Málaga

Pablo Ruiz Picasso tiene su museo (16) en Málaga. Cerca de doscientas obras del pintor malagueño se exhiben de forma permanente en el Palacio de los Condes de Buenavista, emblemático edificio situado a espaldas de la Catedral (13), próximo a la peatonal calle Granada. Su casa natal (19), en la plaza de la Merced (18), también es un museo y en él se exhibe de forma permanente una colección de litografías y cerámicas pertenecientes a diferentes épocas del artista. Los lugares de mayor interés turístico de Málaga quedan próximos entre sí. A los pies del monte de Gibralfaro, sobre cuyas rugosidades se alza la Alcazaba (7) y el Castillo (5), se extiende la

ciudad decimonónica erigida sobre las primitivas medinas árabes. El barrio viejo de Málaga está atestado de iglesias de estilo renacentista y mudéjar y de casonas solariegas. Existen rincones llenos de encanto como el Pasaje Chinitas, rodeado de tabernas centenarias y plazas coloristas como la de la Constitución o la de la Marina. En la Catedral de estilo renacentista,

siguiendo planos del burgalés Diego de Siloé, se puede contemplar un impresionante coro, y una nutrida colección de pinturas y esculturas de maestros como Alonso Cano o Pedro de Mena. El Museo Arqueológico, ubicado en los palacios nazaríes de la Alcazaba, concita el interés por desvelar los entresijos de la más remota historia malagueña. El Museo de Artes y Costumbres Populares (29), ubicado en el Pasillo de Santa Isabel, en el antiguo mesón de la Victoria, posee una colección de enseres de notables interés antropológico. El Museo de la Ciudad, situado al principio del paseo Reding, reúne todas las obras pictóricas, escultóricas y fotográficas propiedad del municipio. A orillas del río Guadalmedina se

encuentra el Centro de Arte Contemporáneo (34), viejo mercado de abastos reconvertido en uno de los museos más interesantes del arte moderno en Andalucía. A las afueras de la ciudad, se halla el jardín histórico de la Concepción cuyas raíces históricas se remontan a la Ilustración del XVIII.

Tras las fiestas de Navidad y Reyes la ciudad se prepara para acoger los Carnavales en el que participan numerosas agrupaciones de comparsas y chirigotas, disfrazadas con motivos y estéticas de lo más variopinto. Tras la cuaresma tiene lugar la Semana Santa, declarada de Interés Turístico Internacional. La Semana Santa de Málaga es una de las grandes celebraciones de la ciudad. Aquí no hay pasos, como en la mayoría de los pueblos y ciudades andaluzas, si no inmensos tronos que rivalizan en belleza y dimensiones. Las imágenes de expresión dolorida y barroca concitan el fervor de la ciudadanía. El Cautivo procesiona el Lunes Santo, El Rico (que tiene por costumbre liberar a un preso) y La Expiración lo hacen el Miércoles Santo, mientras que La Esperanza y la Buena Muerte, acompañado por soldados de La Legión, pasean las calles de la ciudad el Jueves Santo. El día 16 de julio, festividad de la Virgen del Carmen, lo malagueños

pasean a la patrona de los marineros por aguas cercanas al puerto. Pero será en agosto cuando la ciudad se vista de largo para acoger su feria mayor. La gran fiesta del verano de la Costa del Sol tiene dos sedes. Por la mañana, la feria de día se celebra en la calle Larios y en sus inmediaciones, mientras que a la

caída de la noche la animación se traslada al real situado en el Cortijo de Torres. En el día de los Santos Inocentes, 28 de diciembre, pandas de verdiales compiten ante miles de ciudadanos. Entre los acontecimientos culturales destaca el Festival de Cine Español que tiene lugar en primavera o la programación del Otoño Cultural.

A las playas de Málaga arriban cada amanecer los pescadores que han faenado toda la noche entre la pacífica calma del Mediterráneo. A las lonjas de los puertos llega el cargamento de herre ras, pijotas, boquerones y sardinas; de rape, merluzas, corvinas y pargo; de calamares, chocos, sepias y pulpos. Con tan excelente pescado se hilvana un recetario popular que tiene en el aceite de oliva su otro contrapunto. El pescaíto frito es uno de los mayores manjares de la gastronomía andaluza. En barrios de tradición pescadora como El Palo y El Pedregalejo existen chiringuitos a pie de playa donde es posible degustar espetos de sardinas asadas en barcazas varadas en las orillas de la mar. Los boquerones vitorianos son acompañados con una ensaladilla de pimientos. En el centro de Málaga abundan las tascas y tabernas donde no faltan productos del cerdo ibérico. En los restaurantes de la capital el pescado se prepara de mil formas diferentes. Desde arroces con mariscos hasta zarzuelas y sopas.En cuanto a la artesanía malagueña, destaca la alfarería, cuya producción más importante está en Ronda, Estepona, Coín, Málaga, Torremolinos, Cártama, Fuengirola, Rincón de la Victoria y Vélez-Málaga. Otras producciones de tipo cerámico de gran interés y belleza se localizan en Málaga (azulejos y esmaltes, cerámica de diseño, terracotas, modelado y belenes). La madera es otra de las actividades artesanales que destacan en la provincia de Málaga, mereciendo una mención especial la relacionada con el mueble de Ronda y Marbella. La artesanía del metal se encuentra muy extendida

y destacan los trabajos en hierro en forja de rejería y lámparas. Algunos productos de gran belleza, relacionados con el folclore como los sombreros de las pandas de verdiales pueden adquirirse por encargo en poblaciones como Almogía o Comares.

