e ghglyru qrlwpduriq,€¦ · configuración para 5 pasajeros, trasero de banca abatible...
TRANSCRIPT
Information Provided by:
El diseño deportivo y la belleza en las líneas del nuevo integrante
de la familia BUICK, lo hacen único. Este crossover conjuga lujo
y funcionalidad en cada detalle del interior, pero lo lleva un
paso más allá al ser inteligente y versátil en cualquier camino
que recorre. Su diseño atractivo atrapará cualquier mirada.
ENCOREBUICK
Information Provided by:
La elegancia de la familia BUICK se puede observar a cualquier
distancia y BUICK ENCORE no es la excepción. Claro
ejemplo, es el diseño alargado de los faros, los rines
de 18”, el quemacocos deslizable y la parrilla
cromada con el emblema al centro.
El diseño exterior y el tamaño
perfecto reflejan un estilo de
vida que entrega agilidad
y maniobrabilidad en
cada recorrido.
DISEÑO Y BELLEZA
Information Provided by:
LUJO Y COMODIDAD
La armonía que se encuentra en el espacioso interior es sorprendente.
Los asientos de piel y el sistema Quiet Tuning®, que reduce,
bloquea y absorbe sonidos del exterior, permiten disfrutar
del ambiente que genera el sistema de sonido
de alto desempeño con 6 bocinas y amplificador,
así como el sistema de info-entretenimiento
Buick Intellilink® con navegación,
que dan como resultado un viaje
lleno de comodidad
y funcionalidad.
ARMONÍA Y FUNCIONALIDAD
La elegancia de la familia BUICK se puede observar a cualquier
distancia y BUICK ENCORE no es la excepción. Claro
ejemplo, es el diseño alargado de los faros, los rines
de 18”, el quemacocos deslizable y la parrilla
cromada con el emblema al centro.
El diseño exterior y el tamaño
perfecto reflejan un estilo de
vida que entrega agilidad
y maniobrabilidad en
cada recorrido.
DISEÑO Y BELLEZA
Information Provided by:
El diseño deportivo y la belleza en las líneas del nuevo integrante
de la familia BUICK, lo hacen único. Este crossover conjuga lujo
y funcionalidad en cada detalle del interior, pero lo lleva un
paso más allá al ser inteligente y versátil en cualquier camino
que recorre. Su diseño atractivo atrapará cualquier mirada.SEGURIDAD
* No aplica con Piel Cocoa
MOTOR/CHASÍS/MECÁNICO
Columna de la dirección
Motor
Sistema StabiliTrak™
Suspensión
Tracción
Transmisión
Con ajuste de altura y profundidad1.4L, 4 cilíndros, DOHC, TURBOPotencia: 138 hp @4900 rpmTorque: 148 lb-ft @2500 rpmControl de tracción automático y electrónico que incluye frenos de disco en las 4 ruedas y sistema ABSDe alto desempeño, delantera McPherson y trasera independienteFrontal (FWD)Automática de 6 velocidades de control electrónico y modo manual
COLORES EXTERIORES COLORES INTERIORES
Plata Brillante*
Arena Metálico**
Carbón FlashMetálico
BlancoPerla
Rojo Carmín*
Piel Negra Piel Gris Titanio
Piel CocoaGrisPlatino
Azulado*
Marrón Terra**
Azul Ultramar*
Alerta trasera de cruce peatonal
Bolsas de aire
Cámara
Cinturones de seguridad
Llanta
OnStar®
Sensor de obstáculos laterales
Detección de obstáculos traseros por medio de sensores, mostrando imagen en la pantalla central y alerta sonora6 bolsas de aire: frontales para conductor y pasajero, laterales y de techo tipo cortinaDe visión trasera mostrada en la pantalla centralDelanteros para conductor y pasajero con pretensores, sistema retractor y limitadores de carga, ajustables de altura Traseros de 3 puntos, con pretensores, sistema retractor De refacción de 17" Sistema de telemática con servicios enfocados en conectividad y seguridad
Alerta sonora y visual desplegada en los espejos laterales al detectar un obstáculo en el punto ciego
ENCOREBUICK
** No aplica con Piel Gris Titanio
INTERIOREXTERIORCristales
Espejos
Faros
Fascias
Limpiaparabrisas
Llantas
Manijas
