www.elciudadanoweb.com

$1,50Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 2 / Número 497Rosario / Santa Fe / República Argentina

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano& la gente

Newell’s se despidió de la Copa Sudamericana tras perder con Liga 1-0. Y fue realmente“mínima diferencia”. Aguantó hasta los 80 minutos todos los embates del poderoso local,incluso con varias chances de pasar al frente. Y peleó con posibilidades hasta el final El Hincha

POR MUY POCO, PERO NO PUDO SER.

ABANDONÓ EL BANDO DURO. Loleinformó su renuncia a la conduccióndel PJ Federal, hostil a Cristina, pordiferencias en la “coyuntura política”

¿CRIMEN VATICANO? Alí Agca, elterrorista que baleó a Juan Pablo II en 1981, dijo que el fallido asesinato lo ordenó el cardenal Agostino Casaroli

CAMINO NUEVO. La concesión a diezaños de la autopista a Santa Fe recayóen grupo mayoritariamente rosarino.Prometen obras y falta precisar tarifas

El orgullo quedó bien alto

El municipio proyecta fuertesreformas en todo el sistema deincautación de vehículos traslos casos de robos por los quese fue el jefe de Tránsito Ciudad

Planean mudarun corralón yhabilitar otro

CONTRAOFENSIVA DE LIFSCHITZ

La provincia ya asignó fondospara instalar equipos de pie yde techo en 836 escuelas decara al prematuro arranquedel ciclo lectivo 2011 pág.6

En febrero,guardapolvos y ventiladores

CLASES DESDE EL 28

Estacionó su auto cortando eltránsito y, cuando un vecinole reclamó, lo baleó, aunqueno fue grave. Está retirado y loapresaron en V.G.Gálvez pág.14

Cae comisariopor disparar enataque de furia

INSÓLITO CASO EN ZONA SUR

“SOY DIOS”, DIJO EL ASESINO

Jueza procesó a un hombre que bajodelirio místico degolló a concubina enPueblo Esther. Está alojado en Oliveros Central sin Toledo: se confirmó lesión que lo afectará por el resto del año

GENTILEZA DIARIO LA CAPITAL

Jueves 11 de noviembre de 2010

lectores@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Las tribus del PJ, en estado deliberativo“¿Democracia? De Olivos para afuera”.Néstor Kirchner lo decía entre carcaja-das pero, como toda broma, la senten-cia traficaba una cuota de verdad. De-fendía, así, la severidad con que ejercía,por medio del látigo y del abrazo –másaquél que éste– su jefatura.

Además del rol de líder, ordenador ycomandante de las tropas K, con la au-sencia del patagónico se esfumó la figu-ra de comisario que, en persona y de mo-do riguroso, el ex presidente desplegabafronteras adentro del dispositivo kirch-nerista. Solía ser despiadado.

Cristina de Kirchner transmitió, a unpuñado selecto de laderos, la indicaciónde que el pelotón de operadores oficia-les que antes reportaba ante Kirchneren Olivos, ahora deberá hacerlo con ella.Pero se trató, por ahora, de un manda-to sin mayores precisiones.

Esa jefatura es virtual. No se compa-ra con el seguimiento minucioso e im-placable del ex presidente. Todavía deluto, sin esa vigilancia, el esquema K co-menzó a transitar una nueva etapa: seabre el diálogo con los no K y asomanrasgos de autonomía.

Antes de partir a Corea del Sur, la pre-sidenta le pidió a Florencio Randazzo, elministro del Interior, que recupere su rolcomo vocero K. Lo hizo para enfocar unode los dos expedientes que más inquie-tan al gobierno y que entrevén comoítems de la campaña de 2011.

Randazzo terció en el entrevero entreAmado Boudou y su par bonaerense, Ale-jandro Arlía, sobre el impacto de la in-flación y manoteó el recurso de imputarel incremento de precios a la voracidadde los empresarios que, dijo, se resistena invertir para producir más.

En estas horas, para alejar tensionesentre Hacienda y el equipo económicode Daniel Scioli, habría un encuentro en-tre funcionarios de ambas carteras. Lateun malestar subterráneo: en La Plata de-tectaron comentarios ácidos de Boudourespecto del gobernador.

En otro momento, las críticas contraScioli que le imputan al ministro se hu-biesen leído como una ráfaga telediri-gida desde Olivos. Ahora, en cambio, seatribuyen a una maniobra de Boudou.Y, por tanto, pueden generar una con-traofensiva sciolista.

Ese chispazo, menor, fue visto en Bal-carce 50 como uno de los efectos de laausencia de Kirchner. ¿Intervendrá Cris-tina para terciar en ese tipo de disputas?“Ella tiene otros modos, pero cuando ten-

ga que alinear a alguno, va a ser igual o pe-or que Néstor”, diagnostica un operador K.

Por lo pronto, comenzó a registrarse otrofenómeno: las órdenes que Kirchner im-partía, a través de ministros y referentes,podrían perder la eficacia de otros tiempos.Para espantar ese peligro la presidenta ra-tificó a su equipo como terminales K.

Otro efecto de la ausencia de Kirchnercomo comisario –su mecánica de hurgaren los contactos de cada ministro y diri-gente y reprochar los que consideraba ina-decuados– es que se incrementó el diálo-go entre referentes internos y, sobre todo,con los que no pertenecen al esquema ofi-cial. El caso testigo es la vía que se explo-ra respecto a Felipe Solá y que podría, se-gún entienden sectores del kirchnerismo,derivar en que el diputado se convierta,en 2011, en un competidor en la primariadel peronismo oficial. El felipismo niegaesa posibilidad.

Desde la liga de gobernadores podríabrotar un mecanismo similar con MarioDas Neves. El chubutense, por lo pronto,reforzó su distanciamiento de la Casa Ro-sada al alardear que ninguno de los refe-rentes K de Chubut se anotó en la internadel PJ de esa provincia.

En simultáneo, todavía germinal, co-menzó a producirse una proliferación demanifestaciones ultra K. El encuentro dela Corriente Nacional de la Militancia, elmartes pasado frente al Congreso, es unode los casos más visibles pero no el úni-

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Tiempo de sobraCuando tenemos tiempo de sobra nos po-nemos a pensar. Y eso es pésimo para cier-tos estamentos. Sólo veamos algunas de lascosas que además de causar gracia, nos lle-nan de tristeza. Son sentimientos antagóni-cos, pero es que la realidad nos fuerza aaceptarlas. “Los precios no aumentan y só-lo golpean a la clase media alta”. Si esto noes racismo, es una estupidez. Cuando unapersona va al supermercado, ¿le preguntana qué clase social pertenece y entonces lefijan el precio? Éste es uno solo y tanto va ala clase baja, media y alta. La diferencia esque a una no le afecta y a otra la castiga.Ahora las cosas han cambiado... pero todosigue igual. Funcionarios que continúan di-ciendo gansadas y los alcahuetes, aplau-diendo. Es que se siguen “profundizando”las medidas que eran... ¿qué eran? Menti-ras, falacias, engaños, inexactitudes y adul-teración de cifras. No tenemos idea en quélugar estamos parados, pero es evidente queel pozo que lo hace más profundo, prontonos cubrirá y no saldremos... por lo menosvarias generaciones. Pero vemos que cier-tas fortunas siguen creciendo y que cuandose van, las dejan aquí. Para disfrute de losherederos, que serán los beneficiados indi-rectos de lo rapiñado por el titular. Suicidé-monos en favor de los hijos, porque así fue.Cuando los médicos sugieren algo, o se cum-ple o atenerse a las consecuencias. Super-man era ficticio. Pero tenía muchas virtudes,entre ellas, no robaba.

Pedro R. ScottDNI: 92.641.388

El verano y las FiestasPor razones de ignorancia, se asignaron fe-chas donde se festejan fiestas... ¿paganas?Luego se les dio un matiz religioso. Con elavance de la ciencia se descubrió que aque-llas fechas no tenían que ver con la realidad.Hoy festejamos en el hemisferio sur a contrapelo. Adoptamos tradiciones que no son denuestra zona, sino que seguimos las del he-misferio norte. Entonces, con un calor tre-mendo, comemos alimentos con gran poderde calorías. Mientras las personas no sepa-ren las tradiciones y la ignorancia, viviremosequivocados. Es posible que en un futuro cer-cano, triunfe la verdad. Será el momento deponerse de acuerdo y determinar en qué añovivimos, qué es la Navidad y muchas otrastradiciones ligadas con lo religioso. La reali-dad es una sola. La ignorancia de los anti-guos hizo que se creyera en cosas que hoyhan caído casi en desuso. La fuerza que ha-cen ciertas elites por no perder preponde-rancia, influencia y poder sobre los seres hu-manos, hace que sigamos con esas tradi-ciones. A partir del 25 de diciembre se co-menzarán a acortar los días, y se acercaráel frío.

Ana EscuderDNI: 93.484.325

co. En estas horas, más acotado, habráotra cumbre similar.

Oscar Parrilli, histórico “canciller” Kpara los movimientos sociales, tarea a laque también se dedica Rafael Follonier,aparece detrás de esas construcciones.

Otro que reapareció en la trincherafue Julio Alak y lo hizo para castigar aPablo Bruera. El ministro de Justicia noquiere que se archiven las críticas delintendente platense contra Kirchner.Lo hace para bloquear una posible ne-gociación de Bruera con el núcleo K.

A su vez, antes de fin de año, AliciaKirchner reactivará la llamada Co-rriente de Liberación Integral Nacional(Colina) en territorio bonaerense. Esegrupo, que lanzó a mediados de año,había quedado congelado en BuenosAires y se limitó a unas pocas aparicio-nes en el interior.

Un plan similar, más sigiloso, encaróAníbal Fernández. Ya convocó a un pe-lotón de intendentes bonaerenses a losque les pidió que colaboren con Scioli.¿Le dirá lo mismo a Sergio Massa, del gru-po de los 8, cuando se sienten en estosdías mano a mano?

El gobernador, siempre inquieto, seaparecerá antes del fin de semana porCasa Rosada para verse con el jefe de Ga-binete. Ya tuvo, diez días atrás, un en-cuentro con Cristina de Kirchner y Ran-dazzo. Dispuesto a atender todos losfrentes, también visitará a Aníbal F.

Pablo IbáñezEspecial para El Ciudadano

Se corre la vozLUCHA NO RESPONDEDirigentes de Newell’s y colaboradores delclub están ¿molestos?, ¿ofendidos?, ¿eno-

jados?... con Luciana Aymar. Son conscientesde que los compromisos deben desbordar laagenda de la mejor jugadora de hockey del mun-do y que por tal motivo no le resulta sencillohacerse tiempo para cumplir con algunos pe-

1 que se diera una vuelta por el estadio un díaque jugara el equipo de primera división. In-cluso allegados a la dirigencia apelaron a to-das las formas posibles y recurrieron a los con-tactos más cercanos (familiares y amigos) deAymar, pero no dio señales de nada. La chicaestá en otra. Vive en Buenos Aires y proyectafuturo de vedette en calle Corrientes.

didos. Pero de ahí a no responder nunca nin-gún llamado… Ahora se explica, por ejemplo,por qué desde que el seleccionado argentino seconsagró campeón en Rosario no se le hizo nin-gún homenaje a Lucha, confesa hincha lepro-sa. No fue por falta de iniciativa del club roji-negro, si dicen que hasta el propio presidenteGuillermo Lorente se encargó de invitarla para

Alicia Kirchner reactivará la Corriente de Liberación Integral Nacional (Colina).

Jueves 11 de noviembre de 2010

ciudad@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Ciudad

Contraofensiva en marchapor robos en los corralonesEl municipio anunció reformas normativas, mejoras en seguridad en los predios y mudanzas a futuro

Lifschitz estudia cambios en el área de Tránsito.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

En el medio del escándalo que sacude almunicipio desde hace una semana con lasdenuncias de robos de vehículos y auto-partes de los corralones municipales –loque obligó a dar un paso al costado al di-rector de Tránsito, Mauricio Malano–, el in-tendente Miguel Lifschitz dijo ayer que elfuncionario renunciante “se había vistomuy afectado moralmente por muchoscuestionamientos y críticas y por algunoserrores de control”. Por su parte, el secre-tario de Gobierno, Fernando Asegurado, seasumió directamente como el responsablepolítico de lo ocurrido. Además, anuncióque las investigaciones continuarán su cur-so, que se enviará la semana que viene alConcejo una iniciativa para reducir la can-tidad de autos acarreados por las grúas yque se harán reformas y arreglos en los de-pósitos donde se trasladan los rodados pa-ra mejorar las condiciones de seguridad.También informó que se estudia el trasla-do de la Dirección de Tránsito junto al Si-deat a otro lugar, la construcción de un nue-vo corralón en la zona sur y un plan de des-guace de unas tres mil unidades conside-radas “irrecuperables”.

El día después de la renuncia del direc-tor de Tránsito, el intendente sostuvo queéste “actuó como una persona de bien y esohabla de sus cualidades morales. Ya hemosdesignado a su reemplazante por lo que rá-pidamente se tomarán algunas medidas pa-ra garantizar que hechos de esta naturale-za no vuelvan a repetirse. Yo ahora le he pe-dido a (Henry Fabbro), quien asume hoycomo nuevo director, que en una semaname eleve una propuesta de reordenamien-to de todo el sector para garantizar un es-tricto control y para evitar que puedan pro-ducirse hechos de estas características enel futuro”, remarcó.

“Siempre hay cosas para corregir y paramejorar. Probablemente muchos de los pro-blemas que tenemos en el corralón tienenque ver con la gran tarea que hemos veni-do desarrollando en estos años y sobre to-do en este último año en el control de ve-hículos y en la remisión de los mismos alcorralón. Hemos multiplicado por diez los

controles de motos, de cascos y de docu-mentación. Probablemente haya que tenermecanismos más efectivos, que son los quevamos a implementar”, añadió Lifschitz.

Por su parte, Asegurado fue el encarga-do de dar a conocer las acciones que la Mu-nicipalidad tiene en mente para enfrentar

la situación. “Lo que tenemos es un pro-yecto que lleva ya varios años y la idea esmaterializarlo en parte el año que viene.Tiene que ver con el corralón de calle Mo-reno. Siempre hubo un proyecto del mu-nicipio de librar todo el parque Indepen-dencia y lo que está funcionando allí tras-

ladarlo al lado del Centro de Control deTránsito que tiene la Secretaría de ServiciosPúblicos sobre calle Francia. Hay un pro-yecto de trasladar allí la Dirección de Trán-sito a futuro, el corralón que está en calleMoreno y también el Sideat. Además, va ahacer falta un corralón amplio y por el vo-lumen de vehículos posiblemente tenga-mos que pensar en un segundo corralón yno en el traslado del que tenemos en calleGodoy sino en otro pulmón fundamental-mente para la zona sur. Hemos estado vien-do un montón de terrenos en la zona delPuerto, pero todavía no encontramos unasolución”, reconoció el funcionario.

Sobre los corralones existentes, Asegu-rado comentó que se está pensando en dis-tintas mejoras. “Esto es arreglar el cerco pe-rimetral, colocar más iluminación, cáma-ras y mejorar el espacio para el personal queestá a cargo. El principal esfuerzo tiene co-mo objetivo las mejoras integrales. En lascondiciones que tenemos hoy el corralónno podemos responsabilizar a otro que nosea a las propias áreas del municipio”, in-dicó. Sobre la idea de ganar espacio en elcorralón de la zona oeste, el secretario deGobierno sostuvo que “hay en danza dis-tintas alternativas. Una es poder deshacer-nos de unos tres mil vehículos que están encondiciones de ir a un desguace o a una su-basta porque no pueden volver a la vía pú-blica. Ahí descomprimiríamos el cincuen-ta por ciento de la superficie del mismo. Porel otro está disminuir la causas por las cua-les se remite un vehículo del corralón y eneso estamos trabajando”, explicó.

“Estamos hablando de más de 23 milvehículos que fueron llevados a los co-rralones en los últimos dos años, seis milquinientos de los cuales todavía hoy es-tán en depósito, de los cuales unos tresmil no están en condiciones de volver ala vía pública. Ese es el volumen de tra-bajo de nuestra repartición. Creo que laida de Malano fue un proceso que llevóun tiempo. Quiero ser claro en esto por-que nosotros somos un equipo de tra-bajo y en este tiempo la Dirección deTránsito está bajo la responsabilidad dela Secretaría de Gobierno por lo que mesiento responsable político y asumo lasresponsabilidades”, concluyó.

REACCIÓN. El secretario de Gobierno se asumió como responsable político por lo sucedido en Tránsito

“Asociación ilícita”, frase que enoja al gremioLos trabajadores municipales volvieron amostrar su preocupación por las acusa-ciones que hablan de una asociación ilíci-ta “enquistada” en el corazón de la Direc-ción de Tránsito y anunciaron que cola-borarán “en todo lo necesario” en la in-vestigación sobre el faltante de vehículosy autopartes en los corralones. “Hay unamolestia en los uniformados por declara-ciones que se siguen haciendo insistien-do que dentro de la repartición hay unaasociación ilícita lo cual no es cierto. Loque nosotros queremos es que se investi-

gue para poder limpiar el nombre de to-dos los inspectores del lugar. Lo que mo-lesta es que se ensucia gratuitamente elnombre de todos los trabajadores del lu-gar. Si acá hay un responsable están todoslos organismos y las herramientas para in-vestigar”, remarcó el subsecretario gremialdel sindicato, Víctor Amiselli.

“Sabemos que se está investigando yque la Justicia está citando a las personasde la guardia. La gente concurre tranqui-lamente a declarar o a prestar su informa-ción en cuanto a lo que pueda o no saber,

pero no hay ningún tipo de molestia encuanto a eso. Nosotros no sabemos cuáles la situación pero sí creemos que la Jus-ticia puede determinar quiénes son los cul-pables”, comentó el gremialista.

El concejal Diego Giuliano, quien fueel primero en solicitar que se investigue eltema, señaló que en ningún momento sehabló de una red mafiosa vinculada a al-guien en particular. “Igualmente, está muyclaro que nadie se roba un automotor delcorralón municipal solo y en eso yo pidoque no seamos ingenuos. A mí me ha cos-

tado muchísimo que este tema esté en lasociedad, que se discuta este asunto y quela Intendencia empiece a mirar los pro-blemas que tiene en el corralón. Yo creoque los buenos empleados municipales,que son la mayoría, no tienen por qué alar-marse de nada”, remarcó.

“Cuando empezamos con esto en elConcejo se planteó que «Giuliano estabapreocupado por una moto». Ahora, a unasemana y media que me dijeron eso, elmunicipio terminó reconociendo que fal-taron seis vehículos”, destacó.

Una causa caliente en los Tribunales Mientras la Justicia investiga las denunciasde robos de autos y autopartes en los co-rralones municipales, la fiscal Viviana Cin-golani, a cargo de la Oficina Judicial de Cau-sas con Imputados No Individualizados,anunció que solicitará autorización para con-currir a esos predios. “Vamos a hacer unaespecie de inspección, que no sería la pa-labra justa, sino una observación de cómose mueve el personal dentro de los corra-lones, cuántas personas están afectadas alcuidado de los mismos y a la vigilancia noc-turna, por supuesto. Previamente vamos aanoticiarlo al juez para pedirle un permisopara llevar a cabo esto. Después a su tur-no el fiscal no va a tener que pedirle permi-

so a nadie, pero por ahora sí. Tengo que ha-blar con los jueces que tienen las causas ydespués constituirme y conversar con lagente”, comento.

Por su parte, Héctor Franza, integrantede Ciudadanos en Alerta se presentó ayeren los Tribunales provinciales para solicitarque se investiguen las denuncias que pe-san sobre los corralones. “Hemos recopila-do todos los hechos delictivos y hemos so-licitado un pedido de investigación exhaus-tivo, solicitando una medida cautelar paraque no se subaste ni se compacte ningúnvehículo hasta tanto la Justicia se expidasobre esto pidiendo que revisen los hechosdesde el año 2006 hasta ahora”, informó.

Diego MontillaEl Ciudadano

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

Condena a un boliche bailableLa Justicia lo consideró culpable de los daños que sufrió un joven que fue golpeado en el interior del local.Los magistrados entendieron que los propietarios son responsables de lo que ocurre dentro de su comercio

El fallo estuvo a cargo del Tribunal Colegiado Extracontractual de la 1ª Nominación.ARCHIVO: MATÍAS SARLO

Las islas para separar los residuos.

El Tribunal Colegiado Extracontractual dela 1ª Nominación condenó al propietariode un boliche bailable de la localidad de LasRosas a pagar una indemnización a un jo-ven que en el año 2005 fue golpeado en elinterior del local por personas que habíanasistido al lugar. Los magistrados enten-dieron que la organización de un baile lle-va implícita la obligación de seguridad delos asistentes, lo que supone que el organi-zador ha hecho lo adecuado para preser-var a los concurrentes de sufrir daños a supersona o a sus bienes y condenó al dueñodel local a pagar una indemnización pordaño psicofísico, moral, gastos médicos yfarmacológicos por la suma de 37.560 másintereses desde la fecha del hecho.

Todo se inició el 2 de octubre de 2005,cuando Ignacio asistió al boliche ubicadoen calle Tucumán al 100 de Las Rosas. En elinterior del local el joven, por ese entoncesde 21 años, comenzó a ser molestado porun grupo de muchachos, y para evitar pro-blemas se trasladó junto a su acompañan-te hacia la barra principal de la confitería.

Pero los agresores fueron a buscar a lavíctima, que recibió un fuerte golpe, cayóal piso y se golpeó la nuca. La lesión le ge-neró un estado de inconciencia en el quepermaneció 12 horas y estuvo internadopor un lapso de cinco días en un centro desalud de Cañada de Gómez.

A raíz del episodio, se inició una causapenal por lesiones graves dolosas contrados muchachos que estaban en el boliche.

El expediente tramitó en el Juzgado de Ins-trucción de Cañada de Gómez y terminócon el dictado de falta de mérito para losdos acusados en diciembre de 2005, y el so-breseimiento definitivo en el año 2007.

Posteriormente, la víctima presentó unademanda de daños y perjuicios contra elpropietario del boliche por la conducta delorganizador y por el deber de seguridad quele incumbe al dueño del lugar, obligaciónque surge del contrato de espectáculo pú-

blico en el que se encuentra inmersa la con-fitería bailable.

El artículo 1.103 del Código Civil deter-mina que luego de una absolución no sepodrá alegar en el juicio civil la existenciadel hecho principal (en este caso las lesio-nes). Pero el tribunal consideró que en es-te caso el sobreseimiento no está contem-plado en el artículo y no impone ningunaclase de efectos sobre la sentencia civil. “Elsobreseimiento penal salvo fundado en la

no existencia del hecho y falta de autoría,importa un no juzgamiento aunque sea de-finitivo, por ello no tiene efectos de cosajuzgada y nada se opone a que el juez civilconsidere y aprecie las circunstancias ob-jetivas” reza el fallo.

El Tribunal entendió que una confiteríabailable con afluencia masiva de públicosupone una actividad riesgosa, que tienetácita una obligación de seguridad. Y es su-ficiente la acreditación del daño sufrido porparte del damnificado, que reconoce sucausa en el desarrollo del baile o en las co-sas colocadas por el dueño del local al ser-vicio del asistente. Por lo que estiman quela prueba del incumplimiento por parte delpropietario deja fuera de cuestión la culpade la víctima.

El titular de la explotación de la confite-ría no impidió el ataque a uno de los asis-tentes al establecimiento, y esto le generóal joven una incapacidad parcial y perma-nente que al momento del hecho le impli-có una reeducación neurológica de tres me-ses y un reposo laboral.

Los jueces Mariana Varela, FernandoLonghi y Maria Angélica Rodríguez hicie-ron lugar a la demanda y condenaron alpropietario de la confitería bailable a pagaruna indemnización de 18.000 pesos por da-ño a la incapacidad psícofísica, 9.000 pesospor daño moral y 10.560 pesos en concep-to de gastos médicos y farmacéuticos, loque asciende a un total de 37.560 pesos,más intereses, que se duplicarán en el ca-so de que el pago de la indemnización nose haga efectiva luego de 10 días de notifi-cada la sentencia.

GOLPES Y DAÑOS. Fue en la localidad de Las Rosas y deberán pagar a la víctima 37 mil pesos más costas

Un contenedor de cada color para los residuosEl intendente Miguel Lifschitz encabezóel acto de presentación del nuevo sistemade islas para separación de residuos en lavía pública, que se realizó ayer en el SalónCarrasco del Palacio de los Leones. En laocasión, el jefe comunal instó a mantenerel compromiso de todos los rosarinos enel desarrollo de los diferentes proyectosen materia de higiene urbana para que “afin de 2011 podamos afirmar y demostrarque Rosario es la ciudad más limpia de laArgentina”.

Esta nueva modalidad de separación deresiduos consiste en la colocación en víapública de dos contenedores para residuosreciclables además de uno verde para labasura domiciliaria, conformando islas detres recipientes. En una primera etapa ha-brá unas 35 islas distribuidas en corredo-res que administra el ente Sumar, de lascuales 14 ya fueron instaladas entre la no-che del martes y la madrugada de ayer.

Esta iniciativa, inédita en el país, secomplementa con las otras dos modali-dades del Programa Separe: recoleccióndiferenciada puerta a puerta –alternativaya disponible en unos diez barrios ubica-dos en las zonas sur y norte de Rosario–, ylos centros de recepción en instituciones.En este último caso, de 106 centros de re-cepción que había en junio se pasó a 155en septiembre, y creció un 280 por cientola cantidad de kilos recuperados en el mis-mo período.

En este sentido, Lifschitz enfatizó queel significativo avance que se produjo en

la ciudad en materia de higiene urbana,“fundamentalmente en los últimos años,fue producto del compromiso y partici-pación de todos los vecinos, como así deaquellos trabajadores, grupos ecologistas,organizaciones no gubernamentales, ve-cinales y diferentes sectores sociales quehan comprendido la importancia socialque esta tarea conlleva”.

“Este nuevo sistema que estamos pre-sentando no es un acto improvisado, sinoel resultado de una serie de estudios, aná-lisis, comparación con aplicaciones enotras ciudades del mundo, pruebas en me-nor escala, que una vez comprobada la efi-cacia del proyecto ahora se pone en prác-tica. Se colocan 35 islas ahora, a fin de añoesa cifra se elevará a 70, y posteriormentela cantidad será de 140. Pero más allá detodo el trabajo previo que se hizo, este sis-tema dará el resultado esperado sólo si to-dos nos concientizamos de la necesidadde garantizar su funcionamiento por elenorme valor social que esta iniciativa tie-ne”, dijo el intendente.

Las denominadas islas están confor-madas por contenedores para residuos re-ciclables (uno gris para papel y cartón, ala par de otro naranja para botellas plásti-cas y envases metálicos) junto a uno co-mún de residuos domiciliarios.

Los contenedores de color gris tienenuna boca de tipo rectangular, y se utilizanpara papel y cartón limpios (hojas de car-petas, cuadernos, guías telefónicas, dia-rios, revistas, volantes, tarjetas de trans-

PRESENTARON EL NUEVO SISTEMA DE “ISLAS” PARA SEPARACIÓN DE DESECHOS EN LA VÍA PÚBLICA

porte, folletos, cajas de todo tipo, cartóncorrugado, cartulinas, entre otros); no de-ben colocarse en ellos papeles plastifica-dos, envoltorios de golosinas, papel de co-cina, pañuelos descartables, servilletas, ca-jas sucias con restos de alimentos, bande-jas de telgopor.

En el caso del naranja, que posee dosranuras circulares, deben disponerse allí

las botellas plásticas y envases metáli-cos limpios (botellas de gaseosa y aguamineral, envases de champú, enjuagues,cremas, latas de hojalata, aluminio, ae-rosoles). No deben colocarse en ellos en-vases sucios con restos de alimentos, la-tas con restos de pinturas o tóxicos, pi-las o baterías, papel aluminio, residuoselectrónicos.

Carina OrtizEl Ciudadano

El Ciudadano & la gente 5CiudadJueves 11 de noviembre de 2010

Seminario de historia y memoria A partir de las 12, en el SUM de la Isla delos Inventos (Corrientes y el Río) co-menzará hoy un ciclo de capacitacionessobre los ejes Historia, Memoria e Iden-tidad barrial que se desarrollarán a lo lar-go de 2010-2011. En la oportunidad y con“La historia oral como recurso para re-cuperar la historia barrial” como tema,se abordarán experiencias donde se re-cuperó la historia de barrios de la ciu-dad de Rosario.

Según indicaron los organizadores,en este marco se tratarán experienciaslocales de recuperación histórica dondela oralidad fue génesis o método princi-pal de trabajo, planteando además la vi-

gencia de lo oral para el trabajo cercanoa la comunidad sin descuidar su valordocumental científico.

Cultura

Organizado por la Secretaría de Culturay Educación municipal, junto con losCentros Municipales de Distrito Sudo-este y Oeste, el curso, que ya cuenta concasi 100 inscriptos, será dictado por Lau-ra Benadiba y Luis Ubeda Queralt, es-pecialistas en la materia.

Detallaron los organizadores que lametodología se desarrollará como taller,buscando mostrar experiencias desa-

EL BARRIO Y LA IDENTIDAD COMO EJE EN LA ISLA DE LOS INVENTOS

rrolladas a nivel local. Este encuentro, que contará con par-

ticipantes de Santa Fe, Entre Ríos y laUniversidad del Nordeste, está orienta-do a estudiantes, profesionales, histo-riadores barriales, docentes y directivosde escuelas y miembros de organizacio-nes vinculadas con el trabajo barrial. Laactividad es totalmente gratuita, aunquelos cupos son reducidos.

Para mayores informes e inscripción,dirigirse a los CMD Oeste: 4805860. Int:480 y Sudoeste: 4809090. Int: 480/486, ovía mail a barriosderosario@gmail.como a la web: www.barriosderosario.blogs-pot.com.

Llega la quinta cuota de lapatente: 10% de lo pagadoEso es la alícuota extra que aprobó el Concejo en enero. Los vencimientos van del 13 al 17 de diciembre

Los taxis y los transportes escolares no pagarán este tributo.MARCELO MASUELLI

Y llega la quinta cuota de la patente para losvehículos radicados en Rosario, con venci-mientos que van desde el 13 al 17 de di-ciembre próximo según el dígito de controldel dominio. El nuevo pago equivale al 10por ciento del total abonado hasta el mo-mento, de acuerdo con lo que aprobó elConcejo Municipal en enero pasado. Peroestán exceptuados del “extra” los autos mo-delo 2003 o más viejos, las motos de baja ci-lindrada y los vehículos “de trabajo”.

La provincia ya había aumentado la pa-tente 2010 en un 20 por ciento respecto delaño anterior, haciendo uso de la facultadque le confiere la ley 13605 de Presupues-to 2010, aprobada en medio del tironeo en-tre oficialismo y oposición por la reformatributaria que quería sancionar el Ejecuti-vo santafesino. El justicialismo trabó esainiciativa varias veces en la Legislatura, pe-ro ante la presión de los gobiernos localesaceptó conceder la suba del impuesto a losautomotores que casi no mueve el termó-metro de las arcas santafesinas, ya que secoparticipa en un 90 por ciento. Así y todo,se trata de un monto “testigo”, que segúnuna norma de 2004 –gestión de JorgeObeid– los municipios y comunas puedenmodificar hacia arriba o hacia abajo en has-ta un 10 por ciento. Eso es lo que hicieron–obviamente con la opción del aumento–la mayoría de los municipios y comunas. Yasí la API (Administración Provincial de Im-puestos) publicó ayer el decreto 2061 don-de se la autoriza a emitir la quinta cuota conel aumento respectivo.