Historia y geografía

Monumentos y museos

Fiestas y tradiciones

Gastronomía y artesanía

Málaga es la capital de la Costa del Sol. Sus orillas son bañadas por el mar Mediterráneo y por detrás de su caserío se encrespan los Montes, declarados parque natural, que representan el primero de los escalones de la Cordillera Penibética. Habitada desde las primeras edades del hombre, Málaga ha sido morada de las más

importantes culturas mediterráneas. La ciudad de hoy es una herencia de fenicios, griegos, romanos y árabes. Su carácter cosmopolita se evidencia en las crónicas de los viajeros de todos los tiempos que destacan la pujanza de su puerto mercantil, la bondad de su clima y el bullicio plural de sus gentes.Pablo Ruiz Picasso, su hijo predilecto, tuvo siempre presente a su ciudad natal en la luminosidad y exigencia de sus obras. El premio Nobel Vicente Aleixandre escribió que Málaga era la "ciudad del paraíso". Aleixandre, al igual que Jorge Guillén, Rafael Alberti, Gerald Brenan, Ernest Hemingway y tantos otros escritores no nacidos en Málaga, sintieron esta ciudad como suya. Las primeras huellas de la ciudad se exhiben alrededor del desenterrado Teatro Romano, que se alza a un lado de la peatonal calle Alcazabilla. Sobre él se eleva el monte Gibralfaro que acoge la Alcazaba árabe, rodeada de jardines andalusíes y cuidados parterres que protegen estancias palaciegas como los salones de Granada. A los pies del monte fue creciendo la ciudad andalusí. Su puerto comerciaba con las más importantes ciudades costeras del Mediterráneo. La conquista cristiana supuso un nuevo impulso al urbanismo de la ciudad que creció en dirección a las orillas del río Guadalmedina. La construcción de la Catedral, a la que los malagueños cariñosamente denominan “La Manquita”, es uno de los episodios más interesantes de la historia contemporánea de la ciudad. Está inconclusa porque el presupuesto destinado a rematar el segundo de los campanarios fue destinado a la guerra de la independencia de Estados Unidos. Málaga tiene Málaga tiene más de tres mil horas de sol al año y una temperatura media de 22º C.

Español

Oficinas de Turismo de Málaga de la Junta de AndalucíaCasa del Consulado.Plaza de la Constitución, 7. 29008 MálagaTel.:  951 308 911Correo e.: otmalaga@andalucia.org

Aeropuerto Internacional de Málaga. Terminal de Llegadas.29004 MálagaTel.:  951 294 003Correo e.: otaemalaga@andalucia.org

JUNTA DE ANDALUCÍAConsejería de Turismo, Regeneración,Justicia y Administración LocalEmpresa Pública para la Gestión del Turismo y del Deporte de Andalucía, S. A.C/ Compañía, 40.29008 Málaga www.andalucia.org   

El mar hace que Málaga sea cruce de culturas. Por el mar llegaron fenicios, griegos, cartagineses, árabes. Por el mar se desarrolló la ciudad con un gran comercio que la llevó en el siglo XIX a ser una de las ciudades industriales más importantes de España. Las huellas de los distintos pueblos se encuentran esparcidas por distintos puntos de la ciudad. También está la Málaga moderna y contemporánea, la Málaga del futuro, la de las nuevas tecnologías. Pero también es la Málaga de los escritores, la de la Generación del 27, la Málaga picassiana, la del cine, en definitiva, la Málaga cultural y cosmopolita que acoge a todo el mundo.

a finales del siglo XVII y principios del XVIII. Durante el reinado de Isabel II fue sede del Ayuntamiento de Málaga. En su interior existe un patio central, remodelado en el siglo XIX, formado por arquerías sobre columnas de mármol y con capitel corinto. Enfrente se alza la Catedral de Málaga (13), el monumento más significativo de Málaga. Este templo se construyó sobre la Mezquita-Aljama, que estuvo durante ocho siglos en el periodo musulmán. Tras un recorrido por la Catedral y sus valiosas obras, encontramos frente a la portada del Sagrario, el Hospital de Santo Tomás, una de las instituciones, fundada en

Si miramos hacia arriba, vemos el único patrimonio que queda de la Málaga medieval, la Alcazaba, fue construida en la época de los Reinos de Taifa por el rey Badis. Es de planta irregular muy alargada, ya que como todos los recintos militares está condicionada por el terreno donde se ubica. En su interior, el rey Badis construyó un palacio. Después de la conquista de la ciudad en 1487, la Alcazaba conservó su importancia militar hasta el siglo XVIII. Tras recorrer ese recinto, con sus torres, arcos y patios visitamos los jardines de Puerta Oscura, para posteriormente trasladarnos al Castillo de Gibralfaro (5), ubicado sobre el cerro del mismo nombre. Al parecer este castillo sirvió de prisión de algunos príncipes hammudíes. La principal función de este castillo era estratégica, por su privilegiada situación. Una prueba de su fortaleza casi inexpugnable, es su guarnición resistió dos días más, después de que Málaga fuera conquistada por los Reyes Católicos. Durante el periodo islámico, Málaga se extendió por el actual Centro Histórico, y desde el siglo XI se expandió al norte y al oeste mediante arrabales.