Parrilla
Portaequipaje
Rines
Quemacocos
Eléctricos para conductor de un toque "Express down"De pasajeros delantero y traseros de un toque "Express down"
Laterales exteriores de ajuste eléctrico, calefactables, abatibles manualmente, al color del auto, con direccional incluídaDelanteros de halógeno, con sensores de luminosidad que encienden automáticamente De niebla montados en fascia delanteraDelantera y trasera al color de la carrocería; incluye fascia baja en color gris (excepto exteriores: Blanco Perla y Marrón Terra)Automático intermitente con sistema eyector de líquido limpiadorTrasero intermitente montado en cajuelaPara toda temporada P215/55R18 SL 94H BW AL3De refacción T125/70R16 SL 96M BW SPRDe puertas al color de la carrocería incluye un filo de cromoCromada con líneas verticales tipo cascada y emblema BUICK al centroBarras en techo con acentos cromadosDe 18'' pulgadas con 5 brazos en aluminio maquinadoEléctrico deslizable
La seguridad es indispensable al conducir en ciudad o carretera. Por ello, se pensó
meticulosamente en la distribución de las 6 bolsas de aire y se equipó con cámara
de visión trasera, alerta de cruce peatonal y sensores de obstáculos laterales. Con
esta tecnología sumando el sistema StabiliTrak™ y OnStar®, el más avanzado sistema
en conectividad, seguridad y navegación, BUICK ENCORE tiene todo lo necesario
para aprovechar al máximo el motor de 1.4L Turbo con 138 caballos de fuerza.
Este crossover proporciona potencia y confianza para llegar a cualquier lugar.
FORTALEZA Y CONFIANZA
Aire acondicionado
Asientos
Bocinas
Iluminación ambiental
Sistema de Info-entretenimiento BUICK Intelillink® con sistema de navegación
Sistema Quiet Tuning®
De una zona con controles electrónicosForrados en piel, con ajuste eléctrico de 6 vías y ajuste lumbar para conductor y pasajero Descansabrazo individual para conductor Configuración para 5 pasajeros, trasero de banca abatible manualmenteSistema de seis bocinas de alto desempeño con amplificadorColor azul, localizada en el panel de instrumentos
Radio con pantalla a color de 7'', control automático de sintonía, reloj digital, reproductor de CD, MP3, entrada para iPod® (incluye sistema de navegación y aplicación Stitcher)Con receptáculo de dispositivos USB, bluetooth y conexión eléctrica de 110 voltsExclusivo de BUICK, reduce, bloquea y absorbe los ruidos y vibraciones, creando una cabina totalmente silenciosaSistema de cancelación activa de ruidos; que neutraliza por medio de frecuencias opuestas a los posibles ruidos al exterior
Information Provided by:
En General Motors de México, S. de R.L. de C.V. mantenemos las técnicas de fabricación de los vehículos en un estado continuo de desarrollo, por lo que nos reservamos el derecho de hacer cambios a la información contenida en este catálogo, tal como de manera enunciativa más no limitativa en cuanto a los modelos, colores, especificaciones, equipamiento, apariencia y accesorios, en cualquier momento y sin previo aviso. Es por ello que le recomendamos que previo a la compra y entrega del vehículo, verifique toda la información con su Distribuidor Autorizado Buick. General Motors de México, S. de R.L. de C.V. se reserva el derecho de continuar o descontinuar el año modelo de cualquiera de los vehículos, por el motivo que sea y en cualquier momento del año calendario. Algunas de las fotografías en este catálogo muestran vehículos con equipo opcional o no disponible. Favor de consultar el equipamiento de cada paquete en la hoja de especificaciones correspondiente. Todos los vehículos General Motors responden a su confianza con calidad, prestigio y garantía. Garantía de Defensa a Defensa por 3 años ó 60,000 