En el caso de Rosario, el incremento esel máximo permitido: 10 por ciento. Eso eslo que aprobó el Concejo en enero pasadoal cabo de una movida sesión. De la subaquedaron excluidos los vehículos modelo2003 y anteriores, las motocicletas con ci-lindrada igual o menor a 150 centímetros

cúbicos y los rodados que se utilicen comoherramienta de trabajo, como taxis, remi-ses y transportes escolares.

Los ediles estimaron en ese momentoque el 20 por ciento de aumento de la pa-tente que la API ya había impreso para en-viarle a los contribuyentes equivaldrá para

Rosario a unos 20 millones de pesos extra.Y calcularon que la ordenanza con la nue-va suba, que se pagará con la quinta cuota–o sexta si se cuenta el anticipo–, repre-sentaría otros 8 millones adicionales.

El aumento fue solicitado por el inten-dente Miguel Lifschitz, pero las negocia-ciones para llegar a un acuerdo marcharonen el sentido de restringir el destino de losfondos extra: van a parar al Fondo Munici-pal de Obras Públicas y se pueden utilizarsólo para financiar trabajos de pavimenta-ción.

La quinta cuota vence según el llamadodígito de control del dominio: para el 0 y 1la fecha límite es el 13 del mes próximo, yasí de dos en dos y en días consecutivos has-ta llegar al 8 y 9, que vencen el 17 de di-ciembre.

El 90 por ciento de lo recaudado por elimpuesto sobre Patente Automotor se co-participa a municipios y comunas, segúnestablece el Código Fiscal de la provincia.En su artículo 278 establece que el 60 porciento será acreditado automáticamenteen la cuenta corriente de cada municipali-dad o comuna en donde esté registrado elvehículo, y el 30 restante en una cuenta es-pecial del Ejecutivo provincial para que és-te lo distribuya quincenalmente entre to-das las administraciones locales con un cri-terio de compensación solidaria en bene-ficio de las más pequeñas. En cambio, el to-tal de lo recaudado por patentes vencidasqueda en poder del municipio o comunaque tramite su cobro.

RUEDAS INFLADAS. La API emitirá las boletas que agregan otra suba al 20 por ciento fijado respecto de 2009

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Kidushin en la Argentina

Foro para debatir políticas culturalesEl intendente Miguel Lifschitz presidió el ac-to de apertura del Encuentro de la Culturade Rosario, foro que convocó a múltiples ac-tores para debatir sobre la gestión cultural.

Lifschitz remarcó que en la ciudad conviven“diversidad de expresiones, disciplinas, tra-diciones y por eso la idea es reflexionar so-bre los desafíos culturales”.

1860.– Se realiza en la Argentina el primer ma-trimonio judío según el rito de esa religión (ki-dushin = consagración), autorizado por el Su-perior Tribunal de Justicia. Los contrayentesfueron Salomón Levy y una mujer llamada Eli-sabeth.

Nace un zorzal1890.– Nace en Toulouse, Francia, el cantan-te Carlos Gardel, cuyo verdadero apellido eraGardés. En 1918 grabó Mi noche triste iniciandola era del tango-canción que lo hizo famoso enEuropa y América. Murió en 1935 en Medellín,Colombia, en un accidente de aviación.

Primera candidata al PEN1951.– Alcira de la Peña, postulante a vice-presidenta de la Nación secundando a Rodol-fo Ghioldi por el Partido Comunista, se con-vierte en la primera candidata a un cargo eje-cutivo nacional. Fue en los comicios en los quelas mujeres argentinas debutaron en el ejerci-cio de elegir y ser elegidas en virtud de la ley13010 de septiembre de 1947 que les conce-dió los derechos políticos en pie de igualdadcon los varones.

Jubilados de la CoadLa comisión de Jubilados de la Coad ela-borara un programa de actividades y be-neficios para miembros activos e inactivos.Por eso organizará un taller literario de lec-toescritura, para lo cual convoca a la pre-sentación de propuestas con estas condi-ciones: abierta a todos los docentes afilia-dos a la Coad sin distinción de pertenenciaacadémica; presentación de antecedentesen la modalidad de taller; un plan de activi-dades de duración anual (a iniciarse en abril2011) con una carga horaria semanal esti-mada de 3 horas; un presupuesto prelimi-nar de insumos (material de escritorio, tex-tos de referencia, etcétera) y de honorariosdocentes (emisión de factura). La recepciónde propuestas está abierta hasta el 20 denoviembre.

Biblioteca Pocho Lepratti La biblioteca Pocho Lepratti organiza en elCentro Cultural La Toma una cena paracompartir con amigos y compañeros queapoyan este proyecto educativo social y cul-tural, que acaba de cumplir sus primerosocho años de vida. Los interesados debenllamar al 4812064 o al 156246151.

CALOR. Reacción tras el anuncio de que las clases empezarán el 28 de febrero

Ventiladores para lasescuelas provinciales El Ministerio de Educación anunció que envió las partidas para el equipamiento

Los ventiladores se destinarán a 836 escuelas de todo el territorio provincial.LEONARDO VINCENTI

PRENSA MUNICIPALIDAD DE ROSARIO

Luego de confirmar que el ciclo lectivo2011 comenzará el 28 de febrero, el Mi-nisterio de Educación de Santa Fe anun-ció ayer que equipará con ventiladoresde techo y pared a 836 escuelas de la pro-vincia, con lo cual responde a una de lasinquietudes que habían planteado des-de Amsafé, que pidieron edificios en con-diciones para afrontar las altas tempe-raturas que se registrarán en los prime-ros meses del año que viene.

Según indicaron desde la cartera educa-tiva, se invertirán 3.475.232 pesos para equi-par a 836 escuelas de la provincia con ven-tiladores de techo y de pared. Los montoscorrespondientes a cada establecimientoserán girados esta semana misma para lacompra e instalación de los equipos.

“Las escuelas que recibirán los venti-ladores pertenecen a zonas urbanas y ru-rales de educación inicial, primaria, me-dia, técnico, especial y de adultos, así co-mo a talleres y centros de educación fí-sica”, según un parte oficial de Educa-ción, en el que a la vez se aclaró que “losfondos provienen del Fondo para la Aten-ción de Necesidades Inmediatas, que re-leva cada delegación de educación encada escuela del territorio provincial”.

En el caso del Nodo Rosario (incluyelocalidades como Villa Gobernador Gál-vez, Villa Amelia, Alvear, Pueblo Esther,Acebal y Coronel Bogado, entre otras) seinvertirá 1.480.458 pesos y se benefi-ciarán un total de 293 escuelas.

Agua y ventilación

Desde el gremio que reúne a los docen-tes santafesinos, Amsafé, se manifesta-ron a favor de que las clases comiencenel último día de febrero, pero solicitaronque no falten ni ventilación ni agua.

Sonia Alesso, secretaria general deAmsafé, indicó que el pedido “tiene que

ver con las condiciones de los edificios,con el agua, la ventilación”. Y luego hizohincapié en que “en el norte de la pro-vincia las temperaturas son aún mayo-res que las del sur”.

Para la dirigente “se deben garantizarlas condiciones dignas para enseñar yaprender. Siempre, a fin de año o a prin-cipios de año, o cuando el frío aumen-ta”, surgen “problemas en los edificiosescolares”. En ese sentido indicó que nosólo cuenta “la cantidad de días de cla-ses sin cómo se enseña y se aprende”. Yañadió: “Desde los ministerios se hacemás hincapié en la cantidad de días que

en la calidad del dictado de clases”.En la misma línea se pronunció el re-

ferente de Amsafé a nivel local, DanielCouselo, quien aseguró “no tener obje-ciones” a que las clases del año que vie-ne comiencen el 28 de febrero y no enmarzo, como sucede generalmente, yaque en esta oportunidad “se adelantó undía para que empiecen un lunes”.

“Pero debido a la época de altas tem-peraturas –advirtió–, que se extiendehasta mediados de marzo, seguramentehabrá algunos problemas con el sumi-nistro de agua y eso puede no garantizarel normal dictado de clases”.

Piden alambrar elcircuito municipaldel parque Alem La concejala por el PRO Rosario, LauraWeskamp, presentó un proyecto con elcual busca que el perímetro del circuitomunicipal del parque Alem permanezcacerrado con tejido alambrado de altura noinferior a los tres metros, y además el in-greso al interior del mismo sea controla-do por personal municipal a los fines deque sólo accedan las personas que pre-tendan realizar disciplinas o actividadeshabilitadas para la práctica de manejo endías y horarios dispuestos para tal fin.

Según la edila, en los días y horariosen que ese circuito es utilizado por losconductores inexpertos para práctica delmanejo vehicular es frecuente la presen-cia de personas que se instalan en los al-rededores buscando pasar momentos deesparcimiento y ocio, con lo cual la cer-canía de la gente con la calzada transi-tada por los conductores principiantes seconvierte en un potencial generador deaccidentes que pueden evitarse si se to-man medidas simples y razonables, pro-pias del sentido común.

En tanto, Weskamp manifestó que “esnormal ver desde niños cruzando la cal-zada durante el desarrollo de juegos quepractican a los costados del circuito, obien circulando en bicicleta, hasta ave-zados motociclistas haciendo pruebasde velocidad, interponiéndose en el ca-mino de los conductores aprendices, obli-gando a estos últimos a practicar ma-niobras con las que aún no se encuen-tran familiarizados, precisamente por serinexpertos”.

“A los fines de velar por un circuito se-guro, que realmente brinde a los con-ductores practicantes un ambiente pro-tegido, resguardado de cualquier tipo deriesgo para las personas y bienes de ter-ceros, es preciso contener el perímetrodel circuito de conducción controlando elingreso al mismo de modo tal que sóloaccedan aquellas personas que preten-dan la práctica de disciplinas o activida-des habilitadas por la normativa regula-toria del funcionamiento del predio, en losdías y horarios dispuestos para tal fin”,indicó Weskamp.

PROYECTO DE LAURA WESKAMP

Jueves 11 de noviembre de 2010

politica@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Política y Economía

Reutemann renunció a lamesa chica del PJ FederalEl senador reconoció que “surgieron diferencias” en el espacio “en cuanto a la coyuntura política”

Mensaje para el PJ Federal. Lole no participa más de la mesa de conducción.

Ya no sólo es “desensillar hasta que aclare”.Ayer el senador Carlos Reutemann fue unpoco más allá de la frase que eligió para ab-sorber el impacto de la muerte de NéstorKirchner y resolvió apartarse de la mesa co-ordinadora del Peronismo Federal, al reco-nocer que “han surgido diferencias dentrode dicho espacio en cuanto a la coyunturapolítica”.

Ésa fue la frase que utilizó el Lole anoche,ante la sorpresa de muchos, en un comu-nicado muy escueto entregado a la prensa,donde dio a entender, sin decirlo expresa-mente, que existen diferencias en el senodel espacio opositor sobre el discurso y lasacciones a realizar en relación con el go-bierno nacional que encabeza Cristina Fer-nández de Kirchner.

En el seno del PJ Federal, los primeros enacusar recibo, todavía inmersos en la sor-presa, fueron los senadores Adolfo Rodrí-guez Saá y Juan Carlos Romero. El puntanolamentó “muchísimo la decisión de Reute-mann”, a quien calificó de “excelente com-pañero y una excelente persona”. Y aunqueen un principio dijo que no le encontraba“una explicación lógica a esta decisión”, lue-go interpretó que la explicación podría ser

la de “mantenerse en su espacio, pero re-servar su fuerza política para Santa Fe”, don-de podría presentarse nuevamente comocandidato a gobernador. Romero, por suparte, resaltó que el Lole “seguirá trabajan-do en el bloque federal, que es un bloqueopositor al actual gobierno”, y dijo que la“sorpresa” de ayer “no deja de estar en-marcada en lo enigmático que para muchosresulta el pensamiento de Reutemann”.

Pese a que en el mismo parte de prensael senador por Santa Fe ratificó su perte-nencia al bloque que integra en la Cámaraalta, ya era un secreto a voces las diferen-cias de criterio entre él y muchos de los in-tegrantes del PJ disidente, especialmenteen cuanto a la estrategia a utilizar ante elnuevo escenario que se abrió tras la muer-te del ex presidente.

La negativa de Reutemann a firmar unescrito del PJ Federal con fuerte tono críti-co al gobierno, y su ausencia en una reu-nión clave, habían sido los antecedentesmás cercanos de este alejamiento, que prác-ticamente hiere de muerte al espacio, todavez que el senador era, claramente, la figu-ra más convocante entre todos los que par-ticipaban activamente de esa línea crítica

del peronismo. El ex gobernador compar-tía la mesa coordinadora del Peronismo Fe-deral con los senadores Juan Carlos Rome-ro (Salta), Adolfo Rodríguez Saá (San Luis)y el diputado Ramón Puerta (Misiones),quienes se habían comprometido a garan-tizar un proceso transparente de elección

NO TAN OPOSITOR. El nuevo escenario, tras la muerte de Néstor Kirchner, divide las aguas en el peronismo disidente

Bonfatti-Spinozzi: de fecha, ni hablarLa reunión entre el ministro Antonio Bon-fatti y el jefe del PJ Ricardo Spinozzi fue pu-ra formalidad. Recién la semana que viene,cuando vuelvan a juntarse, comenzarán ahablar de la fecha de las elecciones del añopróximo, que el gobierno pretende dar aconocer el 10 de diciembre. Ayer comenzóla ronda de consulta con las autoridades delos partidos de la provincia; en ese marcoel ministro de Gobierno recibió al presi-dente del PJ santafesino y senador por Ge-neral López: uno de los precandidatos a go-bernador de la oposición.

La semana próxima Bonfatti y Spinozzivolverán a reunirse. El justicialista le pre-sentará su propuesta –previa consulta conlos otros precandidatos– y a partir de allí elEjecutivo analizará las diferentes alternati-vas. También la semana que viene Bonfat-ti recibirá a los presidentes de los otros par-tidos que conforman el Frente Progresista.El ministro aclaró ayer que van a “escuchar”a los otros partidos pero que al final “la de-cisión la va a tomar el gobierno”.

“Vamos a estudiar todas las variables quecontempla la ley (electoral) y la Constitu-ción. En función de esa gama de fechas, va-mos a escuchar cuál es la propuesta que elPartido Justicialista tenga para hacer”, se-ñaló Bonfatti. A su turno, Spinozzi añadió:

“Es muy conveniente, para estar en igual-dad de condiciones, conocer la fecha. Y co-mo se trata de un año muy complejo el2011, con elecciones nacionales, pedimosque el gobierno dé a conocer la fecha lo an-tes posible”.

El ministro de Gobierno desmintió queya esté tomada la decisión sobre las fechasen que se realizarán las primarias y las ge-nerales. Había trascendido, antes de la reu-nión, que el Ejecutivo planeaba convocar agenerales para el último domingo de julioy, de ese modo, separar el proceso provin-cial del nacional que ya está decidido: pri-

COMENZÓ EL DIÁLOGO POLÍTICO PARA DEFINIR CRONOGRAMA ELECTORAL

del mejor candidato entre los cuatro que yase habían postulado como precandidatos ala presidencia de la Nación: el gobernadorde Chubut, Mario Das Neves, el primer man-datario de San Luis, Alberto Rodríguez Saá,el ex gobernador bonaerense, Felipe Solá, yel ex presidente Eduardo Duhalde.

marias el 14 de agosto; generales el 23 deoctubre. Según Bonfatti, es sólo “una op-ción”. “Podemos hacerlas en septiembretambién, es otra opción, pero se mezcla conla elección nacional. Son todas posibilida-des; cada partido evaluará si conviene se-pararlas o no de las nacionales y, si se se-paran, con qué antelación”, explicó el fun-cionario. También Spinozzi opinó sobre esaposibilidad: “Permitiría llevar adelante unatransición ordenada para que, al que le to-que llegar como gobernador electo, tengael tiempo suficiente como para poder en-trevistarse con los ministros salientes”.

Corresponsalía Santa Fe

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente8 Política y Economía

AUTOPISTA A SANTA FE. Todavía no se sabe cuánto costará la tarifa del peaje

“Precio y fondo deobras razonables”El gobierno adjudicó la concesión vial a una UTE entre Milicic, Obring y otras

Finalmente, la autopista tiene concesionario por los próximos diez años.

Binner volvió mostrarse cercano a un acuerdo con Ricardo Alfonsín.PRENSA DE GOBERNACIÓN

Un mes y medio antes de que finalice elcontrato con el actual operador, el gobier-no provincial formalizó la adjudicación dela autopista Rosario-Santa Fe a su nuevoconcesionario, que la explotará por diezaños. Se trata de la unión transitoria de em-presas (UTE) formada por Milicic SA, La-romet SA, Obring SA, Pecam SA, Rovial SAy Vial Agro SA. Entre otros requisitos esta-blecidos en el pliego, deberá repavimentarpor completo el corredor vial.

Ayer se confirmó que el gobernador Her-mes Binner y el ministro de Aguas y Servi-cios Públicos, Antonio Ciancio, rubricaronel decreto 2.236/10 por el cual se adjudicóla concesión de la autopista a la UTE cuyaparticularidad principal radica en el hechode que cinco de las seis firmas que la con-forman tienen domicilio en Rosario.

“Se trabajó para completar el procesoadministrativo en un plazo mínimo”, indicóCiancio. “La adjudicación pudo realizarseantes de fin de año, tal como se había anun-ciado”. El ministro no confirmó cuánto cos-tará el peaje una vez que el nuevo conce-sionario se haga cargo del servicio, pero dioalgunas pistas: “Haciendo un cálculo, el cos-to del vehículo pasante para la categoría au-tomóvil está en 4,98 pesos. Estamos vien-do varios escenarios para el plan de obrasy de ahí la carga que hay que poner paratransformarlo en tarifa”.

Si bien es un hecho que el peaje va a au-mentar, Ciancio se mostró optimista: “Es-tamos con buenas posibilidades de lograrun precio razonable y un fondo de obras ra-zonable, para en estos diez años de conce-sión establecer no sólo la repavimentaciónsino el tercer carril, para tenerlo terminadoen ese tiempo”. En los próximos 45 días elgobierno verificará la documentación de laUTE ganadora con las expectativas de que

sea “una transición ordenada” mientras du-re el contrato con Consorcio Vial SA, actualconcesionario de la autopista.

La salida del viejo operador –Aufe SA–fue un dolor de cabeza para el gobierno. Sinmargen de maniobra, ante el vencimientode los plazos contrató en forma directa aConsorcio Vial –formado por Supercementoy Edeca– y a partir de allí se desató un ven-daval de críticas, no sólo de la oposición–que incluso llevó el tema a la Justicia– si-no del propio oficialismo, que cuestionó elmecanismo de la contratación directa.

Al mismo tiempo, el Ejecutivo lanzó lanueva licitación, a la que se presentaron tresgrupos de empresas: uno de ellos, encabe-zado por Supercemento, impugnó la ofer-

ta de la UTE que finalmente ganó la licita-ción, pero la presentación fue desestima-da y ayer, con el anuncio oficial, se com-pletó el proceso. Además de las ofertaseconómicas, el gobierno analizó el plan deobras. La nueva adjudicataria pagará un ca-non mensual de 200 mil pesos.

El pliego prevé que se conforme un fon-do de obras con el dinero que surja de la di-ferencia entre el valor del vehículo pasan-te propuesto por la empresa y la tarifa quedeterminará el gobierno. Ese fondo se des-tinará a las tareas de repavimentación y ala construcción de tres nuevos accesos: alos puertos de San Lorenzo y CapitánBermúdez y a la zona de countries situadaal norte de la ciudad de Santo Tomé.

Binner-Alfonsín, una “buena asociación” para 2011El gobernador Hermes Binner consideróayer una “buena asociación” la suya con eldiputado nacional de la UCR y precandi-dato presidencial por ese partido RicardoAlfonsín, y calificó al fallecido Néstor Kirch-ner como “progresista y reaccionario”, segúnlas medidas que se analicen.

Binner volvió a hablar del acuerdo conel radicalismo y consideró una “buena aso-ciación” la de su figura con la de Alfonsín,quien desea tenerlo como candidato a viceen una potencial fórmula.

Sin apuro por resolver, el gobernador sos-tuvo que por ahora la UCR y el Partido So-cialista (PS) “están avanzando en temas detrabajo” y no en nombres para las candida-turas. De hecho, el socialismo mantiene reu-niones con todas las fuerzas de lo que de-nomina el arco progresista nacional, con laidea de confluir el año próximo en un fren-te común. Así, dialoga con el radicalismopero también con Proyecto Sur de Fernan-do Solanas, el GEN de Margarita Stolbizery Unión Popular de Víctor De Gennaro, extitular de la CTA.

Respecto de los términos de una candi-

datura junto al hijo del ex presidente RaúlAlfonsín, Binner dijo ayer que él posee más“experiencia de gestión” que el diputado ra-dical, quien en su favor ostenta mayor “in-tención de votos”, ya que se trata de una fi-gura instalada a nivel nacional.

Consultado respecto de la muerte deNéstor Kirchner, Binner dijo en declaracio-nes a un canal de cable porteño que generó“una enorme congoja y mucho dolor en elpueblo argentino”. “Toda muerte conmue-ve, y es bueno que sea así”, agregó.

Sin embargo, a la hora de encuadrar alex presidente en el arco ideológico, el go-bernador sostuvo que “Kirchner en algu-nas cosas fue progresista, y en otras reac-cionario”. También dijo que “no quisiera es-tar en lugar” del vicepresidente opositor Ju-lio César Cobos, aunque prefirió no emitirjuicio acerca de si debe renunciar o no a sucargo: “Preferiría dejar que él lo resuelva”.

De todos modos, aclaró: “No estaría allí,porque no me veo en esa opción”. Apelan-do a la ironía, agregó: “No me veo en un car-tel que diga: «Cristina, Binner y vos»”, enalusión a la campaña de 2007.

EL GOBERNADOR TAMBIÉN DIJO QUE KIRCHNER FUE “PROGRESISTA Y REACCIONARIO”, SEGÚN LAS MEDIDAS

PARA CARGO DE VOCAL

Concurso para dos vacantes delTribunal de Cuentas

Luego de las quejas de la oposición, elgobierno decidió llamar a concurso paracubrir dos vacantes en el Tribunal deCuentas de la provincia. Hasta el 30 denoviembre se podrán inscribir los conta-dores públicos interesados en accederal cargo de vocal. Desde el Ministerio deEconomía, que está a cargo de la con-vocatoria, destacaron que es la “segun-da vez que se lleva a cabo (la selección)mediante concurso público”.

El Tribunal de Cuentas es el órganode control externo del gobierno y estáconformado por cinco vocales: tres con-tadores y dos abogados. Las vacantesproducidas tras el vencimiento del man-dato de Horacio Alessandria y Nora Ri-ta de Vallejos serán cubiertas a travésdel mecanismo de concurso público, quese puso en marcha en 2008 mediante eldecreto 3.067 firmado por el gobernadorHermes Binner, en el que se establece–entre otras pautas– la autolimitación delEjecutivo para la designación de los nue-vos funcionarios.

El ministro de Economía, Ángel Scia-ra, firmó la resolución 552 por la que seabre el concurso y se convoca al Con-sejo de Selección, presidido por el pro-pio Sciara e integrado por seis miembrosmás, en representación de entidades pro-fesionales y académicas.

Los candidatos para cubrir las vacan-tes serán nombrados por el Poder Eje-cutivo previo acuerdo de la Asamblea Le-gislativa.

El senador opositor Juan Carlos Mer-cier había cuestionado, en el recinto, lasdemoras en el llamado a concurso, adu-ciendo que al gobierno de Binner “no legusta que lo controlen”. Sciara le res-pondió que, para dar mayor inmediateza la cobertura de los cargos vacantes, semodificó –mediante el decreto 1.552– elreglamento de selección para que los re-presentantes de las instituciones acadé-micas y profesionales se integren al Con-sejo de Selección con antelación a la va-cancia efectiva.

Corresponsalía Santa Fe

Corresponsalía Santa Fe

El Ciudadano & la gente 9Política y EconomíaJueves 11 de noviembre de 2010

Los fans de Emilio MasseraUna nota publicada en el diario “La Nueva Provincia” de Bahía Blanca reivindicó el accionar del represorde la dictadura, tras la noticia de su muerte. Hubo fuertes críticas por defender el terrorismo de EstadoEl dictador tiene quien le escriba, aunquetodos sus recuerdos posmortem estén em-parentados a la muerte y el terror. La abier-ta defensa de la dictadura, y en especial delalmirante Emilio Massera, que hizo el dia-rio La Nueva Provincia de Bahía Blanca des-pertó el más enérgico repudio de dirigen-tes políticos, que ayer salieron a criticar condureza la nota necrológica publicada por elmatutino bahiense sobre la muerte del re-presor Massera –integrante de la junta mi-litar que dio el golpe de Estado de 1976–, enla que se reivindicó su figura y se destacósu “espíritu abierto a la reconciliación”.

“La muerte del almirante Massera hadespertado la ira de quienes no saben per-donar y el odio de los que no pueden olvi-dar. Unos y otros parecen no darse cuentaque prolongan así la pasada guerra civil.Massera, cargado de años y con la expe-riencia de su derrota política a cuestas, hacíaya tiempo que había dado por terminadadicha contienda. En ello demostró un espí-ritu abierto a la reconciliación y ajeno a to-do sectarismo, que lo honra”, escribió an-

teayer el diario dirigido por Vicente Mas-sot, que también le agradeció haber “cor-tado de raíz al flagelo subversivo”.

Para el canciller Héctor Timerman, “LaNueva Provincia describe a Massera comola principal víctima de la dictadura y siguejustificando la masacre”, según publicó ensu cuenta de Twitter.

También el diputado bonaerense Fer-nando Chino Navarro ironizó por Twitter:

“¿Que dirán los custodios de la democraciay libertad de la prensa independiente, Claríny La Nación, respecto a Massera/Nueva Pro-vincia/Massot?”.

En tanto, el diputado nacional y secre-tario de Derechos Humanos del Partido Jus-ticialista, Dante Gullo, dijo que la nota deLa Nueva Provincia es “una provocación” yacusó a la publicación de seguir “teniendoafinidad con el proceso militar y los geno-

cidas”. “Vivimos en democracia, en ampli-tud, con canales de participación y prota-gonismo, pero desgraciadamente muchosmedios, analistas y columnistas toman porasalto la sinceridad de la opinión pública,tratando de sustituir el desmanejo de la re-alidad que no tiene nada que ver con la Ar-gentina real”, dijo el diputado.

El diario La Nueva Provincia es dirigidopor Massot, un ferviente defensor de la dic-tadura y el terrorismo de Estado, que se de-sempeñó como viceministro de Defensadurante el gobierno de Carlos Menem, car-go al que debió renunciar por defender latortura.

En la nota titulada “Murió el almiranteMassera”, publicada anteayer, el diario seña-la que el dictador fue “uno de los forjado-res del Proceso de Reorganización Nacio-nal y, al propio tiempo, una de sus princi-pales víctimas”. La publicación destaca,además, “su carácter enérgico y acentuadavocación política”, así como “sus dotes denegociador y conductor político”. CeciliaPando ya reservó un ejemplar.

ELOGIO DEL GENOCIDIO. La necrológica fue escrita por Vicente Massot, director del matutino y un admirador del marino

IDENTIFICAN RESTOS DE DESAPARECIDO

El Equipo Argentino de Antropología Fo-rense identificó la semana pasada los res-tos del militante Roberto José Borda, ase-sinado por la dictadura militar y cuyo cuer-po se encontraba desaparecido desde el 7de julio de 1976. Familiares y compañerosrealizarán hoy, a las 10.30, una conferen-cia de prensa en el local del Sindicato deTrabajadores Judiciales de la provincia deSanta Fe, ubicado en los Tribunales de Bal-

carce y avenida Pellegrini, a fin de dar a co-nocer detalles de la investigación. Cabe re-cordar que Borda se desempeñaba comoempleado judicial en el Juzgado Correc-cional Nº 2 de los Tribunales provincialesde Rosario cuando fue secuestrado porfuerzas represivas. Convocan a la confe-rencia el Sindicato de Trabajadores Judi-ciales, organismos de derechos humanosy Lidia Borda, hermana de Roberto.

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente10 Política y Economía

ASESINATO SINDICAL. El sospechoso tampoco reconoció al autor de los disparos

El caso Ferreyra ya tiene siete detenidosEl ferroviario Guillermo Uño admitió haber estado en la patota. No apuntó a nadie

Ya hay siete detenidos por el crimen del joven militante del PO Mariano Ferreyra.

El empleado ferroviario Guillermo Ar-mando Uño, detenido en la noche delmartes último por el asesinato del mili-tante del Partido Obrero, Mariano Ferrey-ra, admitió haber integrado el grupo agre-sor, negó haber portado armas y dijo nohaber visto al autor de los disparos.

El séptimo apresado por el crimen deFerreyra tiene 54 años, es afiliado al gre-mio ferroviario y apareció en algunas delas fotos del hecho publicadas por la pren-sa y en los videos, dentro del “grupo másactivo de la patota”, por lo que fue reco-nocido por algunos testigos, dijeron fuen-tes con acceso a la causa.

Durante una extensa indagatoria, asis-tido por su defensor, el ex juez federal Oc-tavio Aráoz de Lamadrid, el séptimo de-tenido aseguró haber concurrido de ma-nera “espontánea” a la estación Barracasy dejó fuera de toda responsabilidad en laconvocatoria al delegado de la Unión Fe-rroviaria, Pablo Díaz, sindicado por algu-nos detenidos.

Ferreira fue asesinado de un balazo enel hígado el pasado 20 de octubre cuandorespaldaba una protesta de empleados fe-rroviarios tercerizados que cortaban víasen demanda de su efectivización.

En ese hecho también fueron heridos,dentro del mismo grupo de manifestan-tes, Elsa Rodríguez, Nelso Aguirre y ArielPintos.

Tras la indagatoria, la jueza de instruc-ción, Wilma López, ordenó que siguiera de-tenido en la alcaidía del Palacio de Tribu-nales donde hoy posiblemente será some-tido a una ronda de reconocimiento.

Las fuentes aseguraron que por el mo-mento no hay más pedidos de detencióny que la jueza se ha concentrado en las di-ferentes pericias pedidas, tanto balísticascomo entrecruzamiento de llamadas te-lefónicas, de los hasta ahora siete sospe-

chosos presos. El martes pasado la jueza prorrogó el

secreto del sumario por otros diez días, ytrascendió que lo mantendría por lo me-nos hasta la semana que viene cuando, sesupone, dictará medidas en torno a los de-tenidos.

Recién después del levantamiento delsecreto, dijeron las fuentes, llamaría a am-pliar la declaración indagatoria al princi-pal sospechoso de ser el autor material decrimen, el barrabrava Cristian Harry Fa-vale, que había pedido declarar nueva-mente luego de que se sepan las imputa-ciones concretas.

Además de Uño, Favale y Díaz, estándetenidos los ferroviarios Juan Carlos Pé-

rez, Salvador Pipito y Jorge González,quien en las filmaciones aparecía con uncuello ortopédico; y Gabriel Payaso Sán-chez, presunto barrabrava de Racing.

La captura de Uño se registró en la no-che del martes y el detenido fue alojado,a primera hora de ayer, en la Alcaidía delPalacio de Justicia, donde aguardó hastaque la magistrada lo trasladó a su despa-cho para indagarlo.