Por la Málaga antigua y medieval

Comenzamos esta ruta al pie de la Alcazaba (7), donde se encuentra el Teatro Romano (9), que se construyó aprove-chando la ladera de un monte.

vienesas y con una fuente de bronce, realizada por José Seguiri. Desde la plaza de Uncibay subimos por la calle Casapalma llegamos a una placeta donde se encuentra el Teatro Miguel de Cervantes (22), que fue realizado por Jerónimo Cuervo en 1870. De planta rectangular, se inscribe en él un cuerpo de herradura que constituye el patio de butacas, la decoración también la realizó el propio Cuervo. Finalizamos el recorrido en la plaza de la Merced (18) donde se halla la casa natal de Picasso (19).

De la Victoria al Perchel

El Santuario de Nuestra Señora de la Victoria (21), situado en la plaza de mismo nombre, es el lu-gar que ocuparon las tropas de Fernando el Católico durante su asedio a la Málaga musulmana. El templo, inicialmente fue funda-ción de los frailes Mínimos de fi-nales del siglo XVI, y en él se vene-ra a la Virgen de la Victoria, patro-na de Málaga. La actual iglesia se inauguró en el año 1700. Obra del arquitecto Felipe de Unzurrún-zaga, con la intervención de fray Alonso de Berlanga, la iglesia es de cruz latina, y centra la atención en el altar mayor y el camarín-torre, donde se encuentra la Vir-gen. En su nivel inferior se encuen-tra la cripta con decoración en blanco y negro, y donde está el

Iglesias y conventos por el centro histórico

Comenzamos este recorrido en la calle del Cister, situada frente al Palacio de la Aduana (8) y llegamos a la Abadía de Santa Ana de Recoletas Bernardas del Cister (10), fundada en 1604, en el mismo convento de Jesús y María. En 1873 fueron expulsadas las religiosas y el convento fue desarmortizado, aunque en 1878 se reconstruye el actual templo conventual, que se compone de una pequeña nave dividida en dos tramos que se cubren con una bóveda de medio cañón. En esta abadía se encuentra actualmente el Museo diocesano. Continuando por al calle del Cister, a la izquierda tenemos la calle de Afligidos, al fondo cerrando el adarve, encon-tramos la casa donde vivió, trabajó y murió el escultor Pedro de Mena (12). Continuando en dirección a la Catedral, en la derecha tenemos el palacio de Zea Salvatierra, que se edificó

1505, más antiguas de Málaga. Atravesando la calle Molina Lario, llegamos a la calle Santa María, y a su izquierda se encuentra el Palacio Episcopal (14), formado por un conglomerados de diversas construcciones y estilos, debido a las numerosas transformaciones que ha recibido a lo largo de los siglos.

Una visita ala Málaga del siglo XIX

Las principales transformaciones que tuvo la Málaga medieval tuvieron lugar en el siglo XIX, cuyo resultado hoy es muy visible. Lo que más contribuyó a los cambios fueron la desa-mortización de los bienes civiles y religiosos, provocando un ‘boom’ urbanístico. Comenzamos el paseo en la estatua del marqués de Larios, para recorrer la calle que lleva su mismo nombre, y que se encuentra peatonalizada, y que busca la unión de la plaza con el puerto. La calle fue proyectada por el arquitecto municipal Joaquín Rucoba en 1882 con el nuevo estilo arquitectónico sur-gido en la Escuela de Chicago. La apertura de la calle Larios, actualmente muy comercial, supuso una honda transforma-ción de la ciudad. Continuando hacia la plaza de la Constitución llegamos a la calle de Granada, que en su primer tramo conserva algunas muestras de arquitectura decimonónica. A su izquierda está la calle Santa Lucía y la calle de Luis de Velázquez, donde existe un amplio repertorio arquitectónico y donde se distribuyen los huecos con simetría y regularidad, con decoraciones que van desde los clásicos hasta los neomedievales. Regresando a través de diversas callejuelas, a la calle de Granada, llegamos a la plaza del Siglo, que surgió de la demolición del convento de Santa Clara. En esta zona llama la atención el hecho de que se conserven casi todas las casa que fueron construidas entre 1870 y 1880. Subiendo por la Calle Granada, a la izquierda nos encontramos con la calle Méndez Núñez, que desemboca en la plaza de Uncibay, cuya última remodelación tuvo lugar en 1989, a cargo de José F. Oyarzábal y Luis Bono, que transforman la plaza en un doble nivel con separación ondulante, presidida por un obelisco farola de reminiscencias