kilómetros, lo que ocurra primero. Garantía contra perforación por corrosión de componentes metálicos en carrocería, por 5 años ó 60,000 kilómetros, lo que ocurra primero. Esta garantía se otorga expresamente en lugar de cualquier otra garantía expresa o tácita y General Motors de México, S. de R.L. de C.V. no asume ninguna otra responsabilidad bajo esta garantía relacionada con sus vehículos y no autoriza a terceras personas a asumir responsabilidad a su nombre. Consulte términos, condiciones y restricciones en la Póliza de Garantía entregada en cada vehículo nuevo. Sólo General Motors de México, S. de R.L. de C.V. lo cuida en ciudad o carretera con Asistencia en el Camino GM las 24 horas, los 365 días del año, en la República Mexicana, Estados Unidos y Canadá. Para mayores informes acerca de cualquier vehículo o servicio GM, llame al Centro de Atención a Clientes Buick. General Motors de México, S. de R.L de C.V. recomienda realizar los servicios de mantenimiento para su vehículo año modelo 2014 cada 10,000 kms; y para vehículos año modelo 2013 y anteriores cada 15,000 kms, de acuerdo a su póliza de garantía. México: Lada sin costo: 01-800-466-0818 E-mail: [email protected] Dele el mejor servicio a su vehículo con la tecnología de vanguardia y la mano de obra calificada de su Distribuidor Autorizado Buick. Mantenga su vehículo en óptimas condiciones con refacciones genuinas General Motors. "Las marcas que aparecen en este catálogo están legalmente registradas y General Motors de México, S. de R.L. de C.V. es licenciataria autorizada para su uso en los Estados Unidos Mexicanos". "D. R. ©; GENERAL MOTORS DE MÉXICO, S. DE R.L. DE C.V., Av. Ejército Nacional No.843, Col. Granada C.P. 11520 México D.F., Mayo 2013”
El servicio de OnStar® funciona únicamente si su vehículo está en un lugar en el que OnStar® tenga convenio con un proveedor de servicio inalámbrico para poder dar el servicio en dicha zona, y si el proveedor de servicio inalámbrico tiene la cobertura, la capacidad de red, la recepción y la tecnología compatible con el servicio de OnStar®. El servicio OnStar® requiere del sistema eléctrico del vehículo, del servicio inalámbrico y tecnologías satelitales GPS para estar disponible. OnStar® México no ofrece ninguna garantía de que el servicio será ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de error. Otros problemas fuera del alcance de OnStar® México podrían obstruir los servicios que se proporcionan; tal como la ubicación del vehículo, las colinas, los edificios altos, estacionamientos, los túneles, pasos a desnivel, el clima, el diseño del sistema eléctrico y la arquitectura del vehículo, daños al vehículo durante una colisión o exceso de tráfico o sobrecarga de la red de telefonía inalámbrica. Toda la información, ilustraciones y especificaciones del servicio OnStar® contenido en este material se encontrarán disponibles en algunos modelos año 2014, es por ello que le recomendamos que previo a la compra de su vehículo, verifique el equipamiento incluido y toda la información con su Distribuidor Autorizado GM de su preferencia. OnStar® México se reserva el derecho de modificar las especificaciones del servicio OnStar® en cualquier momento y sin previo aviso. La marca OnStar® y su respectivo logotipo es propiedad de OnStar LLC, OnStar de México, S. de R.L. de C.V. (OnStar® México) es licenciataria autorizada de dicha marca para su uso y explotación en los Estados Unidos Mexicanos. “D. R. ©; ONSTAR DE MÉXICO, S. DE R.L. DE C.V., Av. Ejército Nacional No.843, Col. Granada C.P. 11520 México D.F., 2013”. Para más información consulte términos y condiciones en www.onstar.com.mx
buick.mx
Information Provided by: