LA ECONOMA DEL PAS VASCO

Universidad del pas vASCOLA ECONOMA DEL PAS VASCOEL PROYECTO SEMESTRAL

ELBIETA CKA Y GIOVANNA RUSSO2015-03-31

NDICE

Introduccin2Descripcin general del Pas Vasco3Demografia del Pas Vasco3Descripcin general de la economa vasca5La situacin econmica5Sectores econmicos: sector primario, secundario y terciario6Sectores industriales ms desarrollados7El Puerto de Bilbao8Automocin8Calidad de vida9Encuesta10Las respuestas de un habitante de Bilbao11Las respuestas de un habitante de Vitoria-Gasteiz12El comentario13Bibliografa14Actividades15Sopa de letras15Preguntas sobre el contenido16La gramtica: Por y para [Gramtica intensiva]17Diccionario20

IntroduccinEl proyecto semestral sobre la economa del Pas Vasco describe la situacin econmica de la Comunidad Autnoma Vasca en Espaa. Al principio se presenta la caracterstica de la demografa vasca y se explica su tendencia en los ltimos aos. Tambin se mencionan otras nacionalidades a parte de la vasca, que juegan un papel importante en la mejora de la tendencia demogrfica. En el segundo captulo se describe la situacin econmica del Pas Vasco, comparando sus resultados con otras comunidades autnomas. Se explica el desarrollo de los sectores primario, secundario y terciario en las tres provincias vascas.En la tercera parte se enfatiza en los sectores industriales ms desarrollados que fueron especificados en los modelos difundidos del Pas Vasco de Michel E. Porter. El nfasis ms fuerte se pone en los clsteres de automocin y la industria portuaria.La ltima parte se centra en la calidad de vida de los vascos. Para dar una referencia, se compara la calidad de vida del Pas Vasco con otras comunidades autnomas.En el captulo siguiente se presentan las respuestas a las preguntas de la encuesta realizada sobre La percepcin del nivel de desarrollo de la economa vasca entre los habitantes. En esta parte del proyecto se analizan tambin los resultados.Al final de este trabajo est la lista del vocabulario tcnico usado en el proyecto y las actividades creadas para los estudiantes del curso del castellano para extranjeros.

Descripcin general del Pas VascoEl Pas Vasco es una comunidad autonma espaola situada en el norte de Espaa (grfico 1) de la extensin de 7.234km2 Este territorio est constituido por tres provincias: lava (con la capital Vitoria-Gasteiz), Guipzcoa (con la capital San Sebastian/Donostia) y Vizcaya (cuya capital es Bilbao/Bilbo). Grfico 1. Ubicacin del Pas Vasco. Fuente: Wikipedia.

Demografia del Pas VascoEl Pas Vasco en el ao 2014 tuvo una poblacin de 2.188.985 habitantes (tabla 1) y es la septima Comunidad Autnoma de Espaa en cuanto la poblacin se refiere. Vizcaya es la provincia ms poblada de la comunidad, seguida de Guipzcoa y la menos poblada es lava.

Grfico 2. La poblacin del Pas Vasco. Fuente: elaboracin propia.Durante 16 aos, es decir, desde el ao 1998 hasta 2014, la poblacin del Pas Vasco creci de 90.357 personas que causa un aumento del 4,35% (grfico 2). En el mismo periodo, la poblacin de Espaa creci un 16,86%. Esta diferecia es la consecuencia de las dificultades socioeconmicas y polticas de los aos de la reconversin[endnoteRef:1] industrial, pero tambin (esto es la causa) del cambio en las costumbres. En el Pas Vasco de hoy, las mujeres tienen mejor acceso al mercado de trabajo y esto causa el aumento de la eded media de maternidad [Martinez Churiaque 2008]. [1: reconversinproceso tcnico de modernizacin de industrias.]