panteón de los condes de Buenavista. El camarín, octogonal, aparece cubierto de yeserías de hojas carnosas, flores, frutos, querubines, cartelas y símbolos marianos, que junto a los espejos cobijan la imagen de la Virgen con el niño, una imagen de la escuela centroeuropea, que según la tradición, fue donada por el emperador Maximiliano I a los Reyes Católicos. Saliendo de la plaza del Santuario en dirección sur, llegamos a la calle de la Victoria que constituye el eje de este barrio popular y burgués, como lo demuestra la presencia de palacios regionalistas, de viviendas populares y de la ermita del Rescate, en la esquina con calle Agua. A la derecha, están los barrios de Las lagunillas y de la Cruz del Molinillo. La calle de la Victoria finaliza en la Plaza de la Merced. De aquí se baja por calle Álamos, que junto con calle Carretería marcaban los límites de la muralla de la Málaga musulmana.

RutasMálaga

Impr

ime:

Art

es G

ráfic

as S

an M

igue

l, S.

A. -

Dep

. Leg

al: S

E 51

5-20

19M

arzo

201

9 - T

DP-

1901

4

Los folletos turísticos de Andalucía elaborados en papel cuentan con certificación FSC® (Forest Stewardship Council®), con el fin de proporcionar beneficios ambientales, sociales y económicos.

[ ]

Málaga©

JU

NTA

DE

AN

DA

LUC

ÍA. C

ON

SEJ

ERÍA

DE

TUR

ISM

O, R

EGEN

ERA

CIÓ

N, J

USTI

CIA

Y A

DM

INIS

TRA

CIÓ

N L

OC

AL.

EM

PR

ESA

PÚ

BLI

CA

PA

RA

LA

GES

TIÓ

N D

EL T

UR

ISM

O Y

DEL

DEP

OR

TE D

E A

ND

ALU

CÍA

, S.A

. C/

COM

PAÑ

ÍA, 4

0. 2

9008

MÁL

AGA.

WEB

: ww

w.an

dalu

cia.

org

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

Canales

Coello

Estepona

Fuengirola

Becquer

Fortuny

Constancia

Pulgar

Espronceda

Moncada

Esaú

Oracma

Pje.

Pje.

M. Nogares Edi

sson

Pje.

Gen

ezar

et

Adra

D. de Alm

aguer

Noray

Calatrava

Asfa

lto

Lucientes

Mira

�ore

s

Zúñi

ga

Gril

o

Gerona

Paseo de los T i los

R. de

Flo

r

Mendívil

Explanadade la

Estación

Eslava

Jove

llano

s

Cuarteles

Peregrino

Ancha del Carmen

Montalbán

Angosta

del Carmen

de Toros Vieja

Plaza

Salitre

San

Andrés

Pasillo

de

l

Mat

ader

o

Ale

man

ia

Duquesa de

Parcent

Cór

doba

TrinidadGrund

Campos

Casas de

Som

era

Barroso Tom

ás d

e H

ered

ia

Plaza de la Marina

San

Lor

enzo

Puente TetuánPanaderos

EstatuaMarquésde Larios

Martínez

Baen

a

Past

ora

D. Juan Díaz

Sancha de Lara

Strachan

Cortina del Muelle

Paseo de España

Rom

a

Subida a la Coracha

Estatua al Cenachero

Paseo de Reding

Maestranza

Fern

ando

C

amin

o

Puerto

Cervan

tes

Arenal

S. N

icolás

Vélez

Redi

ng

Magallanes

San

Nico

lás

Marchena

M A R M E D I T E R R Á N E O

Pozo Rey

Muro Sta. Ana

Mundo Nuevo

Clemens

Picacho

Agua

Pl. MaríaGuerrero

Leng

o AV D A .

D E

LA

Malpica

H. M

adera

Callejones del Perchel

Angeles M

olina

Mau

rici

o M

oro

Par

eto

AV E N I D A

DE

Dº. V

ázqu

ez O

.

P. G

ómez

Cho

ix

Virgen del Rocío

V. de la Soledad

V. d

e la

Inm

acul

ada

Bien

Aparecida

V. d

e la

s Fl

ores

la Paz

V. de

Federico P. Pareja

Alfredo N

obel PlazaAparejador

Federico Bermúdez

Pje. del Turia

F. Ru

eda

P.

Capitán Marcos G

Ingeniero de la T

orre Acosta

C. Vera

C. Lozano

T. Rabasa

T. Lomas

T. Corpas

A. Rosado

A. Gutiérrez

L. Escassi

A. S. Prados

A. Martín

Pl. GuerreroStrachan

H. Bordallo

O.Ledesma A. Huellín

A. García V.

A. Yánez

A. Simo

Hilera

D. Ales

G. Berrocal

Monchón

Monseñor C

arrillo Rubio

Salta

La Prensa

EsperantoHuéscar

Blanco C

oris

Com

positor

Lehmberg

Hilera

A. d

e Pa

lenc

iaZa

mar

illa

Ruiz

Hile

ra

D. Ricardo

Don C

ristián

Peso de la

Harin

a

N. Pérez T.

Estébanez

Mon

tes d

e O

ca

P. de Narváez

Arm

engu

al

d

e

la

M

ota

Cerrojo

Ríos Llano de laTrinidad

E. S cholt

Alm

ansa

Cerezuela

Hilera

S.