Los mismos informantes admitieronque “hay algunos más” en la lista de sos-pechosos, cuya detención podría ordenarla jueza en las próximas horas, estimán-dose que serían “al menos dos” de los par-ticipantes en aquellos luctuosos episodiosquienes estarían en la mira de la jueza.

Cobos rechazó laidea de internasadelantadasEl cobismo rechazó ayer la posibilidad deque la Unión Cívica Radical anticipe la de-finición de la candidatura presidencial amarzo o abril del año próximo, propuestapor el titular del Comité Nacional, ErnestoSanz, como prenda de acercamiento al so-cialismo y al GEN, socios en el Acuerdo Cí-vico y Social (ACyS).

El encargado de oficializar el rechazo ala propuesta formulada anteayer por Sanzen una reunión ampliada de la Mesa Eje-cutiva Nacional, fue el intendente de Juníny uno de los principales operadores del vi-cepresidente Julio Cobos, Mario Meoni.Unas horas después del cónclave en el Co-mité Nacional, Cobos reunió a sus princi-pales espadas en su despacho del Sena-do para analizar qué estrategia seguir.

De la reunión participaron, entre otros,los intendentes de Junín Mario Meoni y deSan Isidro, Gustavo Posse; el senador Ni-to Artaza, el diputado nacional Daniel Katzy el ex miembro de la Junta Coordinadoranacional, Enrique “Coti” Nosiglia.

“No consideramos esa posibilidad, hayuna ley electoral vigente que debemos res-petar”, sostuvo el jefe comunal en diálogocon Télam, al tiempo que acusó al titularde la UCR de “defender” con su propues-ta “los intereses de su sector” en alusión ala pertenencia de Sanz al Morena, espaciointerno que impulsa la precandidatura pre-sidencial de Ricardo Alfonsín.

“Sanz está jugando en la interna y to-mando partido. Está buscando lo mejor pa-ra su sector interno”, dijo el intendente.

Asimismo, Meoni ratificó la decisión de-Cobos de definir “recién en marzo” del añopróximo si se sube o no a la competenciapor la presidencia. En ese sentido, asegu-ró que Cobos, quien desde el fallecimien-to del ex presidente Néstor Kirchner man-tiene una baja exposición pública, “no mo-dificará” su estrategia de cara a las inter-nas abiertas y obligatorias previstas paraagosto “por lo menos hasta fin de año”.

“Cobos seguirá trabajando de la mismamanera que lo viene haciendo, siempre cui-dando su rol institucional, dialogando contodos los sectores de la sociedad y pre-sentando sus propuestas”, explicó Meoni.

DISPUTA EN LA UCR

Kirchner en vez de Videlacomo padrino bautismalEl ex presidente Néstor Kirchner fue acep-tado por la Iglesia católica como el nuevopadrino de bautismo de Gastón Castillo, enlugar del dictador Jorge Rafael Videla, al serséptimo hijo varón de un padre que figuracomo desaparecido durante la dictadura.

El trámite de cambio del padrinazgo fuecomunicado por el arzobispado de BuenosAires a Castillo el 25 de octubre último, esdecir, 36 horas antes del sorpresivo falleci-miento del ex jefe del Estado, quien llegó aconocer la novedad, según contó a Télamel propio beneficiario.

“Una vez más Kirchner bajó a Videla”, di-jo Castillo para subrayar la sustitución delpadrinazgo presidencial, en alusión a la pri-mera ocasión en la que el ex presidenteconstitucional le ordenó al general Rober-to Bendini el 24 de marzo de 2004 descol-gar el cuadro del ex dictador en el ColegioMilitar.

Castillo contó: “Néstor me quería cono-

cer. Estaba conmovido, estaba muy con-tento” de convertirse en el padrino presi-dencial de un hijo de desaparecidos.

La gestión para que Kirchner se trans-formara en el padrino la hizo Castillo anteen vicejefe de Gabinete, Juan Manuel AbalMedina, quien respondió de manera afir-mativa en tan sólo 48 horas.

El pedido estuvo patrocinado por el abo-gado Hernán Jaureguiberry auspiciado porBernardo Alberte, hijo del teniente coronelque fue asesinado por un grupo de tareasde la dictadura en la misma madrugada delgolpe de Estado del 24 de marzo de 1976.

La notificación de la Iglesia con la acep-tación de la baja de Videla es del 4 de octu-bre y un mes más tarde entregó la nuevapartida bautismal, donde figura Kirchnercomo nuevo padrino presidencial. Firma lapartida el presbítero Hugo Barrios, párro-co de la iglesia de la Imnaculada Concep-ción, de Lomas de Zamora.

SÉPTIMO HIJO VARON DE DESAPARECIDOS HIZO EL TRÁMITE

Sobreseyeron aDe la Rúa por lasmuertes de 2001La Cámara Federal porteña confirmó elsobreseimiento del ex presidente Fer-nando de la Rúa por el delito de homici-dio y lesiones culposas, por las cincomuertes ocurridas en inmediaciones delObelisco y Plaza de Mayo durante los in-cidentes del 19 y 20 de diciembre de2001.

Con el voto positivo de los camaristasMartín Irurzun y Eduardo Farah, y la disi-dencia de Horacio Cattani, la sala II del Tri-bunal confirmó el fallo del juez federal Clau-dio Bonadío, al considerar que el ex presi-dente no había tomado decisiones vincu-ladas con cuestiones de seguridad interior,aquellas que tenían el fin de impedir la ma-nifestación sobre la Plaza de Mayo.

De la Rúa estaba acusado por el homi-cidio de los manifestantes Diego Lamag-na, Marcelo Riva, Carlos Almirón, Gusta-vo Benedetto y Alberto Márquez, y por le-siones sufridas por otras personas.

LA CÁMARA FEDERAL PORTEÑA ESCUCHAS ILEGALES

Citan a los Macria la comisión investigadoraLa comisión investigadora especial, queevaluará las responsabilidades en las es-cuchas ilegales, decidió citar para el 29 deeste mes al jefe de Gobierno porteño, Mau-ricio Macri, en calidad de investigado y a supadre, Franco, para el 17, como testigo. Almismo tiempo, decidió también citar al mi-nistro de Seguridad y Justicia, GuillermoMontenegro, y al jefe de la Policía Metro-politana, Eugenio Burzaco.

También fue requerida la ex cuñada deMacri, Marie France Peña Luque; el ex se-cretario de la Side, Miguel Ángel Toma; tresperiodistas; la esposa del ex jefe de la Me-tropolitana, Jorge Palacios y algunos miem-bros de esa fuerza de seguridad.

“La investigación que realizamos ha apor-tado pruebas y generado nuevas dudas”,indicó la secretaria de esa comisión, Ga-briela Cerruti, y en este sentido agregó que“Macri tiene que concurrir a la comisión adar explicaciones pertinentes”.

El Ciudadano & la gente 11Política y EconomíaJueves 11 de noviembre de 2010

LEY DE LEYES. La oposición dio quórum y el kirchnerismo tenía apoyo de bloques aliados

Diputados debatíael Presupuesto 2011Al cierre de esta edición el oficialismo creía posible alcanzar la media sanción

La discusión por el Presupuesto generaba cruces entre oficialismo y oposición.NA

El proyecto oficial del Presupuesto 2011se debatía anoche en la Cámara de Dipu-tados de la Nación. La discusión arrancóayer a las 13 y todo indicaba que se iba aprolongar hasta hoy. Los bloques de laUCR, el PRO, el Peronismo Federal, el GENy el socialismo bajaron al recinto y dieronel número necesario para que se iniciarala sesión. El jefe de la bancada del Frentepara la Victoria, Agustín Rossi, aseguró an-tes de comenzar el debate contar con “unnúmero importante de diputados aliados”que ayudarían al kirchnerismo a lograr losvotos para la media sanción. De todos mo-dos, al cierre de esta edición había incer-tidumbre.

El primero en tomar la palabra en la se-sión fue el presidente de la comisión dePresupuesto, el kirchnerista Gustavo Mar-conato, que defendió a capa y espada eldictamen que avala el oficialismo. “La ini-ciativa busca profundizar este modelo,que tiene que ver con la recuperación eco-nómica real”, dijo el legislador durante suexposición, que tuvo como eje central ladefensa de la gestión la presidenta Cristi-na Fernández.

En tanto, el peronismo pampeano, elMovimiento Popular Neuquino y el blo-que de la Concertación acompañaron alproyecto oficial de Presupuesto 2011, porconsiderarlo una “herramienta esencial”para la gestión de gobierno. “Hay queaprobar el dictamen en general y las disi-dencias hay que plantearlas en lo parti-cular”, declaró el peronista pampeano Ri-cardo Robledo. Si bien admitió que el plande gastos del gobierno “merece ciertas ob-jeciones para evitar maniobras discrecio-nales”, se pronunció a favor de respaldaren general la iniciativa, que definió como“la herramienta fundamental financieradel sector público”.

El jefe de Gabinete Aníbal Fernándezcriticó los proyectos de Presupuesto 2011presentados por los opositores, al califi-carlos de “verdaderos engendros” que“técnicamente dan vergüenza”. “¿No lle-gó la hora de que los gobernadores decualquier signo político exijan a sus legis-ladores que se comporten con un sentidopatriótico?”, se preguntó en su cuenta deTwitter. En este sentido, el funcionarioacusó a la oposición de tener una “voca-ción mezquina y electoralista”.

La diputada nacional y titular del ARI,Elisa Carrió, afirmó que su espacio político“va a dar la discusión en particular” sobreel proyecto de ley de Presupuesto 2011, pe-ro cuestionó al resto de la oposición, sobretodo al radicalismo, por “facilitar el quó-rum” al oficialismo. “Se está haciendo lagran (César) Jarolavsky (por el jefe de blo-que alfonsinista en Diputados). En la dé-cada de los 80 algunos se oponían en la dis-

cusión en el recinto pero después retirabanalgunos diputados y así ganaba el oficialis-mo. Eso es lo que va a ocurrir hoy (porayer)”, advirtió Carrió, para rematar: “Loque se viene es un nuevo pacto de Olivos”.

El proyecto de Presupuesto 2011, que elPoder Ejecutivo envió al Congreso y que sedebatía anoche en la Cámara baja, con-templa un crecimiento de 4,3 por ciento,

una inflación del 8,9 y un dólar de 4,10 pe-sos promedio, entre otros puntos. Los re-cursos totales estimados para el año queviene ascienden a 407.768 millones de pe-sos para 2011, un 25,20 por ciento del PIBy un aumento interanual de 0,57 por cien-to. El presupuesto proyecta, además, un re-sultado financiero superavitario de 2.048millones de pesos.

Hay “violación del mandato popular” El Foro de Intendentes y Presidentes Co-munales Justicialistas de la provincia deSanta Fe acusó a diputados nacionales dela provincia, referenciados en el espaciodenominado Peronismo Federal, de “vio-lación del mandato popular” por oponerseal proyecto de Presupuesto 2011 enviadopor el Poder Ejecutivo al Congreso parasu tratamiento.

En un comunicado firmado por más deveinte intendentes santafesinos del PJ, elForo advirtió a los diputados nacionalesdel Peronismo Federal de esta provinciaque “con su actitud y su voto (negativo)atentan no ya contra los militantes justi-cialistas sino contra todo el pueblo santa-fesino”.

El escrito agregó que esto es así por-que “de no prosperar el presupuesto na-cional en tratamiento se verían dificulta-das obras públicas plurianuales por el or-den de los 5.500.000.000 de pesos, quetienen que ver con la vida y el desarrollo

de todos los santafesinos, sin distinciónde banderías políticas”.

Ante el anuncio público de los legisla-dores del Peronismo Federal santafesinode no acompañar con su voto la ley de le-yes, los intendentes reunidos en el Forodel PJ manifestaron su “profundo males-tar por los hechos sucedidos en ocasióndel tratamiento del presupuesto nacionalpor parte de los señores diputados nacio-nales de esta provincia”.

Por último, el comunicado dijo que “es-te Foro reclama con fervor a los legisla-dores referenciados una actitud de gran-deza que sobrepase el egoísmo y los per-sonalismos en beneficio del bienestar detodos los santafesinos”.

Los diputados nacionales por Santa Fe,enrolados en el Peronismo Federal cues-tionados por el Foro de Intendentes sonJorge Obeid, Daniel Germano, Juan Car-los Forconi, Celia Arena, Walter Agosto yCarlos Carranza.

Cristina participahoy de la cumbredel G-20 en SeúlLa presidenta Cristina Fernández arribó aSeúl, la capital de Corea del Sur, a las 23.26de ayer (11.26 en Argentina), para partici-par hoy de la cumbre del Grupo de los 20(G-20). La actividad oficial de la primeramandataria comenzará con su agenda enla cumbre de negocios del G-20, donde en-cabezará un seminario sobre finanzas delque tomarán parte más de treinta directi-vos de empresas internacionales con inte-reses en Argentina.

Del encuentro, que se llevará a cabo enel Hotel Sheraton Grande Walkerhill Seúl,participarán también el ministro de Econo-mía Amado Boudou –quien llegará a la ca-pital surcoreana en las primeras horas dehoy– y el canciller Héctor Timerman.

Luego, por la tarde, la presidenta man-tendrá una reunión con el primer ministrode Canadá, Stephen Harper, con quien “dia-logará sobre la relación bilateral, sin un te-mario pautado”, según informó a la prensael canciller Timerman.

Más tarde, Cristina asistirá a la recep-ción que organiza el mandatario surcorea-no, Lee Myung-bak, en honor a los jefes deEstado que asisten al G-20 y luego partici-pará junto a sus pares de una cena de ho-nor. En horas de la noche de hoy en Ar-gentina, las primeras horas de la mañanadel viernes en Corea, la presidenta argen-tina participará junto con Boudou de la pri-mera sesión plenaria de la cumbre del G-20 que se realizará en el Centro de Con-venciones y Exhibiciones de Seúl, que seextenderá por el lapso de tres horas, siem-pre de acuerdo al cronograma fijado por laorganización de dicho encuentro.

A la medianoche de hoy en Argentina,mediodía del viernes en Corea, se realiza-rá la foto oficial de la cumbre y luego un al-muerzo de trabajo de los jefes de Estado.

Luego la presidenta participará de la se-gunda sesión plenaria de la cumbre, quedurará alrededor de 45 minutos, en la quelos mandatarios terminarán de pulir el do-cumento final.

La última actividad de Cristina en Seúlserá la cena de gala de la que participaránlos primeros mandatarios de los paísesmiembro del G-20 y los gerentes genera-les de empresas multinacionales. De allí lapresidenta se dirigirá al aeropuerto inter-nacional de Incheon para emprender el re-greso hacia Buenos Aires. Cristina se hos-peda en el hotel Park Hyatt Seoul, que seencuentra a dos cuadras del centro de con-venciones en el que se desarrollará la cum-bre, y donde está alojada la mayor parte dela comitiva.

PRESIDENTES EN COREA DEL SUR

Jueves 11 de noviembre de 2010

pais@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

País

Malvinas bien defendidasEl gobierno de Londres desestimó advertencia de almirantes retirados que pelearon en las islas sobre lavulnerabilidad del archipiélago a raíz del recorte en los gastos de defensa y la eliminación de los HarrierEl gobierno británico rechazó las críticasde almirantes retirados británicos a la polí-tica de Defensa en Malvinas, y aseguró queestá en condiciones de defender al archi-piélago de eventuales ataques por partede la Argentina.

El ministro para las Fuerzas Armadasbritánico, Nick Harvey, explicó que los “ac-tuales jefes militares” consideraron acer-tada la decisión de Londres de eliminarlos aviones Harrier y centrarse en los Tor-nado para la defensa de las islas.

En declaraciones al canal Sky News,Harvey dijo que “estos muchachos son exjefes militares y obviamente tienen unavisión particular, pero los actuales jefesmilitares en la comunidad de Defensa fue-ron parte” de la decisión adoptada por elgobierno de David Cameron.

Harvey señaló que los jefes de las Fuer-zas Armadas británicas “aconsejaron” elcambio en los mecanismos de defensa so-bre las islas, que se dio en el marco de ungran recorte presupuestario.

Según el funcionario, los uniformadosrecomendaron: “Lo que necesitamos con-tra diferentes amenazas son los Tornadomás que los Harrier”.

De esa forma, el gobierno británico res-pondió a almirantes retirados de ese país,quienes advirtieron que las islas Malvinasestán “vulnerables a un nuevo ataque ar-gentino”.

Los marinos, le solicitaron al gobiernoinglés que revierta los recientementeanunciados recortes en Defensa.

A través de una carta enviada al diarioThe Times, un grupo de comandantes na-vales retirados –muchos de los que parti-ciparon de la guerra de Malvinas– cues-tionaron la decisión de eliminar un por-

taaviones y retirar la flota de aviones decombate Harrier como parte de la revisióndel gasto en defensa estratégica.

Al respecto, los militares británicos des-tacaron que esa medida era “incompren-sible” y “peligrosa” ante la supuesta ame-naza por un ataque argentino a las islasubicadas al sur del mar Argentino.

En la misiva, los almirantes ingleses pu-sieron de relieve que esas decisiones

“siembran dudas” sobre la capacidad deGran Bretaña para defender las islas Mal-vinas, donde las tensiones se han incre-mentado este año porque la Argentina ex-presó su rechazo a la acción de compañíasbritánicas que buscan petróleo y gas en elmar que rodea al archipiélago.

Según los militares británicos la ca-pacidad para operar jets desde portaa-viones se consideró un factor decisivo

en la victoria británica en el conflicto ar-mado de 1982.

“En relación con las nuevamente va-liosas Malvinas y sus campos petroleros,por estos y otros recortes para los próxi-mos diez años al menos, la Argentina estásiendo prácticamente invitada a infligir-nos una humillación nacional similar a lapérdida de Singapur”, explicaron los ex co-mandantes.

ESCALADA. Gran Bretaña puso dos veces en la agenda de los últimos días su controversia con la Argentina

Un lobby dedicadoa sostener la actitudno negociadora Días atrás, el ministro de Defensa del Rei-no Unido respondió con sorna a un perio-dista que le preguntó si en su carteraexistía un plan para la recuperación de lasMalvinas.

“No hay ningún plan, porque estamosallí”, contestó, palabras más, palabras me-nos, David Cameron.

“¿Y si Argentina las vuelve a invadir?”,insistió el periodista.

“Las Falcklands (Malvinas) están biendefendidas. Cualquiera (que intentara unaacción militar) tendría que pensarlo”, fue larespuesta que cerró el diálogo.

Desde hace algún tiempo existe unasuerte de lobby “kelper” dedicado a alertarfrecuentemente con el riesgo potencial querepresenta la Argentina para sus interesesen Malvinas, especialmente desde que laONU volvió a instar a argentinos e inglesesa negociar el diferendo de soberanía. El Ark Royal, retirado del servicio.

NA/AFP

La mano blanda de Londres tendida a LatinoaméricaEl gobierno conservador británico anun-ció que quiere “relanzar” las relacionescon América latina, a pesar de la dispu-ta que mantiene con la Argentina por lasoberanía de las islas Malvinas que pre-cisamente acentuó su alejamiento de laregión en los últimos años.

El golpe de timón fue anunciado porel ministro de Relaciones Exteriores delReino Unido, William Hague, en el dis-curso anual de Canning House, entidaddedicada a promover las relaciones en-tre Gran Bretaña e Iberoamérica.

La ofensiva británica se pone en mar-cha en medio del fuerte respaldo que laArgentina obtuvo en los últimos años delos países de la región en su disputa conel Reino Unido, que incluyó no sólo a laUnión de Naciones Suramericanas (Una-sur), sino también al Grupo Río que con-tiene a miembros del Commonwealth.

Ola de allanamientos enprostíbulos porteñosLa Policía Federal allanó ayer simultánea-mente más de treinta prostíbulos en la Ca-pital Federal y la localidad bonaerense deLanús y clausuró algunos de ellos por in-fracciones a la ley de Profilaxis, pero no en-contró situaciones de trata.

En total fueron detenidos cuatro hom-bres y tres mujeres, todos mayores de edad,según informó una fuente de la DivisiónTrata de Personas de la Superintendenciade Investigaciones Federales de la PolicíaFederal.

El procedimiento fue ordenado y super-visado por el Juzgado Nacional en lo Cri-minal y Correccional Federal 6 a cargo deRodolfo Canicoba Corral.

El operativo abarcó el centro porteño, elbarrio de Constitución, y la vecina locali-dad de Lanús, en el sur del conurbano.

La Policía entrevistó a unas treinta pros-titutas con personal especializado que noencontró indicios de situaciones de trata.

Las meretrices eran mayores de edad yejercían su oficio por propia voluntad.

Los agentes sí comprobaron infraccio-nes a la ley de Profilaxis, por lo que reco-gieron declaraciones testimoniales y se-cuestraron documentación de los locales,varios de los cuales fueron clausurados.

DETENCIONES Y CLAUSURAS, PERO NO POR TRATA

Meretrices dijeron que no las explotan.NA

Podría ser archivada lacausa de Río TerceroLa querella en la causa sobre la ex-plosión de la fábrica militar de Río Ter-cero pidió a la Cámara Nacional de Ca-sación Penal que aclare el fallo por elque días atrás se recomendó a la Jus-ticia federal de Córdoba que analicela posibilidad de archivar el caso.

Fuentes judiciales indicaron que laquerellante Ana Gritti, a través delabogado Ricardo Monner Sans, marcó“contradicciones” entre los camaris-tas de la Sala II de la Cámara que, pormayoría, decidieron devolver la cau-sa para que se defina si la acción pe-nal está prescripta, por el tiempo quelleva el trámite procesal.

El expediente llegó a la máximainstancia penal de la Nación ante losrecursos presentados por dos de losimputados, Jorge Antonio Cornejo To-rino y Marcelo Diego Gatto, contra lanegativa de la Cámara Federal de Cór-

doba de cerrar el caso por prescripciónde la acción penal.

Las defensas sostuvieron que el trá-mite de la causa, que comenzó en 1995,había sobrepasado los plazos legales y ra-zonables.

Los camaristas Guillermo Yacobucci yLuis García, con la disidencia de Gusta-vo Mitchell, decidieron días atrás anularla esa resolución y reenviar el expedien-te “a los efectos de que dicte un nuevopronunciamiento acerca de la posible ex-tinción de la acción penal por prescrip-ción”.

Monner Sans señaló que la Sala II dela Cámara de Casación se expidió comosi su decisión hubiera sido unánime yque, según su criterio, no está claro si elreenvío para que se analice la prescrip-ción abarca las situaciones de CornejoTorino y Gatto o también al de todo el res-to de los imputados.

PIDEN ACLARACIÓN SOBRE UN FALLO DE CASACIÓN

Jueves 11 de noviembre de 2010

policiales@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Policiales

Cae comisario retiradopor balear a comerciante Había estacionado mal su Volkswagen Gol y cuando le pidieron que lo sacara, se negó, enojó y disparó

El herido había salido de la distribuidora a ver porqué había tantos autos en la calle.ENRIQUE GALLETTO

Un policía retirado de 59 años fue deteni-do anteayer a la tarde durante un allana-miento en la ciudad de Villa GobernadorGálvez, acusado de balear –el sábado pa-sado– a un hombre en la zona sur, cuán-do la víctima le solicitó al ex uniformadoque corriera el auto que había dejado cru-zado en medio de la calle y que impedía elpaso de los demás automovilistas. El he-rido recibió atención médica en el hospi-tal Roque Sáenz Peña por un disparo conentrada y salida en la pantorrilla izquier-da. Mientras que el uniformado quedó alo-jado en el penal policial, a disposición dela Justicia.

Alberto tiene 53 años y es propietario deuna distribuidora de cerveza ubicada enCentenario 84, frente al Parque RegionalSur. El sábado pasado, poco antes del me-diodía, el comerciante se encontraba en lapuerta del predio en el que funciona su co-mercio cuando vio que una fila de autoscomenzaba a acumularse en la calle.

Según contó a El Ciudadano Marta, her-mana de Alberto, éste se asomó hacia la es-quina para ver qué sucedía. En ese instan-te, la conductora de uno de los autos queestaba esperando por calle Centenario bajóde su rodado y comenzó a gritar que su ma-dre necesitaba atención médica, por lo quenecesitaba que le abrieran el paso.

El motivo del embotellamiento estabaen la esquina: un Volkswagen Gol colorrojo estaba cruzado antes de la intersec-ción con calle Pavón, impidiendo el pasode los demás vehículos. Pero su conduc-

tor ignoró el pedido de la mujer, y adelantóque no se movería de allí.

De acuerdo con Marta, en ese contextoAlberto se acercó hasta el Gol, dentro delcual había un hombre, golpeó la ventani-lla del conductor y le pidió que se corriera.

“El tipo bajo la ventanilla, sacó un armay le apuntó al pecho a mi hermano”, contóla mujer. Pero Alberto tuvo reflejos rápidos

y justo cuando el desconocido gatilló, él in-clinó la punta del arma hacia abajo. El tirono le atravesó el pecho pero si la pierna iz-quierda.

Enseguida, el atacante puso en marchael auto y se dio a la fuga, dejando tirado aAlberto y liberada la calle, aunque los au-tomovilistas no se fueron, sino que soco-rrieron al dueño del comercio.

Marta detalló que ella y varios de los oca-sionales testigos del hecho dieron aviso ala Policía y unos minutos después, un mó-vil del Comando Radioeléctrico se presentóen el lugar y trasladó al herido hasta el Hos-pital Roque Sáenz Peña, adonde recibióatención médica y horas después fue da-do de alta, ya que la herida no era de con-sideración.

Alberto realizó la denuncia de lo ocurri-do en la comisaría 11ª, que tiene jurisdic-ción en la zona. Con los datos de dominiodel auto, que fueron proporcionados porlas personas que presenciaron el hecho, lospesquisas comenzaron con las tareas in-vestigativas, que los llevaron hasta la veci-na ciudad de Villa Gobernador Gálvez.

Según fuentes policiales, anteayer a latarde se realizó un allanamiento en SantaMaría de Oro al 1600 de esa localidad,adonde detuvieron al propietario del vehí-culo en cuestión. Se trata de Miguel ÁngelF., de 59 años, un comisario inspector reti-rado que se desempeñó en la Unidad Re-gional II hasta el año 2003, cuando se ju-biló. De acuerdo con los voceros, en sus úl-timos tiempos dentro de la fuerza prestóservicio como jefe en la subcomisaría 7ª dela localidad de Albarellos, ubicada al surdel departamento Rosario.

El detenido quedó alojado en el penalpolicial, y a disposición del Juzgado de Ins-trucción de la 14ª Nominación, a cargo deMaría Laura Sabatier, quien estaba en tur-no el sábado pasado, cuando se produjo elincidente.

EXTRAÑO INCIDENTE. El auto del uniformado interrumpía el tránsito en calle Centenario, frente al parque Regional Sur

Defensa de Vázquezapeló el procesamientoLa defensa del ex baterista del grupo de rockCallejeros, Eduardo Vázquez, apeló el pro-cesamiento con prisión preventiva por elhomicidio de Wanda Taddei, quien murióquemada durante un incidente ocurrido enfebrero, en la casa de la pareja, en el barrioporteño de Mataderos.

Fuentes judiciales indicaron a Télam queel abogado defensor, Martín Gutiérrez, sos-tuvo que la decisión de procesar al músicodispuesta la semana pasada por la jueza deinstrucción Inés Cantisani es “arbitraria”,“subjetiva” y carece de imparcialidad.

El letrado criticó la evaluación de la prue-ba que hizo la magistrada, quien procesó aVázquez como autor de “homicidio agra-vado por el vínculo”, un delito que se casti-ga con la prisión perpetua.

Para el abogado hubo una “exageracióncautelar” con el dictado del procesamien-to, luego de que se realizara una segundareconstrucción del hecho y peritos negaranla versión del accidente que dio Vázquez.

Además, el defensor apeló ante la Cá-mara del Crimen el rechazo a la excarcela-ción de Vázquez que la jueza Cantisanihabía decidido el viernes pasado.

El jueves 4, el músico quedó detenido yhoras después su abogado pidió a la ma-gistrada que lo excarcele pero la jueza en-tendió que existe peligro de fuga por la ex-pectativa de pena que implica el delito quese le imputa a Vázquez, quien permanecealojado en el penal federal de Ezeiza.

Según Cantisani, el baterista “causó in-tencionalmente la muerte de su esposa,Wanda Taddei, tras haberla rociado con al-cohol y luego prendido fuego con un en-cendedor” el 10 de febrero pasado.

Por la “distribución de las quemadurasen la superficie corporal de Taddei”, la ma-gistrada consideró “verosímil” que “la víc-tima se encontrara sentada y en posicióndefensiva, descartándose de esta manerala versión introducida por Vázquez en sudescargo”.

EX CALLEJEROS ACUSADO DE MATAR A SU MUJER

Hallan a menor culpablede matar a una maestraUn adolescente de 17 años fue decla-rado responsable del homicidio en oca-sión de robo de la docente Sandra Al-mirón, asesinada a balazos en 2009 enla puerta de su casa de Derqui. El fallofue dictado por el Tribunal de Respon-sabilidad Juvenil de Pilar, que difirió laaplicación de la pena para cuando elautor del crimen cumpla 18 años.

El crimen de Almirón (36) fue el se-gundo caso de una serie de tres que tu-vieron como víctimas a mujeres inter-ceptadas por delincuentes que inten-taron robarles el auto en distintas lo-calidades bonaerenses. Otras dos víc-timas fueron la arquitecta Renata Tos-cano y la bioquímica Ana María Castro.

El Tribunal integrado por los juecesAlejandro Flori, Alberto Villante y Mir-ta Ravera Godoy avaló el pedido de lafiscal del juicio Alejandra Toymil, quienen su alegato reclamó que el joven seadeclarado responsable del hecho.

El fallo fue por mayoría, ya que los jue-ces Villante y Ravera Godoy coincidieronen aplicar la ley nacional 22.278 que per-mite diferir la pena hasta que el respon-sabilizado cumpla 18 años y haya sido so-metido a un tratamiento tutelar.

La misma mayoría decidió que el sen-tenciado continúe alojado en la unidadterapéutica en la que se lo encerró tras suaprehensión por el caso.

El acusado es un chico de 17 años quetenía 16 al momento del asalto y crimeny es hijo de un ex policía que colaboró conla investigación al aportar datos sobre loslugares que frecuentaba su hijo.

Por el caso, en su momento fueron de-tenidos un joven de 19 años que será juz-gado por un tribunal de mayores y otro de15 años, que fue declarado inimputable.

“Todavía queda el otro juicio, pero es-toy contento porque esta persona creo queno va a salir más de prisión”, dijo el viudode Almirón.

LA PENA FUE DIFERIDA HASTA QUE EL IMPUTADO, DE 17 AÑOS, SEA MAYOR

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente14 Policiales

Crimen por delirio místicoPese a declararlo ininputable, la jueza María Laura Sabatier procesó por homicidio simple a un hombrede 47 años que mató a su concubina y decapitó tres mascotas. Está internado en la colonia de Oliveros

En la casa de Darío, la Policía halló el cuerpo de Jésica y tres mascotas degolladas.LEONARDO VINCENTI

Eran casi las cuatro del lunes 26 de juliocuando Darío S. golpeó la ventana deNancy, su ex esposa, y le anunció: “Que-date tranquila, ya sé quién es el diablo: eraJésica, pero ya la maté”. El hombre de 47años acababa de degollar a su concubinade 22 y decapitar a sus tres mascotas en unsangriento episodio fruto de una psicosismística. Darío, quien está internado desdela mañana del hecho, fue declarado inim-putable por una junta médica y esta se-mana procesado por el homicidio simplede Jésica Leonela Duré Simón. La jueza deInstrucción María Laura Sabatier tambiénordenó que continúe internado.

Darío se había separado de su esposa ha-cía dos años cuando comenzó a manifes-tar signos de “su enfermedad”. Decía quese comunicaba con Dios, hablaba con án-geles y aseguraba ser el portador de una mi-sión divina, según dijeron sus familiares,luego del macabro hecho ocurrido el últi-mo lunes de julio de este año.

También fue después del desenlace quemencionaron que en los días previos al san-griento episodio había comenzado a men-cionar –por primera vez– al Diablo.

La situación había estado empeorandocon el paso de los días, pero nadie se dabacuenta de la gravedad del asunto. La ma-ñana anterior al homicidio, sus dos hijas di-jeron que su padre les advirtió que “muyprobablemente el diablo intentara matar-lo” ya que era el “último día que tenía paraatacarlo” y pidió la protección de alguiende la familia.

Anoticiada de lo ocurrido, la mamá delas jóvenes de 21 y 25 años se negó a ir en sumomento a lo de su ex marido, domicilia-do en Stephenson 1981, a una cuadra de laAO12, a una cuadra de su casa, pero luegoaccedió cuando él mismo la fue a buscar.

La mujer lo acompañó a su casa adondeobservó cómo Darío y Jésica prendían fue-go diferentes objetos de color negro, inclu-so una bicicleta, ya que ese color se lo atri-

buían al demonio por sus creencias. Una de sus hijas declaró que eso fue el

domingo 25 a la mañana y que “ese mis-mo día como a las tres de la tarde Jésicafue a mi casa, cosa que no era habitual”,para pedir un velador que les había rega-lado el padre porque “tiene algo maloadentro”. Cuado la mamá de las jóveneslo llevó poco más tarde a la casa de su ex,vio como Jesica lo desarmaba hasta en-contrar tres cables, uno de ellos color ne-gro y gritó: “Acá encontré lo malo, esto eslo malo”.

Pero fue la madrugada siguiente cuan-do ocurrió lo peor. Alrededor de las cua-tro, el hombre golpeó la ventana de la ca-sa de su ex y le dijo que había matado asu concubina, porque era el diablo.

“Yo soy Dios, vengo a traer la paz, peroun demonio me lo impedía”, dijo el hom-bre cuando le confesó a su ex mujer y a sushijas lo que había hecho.

Luego se sentó en el comedor de esa ca-sa “con la mirada perdida”, según coinci-dieron sus dos hijas y su ex; sobre sus pier-nas tenía dos cuchillas y un machete conmanchas de sangre.

Las tres mujeres se fueron del hogar yavisaron a la Policía, que detuvo al hombre:no ofreció ningún tipo de resistencia aun-que pronunciaba frases incoherentes.

El peor escenario

Cuando la Policía se constituyó en el do-micilio observaron un espectáculo estre-

mecedor. Primero vieron en el suelo delcomedor a un gato de color blanco, un lo-ro, un pájaro, todos con las cabezas des-prendidas de sus cuerpos, como así tam-bién un mechón de pelo, varias velas en-cendidas, imágenes religiosas y recipien-tes tipo ceniceros que contenían algún ti-po de polvo. En una de las habitacionesse hallaba el cuerpo sin vida de Jésica Le-onela Duré, con medio cuerpo sobre la ca-ma y la cabeza ensangrentada apoyadasobre el suelo y boca abajo.

En el lugar se secuestraron siete cua-dernillos con inscripciones, dibujos y fra-ses, y dos libros, uno con manchas rojas,y restos de pelo.

En diferentes testimonios recolectados,que incluyen a sus hijas y su ex pero tam-bién a familiares de la joven asesinada, to-dos coinciden en que Darío era un buenhombre.

“Mi papá era un buen hombre y unbuen padre”, dijo una de sus hijas, encoincidencia como varios testimonios queincluyen a los familiares de la joven ase-sinada.

Incluso el padre de la víctima recordóque jamás supo de situaciones violentasentre ellos y que era un “hombre bien ha-blado, muy educado y convincente”. Detodas formas le hacía dibujos “raros” y de-cía que “tenía muchos poderes”.

Darío fue declarado inimputable poruna junta médica, que dijo que sufre uncuadro de descompensación psicóticacaracterizado por alteraciones senso per-ceptivas acústico-verbales complejas yvisuales. Presentaba además discursodelirante de contenido paranoide y mís-tico que lo llevan a actuar poniéndoseen riesgo a sí mismo y a terceros.

Pese a ser inimputable, la jueza deci-dió concluir la instrucción y ordenó pro-cesar a Darío Gustavo S. por homicidiosimple, manteniendo la internación en laColonia Psiquiátrica de Oliveros.

PUEBLO ESTHER. “Yo soy Dios, vengo a traer la paz, pero un demonio me lo impedía”, dijo el imputado después del hecho

Arroyo Seco: roban a pareja de ancianos Dos personas ingresaron ayer a una vi-vienda de Arroyo Seco y, tras atar y ame-nazar con un arma a una pareja de ancia-nos para que les dieran una cifra importantede dinero, huyeron con un magro botín.

Según fuentes policiales, el hecho ocu-rrió ayer a las 13.50 cuando Lucía S., de80 años, abrió la puerta del patio. En esemomento, dos personas la amenazaroncon un arma de fuego y le exigieron que leentregara dinero. Como la señora les dijoque no tenía plata, le pusieron precintos enlas manos y fueron hasta la habitación delmatrimonio para hostigar a su esposo, An-tonio G., de 82 años.

Tras la negativa del hombre, comenza-ron a revisar la vivienda, pero terminaronhuyendo con una cadena y una alianza,ambas de oro, indicaron voceros del caso.

Además, los pesquisas señalaron quevecinos indicaron que la dupla de ladronestenía dos cómplices, entre ellos una mujer,que esperaban fuera de la casa. El caso esinvestigado por la comisaría 27ª.

LADRONES CON MAL DATO

Dos personas armadasasaltan agencia de viajesDos personas armadas ingresaron ante-ayer a la mañana en una agencia de tu-rismo de barrio Martin cuando la pro-pietaria del local abría la puerta del co-mercio para que entraran dos emplea-dos y, bajo amenazas, se llevaron alre-dedor de 70 mil pesos y varios teléfonos.Luego de dejar encerradas a las víctimas,huyeron en un auto color negro, indica-ron fuentes policiales.

El hecho ocurrió cerca de las 9 de an-teayer cuando la propietaria de la agen-cia de viajes Van Travel de 3 de Febreroal 200, Teresa P., de 76 años, les abrió lapuerta a dos de sus empleados para queingresaran y unos instantes después co-menzar la jornada laboral.

En ese momento, aparecieron dospersonas que empujaron a los trabaja-dores dentro del local, sacaron una pis-tola cada uno y le exigieron a la dueñade la agencia que les entregara todo eldinero que tenía.

Una vez que los asaltantes, quienes

entraron a cara descubierta, tuvieron los70 mil pesos en las manos, agarraron cin-co teléfonos móviles, salieron de la ofi-cina, se subieron a un Volkswagen Golcolor negro, y huyeron a toda velocidadde barrio Martin, dejando encerradas enel local a las víctimas.

De acuerdo con la investigación, losladrones tenían cierta información so-bre los movimientos del negocio porqueno es común que haya esa suma de di-nero. “El efectivo estaba destinado a pa-gar los sueldos de los empleados y cerrarotras operaciones comerciales en la ma-ñana del martes”, señaló uno de los pes-quisas.

A pesar de que las autoridades poli-ciales confirmaron la existencia del he-cho cuando El Ciudadano dialogó conuna de las encargadas del local, la mu-jer negó la existencia del asalto.

El caso quedó a cargo del Juzgado deInstrucción de la 15ª Nominación y lacomisaría 1ª, por razones de jurisdicción.

FUE EN BARRIO MARTIN. SE LLEVARON ALREDEDOR DE 70 MIL PESOSQUIOSCO EN ZONA OESTE

Tres detenidosdurante operativoantidrogas Tres personas quedaron detenidas antea-yer a la tarde luego de que personal de laBrigada de Drogas de Rosario allanara unavivienda en barrio Antártida Argentina, ubi-cado en la zona oeste, y secuestrara másde 700 gramos de cocaína, una pistola, ce-lulares y dinero en efectivo.

El procedimiento comenzó alrededor delas 18.40 de anteayer, cuando personal dela Dirección de Prevención y Control deAdicciones delegación Rosario irrumpió enuna vivienda de Cochet al 7700.

En el interior de la casa, los uniformadosincautaron 304 bochas de cocaína, dos bol-sas con la misma sustancia de 95 y 48 gra-mos respectivamente, una pistola Bersa ca-libre 22, una balanza digital, celulares y$700, indicaron los voceros del caso.

Además, arrestaron a una pareja identi-ficada como Mara Silvina V. P., de 32 años,y Adriana M. B., de 42 años y a un joven de19 años, que sólo fue demorado. Los de-tenidos y la cocaína quedaron a disposicióndel Juzgado Federal Nº 3.

Jueves 11 de noviembre de 2010

mundo@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Mundo

Agca afirma que el Vaticanole pidió que matara al Papa Indicó que el ataque a Juan Pablo II se lo encargó el cardenal Casaroli a través de un tal “padre Michele”

Juan Pablo II cuando visitó a Agca en la cárcel y lo perdonó por haberle disparado.NA/AFP

El turco Mehmet Ali Agca, autor del aten-tado contra el papa Juan Pablo II el 13 demayo de 1981, acusó ayer al propio Va-ticano de estar detrás del fallido magni-cidio. En declaraciones en exclusiva a latelevisión pública turca TRT, Agca culpóal entonces secretario de Estado del Va-ticano, Agostino Casaroli, de haber sidoel cerebro que supuestamente orquestóel asesinato del Papa.

El Papa fue herido de gravedad portres disparos en la mano, el abdomen yun brazo cuando viajaba en un vehícu-lo abierto en la plaza de San Pedro delVaticano. “Definitivamente, el gobiernodel Vaticano estuvo detrás del intento deasesinato (del Papa). El cardenal Agosti-no Casaroli, el segundo hombre en el Va-ticano, decidió esto”, declaró Agca en re-ferencia al primer ministro del EstadoVaticano.

El ex integrante de la organización de-rechista turca Lobos Grises insistió enque el encargo de atentar contra Juan Pa-blo II (Karol Wojtyla) procedió del car-denal Casaroli, quien supuestamente diola orden de ejecutarlo a través de unagente del Vaticano que Agca identificócomo el “padre Michele”.

“Hice prácticas para el ataque juntocon el padre Michele y otro agente delVaticano. Me reuní varias veces con él eincluso fuimos a la plaza de San Pedro

para planear el atentado”, contó Agca. Además, mencionó que ni la CIA nor-

teamericana, ni la KGB soviética, ni nin-gún otro poder conspiró contra el Papa,de origen polaco, aunque aseguró que secreó la pista soviético-búlgara para ayu-

dar a hundir a la Unión Soviética que po-cos años después entró en disolución.

El terrorista subrayó también que du-rante su encuentro en la cárcel con el Pa-pa, en diciembre de 1983, éste no le pre-guntó nada sobre la autoría del atenta-

do, porque según Agca, el jefe de la Igle-sia católica “sabía muy bien que el Vati-cano estaba detrás de ello”.

En esa visita Juan Pablo II le otorgó superdón.

Años de cárcel

Agca, de 52 años, pasó diecinueve deellos en la cárcel en Italia antes de queel presidente Carlo Azeglo Ciampi lo in-dultara en junio de 2000. Poco despuésfue entregado a Turquía, donde le espe-raba una condena a cadena perpetua porvarios delitos cometidos cuando eramiembro del grupo ultraderechista tur-co Lobos Grises.

Entre otros delitos, Agca fue halladoculpable de asesinar en febrero de 1979a Abdi Ipekci, editor del periódico iz-quierdista de gran tirada Milliyet, en Es-tambul. Pero tras cumplir seis meses decárcel logró fugarse con la ayuda de unactivista de los Lobos Grises y juntos fue-ron a Bulgaria, entonces una de las basesde operaciones de la mafia turca.

El pasado 18 de enero fue puesto enlibertad en una cárcel próxima a Anka-ra, pese a que debería haber permane-cido preso al menos hasta 2017. Simul-táneamente fue declarado incapacitadopara cumplir el servicio militar, al serconsiderado mentalmente inestable.

HOMBRE DE PALABRA. El terrorista turco, de dudosa credibilidad, no aportó más pruebas que su testimonio

Horas de angustia por una amenaza Las autoridades del condado de Broward,Florida, retuvieron a miles de personasdurante horas en escuelas y edificios pú-blicos después de que la policía local co-municara una “amenaza” no especifica-da que llevó a tomar la medida.

Más de 230.000 estudiantes resulta-ron afectados por la previsión, que fi-nalmente se reveló injustificada. La po-blación de Estados Unidos vive pen-diente de advertencias del gobierno acer-ca de que puede ser blanco de nuevosataques como el de 2001 a las Torres Ge-melas o de otras características.

Ayer, en el cierre de su visita a Indo-nesia, el presidente Barack Hussein Oba-ma hizo una apelación personal al mun-do musulmán a unirse a Occidente en elcombate al extremismo. “Todos noso-tros debemos derrotar a Al Qaeda y susaliados, que no tienen ningún derechoa ser líderes de ninguna religión, y cier-tamente no de una gran religión mun-dial como el Islam”, señaló Obama.

En Broward, según el diario The SunSentinel, la orden de “lockdown” o cie-rre de puertas afectó a las 300 escuelaspúblicas y parte de las subvencionadasdel condado –el sexto mayor distrito es-

colar de Estados Unidos– así como a em-pleados de 275 edificios públicos de lazona, incluidas algunas librerías públi-cas.

La medida fue tomada después de quela Policía de Pembroke Pines recibiera aprimera hora de la mañana un aviso deuna “posible amenaza en referencia a lasescuelas” en esta ciudad del condado deBroward.

“Recibimos información sobre unaamenaza de una emisora de radio localsegún la cual una mujer había llamadoesta mañana diciendo que su marido ibaa ir a una escuela en Pembroke Pines yempezar a disparar”, dijo el capitán dela Policía de la ciudad, Dan Rakofsky.

Asimismo, les llegó un correo elec-trónico en el que se les advertía de que“algo gordo iba a pasar” en algún edifi-cio gubernamental.

De acuerdo con el The Sun Sentinel,la policía sigue investigando el caso pe-se a la reapertura de las escuelas y otrosedificios públicos.

Bomba con destino preciso

La bomba que hallaron en Inglaterra a

MILES DE ESTUDIANTES FUERON ENCERRADOS EN SUS ESCUELAS POR TEMOR A UN ATENTADO EN ESTADOS UNIDOS

bordo de un avión de carga de la com-pañía UPS, estaba programada para queexplotara sobre la costa este de EstadosUnidos, informó ayer Scotland Yard.

El explosivo, camuflado como un car-tucho de impresora, fue despachado enYemen y trasladado de avión en Colonia,Alemania. “Si el explosivo hubiera sidoactivado, habría sido a las 10.30 (horabritánica) del 29 de octubre”, comunicóla Policía en Londres.

“De no haber sido retirado del avión,la activación podría haberse producidosobre la costa este de Estados Unidos”,agregó Scotland Yard.

El intento de atentado se lo atribuyó lared fundamentalista islámica Al Qaeda enYemen. Como posible cerebro, se sospe-cha del clérigo radical Anwar al Awlaki.

El hallazgo de este explosivo y de unasegunda bomba en Dubai, junto conmensajes amenazantes contra ciudadeseuropeas y estadounidenses, motivóconsiderables aumentos en los contro-les de cargas aéreas a Estados Unidos.

En la Unión Europea, aún se está ana-lizando la aplicación de ese tipo de me-dida. Varios países prohibieron ya la en-trada de carga aérea desde Yemen.

Piden se enjuiciea Bush por ordenar torturasAmnesty International llamó al gobierno es-tadounidense a enjuiciar al ex presidenteGeorge W. Bush, que en sus memorias pu-blicadas anteayer cuenta que ordenó so-meter a sospechosos de ser terroristas ala simulación de ahogamiento, lo que hoyes considerado tortura hasta por la CIA.

“La confesión del presidente Bush” es“suficiente para desencadenar la obligacióninternacional que tiene Estados Unidos deinvestigar esta confesión y de demandarloante la justicia”, dijo Rob Freer, jerarca deAmnistía Internacional.

En su libro, Decision Points, Bush cuen-ta que autorizó a la CIA a usar la tortura co-nocida como “submarino” contra el auto-proclamado cerebro de los ataques del 11de septiembre, Khaled Cheikh Mohammed,y otros detenidos.

El ex presidente estadounidense afirmaque lo hizo luego de asesorarse acerca deque el suplicio no producía “daños perma-nentes” en quienes eran sometidos a la so-focación con una bolsa en la cabeza o in-mersión.

LLAMAMIENTO DE AMNESTY

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente16 Mundo

La decadencia de las FarcEl ministro de Defensa de Colombia aseguró que los efectivos de la organización guerrillera cayeron a7.000 de los 28.000 que llegó a tener. Lo atribuyó a deserciones por la pérdida del rumbo ideológico

Las Farc han perdido la razón de su existencia, según el gobierno de Bogotá.AP

La guerrilla comunista de las Fuerzas Ar-madas Revolucionarias de Colombia(Farc) cuenta actualmente con unos 7.000combatientes, dijo ayer el ministro de De-fensa del gobierno de Bogotá, Rodrigo Ri-vera, advirtiendo que aún “está viva” y hayque seguir combatiéndola.

La guerrilla Farc, con más de 40 años deactividad, llegó a tener en su mejor mo-mento 28.000 integrantes, señaló el mi-nistro en una entrevista a la radio Caracol.

La última cifra divulgada por el Minis-terio de la Defensa este año daba cuentade 8.000 miembros de las Farc.

Rivera indicó que el número de gue-rrilleros de Farc se redujo “en los últimosocho años porque ha sido muy consis-tente la tarea de debilitamiento que todalas instituciones del Estado han logradohacer”.

El ministro aludía así a la política deseguridad democrática adelantada por elgobierno de Álvaro Uribe (2002-2010), ala que el actual presidente, Juan ManuelSantos, ha dado continuidad, de comba-te frontal a las guerrillas izquierdistas.

Sin embargo, Rivera consideró: “El he-cho de que aún haya 7.000 guerrillerosde las Farc activos muestra que la cule-bra está viva que no podemos cantar vic-toria temprano, que no podemos bajar laguardia”.

Según Rivera, esa reducción de guerri-lleros ha llevado a Farc a “recomponer susfilas, básicamente con fundamento en mi-licianos a los que activan”, pero que segúnél “se traduce en una debilidad cada vezmayor de su capacidad para combatir”.

“La guerrilla de las Farc se está des-moronando por dentro por la codicia delnarcotráfico, por la diferencia que tienela vida de las tropas y la vida de los jefes,que es una vida llena de lujos. Fuera deeso, los abusos, los fusilamientos, la es-clavitud sexual, que hacen que tan pron-to tengan la oportunidad (sus miembros)

desertan”, agregó.El ministro aseguró además que las

Farc han perdido su orientación ideoló-gica original. “La evidencia que tenemoses que las Farc son cada vez más narco-traficantes y menos animadas por razo-nes ideológicas. Se han vuelto una orga-

nización dedicada al narcotráfico en to-dos sus frentes y eso le hace perder todosu sentido ideológico”, dijo.

Además de las Farc, en Colombia ope-ra la guerrilla del Ejército de LiberaciónNacional (ELN), con unos 2.500 guerri-lleros, según el ministerio de Defensa.

UNA SOMBRA. Afirman que haberse dedicado al narcotráfico debilita la capacidad de combate de los insurgentes

NIEGAN SER EL PAÍS CON MAYOR NÚMERO DE DESPLAZADOS

El gobierno de Colombia negó que éste seael país con el “mayor número de desplaza-dos en el mundo”, tal como lo aseguró unaONG citando como fuente un supuesto re-porte de las Naciones Unidas. “No existe in-forme alguno de Agencia de las NacionesUnidas que asegure que Colombia tiene el

mayor desplazamiento del mundo”, precisaun comunicado oficial citado por la agenciaDPA. El fenómeno de los desplazados porla violencia generó en los últimos años elreclamo por parte de Ecuador por la presiónsocial y económica que genera en su zonafronteriza con Colombia.

Entregan archivosde la computadorade Jojoy a Perú El gobierno de Colombia le entregó asu par de Perú información de inteli-gencia encontrada en las computado-ras que se confiscaron al abatido jefemilitar de las Farc, alias “Mono Jojoy”.

El ministro de Defensa de Colombia,Rodrigo Rivera, dijo ayer que la infor-mación fue entregada en la reunión quesostuvo anteayer en Lima con su parde Perú, Jaime Thorne León.

“Hasta el momento hemos explora-do un 20 por ciento de la informaciónde los computadores de Jojoy y ya allíse advierte información relevante paralas autoridades de Perú y de Colom-bia”, señaló Rivera en entrevista conCaracol Radio.

El ministro colombiano agregó queespera que la información entregadasirva para “enriquecer las labores de in-teligencia que se están haciendo y po-der enfrentar el desafío de los gruposnarcoterroristas de manera más eficaz”.

Jojoy, cuyo verdadero nombre eraVíctor Suárez, fue abatido el pasado 22de septiembre en una operación reali-zada en una zona selvática del centrode Colombia, donde se hallaron com-putadoras y dispositivos de almacena-miento masivo que están siendo anali-zados por las autoridades.

Respecto a la cooperación con Pe-rú, Rivera indicó que la actitud y dis-posición del gobierno de Lima para tra-bajar de manera conjunta los temasde seguridad con su país es “extraor-dinaria”.

El diario limeño Perú 21 publicó ayer foto-grafías incautadas por las fuerzas militaresperuanas que muestran la vida cotidiana yel armamento de un grupo de la organiza-ción izquierdista Sendero Luminoso en unaregión selvática del país.

Las columnas de insurgentes lideradaspor Orlando Alejandro Borda Casafranca,más conocido como “Alipio” y segundo almando en la zona del valle de los ríos Apu-rímac y Ene (Vrae), tienen “buenas condi-ciones militares, de comunicación, ali-mentación e incluso de reproducción”, se-ñaló el diario.

En las imágenes tomadas entre mayodel año 2009 y septiembre de este año lasfuerzas de “Alipio” se muestran con mo-dernos fusiles, ametralladoras y lanzagra-nadas que utilizan para emboscar a los mi-litares en los 12.000 metros cuadrados quecomprende el Vrae.

Es una zona selvática de difícil accesoque incluye parte de los departamentos deAyacucho, Cusco, Junín, Huancavelica y

Apurímac, Sendero recluta incluso a me-nores de edad, como uno que aparece enuna de las fotografías sosteniendo un fusil.

El 6 de octubre pasado, durante un en-frentamiento entre militares y grupos deSendero en Huancavelica, los insurgentesabandonaron material informativo, entreellas una memoria de USB que contenía lasfotografías publicadas ayer en el periódicoPerú 21.

La facción de Sendero que opera en elVrae está al mando de Víctor Quispe Palo-mino, alias “José”. Es un grupo aliado conel narcotráfico de la zona y que reniega desu fundador, el condenado y preso Abima-el Guzmán. En tanto, otro grupo de Sende-ro opera en la zona del Huallaga, al mandode Florindo Eleuterio Flores, más conoci-do como “Artemio” , y todavía respeta el li-derazgo de Guzmán.

Entre 1980 y 2000, Perú vivió una gue-rra interno en la que murieron al menos70.000 personas, según cifras de la Comi-sión de la Verdad.

PUBLICARON FOTOS DE ACTIVIDAD EN UN CAMPAMENTODESAPARECIDO DESDE 1980

Líder socialistasepultado en fincade Hugo BanzerLos restos del líder socialista MarceloQuiroga Santa Cruz, asesinado el día delgolpe militar de Luis García Meza en ju-lio de 1980, y de hecho desaparecidosdurante tres décadas, fueron enterradosen una estancia del ex dictador HugoBanzer según reveló ayer el abogado delentonces ministro del Interior Luis ArceGómez, ahora preso en Bolivia.

“Tras haberle disparado en la sede dela Central Obrera Boliviana (COB), losrestos de Quiroga Santa Cruz fueron lle-vados en una ambulancia al Estado Ma-yor del Ejército para (dárselos) al minis-tro Arce Gómez, quien pretendía entre-garlos a su familia”, relató su abogado,Pablo Osvaldo Justiniano.

El letrado, afirmó que Arce Gómez,hombre fuerte de la dictadura del gene-ral Luis García Meza (julio 1980–agosto1981), ya declaró ante el ministerio pú-blico lo que sabe sobre el lugar dondefueron enterrados los restos de QuirogaSanta Cruz.

Brasil: derecho a la felicidad en la ConstituciónEl Senado de Brasil aprobó ayer unapropuesta de enmienda constitucionalpara que el “derecho a la felicidad” seaincluido dentro de la Constitución deese país, lo que implica el respeto delos derechos sociales.

La Comisión de Constitución y Jus-ticia, considerada la más importante dela Cámara alta, con apoyo de oficialis-mo y oposición votó a favor de que lafelicidad sea incluida en el capítulo sex-to de la carta magna.

El autor de la iniciativa, el senadorCristovam Buarque, dijo que la felici-dad no es abstracta y citó un estudioelaborado por economistas en que seconsignan variables cuantificables dela misma.

“La relevancia de ese estudio estáen que determinó elementos concretospara establecer qué es la felicidad” entérminos jurídicos y constitucionales,alegó Buarque.

EL SENADO APROBÓ ENMIENDA

Muestran la vida cotidianade Sedero Luminoso

Jueves 11 de noviembre de 2010

espectaculos@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

Papá por accidente

Papá por accidente es otra comedia del estiloal que Hollywood puso todas sus fichas en los,por lo menos, últimos cinco años, donde sedescriben equívocos sentimentales y/o pater-nidades sui generis, aunque esta vez se tratade la adaptación de un relato del prominenteescritor Jeffrey Eugenides. Está dirigida porJosh Gordon y Will Speck y tiene a Jason Ba-teman y Jennifer Aniston como protagonistas.

Un film que expone las contradiciones de los integrantes de una comunidad religiosa.

Un callejón sin salida“Luz silenciosa” es el drama de un hombre de unacomunidad religiosa que se involucra con otra mujerLuego de las singulares Japón (2002) y Ba-talla en el cielo (2005), el mexicano CarlosReygadas rodó Luz silenciosa, un film quesi bien se sostiene en las coordenadas ha-bituales de su cine, se apoya en una es-tructura narrativa más simple aunque nomenos profunda.

Luz silenciosa es una historia de amorque transcurre dentro de la comunidad demenonitas en el estado de Chihuahua, Mé-xico. Johan está casado con Esther, con laque tiene 7 hijos, y vive un apasionado ro-mance, desde hace dos años, con Marian-ne, otra mujer de la comunidad. Entre susdos vidas, sus dos mujeres, la elección sele torna prácticamente imposible. De estemodo, ante la imposibilidad de decidir cuá-les serán sus próximos pasos, se confesa-

rá con su amigo Zacarías y con su padre,que es un predicador de la comunidad yque ve en esta situación la influencia deldiablo. En este sentido, la comunidad me-nonita, que es de origen europeo y hablauna variante del holandés llamada plaut-dietsch –de ahí el título original de la pelí-cula,–Stellet Licht–, y que practica el cultoanabaptista surgido en el siglo XVI en Sui-za, tiene férreos preceptos morales que im-piden cualquier desvío. Los seguidores deesta secta se afincaron al norte de Méxicoen 1922. Así las cosas, Johan vivirá situa-ciones de mucha tensión y por momentosentrará en un cono de sombra del que pien-sa que no podrá salir.

Showcase, Sunstar, Village

Perón, apuntes para una biografía

Perón, apuntes para una biografía es un do-cumental del realizador y ahora secretariode Cultura de la Nación Jorge Coscia. El filmexpone la historia del líder político desde susinicios. A través de su palabra registrada enentrevistas, el recuerdo de sus colaborado-res, y el testimonio de quienes estudiaronsu vida, se reconstruye al mítico personaje.La película propone una serie de apuntesque sirvan como disparadores para echarluz sobre la vida de Perón.

Arteón

Boca de fresa

Boca de fresa es una comedia dirigida porJorge Zima y un elenco que incluye a Ro-drigo de la Serna, Erica Rivas y Roberto Car-naghi. El film describe a Oscar, un produc-tor que descubre que una banda noruegahizo un remix de una canción de un artistaque “pertenecía a su productora” años atrásy hará lo imposible por encontrar al cantan-te original complicándose la vida minuto aminuto. Una comedia ligera y entretenida cu-ya banda sonora ocupa un rol protagónico.

Showcase, Village, Monumental

Amor de familia

La comedia dramática Amor de familia fuedirigida por el francés Rémi Bezançon y tie-ne a Jacques Gamblin y Zabou Breitman enlos roles principales. Se trata de un retratode familia durante doce años, a través decinco días clave. Cinco días cruciales en lavida de una familia de cinco personas. Cin-co días que son más importantes que cual-quier otro, y que, transcurridos, ya nada vol-verá a ser igual. La banda de sonido inclu-ye temas de David Bowie y Lou Reed.

Showcase, Village, Monumental

Jackass 3D

Jackass 3D es una comedia delirante dirigi-da por Jeff Tremaine. Johnny Knoxville vuel-ve dispuesto a hacer de las suyas, con in-creíbles acrobacias y todo tipo de desafíosque incluyen golpes y bromas pesadas, enun nuevo capítulo de una serie que en suscomienzos transmitió MTV. La comedia ha-ce hincapié en su protagonista y exprime lasingularidad del personaje hasta las últimasconsecuencias. En el elenco se destacanJohnny Knoxville y Bam Margera.

Showcase, Sunstar, Village, Monumental

Mi vecino es un espía

Mi vecino es un espía es un film de acción di-rigido por Brian Levant. La historia se centraen un agente secreto de la CIA, de origen chi-no, que decide abandonar su carrera de es-pionaje para echar raíces con su novia Gillian.Pero el agente tiene todavía pendiente una mi-sión antes de que Gillian acepte casarse conél: tiene que ganarse el apoyo de sus tres hi-jos. Jackie Chan anima el protagónico.

Showcase, Sunstar, Village, Monumental

Bebés

Bebés es un documental de Thomas Balmèsque se propone como una experiencia visual ysensorial que mostrará las emociones huma-nas más básicas. El film apunta a dar un men-saje universal de belleza, un viaje de vida úni-co que no es más que la exploración de la vidade bebés nacidos en distintas regiones: la sa-bana de Namibia, la estepa de Mongolia, unamegalópolis de Japón y la soleada California.

Showcase, Sunstar, Village, Monumental

Lince perdido

Lince perdido es un largometraje de animaciónen 3D dirigido por los españoles Manuel Sici-lia y Raúl García que conjuga el humor y laaventura en una historia con trasfondo ecoló-gico, en la que un grupo de animales trata deescapar de las redes de un cazador sin es-crúpulos. Félix, el protagonista, es un lince quecree que su mala suerte es la causa de que suespecie esté en peligro de extinción.

Showcase, Sunstar, Village, Monumental

ESTRENOS CINE

El Cairo

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente18 Espectáculos

ROCKERA DE ALMA. Esta noche, a partir de las 21, en McNamara

Canciones vivas paraaprovechar el tiempoMaría Eva Albistur habla de su tercer disco titulado “Más ahora que después”

María Eva, pura presencia para una música influenciada por los grandes del rock.

Dueña de una frescura que sume a cadacanción en una intensa y equilibrada sin-tonía con el tiempo, esta noche, a partir delas 21, María Eva Albistur llega a McNama-ra (Tucumán 1016) para presentar su últi-mo disco titulado Más ahora que después.

Compuesto por diez canciones en don-de su inconfundible voz se mezcla con lasguitarras de Tito Losavio y Fernando Ka-busacki, y la batería de Javier Martínez Va-llejo como formación fija, Albistur tambiéncontó para la ocasión con los aportes de Ja-vier Malosetti, Fernando Samalea, AaronJohnston, Fernando Nalé y Deborah de Co-rral, entre otros.

Después de cinco años viviendo en Es-paña, donde compartió escenario como ba-jista y cantante de la gira mundial “19 Díasy 500 Noches”, de Joaquín Sabina, a su re-greso comenzó a producir este disco al queconsideró como “un homenaje a toda lamúsica que había escuchado, al rock na-cional, a bandas como La Máquina, SeruGiran, Invisible, Pescado Rabioso”.

Asimismo Más ahora que después se pre-senta como un llamado de atención sobrecómo vivir la vida para “reaccionar, y no es-tar esperando a que las cosas sucedan, si-no entrar en acción”, dijo su mentora.

En diálogo con El Ciudadano Albisturadelantó cómo será su primer recital en Ro-sario, cómo empezó a diagramar el álbumy la conexión que estableció con sus invi-tados.

—“Más ahora que después” indefecti-blemente es un disco que habla del tiempo;¿por qué sale en este momento?

—El disco llevó un largo trabajo y ahorafue cuando sentí que estaba listo. Lo quedice del tiempo es que básicamente la vidaes hoy y hay que reaccionar, y no estar es-perando a que las cosas sucedan, sino en-trar en acción. El título encierra el concep-to de todas las menciones que del tiempohacen las canciones.

—Es un disco bastante sintético. ¿Cuáles tu fuente de inspiración a la hora de com-poner?

—El disco tuvo muchas idas y vueltas,pero que coincidieron con mi vuelta a la Ar-gentina después de muchos años. La vuel-ta hizo que se produjera en mí un cambioque me llevó a que sienta el disco como unhomenaje a toda la música que había es-cuchado, al rock nacional, a bandas comoLa Máquina de Hacer Pájaros, Seru Giran,Invisible, Pescado Rabioso.

—Cinco años en España; ¿cómo llegas-te a trabajar con Joaquín Sabina?

—Yo vivía en New York y me llamaronpara hacer la gira de “19 días y 500 noches”y ahí me mudé a España. Fue mi primer tra-bajo grande con la posibilidad de viajar portodo el mundo y conocer los grandes esce-narios. La verdad es que no conocía muchoa Sabina, tampoco sus canciones, tenía unconcepto más global de lo que era, pero fueun trabajo; no fue como en el caso de Charly(García) cuando me llamó para hacer el dis-co Kill Gil, porque él sí había sido alguienmuy importante en mi vida.

—¿Por qué pasó tanto tiempo desde“Avatar”, tu segundo trabajo?

—En el medio hice un montón de pro-ducciones para otra gente, trabajos y cosasque hicieron que no pueda poner toda mi

energía en el disco. Pero también todas esascosas que pasaron fueron condición delrumbo del disco: todo pasa por algo. El dis-co es el resultado de todas esas vivencias.

—A nivel musical llama la atención quesea un disco que no hace uso de teclado;¿hubo algún motivo estético?

—Sí, fue una decisión. Quería una so-noridad que para mí tenía que ver conalgo orgánico, más crudo, con un soni-do que representara una época. En Ava-tar usé muchos teclados y programación;este disco en cambio no tiene nada deeso. Me gustaba que fuera un disco deguitarras, bajo y baterías, tratando de en-contrar, sólo con esos elementos, el equi-librio justo de la canción.

—Contaste con la colaboración de va-rios músicos invitados; ¿qué aportes le die-ron al sonido?

—Todos los que trabajaron en este dis-co son personas con las que tengo unaamistad y vengo compartiendo el caminode la música. Fue un acercamiento natural,y todos participaron desde su lugar, desdedonde en algún sentido aportaron su arteen pos de la canción que fueron a grabar.Todo tiene un sentido del porqué de susparticipaciones; sin embargo de repenteaparece gente que ni te esperabas: los dis-cos hacen su camino propio y yo confío eneso también.

—Según dijiste en este disco “todo tomómás foco y se descorrió un velo que había

en los (discos) anteriores”. ¿Cómo empe-zaste a diagramarlo?

—Esto surge porque estoy todo el tiem-po en el estudio, compongo y todo el tiem-po estoy creando. A la hora de hacer un tra-bajo busco un concepto global, como lo quehablábamos del sonido de las guitarras. Eneste caso son un grupo de canciones quetenían un peso propio para terminar sien-do un trabajo editado, tenía algo que ofre-cer y pensé que era el momento de sacarun material nuevo.

—Tocás por primera vez en Rosario; ¿có-mo pensaste el recital?

—Vamos a hacer todos los temas del dis-co nuevo y de otro material inédito que es-toy preparando. En principio no estamospensando en hacer temas viejos porque eneste momento me gusta tocar temas quetienen que ver más con mi momento ac-tual.

—¿Cómo te sienta tocar el bajo y al mis-mo tiempo cantar?

—El bajo es el instrumento que más meacompañó a lo largo de la vida así que escomo una situación natural.

—¿Genera muchas dificultades en vivo?—Es medio complicado pero encon-

tré una forma que me es más sencilla.Durante mucho tiempo pensé que no ibaa tocar el bajo (y cantar) y finalmente medi cuenta que en realidad es ponerse yque tampoco es tan complicado comoparece.

Javier HernándezEl Ciudadano

A LAS 21, EN NEWELL’S

El mexicano LuisMiguel llega con“Labios de Miel” Después de dos conciertos en el Orfeo deCórdoba y en el marco de la gira de pre-sentación sudamericana de su último dis-co titulado Labios de miel, esta noche, elcantante melódico Luis Miguel pisará nue-vamente Rosario, con un show previsto pa-ra las 21, en el estadio de fútbol de Newell’s.

Envuelto en un manto de reserva, al cie-rre de esta edición el artista todavía no ha-bía arribado a la ciudad, aunque se preve-ía que lo hiciera entrada la madrugada, pa-ra después trasladarse al hotel céntrico don-de se hospedara en su anterior visita.

Con entradas que rondan entre los 100y los 950 pesos, el mexicano llegará a laciudad en el marco de su gira internacionalque en Argentina se inició el pasado do-mingo en el club Huracán de Corrientes an-te unas 15 mil personas y continuó con dosshows, martes y miércoles, en Córdoba.

Como un ritual que se viene repitiendoen cada oportunidad que el músico editanuevo material, su paso anterior por Rosa-rio se concretó el 3 de diciembre del 2008,cuando en el estadio de Rosario Centralpresentó Cómplices. En el “Luis Miguel Tour2010”, además de los temas de su últimodisco tal como los viene mostrando, se pre-vé que repase clásicos de su carrera como“Te propongo esta noche”, “Suave”, “La in-condicional”, “Tú, solo tú”, “La barca”, “Tenecesito”, “Volver”, “No existen límites”, ade-más del popular “No sé tú”. Tras meses deausencia y luego de una serie de especu-laciones sobre su salud, en abril Luis Mi-guel cumplió cuatro décadas y 28 junto a lamúsica, lapso en el que vendió más de 60millones de álbumes en todo el mundo y re-cibió decenas de distinciones, entre las quese cuentan seis premios Grammy Latinosy cuatro de la academia estadounidense.

Luis Miguel trae sus mejores baladas.

Comenzó la venta anticipadade tickets para Camouflage En el anticipo de su regreso a Rosario, co-menzó la venta anticipada de entradas pa-ra el concierto que la banda de synth popalemán Camouflage brindará el próximo jue-ves 25 en el Salón Metropolitano. Como serepite en los conciertos de nivel internacio-nal, al recital se podrá acceder desde dosubicaciones: la general y la vip (entradas li-mitadas), que incluirá la credencial de gira,catering y un encuentro con la banda. For-mada en 1984 por Heiko Maile (teclados,programador, productor), Marcus Meyn (vo-ces, sintetizador) y Oliver Kreyssig (pro-gramador, coros), la banda es dueña de clá-sicos como “The Great Commandment”,“Love is a Shield”, “That Smiling Face” y“Suspicious Love”, entre otros.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 deFebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club:Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró:Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa delTango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

07.00De 7 a 909.00 Otros ojos09.30 La mañana en el Tres11.00 Las aventuras de Hijitus11.55 El sabor del mediodía12.00De 12 a 1414.00Plan A14.45Éste es el show

17.00 Cuestión de peso18.30 Valientes19.00 Alguien que me quiera20.00Telenoche21.30 Malparida22.30ShowMatch00.30 En síntesis01.00Pare de sufrir

La salidaMARTHA STUTZ

CETHoy, 22 hs.

Una obra dirigida por Romina Mazzadi Arroque narra la historia de una niña que aúnno había cumplido los diez años cuandofue violada y asesinada, allá por 1938, de-jando entrever a un aparato de justicia quenunca logra encontrar al culpable.

THE JUMPING FRIJOLES

BERLÍN CAFÉHoy, 23 hs.

Una troupe conformada por jóvenes acto-res improvisadores, en su mayoría estu-diantes y egresados de la Escuela de Teatroy Títeres de Rosario. Desde el año 2002 pre-sentan este espectáculo al que ya han con-solidado como un clásico.

EL HOMBRE PERRO

CETMañana, 21 hs.

El grupo de teatro La Yumba continúapresentando su obra El hombre perro.Una puesta de Edgardo Ferrero con la di-rección de Alejandro García, e interpre-tada por María Celia Ferrero, RominaTamburello y Gisela Sogne.

HAMLET

TEATRO DEL RAYOMañana, 22 hs.

Hamlet, sombrío y sarcástico pero lúcido,retrata de forma escalofriante la lucha cons-tante entre el ser y el no ser, entre el bien yel mal. Con dramaturgia y dirección de Al-do El-Jatib, la obra muestra la locura y larazón en una sociedad hipócrita.

EL ACOMPAÑAMIENTO

LA GRIETASábado 13, 21.30 hs.

Una obra teatral de Carlos Gorostiza don-de dos personajes buscan poder hacer re-alidad sus sueños, compartir sus ideas yencontrar la forma de alentarse mutua-mente. Con Gabriel Rocca y Daniel Olmosy la dirección de Lucho Schiappa Pietra.

INSOPORTABLE

TEATRO DE LA MANZANAMañana, 22 hs.

Una obra que indaga en la historia de unafamilia argentina, de valores defraudadosy con un futuro incierto, a principios de losaños 80 y en los comienzos de la nueva de-mocracia. Puesta en escena y dirección ge-neral: Romina Mazzadi Arro.

LA HUELLA DE LOS PÁJAROS

CECSábados de noviembre, 20.30 hs.

Un proyecto de investigación teatral sobrederechos humanos que comenzó a gestar-se en el año 2009 en paralelo con el iniciode los juicios por delitos de lesa humani-dad en Santa Fe. Un espectáculo sobre me-moria y esperanza.

OBRAS COMPLETAS

SUBSEDEDomingo 14 y 28, 21.30 hs.

Un popurrí de periodismo deportivo y po-lítica rosarina de la mano del actor MiguelFranchi. En el show, Germinal Terrakius ofre-cerá un profundo análisis de los sucesos mássalientes de la ciudad y el país haciendo unrepaso por varios de sus espectáculos.

CANAL 3CanalTres Rosario

Televisión Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

06.00Infocampo07.00 Bien temprano09.30AM12.00 Sabor a mí13.00 Telefé noticias 14.15Zapping15.45Casados con hijos16.45Los Simpson

18.00 3, 2, 1 a ganar!19.00 Casi ángeles20.00 Telefé noticias 21.00Justo a tiempo22.00Caín & Abel23.00 La liga00.30 Good Night01.00Diario de medianoche

CANAL 505.50Kairós del padre Farinello06.00Especiales de deportes07.00 Visión 7 mañana09.30 Con sentido público10.30 Médicos por naturaleza11.30Cocineros argentinos13.00 Visión 7 mediodía14.00 Amar en tiempos revueltos

15.00Estudio país17.00Caja rodante19.00Encuentro20.00 Visión 7 central21.00 6 7 822.30 Los hombres de Paco00.30 Filmoteca: Semana de deporte02.30 6 7 8

CANAL 7

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

Una serie española que retrata los años dela Guerra Civil Española y los años de la dic-tadura franquista. Una tira que indaga enlos sucesos más relevantes, conjugando losaños más duros de la historia española.

AMAR EN TIEMPOS REVUELTOS

14.00 hs. / CANAL 7

El Ciudadano & la gente 19CarteleraJueves 11 de noviembre de 2010

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente20 Cartelera

Actividad Paranormal 2. Te-rror. De Tod Williams. Con KatieFeatherson y Micah Sloat. Mo-numental: a las 13.10, 15.10, 17,18.50, 21.10 y 23.10. Viernes ysábados, a la 1.25. Showcase: alas 12.30, 14.30, 16.30, 18.30,20.30 y 22.55. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.25. Suns-tar: a las 14.30, 16.30, 18.40,20.40 y 22.40. Sábados, a la 1.Village: a las 13.30, 15.30, 17.30,19.30, 21.30 y 23.30. Viernes ysábados, a la 1.30.

Amor de familia. Comediadramática. De Rémi Bezançon.Con Jacques Gamblin, ZabouBreitman y Deborah Francois.Monumental: a las 17.50, 20 y22.20. Viernes y sábados, a las0.15. Showcase: a las 12.05,14.35, 17, 19.40 y 22.10. Miér-coles, viernes y sábados, a las0.35. Village: a las 13, 15.15,17.30, 19.45 y 22 (excepto miér-coles 17). Viernes y sábados, alas 0.15.

Atracción peligrosa. Acción.De Ben Affleck. Con Jeremy Ren-ner, Rebecca Hall y Pete Pos-tlethwaite. Showcase: a las12.35, 15.10, 17.45, 20.20 y 23.Miércoles, viernes y sábados, ala 1.35. Sunstar: a las 12.20 (sá-bados y domingos), 14.45,17.10, 19.40 y 22.10. Sábados,a las 0.40. Village: a las 20.30 y23. Viernes y sábados, a la 1.30.

Bajo el mismo techo. Co-media romántica. De Greg Ber-lanti. Con Katherine Heigl, JoshDuhamel y Josh Lucas. Show-case: a las 20.45 y 23.15. Miér-coles, viernes y sábados, a la1.50. Sunstar: a las 17.30, 20 y22.30. Sábados, a las 0.50. Vi-llage: a las 20.15 (excepto mar-tes 16) y 22.30 (excepto miér-coles 17). Viernes y sábados, ala 0.45.

Bebés. Documental. De Tho-mas Balmès. Monumental: a las13.05, 16.15 y 19.25. Showca-

se: a las 12.55, 14.40, 18.45 y20.30. Sunstar: a las 14.10 y15.40. Village: a las 13, 14.45 y16.30.

Boca de fresa. Comedia. ConRodrigo de la Serna, Erica Rivasy Roberto Carnaghi. Monumen-tal: a las 14.10, 16.45, 18.15,20.15 y 22.15. Viernes y sába-dos, a las 0.50. Showcase: a las12.10, 14.25, 16.40, 18.50, 21 y23.20. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.30. Village: a las 13,15, 17, 19, 21 y 23. Viernes y sá-bados, a la 1.

Comer, rezar, amar. Drama.De Ryan Murphy. Con Viola Da-vis, Julia Roberts, Billy Crudupy Javier Bardem. Showcase: alas 19.20 y 22.20. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.15.

Como perros y gatos 2. Co-media infantil. De Brad Peyton.Con Chris O’Donnell, Jack Mc-Brayer y Paul Rodriguez. Village(doblada): a las 14.15, 16.15 y18.15.

El juego del miedo VII. Te-rror. De Kevin Greutert. Con To-bin Bell, Cary Elwes y CostasMandylor. Monumental: a las17.30, 19.15, 21.10 y 23.20.Viernes y sábados, a la 1.05.Showcase: a las 19.55 y 22.30.Miércoles, viernes y sábados, alas 0.45. Función 3D: a las 12,20.20 y 23. Miércoles, viernes ysábados, a la 1.15. Sunstar (fun-ción 3D subtitulada): a las 22.20.Sábados, a las 0.30. Village: a las13.15, 15.15, 17.15 y 23.45.Viernes y sábados, a la 1.45.Función 3D: a las 18.15 y 22.45(excepto miércoles 17). Viernesy sábados, a las 0.45.

El hombre de al lado. Dra-ma. De Mariano Cohn y GastónDuprat. Con Daniel Aráoz y Ra-fael Spregelburd. El Cairo: hoy,a las 22.20. Viernes 12, a las 20.Sábado 13, a las 18. Domingo14, a las 23.10.

El ocaso de un asesino.Suspenso. De Anton Corbijn.

Con George Clooney, Irina Björ-klund y Bruce Altman. Monu-mental: a las 13.20, 15.20,17.30 y 22.30. Viernes y sába-dos, a la 1. Showcase: a las16.30 y 22.25. Miércoles, vier-nes y sábados, a las 0.45. Vi-llage: a las 19.15 y 21.30.

Food fight (La lucha ali-mentaria). Festival de Cine deMedio Ambiente. De Chris Tay-lor. El Cairo: viernes 12, a las 18.

Gahoole: la leyenda de losguardianes. Animación. DeZack Snyder. Con Emily Barclay.Showcase: a las 12.50, 15.15 y17.30. Village: (doblada): a las15.30 y 19.30. Función 3D (do-blada): a las 14.15.

Gaturro. Animación. De Gus-tavo Cova. Con las voces deMariano Chiesa, Agustina Gon-zález Cirulnik y Leto Dugatkin.Monumental: a las 13.30 y

15.30. Showcase: a las 12.40,14.40 y 16.45. Función 3D: alas 16.10. Sunstar: a las 12.10(sábados y domingos), 14,15.50, 17.40 y 19.30. Village: alas 13, 15, 17 y 19.

Jackass 3D. Comedia. De JeffTremaine. Con Johnny Knoxvi-lle. Monumental: a las 14.15,16.20, 18.30, 20.40 y 22.45.Viernes y sábados, a la 1. Show-case: a las 12, 14.05, 16.10,20.25 y 22.35. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.05. Suns-tar: a las 12.30 (sábados y do-mingos), 14.20, 16.20, 18.20 y20.20. Village: a las 13.45, 15.45,17.45, 19.45, 21.45 (exceptomiércoles 17) y 23.45 (exceptomiércoles 17).

La red social. Drama. De Da-vid Fincher. Con Justin Timber-lake, Jesse Eisenberg y JosephMazzello. Showcase: a las 20.20y 22.50. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.20.

Lengua materna. Comediadramática. De Liliana Paolinelli.

Con Claudia Lapacó, Virginia In-nocenti y Claudia Cantero. Mo-numental: a las 14.40, 17.50,21.05 y 22.50. Viernes y sába-dos, a las 0.50.

Lince perdido. Animación. DeManuel Sicilia y Raúl Garcia. Mo-numental (doblada): a las 13.50y 15.50. Showcase: a las 12.0,14.20, 16.20 y 18.20. Sunstar(doblada): a las 12.10 (sábadosy domingos) y 14.10. Village: alas 14.30, 16.30 y 18.30.

Luz silenciosa. Drama. DeCarlos Reygadas. Con Corne-lius Wall, María Pancratz y Mi-riam Toewes. El Cairo: hoy, alas 19.30. Viernes 12, a las22.20. Sábado 13 y domingo14, a las 20.20.

Mi vecino es un espía. Ac-ción. De Brian Levant. Con Jac-kie Chan, Amber Valletta y Ma-deline Carroll. Monumental (do-blada): a las 14, 16, 18, 20.15 y22.30. Viernes y sábados, a la 1.Showcase: a las 12.25, 14.30,16.35 y 18.40. Sunstar: a las14.15, 16.10 y 18.10. Village: alas 13.30, 17.30 y 21.30.

One water. Festival de Cine deMedio Ambiente. De SanjeevChatterjee y Ali Habashi. El Cai-ro: hoy, a las 18.

Papá por accidente. Come-dia. De Josh Gordon y WillSpeck. Con Jason Bateman, Vic-tor Pagan y Jennifer Aniston.Showcase: a las 12.05, 14.15,16.25, 18.35, 20.50 y 23.05.Miércoles, viernes y sábados, ala 1.20. Sunstar: a las 12.40 (sá-bados y domingos), 14.40,16.45, 18.50, 21 y 23.20. Sába-dos, a la 1.30. Village: a las13.45, 16, 18.15, 20.30 y 22.45.Viernes y sábados, a la 1.

Perón, apuntes para unabiografía. Documental. De Jor-ge Coscia. Arteón: hoy, viernes12, martes 16 y miércoles 17, alas 21.

Red. Acción. De Robert Sch-wentke. Con Bruce Willis, Mor-gan Freeman y John Malkovich.Monumental: a las 15, 19.10 y23.05. Viernes y sábados, a la 1.Showcase: a las 12.45, 15.05,17.25, 20 y 22.25. Miércoles,viernes y sábados, a la 1. Suns-tar: a las 20.30 y 22.50. Viernesy sábados, a la 1.10. Village: alas 18.15, 20.30 y 22.45. Vier-nes y sábados, a la 1.

Resident Evil 4. Terror. DePaul W. S. Anderson. Con las ac-tuaciones de Milla Jovovich, AliLarter y Wentworth Miller. Mo-numental: a las 13, 17.20 y21.15. Showcase (función 3D):

a las 14 y 18.05. Sunstar (sub-titulada): a las 21.30 y 23.30. Sá-bados, a la 1.20. Village (función3D): a las 16.15 y 20.15.

Todo un parto. Comedia. DeTodd Phillips. Con RobertDowney Jr. y Zach Galifiana-kis. Monumental: a las 13.40,15.40, 17.40, 19.40, 21.30 y23.20. Viernes y sábados, a la1.10. Showcase: a las 12.15,14.20, 16.30, 18.35, 20.40 y22.45. Miércoles, viernes y sá-bados, a las 0.55. Sunstar: alas 16, 18, 20.10 y 22.15. Sá-bados, a las 0.20. Village: a las13.30, 15.30, 17.30, 19.30,21.30 y 23.30. Viernes y sá-bados, a la 1.30.

Taxi driver. Darma. De MartinScorsese. Con Robert De Niro,Jodie Foster y Albert Brooks. Ar-teón: hoy, viernes 12 y miérco-les 17, a las 19. Domingo 14, alas 20.

Una pareja despareja. Co-media dramática. De Glenn Fi-carra y John Requa. Con ConJim Carrey y Ewan McGregor. Vi-llage: a las 21.15 y 23.15 (ex-cepto miércoles 17). Viernes ysábados, a la 1.15.

Egon & Dönci. Festival de Ci-ne de Medio Ambiente. De AdamMagyar. El Cairo: hoy, a las 14.

Glup, una aventura sin des-perdicio. Festival de Cine deMedio Ambiente. De Aitor Arre-gi y Iñigo Berasategi. El Cairo:hoy, a las 10.

Bajo la luna de mi jardín.Obra perfomática en la que elcanto y la danza forman el en-tretejido de una propuesta de ca-rácter íntimo. Viernes 12, a las21. C. C. La Nave.

El hombre perro. La obra ga-nadora del Concurso Teatro porla Identidad 2009. Viernes de no-viembre, a las 22. CET.

Amaro Lucano. Rock italiano.Hoy, a las 22. García Bar.

María Eva. La artista presen-tará su tercera producción dis-cográfica. Hoy, a las 21. Mc-Namara.

Noches de jazz. Un ciclo conlo mejor del género. Hoy, a las21.30. Caras y Caretas.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

LUZ SILENCIOSACINE / Drama

El film es un relato de amor que transcurre dentro de la comunidad demenonitas en el estado de Chihuahua, México. Johan, casado con Est-her, con la que tiene 7 hijos, vive un apasionado romance, desde hacedos años, con Marianne. Entre sus dos vidas, sus dos mujeres, la elec-ción es imposible. Una historia sobre un padre de familia que cede alas tentaciones y al adulterio en medio de una comunidad cerrada.

LAS IMPERDIBLES

TEATRO

MÚSICA

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te:4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes a domingos (excepto martes) hasta las 18:$ 13. Después de las 18 : $ 15. Jubilados y menores: $ 13.Sala 3D: $ 24. Lunes: $ 18. Sábados, domingos, despuésde las 18: $ 18. Martes y trasnoche de viernes: $ 12.

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. To-dos los dias, generales: $ 14. Menores y jubilados: $ 14. EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: gene-ral $ 12, jubilados y estudiantes $ 9. Ciclos Segunda vuel-ta y Espacio santafesino: general $ 9, jubilados y estudiantes$ 6. Funciones especiales y documentales: general $ 6, ju-bilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 3.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.

Todos los días, generales: $ 4. SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Ge-nerales: $ 22. Miércoles: $ 14. Menores y jubilados: $ 14.Sábados y domingos hasta las 15: $ 14. Sala 3D: $ 26. Me-nores y jubilados: $ 22. Miércoles: $ 22. Lunes a vierneshasta las 18: $ 22. Sábados y domingos hasta las 15: $ 22.SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Ge-nerales: $ 18. Lunes a miércoles: $ 13. Viernes, domingos

y feriados: $ 19. Primera función del sábado y domingo: $ 13. Niños y jubilados: $ 13. Sala 3D: $ 24. Lunes: $ 17. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Prime-ra función: $ 12. Jubilados y niños: $ 12. Miércoles: $ 12.Adultos, jueves a martes: $ 18. Sala 3D: $ 22.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

IRON MAN 2DVD / Ciencia ficción

En esta segunda parte, el mundo sabeque el multimillonario Tony Stark es IronMan, el superhéroe enmascarado. So-metido a presiones por parte del gobier-no y la prensa para que comparta su tec-nología con el ejército, Tony es reacio arevelar los secretos de la armadura deIron Man porque teme que esa informa-ción pueda caer en manos indeseables.Ahora, él forjará alianzas nuevas y se en-frentará a poderosas fuerzas.

CINE GRATIS

El HinchaSUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

deportes@elciudadanoweb.com

Hoy, en La Plata, se hace elsorteo de la Copa AméricaArgentina 2011. Colón, la sub sede santafesina

SALEN LAS BOLILLAS

Jueves 11 de noviembre de 2010

Con la frente altaLa peleó hasta el final, pero cuando faltaban diez Calderón pudo con Peratta y la Liga ganó 1 a 0

GENTILEZA DIARIO LA CAPITAL

Intentó pero no pudo. Mauro Formica encara ante la marca de Reasco. Newell’s le jugó de igual a igual a Liga pero a poco del final un remate desde afuera lo dejó sin nada.

COPA SUDAMERICANA

Toledo, descartado hasta 2011El delantero sufrió una ruptura parcial en la planta del pie izquierdo y se pierde lo que resta de este año

CENTRAL

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

PABLO MORANT YA TIENE LOS ONCE

El Lobo nocambia piezasEl entrenador de Gimnasia de La Plata,Pablo Morant cumplirá con un viejo dichofutbolero que sostiene que “equipo quegana, no se toca” ya que repetirá la for-mación que venció 1-0 a Quilmes para vi-sitar el viernes a Banfield por la decimo-cuarta fecha del torneo Apertura.

La confirmación llegó luego de la prác-tica de ayer que el plantel del Lobo reali-zó en Estancia Chica, en la que los titula-res jugaron frente a un combinado de ju-veniles reforzado con Lucas Castro y Clau-dio Graf y se impusieron por 1 a 0 en 50minutos de fútbol.

En consecuencia, los once para visitarel Florencio Sola, serán: Gastón Sessa;Abel Masuero, Pablo Fontanello, ArielAgüero, Leandro Sapetti; Milton Casco,Alejandro Capurro, Fabián Rinaudo, Lu-ciano Aued; Antonio Rojano y Jorge Cór-doba.

GODOY CRUZ HOY HACE FÚTBOL

Mantiene lamisma baseA pesar de que la práctica de fútbol se re-alizará esta mañana, todo parece indicarque Omar Asad repetirá la formación deGodoy Cruz por tercera fecha consecuti-va. El domingo contra Quilmes jugaríanlos mismos once que empataron ante Ne-well´s y vencieron a Arsenal.

El Turco no tocaría nada porque Jor-ge Curbelo aún no está totalmente recu-perado de un esguince en el tobillo de-recho, mientras que Jairo Castillo, quientiene un golpe en la rodilla derecha, notendría problemas para estar frente alCervecero, buscando conseguir un triun-fo que lo deje cerca de la clasificación ala Copa Libertadores.

De esta manera, el Tomba iría nue-vamente con Sebastián Torrico; NicolásSánchez, Leonardo Sigali, Zelmar Gar-cía; Carlos Sánchez, Nicolás Olmedo,Diego Villar, Ariel Rojas; David Ramírez;Castillo y Rodrigo Salinas.

ESTUDIANTES

Se fracturóDesábatoEl defensor de Estudiantes de La Plata,Leandro Desábato, sufrió una fracturaen la apófisis traversa de la tercera vér-tebra lumbar, por lo que no podrá inte-grar el equipo titular que el sábado, enVictoria, enfrentará al local Tigre, por ladécima cuarta fecha del torneo Apertu-ra de fútbol. La lesión, también pone enriesgo su presencia en el siguiente com-promiso del actual puntero del torneoApertura, que será de local ante Hura-cán. La lesión se le produjo en el entre-namiento táctico en City Bell, cuando tu-vo un choque involuntario con Enzo Pé-rez, que lo obligó inmediatamente a re-tirarse de la práctica con visibles seña-les de dolor en la espalda.

El cuerpo médico le practicó ayer losestudios correspondientes, que determi-naron que sufrió esa fractura, confirmadapor el médico Hugo Montenegro.

COPA SUDAMERICANA. EMPATANDO HASTA POR UN GOL SE CLASIFICARÁ PARA LAS SEMIFINALES

El Rojo buscacerrar la serie

NA/AFP

Intentará pasar. Independiente tiene todo dado para acceder a la próxima ronda.

Esta noche Independiente buscará anteDeportes Tolima, de Colombia clasificar-se a las semifinales de la Copa Sudameri-cana y así volver a esta instancia a una ins-tancia decisiva después de 15 años.

El encuentro, revancha del 2-2 del jue-ves pasado en Colombia, se desarrollaráen la cancha de Racing Club, donde In-dependiente será local porque tiene suestadio suspendido, a partir de las 21.30y con el arbitraje del paraguayo CarlosAmarilla.

Independiente, que ganó en 1995 susúltimas coronas continentales con la Su-percopa y la Recopa, logró una valiosaigualdad en la ida en el estadio ManuelMurillo Toro de la ciudad de Ibagué, yaque los dos goles que supo convertir pue-

den ser clave a la hora de la definición. Gracias a ese resultado, al rojo le ser-

virá una victoria o un empate hasta porun gol para clasificarse, porque en estecaso la igualdad en puntos y goles se de-cidirá por las conquistas de visitante,mientras que con un nuevo 2-2 habrá de-finición por tiros desde el punto penal ydespués, del 3-3 en adelante avanzará elclub colombiano.

