LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.

PE-5I3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

HOJA DE DATOS N

O

E-FD-7020.18-1210-561-IPK-002

CLIENTE: PETROBRAS BOLIVIA S.A.

HOJA: 1 De 4

PROYECTO: INGENIERA BSICA DUCTO Y FACILIDADES MODULO III + SBL-6

REA: CAMPO SABALO 11

PEB / STO TTULO:

HOJA DE DATOS SISTEMA DE SECADO Y FILTRADO DE AIRE

ARCHIVO: E-FD-7020.18-1210-561-IPK-002=A.DOC

CONTRATO: PEB-AJUR-301/2013

NDICE DE REVISIONES

REV. DESCRIPCIN Y/U HOJAS AFECTADAS

0

A

EMISIN ORIGINAL

PARA APROBACIN

REV. 0 REV. A REV. B REV. C REV. D REV. E REV. F REV. G REV. H

FECHA 25-04-14 09-07-14

PROYECT IPE IPE

EJECUCIN M. MERCADO M. MERCADO

VERIFICACIN D. DELGADILLO D.DELGADILLO

APROBACIN W.CHAVEZ W.CHAVEZ

HOJA DE DATOS N

O

E-FD-7020.18-1210-561-IPK-002 REV.

A

PROYECTO: INGENIERA BSICA DUCTO Y FACILIDADES

MODULO III + SBL-6

HOJA:

2 de 4

TTULO:

HOJA DE DATOS SISTEMA DE SECADO Y FILTRADO DE AIRE

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.

PE-5i3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

DATOS GENERALES

TAG 11-V-1004 CANTIDAD 1

SERVICIO Secador de Aire TIPO Torre Desecante

FABRICANTE Atlas Copco MODELO CD7

CONDICIONES DE PROCESO

FLUIDO Aire

DENSIDAD (lb/ft3, @ MAX. COND. DE OPERACIN) 1.057

VISCOSIDAD (cP) 0.02

FLUJO (SCFM) 16.7

MAX. PRESIN DE OPERACIN (Psig) 218

MAX. TEMPERATURA DE OPERACIN (F) 120

CONDICIONES DE SALIDA

CONTENIDO FINAL DE HUMEDAD 0 %

FLUJO DE SALIDA (SCFM) 13.36

PUNTO DE ROCO (F) - 40

TEMPERATURA DE SALIDA (F) 120

PRESIN DE SALIDA (Psig) 218

FLUJO PURGA (ft3/hr) 15% de la capacidad total del secador (Nota 3)

DISEO

TIPO DE SECADOR Regenerativo

CODIGO DE DISEO ASME Sec. VIII Div I

TIPO DE DESECANTE Alumina Activada

TORRE DUAL S

CAP. TANQUES ALMAC. PRIMARIO (ft3) (Nota

7) 16.8 (mnimo)

FUENTE DE CALOR Alumina

CONEXIONES (inch) Entrada y Salida 1 (Nota1)

CICLO DE SECADO (sec) Por Vendedor

CICLO REQUERIDO DE SECADO (sec) Por Vendedor

DRENAJE Lneas de drenaje separadas de para cada torre

DISEO ELECTRICO DIMENSIONES Y PESO

CLASIFICACIN DE AREA

Class 1 Div II PESO TOTAL By Vendor

FASES 1 PESO DESECANTE By Vendor

FRECUENCIA (Hz) 60 ALTURA (in) By Vendor

VOLTAJE (V) 120 ANCHO (in) By Vendor

POTENCIA (KW) 0.56 PINTADO Petrobras STD N-002

PLC S

CONSTRUCCIN ELECT.