Jaci

nto

Sta.

Ros

a

Fuen

teci

lla Cerrojo

A. Parejo

Cañaveral

Polvorista

Pulidero

Puente

Huerta del O

bispo

Pasil

lo d

e Gu

imba

rda

Pte. Sto.

Domingo

Marqués

P. A

toch

a

H. Rey

Sagasta Pza. FélixSáez

Hig

uera

Gle

z.S.

Jua

n

Luciano

Pasi

llo S

ta. I

sabe

lP.

Nue

vaFa

jard

oHo

rno

Sant

os

M. García

Alarcón Luján

M. de V

élez

Pl. Flores

Pza.Constitución

Alhóndiga

M. Monroy

Postigo Abades

Pza.Obispo

Cañó

n

CÍSTER P. To

ledo

M. Moya

S. Agustín

Pza. delSiglo

Belgran

o Pito Guevara

Plaza de la Merced

Granados Franquelo

Beatas

Casapalma

Calde

rería

Granada

ÁngelLezcano

Convalecientes

Comedias

Pl. deUncibay

Huerto del CondeP. Molina

Rodr.Martín

S. J. Letrán

Pallete

De los Frailes

HinestrosaMariblanca

Canasteros

H. Ruiz

Nosquera

Méndez N

úñez

Padilla

Pl. delTeatro

M. San Julián

Pl. deS. Pedro deAlcántara

Montaño

Jinetes

Re�no

Negros

Dos

Acer

asGao

na

E. Ocón

Cruz

Cobertizo del Conde

GutGómez Salazar

Verde

Vita l AzaA.Be

nítez

A. Bernal

Esperanza

EstrellaLagunillas

Zanc

a

Pinillos

Altozano

Circo

Carrasc

o

P. de

Campos

Plazade la Victoria

Efra

ín

Tejeros

Plazade Ejido

Pl. dela Rosa

Carrión

Gordon

A. P. Mera

Parejo

Puerto

Pl. de laReconquista

Rodrigo de A

vellan

edaConservatorio Superior de

Música

San

M

illán

Carrer

a de

Cap

uchi

nos

Arapiles Valverde

Miguel Bueno Lara

Ejido

Madrid

Plaza deCapuchinos

Los Postigos

Alta

HurtadoCuervo

Capuchinos

Palaf

ox

R. C

lem

ente

G. d

e Cá

diz

T. S

egal

erra

Regi

mie

nto

V. d

e Gr

acia

J.Es

trada

Hue

rta

Vare

la

Amor

es

A. del P

atrocinio

Viriato

Cauc

e

P. de CastroSta. Locadia

Rosal

Tizo

J. d

eCa

nder

rera

Roj

a

Doña

Moya

Emilio Carreras

Marruecos

F. Chueca

Libe

riaHe

rnán

Cor

tés

Colón

Vasco de Gama

M. Caballero

Cura

Mer

ino

M. D

íaz

Daoi

z

J. Gaitán

Gala

cho

C. de Luna

M. Calatrava

Mon

tser

rat

Peinado

P. Alarcón

M. Navas

J. G. Marín

Fray Domingo P.

L. Warner del P

ino

M. Barrionuevo

SotomayorS. Dionisio

Gua

dal

med

ina

Alm

ona

Avenid

a

de

Fáti

ma

Río

J. d

e M

ena

Pasa

je

B

egoñ

a

Basconia

Aran

zazu

Av. S. SebastiánPje. AralarGeneral Mola

Euge

nio

G

ross

Tampa

J. L. Braille

R.M. de Labra

G. Sanjurjo Lanuza

González Anaya

Cataluña

Dieg

o

de

Ve

rgara

Rafaela

Ecuador

Natalia

Bailén

Pl. Zapatade Cárdenas

Pelayo

Pl. Bailén

Pl. deZumaya

Utrera

Av. Dr. Gálvez Ginachero

Luchana

Juan

de

A

ustri

a

Maz

arre

do

La

Regente

Ventura

Rodriguez

Herre

ra

de

Juan

San

Quintín

Rosa

lFrancisco

Monje

Mal

asañ

a

A. Quiguisola

Churruca

Bravo

Carbonero

Jabo

nero

sPiza

rro

Empe

drad

a

Capu

chino

JaraZamorano

J. Ju

an S. P

ablo

Mindanao

YedraArreboladoCristina

Del

Tiro

Feijoo

P. M. Sánchez

Pl. de laAurora

Riv

era

de G

uada

lmed

ina

Prie

go

A. de

Baz

án

Santa E

lena

Sala

man

ca

Jorge

Casado

Rued

a

Alde

rete

GravinaTirso de Molina

Duq

ue

deR

ivas

Sta. Cruz

San Bartolomé

del

Molinillo

Cura

dero

Saav

edra

Erm

itaño

Carm

elita

sMar

isca

l

Don Rodrigo

Parras

Chinchilla

Guerrero

Cabello

Meléndez

Los Cristos

Narra

s

Nuño

S. R

afae

l

Puri�cación

Olle

rías

S. F

ranc

isco

M. A

ceite

Valdecañas

GramaViento

Gig

ante

Álv

arez

Gómez

Arance

M. Catalinas

Biedma

Mal

ave

Pza. Biedmas

Puerta Nueva

Pozos

Dulces

Sta. Lucía

Mártire

sPl. S.

Ignacio

LA TRINIDAD

Puentedel Carmen

PERCHEL SUR

HAZAVARELA

CALLE DE

LA

VICTORIA

Pale

stin

a

Pl.Montaño

Murillo

Velázquez

Simon J. Reina

Joaquín Verdugo Landi

Capitan H

uelin

G. C

. Her

rera

Leuc

ona

Santa Teresa

San Luis

Encio

Babel

Antonio Luis Carrión

Pozo

Asfa

lto

Juan

A. d

e Ló

pez

Cere

zo

Eguiluz

R. Alarcón

Ant.

Gar

cía

Télle

z

Noblejas

M. Martin

P. Sáenz

J. Gatner

A. Jiménez Ruiz

Dno.

Fco

.Na

varre

te

Ildefo

nso G

. Sol

ano

Plaza Casteldefells

Pasaje Mármoles

Vendeja

Navalón

Pinzón

Simonet

Arria

rán

Men

a

Tala

vera

La Torre

Ordó

ñez

Oló

zaga

V. E

scus

a

Viejo

Ancl

a

Zegri

Martin

Lemos

Sevil

la

Pl. Montes

Granada

Farola

Carretería

Nuev

a

Ker

omne

s

Sant

a Cr

istin

a

Gut

embe

rg

AVDA. PRÍES

PASEO DE SANCHA

Pase

o

Mira

mar

San

Vicente Paul

Pase

o

Lim

onar

Las Ceibas

Mimosas

Los

Caob

os

Cipreses Apamares

Paseo

Salvad

or

Rueda

Sierra de Guialde

Sierra de Grazalema

Merinos

Palmeras

delLimonar

Rep.

Argenti

na

P. Isla

Mariana

Calatas

Galeotes

GundaliaEufem

ia

ArmelinaGalatea

Trop

ezónMed

ora

Butih

oja

Aceitunas

Cementerio deSan Miguel

Colm

enar

Pza.Olletas

Hno

s. O

liver

Esco

bedo

Cuba

Ramírez

Cana

l

Taquero

Pelli

sso

Mar

ía

Gra

l. Ib

áñez

Obi

spo

Gle

z.

Cató

lico

Rguez. Guevara

Sagunto

P. Mariana

Zenete

Loza

no T

orre

s

Gordon

Fern

ando

Ladrón Guevara

Berlan

o

Isab

el

la

Cató

lica

Compá

s de l

a Vict

oria

Amargura

Bar

ceni

llas

Ferrándiz

Hurtado d

e

Mendoza

Conde U

reña

Pedro de Quejana

Pinos

Hnos. Armensolas

Esca

leril

l

Empinada

Corta

Juan

Such

Cde. Ureña

AlmendralesCamino

de

G. R

obles

B. Serrano

Pasteur

Portazgo

OLLETAS

STA.AMALIA

Paseo Salvador Rueda

Rueda

Zacarías

Ventaja Baja

SIERRABLANQUILLA

URB. MONTE

SANCHA

Avd

a. d

e la

Ros

aled

a

Pte. Aurora

DosHermanos

Puente deArmiñán

Plaza Pío XII

Pasa

jeTo

rres

Luzón

Río

Ávia

A. de Valdés

O. Santos

Góngora

Virgen de África

Pasaje

Río AlbaidaAyala

Cuartelejo

Arco

Linaje

Man

riqu

e

Empecinado

San

Sierra Aracena

Jaúr

egui

Fco.Rioja

Chav

es

PlazaMendizábal

Paraguay

Topete

EL BULTO

PERCHEL

CENTRO

LA MERCED

LA GOLETA

CAPUCHINOS

EL EJIDO

LA VICTORIA

LA CORACHA

LA MALAGUETA

Pantoja

Gabrie

l Cela

ya

Rachm

aninov

Plaza de la Solidaridad

Donoso

Cortés

López

Pinto

Pje. Lapeira

Pº. A

NTONIO MACHADO

Parador Nacional de GibralfaroRecinto

Eduardo Ocón

Pl. del General Torrijos

ESTACIÓN DE FERROCARRIL

ESTACIÓN DEAUTOBUSES

Alfonso Reyes

Mar

ía

Luisa

B. d

e Ga

ray

Pue

nte

de

las

Am

éric

as

Pje. Valencia

ESTACIÓN CENTRO-ALAMEDA

Picador

Puente de la Esperanza

Cuarte

l de

Caball

ería

Escuela Politécnica

Zona Universitaria

Pza. Maestro Artola

Hdad

. de

Zafra

Plaza del Patrocinio

Zurbarán

CENTROCOMERCIALPza.