La evolucin de la poblacin del Pas Vasco es positiva gracias a los inmigrantes. En 2009 los extranjeros residentes ascendieron a 132189 habitantes, mientras que en 2001 eran 27438. La mayora de los inmigrantes procede de Amrica Latina, porque hasta el 45,6% de la poblacin extranjera es sudamericana o centroamericana. Otras nacionalidades que juegan un papel importante son la marroqu (16%), la rumana (11%) y la portuguesa (7%) [La Caixa 2010]. FechaPoblacinPoblacin masculinaPoblacin femeninaDensidad de poblacin

1998209862810269151071713303 pers./km2

1999210044110281461072295303 pers./km2

2000209859610266511071945303 pers./km2

2001210147810283921073086302 pers./km2

2002210828110322091076072301 pers./km2

2003211220410343261077878300 pers./km2

2004211527910358631079416298 pers./km2

2005212484610405251084321296 pers./km2

2006213368410438491089835295 pers./km2

2007214186010467951095065294 pers./km2

2008215711210551501101962292 pers./km2

2009217217510624121109763292 pers./km2

2010217833910647081113631291 pers./km2

2011218460610668721117734291 pers./km2

2012219309310704381122655290 pers./km2

2013219168210687461122936290 pers./km2

2014218898510663691122616290 pers./km2

Tabla 1. Poblacin del Pas Vasco, 1998-2014. Fuente: elaboracin propia sobre la base de Eustat.Descripcin general de la economa vascaLa situacin econmicaPIB, el producto interior bruto, es una magnitud macroeconmica[endnoteRef:2] que expresa el valor monetario de la produccin de bienes y servicios de demanda final de un pas durante un perodo determinado de tiempo [Wikipedia]. [2: magnitud macroeconmicason una medicin cuantificada de los hechos y datos de trascendencia econmica de un pas o regin.]

A pesar de la crisis financiera de 2007, en el ao 2008 el Pas Vasco estaba en el primer lugar del ranking de comunidades autnomas por crecimiento econmico. Luego perdi su posicin, pero hasta hoy mantiene su sexta posicin en la lista de las comunidades autnomas ms fuertes y la primera en la lista de regiones espaoles con la renta per cpita ms alta [La Caixa 2010, es.classora.com].El mercado de trabajo vasco tambin sale bien en la comparacin con el resto de Espaa (tabla 2). Aunque la tendencia es similar, durante casi todos los aos examinados (excepto 2001) tiene la tasa de paro ms baja que la media nacional, y desde el ao 2003, todas las comunidades autnomas tenan resultados peores que el Pas Vasco. La provincia con la media de tasa de paro[endnoteRef:3] ms baja es Guipzcoa (6,7%), luego lava (7,2%) y Vizcaya (9,6%) [Eustat, INE]. [3: tasa de parola relacin entre la poblacin ocupada y la poblacin econmicamente activa (que est en condiciones de formar parte del mercado laboral).]

FechaEspaaPas VascolavaGuipzcoaVizcaya

MEDIA15,118,277,26,659,57

200110,611,19,18,313,5

200211,68,36,96,89,7

200311,48,67,77,99,3

200410,57,86,07,48,5

20058,75,73,04,27,4

20068,34,13,62,95,0

20078,63,32,32,64,0

200813,83,82,73,34,3

200918,78,19,96,58,6

201020,19,210,07,410,0

201122,610,87,98,213,3

201225,812,19,69,014,7

201325,714,614,912,016,1

Tabla 2. Tasa de paro en el Pas Vasco y Espaa (datos en %). Fuente: elaboracin propia sobre la base de Eustat.

