ec da i febrero 2012 di ad de di i - knights of columbus · necesaria para preservar su exención...

2
recordatorio del diputado de distrito Febrero 2012 Se Necesita el Informe de Actividades Fraternales En el año 2010, los consejos, asambleas y círculos de Caballeros de Colón donaron $155 millones en obras caritativas y dedicaron 70 millones de horas de servicio en proyectos caritativos. Con su ayuda, estas cifras serán mucho más impresionantes en el 2011. En el año 2010 sólo el 78% de los consejos, asambleas y círcu- los cometieron a las oficinas del Consejo Supremo el Informe Anual de Actividades Fraternales de 2010 (#1728-S). Las estadísticas de 2010 hubieran podido ser mejores, pero no conocemos las labor del 22% de las unidades de Caballeros de Colón. La fecha de vencimiento para enviar el informe de 2011 fue el 31 de enero de 2012. La meta para este año es obtener que reporten el 100% de las unidades. Para conseguir esta meta necesitamos la ayuda de todos nuestros diputados de distrito. Se pide a todos los diputados de distrito que se aseguren que todos sus consejos han enviado el Informe Fraternal. ¡No es demasiado tarde para que lo envíen! El Formulario del Informe Anual de Actividades Fraternales (#1728-S) se puede llenar, someter e imprimir por Internet en kofc.org/formularios y enviarlo por correo. También está en el Folleto de Informes del Consejos (#1436-S). Asegúrese que cada uno de los consejos de su distrito someta el Informe de Actividades Fraternales. Si todavía no han sometido, insista que lo hagan inmediatamente. Si un consejo está muerto o inactivo, usted tiene que someter un formulario por ese consejo. Simplemente escriba el número del consejo y ponga "muerto" o "inactivo" en la parte superior del formulario y firme como Diputado de Distrito. Si alguno de sus consejos tiene un círculo de Escuderos, asegúrese que el consejo haga que el círculo someta su formulario. Si el círculo está muerto o inactivo, debe seguir el mismo procedimiento del párrafo anterior. ¿Por qué se pone tanto énfasis en el Informe de Actividades Fraternales? Porque esa información es de vital importancia para las estadís- ticas de la Orden. Los Caballeros de Colón pueden lograr esas obras caritativas, en parte porque la Orden es una organización de beneficio fraternal exenta de impuestos. El Informe de Actividades Fraternales provee la evidencia para justificar la exención de impuestos y para que esa exención continúe. Esas cifras ayudan a promover a la Orden y el reclutamiento de nuevos miembros. Además, proporciona a la Orden la información necesaria para preservar su exención de impuestos. Por favor, someta hoy mismo el Informes Fraternal. Celebrar el cumpleaños de la Orden con nuevos miembros El Día del Fundador, el 29 de marzo de 2012, es el 130 aniversario de la Orden. En ese día de 1882, Caballeros de Colón recibió la carta constitutiva del Estado de Connecticut. Los consejos deben celebrar el cumpleaños de la Orden trayendo al menos un nuevo miembro en marzo. La meta de nuevos miembros para toda la Orden es de 13,000 nuevos miembros en marzo. Durante el mes del Día del Fundador, ayude a alcanzar esa meta al programar en cada consejo un Primer Grado y una Misa por el Día del Fundador en honor del Padre McGivney. Después de cada grado en su distrito, como Diputado de Distrito debe someter el Formulario #450-S o el Formulario #450C-S (debe someter el Gran Caballe- ro o el Secretario Financiero) . Asegúrese que los consejos ten- gan un permiso de sus párrocos para reclutar nuevos miembros en la parro- quia durante el fin de semana del Día del Fundador (29 de marzo), o durante un fin de semana que esté más disponible en el programa de la parroquia. Recuérdeles a sus consejos que los reclutadores se pueden ganar las meda- llas del Beato Juan Pablo II. En cada mes que un Caballero recluté a un nuevo miembro o miembros, recibirá una medalla. Se ganará un medallón con su base para exponerlo, si recluta al menos cuatro nuevos miembros durante el año fraternal 2011 - 2012. El Recordatorio del Diputado de Distrito Será Digital en Marzo El Recordatorio del Diputados de Distrito estará disponible el primer día laborable de cada mes, en la página de Internet www.kofc.org en un formato que se puede imprimir. ¿No tiene capacidad para Internet? Por favor comuníquenos y le enviaremos por correo. Debe enviar su nombre, dirección, ciudad, estado, código postal y país con el número de su distrito a: Richard McMunn, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510. Queremos saber de usted. Use el nuevo correo del Consejo Supremo para los diputados de distrito: [email protected]

Upload: others

Post on 28-Jan-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ec da i Febrero 2012 di ad de di i - Knights of Columbus · necesaria para preservar su exención de impuestos. Por favor, someta hoy mismo el Informes Fraternal. Celebrar el cumpleaños

recordatorio del

diputado de distrito

Febrero 2012

Se Necesita el Informe de Actividades Fraternales

En el año 2010, los consejos, asambleas y círculos de Caballerosde Colón donaron $155 millones en obras caritativas y dedicaron 70millones de horas de servicio en proyectos caritativos. Con su ayuda, estas cifras serán mucho más impresionantes enel 2011. En el año 2010 sólo el 78% de los consejos, asambleas y círcu-los cometieron a las oficinas del Consejo Supremo el Informe Anual deActividades Fraternales de 2010 (#1728-S). Las estadísticas de 2010hubieran podido ser mejores, pero no conocemos las labor del 22% delas unidades de Caballeros de Colón. La fecha de vencimiento para enviar el informe de 2011 fue el 31de enero de 2012. La meta para este año es obtener que reporten el 100% de lasunidades. Para conseguir esta meta necesitamos la ayuda de todosnuestros diputados de distrito. Se pide a todos los diputados de distritoque se aseguren que todos sus consejos han enviado el InformeFraternal. ¡No es demasiado tarde para que lo envíen! El Formulario del Informe Anual de Actividades Fraternales (#1728-S)se puede llenar, someter e imprimir por Internet en kofc.org/formularios yenviarlo por correo. También está en el Folleto de Informes del Consejos(#1436-S). Asegúrese que cada uno de los consejos de su distrito sometael Informe de Actividades Fraternales. Si todavía no han sometido,insista que lo hagan inmediatamente. Si un consejo está muerto oinactivo, usted tiene que someter un formulario por ese consejo.Simplemente escriba el número del consejo y ponga "muerto" o "inactivo"en la parte superior del formulario y firme como Diputado de Distrito. Si alguno de sus consejos tiene un círculo de Escuderos, asegúreseque el consejo haga que el círculo someta su formulario. Si el círculoestá muerto o inactivo, debe seguir el mismo procedimiento del párrafoanterior. ¿Por qué se pone tanto énfasis en el Informe de ActividadesFraternales? Porque esa información es de vital importancia para las estadís-ticas de la Orden. Los Caballeros de Colón pueden lograr esas obrascaritativas, en parte porque la Orden es una organización de beneficiofraternal exenta de impuestos. El Informe de Actividades Fraternalesprovee la evidencia para justificar la exención de impuestos y paraque esa exención continúe. Esas cifras ayudan a promover a la Orden y el reclutamiento denuevos miembros. Además, proporciona a la Orden la informaciónnecesaria para preservar su exención de impuestos.

Por favor, someta hoy mismo el Informes Fraternal.

Celebrar el cumpleaños de laOrden con nuevos miembros

El Día del Fundador, el 29 de marzo

de 2012, es el 130 aniversario de la

Orden. En ese día de 1882, Caballeros

de Colón recibió la carta constitutiva del

Estado de Connecticut.

Los consejos deben celebrar el

cumpleaños de la Orden trayendo al

menos un nuevo miembro en marzo.

La meta de nuevos miembros para

toda la Orden es de 13,000 nuevos

miembros en marzo.

Durante el mes del Día del Fundador,

ayude a alcanzar esa meta al programar

en cada consejo un Primer Grado y

una Misa por el Día del Fundador en

honor del Padre McGivney.

Después de cada grado en su distrito,

como Diputado de Distrito debe someter

el Formulario #450-S o el Formulario

#450C-S (debe someter el Gran Caballe-

ro o el Secretario Financiero) .

Asegúrese que los consejos ten-

gan un permiso de sus párrocos para

reclutar nuevos miembros en la parro-

quia durante el fin de semana del Día del

Fundador (29 de marzo), o durante un fin

de semana que esté más disponible en el

programa de la parroquia.

Recuérdeles a sus consejos que los

reclutadores se pueden ganar las meda-

llas del Beato Juan Pablo II.

En cada mes que un Caballero

recluté a un nuevo miembro o miembros,

recibirá una medalla. Se ganará un

medallón con su base para exponerlo, si

recluta al menos cuatro nuevos miembros

durante el año fraternal 2011 - 2012.