No obstante, Independiente no podráaprovechar al máximo su localía porquesu estadio fue suspendido por una fechapor los incidentes que se registraron enla victoria por 4-2 en los octavos de finalante Defensor Sporting, de Uruguay,cuando el arquero visitante Martín Silvarecibió un piedrazo en la cabeza.

De todos modos, el club de Avellane-da se mudará apenas unos metros a lacancha de su “archirival” Racing y su par-cialidad, que seguramente acompañaráen masa, decidió vestirlo de rojo con ca-misetas y globos para que los jugadorespuedan sentirse igualmente locales.

Para el trascendental encuentro, In-dependiente, que en aquel 1995 obtuvola Supercopa ante Flamengo de Brasil yla Recopa ante Vélez, jugará con los mis-mos once titulares que consiguieron elempate en Colombia.

En la semana se especuló con la posi-ble inclusión de Fernando Godoy por Ro-berto Battión para ganar mayor volumende juego en la mitad de la cancha, pero enel entrenamiento del martes quedó claroque el entrenador Antonio Mohamed sos-tendrá lo que considera su alineación ide-al con el dibujo táctico de 3-4-1-2.

Por el lado de Deportes Tolima, líderdel torneo local colombiano junto a On-ce Caldas y Atlético Nacional, tendrá co-mo titular al argentino Rodrigo Maran-goni. -autor de un gol de tiro libre en laida- y en el banco a su compatriota Hu-go Centurión.

Tras igualar 2-2 en Colombia, Independiente recibe a Deportes Tolima en cancha de Racing

ASÍ SE ANUNCIAN

Independiente Dep. Tolima

HORA: 21.30. ESTADIO: Racing (local Indepen-diente). ÁRBITRO: Carlos Amarilla (Paraguay).TV: Fox Sports.

Hilario NavarroJulián VelázquezEduardo TuzzioLeonel GaleanoNicolás CabreraRoberto BattiónHernán FredesLucas MarequePatricio RodríguezFacundo ParraAndrés Silvera

DT: ANTONIO MOHAMED

Antonhy SilvaGerardo VallejoYesid MartínezYair ArrecheaDanny AguilarGustavo BolívarDiego CharaCristian MarrugoRodrigo MarangoniWilder MedinaJorge Perlaza

DT: HERNÁN TORRES

AFA. JULIO GRONDONA FUNDAMENTÓ LA DECISIÓN DE LLAMAR EL PRÓXIMO CLAUSURA “NÉSTOR KIRCHNER”

“Reconoció las necesidades”El presidente de la AFA, Julio Grondona,fundamentó la decisión de asignar elnombre de Néstor Kirchner al próximotorneo Clausura de fútbol al recordar queel ex presidente “remedió un momentodifícil para el fútbol argentino”.

El Comité Ejecutivo adoptó esta medi-da a modo de homenaje al ex presidenteKirchner (2003-2007), que falleció el 27

de octubre a los 60 años. “Es un reconocimiento hacia las actitu-

des tomadas en momentos muy difíciles pa-ra el fútbol, cuando los recursos no alcan-zaban a cubrir los gastos”, explicó Grondo-na. La AFA interrumpió en 2009 un contra-to con la empresa Televisión Satelital Codi-ficada (TSC), controlada por el Grupo Cla-rín, que ostentaba la exclusividad de los de-

rechos de televisación del fútbol de prime-ra y difundía los partidos por un sistema depago. “Kirchner reconoció las necesidadesde la casa del fútbol”, sintetizó Grondona.

Por su parte, el vicepresidente de River,Diego Turnes, interpretó que la denomina-ción de Néstor Kirchner al próximo torneoconstituye un “reconocimiento a un hom-bre que hizo mucho por el fútbol”.

Jueves 11 de noviembre de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

COPA SUDAMERICANA. PERATTA FUE UNA VEZ MÁS LA GRAN FIGURA DE UN EQUIPO QUE MURIÓ DE PIE ANTE EL CAMPEÓN LIGA

Cerca del milagroCon todo. Lucas Bernardi se la juega ante Hernán Barcos. Newell’s perdió en la altura de Quito pero demostró por qué clasificó entre los ocho mejores del continente.

No alcanzó. La Lepra hizo un gran parti-do en Quito y casi consuma el milagro depasar a semifinales de la Copa Sudameri-cana en un territorio inexpugnable, peroa diez minutos del final Calderón pudovulnerar a un Peratta casi invencible y Ne-well’s se quedó sin nada.

En los primeros minutos Liga se adue-ñó del balón y comenzó a inquietar a laLepra por la derecha, donde Alayes y Ci-chero se mostraban dubitativos ante losdesbordes de Carlos Luna y el uruguayoSalgueiro.

De todas maneras esta insistencia dellocal no generó demasiado peligro al ar-co de Sebastián Peratta hasta los 9 minu-tos, cuando Hernán Barcos aprovechó unlateral rápido que obligó a Schiavi a salirlejos del área y encontró un hueco parasacar un zurdazo que manoteó Peratta ydio en el travesaño.

Unos minutos más tarde, Salgueiro leganó la espalda a Cichero y quedó manoa mano con el arquero leproso, pero unavez más Peratta salvó la ropa con un cie-rre providencial con los pies.

Con el correr de los minutos Diego Ma-teo y Bernardi se acomodaron mejor y le

dieron un respiro a Peratta. Pero a los 22minutos hubo otro sofocón. Salgueiro sa-có un centro y la pelota rozó en Cicheropare descolocar a Peratta, pero una vezmás el travesaño se alió a los rosarinos eimpidió el tanto de Liga.

Pasó media hora para que Newell’s tu-viera la primera chance clara. Bernardi de-jó a Borghello de cara al arco, pero el re-mate a colocar del atacante rojinegro en-contró bien parado a Cevallos.

Respondió Liga con un tiro libre de Sal-gueiro que obligó a otra gran atajada de

Peratta. Pero la Lepra también tuvo unaoportunidad con un remate de Alayes quecontroló Cevallos.

En la segunda parte la Lepra arrancó bienparado y le robó la pelota a los ecuatoria-nos, pero en el primer descuido Luna apa-reció muy solo en la medialuna del área ysacó un zurdazo que pasó muy cerca.

Obviamente hubo un par de atajadasde Peratta. La primera anticipando uncentro de Reasco y enseguida respon-diendo con solvencia ante un potente re-mate de Bolaños. La Lepra tuvo una. Pe-ro Borghello, desde una buena posición,remató a las manos de Cevallos. Ensegui-da Liga volvió a probar a Peratta con unremate se Salgueiro. Y el resultado fue elmismo, atajada brillante del uno leproso.

Y todo el aguante de Newell’s duró 80minutos. Allí Calderón se desmarcó de Ci-chero y metió un derechazo cruzado im-posible para Peratta.

Pudo empatarlo la Lepra sobre el final.Salvatierra encontró un rebote en el áreay reventó el palo. Y hubo un tiro libre so-bre la hora que el Pulga Rodríguez no pu-do aprovechar. Y ahí Newell’s dejó su ilu-sión, pero con la frente en alto.

SÍNTESIS

Liga (Q) Newell’s 01José CevallosJorge GuaguaNorberto AraujoDiego CalderónNéicer ReascoWilliam AraujoUlises De la CruzGonzalo ChilaJuan M. SalgueiroCarlos LunaHernán BarcosDT: EDGARDO BAUZA

Sebastián PerattaAgustín AlayesRolando SchiaviGabriel CicheroLuciano VellaDiego MateoLucas BernardiMarcelo EstigarribiaMauro FormicaMauricio Sperduti Iván BorghelloDT: ROBERTO SENSINI

GOL ST: 35m Walter Calderón. CAMBIOS ST:16m Bolaños x De la Cruz (LQ), 32m WalterCalderón x Barcos (LQ), 36m Daniel Salvatierra xVella (NOB), 41m Taborda x Bernardi (NOB) yEspínola x Salgueiro (LQ), 44m Luis Rodríguez xBorghello (NOB). AMARILLAS: Chila, Cevallos(LQ); Peratta, Cichero (NOB). ESTADIO: CasaBlanca. ÁRBITRO: Oscar Ruiz.

Newell’s aguantó 80 minutos en la altura de Quito, pero apareció Calderón y le Lepra se quedó sin nada

EL PLANTEL LLEGA CERCA DE LAS 10

Apenas concluyó el partido, el plantel ro-jinegro se dirigió al aeropuerto de Quito y,tras una breve escala para cargar com-bustible en Guayaquil, emprendió el via-je de regreso a la ciudad. El grupo esta-ría llegando al aeropuerto de Fishertoncerca de las 10 y no tendrá descanso, yaque hoy entrenará de cara al cotejo anteRacing del próximo domingo a las 21.15,que será dirigido por Federico Beligoy.

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente24 El Hincha

RIVER. EL EX MEDIOCAMPISTA FUE CONFIRMADO AYER COMO TÉCNICO INTERINO MILLONARIO Y DIRIGIRÁ EL SUPERCLÁSICO ANTE BOCA

“Hay que jugarlo comose disputa una final”

La era JJ. El Negro López será el técnico interino del Millo hasta el final del torneo.

El entrenador Juan José López conside-ró que el superclásico del martes veni-dero es “una final” que River debe “ga-nar” por sobre cualquier consideracióntáctica.

“Uno les da un esquema táctico a losjugadores. Les dice por dónde se tienenque mover. Si se gana no importa el es-quema si es un 4-3-3 o un 5-2-4 o si se ju-gó con línea de 3 o línea de cuatro”, co-mentó.

De todas maneras se mostró favorablea componer “un equipo corto” que no deventajas a su rival en ningún terreno.

“No se le pueden dar ventajas a Ri-quelme, que es un gran jugador. Y arri-ba, con Viatri y Palermo estamos en lamisma situación porque no les podés darni un metro”, advirtió.

Recordado mediocampista derecho,Jota Jota no tuvo éxitos en su carrera co-mo entrenador pero ahora se enfrentaquizás al mayor compromiso en ese sen-tido, al frente de un River que hace aguaen la tabla del promedio, ante un super-clásico.

López prefirió manejarse con genera-lidades y no meterse en asuntos tácticos,por eso tal vez dijo que está enfocado enlograr un equipo que sea “protagonista”.

“Daniel (Passarella) me dijo que vamosa estar hasta el martes. Todavía no se hallegado a un acuerdo con un cuerpo téc-nico y tenemos que estar acá para ponerel hombro”, reveló cuando se le consultópor la duración de su interinato.

La “prórroga automática” comenzó acorrer a partir del infructuoso intento porrecuperar para el club a Américo RubénGallego y ante la certeza de que MarceloBielsa no podría hacerse cargo antes defin de año.

“River va a salir a tratar de ser prota-gonista. Vamos a salir a buscar el parti-do. River tiene que salir a jugar este par-tido como se tienen que salir a jugar losclásicos”, sostuvo.

Consagrado campeón con River en1975, tras 18 años sin logros, “El NegroJota Jota” subrayó que “en este partidohay que tener el corazón más calienteque nunca”.

No quiso dar a conocer la formaciónque va a presentar River el martes, por ladecimocuarta fecha del Torneo Apertu-ra, y hasta aclaró acerca de su pasado co-mo jugador de Boca: “Hay momentos enlos que uno debe tomar decisiones, equi-vocadas o no, pero yo siempre fui de Ri-ver, acá crecí, me hice adulto y amo a es-te club”.

“La oportunidad que me dio Daniel(Passarella) de volver a River fue lo má-ximo y me siento muy feliz”, celebró Jo-ta Jota, uno que quiso regresar y aceptócuando se le presentó la oportunidad.

Otro que soñaba con el regreso es Ga-llego, quien no quiso y al respecto exis-ten dos versiones para explicarlo, la desus “problemas” personales y una cues-tión no resuelta con Passarella, hoy pre-sidente del club.

Juan José López habló de la importancia del encuentro del próximo martes y de la obligación que tienen de ganar

EL ROSARINO IGUAL AGRADECIÓ

Bielsa le dijoque no al Millo Marcelo Bielsa desestimó ayer el ofreci-miento que le realizó River Plate para ha-cerse cargo de la conducción técnica delplantel profesional “debido a que tieneun contrato vigente con el seleccionadochileno y desea respetarlo”, anunció elvicepresidente segundo Omar Solassi.“Marcelo (Bielsa) nos agradeció el lla-mado y que lo hayamos tenido en cuen-ta, pero nos dijo que todavía tiene un con-trato vigente con el seleccionado de Chi-le hasta fin de año y desea respetarlo”,manifestó Solassi. “Bielsa es no sólo ungran técnico sino también una gran per-sona. Nos dio las gracias por el interésmostrado por nosotros y nos comentóque tiene un gran respeto por Daniel Pas-sarella desde que era jugador”, apuntó.Solassi fue el hombre elegido por Pas-sarella para comunicarse con Bielsa por-que ambos entablaron una relación per-sonal desde que compartieron unos dí-as en un “centro de vida sana” de EntreRíos. Asimismo, Solassi dijo que no losorprendió la negativa de Américo Ga-llego de asumir la conducción técnica deRiver.

“A mi ya no me sorprende nada. Porlo que leí en los diarios, Gallego teníaofrecimientos del Monterrey, de Méxi-co y hasta para hacerse cargo del se-leccionado chileno cuando se vaya Biel-sa”, confió.

ÁNGEL CAPPA ELOGIÓ AL VOLANTE MILLONARIO Y LO POSTULÓ COMO DT

“Almeyda es el técnico ideal”El entrenador Ángel Cappa, quien debió ir-se de River por los resultados adversos,postuló al volante Matías Almeyda como “eltécnico ideal” para tomar la conducción delprimer equipo Millonario.

Así le dio una mano a uno de sus juga-dores más fieles dentro del plantel, quientiene contrato hasta junio de 2011, aunquea fin de año deberá decidir si continúa sucarrera como jugador o bien se calza el bu-zo de director técnico.

“En River era feliz, cada entrenamientoera un placer. No era feliz cuando perdía-mos la pelota en el tercer toque. Teniendoen cuenta el final, claro que cambiaría co-sas”, reflexionó el ex DT.

Además, reiteró que siempre intentó “ser “En River era feliz”, dijo el ex DT.

fiel a la historia de River, que el equipo jugarabien” y dijo que “eso no lo resignaría nunca”.“No iba a soportar que River jugara de cual-quier manera siendo yo el técnico. El hecho deestar en Promoción es algo que pesa. Yo nomiraba la tabla, los jugadores sí”, fue otra desus conclusiones.

Por otro lado, Cappa consideró que está encondiciones de dirigir a Boca porque entiendeque para River él no significa nada. Y tambiénelogió al crack de Boca, Juan Román Riquel-me, con quien dijo que compartió una comida.

“Para mí es un ejemplo a seguir por la con-vicción que tiene para jugar a este juego. Jue-ga al fútbol como se debe jugar al fútbol y deahí nadie lo saca ni a los tiros”, finalizó dicien-do Cappa.

Jueves 11 de noviembre de 2010 25El HinchaEl Ciudadano & la gente

BOCA. EL ÍDOLO XENEIZE CRITICÓ EL PRESENTE EN LA TABLA DE POSICIONES Y TIRÓ: “NO SE HICIERON LAS COSAS MUY BIEN”

“Ojalá que aparezca”

NA

“Boca está donde está porque no se hicieron las cosas muy bien”, dijo Riquelme.

El talentoso mediocampista de Boca Ju-niors, Juan Román Riquelme, se entrenóayer de manera diferenciada luego de ha-ber jugado el sábado pasado y despuésde casi seis meses todo el partido en laderrota frente a Argentinos Juniors.

De todos modos, lo de Riquelme fuesimplemente por precaución ya quearrastra una inflación en la rodilla iz-quierda que no le impedirá jugar el su-perclásico, el martes que viene a las 19frente a River en el estadio Monumentalde Núñez.

“Boca está donde está porque no sehicieron las cosas muy bien. Yo creía queel equipo se iba a encontrar mucho másrápido, esperemos que el equipo apa-rezca el martes de una vez por todas”,manifestó Riquelme en declaraciones ex-clusivas a radio Del Plata. “Hacía muchoque no sentía estos dolores en el cuerpo,pero por suerte la rodilla ha respondidomuy bien”, remarcó el enganche.

En cuanto al superclásico del martespróximo, Riquelme aseguró: “Ningunode los dos está bien, pero en el clásico sejuegan otras cosas, no importa quién vaadelante y quién va atrás. Lo que impor-ta es darle una alegría a los hinchas”, pun-tualizó.

“Lo mejor hubiera sido llegar pelean-do el torneo y esperamos superar a Riverel próximo martes. Para eso nos estamospreparando, para llegar de la mejor ma-nera. Estamos pensando ese partido des-de hace bastante tiempo, tenemos mu-cha ilusión de ganar. A partir del martesesperamos que podamos mejorar“, com-pletó el mediocampista.

Otro jugador que trabajo separado delgrupo fue el delantero Lucas Viatri, quiense recupera de una distensión en soleo iz-quierdo y quiere llegar en óptimas condi-

ciones al encuentro ante los Millonarios. En tanto, el resto del plantel comenzó

bien temprano con los trabajos detrás dela cancha principal del Complejo de Ca-sa Amarilla, bajo la supervisión de

Hernán Torres. Posteriormente, los jugadores realiza-

ron distintos ejercicios circuitos en es-pacios reducidos, como tenencia y con-trol de la pelota.

Lo que seguramente confirmará el téc-nico, Claudio Borghi, entre mañana y pa-sado es el retorno a la titularidad del de-fensor Juan Manuel Insaurralde, quienestuvo ausente frente a Argentinos Ju-niors por acumulación de tarjetas ama-rillas.

El ex defensor de Newell’s Old Boys vol-vería al primer equipo en lugar del uru-guayo Enzo Ruiz, titular en la derrota an-te el conjunto de La Paternal.

Asimismo, el Bichi Borghi evalúa la po-sibilidad de incluir en la formación inicialal arquero Javier García en reemplazo deChristian Lucchetti, de flojo desempeñoante Argentinos Juniors y responsable delsegundo gol logrado por Ciro Rius.

Viatri será exigido en los próximos díaspara evaluar su evolución y en caso de norecuperarse su lugar sería ocupado porCristian Chávez, quien jugaría como do-ble enganche con Riquelme ante River.

El que parece que no estará en el su-perclásico es el lateral chileno Gary Me-del, quien fue convocado por el técnicoargentino Marcelo Bielsa para integrar elseleccionado de su país en el partidoamistoso del miércoles 17 de noviembrefrente a Uruguay, en el estadio Nacionalde Santiago.

De todos modos, los dirigentes xenei-zes siguen las conversaciones con sus pa-res la Asociación Nacional de Chile paratratar de que Medel pueda estar en el su-perclásico, un partido de mucha impor-tancia para ambos equipos.

En caso de no llegar a bueno puer-to las negociaciones, Borghi optaría porel ex mediocampista de Rosario CentralJesús Méndez, quien puede reaparecerluego de haber cumplido una fecha desuspensión por haber sido expulsado enel clásico ante Independiente.

Juan Román Riquelme pidió que el martes “de una vez por todas” se pueda ver el equipo para poder ganarle a River

EL ENTRENADOR XENEIZE DEFINIRÁ MAÑANA SI JAVIER GARCÍA ATAJA EN EL SUPERCLÁSICO O SI LE RENUEVA LA CONFIANZA A CRISTIAN LUCHETTI

Borghi evalúa sacar al LauchaEl entrenador de Boca evalúa el cambiode arquero el DT de Boca, Claudio Borg-hi, evalúa junto con su cuerpo técnicoque Javier García reemplace al arqueroCristian Luchetti, de cara al encuentrofrente a River, el próximo martes.Además, la práctica de fútbol del próxi-mo viernes se hará en Pilar.

Las malas actuaciones del ex futbo-lista de Banfield hicieron al entrenadorXeneize a llevar la inquietud hasta el se-no de su cuerpo técnico, en el cualevalúan la chance de darle el puesto aGarcía.

Sin embargo, ayer no se pudo obser-var algún cambio en el equipo, ya que elplantel hizo trabajos tácticos.

Lo que sí se supo es que Borghi pien-sa en incluir para el próximo martes aCristian Erbes por el joven Enzo Ruiz.

Otro de los problemas para el planteles que el chileno Gary Medel será cedi-do al seleccionado chileno, que enfren-tará al combinado de Uruguay.

Es por ello que el lugar del jugadorchileno será ocupado por el ex CentralJesús Méndez.

Por otro lado, según se pudo averi-guar, la práctica de fútbol de Boca en

Uno espera, el otro desespera. Javier García podría ocupar el lugar de Luchetti.

donde se definiría el equipo para jugar an-te River se realizará el mañana en Pilar.

El cuerpo técnico busca que sus juga-dores estén protegidos y alejados de laprensa, y es por ello que se descartó que

el entrenamiento se lleve a cabo en la pro-pia Bombonera y a puertas cerradas.

Por lo tanto el equipo ante River, de nomedia inconvenientes sería con: CristianLuchetti o Javier García, Christian Cellay,

Matías Caruso e Juan Insaurralde; Cle-mente Rodríguez; Sebastián Bat-taglia,Jesús Méndez, Matías Giménez; JuanRomán Riquelme, Lucas Viatri y MartínPalermo.

Un pastor para el cambioEl cuerpo técnico de Boca invitó a con-currir a Casa Amarilla, este mediodía,a un pastor evangelista muy allegado auno de los ayudantes de campo cuyapresencia, en anteriores oportunidades,fue seguida de buenos resultados.

Desde que Claudio Borghi es direc-tor técnico de Boca, el pastor estuvopresente una sola vez y fue en la se-mana previa a la victoria por 2 a 1 fren-te a Vélez Sarsfield, la mejor actuacióndel equipo en lo que va del torneo Aper-tura, que sucedió a la derrota ante AllBoys. El pastor, llamado Juan Bosso, escamarógrafo profesional y cumple fun-ciones como acreditado en la Casa deGobierno para el canal de cable Cróni-ca TV.

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente26 El Hincha

CENTRAL. LA LESIÓN DEL DELANTERO FUE CONFIRMADA ANOCHE POR EL DOCTOR HERNÁN GIURIA TRAS REALIZARLE UN ESTUDIO DE IMÁGENES

La racha no se corta

MARCELO MASUELLI

En principio, la rehabilitación le demandará a Toledo unas cuatro semanas.

Javier Toledo se perderá lo que resta porjugarse del torneo. Es que ayer, tras prac-ticarle un estudio de imágenes, el doc-tor Hernán Giuria confirmó que el de-lantero padece una ruptura fibrilar par-cial en la fascia plantar del pie izquier-do. La dolorosa lesión marginará a Tole-do del equipo en estas últimas cinco fe-chas del campeonato.

En principio, la rehabilitación le de-mandará a Toledo unas cuatro semanas.Aunque Giuria no descarta la utilizaciónde un novedoso tratamiento de recupe-ración que reduciría el plazo una sema-na.

El tratamiento (NdR: infiltración ba-jo ecografía de plasma rico en plaque-tas) ya fue empleado exitosamente conOmar Zarif, quien había sufrido una le-sión muscular y se recuperó en dos se-manas, una menos que lo habitual.

De todos modos, Giuria charlará conToledo sobre esta opción cuando se en-cuentren en el entrenamiento de hoy, enArroyo Seco.

Por ahora, la intención es que Toledose recupere para poder realizar los tra-bajos físicos de la pretemporada a la parde sus compañeros. Esto será en los pri-meros días de enero. Por lo tanto, el de-lantero tiene por delante poco menos de

dos meses para superar la lesión.Hace dos años, fue Walter Ribonetto

quien padeció una lesión similar a la quehoy sufre Toledo. Y el Tino demoró unostres meses en recuperarse. La lesiónplantar de Ribonetto fue en el mismo pieque la de Toledo, el izquierdo, y en lamisma época del año.

Toledo sufrió una ruptura parcial en la planta del pie izquierdo y se perderá lo que resta jugarse del torneo

JOSÉ SHAFFER FUE MUY CRÍTICO A LA HORA DE HACER UN BALANCE SOBRE SU RENDIMIENTO EN LO QUE JUGÓ DEL PRESENTE TORNEO

“No estoy conforme”José Shaffer es su principal crítico. El lateralizquierdo no está conforme con sus pro-ducciones en lo que va del torneo. Más alláde que entiende que en el último partido,en la victoria del lunes pasado ante Institu-to, cumplió correctamente con su trabajo.Aunque también admitió que, como habíasucedido en cotejos anteriores, se le volvióa salir “la cadena” en una acción cerca delfinal del encuentro, cuando cometió unafuerte infracción que le podría haber cos-tado la expulsión (NdR. apenas fue amo-nestado por el árbitro Luis Álvarez). Durantela charla, entre otros temas, Shaffer reco-noció que “en esta categoría no se puede ju-gar bien”. Y también opinó que, por lo vistohasta ahora en lo que se lleva disputado deltorneo de la B Nacional, “ningún equipo sa-ca diferencia sobre los demás”.

—¿Qué evaluación hacés del torneo quevenís jugando en Central?

—No estoy conforme con el campeona-to que estoy haciendo. Sé que puedo rendirmucho más. El otro día, creo que me salie-ron las cosas. Igual, me falta para alcanzarmi nivel.

—El tema es que te costó conseguir regu-laridad por las lesiones. Sufriste dos desga-rros casi consecutivos.

—Es muy feo estar lesionado. Y más, enel momento que estaba atravesando el equi-po. Estar afuera, y no poder dar una mano…uno se siente mal.

—Ante Instituto casi te vas expulsado cer-ca del final.

—Sí. Y hablé con mis compañeros sobreese tema y sé que me tengo que tranquili-zar. Si me preguntás por qué me está pa-

sando esto, no puedo contestar. No lo sé. Yame había sucedido en Paraná ante Patro-nato, y en Córdoba cuando jugamos conBelgrano. Pero lo del otro día no tuvo nadaque ver con las situaciones anteriores. Estavez no tenía los tapones adecuados y meresbalé. Es más, después fui a pedirle dis-culpas al rival que golpeé. Pero como ellosestaban calientes, no me dejaron entrar alvestuario. Pero es cierto que a veces se mesale la cadena. Es algo a remediar.

—¿Da la sensación de que al equipo lesigue costando jugar bien?

—Puede ser. Pero a mí no me importanlas críticas sobre cómo juega Central. Acá loúnico que importa es sumar.

—¿Es muy difícil jugar bien en la B?—Creo que en esta categoría no se pue-

de jugar bien. Acá ningún equipo saca dife-rencia sobre los demás. Es todo muy pare-

jo. Fijate que nosotros, con un torneo regu-lar, estamos a cinco puntos del líder. No sépor qué a Central se le exige más que al res-to. Si jugamos bien y perdemos, van a decirque tenemos que ganar sin que importe có-mo juguemos. Así que yo elijo ganar comosea.

—¿Qué modificaron ante Instituto de loque venían haciendo en los partidos ante-riores?

—Cambió mucho la actitud. Siempre loscambios son buenos y surten efecto. Y creoque esto llegó de la mano del cambio de en-trenador. Ahora debemos seguir así.

MARCELO MASUELLI

“Acá lo único que importa es sumar, no me importan las críticas”, dijo Shaffer.

EL DATO

467son los minutos que lleva jugados José Shaf-fer en este torneo. El lateral cordobés fue titu-lar en los siete partidos en los que le tocó es-tar el campeonato, pero sólo cuatro veces com-pletó los 90 minutos en cancha: frente a SanMartín de San Juan, San Martín de Tucumán,Patronato de Paraná e Instituto de Córdoba.

Maristas, búnker canallaEl mánager canalla, Gonzalo Belloso,contrató ayer el predio de la Villa Ma-rista para que el plantel pueda hacerfútbol durante la próxima pretempo-rada veraniega, que se desarrollarádesde principio de enero en la ciudadde Mar Del Plata.

Así, Belloso cumplió con uno de losprincipales pedidos del técnico, Ri-voira, el de conseguir un buen campode entrenamiento para hacer fútbol. Yse quedó con la utilización de un pre-dio que era pretendido por varios clu-bes de primera, entre ellos, Newell’s.

Gonzalo Belloso cerrar hoy el lugarde alojamiento para el plantel en laciudad Feliz.

Jueves 11 de noviembre de 2010 27El HinchaEl Ciudadano & la gente

CENTRAL CÓRDOBA. EL DELANTERO ANALIZÓ LA DERROTA ANTE LINIERS Y ANTICIPÓ EL CHOQUE DE LA PRÓXIMA FECHA CON EL ESCOLTA

“El sábado yahay revancha”

“No nos queda otra que mirar para adelante”, afirmó el delantero Lalo García.

“Nos dolió perder así con Liniers, pero aho-ra no nos queda otra que mirar para ade-lante. El próximo sábado ya tenemos re-vancha con Talleres”, afirmó el delanteroAlejandro García, tras el entrenamiento querealizó ayer por la tarde el plantel de Cen-tral Córdoba en el predio que la instituciónposee en la localidad de Villa GobernadorGálvez.

La derrota (1-2) con el líder en la últi-ma fecha del torneo de Primera C lo pri-vó al Charrúa de treparse transitoriamentea la punta del certamen y ahora el con-junto de Marcelo Vaquero confía en vol-ver a sumar de a tres ante uno de los dosescoltas que tiene el campeonato, Talle-res de Remedios de Escalada, rival del pró-ximo sábado a las 17 en el Gabino Sosa ycon el arbitraje de Martín Gonaldi.

“Lo más justo hubiera sido un empate.No supimos aguantar el 1 a 0 a favor. Nosempataron muy rápido y lo terminamos pa-gando demasiado caro”, analizó el delan-tero sobre el traspié sufrido en San Justo an-te el único líder que tiene la divisional.

A pesar de la derrota, el conjunto de ba-rrio Tablada sigue prendido en los pues-tos de vanguardia con 27 unidades, a cin-co puntos de General Lamadrid y Talle-res, ambos con una unidad menos que elrecientemente ascendido Liniers. “Porsuerte se dieron algunos resultados quenos permiten seguir cerca de la punta yeso hay que aprovecharlo al máximo”, am-plió García.

Pensando en el choque del próximo sá-bado con los de Escalada, Marcelo Va-quero no podrá contar con Roberto Gon-zález, expulsado durante el último parti-do (ver aparte).

La buena noticia para el entrenador esque Emiliano Yocco volvió a entrenar connormalidad tras dos semanas de inactivi-dad a raíz de una fuerte contractura. Otro

que también parece estar ciento por cien-to recuperado de su lesión es EduardoBustos Montoya, luego de superar una dis-tensión en su rodilla derecha, que lo mar-ginó de las canchas en los dos últimos doscompromisos que disputó el Charrúa. Laidea del entrenador es que el Tati ocupeun lugar en el banco de los suplentes, es-

ta fecha o la próxima, dependiendo de có-mo lo vea esta semana en la parte física.

El plantel volverá a entrenar esta tar-de en el Gabino Sosa, donde se espera queel técnico Marcelo Vaquero empiece aconfirmar el once inicial para recibir estesábado al escolta Talleres de Remedios deEscalada.

YOCCO INGRESARÍA POR KILLER

Vaquero probóy hubo cambiosEl predio que la institución posee en VillaGobernador Gálvez fue el escenario ele-gido por el cuerpo técnico Charrúa parallevar a cabo el primer ensayo futbolísti-co de la semana, con vistas al choque delpróximo sábado a las 17 ante Talleres deRemedios de Escalada.