Sectores econmicos: sector primario, secundario y terciarioEn 2003, los servicios absorban un 60,9% del total de los empleados de la comunidad autnoma vasca, seguidos por el sector industrial (con un 28%), la construccin (9,7%) y el sector agrario (1,4%).Dentro del sector primario, la ganadera goza de una larga tradicin por la abundancia de pastizales, y en cambio, la agricultura ocupa actualmente un lugar de segundo orden, especialmente en Guipzcoa y Vizcaya, donde la actividad agraria se limita al maz, la patata y los forrajes, adems de la explotacin forestal. En la provincia de lava, por el contrario, se desarrolla una agricultura mediterrnea con campos de olivo, de vid y con diversos cultivos cerealsticos. En relacin al sector secundario, la zona de mayor tradicin industrial es Vizcaya, donde predominan las industrias siderometalrgica, naval y qumica. Guipzcoa, sobre todo el cinturn de San Sebastin, es notable por sus industrias papelera, textil, metlica bsica y alimentaria. Por ultimo, en lava la industria se centra prcticamente alrededor de Vitoria-Gasteiz, donde la industria se orienta a la produccin y transformacin de los metales, al caucho[endnoteRef:4], la alimentacin y al material auxiliar del automvil. [4: caucho ltex producido por varias morceas y euforbiceas intertropicales, que, despus de coagulado, es una masa impermeable muy elstica, y tiene muchas aplicaciones en la industria.] Fuente: Elaboracin propia a partir de CRE, INEProductividad (VAB/n ocupados)Crecimiento acumulado 2000-2006 (%, precios constantes)320.000La industria vasca por ramas de actividadPeso sobre el total del VAB industrial regional, crecimiento y productividad6912151821242725.00030.00035.00040.00045.00050.00055.00060.00065.000Material detransporteQumicaCaucho y materiasplsticasAlimentacin, bebiday tabacoMadera y corchoManufacturas diversasMaquinaria y equipomecnicoOtros prod. min.metlicosEquipo elctrico,electrnico y pticoPapel

Metalurgia y fab. deproductos metlicos

Grfico 3. La industria vasca por ramas de actividad.Fuente: La Caixa, 2008.

El sector terciario est en plena expansin y se caracteriza por su diversificacin. El mayor nmero de empleos en este sector se da en el comercio, los servicios pblicos, los transportes y comunicaciones, seguidos por la hostelera, el crdito y los seguros [Enciclopedia Encarta 2010].Sectores industriales ms desarrolladosUn economista muy famoso, Michel E. Porter, en el ao 1992 propuso los modelos difundidos[endnoteRef:5] al Pas Vasco. Estos modelos fueron aplicados a once sectores de la economa vasca y gracias a ellos el Pas Vasco alcanz un nivel muy alto en el desarrollo de procesos de clusterizacin[endnoteRef:6]. La tabla siguiente muestra los clsteres prioritarios segn Porter. [5: difundido esparcido.] [6: clusterizacin el proceso de implementar clsteres.]

Clsteres[endnoteRef:7] prioritarios [7: clster concentraciones de empresas e instituciones interconectadas en un campo particular para la competencia.]

CreacinMiembrosEmpleadosFacturacin[endnoteRef:8] (millones de ) [8: facturacin ingresos obtenidos en un negocio.]

Electrodomsticos (ACEDE) 1992812.1001.950

Mquinas y herramientas (AFM) 1992644.372760

Automocin[endnoteRef:9] (ACICAE) [9: automocin sector de la industria relativo al automvil.]

19936815.0006.700

Puerto de Bilbao 19941384.8001.300

Telecomunicaciones (GAIA)199425012.0003.420

Medio Ambiente (ACLIMA) 1995864.2701.743

Energa 19968325.00010.000

Aeronatica (HEGAN) 1997364.593940

Industria Martima 19973208.6001.176

Papel 1998111.566577

Audiovisual (EIKEN) 2004402.454122

Tabla 3. Clsteres prioritarios del Pas Vasco. Fuente: elaboracin propia sobre la base de La Caixa 2008.En esta investigacin se exploran dos clsteres especiales. El primero es el Puerto de Bilbao, por su impacto sobre la economa, y el segundo es el clster del sector de la automocin, por su xito y carcter ejemplificador[endnoteRef:10]. [10: ejemplificar demostrar, ilustrar o autorizar con ejemplos lo que se dice.]

El Puerto de BilbaoEl Puerto de Bilbao es por volumen de toneladas[endnoteRef:11] descargadas el ms importante de la Cornisa Cantbrica y del sur-este de Francia, ubicndose en la denominada "autopista del mar" que comunica Portugal y Espaa con el Mar del Norte. Segn la Autoridad Portuaria del Puerto de Bilbao, el rea de influencia de este puerto alcanza 16 millones de habitantes en un radio de 400 km. Adems de su localizacin y de la potencia de su hinterland, la ventaja de Bilbao respecto a otros puertos del entorno, proviene de su capacidad para recibir cualquier tipo de mercanca a un coste por servicios muy competitivo, y por eso, como resultado, ms de 200 servicios martimos conectan a Bilbao con 500 puertos del mundo. [11: toneladas peso de 1000 kg.]