ManuelAlcántara

Somera

Rguez. deBerlanga

PUERTO DE MÁLAGA

Tunel Alcazaba

Toledo

ALBERGUE JUVENIL

Turismo Andaluz

A Melilla

Sta. María

Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola, Nerja, Torre del Mar,

Rincón de la Victoria, Vélez-Málaga

B A R CELO

NA

Puentedel Perchel

Puente

Antonio Machado

Puente de la Misericordia

Pje.

Chinitas

Jardines de Picasso

Jardines dePuerta Oscura

Jardines Alcalde Pedro

L. Alonso

Fran

cisc

oB.

Rob

les

A. P

edro

Lu

is A

lons

o

J. L

. Per

alta

Real ClubMediterráneo

EstaciónMarítima

Lonja

Juntadel Puerto

Pza. delSantuario

Pza. deAlfonso XII

L. Maceda

S. J

uan

de D

ios

Bolsa

CASTILLO DE

GIBRALFARO

Molino de S

an Telmpo

San

Juan

Bos

co

Denis

Cementerio Inglés

Centro Cultural

Provincial

CENTROCOMERCIAL

CENTROCOMERCIAL

Puente dela Rosaleda

DársenaEmbarcaciones

Menores

PUERTOPESQUERO

Muelle 4“Heredia”

Muelle 3“Cánovas”

Muelle 2“Guadiaro”

Muelle 1“Ricardo Gross”

Muellede Levante

Muelle 5“Dique Flotante”

Muelles 6 y 7“Romero Robledo”

Zona de Depósitosde San Andrés

Muelle 9

P l a y a d e L a M a l a g u e t a

Cam

as

Mor

eno

C

arbo

nero

Cárcer

Palmeral de las Sorpresas

Peña

Coto Doñana

CENTROCOMERCIAL

CENTRO DE OCIO Y

RESTAURACIÓN

Calvo

SOHO

Sebastián Souvirón

S. Telmo

Velázquez

Heredia

Arco de Cabeza

AV

DA

.

Calz

ada d

e la Trinidad

MARTÍNEZ MALDONADO

ArangoHonduras

Andalucía

Segura

ANDALUC ÍAAURORA

S. Fernando

Jacinto Verdaguer

Obispo Ángel H

errera Oria

A. Guarda

Débora

Héroes de Sostoa

Marbella

Fernán

Núñ

ez

Conde de Barajas

AV

D

A . DE

LA

S A

MÉ

RIC

AS

Doña E

nriqueta

Avda.

Com

andante

B

enítez

AV D A . M A N U E L A

G U S T Í N H E R E D I A

A L A M E D A P R I N C I PA L

Torre

gord

a

Pue

rta

del M

arATARAZANAS

Plaza de Arriola

PRIMPasil

lo d

e

St

o. D

omin

go

Agujero

CISNEROSESPECERÍAS

Rosas

MÁRMOLES

Avd

a.

Dr.

Mar

añón

Pas

eo

M

artir ico

s

Actriz

Rosari

o

Hue

rto

de

los

Cla

vele

s

Cjón

. Olle

ría

Cruz

Huerto de Monjas

Compañía

J.

S. Pastor

Correo Viejo

Duque Victoria

7 Revueltas

Fresca

Salinas

Liborio García

MOL

INA

LAR

IO

MA

RQ

UÉS

D

E LA

RIO

S

PA S E O D E L PA R Q U EPASEO DE LOS CURAS

Martínez Campos

Ala

meda d

e C

oló

n

Marqués de Cádiz

Juan

Enc

ina

Madre de D

ios

Ramos

Tejón y Rodríguez

Ála

mos

T. Cozar

Santiago

Alca

zabil

la

Cilla

Avda. de Cervantes

Guillén Sotelo

PASEO D

E LA

FA

RO

LA

Paseo Marítimo Ciudad

P l a y a d e l a M a l a g u e t a

de M

elilla

Av. C

ánovas d

el C

astillo

Lagunillas

Mel

gare

joG.

de

Vega

Garc

ía

Har

o

D. de Siloé

de Varea

Portales

Dos Santos

Félix Mesa

Ejid

oPadre Mondéjar

Numancia

Zaragoza

Argüelles

CAPUCHINOS

ALAMEDA

Ortíz Zárate

Edua

rdo

D

omín

guez

Ávila

ALAMEDA DE BARCELÓ

Alcalde Donceles

Obispo S. de los Reyes

Paco M

irand

a

Sta. M. Micaela

Jonás

S. Patricio

Cris

to

d

e

la

Epi

dem

ia

PA S E O M A R Í T IMO PA B L O R U I Z P I C A S SO

Echagaray

Albéniz

La Unión

Pº. Don Juan Temboury

Pl. Pintor

Eugenio Chicano

Andrés Pérez

Real

Casi

lda

Padr

e

O. Munilla

M. Moya León Carlos

Arq.

E.