La principal ausencia que deberá afron-tar Vaquero es la del enganche RobertoGonzález, expulsado la última fecha. Dis-tinto es el caso de Paulo Killer, quien fi-nalizó el partido con Liniers con una se-vera contractura en su espalda y desdeel lunes entrena de manera diferenciadacon la intención de llegar en óptimas con-diciones al choque con el conjunto de Es-calada.

Para reemplazar a Chiquito el DT pro-bó distintas variantes, donde se destacóla posición del goleador Ezequiel Petro-velli como enlace en el mediocampo.

En la práctica de ayer, Vaquero alistóa Diego Muslera; Mariano Vigna, Emilia-no Yocco y Franco Sbuttoni; FranciscoCruz, Facundo Fabello, Germán Medinay Diego Villagra; Petrovelli; Alejandro Gar-cía y Matías Juárez.

Durante el transcurso del ensayo, eltécnico ordenó el ingreso de Nicolás Ca-nessa en la línea de fondo y el que saliófue el Puma Juárez, de modo que Vignase desplazó a la mitad de la cancha co-mo volante de contención y Medina seadelantó unos metros para actuar comoenganche. A pesar de todo no hay nadadefinido y esta tarde en el Gabino SosaVaquero seguirá probando variantes decara al compromiso del próximo sábadocon Talleres de Remedios de Escalada.

Alejandro García confía en que volverán a la victoria frente a Talleres de Escalada

OPERARON A NICOLÁS HEREDIA

Tras varios días de incertidumbre, Ni-colás Heredia finalmente fue interveni-do quirúrgicamente a raíz de la roturade ligamentos que sufrió durante unajornada de entrenamientos con el plan-tel hace varias semanas. La operaciónfue todo un éxito y ahora el defensor de-berá afrontar una larga recuperación,que le demandará aproximadamenteentre cuatro y seis meses.

ARGENTINO. BELÉN DISPONDRÍA EL INGRESO DE ALAN DOMÍNGUEZ

Padilla descartadoMalas nuevas para Fabián Belén. Es queayer por la tarde se confirmó que Leo-nardo Padilla no estará disponible parael compromiso de Argentino ante Yu-panqui, a disputarse el próximo sábadoa las 17 en el José Martín Olaeta con el ar-bitraje de Hernán Mastrángelo y válidopor la 14ª fecha del torneo de Primera D.

“Leo arrastraba una molestia en su ro-dilla derecha que le impedía entrenar connormalidad y decidimos descartarlo pa-ra el próximo partido”, aseguró a este dia-rio el entrenador Fabián Belén. El plan-tel realizó un ensayo futbolístico ayer porla tarde, donde el DT empezó a delinearel once inicial para recibir este fin de se-

mana a Yupanqui. “Mañana (por hoy) vamos a hacer otro

ratito de fútbol y ahí espero poder confir-mar definitivamente el equipo para el par-tido de este sábado”, expresó el entrenador.

Para reemplazar al lesionado Padilla, eltécnico optó por Alan Domínguez, titularen el ensayo futbolístico de ayer por la tar-de en el Olaeta. De no mediar ningún im-previsto de última hora, el once inicial delSalaíto para el choque de este sábado conYupanqui iría con Mauro Andrada; Alan Do-mínguez, Mauro Belén y Lucas Álvarez; Mar-tín Ulloa, Juan Rosso, Pablo Verón y MartínVillegas; Franco Calero, Gonzalo Mazzia yLuciano Pons.

TIRO FEDERAL. EL TIGRE IRÍA SIN CAMBIOS ANTE EL SANTO TUCUMANO

Le va dando formaLa euforia por el triunfo obtenido en Cór-doba ante Belgrano le duró poco al plantelde Tiro Federal, que rápidamente regresó alos entrenamientos con vistas al compro-miso de mañana a las 20 en el Fortín de Lu-dueña ante el alicaído San Martín de Tucu-mán, partido que será dirigido por FlavioMárquez y correspondiente a la 14ª fechadel torneo de Primera B Nacional.

Por primera vez desde que se hizo cargode la conducción del equipo, Rebottaro nodebe lamentar lesionados ni suspendidosdentro del primer equipo. Además, para re-cibir al Santo tucumano, el entrenador vol-verá a contar con el lateral Mariano Viola,quien ya purgó su fecha de suspensión por

la expulsión que recibió ante San Martín deSan Juan en la 12ª fecha.

Ayer por la tarde Tito dispuso llevar a ca-bo un ensayo futbolístico en el Fortín y demomento no realizaría variantes dentro delequipo que viene de cosechar la primeravictoria como visitante en lo que de la tem-porada. El once elegido por Rebottaro for-mó con Matías Vega; Gastón Menicocci,Juan Casarini, Javier López y Daniel Leites;Gustavo Maccarone, Diego Calgaro, Gon-zalo Saucedo y Nicolás Croce; Leandro Ar-mani y Javier Rossi.

Esta tarde el DT seguirá probando va-riantes de cara al choque de mañana a las20 con San Martín de Tucumán.

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente28 El Hincha

COPA AMÉRICA. ARGENTINA, BRASIL Y URUGUAY SERÁN CABEZAS DE SERIE, MIENTRAS QUE EL ESTADIO MONUMENTAL SERÁ SEDE DE LA FINAL

Las bolillas del deseo

AP

Argentina y Uruguay son los países que más veces obtuvieron la Copa América.

Esta tarde en el Teatro Argentino de La Pla-ta se llevará a cabo el sorteo de la 43ª edi-ción de la Copa América que contará conlas diez selecciones de Sudamérica, másMéxico y Japón como invitados.

El certamen se desarrollará del 3 hastael 24 de julio del año próximo y tendrá co-mo sedes La Plata, Córdoba, Santa Fe, Ju-juy, Salta, Mendoza y San Juan.

Para el sorteo quedó determinado queArgentina, Brasil y Uruguay sean cabezasde serie de los grupos A, B y C, respectiva-mente. En tanto que Paraguay, Chile y Co-lombia estarán en la segunda línea, Vene-zuela, Bolivia y Perú en la tercera y los in-vitados México, Japón y Ecuador en lacuarta.

Argentina y Brasil serán cabeza de serietambién en las próximas ediciones, peroel resto de los países tendrá su ubicaciónrespecto al ranking que Fifa que tengan enese momento.

A pesar que todavía no se saben los ri-vales de cada grupo, sí hay cuestiones re-sueltas. Por ejemplo, a pesar de que no essede, la final de la copa se jugará en el es-tadio Monumental por determinación dela Confederación Sudamericana de Fútbol(Conmebol), mientras que el partido inau-gural será el estadio Ciudad de La Plata.

Además, se sabe que Chile jugará en lasciudades de Mendoza y San Juan, por sucercanía y traslado.

Una de las novedades que la Conmebolpresenta para esta edición es que, a partirde los cuartos de final, habrá prórrogas de30 minutos en los casos de empate y, depersistir esos resultados, tandas de tirospenales. A esta instancia clasificarán losdos primeros de cada grupo, más los dosmejores terceros.

La última vez que Argentina organizóuna Copa América fue en 1987 y entre losprotagonistas más destacados estuvieronDiego Maradona, el colombiano Carlos ElPibe Valderrama, el uruguayo Enzo Fran-cescoli, el brasileño Romario y el ecuato-riano Alex Aguinaga, entre otros.

El campeón fue Uruguay que venció enla final a Chile, mientras que Argentina, di-rigida por Carlos Salvador Bilardo, terminócuarta.

Justamente la última vez que la selec-ción nacional se consagró campeona deAmérica fue en Ecuador 1993 de la manode Alfio Basile, con quien también con-quistara la edición de Chile 1991.

Brasil, en cambio, festejó en 2004 y2007, venciendo en sendas finales a la se-lección argentina.

En tanto, que el tercer cabeza de serie,Uruguay, de gran desempeño en el Mun-dial de Sudáfrica 2010, fue campeón porúltima vez de la Copa América en 1995,

cuando fue local.En cuanto a los países invitados, Japón

participará por segunda vez en esta com-petencia, ya que había estado en Paraguay1999, difundiendo el Mundial 2002 y enaquella oportunidad enfrentó a Perú (2-3),el país anfitrión (0-4) y Bolivia (1-1).

Por su parte, México tiene una histo-ria mucha más amplia ya cuenta con sie-te participaciones y dos finales perdidas:con Argentina en 1993 y con Colombiaen 2001. En total los aztecas jugaron 38partidos con 17 triunfos, 10 empates y11 derrotas.

La Copa América se jugó por primeravez en 1916 y en sus 42 ediciones poste-riores tuvo siete campeones diferentes: Ar-gentina y Uruguay (14 títulos), Brasil (8),Paraguay y Perú (2), Bolivia y Colombia (1).

La 43ª edición del torneo contará con 12 selecciones y el sorteo se llevará a cabo esta tarde en el Teatro Argentino de La Plata

AÑO SEDE CAMPEÓN

TODOS LOS CAMPEONES

1916 Argentina Uruguay 1917 Uruguay Uruguay 1919 Brasil Brasil 1920 Chile Uruguay 1921 Argentina Argentina 1922 Brasil Brasil 1923 Uruguay Uruguay 1924 Uruguay Uruguay 1925 Argentina Argentina 1926 Chile Uruguay 1927 Perú Argentina 1929 Argentina Argentina 1935 Perú Uruguay 1937 Argentina Argentina 1939 Perú Perú 1941 Chile Argentina 1942 Uruguay Uruguay 1945 Chile Argentina 1946 Argentina Argentina 1947 Ecuador Argentina 1949 Brasil Brasil 1953 Perú Paraguay 1955 Chile Argentina 1956 Uruguay Uruguay 1957 Perú Argentina 1959 Argentina Argentina 1959 Ecuador Uruguay 1963 Bolivia Bolivia 1967 Uruguay Uruguay 1975 Varias Perú 1979 Varias Paraguay 1983 Varias Uruguay 1987 Argentina Uruguay 1989 Brasil Brasil 1991 Chile Argentina 1993 Ecuador Argentina 1995 Uruguay Uruguay 1997 Bolivia Brasil 1999 Paraguay Brasil 2001 Colombia Colombia 2004 Perú Brasil 2007 Venezuela Brasil

GRONDONA: “ESTOY ANSIOSO”

El presidente de la Asociación del Fút-bol Argentino (AFA), Julio Grondona, semostró “ansioso” por estar presente enel sorteo de la Copa América esta tardeen La Plata y ponderó el trabajo de Da-niel Scioli en la organización del certa-men. Grondona habló del sorteo y con-fesó: “Estoy ansioso de poder estar allípara ver con mis propios ojos el TeatroArgentino”. Y agregó: “El Gobierno de

Daniel Scioli está colaborando de unamanera impresionante para hacer la or-ganización”. Por último, el mandamás deAFA se refirió a las obras que se estánrealizando en el estadio de La Plata:“Con el esfuerzo que ha hecho el Go-bierno de la Provincia vamos a tener unestadio modelo, lejos, de lo mejor delcontinente y estamos confiados en ha-cer un gran torneo”.

DANIEL DOMÍNGUEZ, ENVIADO ESPECIAL A LA PLATA / EL HINCHA

Jueves 11 de noviembre de 2010 29El HinchaEl Ciudadano & la gente

TODAS LAS OBRAS SIGUEN EN MARCHA Y FINALIZARÍAN EN DICIEMBRE

ÚNICO EN AMÉRICA. El estadio Ciudadde La Plata continúa con las obras de ca-ra a la Copa América. En las últimas ho-

TÉLAM

ras, la membrana que oficiará de techo co-menzó a ser montada en el anillo perime-tral, sobre el ángulo superior.

El gráfico muestra los números argentinos en la Copa América. También las sedes.

COPA AMÉRICA. ADEMÁS, LUEGO DEL PARTIDO AMISTOSO CON BRASIL, BATISTA VIAJARÁ A EUROPA PARA REUNIRSE CON OTROS JUGADORES

“Que sea miprimer título”

NA

“A veces se puede jugar bien, a veces no. Las comparaciones están y las entiendo”, dijo.

El delantero rosarino Lionel Messi se mostróansioso y entusiasmado con la posibilidadde disputar la Copa América de 2011 y re-conoció que quiere ganar “algo” con la se-lección argentina.

La responsabilidad de conseguir un títu-lo con la celeste y blanca a La Pulga le pesa.“Tengo una espina muy grande, quiero ga-nar algo y ojalá que en la próxima CopaAmérica logre mi primer título”.

Messi fue finalista de la última edicióndel torneo en Venezuela, en la que el con-junto entonces dirigido por Alfio Basileperdió contra Brasil la final (0-3). En juve-niles fue campeón Sub 20 en Holanda 2005,con Francis Ferraro como DT y medalla deoro en los Juegos Olímpicos Beijing en2008, pero con la mayor la historia es muydiferente.

Varias veces cuestionado por sus rendi-mientos irregulares, el delantero fue figuraen el amistoso de septiembre pasado anteEspaña en el Monumental (4-1) y se acercóal hincha argentino.

“Uno siempre desea jugar bien, a vecesse puede, otras no. Las comparaciones estány las entiendo, son lógicas”.

En relación al próximo amistoso del se-leccionado, ante Brasil en Qatar, el próximomiércoles 17, el delantero lo consideró “es-pecial” por tratarse del primer juego desdela confirmación de Sergio Batista como su-cesor de Diego Maradona.

“Siempre es lindo jugar contra Brasil y es-ta ocasión, por ser el primer partido con elChecho confirmado, sería importante ha-cer un gran partido y ganarlo”, evaluó.

Por otra parte, Batista, estará presentejunto con todo el cuerpo técnico el sorteo

de la Copa América, a la vez que se confirmóque realizará una gira por Europa tras el clá-sico del próximo miércoles ante Brasil, enQatar, para visitar jugadores y seguir de cer-ca su desempeño en las competencias del

Viejo Continente.Batista volará hacia el continente euro-

peo, para estar en contacto con Lionel Mes-si, Gonzalo Higuaín, Ángel Di María y Ni-colás Gaitán, entre otros futbolistas que jue-

gan en esos países. Además, el ayudante decampo José Luis Brown y el preparador fí-sico Alejandro Tocalli irán a Inglaterra y lue-go harán un recorrido por Milán, Roma, Ná-poles y Palermo.

VOCES

SERGIO BATISTATécnico de Argentina

Me gustaría ganar la CopaAmérica, pero tengo en cla-ro que el gran objetivo es darla vuelta en Brasil 2014

SERGIO MARKARIÁNTécnico de Perú

Espero que la suerte nosacompañe y nos toque unbuen grupo. Creo que tene-mos posibilidades de haceruna buena presentación

MANO MENEZESTécnico de Brasil

Tenemos un grupo capaz depelear por ganar la Copa Amé-rica. Es la obligación de la se-lección brasileña aunque seaen territorio argentino, dondelas cosas son siempre muchomás difíciles

GERARDO MARTINOTécnico de Paraguay

Los equipos sudamericanosque participamos del Mun-dial tenemos la intención deganar el campeonato

Lionel Messi desea poder conseguir el certamen que se le niega a la selección desde 1993

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente30 El Hincha

FÚTBOL EUROPEO. ADEMÁS MARCARON GOLES MAXI LÓPEZ, LAVEZZI, LIONEL MESSI Y GONZALO HIGUAÍN

Jornada convarios festejos

Diego Milito acaba de convertir y le rinde homenaje a Walter Samuel, lesionado.

Las ligas de Italia e Inglaterra tuvieronactividad, mientras que en España se ju-garon los partidos de vuelta de la segun-da ronda de la Copa del Rey.

En las tres competiciones hubo granpresencia argentina, con goles y tambiénlesionados.

En Italia, Diego Milito marcó el gol deInter a los 30 minutos del segundo tiem-po y se lo dedicó a su compatriota Wal-ter Samuel, quien sufrió la rotura de losligamentos.

El tanto del delantero no le sirvió alconjunto de Rafael Benítez para quedar-se con los tres puntos ya que sólo empa-tó con Lecce 1 a 1.

En otro de los cotejos, Ezequiel Lavezzimarcó el gol de Napoli, que derrotó a Ca-gliari por 1-0, de visitante, y ascendió ala tercera ubicación con 21 unidades.

Lavezzi, quien marcó su cuarto gol enel certamen, integró la formación inicialal igual que su compatriota José Sosa,quien fue reemplazado a los 11 minutosde la segunda etapa.

Además, Maximiliano López hizo eltanto de la victoria de Catania sobre Udi-nese por 1-0, de local.

López, quien fue titular como sus com-patriotas Mariano Andújar, Matías Sil-vestre, Pablo Álvarez, Mariano Izco y Pa-blo Ledesma, marcó el gol del triunfo deCatania a los 15 minutos del segundotiempo.

En España, por la Copa del Rey, Gon-zalo Higuaín marcó el segundo tanto deReal Madrid, que goleó a Murcia por 5-1, de local, y avanzó a los octavos de fi-nal, mientras que Gabriel Milito y LionelMessi hicieron un tanto cada uno en Bar-celona, que venció a Ceuta también por5-1 y pasó de ronda. El ex defensor deIndependiente sufrió una contractura ydebió ser reemplazado en el primer tiem-po.

Además, el delantero argentino Lau-taro Acosta hizo el último tanto de Sevi-lla, que goleó a Real Unión por 6-1.

Por último, en la Premier League,Manchester City, con los argentinos Car-los Tevez y Pablo Zabaleta de titulares,empató sin goles con Manchester Uni-ted, último subcampeón, y se consolidóen la cuarta posición tras jugar uno delos partidos de la duodécima fecha.

Diego Milito anotó para Inter, su hermano Gabriel para Barcelona pero sufrió una contractura

CHILE. UN ARTÍCULO DE LA ANFP PROHIBIRÍA LA ASUNCIÓN DEL ESPAÑOL

Peligra presidencia de SegoviaEl presidente electo de la Asociación Na-cional del Fútbol chileno (ANFP), JorgeSegovia, podría perder ese cargo a raízde un artículo que prohíbe ser dueño deun equipo o empresa y desarrollar la prin-cipal función en el fútbol trasandino.

Luego de la polémica que se generótras las declaraciones de Marcelo Bielsaapoyando al presidente saliente HaroldMayne Nicholls, Segovia ganó de mane-ra clara y transparente las elecciones pe-ro de confirmarse algunos detalles, podrí-an inhabilitar al hispano para comandar elfútbol chileno. El artículo 164, letra L delos estatutos de la ANFP dice: “No podránser dirigentes de la ANFP las personas na-

turales que por sí, o a través de su cón-yuge o parientes, hasta el segundo gradode consanguinidad, o de sociedades o em-presas en las cuales sean director o due-ño directo a través de otras personas na-turales jurídicas de un diez por ciento másde capital, hayan celebrado contratos decualquier naturaleza con la Asociación osus clubes asociados”.

Si se confirma la participación en soli-tario de Segovia en la propiedad de la Uni-versidad SEK, el nuevo presidente de laAsociación Nacional de Fútbol Profesio-nal quedará impedido de asumir su nue-vo cargo. Ante esto, Segovia manifestó:“No estoy al tanto de esa reglamentación”.

El azar

QUINI 6

02 11 14 16 37 38

02 08 15 17 29 38

03 10 13 22 31 36

02 09 13 15 22 35

Tradicional Vacante ($3.974.046)

Siempre sale 86 con 5 ($4.654)

Revancha Vacante ($1.500.000)

Segunda vuelta Vacante ($2.408.960)

1º 866 11º 5782º 983 12º 5993º 800 13º 7734º 483 14º 2855º 241 15º 7426º 804 16º 6147º 282 17º 1508º 616 18º 4439º 928 19º 62610º 887 20º 120

1º 9006 11º 81552º 0115 12º 49413º 4089 13º 20514º 5424 14º 06835º 0274 15º 04266º 2549 16º 83147º 5623 17º 44908º 5367 18º 37539º 0480 19º 262010º 8804 20º 7523

MONTEVIDEO Nocturna Matutina

QUINIELA BUENOS AIRES

1º 2342 11º 75142º 6703 12º 08643º 2342 13º 09244º 5006 14º 65725º 5625 15º 38486º 3904 16º 66217º 1395 17º 97518º 6723 18º 31969º 2911 19º 417910º 5125 20º 6430

1º 1976 11º 41232º 6399 12º 67993º 9878 13º 61714º 5448 14º 63465º 8118 15º 37656º 6918 16º 16937º 2461 17º 95098º 9849 18º 57519º 6954 19º 031210º 7765 20º 9242

1º 0250 11º 58962º 8506 12º 99423º 8170 13º 43584º 3932 14º 91355º 5312 15º 71036º 2919 16º 82647º 0246 17º 42908º 7814 18º 88069º 7578 19º 115210º 2306 20º 7020

1º 6935 11º 10232º 6919 12º 23743º 8331 13º 80694º 2535 14º 41295º 1628 15º 98646º 4391 16º 76697º 0307 17º 69388º 7669 18º 14849º 9586 19º 985110º 3724 20º 5462

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA DE SANTA FE

1º 56969 11º 735052º 07466 12º 554823º 21095 13º 236924º 99644 14º 373545º 28297 15º 420576º 83119 16º 035487º 79924 17º 029128º 61482 18º 169339º 07567 19º 4671010º 34864 20º 58115

1º 3482 11º 00012º 3660 12º 85833º 9745 13º 75544º 7549 14º 27085º 1537 15º 92946º 2743 16º 50717º 6373 17º 61718º 7966 18º 41549º 1340 19º 784610º 8133 20º 7372

1º 1059 11º 59552º 0456 12º 37663º 0913 13º 07444º 9613 14º 74425º 7696 15º 47536º 2828 16º 27457º 6019 17º 50838º 2328 18º 87779º 8825 19º 295610º 6773 20º 0739

1º 6357 11º 02532º 4871 12º 62213º 7704 13º 46224º 9961 14º 36975º 7994 15º 01146º 4041 16º 17417º 2159 17º 26088º 8102 18º 83039º 7788 19º 646810º 8577 20º 5065

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA NACIONAL

1º 8668 11º 57952º 5159 12º 01753º 7544 13º 59234º 3371 14º 51925º 0089 15º 50126º 3013 16º 26507º 3668 17º 18428º 5600 18º 73879º 5208 19º 407710º 7883 20º 8796

1º 1522 11º 14652º 3128 12º 11763º 0853 13º 82114º 7060 14º 28705º 0296 15º 45666º 2255 16º 38507º 1997 17º 57128º 9381 18º 33759º 1190 19º 488210º 7871 20º 6431

1º 9224 11º 80612º 0261 12º 48193º 4331 13º 22264º 5701 14º 09405º 0244 15º 08816º 2263 16º 83907º 5726 17º 48598º 5284 18º 39079º 0849 19º 218710º 8334 20º 7771

1º 4285 11º 07212º 3761 12º 04863º 2745 13º 17184º 8199 14º 35425º 8953 15º 66156º 5435 16º 36697º 7896 17º 37208º 4767 18º 63719º 5186 19º 967210º 0556 20º 7686

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

Jueves 11 de noviembre de 2010 31El HinchaEl Ciudadano & la gente

BÁSQUET. CENTRAL CÓRDOBA Y TALLERES DE VILLA GOBERNADOR GÁLVEZ SE METIERON EN LAS SEMIFINALES DEL TORNEO DE PRIMERA B

Armaronlas series

ARCHIVO: MATÍAS SARLO

Fernando Gómez Uría es el base de Atlantic, que busca la permanencia en la B.

Central Córdoba y Talleres de Villa Go-bernador Gálvez se metieron en las se-mifinales del campeonato rosarino deprimera B tras vencer en los tercerospartidos de las series de cuartos de fi-nal. Mientras, Atlantic Sportsmen seadelantó 2 a 0 en la serie por la perma-nencia frente a Banco de Santa Fe.

Central Córdoba superó a Calzada por79 a 74 en el tercer encuentro de la se-rie de cuartos de final que terminó 2 a 1para los dirigidos por Marcelo Sandoval.Si bien Calzada estuvo al frente en la pri-mera mitad, con gran tarea de sus in-ternos, los charrúas dieron vuelta la his-toria y lograron pasar al frente para lle-varse el encuentro en final cerrado. Da-vid Miranda terminó con 26 puntos,mientras que Gonzalo Zorrilla colaborócon 20 unidades. Flavio Gómez finalizócon 17 en el equipo perdedor.

Mientras tanto, en otra llave con cli-ma caliente, Talleres de Villa Goberna-dor Gálvez superó como visitante a Ca-ova por 67 a 65. Se había generado unagran expectativa en el tercer choque deesta serie y a Talleres no le pesó tenerque definir de visitante.

El equipo de Guillermo Pío All se en-contró rápidamente en ventaja en el co-mienzo del juego, tal como había suce-dido en el segundo encuentro. Caova nopudo encontrarle la vuelta al juego deAgustín García y Leo Zanoni se bancó eljuego interno en la zona pintada.

En el tercer cuarto la diferencia llegóa ser de 20 puntos, pero cuando parecíaque la T se llevaba otro triunfo contun-dente, Olegario mostró su histórica ga-

rra para remontar la diferencia. El cierre del partido fue palo y palo.

Talleres tuvo dos libres a su favor con eljuego arriba por un punto y falló los doslanzamientos, pero logró tomar el rebo-te y ante una nueva falta pudo estirar labrecha a un doble. Con ocho segundos,Caova tuvo la última bola, pero no pudolanzar. Talleres se llevó un triunfo enor-me y ya está en semis de la segunda ca-tegoría.

García terminó con 19, mientras queDinsmann y Zanoni marcó 14. GastónRojas convirtió 16 en el perdedor.

Semifinales

Las semifinales comenzarán mañanacon Náutico recibiendo a Talleres desdelas 21, mientras que en cancha de TiroSuizo, Central Córdoba jugará ante Pro-vincial.

Permanencia

En la serie por evitar el segundo des-censo, Atlantic Sportsmen superó a Ban-co de Santa Fe en cancha de SportsmenUnidos por 74 a 67 con 19 puntos de Fe-derico Urrutia y 16 de Matías Sequier.Este partido también terminó con altatemperatura en el rectángulo y muchabronca. Ahora el equipo de calle Lavallemanda 2 a 0 en la serie al mejor de cin-co partidos por la permanencia en la By está a un triunfo de mantenerse. Ban-co quedó obligado a ganar los tres jue-gos para quedarse en la B. El martes vael tercero.

En la serie por la permanencia, Atlantic superó a Banco de Santa Fe y está 2 a 0 en la eliminatoria

COMIENZA LA FINAL DE PRIMERA C EN SALADILLO

Unión de Arroyo Seco y Maciel se en-frentarán esta noche en el estadio de Sa-ladillo desde las 21.30 en el primer par-tido de la serie final del certamen rosa-rino de primera C. La eliminatoria es al

mejor de cinco juegos el segundo cho-que será el lunes, también en Saladillo.El ganador ascenderá a la B, algo queya logró Newell’s por ser el campeón dela temporada.

Liga A. Lanús derrotó a Boca Juniorscon claridad por 79 a 64, en un partidopostergado de la fecha 3 de la Liga Na-cional A. Así, Lanús quedó como escol-ta de Peñarol de Mar del Plata en la zo-na Sur. A partir de este resultado el gra-nate, que jugó in el pivot Taylor, lesio-nado, se erigió en el único escolta de Pe-ñarol, en tanto que los xeneizes, que pre-sentaron a Peter Ezugwu, cosecharonsu sexta caída en fila. En el marco de unchoque parejo y deslucido, el elenco deSilvio Santander solventó su triunfo enun último cuarto productivo, donde apre-tó el acelerador y mejoró su performan-ce. En el ganador se destacó el pivot Ga-briel Fernández con 14 puntos y 4 rebo-tes, así como el extranjero Maurice Jef-fers con 13 unidades. Por su parte, enel visitante sobresalieron el ala pivot Fer-nando Martina con 13 puntos y 6 rebo-tes, y el alero Sebastián Vega con 12tantos. En tanto, en Lanús se retiró le-sionado el ala pivot Fernando Calvi,quien en principio se trataría de un es-

EL TABLERO

guince en los ligamentos laterales de larodilla derecha. Anoche jugaban Estu-diantes de Bahía Blanca con Gimnasia yQuimsa con Libertad. Hoy lo harán Bo-ca y Argentino.

Torneo universitario. La jugadora de laselección argentina Ornela Bacchini de-butó en el torneo de la NJCAA de Esta-dos Unidos para su equipo “Lady Chaps”del Midland College, Texas, Arizona. Enla victoria ante Eastern Arizona College72 a 67, fue segunda goleadora de suequipo con 11 puntos. Mientras, en laNCAA en el torneo masculino, Juan Ma-nuel Lobito Fernández se prepara paradebutar el viernes ante Seton Hall en unanueva temporada en los Owls de Tem-ple.

NBA. En una nueva fecha de la NBA, elescolta Carlos Delfino no jugó para Mil-waukee por su lesión muscular en cue-llo y nuca. Los Bucks le ganaron a Nue-va York 107 a 80.

EL SELECCIONADO SUB 13 GANÓ EN EL ARGENTINO DE MENDOZA

Victoria de Santa FeEl seleccionado santafesino de categoríaSub 13 se impuso en la mañana de ayer aSantiago del Estero por 49 a 37 en el Cam-peonato Argentino de Mendoza, en la quefue su segunda victoria en el certamen.Anoche, al cierre de esta edición, los chi-cos santafesinos se enfrentaban con Bue-nos Aires y hoy se medirán con Entre Rí-os en el final de la fase de grupos. El elen-co que conduce Gabriel Casalegno tuvocomo goleador al rosarino Damián Gae-de, de Saladillo, con 10 puntos. GastónGarcía también marco 10 tantos, mientrasque Maximiliano Robledo convirtió 9 tan-tos y Lucio Delfino (hermano de Carlos)hizo 6. Santa Fe le ganó en el debut a Chu-but 55 a 49, en tanto, que luego cayó fren-te a Neuquén 62 a 48.

Lista de Argentina

Ya fueron designadas las 12 jugadoras que

integrarán la selección argentina Sub 15en el Sudamericano a realizarse desde el16 al 20 de noviembre en Trinidad, Uru-guay. Estarán las rosarinas Yanet Traid(Ben Hur) y Dianela Modoluci (Saladillo).

Femenino Sub 13

El equipo femenino de Santa Fe se pre-sentará esta tarde en el Argentino de Ja-mes Craik hoy desde las 20 ante Córdoba.El viernes desde las 12 el rival será BuenosAires, mientras que el sábado serán las se-mifinales y el domingo la definición.

Walker, el elegido

Fernando Walker sería el entrenador ele-gido por Atlético Fisherton para conduciral equipo en la próxima temporada delcertamen rosarino en reemplazo de Fer-nando Orsini.

De vueltaJueves 11 de noviembre de 2010

TENIS. EL TORNEO FRANCÉS MARCÓ EL FINAL DE LA TEMPORADA, YA QUE NINGUNO DE LOS DOS TENISTAS PARTICIPARÁN EN INGLATERRA

Adiós a las ilusionesNA/AFP

Parecía que David se comía a Murray, pero terminó cayendo sin atenuantes.NA/AFP

Mónaco fue ampliamente superado por el defensor del título, Novak Djokovic.

Los argentinos David Nalbandian y JuanMónaco perdieron ayer ante el escocésAndy Murray y el serbio Novak Djokovic,respectivamente, y quedaron eliminadosen la segunda ronda del Masters 1000 deParís Bercy, último torneo de la tempora-da antes del Masters de Londres que reú-ne a los ocho mejores de la temporada.