El 50% de los trficos de Bilbao corresponden a transporte martimo de corta distancia, el cual comprende muchsimos tipos de mercancas[endnoteRef:12] y pasajeros transportados entre puertos de la Unin Europea, o entre stos y los puertos no europeos de pases de los mares Mediterrneo, Negro y Bltico, as como de Noruega e Islandia. [12: mercanca objeto de trato o venta.]

AutomocinLa automocin es una de las principales ramas industriales en el Pas Vasco, tanto por el volumen de VAB (Valor generado bruto) como por el nmero de trabajadores que emplea. En el ao 2006, el sector generaba el 10,6% del VAB industrial vasco, el 21,58% del total de exportaciones vascas y sumaba el 9,7% del empleo industrial en la comunidad.El sector est conformado en el Pas Vasco por una factora de Mercedes en Vitoria - la ms grande - y por otras 300 empresas productoras de componentes de automocin, con una facturacin conjunta superior a 10.000 millones de euros y con ms de 40.000 empleados. El clster se organiza en torno a ACICAE, una asociacin empresarial sin nimo de lucro constituida en 1993. Los objetivos principales de la asociacin son: Facilitar la entrada en nuevos mercados-clientes. Fomentar la cooperacin entre las empresas socias en distintas materias. Impulsar la formacin y la adopcin de nuevos modelos avanzados de gestin. Calidad de vidaSegn un estudio llevado a cabo por la OCDE (Organizacin para la cooperacin y el desarrollo econmico), el Pais Vasco es la regin espaola que ofrece la mayor calidad de vida. Este estudio iniciado en 2011 analiza el bienestar en las 362 regiones de los 34 pases de la OCDE y coloca Espaa en el puesto 21 y es el Pas Vasco el territorio mejor situado, en el puesto 111, seguido por Navarra (148) y Madrid (154).Se tienen en cuenta en esta clasificacin variables como seguridad, salud, civismo, alojamiento, trabajo, educacin, acceso a servicios, ingresos y medio ambiente. Euskadi es en particular la regin espaola mejor valorada por Sanidad (9,5) y Seguridad (10) [La Vanguardia, 2014].

EncuestaLa percepcin del nivel de desarrollo de la economa vasca entre los habitantes.1. En el Pas Vasco se pagan impuestos muy altos, en tu opinin esto es justo en relacin con los servicios pblicos que la administracin ofrece? 2. En tu opinin cul es la razn de la tasa de paro tan baja en el Pas Vasco? 3. En tu opinin qu clsteres piensas sean los ms importantes para el desarrollo del Pas Vasco?4. Los datos demogrficos muestran que aunque la cantidad de habitantes de Espaa aumenta, la del Pas Vasco es constante. En tu opinin cul es la razn de esto? 5. En Espaa en 2014 la media nacional de ingresos ascendi a 1.734 (neto). Qu calidad de vida puede tener un habitante del Pas Vasco con este salario?Las respuestas de un habitante de Bilbao1. En mi opinin, la relacin entre los impuestos que pagamos y los servicios pblicos que la administracin ofrece es muy justa ya que disponemos de una educacin pblica de calidad, un servicio sanitario pblico ms que notable y unos servicios sociales bastante adecuados a los tiempos en los que vivimos, y en comparacin con otras CCAA (comunidades autnomas), creo la CAV (Comunidad Autnoma Vasca) es de las mejores situadas en lo que al estado espaol se refiere.2. No creo que en la CAV tengamos una tasa de paro baja, sino que comparando con el resto del estado puede que no sea tan alta. Al inicio de la crisis, Euskadi no se vio tan afectada, pero con el paso de los aos, nosotros tambin nos hemos visto sumergidos en esa espiral que parece no tener salida. A da de hoy, la tasa de paro no dista mucho si la comparamos con la de Espaa, y en el camino se han perdido muchas empresas y puestos de trabajo que difcilmente se podrn recuperar en un corto espacio de tiempo. Por otro lado, est la tasa de paro entre los jvenes, aunque no sea tan elevada como la espaola, no deja de ser alta. En este sentido, la calidad de empleo ha cado notablemente y los jvenes estamos ante una difcil situacin con un futuro poco esperanzador.3. Tradicionalmente en Euskadi la industria en general ha sido muy importante para la economa, as como la industria de la automocin, gracias a las empresas punteras a nivel mundial situadas en nuestro territorio; la industria martima y portuaria gracias a nuestra ubicacin geogrfica, la construccin naval, etc. Pero con el paso de los aos, este tejido industrial ha cambiado, dando lugar a nuevos tipos de industria como la energtica o la refinera de petrleo. Estas dos ltimas junto con la automocin y la industria martima son en mi opinin los clsteres ms importantes.4. En mi opinin, dos de las razones de este descenso demogrfico pueden ser el cambio que se ha dado en la sociedad en los ltimos aos con un modelo familiar diferente al que hasta ahora el habitual; y por otro lado, la situacin econmica que vivimos desde hace unos aos. La primera razn creo que est conectada con la primera, ya que hoy en da los jvenes somos independientes econmicamente cada vez ms tarde, lo que ha hecho, en cierto modo, cambiar el modelo de sociedad que conocamos hasta hace unos 15-20 aos.5. Con esa cantidad de dinero un habitante del Pas Vasco puede tener una calidad de vida digna, sin alardes, todo ello dependiendo de las cargas econmicas que se tengan.Las respuestas de un habitante de Vitoria-Gasteiz1. En mi opinin en el Pas Vasco si que hay una relacin directa entre la cantidad de impuestos y la calidad del servicio. Seguro que como todo sistema, es mejorable y existen inversiones fallidas o maneras de abaratar costes del servicio o de aumentar su calidad, pero en general, contamos con unos servicios pblicos de calidad.2. La razn de que en el Pas Vasco en estos momentos haya una tasa menor de paro (aunque en comparacin sale beneficiada no dira que es baja) creo que se basa en que la economa vasca estaba menos expuesta al sector de la construccin, el mbito econmico en el que la crisis ha sido ms intensa y duradera.Si consideramos un periodo de tiempo ms amplio y no solo los ltimos aos, las razones son mltiples, desde un desarrollo industrial y un tejido empresarial bastante slido hasta una administracin y cultura propias, pasando por una buena preparacin a nivel escolar, profesional y universitario, una zona con interes turistico variado, el "label vasco" como sinnimo de buena elaboracin, un concepto asumido que relaciona el producto propio con la calidad...3. Dira que son la Administracin del Gobierno Vasco y el Grupo Mondragn pero supongo que habr bastantes ms que yo desconozco.4. La verdad es que no sabra decir cuales son las razones.5. Considero personalmente que un habitante con esos ingresos puede tener una buena calidad de vida. Por una parte tiene unos servicios pblicos de calidad donde podra disponer de una sanidad, educacin e infraestructuras por ejemplo con las que contar sin tener que acudir al sector privado. Esto hace que el nivel salarial no sea determinante para poder optar a una calidad en cuanto a la mayora de servicios bsicos. Por otra parte la vivienda o la cesta de la compra por ejemplo si que tienen gasto mayor si los comparamos con otras zonas del Estado pero son gastos asumibles con esos ingresos medios.El comentarioDespus nuestra investigacin, y despus haber escuchado lo que nos han dicho dos habitantes de la Comunidad Autnoma Vasca, nos parece que, entre todas las comunidades espaolas nacionales, esta es la que puede afrontar y salir de la crisis econmica actual ms rpidamente. Sin embargo, hay que tener en cuenta dos factores importantes. Si por un lado, a nivel econmico, por el apoyo de la Administracin poltica regional, el sector ms tradicional, es decir el sector segundario, mantiene alto su nivel de competitividad y de desarrollo tecnolgico, por otro lado, todava falta una estrategia para apoyar un aumento de la poblacin local. Es algo noto entre los habitantes tambin, el hecho que hoy en da el taso de natalidad es muy bajo en el Pas Vasco, y las motivaciones detrs este fenmeno son complejas: aumento de mujeres empleadas, falta de trabajos por los jvenes y por eso incapacidad de crear nuevos ncleos familiares. Nos parece tambin, que entre el sistema de administracin y los habitantes, existe una estrecha colaboracin. Durante este periodo de crisis econmica los servicios pblicos ofrecidos a la poblacin son eficientes, vistos como el principal motor de crecimiento, y por eso, aunque las impostas son muy alta en comparacin con otras comunidades, los habitantes las consideran justas. En conclusin, aunque, como en cualquiera zona de Europa, aqu tambin no es muy fcil encontrar trabajos como poda pasar hace 10-15 aos, el Pais Vasco nos parece la comunidad donde, tan el desarrollo econmico y urbano, tan el coste de la vida, y los servicios pblicos disponibles, son factores que permiten de vivir en esta comunicad en condiciones muy favorables. Bibliografa Enciclopedia online Encarta, 2010.La Caixa, 2010, Coleccin Comunidades Autnomas. La economa del Pas Vasco: Diagnstico Estratgico, Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona, Barcelona. La Vanguardia, 9 Octubre 2014.Los datos estadsticos de Classora [es.classora.com].Los datos estadsticos de Eustat.Los datos estadsticos de Instituto Nacional de Estadstica.Martnez Churiaque J. I., 2008, La situacin econmica del Pas Vasco, Catedrtico de Economa Financiera y Contabilidad de la Universidad del Pas Vasco, Vitoria-Gasteiz.Gramtica intensiva, Los preposiciones por y para, http://roble.pntic.mec.es/~acid0002/index_archivos/Gramatica/preposiciones_por_para.htm.