NEMA 4X

AHORROS DE ENERGA Controles Automticos

PREFILTRO POSTFILTRO

CANTIDAD 2 Prefiltro, 2 Coalescente CANTIDAD 2

FABRICANTE Por Comprador FABRICANTE Por Comprador

MODELO Por Comprador MODELO Por Comprador

MATERIAL CUERPO Acero al Carbono MATERIAL CUERPO Acero al Carbono

TIPO CARTUCHO Coalescente TIPO CARTUCHO Coalescente

TAMAO DE PARTCULA Hasta 3 TAMAO DE PARTCULA Hasta 3

CONEXIONES / DRENAJE 1 NPTF / 1 NPTF CONEXIONES / DRENAJE 1 NPTF / 1

NPTF

MANIFOLD 3 VAS NPT MANIFOLD 3 VAS NPT

MONITOR DE FILTRO S MONITOR DE FILTRO S

DRENAJE INTERNO AUTOM.

S DRENAJE INTERNO AUTOM. S

HOJA DE DATOS N

O

E-FD-7020.18-1210-561-IPK-002 REV.

A

PROYECTO: INGENIERA BSICA DUCTO Y FACILIDADES

MODULO III + SBL-6

HOJA:

3 de 4

TTULO:

HOJA DE DATOS SISTEMA DE SECADO Y FILTRADO DE AIRE

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.

PE-5i3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

INSTRUMENTACION DPI INSTRUMENTACION DPI

INSTRUMENTACIN

SECADOR FILTROS

MANOMETRO (Note 3)

Cantidad 4

INDICADOR DE PRESIN DIFERENCIAL (DPI)

Quantity 6

Instalacin Directa Installation Directa

Dial 4 Dial 4

Box AISI 304 Box AISI 304

Proteccin IP 54 Proteccin IP 54

Precisin 1% Precisin 1%

Rango Pres. Por Vendedor Rango Pres. Por

Vendedor

Elemento Pres. Bourdon Elemento Pres. Pistn

Conexiones NPT Conexiones Alta NPTF

Baja NPTF

Fabricante By Purchaser Fabricante By Purchaser

Modelo By Purchaser Modelo By Purchaser

Otro N/A Switch No

SISTEMA DE VLVULAS (Nota 4)

ENTRADA Vlvula Automtica de Cambio, Vlvula Check Dual

SALIDA Vlvula Automtica de Cambio

ACTUADOR Pin y Cremallera

PURGA DE AIRE Vlvula Mariposa Operada Aire (Nota 5)

REPRESURIZACIN Vlvula Mariposa Operada Aire (Nota 5)

FUNCION DE PURGA Vlvula Check Dual

SOLENOIDE No Lubricado

SELLOS Nylon

Documento de Referencia: E-DE-7020.18-1210-944-IPK-003 Ductos y Facilidades pozo SBL-11-Bloque Petrolero San Antonio E-MD-7020.18-1210-941-IPK-001 Bases de diseo Instalaciones de superficie del pozo SBL-11 Notas: N / A No Aplica 1) La capacidad del Secador Lleno debe ser especificada acorde por el Fabricante de acuerdo al modelo elegido por el Comprador. 2) Tamao a ser confirmado por el Vendedor. 3) Se recomienda colocar un manmetro a la entrada del secadory otro a la salida para ayudar al operador a conocer la cada de presin a travs del secador y as considerar el cambio o no del desecante. 4) El sistema de vlvulas que contiene la configuracin es recomendada acorde al fabricante HANKINSON, HHS Series. 5) Las vlvulas de Purga/Presurizacin debern incluir un resorte para mantener las vlvulas cerradas a priori del encendido y la prdida de presin del aire. 6) La potencia del motor del compresor del sistema de de generacin de aire comprimido es de 5.5 HP (Atlas Copco/CD7). 7) Los tanques de almacenamiento primario deben estar incorporados al patn de los compresores.

HOJA DE DATOS N

O

E-FD-7020.18-1210-561-IPK-002 REV.

A

PROYECTO: INGENIERA BSICA DUCTO Y FACILIDADES

MODULO III + SBL-6

HOJA:

4 de 4

TTULO:

HOJA DE DATOS SISTEMA DE SECADO Y FILTRADO DE AIRE

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.

PE-5i3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

ESQUEMA