Playa del

Banda del Mar

Mor

asPé

rez

Marcos Zapata

Valp

araí

so

Villa

fuer

te

Cond

e de

Villa Cristina

M. Márq

uez

Manuel del Palacio

San Federico

A. G

uim

ers

Am

ador

de

los

Rio

s

PeredaM. de la Revilla

Navas Ramírez

Fern

ánde

z Sh

aw

Monte Sancha

M a r í t i m oSt

a.Ca

talin

a

de

Obregón

Isidro Ruiz

Buena Vista

El Rocío

Morlaco

Gutem

bergCañada delos Ingleses

Jericó

Idris

Mar

cos

Cno.

de

la Desv

iación

Pase

o C

erra

do

Torre deS. Telmo

TorreSan Telmo

Playa de las Acacias

Menita

Bolivia

Cenachero

L. T

aboa

da

Agui

lar

EspañaArro

yo J

abon

eros

Portugal

Balneario

Conde Gálvez

Mor

ejón

Niñ

o

Av. S. Al lende Cno.

Est

ació

n

Esté

vez

Gabriel y GalánMolino Hundido

Clar

a

Escu

ltor M

artín

Hig

uero

Jábega

CésarR

iario

Boquerón

VaraderoPeregil

J. Valera

Paseo de

Salvador Rueda

Jardín S.

Nicolás

Jardín S.

Monte Sancha

J oaquín Sorol la

Chuita

LA CALETA

BELLAVISTA

PEDREGALEJO ACACIAS

EL PALO

las

Nav

as

S. de laDemanda

B. López G.Po. d

e la

s Ac

acia

s

E. Sellés

Calip

so V

enez

uela

Echevarría

Pint

or E

nriq

ue F

lorid

o

Aurora Boreal

Viedma

Pepote

P a s e o

P a b l oRu i z P i c a s s o

Paseo de Sancha

Av. de Príes

Av. Pintor

de C

alde

rón

Vent

ura

de l

a Ve

ga

Avda. Juan Sebastián Elcano

Pº. El Pedregal

M A R M E D I T E R R Á N E O

C o s t a d e l S o l

Parque NaturalMontes de Málaga

A-7GranadaAlmería

A-7Costa del Sol

Cádiz

A-357RondaCádiz

A-45AntequeraGranadaSevilla

Córdoba

A-357

A-7

E-1

5

A-7

A-4

5

AEROPUERTOPABLO R. PICASSO

MÁLAGA

A-7

N

* Sal ida A-7* A-45AntequeraGranada-Córdoba-Sevi l la -Madr id

EstadioLa Rosaleda

A-7 Ronda-Cádiz

A-7 AeropuertoTorremol inos -Algeciras - Cádiz

A-7 Aeropuerto- Costa del Sol

A-7 Almer ía

Málaga Este- Zona de playas

100m 200m50m

0

10987654321

Parque de Málaga (Jardín Subtropical)

Plaza de Toros de La Malagueta Museo Taurino “Antonio Ordóñez”

Cementerio Inglés

Museo del Patrimonio Municipal

Castillo de GibralfaroCentro de Interpretación

Ayuntamiento

Alcazaba

Museo de Málaga Palacio de la Aduana

Teatro Romano Centro de Interpretación

Museo Carmen Thyssen Málaga

Centro Pompidou

Museo Revello de Toro Casa de Pedro de Mena

Catedral Museo Catedralicio

Palacio Episcopal

Iglesia del Sagrario

Museo Picasso Málaga

Iglesia de Santiago

Plaza de la Merced

Casa Natal de Picasso

Museo Jorge Rando

Santuario Virgen de la Victoria

Teatro Cervantes

Iglesia de San Julián

Iglesia de los Mártires

Iglesia del Santo Cristo de la Salud

Oficina de TurismoCasa del Consulado

Iglesia del Sagrado Corazón

Iglesia de San Juan

Museo de Artes y Costumbres Populares

Mercado Central de Atarazanas

Archivo Histórico Municipal

Museo Interactivode la Música

Alborania Aula del Mar

Centro de ArteContemporáneo CAC

Iglesia de NuestraSeñora del Carmen

Museo de la Cofradía dela Expiración

Iglesia de la Esperanza Museo Archicofradía de la Esperanza

Iglesia de Santo Domingo Cristo de la Buena Muerte

Iglesia de San Pablo

Museo de Semana Santa

Museo de Ciencias Principia

Jardín Botánico La Concepción

Museo de Arte Flamenco

Museo del Vino

Museo del Vidrio y Cristal

Museo Automovilístico de Málaga

Colección Museo Ruso

Abadía de Santa Ana Císter

Iglesia de San Felipe Neri

Ifergan Collection

16

8

7

11

12

9

13

32

16

15

14

17

18 19

22

21

23

27

25

29 2826

24

30

38

37

36

3433

35

39

4241

5

4

23

44

40

43

46

45

20

47

31

10

48

49

50

Información Turística

Estación Ferrocarril

Autobús

Taxi

Puerto Comercial

Club Náutico

Policía

Correos

Parkings

Gasolineras

Servicios Sanitarios

Museos

Mirador

Hotel

Pensión

Autobús Turístico

Autobús Aeropuerto

Zona peatonal

Zona de interés turístico

Zona comercial y con ambiente

Salidas / Accesos

Metro Málaga

ESCALA - Distancia en metros

ACCESOS A MÁLAGA

Málaga Este - Zona de Playas

S Í M B O L O S