Actividades Sopa de letrasEncuentre las palabras de la lista escondidas dentro de la sopa de letras. Las palabras pueden estar ocultas en forma vertical u horizontal. Las palabras pueden encontrarse en cualquier direccin (leerse en forma normal o al reves).SBISHFDVZDZTMDOIFACTURACINUPTGADUXBFUAKCJPNISREVNOCERXZTONELADASIQKAKVDCPUMCXNTSTVYBGGTYGGUDYWCLUSTERIZACINNJPKMIIBCUPJHJASORXXFYDYKVPCGCAUCHOOQBCGLRVKWRUFRQTUEFEZKBNICOMOTUAMFKLORAPEDASAT

Facturacin Automocin Reconversin

Mercanca Caucho Tasa de paro

PIB Clusterizacin Toneladas

Preguntas sobre el contenidoResponde a estas preguntas sobre el contenido del proyecto.1. Por qu la tendencia demogrfica vasca es positiva?

2. Es verdad que el empleo en el sector primario y secundario es alto?

3. Cul es el sector econmico ms desarrollado en el Pas Vasco?

4. Cul es la factora de automviles ms grande de Vitoria?

5. Qu piensas sobre la relacin entre el nivel de los impuestos y la calidad de los servicios pblicos?

La gramtica: Por y para [Gramtica intensiva]La palabra por es una corrupcin y/o combinacin de dos palabras latinas: pro y per, mientras que para es simplemente una combinacin de las preposiciones per y ad que literalmente significan a travs + hacia. Por eso, hoy en da, hay tantas acepciones de por y relativamente pocas de para. Como gua general, se usa para cuando se quiere indicar destinacin, comparacin o razn. En la mayora de los otros casos, se emplea por.A continuacin se encuentran unos de los casos y los usos especficos de por y para.Los usos deparason los siguientes:UsoEjemplo

indicar propsitoindicar direccinindicar destinacinhacer una comparacinindicar lmite temporaldescribir una condicinMara estudiaparaactriz.Vamosparael centro.Esta flor esparati.Habla buen espaolparaser un norteamericano.Necesito el cocheparael jueves.Estamos listosparasalir.