En el primer turno, Mónaco (24 delmundo) fue ampliamente superado porel defensor del título, Novak Djokovic (3),por 6-4 y 6-3 en 83 minutos, mientras quea continuación Nalbandian (25) perdióante Murray (4) por 2-6, 6-4 y 6-3 en 1 ho-ras y 52 minutos, y de esta forma finalizóla temporada 2010 para el tenis argenti-no.

Luego de su clara victoria del martesante el estadounidense San Querrey (20),Mónaco salió a enfrentar en el court cen-tral del Palais Omnisports de Bercy (su-reste de París) al serbio Djokovic, a quiennunca había podido vencer en tres en-frentamientos.

En el comienzo, el argentino logró ade-lantarse 4-2, pero no pudo resistir ante lapresión y solidez del serbio, que encadenócuatros games consecutivos para quedarsecon el primer set.

En el segundo parcial, el serbio volvióa quebrar en el quinto game para desni-velar el marcador y sacar una diferenciaque sería definitiva ante un Mónaco quecontó con ocho oportunidades de quie-bre y sólo aprovecho una, pero que nun-ca pudo contrarrestar el talento y poten-cia de su adversario.

Como en la edición anterior, Mónacofue eliminado del Masters parisino porDjokovic, quien en la capital francesa seencuentra defendiendo el título logradoen 2009.

Posteriormente, en el mismo escena-rio, Nalbandian (25) salió con todo anteMurray, presionando con su servicio y conprecisión en todos sus golpes sorprendió

al escocés al quedarse con el primer setpor 6-2.

No obstante, en el segundo parcial elescocés cambio la táctica, se mostró másagresivo y el partido se volvió más parejo.

Al cordobés su servicio ya no le funcio-naba como en el primer set y Murray pre-sionó para lograr un quiebre vital cuando

estaban igualados en 4, para luego cerrarel parcial con su saque ante la bronca deNalbandian, quien estrelló su raqueta con-tra el piso.

La paridad continuó en el tercer set,hasta que en 2-2 Murray sintió un pin-chazo en la muñeca derecha, por lo quedebió ser asistido por el médico del tor-

neo. Con gestos de dolor en su rostro, todo

parecía indicar que el británico abando-naría, pero regresó al court para mantenersu servicio.

En el octavo game, Murray quebró nue-vamente valiéndose de las imprecisionesdel cordobés.

El otro argentino que estaba en el cua-dro principal, Juan Ignacio Chela, fue tem-pranamente eliminado el domingo por elletón Ernests Gulbis por 7-5, 2-2 y aban-donó por una lesión en la muñeca dere-cha.

El torneo parisino, que reparte 2.227.500euros en premios, es el último de la tem-porada antes del Masters de Londres queentre el 21 y el 28 de noviembre reunirá alos ocho mejores tenistas del año.

Nalbandian perdió con Murray y se despidió del Masters 1000 al igual que Mónaco, quien cayó ante Djokovic

EL UNQUILLENSE HIZO MENCIÓN A LA MOLESTIA DE MURRAY EN LA MUÑECA

“Andy llora demasiado…”El cordobés David Nalbandian recono-ció que su rival fue superior y antes deregresar a Argentina declaró que se va“bastante conforme” con lo realizado enla temporada 2010.

“Fue un partido duro, empecé muybien con el servicio, pero Andy (Murray)levantó, cambió de táctica con saque yred y le dio resultado. Jugó muy bien yyo no saqué bien en los dos últimos sets,quizás por ahí paso la diferencia”, ana-lizó el cordobés en la sala de jugadores.

“Nunca es lindo perder, pero es así.Lástima que Andy llore demasiado en lacancha. Si te pincha la muñeca (Murraypidió médico en el tercer set) y no podésjugar al tenis, tenés que parar y dejar”,dijo un resignado Nalbandian, ganadoren París en 2007 y finalista en 2008.

Luego, el argentino, de 28 años, rea-lizó un balance de su temporada 2010.“Fue un año raro por las lesiones, peroen la segunda parte de la temporada mesentí bien porque pude competir con con-tinuidad. Me voy bastante conforme conlo realizado este año”, comentó.

Asimismo, el cordobés confió antesde partir al aeropuerto para regresar a

Argentina que su objetivo para el 2011es “volver a estar entre los top-ten”.

Por su parte, Juan Mónaco (24) sos-tuvo luego de la derrota ante el serbioNovak Djokovic, actual campeón del tor-neo, que “fue un partido complicado”.

“Al principio me vi con chances, es-taba 4-2 arriba, tenía un quiebre, mesentía bastante bien en la cancha perodespués tuve un mal game cuando teníaque mantener el servicio para ponerme5-3 y todos sabemos lo que es él”, re-marcó.

Y agregó: “Novak juega muy bien y siel que está del otro lado no aprovechalas chances se le pone muy cuesta arri-ba. Cuando pasó arriba en el marcadorfue bastante superior a mí y es un justoganador”, reconoció.

El tandilense dijo no sentir “frustra-ción” porque “jugar contra Djokovic noiba a ser nada fácil”.

Mónaco, de 26 años, remarcó final-mente: “El haber llegado a las semifina-les del Masters de Shanghai me hizo cre-cer en confianza, después pude ganar-le a Murray en Valencia la semana pa-sada, que para mí es muy importante”.

Si lo dice Roger, será asíEl suizo Roger Federer insistió con sureclamo de seis semanas consecutivasde descanso para los tenistas entre unatemporada y otra, en vez de las cuatroque rigen en la actualidad.

“Creo que es tiempo de cambiar y ten-gamos un verdadero descanso al final decada temporada. Cuatro semanas no essuficiente, seis es mucho mejor porqueuno puede descansar dos o tres, y en-trenar fuerte el resto”, analizó el suizo.

Federer conquistó el domingo en Ba-silea el 65º título de su carrera y se apres-ta para debutar en el Masters 1000 deParís, un torneo en el que nunca superólos cuartos de final. La ATP se reunirá enlos próximos días en Londres, en ocasióndel Masters que cerrará la temporada, yse tratará la modificación del calendariotenístico para 2012 y 2013, siempre te-niendo en cuenta la opinión de Federer.

Jueves 11 de noviembre de 2010 El Ciudadano & la gente

Sociedad

Juntos, por el bien de todosGuillermo Urbaneja habló sobre los beneficios que brinda la meditación y cómo una persona se puedereencontrar con su paz interior y así llamar a su vida sólo lo bueno, protegiéndose de la violencia diaria

La meditación es una manera de despo-jarse de la agresividad cotidiana y co-nectarse con el interior y los buenos pen-samientos. Estos buenos pensamientoshacen que, mediante la repetición, se lo-gre la paz interior. Precisamente al ha-blar de paz se invita al público en gene-ral al gran grupo de meditación que sereunirá hoy a las 19 en el AnfiteatroHumberto de Nito (parque Urquiza), conentrada libre y gratuita. La meditaciónmasiva estará coordinada por GuillermoUrbaneja y un grupo de colaboradores.

Urbaneja se ha caracterizado a lo lar-go de estos años por su trabajo sobre me-ditación y equilibrio de equipos de per-sonas.

“Para mí y para muchos la meditaciónes la forma más apropiada de concen-trarnos en nuestra mente y ver nuestrasabiduría interior, ese interior donde po-dremos encontrar paz y armonía. Estono significa anular la mente sino de ale-jarla de las preocupaciones cotidianas ydesde ese espacio de la meditación po-der proyectar esa tranquilidad”, explicóUrbaneja a este medio.

El hombre destacado de la meditaciónlleva unos seis años trabajando a nivelmasivo con jornadas que se solían rea-lizar en el barco Ciudad de Rosario, pe-ro dado el incremento de la convocato-ria, se tuvo que citar al público en un es-pacio mucho más grande, por eso la ci-ta de esta tarde será en el anfiteatro mu-nicipal.

“El jueves (por hoy) será una fecha muyespecial porque en muchas partes delmundo habrá grupos reunidos para me-ditar por la paz, para tener buenos senti-mientos. Mejor dicho: tener sentimientosamorosos por nosotros, por la Tierra y lasociedad que integramos”, dijo.

El creador y coordinador de esta acti-vidad en Rosario sostuvo que la idea selleva a cabo en distintas partes del mun-do cada 11 de noviembre y que el próxi-mo año, 11/11/11, el evento será muchomás especial y contará con disertantes

estadounidenses que ahondarán sobrela importancia, beneficios y maneras demeditar y lograr la paz. “Esa misma pazque todos tenemos en nuestro interior,pero que la realidad que vivimos tapaconstantemente. De hecho, los grandesmaestros aseguran que la verdad está ennuestro interior”, dijo Urbaneja.

La invitación está abierta a “todosaquellos que consideren que la paz es al-go posible”.

“No hay distinciones de ningún tipo,es una invitación para elegir desde el co-razón. Porque sabemos que primero esnecesario vivir la paz en la vida diaria y,por consiguiente, eso se va transfor-

mando y dispersando en la sociedad cer-cana”, sostuvo.

Pensar en positivo

Urbaneja hizo hincapié en que cada per-sona llama lo bueno y lo malo a travésdel pensamiento y los sentimientos, deahí la importancia de mantener la calmay estar en paz. “En estos tiempos esta-mos atiborrados de secuestros, robos,asesinatos, la inseguridad nos ataca to-do el tiempo. Desde los grupos de me-ditación estamos apostando a un mun-do donde podamos enfocar nuestra ten-sión en un espacio de paz. Los elemen-tos los tenemos, el lugar y la calma es-tán, sólo tenemos que pensar en ello”,señaló.

Sobre los miedos típicos de la socie-dad actual, el anfitrión del encuentro deesta tarde profundizó en la teoría delpensamiento positivo: “Cuanto más mie-do tengamos vamos a atraer esa delin-cuencia, esa desgracia, por eso no reco-miendo poner rejas en la casa y estarpensando todo el tiempo en que algomalo puede sucedernos. De hecho,Gandhi no luchó contra los británicos,los venció permaneciendo en su paz in-terior, meditando, lo cual repercutió enel exterior”.

Y continuó con los ejemplos, mencio-nando que Nelson Mandela “tuvo un cam-bio interior a partir de que entendió su res-ponsabilidad de dejar de luchar para hacercambios internos que lo llevaron a forjarsecomo presidente de una nación, y no a tra-

vés de las armas como había comenzado”.“De hecho, la Madre Teresa de Cal-

cuta siempre dijo que no la inviten a unamarcha contra la guerra sino a una a fa-vor de la Paz”, abundó.

El objetivo del encuentro de hoy, co-mo de la práctica de la meditación en sí

tiene especial relación con “hacer unaelección consciente”.

“No debemos pensar en lo negativo quenos molesta, tenerlo en nuestra mente, si-no en lo bueno que queremos para así po-der tenerlo. Con cada pensamiento, ac-ción y emoción que tengamos hacemosque haya paz. Entonces, ¿queremos pen-sar en la paz o pelear contra la guerra?Creo que la respuesta es simple”, dijo.

Ante la pregunta sobre cómo llegar a esapaz que está pero que la realidad y el estrésno permiten ver, Urbaneja aseveró: “Te-nemos dos elecciones: o seguimos repi-tiendo más de lo malo que no nos gusta yque trajimos hasta el momento o nos ha-cemos cargo y tratamos de hacer un cam-bio ahora mismo. Donde se pone la men-te, se crea. A través del pensamiento vamosa aumentar aquello que pensamos, así quetengamos cuidado. Cabe señalar que losgrandes movimientos de la humanidadempezaron por un único ser humano y esofue contagioso. Esta meditación también”.

Urbaneja aseguró que el que quiere, puede tener unos minutos para meditar.MARCELO MARTINEZ BERGER

RESPIRAR PROFUNDO. Hoy a las 19 en el anfiteatro Humberto de Nito habrá un gran encuentro para meditar

sociedad@elciudadanoweb.com

Luciana SosaEl Ciudadano

Sobre el encuentrode hoy y el próximoBárbara Partarrieu, una de las organiza-doras del evento, junto a Urbaneja, deta-lló a este medio que durante el encuentrose realizarán ejercicios de visualizaciones,esta meditación durará entre 30 y 45 mi-nutos.

“Gracias al talento de Guillermo, se po-drá improvisar cada ejercicio de medita-ción. Lo importante es que quienes sepansobre meditación y quienes no tengan ideade qué se trata, pero que se muestren in-teresados, podrán sumarse al encuentroen el anfiteatro”, sostuvo la mujer.

A su vez, la coordinadora aclaró que lameditación es algo que se requiere conpráctica, pero “es un ejercicio muy simpleque trae muchos beneficios”.

Sobre esta importancia, Partarrieu sos-tuvo: “Si una persona está bien, en calma,su entorno se irá contagiando de esa paz”.

“Hay muchas movidas en el mundodando a conocer los beneficios de la me-ditación, esto reduce notablemente la vio-lencia, así que ahí tenemos un punto muyimportante por el cual trabajar. Por otro la-do, estamos fomentando un principio dejuntarnos y sostener un estado de paz in-terior, de tranquilidad, de expresión, de se-guir soñando y creer en un mundo mejor.Porque estamos seguros de que todosqueremos un mundo mejor”, señaló.

Hay tiempo

Sobre la rutina y el poco tiempo que se ledestina a los placeres de la vida, Urbane-ja sostuvo que “aquellas personas que di-cen que no tienen tiempo para meditar semienten así mismo. Le podemos sacar dosminutos a la televisión, dos a los mensa-jes de texto y tres a las quejas sobre el tra-bajo y el país y otros tres a quejarse de losparientes. Ahí tenemos diez minutos demeditación”.

En tanto, expresó: “No me sirve estarquejándome si no hago algo por la vida,mi vida. El nivel de violencia se ve cuan-do uno se cierra sobre lo mismo sin cam-biar. Quiero tener un país claro, entoncestengo que hacerlo desde mi lugar cadadía”.

11/11/11

El próximo año el evento tendrá celebra-ción en simultáneo no sólo a nivel mundialsino también en la misma ciudad. Urba-neja adelantó que los especialistas esta-dounidenses que vendrán como invitadosespeciales el 11 de noviembre del año queviene, trabajarán sobre la energía kryon.

“Habrá actividades en el teatro El Cír-culo y en el barco Ciudad de Rosario, enparalelo”, dijo. A su vez, remarcó la parti-cularidad del horario: a las 11.11.

“El 11, al igual que el 33, y el 22, sonnúmeros maestros en la metafísica”, se-ñaló Urbaneja.

“No debemos pensar en lo maloque nos molesta, sino en lobueno que queremos”

“Todos tenemos paz en nuestrointerior, pero la realidad quevivimos la tapa constantemente”

CIRUJANO PLÁSTICO

CLÍNICAS Y SANATORIOS

DERMATÓLOGOS

DIABETOLOGÍA

FLEBÓLOGOS

KINESIÓLOGOS

GERIÁTRICOS

CONTADORES

PSICÓLOGOS

PSIQUIATRAS

SEXÓLOGOS

URÓLOGOS

ODONTÓLOGOSABOGADOS

CONSULTORIOSMÉDICOS

ESTÉTICA

OBESIDAD

Horizontales1 Art. det. femenino.4 Dar a una superficie una formacombada.10 Oclusión intestinal.12 Interj. que se usa para despedirse.13 Amplitud.15 Símbolo químico del escandio.17 Liada.18 Cobayo.19 Símbolo químico del oro.21 P. p. de acostar.23 Vano, fútil, inútil.25 Instrumento para cazar ballenas.26 Bebida compuesta de agua, azúcar yzumo de limón.28 Símbolo químico del radio.29 Aquí.30 Nombre genérico de ciertas sustanciasquímicas.32 Negación.33 Que tiene mucho barro.35 El no ser o carencia absoluta de todoser.

36 Capa que sobrenada en la leche.38 Que cuesta dinero.39 Aguardiente destilado a partir de lamelaza de caña.

Verticales1 Símbolo químico del litio.2 Organo de vuelo.3 Conjunto de seis puntos señalados enuna de las caras del dado.5 Arbitraje.6 Que abrasa.7 Buba.8 Símbolo químico del erbio.9 Capaz de razonar.11 Hidrocarburo saturado del petróleo(C8H18).14 Que tiene hacienda en bienes raíces.15 Transpiración de la piel.16 Danzando.18 Cabeza principal.20 Solo y sin otro de su especie.22 Que traga, o come mucho.24 Dueña y señora.

27 Suma de dinero conque se afianza uncontrato, seña.31 Cocinar un alimento al fuego directo.33 Expendio de bebidas.34 Búho, autillo.35 Símb. quím. del neón.37 Abreviatura de alfanumérico.

Jueves 11 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente38

Entretenimientosentretenimientos@elciudadanoweb.com

CRUCIGRAMA

Solución anterior

CUADRADO MATEMÁTICO SUDOKU

Solución anterior

Solución anterior

Use los dígitos del 1 al 9 para com-pletar las ecuaciones. Cada núme-ro se usa una sola vez. Las filas ycolumnas son cada una, una ecua-ción matemática. Hay que usar elorden natural de las operaciones, esdecir multiplicación y división antesque la suma y la resta.

Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros(dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los ca-silleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repitaninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

SABÍAS QUE... En una borrachera mueren un millón de neuronas que jamás se repondrán

Sí, el abuso del alcohol o borra-chera, es un enemigo del cerebro.Y es que cada borrachera destru-ye 1.000.000 de neuronas, es unapérdida de neuronas que nuncamás se van a volver a tener. Esto esun precio irreparable.

El cuerpo humano posee masde 100.000 millones de neuronas,y es una lástima que se pierdanmuchas por ingerir bebidas alco-holicas en exceso. Otro peligro esque si se consume con el estóma-go vacío, el 20 por ciento del alco-hol pasa directamente a la sangre.

Sin embargo es complicado es-pecificar cuánto exactamente esel abuso del alcohol, dependeríade cada organismo, pues algunoscon unas cuantas “copas”, se em-borrachan, mientras que otrospueden ingerir muchas “copas” yaun así, apenas sientas los prime-

ros efectos de la borrachera. Escuestión de genética y tolerancia.

Lo cierto es que el abuso del al-cohol tendrá consecuencias, qui-zá no serán inmediatas, pero si alargo plazo, cuando quizá ya se ha-yan destruido la mitad de neuro-nas que tenemos en el cerebro.

Por eso la recomendiacion que

dan los expertos es ingerir proteí-nas, la mitad de origen animal y laotra mitad vegetal, consumidasdiariamente y bien repartida a lolargo del día. Deben realizarse unmínimo de tres comidas al día,pues las proteínas ayudan al fun-cionamiento del cerebro.

Además de las proteínas el ce-rebro también necesita glucosa,especialmente la de origen vege-tal y particularmente la que con-tienen los hidratos de carbono deabsorción lenta, como cereales, le-gumbres y tubérculos; un aportede antioxidantes, como la vitami-na E, y minerales que se encuen-tran en verduras, frutas y frutos se-cos, como el magnesio, el zinc quecontiene el marisco y el calcio.

Finalmente se recomienda otrogran nutriente fundamental del ce-rebro: “utilizarlo”.

3x3

Solución anterior

2

3

1

1 2 3

Horizontales1-Sujete, humille.2-Que va contra la ley.3-Rojo muy pálido.

Verticales1-Silo.2-Letra griega, pl.3-Cortado por el pie.

SA

CAB

A TA

LE S

F ARI

TES

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

El Ciudadano & la gente 39Jueves 11 de noviembre de 2010

Los astros...Y EL DESTINO

Si viaja...

✝ ✡

Servicios personales en Buenos Aires

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

Buen momento para ir de compras, invertir y espe-cular un poco con el dinero ya que tu juicio finan-ciero es muy bueno. Todo lo relacionado con la fa-milia, se exalta para ti.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

Lo relacionado al amor se revuelca para ti. Hay ro-mance, invitaciones y puede que hasta una unión mássegura, estable o permanente. En estos días tendrásla oportunidad de conocer a alguien muy especial.

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)

Di lo que piensas y sientes. El callar y el aguantarsin protestar solo logrará que tu malestar se acu-mule y luego tengas una gran explosión de ira o co-raje. Es aconsejable que expreses tu opinión.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

Actúa, haz más y deja de hablar tanto, Capricornio.Es momento de moverte, de ir en busca de lo quete mereces. La suerte está de tu lado en estos mo-mentos y comienza una nueva etapa en tu vida.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

Hay cambios y mucha transformación ahora en tuvida. Todo lo que tenga que ver con la prosperidadde tu pareja, pagar deudas o impuestos, así comotu interés por los temas ocultos se exalta.

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Prepárate para recibir una oferta, una nueva opor-tunidad, ya sea en tu profesión o en tus negocios.El trabajo será mucho y te mantendrás muy ocupa-do. Aprende a delegar en otros y organízate.

ARIES (21 MAR-19 ABR)

Ahora tendrás más libertad en relación a tu trabajoo profesión y esto te hará sentir más seguro e in-dependiente. Los amigos no te faltarán a la hora dedivertirte y pasarla bien.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

La energía planetaria resalta tus encantos y tu fuer-te personalidad. Momento excelente para ir en bus-ca de trabajo, si lo necesitas, ya que lograrás im-presionar muy favorablemente a otros.

GÉMINIS (21 MAY-21 JUN)

Tus pensamientos y tus palabras están ahora llenosde dinamismo y sabiduría. Haz buen uso de los mis-mos, Géminis. No reacciones violentamente antelas cosas que te perturben o molesten.

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

Estás ahora del lado de la prosperidad, si eres posi-tivo y te abres a la misma. La unión o sociedad conotra persona puede ser muy lucrativa para ti. Se pre-sentan días favorables para conseguir empleo.

LEO (23 JUL-22 AGO)

No huyas de los problemas, dale el frente y resuél-velos antes que estos se pongan más grandes y tearropen. Acepta tus errores, paga lo que debes y si-gue adelante con una nueva meta y nuevos sueños.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

La suerte está ahora de tu lado en asuntos de amor,Virgo. Puede darse algo que no esperabas y que yahabías dado por terminado. Se muy honesto al ex-presarte, ya que puede haber malos entendidos.

✝ Florentino Daniel Lescanoq.e.p.d. Falleció el 9/11/2010, alos 62 años c.a.s.r.c. y b.p. Espo-sa: María del Carmen; hijos: Mer-cedes, Mariano; Candela y An-drés; hijos políticos: Jorge y Ro-naldo; nietos: Florencia, Lucas;

Micaela y Josefina; hermana: Su-sana; amigo: Rolando y d.d. co-munican que sus restos fueroninhumados ayer en el cemente-rio La Piedad (Crematorio). P.Bonino y Cía, Ovidio Lagos 3002,teléfono: 4310610, Rosario.

FÚNEBRES

EDICTO. BMR Mandatos y NegociosSA. Agente Fiduciario Fideicomisode Administración “Programa Soli-dario e Integrador de Desagües Cloa-cales de la Provincia de Santa Fe” (Or-denanza Nº 8.539/2010) llama a Lici-tación Pública para la Obra: DesagüesCloacales Barrio Unión y Progreso yCompletamiento J. J. Urquiza. Presu-puesto Oficial: $ 5.741.000. Valor delPliego: $ 5.741. Consulta y Venta dePliegos: desde el día 9 de noviembrede 2010 y hasta veinticuatro horas an-tes de la fecha de Apertura de Sobresen Córdoba 1015, piso 4, oficina 1 de

Rosario, de lunes a viernes de 10 a 17horas. Recepción de Ofertas: hasta eldía 23 de noviembre de 2010 en Cór-doba 1015, piso 4, oficina 1 de Rosa-rio, de lunes a viernes en el horario de10 a 17 horas, y el día 24 de noviem-bre de 2010, hasta la hora de Apertu-ra de Sobres en el Salón Carrasco dela Municipalidad de Rosario, BuenosAires 711. Apertura de sobres: el día24 de noviembre de 2010 a las 10 ho-ras, o el hábil posterior si el indicadono lo fuere, a la misma hora, en el Sa-lón Carrasco de la Municipalidad deRosario, Buenos Aires 711.

LEGALES

Jueves 11 de noviembre de 2010

Esto que nos ocurreEl Ciudadano & la gente

Mariano L. Savia*Especial para El Ciudadano

En 1972 dos improvisados delincuentes in-tentaron asaltar un pequeño banco de Nue-va York, pero se encontraron con que la en-tidad carecía del suficiente dinero, ya quehabía sido retirado poco tiempo antes. Loprimero que hicieron entonces fue tomar re-henes para lograr que se les proveyera delefectivo necesario que uno de los delin-cuentes necesitaba para una operación decambio de sexo de su pareja. Primero llególa policía metropolitana, más tarde el FBI, yluego les siguieron cientos de personas ávi-das de no perderse ningún detalle de lo queocurría y, por supuesto, el periodismo, queempezó a transmitir cada pequeño detalledel suceso.

Comenzaron las negociaciones, al prin-cipio a cargo de un oficial de la policía neo-yorquina, y después la tarea fue asumida porun efectivo de la agencia federal.

Ocurrió a continuación un largo inter-cambio de opiniones, pedidos y tratos entredelincuentes y policías, y en ese lapso algu-nos de los rehenes comenzaron a simpati-zar con los malvivientes, produciéndose unaclara muestra de esa extraña renuencia emo-cional descripta un año después, en 1973,cuando tras el asalto al Kredit Banker de Es-tocolmo, posiblemente a causa de su totaldesamparo, una de las personas privadas ile-gítimamente de su libertad se resistió a la ac-ción policial tendiente a proteger su integri-dad física, y más tarde a efectuar la necesa-ria declaración involucrando a su captor.Nos estamos refiriendo al síndrome que lle-va precisamente el nombre de la ciudad sue-ca donde ocurrió este último hecho.

Volviendo al caso de Brooklyn, aquellacalurosa tarde terminó en tragedia. Este epi-sodio real fue magníficamente dramatizadoen 1975, cuando un muy joven y lozano AlPacino, John Cazale, Chris Saradon y otrosactores interpretaron la laureada película.

Tarde de perros

Otro hecho desgarrador, de esos que que-darán por siempre en los anales de la histo-ria de los crímenes sin sentido, que alertó atodas las policías del mundo para adecuarsus procedimientos ante acciones de este ti-po, ocurrió en una madrugada de septiem-bre de 1972, mientras los atletas israelíes des-cansaban en la Villa Olímpica de Munich.Terroristas armados que en un comienzo lo-graron mimetizarse como otros participan-tes de los juegos, ingresaron al alojamientode sus indefensas víctimas, matando de in-mediato a dos deportistas que se defendie-ron heroicamente.

Acto seguido tomaron a nueve rehenes.Inició la negociación el propio jefe de Poli-

cía alemán, logrando que todos, víctimas yterroristas se trasladaran a un supuesto ae-ropuerto desde donde se emprendería vue-lo al exterior. En realidad, la estación aéreano era otra cosa que una base, donde pre-viamente habían sido apostados en luga-res estratégicos cinco francotiradores se-leccionados porque eran buenos competi-dores deportivos. Su misión: disparar so-bre los secuestradores. Los uniformadoscarecían de equipos de comunicaciones pa-ra tener una interacción entre sí y coordi-nar adecuadamente los blancos a elegir, ysus armas no eran las indicadas para estetipo de procedimientos.

En el momento de iniciar las maniobras,surgió la necesidad de utilizar tanquetas.Nunca llegaron porque estaban a treintaminutos de distancia. La operación termi-nó en tragedia.

En nuestro país también ocurrieron epi-sodios de toma de rehenes con distintos re-sultados. Recordemos que aquí mismo, enRosario, el 2 de abril de 1994, cuando Ri-cardo Albertengo, tras cometer un asalto en

dios que pueden suceder en cualquier lugar,a toda hora.

A esa altura de las nuevas formas del de-lito en nuestro país, y al igual que había ocu-rrido en el resto del mundo a partir de algu-nos hechos acaecidos en los Estados de Uni-dos, Alemania y en el resto de Europa, las dis-tintas policías argentinas y también la san-tafesina se dieron a la tarea de obtener line-amientos adecuados a los fines de gerenciarlas situaciones de crisis con toma de rehenes.

Se tuvo muy en cuenta aquella Tarde deperros en Nueva York, cuando el primer pro-blema de la Policía fue contener al públicoque amenazaba con desbordar las débilesvallas instaladas, ordenar el accionar de lagran cantidad de policías de todos los pre-cintos y secciones que llegaban al lugar sinsolución de continuidad y, finalmente –enmedio de una operación que podía terminaren minutos en un episodio sangriento–, dis-cutir acaloradamente sobre quién sería elnegociador principal.

Se recordó permanentemente la tragediade Munich cuando policías con las mejoresintenciones pero con escasa preparación ymal pertrechados debieron encarar una ti-tánica labor en el mayor de los desamparos.

Nunca en estas cuestiones se omitió su-poner situaciones como la de Estocolmo,cuando captores y capturados parecen noresponder a los patrones normales, toman-do actitudes muy difíciles de prever.

El caso de Ramallo, con la participaciónde distintos equipos tácticos, ha sido otromodelo para dejar de lado.

Las decisiones atinadas de algunos exce-lentes magistrados son estudiadas a fondopor quienes aspiran a convertirse en nego-ciadores. Un ejemplo es lo dispuesto por eljuez de Instrucción de la 8ª Nominación dela ciudad de Santa Fe, doctor José Luis Ro-dríguez, en el ya mencionado episodio deSan Justo, el 19 de febrero de 1997: “La reso-lución técnica del caso es resorte exclusivodel poder administrador”. En otras palabras,deben ocuparse de restablecer el orden que-brantado las autoridades naturales y quie-nes han sido debidamente preparados aca-démica y operacionalmente para hacersecargo de la misión.

Hoy existen en las distintas policías ex-celentes equipos de crisis integrados por per-sonal que ha sido instruido en las más des-tacadas escuelas del mundo. Jóvenes policí-as, de no más de seis o siete años de anti-güedad con la especialidad de negociado-res, y experimentados oficiales superioresdebidamente preparados como jefes de co-mités de crisis, están prestos a cumplir coneste lema: “Salvar vidas, liberar rehenes,arrestar al autor, aplicar la ley”.

(*) COMISARIO GENERAL (R)MSAVIA@ARNET.COM.AR

el que había sido detenido su cómplice, seintrodujo en el bar La Granja, de 9 de Julioy Sarmiento, donde se encontraban variosclientes. Allí, armado con una pistola cali-bre 9 milímetros tomó como rehén a unamoza y cuando un joven parroquiano in-tentó calmarlo lo mató sin darle oportuni-dad alguna a defenderse. Luego llegó la Po-licía y adoptando técnicas de negociaciónen situaciones de crisis logró reducirlo y po-nerlo a buen recaudo, hasta que en octubrede 2009 el mismo individuo volvió a come-ter otro robo, aunque sin consecuencias fa-tales, en una clínica de Oroño al 700.

También vale recordar el episodio pro-tagonizado en 1977 por una persona deapellido Pinter, que en la ciudad santafesi-na de San Justo se había acantonado y he-rido a un policía, hasta que finalmente fuedesalojado y detenido.

Vino luego, en septiembre de 1999, elepisodio del Banco Nación de Ramallo, consu luctuoso saldo y la evidencia de que de-bían las fuerzas policiales seguir trabajan-do mucho para atender este tipo de episo-

Salvar vidas... aplicar la ley

El asalto al Banco Nación de Ramallo, donde la impericia terminó en tragedia.GENTILEZA: MATÍAS MAIOLA