El Recordatorio del Diputado de Distrito Será Digital en Marzo

El Recordatorio del Diputados de Distrito estará disponible el primer día laborable de cada mes, en la página de Internet

www.kofc.org en un formato que se puede imprimir. ¿No tiene capacidad para Internet? Por favor comuníquenos y

le enviaremos por correo. Debe enviar su nombre, dirección, ciudad, estado, código postal y país con el número de su

distrito a: Richard McMunn, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510.

Queremos saber de usted. Use el nuevo correo del Consejo Supremo para los diputados de distrito: [email protected]

Page 2: ec da i Febrero 2012 di ad de di i - Knights of Columbus · necesaria para preservar su exención de impuestos. Por favor, someta hoy mismo el Informes Fraternal. Celebrar el cumpleaños

NUEVOS CONSEJOS Y CÍRCULOS INSTITUIDOS EN ESTE MES

Distrito Diputado de Distrito Jurisdicción Consejo # Lugar

33 Ronald P. Yeamans Missouri 15433 JosephvilleC-40 Francisco E.J. Atienza Luzon 15464 Lalud, Calapan CityM-85 Eduardo F. Factor Mindanao 15465 Lanton, Apopong4 Ismael Prado Delaware 15436 Greenville23 Dennis D. Quigley Indiana 15437 IndianapolisI-56 Nicolas Y. Pameron, Jr. Mindanao 15438 Perfecto Roseller T. Lim14 Jeffry J. Cypher Michigan 15439 Kalamazoo8 Tomasz Wawrzkowicz Poland 15440 ZamosoT-48 Ruben J. Salvador Luzon 15441 Dugo, CamalaniuganP-44 Atilano M. Casintahan, Jr. Luzon 15442 Taguig City UniversityV-73 Warlito B. Alagao Visayas 15443 Cabucgayan

Distrito Diputado de Distrito Jurisdicción Círculo # Lugar

26 Joseph W Henkels Iowa 5552 Granger30 Joseph I Reich Ohio 1299 Akron166 Jose Garza Jr Texas 5553 Harlingen62 Patrick J Mock California 5554 Porterville13 Thomas M Kowalski Connecticut 1307 Sandy Hook67 Earl L Hoffman Jr Pennsylvania 5555 Waynesboro67 Frank J Gallant Ontario 5556 Oakville

40 Enlatados para Cuaresma

El hambre no conoce temporadas o días de fiesta.

Siempre está entre nosotros y aun más en estos tiempos de

una difícil economía. Como parte del programa “Alimentos

para Familias”, se pide a los consejos que patrocinen un

programa de 40 Enlatados de Comida para Cuaresma.

La meta del programa es que cada miembro de un con-

sejo que sirve a una parroquia done una lata de comida

durante cada día de la Cuaresma, que comienza el 22 de

febrero, que es el Miércoles de Ceniza. Los grandes

caballeros ya han recibido una carta describiendo los

detalles del programa 40 Enlatados de Comida para

Cuaresma.

Si un consejo colecta y distribuye un mínimo de

1,000 libras de alimentos y si dedica 100 horas-hombre

en este programa de servicio, habrá cumplido con

todos los requisitos de la sección Actividades de la

Familia, que es necesaria para llenar la Solicitud del

Premio Colón. Dicha solicitud debe someter al Consejo

Supremo antes del viernes, 29 de junio de 2012.

El consejo debe someter los formularios del Programa de

Alimentos para Familias y la Solicitud para el Premio Colón

(estos formularios están en www.kofc.org/formularios). Para

más información debe ponerse en contacto con Jason

Porrello al teléfono (203)752-4571 o enviar un correo elec-

trónico a [email protected].

Día del Niño No Nacido

El domingo 25 de marzo de 2012, la Orden observará el

Día del Niño No Nacido. Se pide a las familias de Caballeros

de Colón que recen, ayunen y trabajen para restaurar el

respeto y la protección para los niños no nacidos. La tarjeta

con la oración del Día del Niño No Nacido (#4665-S) está

disponible en español, inglés y francés en el Departamento

de Suministros del Consejo Supremo. Para más información

ir a: www.kofc.org.

Febrero 2012

Marzo 2012

Día de la Constitución (México)5

Día de San Velentín14

Auditoría Semestral (#1295-S)15

Día de los Presidentes (EE.UU.)20

Miércoles de Ceniza22

Día de la Independencia (República Dominicana)27

Día de San Patricio

Anunciación del Señor/ Día del Niño No Nacido

Día del Fundador (29 de marzo de 1882)

17

25

29