Ms ejemplos:

UsoEjemplo

propsitodireccin

destinacin

comparacin

lmite temporal

condicinEllos trabajanparaganar dinero.VoyparaEuropa el ao que viene.Ellos ya salieron. Creo que fueronparaAlmucar.Cierra los ojos. Tengo algoparatiEsta vez, buscar tiempoparam!Paraser un nio de pocos aos, no juega mal.Este coche est en muy buen estadoparaser tan antigua.Yo estar listoparalas dos.El trabajo estar terminadoparala semana que viene.Tengo suficiente hambreparacomer todo.Ana Mara tena tiempoparatodo.

Los usos deporson los siguientes:

UsoEjemplo

indicar dnde se viajaindicar a travs deindicar ubicacinindicar un perodoindicar cambioindicar sustitucinindicar causaexpresar medidasindicar la parte del damultiplicardescribir modoindicar el agenteusar con quedarindicar eleccinindicar inclinacinindicar motivoBusqu un apartamentoportoda la ciudad.El gato entrporla ventana.Porla calle Alarcn hay muchos restaurantes.Nos quedamos en Vigoporseis semanas.Te dar cinco dlaresporel libro.Ojo!Ellos cambian gatoporliebre.No pudimos salirporla nieve.Los huevos estn a 200 pesetaspordocena.Estaremos en casaporla tarde.Dosporcinco son diez.Los paquetes llegaronporbarco.Esta carta fue escritaporRaquel.Me quedoporun rato ms.Nosotros estamosporpedir el postre.Tiene mucho carioporlos animales.Tengo mucha curiosidadporsaber la verdad.

Ms ejemplos:

UsoEjemplo

dnde

a travs de

ubicacin

perodo

cambio

sustitucincausa

medida

tiempo

multiplicacin

modo

agente

quedar

a favor deinclinacinmotivoAndabaporla calle cuando empez a nevar.Ellos viajaronportoda Espaa.El ladrn escapporla ventana.No entresporesa puerta! El suelo est mojado.Porla costa espaola hay algunas playas hermossimas.Porla catedral hay muchas tiendas para turistas.Estuvimos en Almucarporslo un da.Los moros estuvieron en Espaapor781 aos.Graciasporla ayuda.Son pocos los dlares que recibespormil pesetas.Yo estaba enfermo;poreso, mi hermano trabajporm.Porfalta de dinero, el pobre rob un pan.Picasso es muy conocidoporsu obra "Guernica."Dora gana mucho, casi 50.000.000 pesospormes.Ms de 70porciento de los espaoles tienen cabello negro.S, he estado all, pero no vi nada porque pasporla noche.Porlas tardes solan tomar el t.Tresporquince son 45.Nueveporcinco son cuarenta y cinco.Transportaron los cochesporbarco.A m no me gusta viajarporavin.La cena fue preparadapormi amiga.Esa manta fue hechapormi abuela.Te queda muchoporestudiar?No me queda muchoporterminar.Mi padre votporSnchez.l no tiene mucho amorporlos gatos.No comiporsentirse mal.Estudia espaolporinters propio.

Se puede cambiar el sentido de una frase por completo empleando por o para. A continuacin hay algunos ejemplosEjemplos:El chico fueporla ciudad.El chico fueparala ciudad.

Fue vendidoporel artista.Fue vendidoparael artista.

Abr la ventanaporel calor.Abr la ventanaparael calor.

Di mil pesetasporla coleccin.Di mil pesetasparala coleccin.

Estnporterminar ahora.Estnparaterminar ahora.

Es inteligenteporsu edad.Es inteligenteparasu edad.

Mi hermano trabajporm.Mi hermano trabajparam.a travs dedestinacin

agentepropsito

causapropsito

cambiodestinacin

a favor decondicin

causacomparacin

cambiodestinacin

Elige la preposicin correcta.1. El autobs que pasa por/para Toledo va por/para Madrid.2. Fui a San Juan por/para estar con mi familia.3. El banco me da mi crdito por/para unos meses.4. Tenemos cita con el dentista por/para las seis de la tarde.5. Jaime fue por/para el libro a la biblioteca porque tiene que estudiar mucho por/para la noche por/para el examen de maana.6. Este mueble, fue hecho por/para mi to Juan.7. Habla buen espaol por/para ser un norteamericano.

Diccionario13