cualel prócer de la independencia, José AntonioPáez vence, acompañado de 153 lanceros,a más de 1.000 jinetes de caballería de las

fuerzas españolas siendo la más famosabatalla comandada por Páez y en donde sedicta la famosa frase: ¡Vuelvan caras!

8/18/2019 Edición 1.404.pdf

15/16

SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016 / CIUDAD VLC C U L T U R

Culminó rodaje de “Hijos de la Tierr» Adolfo Montes, “El Comandante Managua”, nos cuenta pormenores del histórico film

El largometraje se grabó en locaciones de Vargas, Mérida, Caracas y M aracay.

CLAUDIO GONZÁLEZ LUNAFOTO CORTESÍA CNAC

Concibiendo al Séptimo Arte co-mo maravillosa excusa para re-flexionar sobre avances socio- cul-turales de Venezuela en tiemposde Revolución Bonita, el director

 Jacobo Penzo culminó el rodajedel film “Hijos de la Tierra”, infor-mó el actor Adolfo Montes, cono-cido como “El Comandante Mana-gua” desde sus tiempos de luchacontra perversidades contra elpueblo, cometidas por el funestogobierno de l “Procónsul Pitiyan-qui”, Rómulo Betancourt.

La explotación petrolífera en Ve-nezuela ha sido siempre un tema

que inquieta al realizador JacoboPenzo, quien también tiene en sufilmografía títulos como “Cabimas,donde todo comenzó” y “En territo-rio extranjero”, que tienen este te-ma en común. “Hijos de la tierra”presenta un drama ubicado un po-co antes de la década de los años´20, donde noticias dispersas, rela-tos y rumores difundían la presen-

cia de una nueva riqueza natural,haciendo sospechar que un grancambio estaba por producirse.

“Las grandes potencias mundia-les se interesan en un país, que po-bre y diezmado por las enfermeda-des, apenas emerge de las guerrasciviles del siglo diecinueve. El paíscampesino sometido a la dictadura

Comenzó fiestadel cine regionalen EcuadorCIUDAD VLCLa tercera edición del Festivalde Cine Latinoamericano La Ca-sa Cine Fest comenzó ayer enEcuador con la participación de14 países y la proyección del fil-me peruano “Magallanes”, deldirector Salvador Solar.

Hasta el próximo 15 deabril, cuatro salas de esta capi-tal exhibirán de manera gra-tuita 28 largometrajes de Ar-gentina, Brasil, Bolivia, Chile,Colombia, Cuba, México, Pa-raguay, Perú, Uruguay, Repú-blica Dominicana, Venezuela

 y Ecuador.En cartelera aparecen varias

producciones latinoamerica-nas reconocidas en certámenesinternacionales como El abrazo

de la serpiente, de Ciro Guerra;Dólares de arena, de Laura Amelia Guzmán; Que horas ela volta, de Anna Muylaert; y Hon-gos, de Oscar Ruiz.

El festival, dirigido por Casade la Cultura Ecuatoriana, seconcibe como una ventana deexhibición para el cine de fic-ción independiente de la región.

La Guacamaya acoge34to Festival de PapagayosCLAUDIO GONZÁLEZ LUNACon la finalidad de difundir lomaravilloso de nuestro gentili-cio y promover mensajes de paz,

 vida y la no violencia, el GrupoCultural y Conservacionista Ta-bare convoca para mañana, apartir de las 9 am, en el ParqueMunicipal Filas de la Guacama-

 ya, a la 34ta edición del tradicio-nal Festival de Papagayos, en ho-menaje a los 461 años de la fun-dación de Valencia.

La actividad plantea fortalecerel espacio ecoturístico de la zo-na, de 800 hectáreas, donde re-siden familias establecidas des-de hace décadas y como emble-ma, aparte del propio Calvario,está la conocida Cruz Grande,con más de cien años de instala-da en el sector.

El icónico evento cuenta conapoyo de consejos comunales delsector, agrupaciones culturales yentes públicos de Carabobo.

Marvella Correa continuará pintanuniverso femenino desde los cielosCIUDAD VLCEl Ministerio del Poder Popular pa-ra la Cultura se une al duelo queembarga al pueblo venezolano,por la siembra de la poeta y artistaplástico Marvella Correa en San Jo-sé de Costa Rica.

Correa nació en Zea, Estado Mé-rida en 1950. Su trabajo plástico,de intensa expresividad colorida ygestual, está muy asociado a supoesía. Entre sus temas, se encuen-tra el universo femenino como

una diversidad a explorar desde laintimidad. Desde 1994 comienza apublicar sus libros de poesía y a la

 vez, inicia su trayectoria plásticaen exposiciones colectivas e indivi-duales, en Mérida y en Coro, esta-do Falcón, donde reside desde1972. Por primera vez presentauna muestra individual en Cara-cas, titulada “De la imagen a la pa-labra: el cuerpo como ritual”, en laSala NG de la Fundación Celarg.

Obtuvo el Premio Municipal de

Poesía 2002, Concejo dpio Miranda, estado Facó los poemarios: Ofrecaza (2004); Lugar de(2000); En la espesura dpos (1998) y Entre miele  Incansable promotoreducadora revolucionamiga de los cultores. tras se visten de luto pde los poetas. Continuado el universo femenincielo.

Ñáñez llama a profundizar en lo soCIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

El ministro para la Cultura, FreddyÑáñez, exhortó a profundizar polí-ticas del sector con énfasis en lo so-cial, con lo cual se refirió a la im-portancia de garantizar el bienes-tar de los artistas del país: “Cree-mos estar en un momento clavepara la construcción concreta depolíticas culturales que generenlas condiciones para que los artis-tas puedan vivir de lo que hacen”.

 A propósito de la primera jorna-da de reuniones con representan-tes de los sectores de Artesanía, Fo-tografía y Artes Visuales, efectuadaen el Instituto de Patrimonio Cul-tural, en Caracas, el ministro tam-bién llamó a los cultores a mostrarlos nudos críticos presentes en elámbito cultural y así conocer lasproblemáticas.